ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų¹ŲØŲ§Ų³Ų¹Ł„ŪŒ Ų²Ų§Ų±Ų¹ŪŒ Ų³ŲØŲ²ŁˆŲ§Ų±ŪŒ

1401/10/26

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„/Ų·Ų±Ł‚ Ų§ŪŒŲµŲ§Ł„ŪŒ Ų§Ł„ŁŲ§ŲøŲŒ Ų§ŁŲ¹Ų§Ł„ Łˆ ŲŖŁ‚Ų§Ų±ŪŒŲ± ŲµŲ§ŲÆŲ±Ł‡ Ų§Ų² Ų´Ų§Ų±Ų¹ /Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ

 

Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ł…ŲØŲ­Ų« ŲÆŁˆŁ‘Ł…: Ų§ŲÆŁ„Ł‘Ł‡ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų´Ų´Ł…

ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų³Ł†Ų¬ŪŒ Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų´ŁˆŲÆ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ ŲØŁ‡ ŲŖŁˆŲ§ŲŖŲ± ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų§ Ł†Ł‚Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲÆŲ± ŲÆŲ³ŲŖŲ±Ų³ Ł…Ų§ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŲÆŁˆŁ† Ś©Ł… Łˆ Ś©Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł‡ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų¬Ų§Ł†ŲØ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ Ł†Ų§Ų²Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł‡ŪŒŚ†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ Ł…Ų¶Ų±Ł‘ŪŒ Ų±Ų§Ų¬Ų¹ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŁŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› Ł„Ų°Ų§ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… Ų°ŪŒŁ„ Ś†Ł†ŲÆ Ł…ŲØŲ­Ų« Ł¾ŪŒ ŚÆŪŒŲ±ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. Ł…ŲØŲ­Ų« Ų§ŁˆŁ‘Ł„ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų¹Ų§Ł†ŪŒ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ ŚÆŲ°Ų´ŲŖ Łˆ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų² ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŲ¶Ų¹ŪŒŁ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų·Ų±ŪŒŁ‚ŪŒŁ‘ŲŖ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ Ų¢Ł† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł†Ł‚Ųµ Ł…Ų¶Ų±Ł‘ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ś©Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ± Ł…ŲØŲ­Ų« ŲÆŁˆŁ‘Ł… ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§ŲÆŁ„Ł‘Ł‡ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų´Ų´Ł… ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų²Ł…ŪŒŁ†Ł‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŁˆŁ‘Ł„ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų­ŁŲø ŲØŪŒŲ§Ł† ŚÆŲ±ŲÆŪŒŲÆŁ‡ Łˆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†Ł‚ŲÆ Łˆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖ Łˆ Ł†Ł‡Ų§ŪŒŲŖŲ§Ł‹ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų±Ų³ŪŒŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ŲØŲ± Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ ŲØŁ‡ Ł†Ł‚ŪŒŲµŁ‡ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ…ŲŒ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲØŁ‡ ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŁˆŁ‘Ł… ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų§ŲŖŪŒŲ§Ł† ŲØŲ§Ų·Ł„ ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖ.

Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ‘Ł…: Ų¢ŪŒŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų§ŲŖŪŒŲ§Ł† ŲØŲ§Ų·Ł„

ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŁŲ³Ł‘Ų±ŪŒŁ† ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… ŲØŁ‡ ŲÆŁˆ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ļ´æŁŲ�Ł†Ł‘Ł‡ Ł„Ś©ŲŖŲ§ŲØŁŒ Ų¹Ų²ŪŒŲ²ļ´¾[1] *ļ´æŁ„Ų§ ŪŒŲ£ŲŖŪŒŁ‡ Ų§Ł„ŲØŲ§Ų·Ł„ Ł…Ł† ŲØŪŒŁ† ŪŒŲÆŪŒŁ‡ Łˆ Ł„Ų§ Ł…Ł† Ų®Ł„ŁŁ‡ŲŒ ŲŖŁ†Ų²ŪŒŁ„ŁŒ Ł…Ł† Ų­Ś©ŪŒŁ…Ł¨ Ų­Ł…ŪŒŲÆļ´¾[2] Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ł†Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.

ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲØ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ł„Ų§ ŪŒŲ£ŲŖŪŒŁ‡ Ų§Ł„ŲØŲ§Ų·Ł„Ā» ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ŲŒ Ł†ŁŪŒ Ų·ŲØŪŒŲ¹ŲŖ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ų¬Ų§ Ś©Ł‡ Ł†ŁŪŒ Ų·ŲØŪŒŲ¹ŲŖŲŒ Ł…ŁŪŒŲÆ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł„Ų°Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų®ŁˆŲÆ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ł†ŁŪŒ Ų±Ų§Ł‡ ŪŒŲ§ŁŲŖŁ† ŲØŲ§Ų·Ł„ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ų§Ų² Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ ŲØŁ‡ Ł†Ł‚ŪŒŲµŁ‡.

ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁŲ³Ł‘Ų±ŪŒŁ† ŲÆŲ± Ų®ŲµŁˆŲµ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ā«ŲØŲ§Ų·Ł„Ā» Łˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ŲŒ Ś†Ł‡Ų§Ų± Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł†Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ:

 

Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ‘Ł„ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł‡ŪŒŚ† Ś©Ų³ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų­Ł‚Ų§Ų¦Ł‚ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł†Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł†Ų²ŁˆŁ„ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Łˆ Ł†Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų·Ł„ Ł†Ł…Ų§ŪŒŲÆŲ›

Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ‘Ł… Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ų§Ų±ŁŲŒ Ł‚ŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ† Łˆ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ų·Ų±Ų­ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ…ŲŒ Ł‡ŪŒŚ† ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ŪŒ ŲØŲ§ ŪŒŚ©ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ Ł†Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł†Ų²ŁˆŁ„ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Łˆ Ł†Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŁ‡ŲŒ Ł‡ŪŒŚ† ŲŖŁ†Ų§ŁŪŒ Ł…ŪŒŲ§Ł† Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ś©Ų´Ł Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŚÆŲ±ŲÆŪŒŲÆŲ›

Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų³ŁˆŁ‘Ł… Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ų§Ų² Ś©Ł„Ł…Ł‡ ŲØŲ§Ų·Ł„ŲŒ Ų´ŪŒŲ·Ų§Ł† ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų¢Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų´ŪŒŲ·Ų§Ł†ŲŒ Ł†Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł†Ų²ŁˆŁ„ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… Łˆ Ł†Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų±Ų§Ł‡ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ś©Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖŲŒ Ł…Ł†Ų­Ų±Ł Ł†Ł…Ų§ŪŒŲÆŲ›

Łˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł… Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ų±Ų§Ł‡ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… Ś†Ł‡ ŲØŁ‡ Ų²ŪŒŲ§ŲÆŁ‡ Łˆ Ś†Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†Ł‚ŪŒŲµŁ‡ Ł…Ų³ŲÆŁˆŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų­ŲŖŁ‘ŪŒ ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŁ‡ Ł†ŪŒŲ² ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų±ŁˆŪŒ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲÆŲ§ŲÆ.

ŁˆŁ„ŪŒ Ł‡Ł…Ų§Ł†Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ ŚÆŲ°Ų´ŲŖŲŒ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ų¬Ų§ Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ł„Ų§ ŪŒŲ£ŲŖŪŒŁ‡ Ų§Ł„ŲØŲ§Ų·Ł„Ā» ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ŲŒ Ł†ŁŪŒ Ų·ŲØŪŒŲ¹ŲŖ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł†ŁŪŒ Ų·ŲØŪŒŲ¹ŲŖ Ł…ŁŪŒŲÆ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…ŁŲ³Ł‘Ų±ŪŒŁ† ŲµŲ±ŁŲ§Ł‹ Ų§Ų² Ł‚ŲØŪŒŁ„ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ł†ŁŪŒ ŲØŲ§Ų·Ł„ ŲØŁ‡ ŲŖŁ…Ų§Ł…ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ų§Ł†ŪŒ Ś†Ł‡Ų§Ų± ŚÆŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų² Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł… ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų®ŁˆŲÆ ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ ŲØŁ‡ Ł†Ł‚ŪŒŲµŁ‡ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… Ų±Ų§ Ł†ŁŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ł†Ł…ŁˆŲÆ.

ŲÆŲ± Ų®ŲµŁˆŲµ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ Ł‡Ł… ŲÆŁˆ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų§Ų² Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲŖŁ…Ų§Ł…ŪŒŁ‘ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ:

Ų´ŲØŁ‡Ł‡ Ų§ŁˆŁ‘Ł„ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų´ŲØŁ‡Ł‡ ŲÆŁˆŁ‘Ł… Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ‡ Ų­ŁŲø ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŁˆŲ±ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁ„ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ Łˆ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų§Ų² Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± ŲÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§ŲµŁ„ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ Łˆ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ‡ Ų­ŁŲø Ų±ŁˆŲ´Ł† ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł†ŪŒŲ§Ų²ŪŒ ŲØŁ‡ ŲŖŚ©Ų±Ų§Ų± Ų¢Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ›

Łˆ Ų§Ł…Ł‘Ų§ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ ŲÆŁˆŁ‘Ł…[3] Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ų§Ų³Ų§Ų³Ų§Ł‹ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł… ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ ŲØŁ‡ Ų²ŪŒŲ§ŲÆŁ‡ Łˆ ŪŒŲ§ Ł†Ł‚ŪŒŲµŁ‡ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲµŲÆŲÆ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ‘Ł… ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲµŪŒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ų² ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ ŲŖŁ†Ų§Ł‚Ų¶ ŲÆŲ± Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ł‚Ų±Ų¢Ł†ŪŒ Łˆ ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ Ś©Ų°ŲØ ŲÆŲ± Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ł‚Ų±Ų¢Ł†ŪŒ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŲÆŁ‘Ų¹ŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŪŒŚ©ŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ų¹Ł„ŪŒ ŲØŁ† Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŒŁ… Ł‚Ł…ŪŒ Ų§Ų² Ų§Ł…Ų§Ł… ŲØŲ§Ł‚Ų± (Ų¹) Ł†Ł‚Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ: Ā«Ł„Ų§ ŪŒŲ£ŲŖŪŒŁ‡ Ų§Ł„ŲØŲ§Ų·Ł„ Ł…Ł† Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ł„ŲŖŁˆŲ±Ų§Ų© Łˆ Ł„Ų§ Ł…Ł† Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ł„Ų§Ł†Ų¬ŪŒŁ„ Łˆ Ų§Ł„Ų²ŲØŁˆŲ± Łˆ Ł„Ų§ Ł…Ł† Ų®Ł„ŁŁ‡ Ų§ŪŒ Ł„Ų§ ŪŒŲ£ŲŖŪŒŁ‡ Ł…Ł† ŲØŲ¹ŲÆŁ‡ Ś©ŲŖŲ§ŲØŁŒ ŪŒŲØŲ·Ł„Ł‡Ā»[4] Ś©Ł‡ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ ŲŖŁ†Ų§Ł‚Ų¶ ŲÆŲ± Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų·ŲØŲ±Ų³ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų² Ų§Ł…Ų§Ł… ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Łˆ Ų§Ł…Ų§Ł… ŲØŲ§Ł‚Ų± Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł†Ł‚Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ: Ā«Ł„ŪŒŲ³ ŁŪŒ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų¹Ł…Ł‘Ų§ Ł…Ų¶ŪŒŲŒ ŲØŲ§Ų·Ł„ŁŒ Łˆ Ł„Ų§ ŁŪŒ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų¹Ł…Ł‘Ų§ ŪŒŚ©ŁˆŁ† ŁŪŒ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁ‚ŲØŁ„ ŲØŲ§Ų·Ł„ŁŒĀ»[5] Ś©Ł‡ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ Ś©Ų°ŲØ ŲÆŲ± Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ł‚Ų±Ų¢Ł†ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.


[1] Ų³ŁˆŲ±Ł‡ ŁŲµŁ„ŲŖŲŒ Ų¢ŁŠŁ‡ 41.
[2] Ų³ŁˆŲ±Ł‡ ŁŲµŁ„ŲŖŲŒ Ų¢ŁŠŁ‡ 42.
[3] Ų§Ł„ŲØŁŠŲ§Ł† ŁŁŠ ŲŖŁŲ³ŁŠŲ± Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¢Ł†ŲŒ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų£ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł…ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ210.
[4] ŲŖŁŲ³ŁŠŲ± Ų§Ł„Ł‚Ł…ŁŠā€ŒŲŒ Ų§Ł„Ł‚Ł…ŁŠŲŒ Ų¹Ł„ŁŠ ŲØŁ† Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŁŠŁ…ŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ266.
[5] Ł…Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŲØŁŠŲ§Ł† ŁŁŠ ŲŖŁŲ³ŁŠŲ± Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¢Ł† - Ų· ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų±ŁŲ©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų·ŲØŲ±Ų³ŁŠŲŒ Ų¬9ŲŒ Ųµ23.