ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŲØŲ­Ų§Ł†ŪŒ

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹:Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų­ŲµŲ±

ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų­ŲµŲ± Ų§Ų³ŲŖ.ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŪŒ Ł‚ŲØŁ„ Ų§ŲÆŁˆŲ§ŲŖ Ų­ŲµŲ± Ų±Ų§ ŲØŲ± Ų´Ł…Ų±ŲÆŪŒŁ… Łˆ Ų§Ś©Ł†ŁˆŁ† Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŲ­Ų« Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…:

Ų§Ł„Ų§Ł‘ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ‡: ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ų§Ł‘ Ś†Ł†ŲÆ Ų¬Ł‡ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ­Ų« ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ:

Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„ŪŒ: Ų¶Ų§ŲØŲ·Ł‡ Ų§ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł…ŲØŁ†ŪŒ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų� Ų§Ų² Ł†ŁŪŒŲŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Łˆ Ų§Ų² Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł†ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…: Ł…Ų§ Ų¬Ų§Ų¦Ł†ŪŒ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų§ Ų²ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų²ŪŒŲÆ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…: (Ų§Ł„Ų§Ł‘) Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

    1. ŚÆŲ§Ł‡ ŲµŁŲŖ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ: ļ´æŁ„ŁˇŁˆŁ’ ŁƒŲ§Ł†Łˇ ŁŁŠŁ‡ŁŁ…Ų§ Ų¢Ł„ŁŁ‡ŁˇŲ©ŁŒ Ų�ŁŁ„Ų§Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ł„ŁˇŁŁˇŲ³ŁˇŲÆŁˇŲŖŲ§ļ´¾[1] (Ų§Ł„Ų§Ł‘) ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų¬Ł†ŲØŁ‡ ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų¦ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲµŁŲŖ Ų¢Ł„Ł‡Ų© Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų®ŲÆŲ§ŪŒŲ§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ų¬Ų§ŪŒ (Ų§Ł„Ų§Ł‘) Ų§Ų² Ł„ŁŲø (ŲŗŪŒŲ±) Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ł†ŪŒŁ… ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ.

    2. ŚÆŲ§Ł‡ (Ų§Ł„Ų§Ł‘) ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŁˆŲ§Łˆ Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ: ļ´æŲ�ŁŁ†Ł‘ŁŁŠ Ł„Ų§ ŁŠŁˇŲ®Ų§ŁŁ¸ Ł„ŁˇŲÆŁˇŁŠŁ‘Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų±Ł’Ų³ŁˇŁ„Ł¸ŁˆŁ†Łˇļ´¾[2] ļ´æŲ�ŁŁ„Ų§Ł‘Łˇ Ł…ŁˇŁ†Ł’ ŲøŁˇŁ„ŁˇŁ…Łˇ Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ ŲØŁˇŲÆŁ‘ŁˇŁ„Łˇ Ų­Ł¸Ų³Ł’Ł†Ų§Ł‹ ŲØŁˇŲ¹Ł’ŲÆŁˇ Ų³Ł¸ŁˆŲ�Ł¨ ŁŁˇŲ�ŁŁ†Ł‘ŁŁŠ ŲŗŁˇŁŁ¸ŁˆŲ±ŁŒ Ų±ŁˇŲ­ŁŠŁ…ŁŒļ´¾ [3] Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ų³ŲŖ: Ų§Ł„Ł…Ų±Ų³Ł„ŁˆŁ† Łˆ Ł…Ł† ŲøŁ„Ł… ...

