97/12/05
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: Ų®Ł„Ł Ų§ŲµŁ„Ų§ŲØ/ ŲØŲŲ« Ų³Ł†ŲÆŪ
Ų®Ų±ŁŲ¬ Ł…Ų¤Ł…Ł†Ų§Ł† Ų§Ų² ŲµŁ„ŲØ Ś©Ų§ŁŲ±Ų§Ł†Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ų³Ł†ŲÆ Ų±ŁŲ§ŪŲŖ Ų§ŁŁ„:
Ų¹Ł„Ū ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ:Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲØŪŁ† ŲÆŁ Ł†ŁŲ± Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ų§Ų³ŲŖ: Ų¹Ł„Ū ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† Ł‚Ų§Ų³Ł… Ś©Ł‡ Ų«Ł‚Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų¹Ł„Ū ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŁ† ŲØŁ†ŲÆŲ§Ų± Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł…Ų´Ų§ŪŲ® Ł…Ų±ŲŁŁ… Ś©Ł„ŪŁ†Ū Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲØŲ¹Ų¶Ū ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ł‡Ų± ŲÆŁ ŪŚ© Ł†ŁŲ± Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ.
Ų¹Ł„Ū ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† ŲØŁ†ŲÆŲ§Ų±:Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų®ŁŲ¦Ū Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ:
Ų±ŁŲ§ŪŲ§ŲŖŁ‡ ŲŖŲØŁ„Ųŗ Ų³ŲŖŲ§ Ł ŲŖŲ³Ų¹ŪŁ† Ł…ŁŲ±ŲÆŲ§. ŲŖŁ‚ŲÆŁ… ŁŁ Ų¹Ł„Ł ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆŲ Ų£Ł† Ų¹Ł„Ł ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† ŲØŁ†ŲÆŲ§Ų± Ł‡Ł Ų¹Ł„Łā€ ŲØŁ†ā€ Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† Ų£ŲØŁ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų©.[1] Ā«Ų±ŁŲ§ŪŲ§ŲŖ Ų§Ł Ł†ŁŲÆ ŁŲ´Ų´ Ł…ŁŲ±ŲÆ ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲØ Ų§Ų±ŲØŲ¹Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų¹Ł„Ū ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ ŚÆŲ°Ų´ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ū ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† ŲØŁ†ŲÆŲ§Ų± Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų¹Ł„Ū ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† Ų§ŲØŪ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… Ų«Ł‚Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ.Ā»
Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų®ŁŲ¦Ū Ų³Ł‡ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų¹Ł„Ū ŲØŁ† Ų§ŲØŪ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… ŲØŁ† Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ų Ų¹Ł„Ū ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† ŲØŁ†ŲÆŲ§Ų± Ł Ų¹Ł„Ū ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų±Ų§ ŪŚ© Ł†ŁŲ± Ł…Ūā€ŲÆŲ§Ł†ŲÆ.
Ł†ŲøŲ± Ł…Ų±ŲŁŁ… Ł†Ų¬Ų§Ų´Ū:
Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų±ŁŁ Ų£ŲØŁŁ‡ ŲØŁ…Ų§Ų¬ŁŁ„ŁŁŁ‡Ų ŁŁŁ†Ł‰ Ų£ŲØŲ§ Ų§Ł„ŲŲ³Ł†. Ų«Ł‚Ų©Ų ŁŲ§Ų¶Ł„Ų ŁŁ‚ŁŁ‡Ų Ų£ŲÆŁŲØ Ų±Ų£Ł‰ Ų£ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ Ų§Ł„ŲØŲ±Ł‚Ł Ł ŲŖŲ£ŲÆŲØ Ų¹Ł„ŁŁ‡Ų Ł Ł‡Ł Ų§ŲØŁ† ŲØŁ†ŲŖŁ‡. ŲµŁ†Ł ŁŲŖŲØŲ§. Ś©Ł†ŪŁ‡ Ų§Ł Ų§ŲØŁ Ų§Ł„ŲŲ³Ł† ŲØŁŲÆŲ Ā« Ų§Ł Ų«Ł‚Ł‡Ų ŁŲ§Ų¶Ł„Ų ŁŁ‚ŪŁ‡Ų Ų§ŲÆŪŲØ ŲØŁŲÆ Ų§Ł Ų§ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŲ±Ł‚Ū Ų±Ų§ ŲÆŪŲÆ Ł Ų§Ł ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆ ŲÆŲ®ŲŖŲ±Ū Ų§Ł Ų§Ų³ŲŖ Ł Ś©ŲŖŲ§ŲØā€Ł‡Ų§ŪŪ Ł‡Ł… ŲŖŲ§Ł„ŪŁ Ś©Ų±ŲÆ.Ā»
Ł¾Ų³ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł‡Ł… Ų«Ł‚Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ.
Ų¬Ų¹ŁŲ± ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† Ł…Ų³Ų¹ŁŲÆ:Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¹ŪŲ§Ų´Ū ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų§Ł ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ā«ŁŲ§Ų¶Ł„Ā» Ł ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł…Ų·Ł„ŲØŪ ŲØŪŲ´ Ų§Ų² Ų§ŪŁ† Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŁ…Ų ŁŲ§Ų¶Ł„ ŲØŁŲÆŁ† Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² Ų«Ł‚Ł‡ ŲØŁŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų§Ł Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł Ų´ŪŲ® Ł…Ų±ŲŁŁ… ŲµŲÆŁŁ‚ Ų§Ų³ŲŖ Ł†ŪŲ² Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŁ… Ų§Ł Ų±Ų§ ŲŖŁŲ«ŪŁ‚ Ś©Ł†ŪŁ… Ś†ŁŁ† Ų®ŁŲÆ Ł…Ų±ŲŁŁ… ŲµŲÆŁŁ‚ Ś†Ł†ŪŁ† ŲŖŲµŲ±ŪŲŪ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ.
Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† Ł…Ų³Ų¹ŁŲÆ:Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų¹ŪŲ§Ų´Ū Ł…Ų¹Ų±ŁŁ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ± Ų§Ų«Ų± ŲŖŁ„Ł…Ų° Ł†Ų²ŲÆ Ų§Ų³Ų§ŲŖŪŲÆ Ų´ŪŲ¹Ł‡Ų Ų´ŪŲ¹Ł‡ Ų´ŲÆŲ Ų§Ł…ŁŲ§Ł„ ŲØŲ³ŪŲ§Ų±Ū Ų§Ų² Ł¾ŲÆŲ±Ų´ ŲØŁ‡ Ų§Ł ŲØŁ‡ Ų§Ų±Ų« Ų±Ų³ŪŲÆŁ‡ ŲØŁŲÆ Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ł‡ā€Ū Ų¢Ł† ŲØŲ±Ų§Ū Ł†Ų´Ų± Ł…Ų¹Ų§Ų±Ł Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŲŖŲ¹Ł„ŪŁ‡Ł…ā€Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų®Ų±Ų¬ Ś©Ų±ŲÆ.
Ł†ŲøŲ± Ł…Ų±ŲŁŁ… Ł†Ų¬Ų§Ų´Ū:
Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† Ł…Ų³Ų¹ŁŲÆ ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† Ų¹ŁŲ§Ų´ Ų§Ł„Ų³Ł„Ł…Ł Ų§Ł„Ų³Ł…Ų±Ł‚Ł†ŲÆŁ Ų£ŲØŁ Ų§Ł„Ł†Ų¶Ų± Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų±ŁŁ ŲØŲ§Ł„Ų¹ŁŲ§Ų´Ł: Ų«Ł‚Ų©Ų ŲµŲÆŁŁ‚Ų Ų¹ŁŁ† Ł…Ł† Ų¹ŁŁŁ† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų·Ų§Ų¦ŁŲ©Ų Ł ŁŲ§Ł† ŁŲ±ŁŁā€ Ų¹Ł†ā€ Ų§Ł„Ų¶Ų¹ŁŲ§Ų� ŁŲ«ŁŲ±Ų§ Ł ŁŲ§Ł† ŁŁ Ų£ŁŁ„ Ų£Ł…Ų±Ł‡ Ų¹Ų§Ł…Ł Ų§Ł„Ł…Ų°Ł‡ŲØŲ Ł Ų³Ł…Ų¹ ŲŲÆŁŲ« Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ų© ŁŲ£ŁŲ«Ų± Ł…Ł†Ł‡Ų Ų«Ł… ŲŖŲØŲµŲ± Ł Ų¹Ų§ŲÆ Ų�Ł„ŁŁ†Ų§[2] . Ł‚Ų§Ł„ Ł„Ł†Ų§ Ų£ŲØŁ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų§Ł„Ų²Ų§Ł‡ŲÆ: Ų£Ł†ŁŁ‚ Ų£ŲØŁ Ų§Ł„Ł†Ų¶Ų± Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ł Ų§Ł„ŲŲÆŁŲ« ŲŖŲ±ŁŲ© Ų£ŲØŁŁ‡ Ų³Ų§Ų¦Ų±Ł‡Ų§Ų Ł ŁŲ§Ł†ŲŖ Ų«Ł„Ų§Ų«Ł…Ų§Ų¦Ų© Ų£Ł„Ł ŲÆŁŁ†Ų§Ų±Ų Ł ŁŲ§Ł†ŲŖā€ ŲÆŲ§Ų±Ł‡ā€ ŁŲ§Ł„Ł…Ų³Ų¬ŲÆ ŲØŁŁ† Ł†Ų§Ų³Ų® Ų£Ł Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų£Ł Ł‚Ų§Ų±Ų¦ Ų£Ł Ł…Ų¹Ł„Ł‚ Ł…Ł…Ł„ŁŲ�Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³. Ł ŲµŁ†Ł Ų£ŲØŁ Ų§Ł„Ł†Ų¶Ų± ŁŲŖŲØŲ§. Ų£Ų®ŲØŲ±Ł†Ų§ ŲØŲ¬Ł…ŪŲ¹ Ś©ŲŖŲØŁ‡ Ų¬Ł…Ų§Ų¹Ų© Ł…Ł† Ų§ŲµŲŲ§ŲØŁ†Ų§.[3]
Ā« Ų§Ł Ų«Ł‚Ł‡Ų ŲµŲÆŁŁ‚ Ł Ų§Ų² Ų´Ų®ŲµŪŲŖā€Ł‡Ų§Ū Ų§ŪŁ† Ų·Ų§Ų¦ŁŁ‡. ŁŁ„Ū Ų§Ł ŲØŪŲ´ŲŖŲ± Ų§Ų² Ų¶Ų¹ŁŲ§Ų� Ų±ŁŲ§ŪŲŖ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ Ł ŲÆŲ± Ų§ŁŁ„ Ų§Ł…Ų± Ų¹Ų§Ł…Ū ŲØŁŲÆ Ł ŲŲÆŪŲ« Ų¹Ų§Ł…Ł‡ Ų±Ų§ Ł…Ūā€Ų´Ł†ŪŲÆ Ų³Ł¾Ų³ Ł…Ų³ŲŖŲØŲµŲ± Ų´ŲÆ Ł Ų´ŪŲ¹Ł‡ ŚÆŲ´ŲŖ. Ų§Ł ŲÆŲ± Ų±Ų§Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ł ŲŲÆŪŲ« Ų§Ų±Ų« Ł¾ŲÆŲ±Ų´ Ų±Ų§ Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ Ś©Ų±ŲÆ Ł Ų¢Ł† Ų³ŪŲµŲÆ Ł‡Ų²Ų§Ų± ŲÆŪŁ†Ų§Ų± ŲØŁŲÆ. Ł Ų®Ų§Ł†Ł‡ Ų§Ł Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ų³Ų¬ŲÆ ŲØŪŁ† Ł†Ų§Ų³Ų® Ł Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł Ł‚Ų§Ų±Ū Ł Ł…Ų¹Ł„Ł‚ ŲØŁŲÆ Ł Ł¾Ų± Ų§Ų² Ų¬Ł…Ų¹ŪŲŖ Ł…Ų±ŲÆŁ… ŲØŁŲÆ Ł Ų§Ł Ś©ŲŖŲØŪ ŲŖŲ£Ł„ŪŁ Ś©Ų±ŲÆ.Ā»
Ų¬Ų¹ŁŲ± ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† Ł…Ų³Ų¹ŁŲÆ: Ų±Ų§ŲØŲ· ŲØŪŁ† Ł¾ŲÆŲ± Ł ŲØŲ¹ŲÆŪā€Ł‡Ų§ ŲÆŲ± Ł†Ł‚Ł„ Ś©ŲŖŲ§ŲØā€Ł‡Ų§ ŁŁ‚Ų· Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲØŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
Ł†ŲøŲ± Ų´ŪŲ® Ų·ŁŲ³Ū:
ŁŲ§Ų¶Ł„Ų Ų±ŁŪ Ų¹Ł† Ų§ŲØŪŁ‡ Ų¬Ł…ŪŲ¹ Ś©ŲŖŲØŁ‡. Ś©Ł„Ł…Ł‡ ŁŲ§Ų¶Ł„ Ł‡ŪŚ† Ų§Ł…Ų§Ų±Ł‡ Ł Ł†Ų´Ų§Ł†Ł‡ā€Ų§Ū ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŁŲ«ŪŁ‚ Ł†ŪŲ³ŲŖ.
