ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŁˆŲ§Ų¹Ųøā€ŒŁ…ŁˆŲ³ŁˆŪŒ

99/11/04

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ł‡ŁŠŁ…/ŲŖŲ¹Ų±ŁŠŁ Ų§Ł„Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… /Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų§ŁˆŁ„

 

ŲØŲ­Ų« Ł…ŁŲ§Ł‡ŪŒŁ…

Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų§ŁˆŁ„: Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…

Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŲŒ Ų§Ų³Ł… Ł…ŁŲ¹ŁˆŁ„ Ų«Ł„Ų§Ų«ŪŒ Ł…Ų¬Ų±ŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± Ł„ŲŗŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŲÆŁ„ŁˆŁ„ Łˆ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł„ŁŲøŲŒ ŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ­Ų« Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±ŲÆŲŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł„ŲŗŁˆŪŒ Ų¢Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¢Ł† ŲÆŲ± Ų¬Ų§Ų¦ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł¾Ų§ŪŒ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŪŒŲ§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų±ŁˆŲ´Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲØ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± ŚÆŲ±ŁŲŖ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‡ā€Œ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ ŪŒŚ© Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Łˆ ŪŒŚ© Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł†ŪŒŲ² Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„: " Ų�Ł† Ų¬Ų§Ų�Ś© Ų²ŪŒŲÆŁŒ ŁŲ§Ś©Ų±Ł…Ł‡Ł¸" Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ų¢Ł† Ł‡Ł… Ų§Ų² Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų· Łˆ Ł‡Ł… Ų§Ų² Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ Ų¬Ų²Ų§Ų�ŲŒ Ų¬Ł†ŲØŁ‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… (ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŲ§Ų´ŲÆ) Ł‡Ł… Ų§Ų² Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų· Łˆ Ł‡Ł… Ų§Ų² Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ Ų¬Ų²Ų§Ų�ŲŒ Ų¬Ł†ŲØŁ‡ Ų³Ł„ŲØŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ (Ų�Ł† Ł„Ł… ŪŒŲ¬Ų¦Ś© Ų²ŪŒŲÆ ŁŁ„Ų§ ŪŒŲ¬ŲØ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł…Ł‡).

Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŁˆŲ±ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŲµŁ„ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ł†Ł…ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ŪŒŲŖŲŒ ŁˆŲµŁ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų´ŲŖŁ…Ł„ ŲØŲ± Ų­Ś©Ł…ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų­Ś©Ł…ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ: ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ų²ŪŒŲÆ Ł‡Ł†ŚÆŲ§Ł… Ł…Ų¬ŪŒŲ¦ Ų§ŁˆŲŒ Ś©Ł„Ų§Ł… ŲŖŲ§Ł…ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ų­Ų§Ł„ Ų¢Ł†Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Łˆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł„Ų°Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŪŒŲŖ Ł†ŪŒŲ² ŁˆŲµŁ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁŁ„Ų°Ų§ ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‡ŲŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ "Ų�Ł† Ų¬Ų§Ų¦Ś© Ų²ŪŒŲÆ ŁŲ§Ś©Ų±Ł…Ł‡" Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŲ³ŲŖ Ų§Ų² Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ "Ų�Ł† Ł„Ł… ŪŒŲ¬Ų¦Ś© Ų²ŪŒŲÆ ŁŁ„Ų§ ŪŒŲ¬ŲØ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł…Ł‡" Ś©Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ ŲŖŁˆŲ³ŪŒŲ· ŲÆŲ§Ų¦Ų±Ł‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Łˆ Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ų¢Ł† Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł…ŁˆŲ§ŁŁ‚ŲŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ "Ų§Ś©Ų±Ł… Ų®Ų§ŲÆŁ…Łˇ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł…" Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŲ³ŲŖ Ų§Ų² Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ " Ų§Ś©Ų±Ł… ŁŲ§Ł„Ų±Ų¬Ł„Łˇ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł…" ŲØŲ·ŁˆŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲØ Łˆ Ų³Ł„ŲØ Ł†ŪŒŲ² ŲØŪŒŁ† Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Łˆ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲÆŲ± Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ ŁˆŲµŁŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ² ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŲŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ ŁˆŲµŁŪŒŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ "Ų§Ś©Ų±Ł… ŁŲ§Ł„Ų±Ų¬Ł„Łˇ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł…Łˇ" Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŲ³ŲŖ Ų§Ų² Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ "Ł„Ų§ ŪŒŲ¬ŲØ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ų¬Ł„Ł ŲŗŪŒŲ±Ł Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł…Ł" Ś©Ł‡ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Łˆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŲŒ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ.

Ł†ŲøŲ± Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡

Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų±Ł‡ Ł†ŪŒŲ² Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ų§Ų«Ł†Ų§Ų� Ś©Ł„Ų§Ł… Ų®ŁˆŪŒŲ´ ŲØŁ‡ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØŪŒ Ų§Ų¹ŲŖŲ±Ų§Ł ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± ŲµŲÆŲ± Łˆ Ų°ŪŒŁ„ Ś©Ł„Ų§Ł…Ų´Ų§Ł† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ±Ų§ŲŖŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų§ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł…Ł†Ų§ŁŲ§ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų±Ł‡ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲÆŲ± ŲµŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų®ŁˆŪŒŲ´ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ "Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…" Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ[1] :

Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŲŒ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų² Ų­Ś©Ł…ŪŒ Ų�Ų®ŲØŲ§Ų±ŪŒ ŪŒŲ§ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų®ŲµŁˆŲµŪŒŲ§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ś†Ł†ŪŒŁ† ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†ŁŲ³ Ų­Ś©Ł… Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ŲŒ Ł„ŁŲø "Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…" Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ Ų­Ų§Ł„ Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ų­Ś©Ł…ŲŒ Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ś©Ų§Ų±ŲØŲ±ŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŲØŪŒŁ† Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ "Ų§Ł„ŲµŁ„ŁˆŲ© ŁˆŲ§Ų¬ŲØŲ©" Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Łˆ Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ ŲŖŲ´Ś©ŪŒŁ„ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ł…Ų´ŲŖŁ…Ł„ ŲØŲ± Ų­Ś©Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų­Ś©Ł…ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ "ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲµŁ„ŁˆŲ© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ł‡" Ś©Ł‡ Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ŲŒ Ų­Ś©Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ł¾Ų³ Ų§Ų² ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų­Ų§Ų¬ŲØŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ[2] :

"Ų§Ł„Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł…Ų§ ŲÆŁ„Ł‘ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ł„ŁŲø Ł„Ų§ ŁŪŒ Ł…Ų­Ł„ Ų§Ł„Ł†Ų·Ł‚." ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ś©Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŲ³ŲŖ Ų§Ų²: "Ł…Ų§ ŲÆŁ„Ł‘ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ł„ŁŲø ŁŪŒ Ł…Ų­Ł„ Ų§Ł„Ł†Ų·Ł‚" Ś©Ł‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų±Ų§ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų² Ų­Ś©Ł…ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¢Ł† ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų°Ś©Ų± Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų®Ł„Ų§Ł Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ś©Ł‡ Ų­Ś©Ł…ŲŒ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł…Ų› Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų±Ų§ Ł…ŁˆŲ§Ų¬Ł‡ ŲØŲ§ Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų´Ł…Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł‡Ų±Ś†Ł†ŲÆ Ł…ŲŖŲ°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų§Ų±ŪŒŁŲŒ Ł„ŁŲøŪŒ Łˆ Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„Ų§Ų³Ł…ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ų¬Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ ŲŖŲ­Ł„ŪŒŁ„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² ŁˆŲ§Ś˜Ł‡ "Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…" Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ų°ŪŒŁ„ Ś©Ł„Ų§Ł…Ų´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ[3] :

ŁŲµŲ­Ł‘ Ų£Ł† ŪŒŁ‚Ų§Ł„ Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ł†Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų­Ś©Ł… ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‡ Ų­Ś©Ł… Ł„ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ±.

ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų±Ų§ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų² Ų­Ś©Ł…ŪŒ (Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒ ŪŒŲ§ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±ŪŒ) Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Łˆ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ŲŒ Ų°Ś©Ų± Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų´ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų«Ł„: "Ų�Ł† Ų¬Ų§Ų¦Ś© Ų²ŪŒŲÆ ŁŲ�Ś©Ų±Ł…Ł‡" Łˆ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų´ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų°Ś©Ų± Ł†Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų«Ł„: "Ų£Ų·Ų¹Ł… Ų§Ł„ŁŁ‚ŪŒŲ±" Ś©Ł‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…Ų´ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŲŗŁ†ŪŒŲ§Ų� Ų§Ų·Ų¹Ų§Ł…Ų´Ų§Ł† ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł†ŪŒŲ² ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų´ŲÆŲŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŲŒ Ų­Ś©Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲŖŲ§ ŲØŲ­Ų« Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŲŒ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų² Ų­Ś©Ł… ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± Ų§Ų³ŲŖ (Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų±Ł‡ Ł…Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ) Łˆ ŪŒŲ§ Ų­Ś©Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ (Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ Ų­Ų§Ų¬ŲØŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ).

ŲÆŲ± Ų®Ų§ŲŖŁ…Ł‡ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… Ł…ŲŖŲ°Ś©Ų± Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ŲŒ Ų­Ś©Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų² Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ł…Ų´ŲŖŁ…Ł„ ŲØŲ± Ų­Ś©Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł†ŪŒŲ² ŪŒŚ© Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł†Ł‡ Ł†ŁŲ³ Ų­Ś©Ł… Łˆ ŲØŁ‡ ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŪŒŚÆŲ±:

Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ł…ŁˆŲµŁˆŁ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŪŒŲŖ Łˆ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų² Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų´ŲŖŁ…Ł„ ŲØŲ± Ų­Ś©Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŚÆŲ±Ł†Ł‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ Ł‡ŪŒŚ† Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų·ŪŒ ŲØŲ§ Ł†ŁŲ³ Ų­Ś©Ł… (Ś©Ł‡ Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ) Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.


[1] .Ś©ŁŲ§ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ300.
[2] . Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„Ł…Ų®ŲŖŲµŲ±ŲŒ Ųµ306.
[3] . Ś©ŁŲ§ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ301.