    3. ŚÆŲ§Ł‡ (Ų§Ł„Ų§Ł‘) Ų²Ų§Ų¦ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ł†ŁˆŲ¹ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł‡ŪŒŚ† ŪŒŚ© Ų§Ų² Ų³Ł‡ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ§Ł„Ų§ Ł…Ų­Ł„ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŲÆŁˆŲ§ŲŖ Ų­ŲµŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ų§Ų°Ų§ Ų¹Ł„Ł…ŲŖ Ł‡Ų°Ų§ ŁŲ§Ų¹Ł„Ł…: Ų§ŲÆŲØŲ§Ų� Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų� Ų§Ų² Ł†ŁŪŒŲŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Łˆ Ų§Ų² Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŲŒ Ł†ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł‡Ł… ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§ŲØŁˆ Ų­Ł†ŪŒŁŁ‡ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ś©ŲŖŲ§ŲØŪŒ Ų§Ų² Ų§Łˆ ŲØŲ¬Ų² Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„Ł… Łˆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł… ŲÆŲ± ŲÆŲ³ŲŖ Ł…Ų§ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų² Ų§Łˆ Ł†Ł‚Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų±Ų§ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł† ŲÆŁˆ ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ:

Ų§ŁˆŁ„ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬Ų§Ų¦Ł†ŪŒ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų§ Ų²ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų²ŪŒŲÆ Ł†ŪŒŲ§Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų²ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ś©ŁˆŁ… ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¬ŪŒŲ� Ś©Ł‡ Ų§Ł„Ų¢Ł† ŚÆŁŲŖŪŒŁ… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų­Ś©ŁˆŁ… ŲØŁ‡ Ł…Ų¬ŪŒŲ� ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

ŪŒŁ„Ų§Ų­Ųø Ų¹Ł„ŪŒŁ‡: Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ų§Łˆ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ: ŲµŲ±Ł Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų°Ł‡Ł† Ų§Łˆ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŁˆŁ… Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡: Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų®ŲÆŲ§ (Ųµ) ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ł„Ų§ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų§ ŲØŲ·Ł‡ŁˆŲ±ŲŒ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų� Ų§Ų² Ł†ŁŪŒŲŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų­ŲÆŪŒŲ« ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ų¬Ų§ŪŒ Ł†Ł…Ų§Ų²ŲŒ ŁŁ‚Ų· ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ… ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų² Ł†Ł…Ų§Ų² Ś©ŁŲ§ŪŒŲŖ Ś©Ł†ŲÆ. Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų­ŲÆŪŒŲ« ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†Ł…Ų§Ų²ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł…ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ų·Ł‡ŁˆŲ± Ś©Ł‡ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖ.

ŪŒŁ„Ų§Ų­Ųø Ų¹Ł„ŪŒŁ‡: ŲØŲ§Ų� ŲÆŲ± (ŲØŲ·Ł‡ŁˆŲ±)ŲŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ (Ł…Ų¹) Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł†Ł…Ų§Ų²ŲŒ Ł†Ł…Ų§Ų² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł…ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ų±Ų§Ł‡ ŲØŲ§ ŁˆŲ¶Łˆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ©: ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ (Ų§Ł„Ų§Ł‘) ŲØŲ± Ų­ŲµŲ±

ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ų­ŲµŲ± Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ł…Ų´Ś©Ł„ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ ŪŒ Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§Ų² Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ Ł…Ł†Ł‡ Ł…Ł†Ų­ŲµŲ± ŲØŁ‡ Ų²ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…: Ł…Ų§ Ų¬Ų§Ų¦Ł†ŪŒ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų§ Ų²ŪŒŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¢Ł…ŲÆŁ† Ł…Ł†Ų­ŲµŲ± ŲØŁ‡ Ų²ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł†Ł‚ŁˆŁ„: Ų§Ł„Ų§Ł‘ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų­ŲµŲ± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŁˆŁ„: ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ…: ļ´æŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŲµŁ’Ų±Ł Ų�ŁŁ†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł’Ų�ŁŁ†Ł’Ų³Ų§Ł†Łˇ Ł„ŁˇŁŁŁŠ Ų®Ł¸Ų³Ł’Ų±Ł¨ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠŁ†Łˇ Ų¢Ł…ŁˇŁ†Ł¸ŁˆŲ§ ŁˆŁˇ Ų¹ŁˇŁ…ŁŁ„Ł¸ŁˆŲ§ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁˇŲ§Ł„ŁŲ­Ų§ŲŖŁ ŁˆŁˇ ŲŖŁˇŁˆŲ§ŲµŁˇŁˆŁ’Ų§ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų­ŁˇŁ‚Ł‘Ł ŁˆŁˇ ŲŖŁˇŁˆŲ§ŲµŁˇŁˆŁ’Ų§ ŲØŁŲ§Ł„ŲµŁ‘ŁˇŲØŁ’Ų±ļ´¾[4]

Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų´Ų§ŪŒŲÆ Ś©Ų³Ų§Ł† ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł‡Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų� ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŲŒ ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł ŲŗŲ±Ų¶ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł†Ś©ŁˆŁ‡Ų´ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁŁ‚Ų· Ś†Ł‡Ų§Ų± ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų� Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³Ų§Ł† ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł‡Ł… ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ Ł…Ł†Ł‡ ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ł†Ś©ŁˆŁ‡Ų´ Łˆ ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł ŲŗŲ±Ų¶ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŪŒ ŲØŁˆŲÆ.

Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ś†Ł‡Ų§Ų± Ų·Ų§Ų¦ŁŁ‡ Ų²ŪŒŲ§Ł†Ś©Ų§Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ł…Ų§ ŲØŁ‚ŪŒ Ų²ŪŒŲ§Ł†Ś©Ų§Ų±Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų³Ų±Ł…Ų§ŪŒŁ‡ ŪŒ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ ŲŖŲØŲÆŪŒŁ„ ŲØŁ‡ Ų³Ų±Ł…Ų§ŪŒŁ‡ ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ś©Ł†ŲÆ Ų²ŪŒŲ§Ł†Ś©Ų§Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲŖŲ§Ų¬Ų±ŪŒ Ł…ŲŖŲ§Ų¹ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ł…ŪŒ ŁŲ±ŁˆŲ´ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ ŲŖŲØŲÆŪŒŁ„ ŲØŁ‡ Ų§Ų­Ų³Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ Ł‡Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ ŪŒŲ® ŁŲ±ŁˆŲ´ŲŒ Ų³Ų±Ł…Ų§ŪŒŁ‡ Ų§Ų´ Ų¢ŲØ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ł†ŪŒŲ§ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Łˆ Ų²ŪŒŲ§Ł†Ś©Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§ŪŒŁ† Ś†Ł‡Ų§Ų± Ų·Ų§Ų¦ŁŁ‡ŲŒ Ų³Ų±Ł…Ų§ŪŒŁ‡ ŪŒ Ų¹Ł…Ų± Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲÆŲ³ŲŖ Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡Ł†ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ų¹ŁˆŲ¶ Ų¢Ų®Ų±ŲŖ Ų±Ų§ Ł…ŪŒ Ų®Ų±Ł†ŲÆ.

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŁˆŁ…: ŲÆŲ± Ų­ŲÆŪŒŲ« Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ…: Ł„ŁˇŲ§ ŲŖŁ¸Ų¹ŁˇŲ§ŲÆŁ¸ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁˇŁ„ŁˇŲ§Ų©Ł¸ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų®ŁˇŁ…Ł’Ų³ŁˇŲ©Ł¨ Ų§Ł„Ų·Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ŁˆŲ±Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’ŁˆŁˇŁ‚Ł’ŲŖŁ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁŲØŁ’Ł„ŁˇŲ©Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ų±Ł‘Ł¸ŁƒŁ¸ŁˆŲ¹Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ų³Ł‘Ł¸Ų¬Ł¸ŁˆŲÆŁ

Ł‡Ł…Ł‡ ŪŒ Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų­ŲÆŪŒŲ« ŲŖŁ…Ų³Ś© Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ Ų­Ł…ŲÆ Łˆ Ų³ŁˆŲ±Ł‡ Ų±Ų§ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± Ł†Ł…Ų§Ų² ŁŲ±Ų§Ł…ŁˆŲ´ Ś©Ł†ŲÆ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų±Ų§ Ų§Ų¹Ų§ŲÆŁ‡ Ś©Ł†ŲÆ.