ŲÆŲ± ŁŲ¬ŪŲ²Ł‡ Ł ŲØŁ„ŲŗŲ© Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲŖŲ¹ŲØŪŲ± Ł…Ł…ŲÆŁŲ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
Ł…Ų±ŲŁŁ… Ł…Ų§Ł…Ł‚Ų§Ł†Ū Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ:
Ł‚Ł„ŲŖ ŁŪŚ©ŁŁ† Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŲ³Ų§Ł†. Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ų±Ų§ Ų¬Ų²Ų� ŲŲ³Ų§Ł† Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŁ‡ŪŁ….
Ł…Ų±ŲŁŁ… Ł…Ų¬Ł„Ų³Ū Ų§ŁŁ„ Ų®ŲØŲ±Ū Ų§Ų² Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų±ŁŲ¶Ł‡ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ‚ŪŁ† Ł†Ł‚Ł„ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ Ł Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: ŁŲ§Ł„Ų®ŲØŲ± ŲŲ³Ł† Ś©Ų§Ł„ŲµŲŪŲ.
Ł†ŲøŲ± ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆ Ł…Ų±ŲŁŁ… Ł…Ų§Ł…Ł‚Ų§Ł†Ū:
Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„ŲŖŲ£Ł…Ł„ ŁŁ Ų¬Ł…ŁŲ¹ Ł…Ų§ Ų°ŁŲ±Ł†Ų§Ł‡ ŁŲŲµŁ„ Ų§Ł„Ų§Ų·Ł…Ų¦Ł†Ų§Ł† ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ±Ų¬Ł… Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŲ³Ų§Ł†Ų ŁŁ‡Ł ŲŲ³Ł†ā€Ų Ł Ų§Ł„ŲŲÆŁŲ«ā€ Ł…Ł†ā€ Ų¬Ł‡ŲŖŁ‡ā€ ŲŲ³Ł† Ų£ŁŲ¶Ų§Ų ŁŲŖŁŲ·Ł†.[4] Ā« ŲØŲ§ ŲŖŲ£Ł…Ł„ ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ł‡ā€Ū Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ų°Ś©Ų± Ś©Ų±ŲÆŪŁ…Ų Ų§Ų·Ł…ŪŁ†Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ų´Ų®Ųµ Ų§Ų² ŲŲ³Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ ŲŲ§ŲµŁ„ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ Ł¾Ų³ Ų§Ł ŲŲ³Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ Ł ŲŲÆŪŲ« Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§Ł ŲŲ³Ł† Ų§Ų³ŲŖ.Ā»
Ł…ŲøŁŲ± ŲØŁ† Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų¹Ł„ŁŪ:Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų®ŁŲ¦Ū Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ:
Ł…Ł† Ł…Ų´Ų§ŁŲ® Ų§Ł„ŲµŲÆŁŁ‚- Ł‚ŲÆŲ³ Ų³Ų±Ł‡-Ų ŲŖŲ±Ų¶Ł‰ Ų¹Ł„ŁŁ‡. Ų§Ł„Ł…Ų´ŁŲ®Ų©: ŁŁ Ų·Ų±ŁŁ‚Ł‡ Ų�Ł„Ł‰ Ł…ŲŁ…ŲÆ ŲØŁ† Ł…ŁŲ³Ł‰ Ų§Ł„Ų¹ŁŲ§Ų´Ł: Ł Ų°ŁŲ±Ł‡ ŁŁ Ų§Ł„Ų¹ŁŁŁ† Ł…Ų¹ ŲŖŁŲµŁŁŁ‡ ŲØŲ§Ł„Ų³Ł…Ų±Ł‚Ł†ŲÆŁā€.Ų£Ł‚ŁŁ„: Ų§Ł„Ł…ŲøŁŲ± Ł‡Ų°Ų§ Ł‡Ł Ų§Ł„Ł…ŲøŁŲ± ŲØŁ† Ų¬Ų¹ŁŲ± ŲØŁ† Ł…ŲŁ…ŲÆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ‚ŲÆŁ…Ų Ł Ų¹Ł„ŁŁ‡ ŁŁ…ŲŁ…ŲÆ Ų¬ŲÆ Ų§Ł„Ł…ŲøŁŲ± Ł„Ł‚ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ł…ŲøŁŲ± Ų£ŁŲ¶Ų§.[5] Ā« Ł…Ų±ŲŁŁ… ŲµŲÆŁŁ‚ ŲØŲ± Ų§Ł ŲŖŲ±Ų¶Ū Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.Ā»
Ł¾Ų³ Ų±Ų§ŁŪŲ§Ł† Ų§ŪŁ† Ų±ŁŲ§ŪŲŖ ŲŖŲ¶Ų¹ŪŁ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†ŲÆŲ› ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŪŲ§ Ų«Ł‚Ł‡ ŪŲ§ ŲŲ³Ł† ŲØŁŲÆŁ†ŲÆ ŪŲ§ Ł„Ų§Ų§Ł‚Ł„ ŲŖŲ±Ų¶Ū ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†ŲÆ Ł¾Ų³ Ų§ŪŁ† Ų±ŁŲ§ŪŲŖ Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ Ų³Ł†ŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„Ū Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† Ų®Ł„Ł Ų§ŲµŁ„Ų§ŲØ Ś©ŁŲ§Ų± Ų§Ų² Ł…ŁŁ…Ł†ŪŁ† Ų±Ų§ ŪŚ©Ū Ų§Ų² ŲŚ©Ł…ŲŖā€Ł‡Ų§Ū ŲŗŪŲØŲŖ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų²Ł…Ų§Ł† ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆ.
Ų±ŁŲ§ŪŲŖ ŲÆŁŁ… Ų®Ų±ŁŲ¬ Ł…Ų¤Ł…Ł†Ų§Ł† Ų§Ų² ŲµŁ„ŲØ Ś©Ų§ŁŲ±Ų§Ł†:ŲŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲ«ŁˇŁ†ŁˇŲ§ Ų¬ŁˇŲ¹Ł’ŁŁˇŲ±Ł¸ ŲØŁ’Ł†Ł¸ Ł…Ł¸ŲŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ ŲØŁ’Ł†Ł Ł…ŁˇŲ³Ł’Ų±Ł¸ŁŲ±Ł¨ Ų±ŁˇŲ¶ŁŁŁˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų¹ŁˇŁ†Ł’Ł‡Ł¸ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ ŲŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲ«ŁˇŁ†ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’ŲŁ¸Ų³ŁˇŁŁ’Ł†Ł¸ ŲØŁ’Ł†Ł¸ Ł…Ł¸ŲŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ ŲØŁ’Ł†Ł Ų¹ŁˇŲ§Ł…ŁŲ±Ł¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŁ…Ł‘ŁŁ‡Ł Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų¹ŁˇŲ§Ł…ŁŲ±Ł¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ł…Ł¸ŲŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ ŲØŁ’Ł†Ł Ų£ŁˇŲØŁŁ Ų¹Ł¸Ł…ŁˇŁŁ’Ų±Ł¨ Ų¹ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŁ†Ł’ Ų°ŁˇŁŁˇŲ±ŁˇŁ‡Ł¸ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł (Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ: Ł‚Ł¸Ł„Ł’ŲŖŁ¸ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸ Ł…ŁˇŲ§ ŲØŁˇŲ§Ł„Ł¸ā€ Ų£ŁˇŁ…ŁŁŲ±Ł Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŁ†Łˇ (Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŁ¸Ł‚ŁˇŲ§ŲŖŁŁ„Ł’ Ł…Ł¸Ų®ŁˇŲ§Ł„ŁŁŁŁŁ‡Ł ŁŁŁ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŁŁ‘ŁˇŁ„Ł Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ł„ŁŲ¢ŁŁˇŲ©Ł¨ ŁŁŁ ŁŁŲŖŁˇŲ§ŲØŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł ŲŖŁˇŲ¹ŁˇŲ§Ł„ŁˇŁ‰ā€ Ā« Ł„ŁˇŁŁ’ ŲŖŁˇŲ²ŁˇŁŁ‘ŁˇŁ„Ł¸ŁŲ§ Ł„ŁˇŲ¹ŁˇŲ°Ł‘ŁˇŲØŁ’Ł†ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŁ†Łˇ ŁŁˇŁŁˇŲ±Ł¸ŁŲ§ Ł…ŁŁ†Ł’Ł‡Ł¸Ł…Ł’ Ų¹ŁˇŲ°Ų§ŲØŲ§Ł‹ Ų£ŁˇŁ„ŁŁŁ…Ų§Ł‹Ā» Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ł‚Ł¸Ł„Ł’ŲŖŁ¸ ŁŁˇ Ł…ŁˇŲ§ ŁŁˇŲ¹Ł’Ł†ŁŁ ŲØŁŲŖŁˇŲ²ŁˇŲ§ŁŁ¸Ł„ŁŁ‡ŁŁ…Ł’ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ ŁŁˇŲÆŁˇŲ§Ų¦ŁŲ¹Ł¸ Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ŁŁ†Łˇ ŁŁŁ Ų£ŁˇŲµŁ’Ł„ŁˇŲ§ŲØŁ Ł‚ŁˇŁŁ’Ł…Ł¨ ŁŁˇŲ§ŁŁŲ±ŁŁŁ†Łˇ ŁŁˇ ŁŁˇŲ°ŁˇŁ„ŁŁŁˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲ§Ų¦ŁŁ…Ł¸ (Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŁˇŲøŁ’Ł‡ŁˇŲ±Ł’ Ų£ŁˇŲØŁˇŲÆŲ§Ł‹ ŲŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‰ ŲŖŁˇŲ®Ł’Ų±Ł¸Ų¬Łˇ ŁŁˇŲÆŁˇŲ§Ų¦ŁŲ¹Ł¸ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¹ŁˇŲ²Ł‘Łˇ ŁŁˇ Ų¬ŁˇŁ„Ł‘Łˇ ŁŁˇŲ�ŁŲ°ŁˇŲ§ Ų®ŁˇŲ±ŁˇŲ¬ŁˇŲŖŁ’ ŲøŁˇŁ‡ŁˇŲ±Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ł…ŁˇŁ†Ł’ ŲøŁˇŁ‡ŁˇŲ±Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲ¹Ł’ŲÆŁˇŲ§Ų�Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¹ŁˇŲ²Ł‘Łˇ ŁŁˇ Ų¬ŁˇŁ„Ł‘Łˇ ŁŁˇŁ‚ŁˇŲŖŁˇŁ„ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’.[6]
Ā« Ų§ŲØŁ† Ų§ŲØŁ‰ Ų¹Ł…ŁŲ±Ų ŲØŲ§ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ā€Ų§Ł‰ Ų§Ų² Ų§Ł…Ų§Ł… ŲµŲ§ŲÆŁ‚ (Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) Ł†Ł‚Ł„ Ł…Ł‰ā€ŁŁ†ŲÆ Ł Ł…Ł‰ā€ŚÆŁŁŲÆ: Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲŲ¶Ų±ŲŖ Ł¾Ų±Ų³ŁŲÆŁ…: Ś†Ų±Ų§ Ų§Ł…ŁŲ± Ł…Ų¤Ł…Ł†Ų§Ł† (Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) ŲÆŲ± Ų¢ŲŗŲ§Ų² ŁŲ§Ų±Ų ŲØŲ§ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲ§Ł† Ų®ŁŲÆ ŁŲ§Ų±Ų²Ų§Ų± Ł Ų¬Ł†ŚÆ Ł†ŁŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ ŁŲ±Ł…ŁŲÆ: ŲØŁ‡ Ų¬Ł‡ŲŖ Ų¢ŁŁ‡ā€Ų§Ł‰ ŁŁ‡ ŲÆŲ± ŁŲŖŲ§ŲØ Ų®ŲÆŲ§Ł‰ Ų¹Ų²Ł‘ Ł Ų¬Ł„Ł‘ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ ŁŁ‡ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų¤Ł…Ł†Ų§Ł† Ł ŁŁŁ‘Ų§Ų± (ŲÆŲ± Ł…ŁŁ‘Ł‡) Ų§Ų² ŁŁŲÆŁŚÆŲ± Ų¬ŲÆŲ§ Ł…Ł‰ā€Ų´ŲÆŁ†ŲÆŲ ŁŲ§ŁŲ±Ų§Ł† Ų±Ų§ Ų¹Ų°Ų§ŲØŁ‰ ŲÆŲ±ŲÆŁ†Ų§Ł Ł…Ł‰ā€Ś†Ų´Ų§Ł†ŲÆŁŁ… ŁŁ‰ Ł…Ł‰ā€ŚÆŁŁŲÆ: Ų¹Ų±Ų¶ ŁŲ±ŲÆŁ…: Ł…Ł‚ŲµŁŲÆ Ų§Ų² "ŲŖŲ²Ų§ŁŁ„Ł‡Ł…" Ś†ŁŲ³ŲŖŲ ŁŲ±Ł…ŁŲÆ: Ł…Ł‚ŲµŁŲÆ Ł†Ų·ŁŁ‡ā€Ł‡Ų§Ł‰ Ł…Ų¤Ł…Ł†Ų§Ł†Ł‰ Ų§Ų³ŲŖ ŁŁ‡ ŲÆŲ± ŲµŁ„ŲØā€Ł‡Ų§Ł‰ ŁŲ§ŁŲ±Ų§Ł† ŲØŁ‡ ŁŲÆŁŲ¹Ł‡ Ł†Ł‡Ų§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ā€Ų§Ł†ŲÆ. [ŲŲ¶Ų±ŲŖā€] Ł‚Ų§Ų¦Ł… Ł†ŁŲ² ŲŖŲ§ Ų²Ł…Ų§Ł†Ł‰ ŁŁ‡ ŁŲÆŁŲ¹Ł‡ā€Ł‡Ų§Ł‰ Ų®ŲÆŲ§Ł‰ Ų¹Ų²Ł‘ Ł Ų¬Ł„ Ų¢Ų´ŁŲ§Ų± Ł†ŚÆŲ´ŲŖŁ‡Ų ŲøŁ‡ŁŲ± Ł†Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆ ŁŲ±ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŁŁ†Ų Ł‡Ł†ŚÆŲ§Ł…Ł‰ ŁŁ‡ Ł…Ų¤Ł…Ł†Ų§Ł† Ų§Ų² ŲµŁ„ŲØā€Ł‡Ų§Ł‰ ŁŲ§ŁŲ±Ų§Ł†Ų Ų¢Ų´ŁŲ§Ų± Ų´ŲÆŁ†ŲÆŲ Ų§Ł Ł†ŁŲ² ŲøŁ‡ŁŲ± Ł…Ł‰ā€ŁŁ†ŲÆ Ł ŲØŲ± ŲÆŲ´Ł…Ł†Ų§Ł† Ų®ŲÆŲ§Ł‰ Ų¹Ų²Ł‘ Ł Ų¬Ł„Ł‘ ŲŗŁ„ŲØŁ‡ Ł…Ł‰ā€ŁŲ§ŲØŲÆ Ł Ų¢Ł†Ų§Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡Ł„Ų§ŁŲŖ Ł…Ł‰ā€Ų±Ų³Ų§Ł†ŲÆ.Ā»
Ł…Ł†Ų§ŲØŲ¹ Ų±ŁŲ§ŪŲŖ:1. ŁŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲÆŁŁ†: Ų¬ 2 Ųµ 641 Ų 54
2. Ų¹Ł„Ł„ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų§ŁŲ¹: Ųµ 147 ŲØ 122 Ų 2- Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų³Ł†ŲÆ ŁŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲÆŁŁ†Ų ŲØŲ§ Ś©Ł…Ū ŲŖŁŲ§ŁŲŖ ŲÆŲ± Ł…ŲŖŁ†.
3. Ų�Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ł‡ŲÆŲ§Ų©: Ų¬ 3 Ųµ 489 ŲØ 32 Ł 5 Ų 223- Ų§Ų² ŁŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲÆŁŁ†Ų ŲØŲ§ Ś©Ł…Ū ŲŖŁŲ§ŁŲŖ
4. Ų§Ł„ŲØŲ±Ł‡Ų§Ł†: Ų¬ 4 Ųµ 198 Ų 1- Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…ŲŖŁ† ŁŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲÆŁŁ†Ų Ų§Ų² Ų§ŲØŁ† ŲØŲ§ŲØŁŁŁ‡Ų ŲØŲ§ Ś©Ł…Ū ŲŖŁŲ§ŁŲŖŲ Ł ŲÆŲ± Ų¢Ł†: Ā«Ł„Ł… ŁŁ‚Ų§ŲŖŁ„ ŁŁ„Ų§Ł†Ų§ Ł ŁŁ„Ų§Ł†Ų§Ā» ŲØŲÆŁ„ Ā«Ł„Ł… ŁŁ‚Ų§ŲŖŁ„ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŁŁ‡Ā».
5. ŲŁ„ŁŲ© Ų§Ł„Ų£ŲØŲ±Ų§Ų±: Ų¬ 2 Ųµ 339 ŲØ 39 Ų 2- Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…ŲŖŁ† ŁŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲÆŁŁ†Ų Ų§Ų² Ų§ŲØŁ† ŲØŲ§ŲØŁŁŁ‡Ų ŲØŲ§ Ś©Ł…Ū ŲŖŁŲ§ŁŲŖŲ Ā«Ł„Ł… ŁŁ‚Ų§ŲŖŁ„ ŁŁ„Ų§Ł†Ų§ Ł ŁŁ„Ų§Ł†Ų§ Ł ŁŁ„Ų§Ł†Ų§Ā» ŲØŲÆŁ„ Ā«Ł„Ł… ŁŁ‚Ų§ŲŖŁ„ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŁŁ‡Ā».
Ł Ų¬ 2 Ųµ 587 ŲØ 23- Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…ŲŖŁ† ŁŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲÆŁŁ†Ų Ų§Ų² Ų§ŲØŁ† ŲØŲ§ŲØŁŁŁ‡Ų ŲØŲ§ Ś©Ł…Ū ŲŖŁŲ§ŁŲŖŲ Ł ŲÆŲ± Ų§Ł†: Ā«Ł„Ł… ŁŁ‚Ų§ŲŖŁ„ ŁŁ„Ų§Ł†Ų§ Ł ŁŁ„Ų§Ł†Ų§ Ł ŁŁ„Ų§Ł†Ų§Ā» ŲØŲÆŁ„ Ā«Ł„Ł… ŁŁ‚Ų§ŲŖŁ„ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŁŁ‡Ā».
6. ŲØŲŲ§Ų± Ų§Ł„Ų§Ł†ŁŲ§Ų±: Ų¬ 8Ų Ś† Ł‚ŲÆŪŁ…- Ųµ 149 (Ų¬ 29 Ųµ 435- 436 Ų 24 Ų· Ų¬)- Ų§Ų² ŁŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲÆŁŁ† Ł Ų¹Ł„Ł„ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų§ŁŲ¹Ų ŲØŲ§ Ś©Ł…Ū ŲŖŁŲ§ŁŲŖ. Ł ŲÆŲ± Ų¢Ł†: Ā«Ł„Ł… ŁŁ‚Ų§ŲŖŁ„ ŁŁ„Ų§Ł†Ų§ Ł ŁŁ„Ų§Ł†Ų§ Ł ŁŁ„Ų§Ł†Ų§ ...Ā».
Ł Ų¬ 52 Ųµ 97 ŲØ 20 Ų 19- Ų§Ų² ŁŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲÆŁŁ† Ł Ų¹Ł„Ł„ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų§ŁŲ¹.
7. Ł†ŁŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ł„ŁŁ†: Ų¬ 5 Ųµ 70 Ų 58- Ų§Ų² ŁŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲÆŁŁ†Ų ŲØŲ§ Ś©Ł…Ū ŲŖŁŲ§ŁŲŖŲ Ł ŲÆŲ± Ų§Ł†: Ā«... ŁŁ„Ų§Ł†Ų§ Ł ŁŁ„Ų§Ł†Ų§ Ł ŁŁ„Ų§Ł†Ų§Ā».
8. Ł…Ł†ŲŖŲ®ŲØ Ų§Ł„Ų£Ų«Ų±: Ųµ 290 Ł 2 ŲØ 44 Ų 1- Ų§Ų² ŁŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲÆŁŁ†.
9. Ų§Ł„Ų£Ł†ŁŲ§Ų± Ų§Ł„ŲØŁ‡ŁŁ‘Ų©: Ųµ 372- Ł…Ų±Ų³Ł„Ų§ Ų§Ų² Ų§ŲØŁ† Ų£ŲØŁ Ų¹Ł…ŁŲ±Ų Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…ŲŖŁ† ŁŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲÆŁŁ†.
10. Ł…Ų¹Ų¬Ł… Ų§Ł„Ų£ŲŲ§ŲÆŁŲ« Ų§Ł„Ų�Ł…Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…Ł‡ŲÆŁ (Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…)Ų Ų¬ā€7Ų Ųµ573