Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ : Ų§Ł„Ł†Ł€Ł‘ŁˇŁŁ’Ų³ŁŁŠŁ‘Ų© ŁˆŲ§Ł„Ų¹ŁˇŁŠŁ†ŁŠŁ‘Ų© ŁˆŲ§Ł„ŲŖŁ‘ŁˇŲ¹Ł’ŁŠŁŁ€ŁŠŁ†ŁŠŁ‘Ų© ŁˆŁˆŁ‚ŁˆŲ¹Ł¸ Ų§Ł„Ų£Ł…Ł’Ų±Ł Ų¹ŁˇŁ‚ŁŠŲØŁˇ Ų§Ł„Ų­ŲøŲ±

Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ : Ų§Ł„Ł†Ł€Ł‘ŁˇŁŁ’Ų³ŁŁŠŁ‘Ų© ŁˆŲ§Ł„Ų¹ŁˇŁŠŁ†ŁŠŁ‘Ų© ŁˆŲ§Ł„ŲŖŁ‘ŁˇŲ¹Ł’ŁŠŁŁ€ŁŠŁ†ŁŠŁ‘Ų©

Ł‡Ł„ Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲµŁŠŲŗŲ© Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŁŠŁ€Ł‚ŲŖŁ€Ų¶ŁŠ Ų§Ł„Ł†ŁŲ³ŁŠŁ‘Ų© ŁˆŲ§Ł„Ų¹ŁŠŁ†ŁŠŁ‘Ų© ŁˆŲ§Ł„ŲŖŲ¹ŁŠŁ€ŁŠŁ†ŁŠŁ‘Ų© Ų£Ł… Ł„Ų§ ŲŸ