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų³ŁˆŁ…: ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ŪŒ Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŲŒ Ł‡Ł…Ł‡ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ł„ŁˆŁ‡ŪŒŲŖ Ł…Ł†Ų­ŲµŲ± ŲØŁ‡ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł„Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…Ų¹ŲØŁˆŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§ŁŲ§ŲÆŁ‡ ŪŒ Ų­ŲµŲ± Ł†Ś©Ł†ŲÆ ŲŖŁˆŲ­ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

Ł†Ś©ŲŖŁ‡: Ł‡Ų±Ś†Ł†ŲÆ Ł…Ų§ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ł‘ Ł…ŁŪŒŲÆ Ų­ŲµŲ± Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų®Ų·ŪŒŲØ Ł‚Ų²ŁˆŪŒŁ†ŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŲŖŁ† Ł…Ų®ŲŖŲµŲ± Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł„Ų§ ŲØŁ‡ Ų¶Ł…ŪŒŁ…Ł‡ ŪŒ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŪŒ Ł‚ŲØŁ„ŪŒ Ś©Ł‡ Ł†ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ (Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‡) Ł…ŁŪŒŲÆ Ų­ŲµŲ± Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«Ų©: Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§ŁˆŁ„ Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų� Ų§Ų² Ł†ŁŪŒŲŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Łˆ Ų§Ų² Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŲŒ Ł†ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ų¢ŪŒŲ§ Ų§Ų² Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ ŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŪŒŲ§ Ų§Ų² Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…. ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų¢Ł† Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ŪŒŲŸ

Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŲŒ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł‡ŪŒŲ¦ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų­Ś©Ł… Ł…Ų³ŲŖŲ«Ł†ŪŒ Ł…Ł†Ł‡ (Ų²ŪŒŲÆ) ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² Ų­Ś©Ł… Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų¹Ł…Ł„ Ų§Ų«Ų±ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹Ų©: Ų­ŲµŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬Ł‡ŲŖ ŲÆŁˆŁ… Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŪŒŁ… Ų¢ŪŒŲ§ Ų§Ų² Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŪŒŲ§ Ų§Ų² Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚.

Ų§ŲøŁ‡Ų§Ų± Ł†ŲøŲ± ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŁˆ ŁŲ±Ų¹ ŁŁ‚Ł‡ŪŒ:

Ų§Ł„ŁŲ±Ų¹ Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„: ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ: Ł…ŁˇŲ§Ų�Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁŲ¦Ł’Ų±Ł ŁˆŁˇŲ§Ų³ŁŲ¹ŁŒ Ł„ŁˇŲ§ ŁŠŁ¸ŁŁ’Ų³ŁŲÆŁ¸Ł‡Ł¸ Ų´ŁˇŁŠŁ’ā€ŒŲ�ŁŒ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁˇŲŖŁˇŲŗŁˇŁŠŁ‘ŁˇŲ±Łˇ Ų±ŁŁŠŲ­Ł¸Ł‡Ł¸ Ų£ŁˇŁˆŁ’ Ų·ŁˇŲ¹Ł’Ł…Ł¸Ł‡Ł¸[5]
Ų®Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ų·Ł‡ŁˆŲ±Ų§ Ų§Ł„Ų§ Ł…Ų§ ŲŖŲŗŪŒŲ± Ų±ŪŒŲ­Ł‡ Ų§Łˆ Ų·Ų¹Ł…Ł‡ Ų§Łˆ Ł„ŁˆŁ†Ł‡.

Ų­Ų§Ł„ Ų­ŁˆŲ¶ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŲØŲ´ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± ŁˆŲ²Ł†ŪŒ Ų³ŲØŚ© ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ¹ŲÆ ŲÆŪŒŲÆŪŒŁ… Ų³Ł†ŚÆŪŒŁ† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ (ŲØŁ‡ Ų³ŲØŲØ ŁŲ¹Ł„ Łˆ Ų§Ł†ŁŲ¹Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų´ŪŒŁ…ŪŒŲ§ŪŒŪŒ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ų§Ų² Ł†Ų¬Ų³) Ų¢ŪŒŲ§ Ų¢Ł† Ų¢ŲØ Ł¾Ų§Ś© Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡.

ŲØŲ§ ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų­ŲµŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų­ŲÆŪŒŲ« ŁŁˆŁ‚ ŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ų¢ŲØ Ł…Ų²ŲØŁˆŲ± Ł¾Ų§Ś© Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų§ŲÆŲ§Ł…ŪŒ Ś©Ł‡ ŲµŁŲ§ŲŖ Ų«Ł„Ų§Ų«Ł‡ ŪŒ Ų¢Ł† ŲŖŲŗŪŒŪŒŲ± Ł†Ś©Ł†ŲÆ Ł†Ų¬Ų³ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

Ų§Ł„ŁŲ±Ų¹ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒ: ŁŲ±ŲÆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ų±Ś†Ł†ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų®ŲÆŲ§ ŁˆŲ¶Łˆ Ł…ŪŒ ŚÆŪŒŲ±ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ§ Ų¢ŲØ ŚÆŲ±Ł… ŁˆŲ¶Łˆ Ł…ŪŒ ŚÆŪŒŲ±ŲÆ Ś©Ł‡ Ś©Ł…ŪŒ Ł‡Ł… ŚÆŲ±Ł…Ų´ Ų´ŁˆŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŁŁ‚Ł‡ Ų¶Ł…Ų§Ų¦Ł… Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¢ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų¶Ł…Ų§Ų¦Ł… ŲØŲ§ Ł‚ŲµŲÆ Ł‚Ų±ŲØŲŖ Ł…Ł†Ų§ŁŲ§ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡ŲŸ

ŁˆŲ¶ŁˆŪŒ Ł…Ų²ŲØŁˆŲ± ŲØŲ§Ų·Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ…: ļ´æŁˆŁˇ Ł…Ų§ Ų£Ł¸Ł…ŁŲ±Ł¸ŁˆŲ§ Ų�ŁŁ„Ų§Ł‘Łˇ Ł„ŁŁŠŁˇŲ¹Ł’ŲØŁ¸ŲÆŁ¸ŁˆŲ§ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Łˇ Ł…Ł¸Ų®Ł’Ł„ŁŲµŁŠŁ†Łˇ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŁŠŁ†Łˇ Ų­Ł¸Ł†ŁˇŁŲ§Ų�ļ´¾[6]
(ŲÆŪŒŁ†) ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų·Ų§Ų¹ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų·Ų§Ų¹ŲŖ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų®Ų§Ł„ŲµŲ§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų®ŲÆŲ§ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų²ŲØŁˆŲ± Ų·Ų§Ų¹ŲŖ Ų®Ų§Ł„Ųµ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŲ®Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ł†ŪŒŁ‘ŲŖ Ų§Łˆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŚÆŲ±Ł… Ų´ŲÆŁ† ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±ŁˆŲ¹Ų§ŲŖ ŲÆŲ± Ų¹Ų±ŁˆŁ‡ Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¢Ł†Ų¬Ų§ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†ŪŒŁ‘ŲŖ ŚÆŲ±Ł… Ų´ŲÆŁ† Ų¶Ł…Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ų¬Ų²Ų� Ł†ŪŒŁ‘ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ų±Ś© ŁŲ±ŲÆ ŲÆŁˆ Ś†ŪŒŲ² ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł‡Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų®ŲÆŲ§ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł‡Ł… ŚÆŲ±Ł… Ų´ŲÆŁ† Łˆ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŲ¶ŁˆŪŒ Ų§Łˆ ŲØŲ§Ų·Ł„ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł† Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ ŪŒŚ© ŲØŲ­Ų« Ų¬Ų§Ł†ŲØŪŒ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ… Łˆ Ų¢Ł† ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ….