96/03/06
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: Ų³ŁŲ±Ł‡ Ū Ł…Ł„Ś© Ų¢ŪŁ‡ Ū 1
Ų³Ų®Ł†Ū ŲÆŲ± Ų§Ł‡Ł…ŪŲŖ Ł…Ų§Ł‡ Ł…ŲØŲ§Ų±Ś© Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł†:
Ų®ŲÆŲ§ŁŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų§Ł‡ Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: ļ´æŁŲ§ Ų£ŁˇŁŁ‘Ł¸Ł‡ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁ†Łˇ Ų¢Ł…ŁˇŁ†Ł¸ŁŲ§ ŁŁ¸ŲŖŁŲØŁˇā€ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŁ’ŁŁ¸Ł…Ł¸ā€ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁŁŲ§Ł…Ł¸ā€ ŁŁˇŁ…Ų§ ŁŁ¸ŲŖŁŲØŁˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁ†Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ Ł‚ŁˇŲØŁ’Ł„ŁŁŁ¸Ł…Ł’ Ł„ŁˇŲ¹ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁŁ¸Ł…Ł’ ŲŖŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‚Ł¸ŁŁ†Łˇļ´¾[1]
ŪŚ©Ū Ų§Ų² Ų§Ł…ŲŖŪŲ§Ų²Ų§ŲŖ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŁŲ±Ų§ŲŖ Ł Ų§Ł†Ų¬ŪŁ„ Ł†ŪŲ³ŲŖ Ų®Ų·Ų§ŲØ ŲØŁ‡ ļ´æŁŲ§ Ų£ŁˇŁŁ‘Ł¸Ł‡ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁ†Łˇ Ų¢Ł…ŁˇŁ†Ł¸ŁŲ§ļ´¾ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł¾ŪŲ±ŁŲ§Ł† Ų®ŁŪŲ´ Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ. Ų§ŪŁ† Ł†ŁŲ¹ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ł‡Ų§ ŲŗŲ§Ł„ŲØŲ§ ŲÆŲ± Ł…ŲÆŪŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲÆŲ± Ł…Ś©Ł‡ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ł‡Ų§ ŲØŪŲ´ŲŖŲ± ŲØŁ‡ Ų´Ś©Ł„ Ā«ŪŲ§ Ų§ŪŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³Ā» Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ.
ŲØŲ¹ŲÆ Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: ļ´æŁŁ¸ŲŖŁŲØŁˇā€ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŁ’ŁŁ¸Ł…Ł¸ā€ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁŁŲ§Ł…Ł¸ā€ļ´¾ Ā«Ś©ŁˇŲŖŁˇŲØŁˇĀ» ŲÆŲ± Ų²ŲØŲ§Ł† Ų¹Ų±ŲØ Ł‚ŲÆŪŁ… ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų³Ł†ŚÆ Ł†ŁŲ´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų§ŪŁ† Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± ŲØŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų¹Ł„Ų§Ł…ŲŖ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŲ¬ŁŲØ Ų±ŁŲ²Ł‡ Ų§Ł…Ų±Ū Ł¾Ų§ŪŲÆŲ§Ų± Ł ŲÆŲ§Ų¦Ł…Ū Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŚÆŁŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ Ų³Ł†ŚÆ Ł†ŁŲ´ŲŖŁ‡ ŲØŁ‡ Ų±Ų§ŲŲŖŪ Ų§Ų² ŲØŪŁ† Ł†Ł…Ū Ų±ŁŲÆ.
Ų³Ł¾Ų³ Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: ļ´æŁŁˇŁ…Ų§ ŁŁ¸ŲŖŁŲØŁˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁ†Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ Ł‚ŁˇŲØŁ’Ł„ŁŁŁ¸Ł…Ł’ļ´¾ Ų¹Ł„ŲŖ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų±Ų§ Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ Ų´Ų§ŪŲÆ Ų§ŪŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲŚ©Ł… Ų±ŁŲ²Ł‡ ŁŁ‚Ų· ŲØŲ±Ų§Ū Ł…Ų§ ŁŲ¶Ų¹ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§Ł…ŲŖ Ł‡Ų§Ū Ł‚ŲØŁ„Ū Ł†ŪŲ² Ų±ŁŲ²Ł‡ Ł…Ū ŚÆŲ±ŁŲŖŁ†ŲÆ. Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŲÆŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŪŚÆŲ±Ų§Ł† Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŁŲ¶Ų¹ŪŲŖ ŲØŲ§ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł‡Ł…Ų±Ų§Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŲŖŲŁ…Ł„ Ų³Ų®ŲŖŪ Ų±Ų§ Ų±Ų§ŲŲŖ ŲŖŲ± Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ.
Ų³Ł¾Ų³ ŲØŁ‡ ŲŗŲ§ŪŲŖ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: ļ´æŁ„ŁˇŲ¹ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁŁ¸Ł…Ł’ ŲŖŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‚Ł¸ŁŁ†Łˇļ´¾ ŪŲ¹Ł†Ū Ų§ŪŁ† Ų§Ł…Ų³Ų§Ś© Ł ŚÆŲ±Ų³Ł†ŚÆŪ Ł…Ų³ŪŲ±Ū ŲØŲ±Ų§Ū Ł…ŲŖŁ‚Ū Ų´ŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖ. Ā«ŲŖŁ‚ŁŲ§Ā» Ų§Ų² Ł…Ų§ŲÆŁ‡ Ū Ā«ŁŁ‚Ų§ŪŲ©Ā» Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų²Ų±Ł‡Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…Ū Ł¾ŁŲ´ŲÆ ŲŖŲ§ Ų´Ł…Ų´ŪŲ± ŲÆŲ´Ł…Ł† ŲØŁ‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų§Ų«Ų± Ł†Ś©Ł†ŲÆ. ŲŖŁ‚ŁŲ§ Ł‡Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų²Ų±Ł‡Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ł…Ū Ų´ŁŲÆ ŚÆŁ†Ų§Ł‡ ŲØŁ‡ Ł‚Ł„ŲØ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų±Ų§Ł‡ Ł¾ŪŲÆŲ§ Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŚÆŲ§Ł‡ Ł…Ū ŚÆŁŪŁ†ŲÆ: ŲŖŁ‚ŁŲ§ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų®ŲÆŲ§ ŲØŁ¾Ų±Ł‡ŪŲ²ŪŲÆ ŪŲ§ Ų§Ų² ŚÆŁ†Ų§Ł‡ ŲØŁ¾Ų±Ł‡ŪŲ²ŪŲÆ ŲµŲŪŲ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł†Ł…Ū Ų¢ŪŲÆ.
Ų³Ł¾Ų³ ŲÆŲ± Ų¢ŪŁ‡ Ū ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§ŪŁ† Ų±ŁŲ²Ł‡ Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ Ł Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: ļ´æŲ£ŁˇŁŁ‘ŁˇŲ§Ł…Ų§Ł‹ Ł…ŁˇŲ¹Ł’ŲÆŁ¸ŁŲÆŲ§ŲŖŁ¨ļ´¾[2] ŪŲ¹Ł†Ū Ų±ŁŲ²Ł‡ Ś†Ł†ŲÆ Ų±ŁŲ² ŲØŪŲ´ŲŖŲ± Ł†ŪŲ³ŲŖ Ł Ų³Ų±ŪŲ¹ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…Ū Ų´ŁŲÆ. Ų®ŲÆŲ§ŁŁ†ŲÆ Ų§Ų² Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ū Ā«Ł…Ų¹ŲÆŁŲÆĀ» Ų§Ų² Ś©ŁŚ†Ś©Ū Ł Ś©Ł…Ū Ś†ŪŲ²Ū Ų®ŲØŲ± Ł…Ū ŲÆŁ‡ŲÆ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ: ļ´æŁŁˇ Ų´ŁˇŲ±ŁˇŁŁ’Ł‡Ł¸ ŲØŁŲ«ŁˇŁ…ŁˇŁ†Ł¨ ŲØŁˇŲ®Ł’Ų³Ł¨ā€ ŲÆŁˇŲ±Ų§Ł‡ŁŁ…Łˇ Ł…ŁˇŲ¹Ł’ŲÆŁ¸ŁŲÆŁˇŲ©Ł¨ļ´¾[3] ŪŲ¹Ł†Ū ŲŲ¶Ų±ŲŖ ŪŁŲ³Ł Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ś†Ł†ŲÆ ŲÆŲ±Ł‡Ł… Ų§Ł†ŲÆŚ© ŁŲ±ŁŲ®ŲŖŁ†ŲÆ.
ļ´æŁŁˇŁ…ŁˇŁ†Ł’ ŁŲ§Ł†Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ŁŁ¸Ł…Ł’ Ł…ŁˇŲ±ŁŲ¶Ų§Ł‹ Ų£ŁˇŁŁ’ Ų¹ŁˇŁ„Ł‰ā€ Ų³ŁˇŁŁˇŲ±Ł¨ ŁŁˇŲ¹ŁŲÆŁ‘ŁˇŲ©Ł Ł…ŁŁ†Ł’ Ų£ŁˇŁŁ‘ŁˇŲ§Ł…Ł¨ Ų£Ł¸Ų®ŁˇŲ±Łˇļ´¾: Ų§ŪŁ† Ų¢ŪŁ‡ ŲŖŚ©Ł„ŪŁ Ł…Ų±ŪŲ¶ Ł Ł…Ų³Ų§ŁŲ± Ų±Ų§ ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ Ł Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§ŪŲ§Ł… ŲÆŪŚÆŲ±Ū ŲŗŪŲ± Ų§Ų² Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† Ų±Ų§ Ų±ŁŲ²Ł‡ ŲØŚÆŪŲ±Ł†ŲÆ. ļ´æŁŁˇŲ¹ŁŲÆŁ‘ŁˇŲ©Ł Ł…ŁŁ†Ł’ Ų£ŁˇŁŁ‘ŁˇŲ§Ł…Ł¨ Ų£Ł¸Ų®ŁˇŲ±Łˇļ´¾ ŪŲ¹Ł†Ū Ā«ŪŲ¬ŲØ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ł… Ų¹ŲÆŲ© Ł…Ł† Ų§ŪŲ§Ł… Ų§Ų®Ų±Ā» ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŲØŲ¹Ų¶Ū Ų§Ų² Ų§Ł‡Ł„ Ų³Ł†ŲŖ ŲÆŲ± Ų³ŁŲ± Ų±ŁŲ²Ł‡ Ł…Ū ŚÆŪŲ±Ł†ŲÆ ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ų§ŪŁ† Ų¢ŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
Ų³Ł¾Ų³ Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: ŚÆŲ±ŁŁ‡ ŲÆŪŚÆŲ± Ś©Ų³Ū Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų±ŁŲ²Ł‡ Ł…Ū ŚÆŪŲ±Ł†ŲÆ ŁŁ„Ū ŲØŁ‡ Ł…Ų´Ł‚ŲŖ Ų´ŲÆŪŲÆ Ł…Ū Ų§ŁŲŖŁ†ŲÆ: ļ´æŁŁˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁ†Łˇ ŁŁ¸Ų·ŁŁ‚Ł¸ŁŁ†ŁˇŁ‡Ł¸ ŁŁŲÆŁ’ŁŁˇŲ©Ł Ų·ŁˇŲ¹Ų§Ł…Ł¸ Ł…ŁŲ³Ł’ŁŁŁ†Ł¨ļ´¾ ļ´æŁŁ¸Ų·ŁŁ‚Ł¸ŁŁ†ŁˇŁ‡Ł¸ļ´¾ Ś©Ų³Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł‡Ų± Ś†Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŁŲ§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų§ŪŁ‡ Ł…Ū ŚÆŲ°Ų§Ų±ŲÆ ŪŲ¹Ł†Ū Ś©Ų³Ū Ś©Ł‡ Ų±ŁŲ²Ł‡ ŲØŲ±Ų§Ū Ų§Ł Ų·Ų§Ł‚ŲŖ ŁŲ±Ų³Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł¾ŪŲ± Ś©Ł‡ Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ Ų±ŁŲ²Ł‡ ŲØŚÆŪŲ±ŲÆ ŁŁ„Ū Ų±ŁŲ²Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŲ´ ŲØŲ³ŪŲ§Ų± Ų³Ų®ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŁŲøŪŁŁ‡ Ū Ų§ŪŁ† Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŲÆŪŁ‡ ŲÆŁ‡Ł†ŲÆ.
ļ´æŁŁˇŁ…ŁˇŁ†Ł’ ŲŖŁˇŲ·ŁˇŁŁ‘ŁˇŲ¹Łˇ Ų®ŁˇŁŁ’Ų±Ų§Ł‹ ŁŁˇŁ‡Ł¸ŁŁˇ Ų®ŁˇŁŁ’Ų±Ł Ł„ŁˇŁ‡Ł¸ļ´¾: ļ´æŲŖŁˇŲ·ŁˇŁŁ‘ŁˇŲ¹Łˇļ´¾ ŪŲ¹Ł†Ū Ś©Ų³Ū ŲØŪŲ´ Ų§Ų² Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ł„Ų§Ų²Ł… Ś©Ų§Ų±Ū Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŁ‡ŲÆ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲØŁ‡ Ų¬Ų§Ū ŪŚ© ŲÆŁ‡ Ų³ŪŲ± ŲÆŁ ŲÆŁ‡ Ų³ŪŲ± ŲØŲÆŁ‡ŲÆ Ł ŪŲ§ ŲØŁ‡ Ų¬Ų§Ū ŪŚ© Ł…Ų³Ś©ŪŁ†Ų ŲÆŁ Ł…Ų³Ś©ŪŁ† Ų±Ų§ Ų³ŪŲ± Ś©Ł†ŲÆ.
ļ´æŁŁˇ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŲŖŁˇŲµŁ¸ŁŁ…Ł¸ŁŲ§ Ų®ŁˇŁŁ’Ų±Ł Ł„ŁˇŁŁ¸Ł…Ł’ Ų�ŁŁ†Ł’ ŁŁ¸Ł†Ł’ŲŖŁ¸Ł…Ł’ ŲŖŁˇŲ¹Ł’Ł„ŁˇŁ…Ł¸ŁŁ†Łˇļ´¾ Ų§Ł‡Ł„ Ų³Ł†ŲŖ Ł…Ū ŚÆŁŪŁ†ŲÆ Ų§ŪŁ† ŲØŲ®Ų´ Ų§Ų² Ų¢ŪŁ‡ Ł…Ų±ŲØŁŲ· ŲØŁ‡ Ł…Ų±ŪŲ¶ Ł Ł…Ų³Ų§ŁŲ± Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų±ŁŲ²Ł‡ ŲØŚÆŪŲ±Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ŲŖŲ± Ų§Ų³ŲŖ.
Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų¢Ł† Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ļ´æŲŖŁˇŲµŁ¸ŁŁ…Ł¸ŁŲ§ļ´¾ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų±ŪŲ¶ ŲØŲ± ŚÆŲ±ŲÆŲ§Ł†ŪŁ… Ł…Ū ŚÆŁŪŪŁ…: Ł…Ų±ŪŲ¶ ŚÆŲ§Ł‡ ŲØŁ‡ ŚÆŁŁ†Ł‡ Ų§Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų¶Ų´ ŲØŲ§ ŲµŁŁ… Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų·Ū Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ś†Ł†ŪŁ† Ś©Ų³Ū ŲŲŖŁ…Ų§ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų±ŁŲ²Ł‡ ŲØŚÆŪŲ±ŲÆ. Ł…ŲŁ„ ŲØŲŲ« Ł…Ų±ŪŲ¶Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲµŁŁ… ŲØŲ±Ų§Ū Ł…Ų±Ų¶ Ų§Ł Ų¶Ų±Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų¢ŪŲ§ Ś†Ł†ŪŁ† Ś©Ų³Ū ŲØŲ§ŪŲÆ ŁŲ¶Ł ŲØŚÆŪŲ±ŲÆ Ł ŲŲ§Ł„ Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ŁŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ų¢ŪŁ‡ Ū ŲÆŪŚÆŲ± Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: ļ´æŁŁˇ Ł…Ų§ Ų¬ŁˇŲ¹ŁˇŁ„Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŁ’ŁŁ¸Ł…Ł’ ŁŁŁ Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŁŁ†Ł Ł…ŁŁ†Ł’ā€ ŲŁˇŲ±ŁˇŲ¬Ł¨ā€ļ´¾Ų[4] ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ś†Ų§Ų±Ł‡ Ų§Ū Ł†ŪŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŪŲ¶ Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų� Ś©Ł†ŪŁ… Ł Ų§ŪŁ† ŲØŲ®Ų´ Ų§Ų² Ų¢ŪŁ‡ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų³Ų§ŁŲ± ŲØŲ± ŚÆŲ±ŲÆŲ§Ł†ŪŁ… Ł ŲŲ§Ł„ Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų§Ų³ŲŖ.
ŲŁ‚ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ļ´æŁŁˇ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŲŖŁˇŲµŁ¸ŁŁ…Ł¸ŁŲ§ Ų®ŁˇŁŁ’Ų±Ł Ł„ŁˇŁŁ¸Ł…Ł’ļ´¾ ŲØŁ‡ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų¢ŪŁ‡ ŲØŲ± Ł…Ū ŚÆŲ±ŲÆŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł‡ ŲŲ§Ų¶Ų± Ł Ų³Ų§Ł„Ł… ŲÆŲ± Ł…ŲŁ„ Ł Ł…Ų±ŪŲ¶ Ł Ł…Ų³Ų§ŁŲ± ŲÆŲ± Ų§ŪŲ§Ł… ŲÆŪŚÆŲ± Ų±ŁŲ²Ł‡ ŲØŚÆŪŲ±Ł†ŲÆ Ł Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł†Ų§ŲŖŁŲ§Ł† Ł Ś©Ų³Ū Ś©Ł‡ Ų±ŁŲ²Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŲ´ Ų·Ų§ŁŲŖ ŁŲ±Ų³Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ł… ŲØŲ§ŪŲÆ ŁŲÆŪŁ‡ ŲÆŁ‡ŲÆ.
ŲŖŁŲ³ŪŲ± Ų³ŁŲ±Ł‡ Ū Ł…Ł„Ś©:
ŚÆŲ§Ł‡ Ų§ŪŁ† Ų³ŁŲ±Ł‡ Ų±Ų§ Ų³ŁŲ±Ł‡ Ū Ā«Ł…Ł„Ś©Ā» Ł…Ū Ł†Ų§Ł…Ł†ŲÆ Ł ŚÆŲ§Ł‡ Ų³ŁŲ±Ł‡ Ū Ā«ŲŖŲØŲ§Ų±Ś© Ų§Ł„Ų°Ū ŲØŪŲÆŁ‡ Ų§Ł„Ł…Ł„Ś©Ā» Ł ŚÆŲ§Ł‡ Ų³ŁŲ±Ł‡ Ū Ā«Ł…Ł†Ų¬ŪŲ©Ā» Ł…Ū Ł†Ų§Ł…Ł†ŲÆ ŪŲ¹Ł†Ū Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³Ū Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŲ®ŁŲ§Ł†ŲÆ Ų§Ł‡Ł„ Ł†Ų¬Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.
Ų§ŪŁ† ŲØŲŲ« Ł†ŪŲ² Ł…Ų·Ų±Ų Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ Ų§Ų³Ų§Ł…Ū Ų³ŁŲ±Ł‡ Ł‡Ų§Ū Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŲŖŁŁ‚ŪŁŪ Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ¹Ł†Ū ŁŁ‚Ų· ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§Ų² Ł¾ŪŲŗŁ…ŲØŲ± Ł Ų§Ł…Ų§Ł… Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų´Ł†ŪŲÆŲ ŲŁ‚ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± Ś©Ų³ Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ Ś†Ł†ŪŁ† Ś©Ų§Ų±Ū Ś©Ł†ŲÆ ŁŁ„Ū Ł†Ų§Ł… Ų³ŁŲ±Ł‡ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŲ§ Ł…ŲŲŖŁŲ§Ū Ų¢Ł† Ł‡Ł…Ų®ŁŲ§Ł†Ū ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŁ† ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§ŚÆŲ± Ų³ŁŲ±Ł‡ Ū ŲØŁ‚Ų±Ł‡ Ų±Ų§ ŲŖŲ±Ų¬Ł…Ł‡ Ś©Ł†ŪŁ… Ų¬Ų§Ł„ŲØ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł†Ł…Ū Ų¢ŪŲÆ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† ŲØŁ‡ŲŖŲ± Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ų¬Ł…Ł‡ Ū Ų§ŪŁ† Ų³ŁŲ±Ł‡ ŲØŚÆŁŪŪŁ…: Ā«Ų³ŁŲ±Ų© Ų¬Ų§Ų� ŁŪŁ‡Ų§ Ł‚ŲµŲ© Ų§Ł„ŲØŁ‚Ų±Ų©Ā» Ł Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų³ŁŲ±Ł‡ Ū ŲÆŲ®Ų§Ł†.
Ł‡ŲÆŁ Ų³ŁŲ±Ł‡ Ū Ł…Ł„Ś©:
Ł‡ŲÆŁ Ų§Ų² Ų§ŪŁ† Ų³ŁŲ±Ł‡ ŲŖŁŲŪŲÆ Ų±ŲØŁŲØŪ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų§ ŲÆŁ Ł†ŁŲ¹ ŲŖŁŲŪŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… Ś©Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŁ†ŲÆ Ų§Ų² ŲŖŁŲŪŲÆ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ł„Ł‚ŪŲŖ Ł ŲŖŁŲŪŲÆ ŲÆŲ± Ų±ŲØŁŲØŪŲŖ (Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§Ł‚Ų³Ų§Ł… ŲÆŪŚÆŲ±Ū Ų§Ų² ŲŖŁŲŪŲÆ Ł†ŪŲ² ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ). ŁŁ‡Ų§ŲØŪ Ł‡Ų§ ŲØŪŁ† Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ų®Ł„Ų· Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ł ŲŖŲµŁŲ± Ł…Ū Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† ŲÆŁ ŪŚ©Ū Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲŲ§Ł„ Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ų®Ų§Ł„Ł‚ŪŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų¢ŁŲ±ŪŁ†Ų´ ŚÆŲ±Ū Ł ŲØŁ‡ ŁŲ¬ŁŲÆ Ų¢ŁŲ±ŲÆŁ† Ų§Ų² Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖ ŁŁ„Ū Ų±ŲØŁŲØŪŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ś©Ų§Ų±ŚÆŲ±ŲÆŲ§Ł†Ū Ł Ų±ŲØŁŲØŪŲŖ Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ų³Ų¬ŲÆ Ś©Ł‡ ŪŚ©Ū Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł…Ū Ų³Ų§Ų²ŲÆ Ł ŲÆŪŚÆŲ±Ū Ł†ŪŲ² Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų³Ų±Ł¾Ų±Ų³ŲŖŪ Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ. Ā«Ų±ŲØŁ‘Ā» ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲµŲ§ŲŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ā«Ų±ŲØŁ‘ Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų±Ā» ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ś©Ų³Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®Ų§Ł†Ł‡ Ų±Ų§ Ų§ŲÆŲ§Ų±Ł‡ Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ Ł Ā«Ų±ŲØŁ‘ Ų§Ł„ŲØŲ³ŲŖŲ§Ł†Ā» Ł Ā«Ų±ŲØŁ‘ Ų§Ł„ŲÆŲ§ŲØŲ©Ā» ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ś©Ų³Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§Ųŗ Ł ŲÆŲ§ŲØŁ‡ Ų±Ų§ Ų³Ų±Ł¾Ų±Ų³ŲŖŪ Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ.
ŁŁ‡Ų§ŲØŪ Ł‡Ų§ Ł…Ū ŚÆŁŪŁ†ŲÆ: Ų¹Ų±ŲØ Ł‡Ų§ ŲÆŲ± ŲŖŁŲŪŲÆ Ų±ŲØŁŲØŪ Ł…ŁŲŲÆ ŲØŁŲÆŁ†ŲÆ Ł ŁŁ‚Ų· ŲÆŲ± ŲŖŁŲŪŲÆ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŪ Ł…Ų´Ų±Ś© ŲØŁŲÆŁ†ŲÆ. Ų§ŪŁ† ŲÆŲ± ŲŲ§Ł„Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŲÆŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁ Ł…ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų´Ų±Ś© ŲØŁŲÆŁ†ŲÆ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŚÆŁŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł…Ū Ų®ŁŲ§Ł†ŪŁ…: ļ´æŁŁˇ Ų§ŲŖŁ‘ŁˇŲ®ŁˇŲ°Ł¸ŁŲ§ Ł…ŁŁ†Ł’ ŲÆŁ¸ŁŁ†Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¢Ł„ŁŁ‡ŁˇŲ©Ł‹ Ł„ŁˇŲ¹ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ā€ ŁŁ¸Ł†Ł’ŲµŁˇŲ±Ł¸ŁŁ†Łˇā€ļ´¾[5] ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŲØŲŖ Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ł†Ų§ŲµŲ± Ł Ś©Ł…Ś© Ś©Ł†Ł†ŲÆŁ‡ Ū Ų®ŁŲÆ Ł…Ū ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ł ŲÆŲ± Ų¢ŪŁ‡ Ū ŲÆŪŚÆŲ± Ł…Ū Ų®ŁŲ§Ł†ŪŁ…: ļ´æŁŁˇ Ų§ŲŖŁ‘ŁˇŲ®ŁˇŲ°Ł¸ŁŲ§ Ł…ŁŁ†Ł’ ŲÆŁ¸ŁŁ†Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¢Ł„ŁŁ‡ŁˇŲ©Ł‹ Ł„ŁŁŁˇŁŁ¸ŁŁ†Ł¸ŁŲ§ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ā€ Ų¹ŁŲ²Ł‘Ł‹Ų§ļ´¾[6] ŪŲ¹Ł†Ū Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų¹Ų²ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ ŲØŲŖ Ł‡Ų§ Ł…Ū ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ†ŲÆ.
Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ł„Ł‚ŪŲŖ Ł…ŁŲŲÆ ŲØŁŲÆŁ†ŲÆ Ų²ŪŲ±Ų§ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: ļ´æŁŁˇ Ł„ŁˇŲ¦ŁŁ†Ł’ Ų³ŁˇŲ£ŁˇŁ„Ł’ŲŖŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ Ł…ŁˇŁ†Ł’ Ų®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚Łˇ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁˇŁ…Ų§ŁŲ§ŲŖŁ ŁŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŲ±Ł’Ų¶Łˇ Ł„ŁˇŁŁˇŁ‚Ł¸ŁŁ„Ł¸Ł†Łˇā€ Ų®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚ŁˇŁ‡Ł¸Ł†Łˇā€ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŲ²ŁŲ²Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŁ„ŁŁ…Ł¸ļ´¾[7] Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų±ŲŁ„Ł‡ Ū Ų±ŲØŁŲØŪŲŖ Ł Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ Ł…Ų´Ų±Ś© ŲØŁŲÆŁ†ŲÆ.
Ų¢ŪŁ‡ Ū Ų§ŁŁ„: ļ´æŲØŁŲ³Ł’Ł…Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲŁ’Ł…Ł†Ł Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲŁŁ…Łā€ ŲŖŁˇŲØŲ§Ų±ŁˇŁŁˇ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°Ł ŲØŁŁŁˇŲÆŁŁ‡Ł Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ł„Ł’ŁŁ¸ ŁŁˇ Ł‡Ł¸ŁŁˇ Ų¹ŁˇŁ„Ł‰ā€ ŁŁ¸Ł„Ł‘Ł Ų´ŁˇŁŁ’ā€Ų�Ł¨ Ł‚ŁˇŲÆŁŲ±Łļ´¾[8]
ļ´æŲŖŁˇŲØŲ§Ų±ŁˇŁŁˇļ´¾ Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ū Ų®ŲØŲ±ŪŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ų®ŲØŲ±ŪŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŲ¹Ł†Ū Ā«Ś©Ų«Ų±ŲŖ Ł†Ų¹Ł…Ų§ŲŖŁ‡ Ł Ų®ŪŲ±Ų§ŲŖŁ‡Ā» Ł ļ´æŲŖŁˇŲØŲ§Ų±ŁˇŁŁˇļ´¾ Ų§Ų² Ł…Ų§ŲÆŁ‡ Ū ŲØŲ±Ś©ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ¹Ł†Ū Ų®ŲØŲ± Ł…Ū ŲÆŁ‡ŲÆ Ś©Ł‡ Ś©Ų³Ū Ś©Ł‡ Ł…Ł„Ś© Ł‡Ų³ŲŖŪ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ų§ŁŲ³ŲŖ Ł†Ų¹Ł…Ų§ŲŖ Ł Ų®ŪŲ±Ų§ŲŖŲ´ Ś©Ų«ŪŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŲ¹Ł†Ū Ā«Ł†Ų¹Ł…Ų§ŲŖ Ł Ų®ŪŲ±Ų§ŲŖ ŲŖŁ Ų²ŪŲ§ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆĀ» Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų®ŲÆŲ§ŪŪ Ś©Ł‡ Ł…Ł„Ś© ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ų§ŁŲ³ŲŖ. Ā«Ł…Ł„Ś©Ā» ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų¢ŁŲ±ŪŁ†Ų´ Ų§Ų³ŲŖ Ł ļ´æŲØŁŁŁˇŲÆŁŁ‡Ł Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ł„Ł’ŁŁ¸ļ´¾ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲŖŁŲŪŲÆ ŲÆŲ± Ų±ŲØŁŲØŪŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ¹Ł†Ū Ś†ŁŁ† Ų®ŲÆŲ§ŁŁ†ŲÆ Ų®Ų§Ł„Ł‚ Ł…Ł„Ś© Ł‡Ų³ŲŖŪ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŁ† ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų®ŁŲÆŲ´ Ł‡Ł… Ų³Ų±Ł¾Ų±Ų³ŲŖ Ų§ŁŲ³ŲŖ. ŲŖŁŲŪŲÆ Ų±ŲØŁŲØŪŲŖ Ų§Ų² Ų®Ų§Ł„Ł‚ŪŲŖ Ų³Ų±Ś†Ų´Ł…Ł‡ Ł…Ū ŚÆŪŲ±ŲÆ.
ŁŁ‡Ų§ŲØŪ Ł‡Ų§ Ł…Ū ŚÆŁŪŁ†ŲÆ: Ų®ŲÆŲ§ŁŁ†ŲÆ ŪŲÆ Ł ŲÆŲ³ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁŁ„Ū Ł†Ł…Ū ŲÆŲ§Ł†ŪŁ… ŲÆŲ³ŲŖ Ų§Ł ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ś©ŪŁŪŲŖŪ Ų§Ų³ŲŖ.
Ł†Ł‚ŁŁ„: ļ´æŲØŁŁŁˇŲÆŁŁ‡Ł Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ł„Ł’ŁŁ¸ļ´¾ Ś©Ł†Ų§ŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ų²ŲØŲ§Ł† Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų³Ų®Ł† Ł…Ū ŚÆŁŪŁ†ŲÆ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŚÆŁŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł…Ū ŚÆŁŪŁ†ŲÆ Ų§Ł…ŁŲ± Ų§ŪŁ† Ų®Ų§Ł†Ł‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ł…Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ¹Ł†Ū Ł…Ł† ŲØŲ± Ų¢Ł† Ł…Ų³Ł„Ų· Ł‡Ų³ŲŖŁ…. Ų´Ų§Ł‡ŲÆ ŲÆŪŚÆŲ± Ų¢Ł† Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł…Ū Ų®ŁŲ§Ł†ŪŁ…: ļ´æŲ°Ł„ŁŁŁˇ ŲØŁŁ…Ų§ Ł‚ŁˇŲÆŁ‘ŁˇŁ…ŁˇŲŖŁ’ā€ ŁŁˇŲÆŲ§ŁŁˇā€ ŁŁˇ Ų£ŁˇŁ†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Łˇ Ł„ŁˇŁŁ’Ų³Łˇ ŲØŁŲøŁˇŁ„Ų§Ł‘ŁˇŁ…Ł¨ Ł„ŁŁ„Ł’Ų¹ŁˇŲØŁŲÆŁļ´¾[9] Ų§ŪŁ† ŲÆŲ± ŲŲ§Ł„Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ł‡ Ū ŚÆŁ†Ų§Ł‡Ų§Ł† ŲØŲ§ ŲÆŲ³ŲŖ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ł†Ł…Ū ŚÆŪŲ±ŲÆ. ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŚÆŁ†Ų§Ł‡Ų§Ł† ŲØŲ³ŪŲ§Ų±Ū ŲØŲ§ Ś†Ų´Ł… Ł Ų²ŲØŲ§Ł† Ł Ų§Ų¹Ų¶Ų§Ū ŲÆŪŚÆŲ± Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ł…Ū ŚÆŪŲ±ŲÆ.
ŪŚ© Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų´ŪŲ¹Ū ŲØŲ§ ŪŚ© Ų¹Ų§Ł„Ł… ŁŁ‡Ų§ŲØŪ Ś©Ł‡ Ś©ŁŲ± ŲØŁŲÆ ŲØŲŲ« Ł…Ū Ś©Ų±ŲÆ Ł Ų¹Ų§Ł„Ł… ŁŁ‡Ų§ŲØŪ Ł…Ū ŚÆŁŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ł…Ų§ ŲøŁŲ§Ł‡Ų± Ų¢ŪŲ§ŲŖ Ų±Ų§ ŲŖŲ£ŁŪŁ„ Ł…Ū Ś©Ł†ŪŲÆ. Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų´ŪŲ¹Ū ŚÆŁŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł†ŪŁ† Ś©Ł†ŪŁ… Ų´Ł…Ų§ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§Ų² Ų±Ų¤ŪŲŖ Ų®ŲÆŲ§ŁŁ†ŲÆ Ł Ų±Ų¤ŪŲŖ Ł¾ŪŲŗŁ…ŲØŲ± Ų§Ś©Ų±Ł… (Ųµ) ŲÆŲ± Ų±ŁŲ² Ł‚ŪŲ§Ł…ŲŖ Ł…ŲŲ±ŁŁ… ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ Ų²ŪŲ±Ų§ Ų®ŲÆŲ§ŁŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: ļ´æŁŁˇ Ł…ŁˇŁ†Ł’ ŁŲ§Ł†Łˇ ŁŁā€ Ł‡Ų°ŁŁ‡Ł Ų£ŁˇŲ¹Ł’Ł…Ł‰ā€ ŁŁˇŁ‡Ł¸ŁŁˇ ŁŁŁ Ų§Ł„Ł’Ų¢Ų®ŁŲ±ŁˇŲ©Ł Ų£ŁˇŲ¹Ł’Ł…Ł‰ā€ ŁŁˇ Ų£ŁˇŲ¶ŁˇŁ„Ł¸ā€ Ų³ŁˇŲØŁŁ„Ų§Ł‹ļ´¾[10]
ŲÆŲ± Ų®Ų§ŲŖŁ…Ł‡ Ū Ų¢ŪŁ‡ Ł…Ū Ų®ŁŲ§Ł†ŪŁ…: ļ´æŁŁˇ Ł‡Ł¸ŁŁˇ Ų¹ŁˇŁ„Ł‰ā€ ŁŁ¸Ł„Ł‘Ł Ų´ŁˇŁŁ’ā€Ų�Ł¨ Ł‚ŁˇŲÆŁŲ±Łļ´¾ Ų¹Ł„ŲŖ Ų§Ł†ŲŖŲ®Ų§ŲØ Ų§ŪŁ† Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų®Ų§ŲŖŁ…Ł‡ Ū Ų¢ŪŁ‡ ŲØŁ‡ Ų¬Ų§Ū Ā«Ł Ł‡Ł Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ų§Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…Ā» Ł Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų¢Ł† Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢Ų®Ų± Ų¢ŪŁ‡ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŲ§ Ł…Ų¶Ł…ŁŁ† Ų¢ŪŁ‡ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØŲŖ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ł…Ų³Ł„Ų· ŲØŁŲÆŁ† Ų®ŲÆŲ§ŁŁ†ŲÆ ŲØŲ± Ł…Ł„Ś© Ł Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ł„Ś© Ł‡Ų³ŲŖŪ ŲÆŲ± ŲÆŲ³ŲŖ Ų§ŁŲ³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų³ŲØŲØ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł Ł‚Ų§ŲÆŲ± Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ų§Ł„Ų§ ŲŖŲ§ Ś©Ų³Ū Ł‚Ų§ŲÆŲ± Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ł„Ś© Ł‡Ų³ŲŖŪ ŲŖŲµŲ±Ł Ł†Ł…Ų§ŪŲÆ.