Ł„Ų§ Ų´ŁƒŁ‘ ŁŁŠ Ų£Ł†Ł‘ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŁ‚ŁŠŁ‘ŲÆ ŲµŁŠŲŗŲ© Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŲØŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ł…Ų©Ł‹ Ł„ŲŗŁŠŲ±Ł‡ ŁŠŁ‚ŲŖŲ¶ŁŠ Ų§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲŒ Ų£ŁŠ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£ŲµŁ„ ŁŠŁ‚ŲŖŲ¶ŁŠ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ł‡Łˆ Ł†ŁŲ³ŁŠŁ‘ ŲŒ Ł„Ų§ ŲŗŁŠŲ±ŁŠ ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘ ŁƒŁˆŁ†ŁˇŁ‡ ŲŗŁŠŲ±ŁŠŲ§Ł‹ ŲŒ ŁŁŠŁ‡ ŲŖŁ‚ŁŠŁ‘ŲÆŁŒ Ų²Ų§Ų¦ŲÆ ŁŠŁ¸Ł†ŁŁˇŁ‰ ŲØŲ§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ł…Ł€Ł‚Ų§Ł…ŁŠ ŁˆŲØŲ§Ł„Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ŁŠ ŁˆŲ§Ł„Ł†Ł‚Ł„ŁŠ . ŁŁ„Łˆ Ų´ŁƒŁƒŲŖŁˇ ŁŁŠ ŁƒŁˆŁ† Ų´ŁŠŲ� Ł†ŁŲ³ŁŠŲ§Ł‹ Ų£Łˆ ŲŗŁŠŲ±ŁŠŲ§Ł‹ Ł„Ų£Ų¬Ł„ Ų£Ł…Ł’Ų±Ł¨ ŁŁ„Ų§Ł†ŁŠ ŲŒ ŁŲ§Ł„ŲŖŁ‚ŁŠŁ‘ŲÆŁ¸ ŲØŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ł„Ų£Ų¬Ł„ Ų£Ł…Ų± Ų¢Ų®Ų± ŁŁ„Ų§Ł†ŁŠ Ł‡Łˆ Ł‚ŁŠŲÆ Ų²Ų§Ų¦ŲÆ . ŁˆŲØŲŖŁˆŲ¶ŁŠŲ­ Ų£ŁƒŲ«Ų± : Ł„Łˆ Ų­ŲµŁ„ Ų¹Ł†ŲÆŁƒ Ų´ŁƒŁ‘ ŲØŁŠŁ† ŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł‡ŁƒŲ°Ų§ (Ų�Ų°Ų§ ŁˆŲ¬ŲØ Ų´ŁŠŲ� ŁŲŖŁˆŲ¶Ł‘Ų£) ŁˆŲØŁŠŁ† ŁƒŁˆŁ†Ł‡ (ŲŖŁˆŲ¶Ł‘Ų£) Ł€ Ų£ŁŠ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§Ł‹ Ų³ŁˆŲ§Ų� ŁˆŲ¬ŲØ Ų´ŁŠŲ� Ų£Łˆ Ł„Ų§ Ł€ Ł…Ų§Ų°Ų§ ŁƒŁ†ŲŖŁˇ ŁŲ§Ų¹Ł„Ų§Ł‹ ŲŸ Ų£Ł„Ų§ ŲŖŲ±Ł‰ Ł†ŁŲ³ŁˇŁƒ Ų£Ł†Łƒ ŲŖŁ†ŁŁŠ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŲÆŁˇ Ų§Ł„Ų²Ų§Ų¦ŲÆŁˇ ŲØŲ§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł…ŁŠ ŁˆŲØŲ£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų�Ų© ŁˆŁ‚Ų§Ų¹ŲÆŲŖŁ‡Ų§ ŲŸ Ł„ŁŠŲ«ŲØŲŖ ŲØŲ§Ł„ŲŖŲ§Ł„ŁŠ Ų¹ŲÆŁ…Ł¸ Ų§Ł„ŲŖŁ€Ł‚ŁŠŁ‘ŲÆ ŲŸ Ł…Ų«Ų§Ł„Ł¸ Ų°Ł„Łƒ: Ł„Łˆ Ł‚Ų§Ł„ Ł„Łƒ Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ„Ł‰ (ŲŖŁˆŲ¶Ł‘Ų£) ŁˆŁ„Ł… ŁŠŁ‚ŁŠŁ‘ŲÆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų±Łˇ ŲØŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł€ Ų£ŁŠ Ł„Ł… ŁŠŁ‚Ł„ [Ų�ŁŲ°ŁˇŲ§ Ł‚Ł¸Ł…Ł’ŲŖŁ¸Ł…Ł’ Ų�ŁŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁˇŁ„Ų§Ų©Ł ŁŁˇŲ§ŲŗŁ’Ų³ŁŁ„Ł¸ŁˆŲ§ ŁˆŁ¸Ų¬Ł¸ŁˆŁ‡ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ ..][1] Ł€ ŁŁ…Ų§Ų°Ų§ ŲŖŁŁ‡Ł…Ł¸ Ł…Ł†Ł‡Ų§ ŲŸ Ų£Ł„Ų§ ŲŖŁŁ‡Ł… Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ� ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŁŲ³ŁŠ ŲŸ ŁŲ£Ł†ŲŖ ŲŖŁ„Ł‚Ų§Ų¦ŁŠŁ‘Ų§Ł‹ Ų³ŁˆŁ ŲŖŁ‚ŁˆŁ„ : Ł„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų£Ł…Ł’Ų±Ł¸ ŲŗŁˇŁŠŲ±ŁŠŁ‘Ų§Ł‹ Ł„ŁˇŁ‚ŁŠŁ‘ŁˇŲÆŁˇ Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ�Łˇ ŲØŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲŒ Ų£ŁŠ Ł„ŁˇŲ°ŁˇŁƒŁˇŲ±Łˇ ŲŗŲ§ŁŠŲ©Łˇ Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ�Ł ŁˆŁ„ŁˇŲ±ŁˇŲØŁˇŲ·Łˇ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ł…Ų©Łˇ ŲØŲŗŲ§ŁŠŲŖŁ‡Ų§ ŲŒ ŁŲ­ŁŠŁ†Ł…Ų§ Ł„Ł… ŁŠŁ‚ŁŠŁ‘ŲÆŁ Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ�Łˇ ŲØŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų©Ł ŲµŲ§Ų± Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ�Ł¸ ŁˆŲ§Ų¬ŲØŲ§Ł‹ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§Ł‹ ŲŒ Ų£ŁŠ Ų³ŁˆŲ§Ų� Ų£Ų±ŲÆŁ†Ų§ Ų£Ł† Ł†ŲµŁ„Ł‘ŁŠ Ų£Ł… Ł„Ų§.

ŁˆŁƒŲ°Ų§ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŁŁŠŁ…Ų§ Ł„Łˆ Ų´ŁƒŁƒŁ†Ų§ ŁŁŠ ŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡ Ų¹ŁŠŁ†ŁŠŁ‘Ų§Ł‹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų´Ų®Ųµ Ł€ ŁƒŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁˆŲ§Ł„ŲµŁŠŲ§Ł… Ł€ Ų£Łˆ ŁƒŁŲ§Ų¦ŁŠŁ‘Ų§Ł‹ Ł€ ŁƒŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲÆŁŁ’Ł†Ł Ų§Ł„Ł…ŁŠŁ‘ŲŖ ŁˆŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ł€ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŁŠŲ±ŁˇŁˆŁ† Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£ŲµŁ„ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØ Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų¹ŁŠŁ†ŁŠŁ‘Ų§Ł‹ ŲŒ Ų�Ų° Ł„Łˆ ŁƒŲ§Ł† ŁƒŁŲ§Ų¦ŁŠŲ§Ł‹ Ł„ŁˇŲ°ŁˇŁƒŁˇŲ±ŁˇŁ‡ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁƒŁ„Ł‘Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁŠŁ… ŁˆŁ„Ł‚Ų§Ł„ (Ų£Ł†ŲŖ Ų£Łˆ ŲŗŁŠŲ±Łƒ) ŲŒ ŁŲ¹ŲÆŁ…Ł¸ Ų°ŁŁƒŁ’Ų±Ł ŁƒŁŲ§ŁŠŲ©Ł Ų§Ł„ŲŗŁˇŁŠŲ±Ł ŁƒŲ§ŁŁ¨ ŁŁŠ Ų�Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ†ŁŠ Ų¹Ł„ŁŠŁƒ ŲØŲ§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ł…Ł€Ł‚Ų§Ł…ŁŠ ŲŒ ŁˆŁ„Łƒ Ų£Ł† ŲŖŲ³ŲŖŲÆŁ„Ł‘ ŲØŲ§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ų£Ų­ŁˆŲ§Ł„ŁŠ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ ŁˆŲ°Ł„Łƒ ŲØŲ£Ł† ŲŖŁ‚ŁˆŁ„ : ŁŠŲ¬ŲØ Ų¹Ł„ŁŠŁƒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ�Ł¸ Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł†ŁŠ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£ŁŠŁ‘ Ų­Ų§Ł„ ŲŒ Ų³ŁˆŲ§Ų�Ł‹ ŁŁˇŲ¹ŁˇŁ„Łˇ Ų§Ł„ŁŁŲ¹Ł’Ł„Łˇ ŲŗŁŠŲ±Ł¸Łƒ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ Ų£Ł… Ł„Ų§ . Ų¹Ł„Ł‰ ŁƒŁ„Ł‘Ł¨ ŲŒ Ł„Łˆ ŲŖŲ±ŲÆŁ‘ŲÆŲŖ ŲØŁŠŁ† ŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± (Ų­ŁŲ¬Ł‘Łˇ) Ų£Łˆ (Ų­ŁŲ¬Ł‘Łˇ Ų£Ł†ŲŖ Ų£Łˆ ŲŗŁŠŲ±Ł¸Łƒ ) Ł€ ŁˆŁ„Łˆ Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„Ł†Ų§ Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł‡ŲÆŁ Ł…Ł† Ł†Ų­Łˆ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© Ł‡Łˆ Ų£Ł† Ł„Ų§ ŲŖŲ®Ł„Łˆ Ų§Ł„ŁƒŲ¹ŲØŲ© Ų§Ł„Ł…ŁƒŲ±Ł‘Ł…Ų© Ł…Ł† Ų·Ų§Ų¦ŁŁŁŠŁ† Ł€ ŁŁ‚ŲÆ Ł‚ŁŠŁ„ : Ų¹ŲÆŁ…Ł¸ Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŁŠŁ€ŁŠŲÆ ŁŠŁŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų¹ŁŠŁ†ŁŠŁ‘Ų© . Ų£Ł‚ŁˆŁ„ : Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁˆŲ¬Ł‘Ł‡ ŁˆŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ł„Ų§ ŲØŲ£Ų³ ŲØŁ‡ ŲŒ ŁˆŁ‡Łˆ Ł…Ų­Ł„Ł‘ ŲØŲ­Ų«Ł€Ł†Ų§ ŲŒ Ł„ŁƒŁ† Ł„Ų¹Ł„Ł‘ Ų§Ł„Ų£ŁŲ¶Ł„ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲŖŁˆŲ¬Ł‘Ł‡ Ł†Ų­Łˆ Ų�Ų¬Ų±Ų§Ų� Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų�Ų´ŲŖŲŗŲ§Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ŁŠŁ‘Ų© ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‡Ų§ Ų£ŁˆŲ¶Ų­ ŲŒ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų£Ł†Łƒ Ų�Ł†Ł Ų§Ų­ŲŖŁ…Ł„ŲŖ ŁƒŁŲ§ŁŠŲ©Łˇ Ų£Ł† ŁŠŁ‚ŁˆŁ… ŲŗŁŠŲ±Ł¸Łƒ ŲØŲ§Ł„Ų­Ų¬Ł‘ Ł†ŁŁ€ŁŠŲ§ŲØŲ©Ł‹ Ų¹Ł†Łƒ ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ł‚ŁŠŲ§Ł… ŲŗŁŠŲ±ŁŁƒ ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų­Ų¬Ł‘ ŲØŲÆŁ„Ų§Ł‹ Ų¹Ł†Łƒ ŲØŁ…Ų§ Ų£Ł†Ł‡ ŲŗŁŠŲ± Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© ŲŒ ŁŁ„Ų§ Ų´ŁƒŁ‘ ŁŁŠ Ų¬Ų±ŁŠŲ§Ł† Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų�Ų´ŲŖŲŗŲ§Ł„ Ų­ŁŠŁ†Ł€Ų¦Ų° ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‡ Ų´ŁƒŁ‘ ŁŁŠ Ų³Ł‚ŁˆŲ· Ų§Ł„Ł…ŁƒŁ„Ł‘Ł ŲØŁ‡ ŲŒ Ł„ŁƒŁ†Ł’ Ų�Ų¬Ų±Ų§Ų¤Ł†Ų§ Ł„Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų�Ų´ŲŖŲŗŲ§Ł„ ŁŠŲ³Ų­ŲØ Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« Ł…Ł† Ł‡Ł†Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ł…ŲØŲ­Ų« ( Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠŁ‘Ų© ) .

ŁˆŁƒŲ°Ų§ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŲŖŁ…Ų§Ł…Ų§Ł‹ ŁŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ±ŲÆŁ‘ŲÆ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„ŲŖŲ¹ŁŠŁ€ŁŠŁ†ŁŠŁ‘Ų© ŁˆŲ§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁ€ŁŠŲ±ŁŠŁ‘Ų© ŲŒ ŁŲµŁŠŲŗŲ©Ł¸ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± (Ų­ŁŲ¬Ł‘Łˇ) Ł„Ų§ ŲŖŁŁŠŲÆ Ų£ŁƒŲ«Ų± Ł…Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų­Ų¬Ł‘ ŲŒ ŁˆŁ„Ų§ ŲŖŁŁŠŲÆ Ų§Ł„ŲŖŲ¹ŁŠŁ€ŁŠŁ†ŁŠŁ‘Ų© ŲŒ Ł„ŁƒŁ† Ł…Ł† Ų®Ł„Ų§Ł„ Ų¹ŲÆŁ… Ų°ŁƒŁ’Ų±Ł ŲØŲÆŲ§Ų¦Ł„ Ų£Ų®Ų±Ł‰ ŁŁŠ Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ§ŲŖ ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© ŁŠŁˇŁŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų�Ł†Ų³Ų§Ł†Ł¸ Ł…Ł† Ų¹ŲÆŁ… Ų°ŁŁƒŁ’Ų±Ł Ų§Ł„ŲØŲÆŁŠŁ„Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁˇ Ų§Ł„Ų­Ų¬Ł‘ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£ŁŠŁ‘ Ų­Ų§Ł„ ŲŒ Ų£ŁŠ Ų³ŁˆŲ§Ų� ŲµŲ§Ł… Ų£Łˆ Ų£Ų·Ų¹Ł… Ų£Łˆ Ł„Ų§ . ŁˆŁŠŲ³Ł…Ł‘ŁˇŁ‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł¸ Ų§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł¸ Ų§Ł„Ų£Ų­ŁˆŲ§Ł„ŁŠ .

ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų¢Ų®Ų± : Ł„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ł„Ł‡ Ų¹ŁŲÆŁ’Ł„ŁŒ Ł„Ł‚Ų§Ł„ Ł„Ł†Ų§ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁƒŁ„Ł‘Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁŠŁ…Ł¸ : Ų­ŁŲ¬Ł‘Łˇ Ų£Łˆ ŲµŁ¸Ł…Ł’ Ų£Łˆ Ų£ŁˇŲ·Ł’Ų¹ŁŁ…Ł’ ŲŒ Ł„ŁƒŁ†Ł‡ Ł‚Ų§Ł„ ŁŁ‚Ų· : (Ų­ŁŲ¬Ł‘Łˇ) ŲŒ ŁˆŲøŲ§Ł‡Ų±Ł¸ Ų¹ŲÆŁ…Ł Ų°ŁŁƒŁ’Ų±Ł Ų§Ł„ŲØŲÆŲ§Ų¦Ł„Ł Ų§Ł„ŲŖŲ¹ŁŠŁ€ŁŠŁ†Ł¸ ŲŒ Ų£ŁŠ Ų­ŁŲ¬Ł‘Łˇ Ų³ŁˆŲ§Ų�Ł‹ Ų£Ų·Ų¹Ł…ŲŖ Ų£Łˆ ŲµŁ¸Ł…Ł’ŲŖŁˇ Ų£Ł… Ł„Ų§ . ŁˆŁŠŲ³Ł…Ł‘ŁˇŁ‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł¸ Ų§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł¸ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł…ŁŠ .

ŁˆŁ„Łƒ Ų£Ł† ŲŖŲ³ŲŖŲÆŁ„Ł‘ ŲØŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų«Ų§Ł„Ų« ŁˆŁ‡Łˆ : Ł„Łˆ Ł‚Ų§Ł„ Ł„Łƒ Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ„Ł‰ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ( Ų§ŁˇŲ¹ŲŖŁŁ‚Ł’ ) ŁˆŲ§Ų­ŲŖŁ…Ł„ŲŖŁˇ ŁƒŁŲ§ŁŠŲ©Łˇ Ų§Ł„Ų�Ų·Ų¹Ų§Ł…Ł ŲØŲÆŁ„Łˇ Ų§Ł„Ų�Ų¹ŲŖŲ§Ł‚ ŲŒ ŁŲ­ Ų�Ł† Ų£Ų·Ų¹Ł…ŲŖ ŁŲ³ŁˆŁ ŲŖŲ´ŁƒŁ‘ Ł€ ŲØŲ­Ų³ŲØ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ł€ ŁŁŠ ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© Ų°Ł„Łƒ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų¹ŲŖŁ‚ ŲŒ ŁˆŁ„Ų°Ł„Łƒ ŲŖŲ¬Ų±ŁŠ Ų£ŲµŲ§Ł„Ų©Ł¸ Ų§Ł„Ų�Ų´ŲŖŲŗŲ§Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ŁŠŁ‘Ų© Ł„Ų§ Ł…Ų­Ų§Ł„Ų© ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‡ Ų´ŁƒŁ‘ ŁŁŠ Ų³Ł‚ŁˆŲ· Ų§Ł„Ł…ŁƒŁ„Ł‘Ł ŲØŁ‡ . ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ł‡Łˆ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų�Ų´ŲŖŲŗŲ§Ł„ . Ł„ŁƒŁ† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų« Ł€ ŁƒŁ…Ų§ Ł‚Ł„Ł†Ų§ Ł‚ŲØŁ„ Ł‚Ł„ŁŠŁ„ Ł€ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų¹Ł† ŲØŲ­Ų«Ł€Ł†Ų§ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ł‡Łˆ Ł…Ų¹Ų±ŁŲ© Ł…ŁŲ§ŲÆ ŲµŁŠŲŗŲ© Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± .

Ų¹Ł„Ł‰ ŁƒŁ„Ł‘ ŲŒ Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� ŲØŲ¬Ų±ŁŠŲ§Ł† Ų§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ł„ŁŲøŁŠ Ł€ Ų£ŁŠ Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲµŁŠŲŗŲ© Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ł€ Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ų£Ų­ŁˆŲ§Ł„ŁŠ Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł…ŁŠ Ų£Łˆ Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų�Ų´ŲŖŲŗŲ§Ł„ ŲŒ Ł„ŁŲÆŁˇŁŁ’Ų¹Ł Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„Ł Ų§Ł„ŲŗŁˇŁŠŲ±ŁŠŁ‘Ų© Ų£Łˆ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§Ų¦ŁŠŁ‘Ų© Ų£Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲ®ŁŠŁ€ŁŠŲ±ŁŠŲ© .

Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų« : ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹Ł¸ Ų§Ł„Ų£Ł…Ł’Ų±Ł Ų¹ŁˇŁ‚ŁŠŲØŁˇ Ų§Ł„Ų­ŲøŲ±

Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ [ ŁˆŁˇŲ�ŁŲ°ŁˇŲ§ Ų­ŁˇŁ„ŁˇŁ„Ł’ŲŖŁ¸Ł…Ł’ ŁŁˇŲ§ŲµŁ’Ų·ŁˇŲ§ŲÆŁ¸ŁˆŲ§ ] [2] ŲŒ ŁˆŁ‚Ų§Ł„ Ų¹Ų²ŁˆŲ¬Ł„ [ ŁŁˇŲ�ŁŲ°ŁˇŲ§ Ų§Ł†Ų³ŁˇŁ„ŁˇŲ®Łˇ Ų§Ł„Ų£ŁˇŲ´Ł’Ł‡Ł¸Ų±Ł¸ Ų§Ł„Ų­Ł¸Ų±Ł¸Ł…Ł¸ ŁŁˇŲ§Ł‚Ł’Ł€ŲŖŁ¸Ł„Ł¸ŁˆŲ§ Ų§Ł„Ł…Ł¸Ų´Ł’Ų±ŁŁƒŁŁŠŁ†Łˇ Ų­ŁˇŁŠŁ’Ų«Ł¸ ŁˆŁˇŲ¬ŁˇŲÆŲŖŁ‘Ł¸Ł…Ł¸ŁˆŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ ŁˆŁˇŲ®Ł¸Ų°Ł¸ŁˆŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ ŁˆŁˇŲ§Ų­Ł’ŲµŁ¸Ų±Ł¸ŁˆŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ ŁˆŁˇŲ§Ł‚Ł’Ų¹Ł¸ŲÆŁ¸ŁˆŲ§ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ ŁƒŁ¸Ł„Ł‘Łˇ Ł…ŁˇŲ±Ł’ŲµŁˇŲÆŁ¨ ŲŒ ŁŁˇŲ�ŁŁ† ŲŖŁˇŲ§ŲØŁ¸ŁˆŲ§ ŁˆŁˇŲ£ŁˇŁ‚ŁˇŲ§Ł…Ł¸ŁˆŲ§ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁˇŁ„Ų§Ų©Łˇ ŁˆŁˇŲ¢ŲŖŁˇŁˆŁ¸Ų§ Ų§Ł„Ų²Ł‘ŁˇŁƒŁˇŲ§Ų©Łˇ ŁŁˇŲ®ŁˇŁ„Ł‘Ł¸ŁˆŲ§ Ų³ŁˇŲØŁŁ€ŁŠŁ„ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ Ų�ŁŁ†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‡Łˇ ŲŗŁˇŁŁ¸ŁˆŲ±ŁŒ Ų±Ł‘ŁˇŲ­ŁŁŠŁ…ŁŒ (5)] [3] ŲŒ ŁˆŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„Ł‰ ( Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ł„Ų�Ų­Ł„Ų§Ł„ Ł„Ų§ ŁŠŲ¬ŁˆŲ² Ų§Ł„Ų�ŲµŲ·ŁŠŲ§ŲÆ ŲŒ Ł†Ų¹Ł… Ų�Ų°Ų§ Ų­Ł„Ł„ŲŖŁ… ŁŲ§ŲµŲ·Ų§ŲÆŁˆŲ§ )ŲŒ ŁˆŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ© (ŁŁŠ Ų§Ł„Ų£Ų´Ł‡Ų± Ų§Ł„Ų­Ų±Ł… Ł„Ų§ ŲŖŁ‚Ų§ŲŖŁ„ŁˆŲ§ Ų§Ł„Ł…Ų´Ų±ŁƒŁŠŁ† ŁˆŁ„Ų§ ŲŖŁ‚ŲŖŁ„ŁˆŁ‡Ł… ŲŒ Ł†Ų¹Ł… Ų�Ų°Ų§ Ų§Ł†Ų³Ł„Ų® Ų§Ł„Ų£Ų´Ł‡Ų±Ł¸ Ų§Ł„Ų­Ų±Ł… ŁŲ§Ł‚ŲŖŁ„ŁˆŁ‡Ł… ...) ŲŒ ŁŁ‡Ł†Ų§ Ł„Ų§Ų­ŲøŲŖŁˇ ŁˆŲ±ŁˆŲÆŁˇ ŲØŲ¹Ų¶Ł Ų§Ł„Ų£ŁˆŲ§Ł…Ų± ŁŁŠ Ų³ŁŠŲ§Ł‚ Ų§Ł„Ų­ŲøŲ± ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ų³Ų¤Ų§Ł„Ł¸ Ł‡Łˆ : Ł‡Ł„ ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ ŲµŁŠŲŗŲ© Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ų­ŲøŲ± ŁŠŁŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų·Ł„ŲØ Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų�ŲØŲ§Ų­Ų© Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų�Ų¬Ł…Ų§Ł„ ŲŸ

Ų£Ų³ŲŖŲØŲ¹ŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų³Ų¤Ų§Ł„ ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų§Ų±ŁŠŁ‘Ų©ŁŒ ŲØŲ­ŲŖŲ© ŲŒ Ų£ŁŠ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© ŲµŲŗŲ±ŁˆŁŠŁ‘Ų© ŲŒ ŁŲ¹Ł„ŁŠŁ†Ų§ Ų£Ł† Ł†Ł†ŲøŲ± Ų�Ł„Ł‰ ŁƒŁ„Ł‘ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł„Ł†Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų± Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŲŒ ŁŁ…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŁŁŠ Ų¢ŁŠŲ© [ ŁˆŁˇŲ�ŁŲ°ŁˇŲ§ Ų­ŁˇŁ„ŁˇŁ„Ł’ŲŖŁ¸Ł…Ł’ ŁŁˇŲ§ŲµŁ’Ų·ŁˇŲ§ŲÆŁ¸ŁˆŲ§ ] Ł…Ų¹Ł†Ų§Ł‡Ų§ Ł€ ŁˆŲ§Ł„Ł„Ł‡Ł¸ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„ŁŁ…Ł¸ Ł€ (ŁˆŲ�Ų°Ų§ Ų­Ł„Ł„ŲŖŁ… ŁŲ§ŲµŲ·Ų§ŲÆŁˆŲ§ Ų�Ł† Ų´Ų¦ŲŖŁ… ŲŒ ŁŁ„Ų§ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ł…Ł† Ų°Ł„Łƒ)ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų£Ł†Ł‡Ų§ ŲŖŁŁŠŲÆ Ł€ ŁŁŠ Ł‡ŁƒŲ°Ų§ Ų³ŁŠŲ§Ł‚ Ł€ Ų§Ł„Ų�ŲØŲ§Ų­Ų©Łˇ .

Ų£Ł…Ł‘Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ© ŁŲ§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų£Ł†Ł‡Ų§ ŲŖŁŁŠŲÆ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁˇ ŲŒ ŁˆŁ…ŁŲ«Ł’Ł„Ł¸Ł‡Ų§ Ł‚ŁˆŁ„Ł¸ Ų§Ł„Ų·ŲØŁ€ŁŠŲØŁ Ł„Ł„Ų£Ł…Ł‘ : "Ł„Ų§ ŲŖŁ¸Ų¹Ł’Ų·ŁŠ ŁˆŁ„ŲÆŁˇŁƒ Ų§Ł„ŲÆŁˆŲ§Ų�Łˇ Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł†ŁŠ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł…ŲµŲ§ŲØŲ§Ł‹ ŲØŲ§Ł„Ų¶ŲŗŲ· ŲŒ ŁŲ�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ł…ŲµŲ§ŲØŲ§Ł‹ ŲØŲ§Ł„Ų¶ŲŗŲ· ŁŲ£Ų¹Ų·ŁŠŁ‡ Ų�ŁŠŲ§Ł‡" ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£Ł… ŲŖŲ³ŲŖŁ€ŁŁŠŲÆ Ł‡Ł†Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ .

ŁˆŲ£Ł…Ł‘Ų§ Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų·ŲØŁ€ŁŠŲØ Ł„Ł„Ł…ŲµŲ§ŲØ ŲØŁ‚Ų±Ų­Ų© Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲÆŲ© Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ : (Ł„Ų§ ŲŖŲ´Ų±ŲØ Ų§Ł„Ų´Ų§ŁŠ ŁˆŲ§Ł„Ł‚Ł‡ŁˆŲ©Łˇ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų±ŁŠŁ‚ ŲŒ ŁŲ�Ų°Ų§ Ų£ŁƒŁ„ŲŖ ŁŲ§Ų´Ų±ŲØŁ‡Ł…Ų§) ŁŁ‡Ł†Ų§ Ł‚ŁˆŁ„Ł¸Ł‡ (ŁŲ§Ų´Ų±ŲØŁ‡Ł…Ų§) Ł„Ų§ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲŒ ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ł…Ų¬Ł…Ł„ ŲŒ ŁŁ‚ŲÆ ŁŠŲ±ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų·ŲØŁ€ŁŠŲØ Ł…Ł† ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł‡ Ł‡Ų°Ų§ Ų�ŁŲ§ŲÆŲ©Łˇ Ł…Ų¹Ł†Ł‰ ŁŠŲ¬ŁˆŲ² Ų´Ų±ŲØŁ‡Ł…Ų§ ŲŒ ŁˆŁ‚ŲÆ ŁŠŲ±ŁŠŲÆ Ų�ŁŲ§ŲÆŲ© Ł…Ų¹Ł†Ł‰ ŁŠŲ³ŲŖŲ­ŲØŁ‘ Ų´Ų±ŲØŁ¸Ł‡Ł…Ų§ Ł„Ł„ŲŖŁ€Ł†Ų´ŁŠŲ· Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ .

Ų�Ų°Ł† Ł„Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų�Ų¹Ų·Ų§Ų� Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŲ© Ų¹Ų§Ł…Ł‘Ų© ŲŒ ŁˆŁ„Ų°Ł„Łƒ Ł†Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ£Ł†Ł‘ ŲµŁŠŲŗŲ© Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų±ŲÆŲ© Ų¹Ł‚ŁŠŲØ Ų§Ł„Ų­ŲøŲ± Ų£Łˆ Ų¹Ł‚ŁŠŲØ ŲŖŁˆŁ‡Ł‘Ł… Ų§Ł„Ų­ŲøŲ± Ł„Ų§ ŲŖŁŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§Ų² ŲÆŲ§Ų¦Ł…Ų§Ł‹ ŲŒ ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ ŁŠŲ®ŲŖŁ„Ł Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ ŲØŲ­Ų³ŲØ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ł…Ų§ŲÆŁ‘Ų© Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… .

Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹ [ Ł‡Ł„ ŲŖŁ€ŁŁŠŲÆ ŲµŁŠŲŗŲ© Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŁƒŁ€ŁŲ§ŁŠŲ©Łˇ Ų§Ł„Ų�Ł…ŲŖŁ€Ų«Ų§Ł„Ł Ł…Ų±Ł‘Ų©Ł‹ Ų£Łˆ ŁŠŲ¬ŲØ Ų§Ł„ŲŖŁƒŲ±Ų§Ų± ŲŸ ]

Ł„Ų§ Ų´ŁƒŁ‘ ŁˆŁ„Ų§ Ų®Ł„Ų§Ł ŁŁŠ Ų£Ł†Ł‘ ŲµŁŠŲŗŲ© Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ł„Ų§ ŲŖŁŁŠŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų±Ł‘Ų© ŁˆŁ„Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁƒŲ±Ų§Ų± ŲŒ ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ Ł‡ŁŠŲ£Ų© ( Ų�Ų¦Ł’ŲŖŁ ) ŲØŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų£Łˆ (Ų�ŁŲ¹Ł„) ŲŖŁŁŠŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų�ŁŠŲ¬Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹Ų© ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹Ų©Ł¸ ŲŖŁˆŲ¬ŁˇŲÆŁ¸ ŲØŲ§Ł„ŁŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ ŲŒ ŁŲ�Ų°Ų§ Ų£Ł…Ų±Ł†Ų§ Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ„Ł‰ ŲØŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ ŁŠŁƒŲŖŁŁŠ ŲØŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„Ł‰ ŲŒ ŁˆŲ°Ł„Łƒ Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų·ŲØŁ€ŁŠŲ¹Ų© Ų§Ł„Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡Ų§ ŲŖŁˆŲ¬ŲÆ ŲØŲ§Ł„ŁŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ .