Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§ŲµŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ ŲÆŲ± ŲÆŁˆŲ±Ų§Ł† Ų§Ł…Ų± ŲØŪŒŁ† ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŁŲ³ŪŒ Łˆ ŲŗŪŒŲ±ŪŒ

ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł…Ų± ŲÆŲ§Ų¦Ų± Ų´ŁˆŲÆ ŲØŪŒŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł†ŁŲ³ŪŒ Łˆ ŲŗŪŒŲ±ŪŒ Ś†Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ś©Ų±ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ł†ŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų®ŁˆŲÆŲ´ Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„Ų§ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŪŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ś†Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ś©Ų±ŲÆ.

ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŪŒ Ł‚ŲØŁ„ Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ų§ŪŒ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŁ„ŪŒŁ„[1] Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ….

Ų§Ł…Ų±ŁˆŲ² ŲØŁ‡ Ų³Ų±Ų§Ųŗ Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ų§ŪŒ Ų§ŲµŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ[2] Ł…ŪŒ Ų±ŁˆŪŒŁ… ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų¹Ų±Ų§Ł‚ŪŒ Łˆ Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖ[3] Łˆ ŪŒŲ§ ŲÆŲ³ŲŖŲ´ Ų§Ų² Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲØŁ‡ Ł‡Ų± ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŪŒ Ś©ŁˆŲŖŲ§Ł‡ Ų´ŲÆ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł…Ų¬Ł…Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Łˆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų³Ų±Ų§Ųŗ Ų§ŲµŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Ų±ŁˆŲÆ.

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų³Ł‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ:

Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„ŪŒ: ŚÆŲ§Ł‡ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų°ŪŒ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…. Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų² Ł…ŪŒŁ‘ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŁˆŲ¶Łˆ Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ł†ŁŲ³ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų±ŲØŲ·ŪŒ ŲØŁ‡ Ł†Ł…Ų§Ų² Ł…ŪŒŁ‘ŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŁ‡ Ų³ŲØŲØ Ł†Ł…Ų§Ų² Ł…ŪŒŁ‘ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ©: Ų§Ų°Ų§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŗŪŒŲ± ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų°ŪŒ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ł…Ų­ŲŖŁ…Ł„ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲµŪŒŲ­Ł‡ ŪŒ Ų¢Ų³Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ų§ŪŒ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ł… Ų¢ŪŒŲ§ Ł†ŁˆŲ¹ Ł…Ų±ŲÆŁ… ŲŖŲ±Ų³ŪŒŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł†ŲŖŲ±Ų³ŪŒŲÆŁ†ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų´Ś© ŲÆŲ± ŲŗŪŒŲ± Łˆ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ł†Ł…Ų§Ų² Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…. Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų³Łˆ ŁˆŲ¶Łˆ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŁŲ³ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų·ŪŒ ŲØŁ‡ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲŗŪŒŲ±ŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«Ų©: Ų§Ų°Ų§ Ų¹Ł„Ł… Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŗŪŒŲ± ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ų°ŪŒ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų²Ł† Ų­Ų§Ų¦Ų¶ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲøŁ‡Ų± Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ± Ų§Łˆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŲÆ ŁˆŲ¶Łˆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲŗŪŒŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŁŲ³ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ.

Ų§Ł…Ų§ Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„ŪŒ[4] : ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų­ŲŖŁ…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŁˆŲ¶Łˆ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ś†Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŁŲ³ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ś†Ł‡ ŲŗŪŒŲ±ŪŒ. Ł…Ł†ŲŖŁ‡Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł†ŁŲ³ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł‡Ł… Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…ŪŒŁ‘ŲŖ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†Ł… ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŚÆŪŒŲ±Ł… Łˆ Ł‡Ł… ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲµŁ„Ų§Ų© ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŲŗŪŒŲ±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų­ŲŖŁ…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲµŁ„Ų§Ų© ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŚÆŪŒŲ±Ł….

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖŲŒ Ų§Ų´ŲŖŲŗŲ§Ł„ ŪŒŁ‚ŪŒŁ†ŪŒŲ© ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŪŒŁ‚ŪŒŁ†ŪŒŲ© Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų­ŲŖŁ…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ… Łˆ Ų­ŲŖŁ…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ł†Ł…Ų§Ų² Ł…ŪŒŁ‘ŲŖ ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŚÆŪŒŲ±Ł… ŲŖŲ§ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŪŒŁ‚ŪŒŁ†ŪŒŁ‡ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ų´ŁˆŲÆ.

Ų«Ł… Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ[5] Ł‚Ų§Ł„ ŁŪŒ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© ŲØŲ§Ų¬Ų±Ų§Ų� Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų¦Ų©. Ų§Ų² Ų¢Ł†Ų¬Ų§ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¶Łˆ Ų­ŲŖŁ…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Łˆ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ų§Ų² ŲŖŁ‚ŲÆŁ… ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŲ± Ł†Ł…Ų§Ų² Ł…ŪŒŁ‘ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Łˆ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ł…Ł† Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±Ł… Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ł†Ł…Ų§Ų² Ł…ŪŒŁ‘ŲŖ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¶Łˆ Ł‡Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų² Ł‚ŲØŪŒŁ„ Ų§Ł‚Ł„ Łˆ Ų§Ś©Ų«Ų± Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų·ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŲ§ Ł…Ł‚Ų±Ų§Ų¶ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖŲŒ ŲŖŁ‚ŪŒŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų² Ł…ŪŒŁ‘ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŁˆŲ¶Łˆ Ł‚Ų·Ų¹ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…. ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲŗŪŒŲ±ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ų² ŲØŪŒŁ† Ł…ŪŒ Ų±ŁˆŲÆ Łˆ ŁˆŲ¶ŁˆŪŒ Ł†ŁŲ³ŪŒ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ł…ŪŒ Ł…Ų§Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł‡Ł… Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ł†Ł…Ų§Ų² Ł…ŪŒŁ‘ŲŖ Łˆ Ł‡Ł… ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ł†Ł…Ų§Ų² Ł…ŪŒŁ‘ŲŖ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŁˆŲ¶Łˆ ŚÆŲ±ŁŲŖ.

ŪŒŁ„Ų§Ų­Ųø Ų¹Ł„ŪŒŁ‡[6] :

Ų§ŁˆŁ„Ų§: Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ Ų­Ų¬Ł‘ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ų­Ų§Ł„ Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ ŲØŁ‡ Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ Ų¹Ł…Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Łˆ Ś©Ł‡ ŲŗŪŒŲ±ŪŒŲŖ Ų±Ų§ Ł†ŁŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŪŒ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Ų¢Ł† Ł†ŁŲ³ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŪŒ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų¢Ł†.

Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§: ŲÆŲ± Ų§Ų·Ų±Ų§Ł Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ų§ŲµŁ„ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…. Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł…Ł† Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ł… Ś©Ł‡ ŁˆŲ¶Łˆ ŪŒŲ§ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŁŲ³ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ ŲŗŪŒŲ±ŪŒ Łˆ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų·Ų±Ł Ų§ŲµŁ„ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ų±ŲÆ. Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų¢Ł† ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ ŲØŲÆŁˆŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ų·Ų±Ų§Ł Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ.

Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų³Ł… Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų´ŲŖŲŗŲ§Ł„ Ł‡Ų³ŲŖŪŒŁ… Łˆ Ł‡Ł… ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŁˆŲ¶Łˆ ŚÆŲ±ŁŲŖ Łˆ Ł‡Ł… ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ł†Ł…Ų§Ų² Ł…ŪŒŁ‘ŲŖ ŚÆŲ±ŁŲŖ.

Ų§Ł…Ų§ Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ©[7] : Ų§Ų°Ų§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŗŪŒŲ±ŪŒ.

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ų­ŲŖŁ…Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ł… ŁˆŲ¶Łˆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲŗŪŒŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł†ŁŲ³ŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŲŗŪŒŲ±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ… Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų°ŪŒ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ© Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¢Ł† Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲŖŲ§ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų§Ų´ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŁˆŲ¶Łˆ Ł†ŁŲ³ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų­ŲŖŁ…Ų§ ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŚÆŪŒŲ±Ł….

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų³Ł… ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ł‚Ų³Ł… Ų³Ų§ŲØŁ‚ŲŒ Ų¹Ł„Ł… ŲŖŁŲµŪŒŁ„ŪŒ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŁˆŲ¶Łˆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŁˆŲ¶Łˆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų§ŲµŁ„ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŁˆŲ¶Łˆ ŲÆŲ§Ų±Ł… Ś†Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ… ŲØŲ± Ł†Ł…Ų§Ų² Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ś†Ł‡ Ł…Ų¤Ų®Ų± ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŲ§ Ł…Ł‚Ų±Ų§Ų¶ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų­Ų°Ł Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ….

Ų§Ł…Ų§ Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«Ų©[8] : Ų§Ų°Ų§ Ų¹Ł„Ł… Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŗŪŒŲ±

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų³Ł… Ł‡Ł… Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ł‡Ų³ŲŖŪŒŁ…. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ł‚Ų³Ł… ŲÆŁˆŁ… Ś©Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲŗŪŒŲ± ŲØŁˆŲÆ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų´ŲÆŪŒŁ… ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų³Ł… ŲØŁ‡ Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų§ŁˆŁ„ŪŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ł‡Ų³ŲŖŪŒŁ….

Ų§Ł…Ų§Ł… Ł‚ŲÆŲ³ Ų³Ų±Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų³ŲØŲØ Ł…Ų«Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒ Ų²Ł†ŲÆ Łˆ Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų³Ų§Ų¹ŲŖ ŪŒŲ§Ų²ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ ŲøŁ‡Ų± Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲøŁ‡Ų± ŲØŲ± Ų§Łˆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ ŁˆŲ¶Łˆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŁŲ³ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ ŲŗŪŒŲ±ŪŒ. Ų§ŚÆŲ± Ł†ŁŲ³ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲŗŪŒŲ±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŲ§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲµŲØŲ± Ś©Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§Łˆ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŲ± Ų§Łˆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŚÆŲ± Ł†ŁŲ³ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł‚ŲØŁ„ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŲŗŪŒŲ±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų­ŲŖŁ…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲµŁ„Ų§Ų© ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŲ± Ų§Łˆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲµŁ„Ų§Ų© Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ś©Ų§ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų­ŲŖŁ…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

ŪŒŁ„Ų§Ų­Ųø Ų¹Ł„ŪŒŁ‡: Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų² Ł‚ŲØŁ„ŪŒ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ ŲÆŲ± ŲŖŲÆŲ±ŪŒŲ¬ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł…Ł†Ų¬Ų² Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł†ŲÆŲ§Ł†Ł… ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ś©Ų§Ų³Ł‡ Ł†Ų¬Ų³ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ś©Ų§Ų³Ł‡ Ų§ŪŒ Ś©Ł‡ ŁŲ±ŲÆŲ§ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł…ŲØŲŖŁ„Ų§ Ł‡Ų³ŲŖŁ… ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų² Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų§Ų¬ŲŖŁ†Ų§ŲØ Ś©Ł†Ł… Łˆ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł…Ł†Ų¬Ų² Ų§Ų³ŲŖ.

ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų­Ų§Ų¦Ų¶ Ų²ŲÆŪŒŁ… Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡Ų§Ł†[9] : ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲÆŁˆ ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ Ų°Ś©Ų± Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ.

Ų§Ł„ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„: ŲŖŲ±ŲŖŁ‘ŲØ Ų§Ł„Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± Ų§Ł„ŲŗŪŒŲ±ŪŒ

Ų§Ł„ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒ: Ų§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų«Ł„Ų§Ų«

