99/06/26
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…: ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ų§Ł‚ŁŲ§Ł„/Ł†Ł‚ŲÆ Ł ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ų§ŲÆŁ„Ł‘Ł‡ Ł‚ŁŁ„ Ų³ŁŁ‘Ł… Ł Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł… /Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ł¾Ł†Ų¬Ł…: Ų«Ł…Ų±Ų§ŲŖ ŁŁ‚Ł‡Ū Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡
Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…: ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ų§Ł‚ŁŲ§Ł„
ŲØŪŲ§Ł† Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŲØŁ‡ Ų®ŲØŲ± ŁŲ§ŲŲÆŲ Ś†Ł‡Ų§Ų± Ł‚ŁŁ„ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ų²Ł…ŪŁ†Ł‡ Ų§ŲÆŁ„Ł‘Ł‡ Ł‚ŁŁ„ Ų§ŁŁ‘Ł„ ŪŲ¹Ł†Ū Ų¬ŁŲ§Ų² ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŲØŁ‡ Ų®ŲØŲ± ŁŲ§ŲŲÆ Ł Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŁ† Ų§ŲÆŁ„Ł‘Ł‡ Ł‚ŁŁ„ ŲÆŁŁ‘Ł… ŪŲ¹Ł†Ū Ų¹ŲÆŁ… Ų¬ŁŲ§Ų² ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŲØŁ‡ Ų®ŲØŲ± ŁŲ§ŲŲÆ Ų°Ś©Ų± ŚÆŲ±ŲÆŪŲÆŁ‡ Ł Ł…ŁŲ±ŲÆ ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖ.ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†Ł‚ŲÆ Ł ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ų§ŲÆŁ„Ł‘Ł‡ Ł‚ŁŁ„ Ų³ŁŁ‘Ł… Ł Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł… Ł Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ł¾Ł†Ų¬Ł… ŪŲ¹Ł†Ū Ų«Ł…Ų±Ų§ŲŖ ŁŁ‚Ł‡Ū Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖ.
Ł†Ł‚ŲÆ Ł ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ų§ŲÆŁ„Ł‘Ł‡ Ł‚ŁŁ„ Ų³ŁŁ‘Ł… Ł Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…
Ł†ŲøŲ±ŪŁ‘Ł‡ Ų³ŁŁ‘Ł…: ŪŲ¹Ł†Ū Ų¬ŁŲ§Ų² ŲŖŲ®ŲµŪŲµ ŲÆŲ± Ų¹Ł…ŁŁ…Ų§ŲŖŪ Ś©Ł‡ ŲŲÆŁ‘ Ų§Ł‚Ł„ ŪŚ© ŲØŲ§Ų± ŲØŁ‡ Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ł‚Ų·Ų¹ŪŁ‘ Ų§Ł„ŲµŲÆŁŲ± Ł…Ų«Ł„ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł ŪŲ§ Ų³Ł†Ł‘ŲŖ Ł…ŲŖŁŲ§ŲŖŲ±Ł‡ ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų®ŁŲ±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ų¹ŲÆŁ… Ų¬ŁŲ§Ų² ŲŖŲ®ŲµŪŲµ ŲÆŲ± ŲŗŪŲ± Ų¢Ł†Ł‡Ų§Ų Ł…ŲØŲŖŁ†Ū ŲØŲ± Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŪ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų§Ų³Ų§Ų³Ų Ł†Ų§ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ.
Ł…ŲØŁ†Ų§Ū Ų§ŪŁ† ŲŖŁŲµŪŁ„ ŲÆŲ± Ł…Ų§ Ł†ŲŁ† ŁŪŁ‡Ų Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų§Ł‹ Ł…Ų·Ų±Ų ŚÆŲ±ŲÆŪŲÆ[1] Ł…ŲØŁ†Ū ŲØŲ± Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ Ų¹Ų§Ł…Ł‘ Ł…Ų®ŲµŁ‘ŁˇŲµŲ Ł…Ų¬Ų§Ų² ŲÆŲ± ŲØŲ§Ł‚Ū Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŲ´ Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŲ§ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲÆŲ± Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ
ŚÆŲ±ŁŁ‡Ū Ų§Ų² Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ł…Ų¹ŲŖŲ²Ł„Ł‡ Ł Ų¹ŪŲ³Ū ŲØŁ† Ų§ŲØŲ§Ł†Ų Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ł…Ų¬Ų§Ų²ŪŁ‘ŲŖ Ų¹Ų§Ł…Ł‘ Ł…Ų®ŲµŁ‘ŁˇŲµ ŲÆŲ± ŲØŲ§Ł‚Ū Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł…Ū ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ[2] Ł ŲØŲ± Ł‡Ł…ŪŁ† Ų§Ų³Ų§Ų³ ŲÆŲ± Ł…Ų§ Ł†ŲŁ† ŁŪŁ‡ Ł…Ū ŚÆŁŪŁ†ŲÆ: Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ų§Ł…Ł‘ Ś©ŲŖŲ§ŲØŪ ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲÆŁ„ŪŁ„Ū Ł‚Ų·Ų¹ŪŲ ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų®ŁŲ±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł…Ų¬Ų§Ų² ŚÆŲ±ŲÆŪŲÆŁ‡ Ł Ų§ŚÆŲ±Ś†Ł‡ Ł‚Ų·Ų¹ŪŁ‘ Ų§Ł„ŲµŲÆŁŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų¢Ł† ŲøŁ†Ł‘Ū Ł…Ū ŚÆŲ±ŲÆŲÆ Ł Ł„Ų°Ų§ Ł‡Ł…ŲŖŲ±Ų§Ų² ŲØŲ§ Ų®ŲØŲ± ŁŲ§ŲŲÆ Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ł‚Ų·Ų¹ŪŁ‘ Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© ŁŁ„Ū ŲøŁ†Ł‘Ū Ų§Ł„ŲµŲÆŁŲ± ŲØŁŲÆŁ‡ Ł ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ų®ŲØŲ± ŁŲ§ŲŲÆ Ų®Ų§ŲµŁ‘Ų ŲŖŲ®ŲµŪŲµ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł‚Ų·Ų¹Ū ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲøŁ†Ł‘Ū Ł†Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁŲÆŲ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲŖŲ®ŲµŪŲµ ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲøŁ†Ł‘Ū ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲøŁ†Ł‘Ū ŲØŁŲÆŁ‡ Ł Ų¬Ų§ŪŲ² Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› Ų§Ł…Ł‘Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ų§Ł…Ł‘ Ś©ŲŖŲ§ŲØŪŲ ŲŖŲ§ Ś©Ł†ŁŁ† ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ł‡ŪŚ† ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł‚Ų·Ų¹ŪŲ ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ł†Ų®ŁŲ±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų®ŁŲÆ Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ł„Ų°Ų§ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł„ŲŲ§Ųø ŲµŲÆŁŲ± Ł Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł„ŲŲ§Ųø ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŲ Ł‚Ų·Ų¹Ū Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų¢Ł† ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų®ŲØŲ± ŁŲ§ŲŲÆŲ ŲŖŲ®ŲµŪŲµ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł‚Ų·Ų¹Ū ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲøŁ†Ł‘Ū ŲØŁŲÆŁ‡ Ł Ų¬Ų§ŪŲ² Ł†Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁŲÆ. Ų§ŪŁ† ŲŖŲŁ„ŪŁ„ Ų±Ų§ ŁŲ®Ų± Ų±Ų§Ų²Ū ŲÆŲ± Ų§Ł„Ł…ŲŲµŁŁ„ Ł…Ų·Ų±Ų Ł†Ł…ŁŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ[3] .
Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‘Ł‡ Ų§Ų² Ł†ŚÆŲ§Ł‡ Ł…Ų«Ł„ Ł…Ų¹ŲŖŲ²Ł„Ł‡ Ł Ų¹ŪŲ³Ū ŲØŁ† Ų§ŲØŲ§Ł† Ś©Ł‡ Ų¹Ų§Ł…Ł‘ Ł…Ų®ŲµŁ‘ŁˇŲµ Ų±Ų§ Ł…Ų¬Ų§Ų² Ł…Ū ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆŲ ŁŲ±Ł‚Ū Ł†ŪŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų®ŲµŁ‘ŁŲµŲ Ł…ŲŖŁ‘ŲµŁ„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŲ§ Ł…Ł†ŁŲµŁ„Ų Ł„Ų°Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų§ Ł†ŲŁ† ŁŪŁ‡ Ł†ŪŲ² Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų¬ŁŲ§Ų² ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų¹Ų§Ł…Ł‘ Ś©ŲŖŲ§ŲØŪ ŲØŁ‡ Ų®ŲØŲ± ŁŲ§ŲŲÆ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŲÆŲ± ŲµŁŲ±ŲŖŪ Ś©Ł‡ Ų¹Ų§Ł…Ł‘ Ś©ŲŖŲ§ŲØŪ ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŪŚ© ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł‚Ų·Ų¹ŪŁ‘Ų ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų®ŁŲ±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ś†Ł‡ Ų¢Ł† Ł…Ų®ŲµŁ‘ŁŲµ Ł‚Ų·Ų¹ŪŁ‘Ų Ł…ŲŖŁ‘ŲµŁ„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ś†Ł‡ Ł…Ł†ŁŲµŁ„.
ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ū Ų±Ų³ŲÆ Ų§ŪŁ† Ł†ŲøŲ±ŪŁ‘Ł‡ Ų³ŁŁ‘Ł… ŲµŲŪŲ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų²ŪŲ±Ų§ Ł…ŲØŁ†Ų§Ū Ų¢Ł† ŪŲ¹Ł†Ū Ł‚ŁŁ„ ŲØŁ‡ Ł…Ų¬Ų§Ų²ŪŁ‘ŲŖ Ų¹Ų§Ł…Ł‘ Ł…Ų®ŲµŁ‘ŁˇŲµŲ ŲµŲŪŲ Ł†ŪŲ³ŲŖŲ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų¹Ų§Ł…Ł‘ Ł…Ų®ŲµŁ‘ŁˇŲµŲ Ś†Ł‡ ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ł…Ų®ŲµŁ‘ŁŲµ Ł…ŲŖŁ‘ŲµŁ„ ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų®ŁŲ±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ś†Ł‡ ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ł…Ų®ŲµŁ‘ŁŲµ Ł…Ł†ŁŲµŁ„Ų ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲÆŲ± ŲØŲ§Ł‚Ū Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲØŁŲÆŁ‡ Ł Ł„Ų°Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų§ Ł†ŲŁ† ŁŪŁ‡ Ł†ŪŲ² Ų¹Ų§Ł…Ł‘ Ś©ŲŖŲ§ŲØŪŲ Ś†Ł‡ ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł‚Ų·Ų¹Ū ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų®ŁŲ±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ś†Ł‡ ŲØŲ§ Ł‡ŪŚ† ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł‚Ų·Ų¹Ū ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ł†Ų®ŁŲ±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ł„Ų°Ų§ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł„ŲŲ§Ųø ŲµŲÆŁŲ± Ł Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł„ŲŲ§Ųø ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŲ Ł‚Ų·Ų¹Ū Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų¢Ł† ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų®ŲØŲ± ŁŲ§ŲŲÆŲ ŲŖŲ®ŲµŪŲµ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł‚Ų·Ų¹Ū ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲøŁ†Ł‘Ū ŲØŁŲÆŁ‡ Ł Ų¬Ų§ŪŲ² Ł†Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁŲÆ.
Ų§Ų² Ł‡Ł…ŪŁ† Ų¬Ų§ Ų±ŁŲ´Ł† Ł…Ū Ų´ŁŲÆ Ł†ŲøŲ±ŪŁ‘Ł‡ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł… ŪŲ¹Ł†Ū Ų¬ŁŲ§Ų² ŲŖŲ®ŲµŪŲµ ŲÆŲ± Ų¹Ł…ŁŁ…Ų§ŲŖŪ Ś©Ł‡ ŲŲÆŁ‘ Ų§Ł‚Ł„ ŪŚ© ŲØŲ§Ų± ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ł‚Ų·Ų¹ŪŁ‘ Ų§Ł„ŲµŲÆŁŲ± Ł…Ł†ŁŲµŁ„Ų ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų®ŁŲ±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ų¹ŲÆŁ… Ų¬ŁŲ§Ų² ŲŖŲ®ŲµŪŲµ ŲÆŲ± Ų¹Ł…ŁŁ…Ų§ŲŖŪ Ś©Ł‡ ŪŲ§ Ų§ŲµŁ„Ų§ ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ł†Ų®ŁŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ł ŪŲ§ ŲØŲ§ Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ł‚Ų·Ų¹ŪŁ‘ Ų§Ł„ŲµŲÆŁŲ± Ł…ŲŖŁ‘ŲµŁ„ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų� ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų®ŁŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ł†ŪŲ² Ł…ŲØŲŖŁ†Ū ŲØŲ± Ł‡Ł…ŪŁ† Ł…ŲØŁ†Ų§Ū Ł†Ų§ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲØŲ§ Ų§ŪŁ† ŲŖŁŲ§ŁŲŖ Ś©Ł‡ Ś©Ų±Ų®Ū Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŪŁ† ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ±ŪŁ‘Ł‡ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł… ŲØŁŲÆŲ ŲÆŲ± Ł…ŲØŲŲ« Ł…Ų¬Ų§Ų² ŪŲ§ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲØŁŲÆŁ† Ų¹Ų§Ł…Ł‘ Ł…Ų®ŲµŁ‘ŁˇŲµ Ł…Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ų§Ł…Ł‘Ų ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ł†Ų®ŁŲ±ŲÆŁ‡ Ł ŪŲ§ ŲØŲ§ Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ł…ŲŖŁ‘ŲµŁ„Ų ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų®ŁŲ±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲØŁŲÆŁ‡ Ł Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ§ Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų®ŁŲ±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł…Ų¬Ų§Ų² Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ[4] Ł ŲØŲ± Ł‡Ł…ŪŁ† Ų§Ų³Ų§Ų³ ŲÆŲ± Ł…Ų§ Ł†ŲŁ† ŁŪŁ‡ ŲÆŲ± ŲÆŁ ŲµŁŲ±ŲŖ Ų§ŁŁ‘Ł„Ų Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬ŁŲ§Ų² ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ł ŲÆŲ± ŲµŁŲ±ŲŖ Ų³ŁŁ‘Ł… Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų¬ŁŲ§Ų² ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ.
Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ł¾Ł†Ų¬Ł…: Ų«Ł…Ų±Ų§ŲŖ ŁŁ‚Ł‡Ū Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡
Ų§ŪŁ† Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ł†ŪŲ² Ł‡Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų³Ų§ŪŲ± Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁŁ„Ų Ų¬Ų§ŪŚÆŲ§Ł‡ ŁŪŚŁ‡ Ų§Ū ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ł Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· ŲÆŲ± ŲØŲ³ŪŲ§Ų±Ū Ų§Ų² ŁŲ±ŁŲ¹Ų§ŲŖ ŁŁ‚Ł‡ŪŲ Ł…ŲØŲŖŁ†Ū ŲØŲ± Ų¢Ł† Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ.
Ų«Ł…Ų±Ł‡ Ų§ŁŁ‘Ł„: Ų¬ŁŲ§Ų² Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ų²ŲÆŁŲ§Ų¬ ŲØŪŁ† Ų¹Ł…Ł‘Ł‡ Ł ŲÆŲ®ŲŖŲ± ŲØŲ±Ų§ŲÆŲ± ŪŲ§ Ų®Ų§Ł„Ł‡ Ł ŲÆŲ®ŲŖŲ± Ų®ŁŲ§Ł‡Ų±
ŪŚ©Ū Ų§Ų² Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„Ū Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§ŁŪ ŲÆŲ± ŁŁ‚Ł‡ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ų²ŲÆŁŲ§Ų¬ Ł…ŪŲ§Ł† Ų¹Ł…Ł‘Ł‡ Ł ŲÆŲ®ŲŖŲ± ŲØŲ±Ų§ŲÆŲ± Ų§Ł Ł Ł‡Ł…ŪŁ†Ų·ŁŲ± Ų®Ų§Ł„Ł‡ Ł ŲÆŲ®ŲŖŲ± Ų®ŁŲ§Ł‡Ų± Ų§ŁŲ Ų¬Ų§ŪŲ² Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ų®ŪŲ±Ų
ŲØŲ±Ų®Ū ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ł…Ų«Ł„ Ų§ŲØŁ† Ų§ŲØŪ Ų¹Ł‚ŪŁ„ Ł Ų§ŲØŁ† Ų¬Ł†ŪŲÆ Ā«Ų±ŲŁ…Ų© Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ł…Ų§Ā»Ų Ų¬Ł…Ų¹ Ł…ŪŲ§Ł† Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ų±Ų§ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§Ł‹Ų ŲŲŖŁ‘Ū ŲØŲÆŁŁ† Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖ Ų¹Ł…Ł‘Ł‡ Ł ŪŲ§ Ų®Ų§Ł„Ł‡Ų Ų¬Ų§ŪŲ² Ł…Ū ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆŲ› Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŁ‡ Ų´Ų±ŪŁŁ‡ ļ´æŁ Ų§ŲŁ„Ł‘ Ł„Ś©Ł… Ł…Ų§ ŁŲ±Ų§Ų� Ų°Ł„Ś©Ł…ļ´¾[5] Ų ŲØŁ‡ Ų¹Ł…ŁŁ… Ų®ŁŲÆ Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ū Ų¬ŁŲ§Ų² Ų¬Ł…Ų¹ Ł†Ś©Ų§Ų Ų¹Ł…Ł‘Ł‡ ŲØŲ§ ŲÆŲ®ŲŖŲ± ŲØŲ±Ų§ŲÆŲ± Ų§Ł Ł Ų®Ų§Ł„Ł‡ ŲØŲ§ ŲÆŲ®ŲŖŲ± Ų®ŁŲ§Ł‡Ų± Ų§Ł Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ[6] Ų›
ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„Ų Ł…Ų´Ł‡ŁŲ± ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų�Ų Ų¬ŁŲ§Ų² Ų¬Ł…Ų¹ Ų±Ų§ Ł…Ų´Ų±ŁŲ· ŲØŁ‡ Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖ Ų¹Ł…Ł‘Ł‡ Ł Ų®Ų§Ł„Ł‡ Ł…Ū ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆŲ› Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲØŁ‡ ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų¹Ł…ŁŁ… Ų¢ŪŁ‡ Ų´Ų±ŪŁŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų¢ŲŲ§ŲÆŪ Ł…Ų«Ł„ ŲµŲŪŲŁ‡ Ų§ŲØŪ Ų¹ŲØŪŲÆŁ‡ ŲŲ°Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: (Ł‚Ų§Ł„ Ų§ŲØŲ§ Ų¬Ų¹ŁŲ± (Ų¹): Ł„Ų§ ŲŖŁ†Ś©Ų Ų§Ł„Ł…Ų±Ų£Ų© Ų¹Ł„Ū Ų¹Ł…Ł‘ŲŖŁ‡Ų§ Ł Ł„Ų§ Ų¹Ł„Ū Ų®Ų§Ł„ŲŖŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ł‘Ų§ ŲØŲ�Ų°Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł‘Ų© Ł Ų§Ł„Ų®Ų§Ł„Ų©)[7] .
Ų«Ł…Ų±Ł‡ ŲÆŁŁ‘Ł…: Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų· ŲÆŲ®ŁŁ„ ŲÆŲ± ŲŖŲŁ‚Ł‘Ł‚ ŲøŁ‡Ų§Ų±
ŪŚ©Ū ŲÆŪŚÆŲ± Ų§Ų² Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§ŁŪ ŲÆŲ± ŁŁ‚Ł‡ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ ŲÆŲ± ŲŖŲŁ‚Ł‘Ł‚ ŲøŁ‡Ų§Ų±Ų Ų´Ų±Ų· Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ų³Ų± Ł…ŲøŲ§Ł‡ŁˇŲ±Ł‡Ų Ł…ŲÆŲ®ŁŁ„Ł ŲØŁ‡Ų§ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŲ§ Ų®ŪŲ±Ų
Ł…ŲŁ‚Ł‘Ł‚ ŲŁ„Ł‘Ū Ā«Ų±ŲŁ…Ų© Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ā» ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų§ŪŲ¹ Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ[8] : Ā«Ł ŁŪ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų· Ų§Ł„ŲÆŲ®ŁŁ„ ŲŖŲ±ŲÆŁ‘ŲÆŁŲ Ų§Ł„Ł…Ų±ŁŪŁ‘ Ų§Ł„Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų·Ā». ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų§ŪŁ† Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų· ŲÆŲ®ŁŁ„ Ł†ŪŲ³ŲŖŁ†ŲÆ. Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ų¹Ł„Ū Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲØŁ‡ Ų¹Ł…ŁŁ… Ų¢ŪŁ‡ Ų´Ų±ŪŁŁ‡ ļ´æŁŲ§Ł„Ų°ŪŁ† ŪŲøŲ§Ł‡Ų±ŁŁ† Ł…Ł† Ł†Ų³Ų§Ų¦Ł‡Ł…ļ´¾[9] Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ų§ŚÆŲ±Ś†Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§ŪŁ† Ų¹Ł…ŁŁ…Ų Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± ŲµŲŪŲŁ‡ Ų§Ū Ł…ŲØŁ†Ū ŲØŲ± Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų· Ł…ŲÆŲ®ŁŁ„Ł ŲØŁ‡Ų§ ŲØŁŲÆŁ† Ų²Ł†Ų ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ ŁŁ„Ū Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬ŁŲ§Ų² ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų¹Ł…ŁŁ… Ł‚Ų·Ų¹Ū ŲØŁ‡ Ų®ŲØŲ± ŁŲ§ŲŲÆ ŲØŁŲÆŁ‡[10] Ł Ł„Ų°Ų§ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…ŁŁ… Ų¢ŪŁ‡ Ų´Ų±ŪŁŁ‡ ŲŖŁ…Ų³Ł‘Ś© Ł…Ū Ł†Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆŲ›
ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„Ų Ų§Ś©Ų«Ų± ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų�Ų Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų¬ŁŲ§Ų² ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų¹Ł…ŁŁ…Ų§ŲŖ Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŲØŁ‡ Ų®ŲØŲ± ŁŲ§ŲŲÆ ŲØŁŲÆŁ‡ Ł ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų¢ŲŲ§ŲÆŪ Ś©Ł‡ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų· ŲÆŲ®ŁŁ„ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲ ŲÆŲ®ŁŁ„ Ų±Ų§ Ų´Ų±Ų· ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų¢ŲŲ§ŲÆŪ Ł…Ų«Ł„ ŲµŲŪŲŁ‡ ŁŲ¶ŪŁ„ ŲØŁ† ŪŲ³Ų§Ų± Ų§Ų² Ų§Ł…Ų§Ł… ŲµŲ§ŲÆŁ‚ (Ų¹) Ś©Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ[11] : Ā«Ł„Ų§ ŪŚ©ŁŁ† ŲøŁ‡Ų§Ų±Ł Ł Ł„Ų§ Ų§ŪŁ„Ų§Ų�Ł ŲŲŖŁ‘Ū ŪŲÆŲ®Ł„ ŲØŁ‡Ų§Ā» Ł ŲµŲŪŲŁ‡ Ł…ŲŁ…Ł‘ŲÆ ŲØŁ† Ł…Ų³Ł„Ł… Ų§Ų² Ų§Ł…Ų§Ł… ŲØŲ§Ł‚Ų± Ł Ų§Ł…Ų§Ł… ŲµŲ§ŲÆŁ‚ (Ų¹) Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲØŁ‡ Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų§Ų² Ų²Ł†Ū Ś©Ł‡ Ł…ŲÆŲ®ŁŁ„Ł ŲØŁ‡Ų§ Ł†Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ[12] : Ā«Ł„Ų§ ŪŁ‚Ų¹ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ų§ Ų§ŪŁ„Ų§Ų�Ł Ł Ł„Ų§ ŲøŁ‡Ų§Ų±Ā»Ų› Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŁŲ§Ų¶Ł„ Ł…Ł‚ŲÆŲ§ŲÆ Ā«Ų±ŲŁ…Ų© Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ā» ŲÆŲ± ŲŖŁ†Ł‚ŪŲ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…ŲŁ‚Ł‘Ł‚ ŲŁ„Ł‘Ū Ā«Ų±ŲŁ…Ų© Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ā» Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ[13] : Ā«Ł Ų§Ł„ŲŖŲŁ‚ŪŁ‚ Ł‡Ł†Ų§ Ų§Ł† Ł†Ł‚ŁŁ„ Ų�Ł† ŲµŲŁ‘ ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų¹Ł…ŁŁ… Ų§Ł„Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŲØŲ®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁŲ§ŲŲÆŲ ŁŲ§Ł„Ų§Ł‚ŁŪ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų· Ų§Ł„ŲÆŲ®ŁŁ„Ų Ł Ų§Ł„Ł‘Ų§ ŁŁ„Ų§Ų Ł„Ś©Ł† Ų«ŲØŲŖ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŲµŪŲµ ŲØŁ‡ ŁŪ Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„Ų ŁŪŲ´ŲŖŲ±Ų· Ł Ł‡Ł Ų§Ł„Ų§ŁŁ„ŪĀ».
Ų«Ł…Ų±Ł‡ Ų³ŁŁ‘Ł…: Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų· ŁŲ¬ŁŲØ Ł‚Ų¶Ų§Ų� ŲµŁŁ… Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų± Ł…Ų±Ų¶ ŲŖŲ§ Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† ŲØŲ¹ŲÆ
Ų³ŪŲÆ ŪŲ²ŲÆŪ Ā«Ų±ŲŁ…Ų© Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ā» ŲÆŲ± Ų¹Ų±ŁŁ‡ Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ[14] : Ā«Ų§Ų°Ų§ ŁŲ§ŲŖŁ‡ Ų´Ł‡Ų± Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† Ų§Ł ŲØŲ¹Ų¶Ł‡ Ł„Ų¹Ų°Ų±Ł¨ Ł Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ł‘ Ų§Ł„Ū Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† Ų¢Ų®Ų±Ų ŁŲ�Ł† Ś©Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ų°Ų± Ł‡Ł Ų§Ł„Ł…Ų±Ų¶Ų Ų³Ł‚Ų· Ł‚Ų¶Ų§Ų¦Ł‡ Ų¹Ł„Ū Ų§Ł„Ų§ŲµŲŁ‘Ā».
Ł…ŲŁ‚Ł‘Ł‚ Ų®ŁŪŪ Ā«Ų±ŲŁ…Ų© Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ā» Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ[15] : Ā«ŲØŁ„ Ł‡Ł Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų±ŁŁ Ł Ų§Ł„Ł…Ų´Ł‡ŁŲ± ŲØŪŁ† Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ£Ų®Ł‘Ų±ŪŁ†Ų ŁŲ�Ł†Ł‘ Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ū Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ų¢ŪŲ© Ų§Ł„Ł…ŲØŲ§Ų±Ś©Ų© Ł Ś©Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų±ŁŲ§ŪŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ł…ŲŖŚ©Ų§Ų«Ų±Ų© Ł Ų§Ł† Ś©Ų§Ł† Ł‡Ł Ų§Ł„Ł‚Ų¶Ų§Ų� Ų³ŁŲ§Ų� Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ū Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† Ų¢Ų®Ų± Ų§Ł… Ł„Ų§Ų Ų§Ł„Ł‘Ų§ Ų§Ł†Ł‘Ł‡ Ł„Ų§ ŲØŲÆŁ‘ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų®Ų±ŁŲ¬ Ų¹Ł†Ł‡Ų§Ų Ł„Ł„Ų±ŁŲ§ŪŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ś©Ų«ŪŲ±Ų© Ų§Ł„ŲÆŲ§Ł„Ł‘Ų© Ų¹Ł„Ū Ų«ŲØŁŲŖ Ų§Ł„Ł‚Ų¶Ų§Ų� ŲŪŁ†Ų¦Ų°Ł¨Ā». Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡Ų Ł¾Ų³ Ų§Ų² Ų°Ś©Ų± Ų±ŁŲ§ŪŲ§ŲŖŪ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ų®ŲµŁŲµ Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ[16] : Ā«Ł ŲØŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł†ŲµŁŲµŲ ŪŲ®Ų±Ų¬ Ų¹Ł† Ų¹Ł…ŁŁ… Ų§Ł„Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŲØŁ†Ų§Ų�Ł‹ Ų¹Ł„Ū Ł…Ų§ Ł‡Ł Ų§Ł„ŲµŲŪŲ Ł…Ł† Ų¬ŁŲ§Ų² ŲŖŲ®ŲµŪŲµ Ų§Ł„Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŲØŲ§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁŲ§ŲŲÆ Ł ŲØŁ†Ų§Ų�Ł‹ Ų¹Ł„Ū Ś©ŁŁ† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł†ŲµŁŲµ Ł…ŲŖŁŲ§ŲŖŲ±Ų©Ł‹ ŁŁ„Ų§ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ų Ł„Ų«ŲØŁŲŖ ŲŖŲ®ŲµŪŲµŁ‡ ŲØŲ§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŲ§ŲŖŲ± ŲØŁ„Ų§ Ś©Ł„Ų§Ł…Ł¨Ā».