Ų§Ł…Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„: Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ś©Ł„Ų§Ł…ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¬Ų§ŪŒŲ´ ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų­Ų§Ł„ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų°Ś©Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ś©Ų´Ł Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŲÆŲ± Ł…ŲØŲ­Ų« Ł…Ų¹Ų§ŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł„Ų§ Ų´Ś© Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ų§ŁˆŲ§Ł…Ų± Ł†ŁŲ³ŪŒ Ś†Ł‡ ŲŖŲ¹ŲØŲÆŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ś†Ł‡ ŲŖŁˆŲµŁ„ŪŒ Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. Ų§ŚÆŲ± ŲŖŲ¹ŲØŲÆŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł‚ŲµŲÆ Ł‚Ų±ŲØŲŖ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲŖŲ±ŲŖŁ‘ŲØ Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł…Ų´Ų®Ųµ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł‚ŲµŲÆ Ł‚Ų±ŲØŲŖ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹ŲØŲÆŪŒŲ§ŲŖ Ų±ŁˆŲ­ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± ŲŖŁˆŲµŁ„ŪŒŲ§ŲŖ Ł‡Ł… Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ (Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų´Ų³ŲŖŁ† Ų«ŁˆŲØ) Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŚÆŲ± Ł‚ŲµŲÆ Ł‚Ų±ŲØŲŖ ŲÆŲ± Ų¢Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§Ł†Ł…Ų§ Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ± Ų§ŁˆŲ§Ł…Ų± ŲŗŪŒŲ±ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ų§ŪŒŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ų°Ł‡ŲØ Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų³ŁˆŁ‚ Łˆ Ų§Ų´ŲŖŲ± Ų§Ł„Ł„Ų­Ł…. ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲŗŪŒŲ±ŪŒ Ų±ŁŲŖŁ† ŲØŁ‡ ŲØŲ§Ų²Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŁŲ³ŪŒ Ų®Ų±ŪŒŲÆŁ† ŚÆŁˆŲ´ŲŖ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų¢ŪŒŲ§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų±ŁŲŖŁ† ŲØŁ‡ ŲØŲ§Ų²Ų§Ų± Ł†ŪŒŲ² Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. ŪŒŲ§ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Łˆ ŲÆŁŲ§Ų¹ ŲØŲ± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ§ Ł‚ŲµŲÆ Ł‚Ų±ŲØŲŖ Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų¢ŪŒŲ§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų­Ų±Ś©ŲŖ ŲØŁ‡ Ų³Ł…ŲŖ Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ł‡Ł… Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŸ

ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų§ ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų¢ŪŒŁ‡ ŪŒ Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŲŖŁ…Ų§Ł…ŪŒ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŁŲ¹Ł„ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŪŒ Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ: ļ´æŲ°Ł„ŁŁƒŁˇ ŲØŁŲ£ŁˇŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ Ł„Ų§ ŁŠŁ¸ŲµŁŠŲØŁ¸Ł‡Ł¸Ł…Ł’ ŲøŁˇŁ…ŁˇŲ£ŁŒ ŁˆŁˇ Ł„Ų§ Ł†ŁˇŲµŁˇŲØŁŒ ŁˆŁˇ Ł„Ų§ Ł…ŁˇŲ®Ł’Ł…ŁˇŲµŁˇŲ©ŁŒ ŁŁŠā€Œ Ų³ŁˇŲØŁŠŁ„Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł ŁˆŁˇ Ł„Ų§ ŁŠŁˇŲ·ŁˇŲ¤Ł¸Ł†Łˇ Ł…ŁˇŁˆŁ’Ų·ŁŲ¦Ų§Ł‹ ŁŠŁˇŲŗŁŠŲøŁ¸ Ų§Ł„Ł’ŁƒŁ¸ŁŁ‘ŁˇŲ§Ų±Łˇ ŁˆŁˇ Ł„Ų§ ŁŠŁˇŁ†Ų§Ł„Ł¸ŁˆŁ†Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŲÆŁ¸ŁˆŁ‘Ł¨ Ł†ŁˇŁŠŁ’Ł„Ų§Ł‹ Ų�ŁŁ„Ų§Ł‘Łˇ ŁƒŁ¸ŲŖŁŲØŁˇ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ ŲØŁŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ…ŁˇŁ„ŁŒ ŲµŲ§Ł„ŁŲ­ŁŒ Ų�ŁŁ†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Łˇ Ł„Ų§ ŁŠŁ¸Ų¶ŁŠŲ¹Ł¸ Ų£ŁˇŲ¬Ł’Ų±Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų­Ł’Ų³ŁŁ†ŁŠŁ†Łˇļ´¾[10]

ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ´Ł†ŚÆŪŒŲŒ Ų®Ų³ŲŖŚÆŪŒŲŒ ŚÆŲ±Ų³Ł†ŚÆŪŒ Ų±Ų§Ł‡ Ų±ŁŲŖŁ† ŲØŁ‡ Ų³ŁˆŪŒ Ų¬ŲØŁ‡Ł‡ Łˆ ŲŖŪŒŲ± Ų§Ł†ŲÆŲ§Ų®ŲŖŁ† Ł‡Ł…Ł‡ Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų§Ł† Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŲ­Ų« Ś©Ł„Ų§Ł…ŪŒ[11] Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ….