ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŲØŲ­Ų§Ł†ŪŒ

91/11/07

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹:Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŁˆŲµŁ

Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲµŲÆ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų« ŁŪŒ Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ł‡ŪŒŁ…:Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŁˆŲµŁ

Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų´Ų±ŁˆŲ¹ ŲØŁ‡ ŲØŲ­Ų« Ų§Ł…ŁˆŲ±ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…:

Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„: ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ł„ŁˆŲµŁ.

ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŁˆŲµŁ ŲŖŲ¹Ų§Ų±ŪŒŁ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŪŒ Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų§ ŁŁ‚Ų· ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ ŲØŲ³Ł†ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ… Łˆ Ų¢Ł† Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų²: Ś©ŁˆŁ† Ų§Ł„ŁˆŲµŁ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų§ Ł„Ł„Ų­Ś©Ł… Ų§Łˆ Ų¬Ų²Ų� Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹.

ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŁˆŲµŁ ŪŒŲ§ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŪŒŲ§ Ų¬Ų²Ų� Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹. ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ų§Ś©Ų±Ł… Ų±Ų¬Ł„Ų§ Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ (Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§) Ų¬Ų²Ų� Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¬Ų²Ų� ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¢Ł† Ų±Ų¬Ł„Ų§ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Łˆ ŚÆŲ§Ł‡ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ų§Ś©Ų±Ł… Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§ŲŒ Ś©Ł‡ (Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§) Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų³ŲŖŁ„Ų²Ł… ŲÆŁˆŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…Ų¹Ų±Ł‘ŁˇŁ ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ų±Ł‘ŁŁ Ų§Ų®Ų° Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł‡Ų§ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł†ŁˆŲ¹ŪŒ ŲŖŁˆŲµŪŒŁ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒ: Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ł…Ų­Ł„ Ł†Ų²Ų§Ų¹ ŲÆŲ± ŁˆŲµŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹ŲŖŁ…ŲÆ ŲØŲ± Ł…ŁˆŲµŁˆŁ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ų§ ŁˆŲµŁ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų¹ŲŖŁ…ŲÆ ŲØŲ± Ł…ŁˆŲµŁˆŁ Ų§Ų² Ł…Ų­Ł„ Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ų°Ł„Ś©: ŚÆŲ§Ł‡ ŁˆŲµŁŲŒ Ł…Ų¹ŲŖŁ…ŲÆ ŲØŲ± Ł…ŁˆŲµŁˆŁ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…ŁˆŲµŁˆŁ Łˆ ŁˆŲµŁ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų°Ś©Ų± Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ: Ų§Ś©Ų±Ł… Ų±Ų¬Ł„Ų§ Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§.

Łˆ ŚÆŲ§Ł‡ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų¹ŲŖŁ…ŲÆ ŲØŲ± Ł…ŁˆŲµŁˆŁ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¢Ł† Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲµŁˆŁ Ł…Ų­Ų°ŁˆŁ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ: Ų§Ś©Ų±Ł… Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§.

Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ł†Ų²Ų§Ų¹ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŪŒ ŁˆŲµŁŪŒŁ‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁˆŲµŁ Łˆ Ł…ŁˆŲµŁˆŁ ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ų°Ś©Ų± Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŁˆŲµŁ Ų°Ś©Ų± Ų´ŁˆŲÆ Ł…Ų­Ł„ Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ų§Ų­ŲÆŪŒ Ł†ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł‡Ł… Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų³Ł¾Ų³ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲØŲ± Ł…ŲÆŲ¹Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲÆ ŲÆŁˆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ł‚Ų§Ł…Ł‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ:

Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„: Ų§ŚÆŲ± ŁˆŲµŁ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų¹ŲŖŁ…ŲÆ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų§Ś©Ų±Ł… Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§ Ł‡Ł… Ł…Ų­Ł„ Ł†Ų²Ų§Ų¹ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§Ł…ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ Ł‡Ł… Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ų±Ų§Ł‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲÆ ŲÆŲ³ŲŖŁˆŲ± Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ: Ų§Ų³Ł‚ Ų´Ų¬Ų±Ų§. Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ­Ų« Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų²Ų±Ų§Ų¹ŲŖ Ų±Ų§ Ų¢ŲØ Ł†ŲÆŁ‡ ŪŒŲ§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų­ŲÆŪŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¬ŁˆŲ§Ł…ŲÆ Ł‡Ł… Ł…Ų­Ł„ Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ.

ŪŒŁ„Ų§Ų­Ųø Ų¹Ł„ŪŒŁ‡: ŲØŪŒŁ† Ų¬ŁˆŲ§Ł…ŲÆ Łˆ ŁˆŲµŁ ŁŲ±Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ. Ų´Ų¬Ų± Ś©Ł‡ Ų¬Ų§Ł…ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŚ© Ś†ŪŒŲ² Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų´Ų¬Ų± Ų§Ų² ŲØŪŒŁ† Ų±ŁˆŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ś†ŪŒŲ²ŪŒ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ Ł…Ų§Ł†ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± ŁˆŲµŁ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲÆŁˆ Ś†ŪŒŲ² ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŚ©ŪŒ Ų±Ų¬Ł„ Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų§Łˆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ų² ŲØŪŒŁ† ŲØŲ±ŁˆŲÆ Ų±Ų¬Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ†Ų´ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒ: ŲµŁŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲµŁ ŲØŁ‡ Ł…ŁˆŲµŁˆŁ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…: Ś†Ų±Ų§ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ų§Ś©Ų±Ł… Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§ Łˆ Ś†Ų±Ų§ Ų±ŁˆŪŒ Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲÆŲ³ŲŖ ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ś†ŁˆŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŁˆŲÆŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų§ Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ś†ŪŒŲ²ŪŒ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ….

ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŁˆŲµŁ Ł…Ų¹ŲŖŁ…ŲÆ ŲØŲ± Ł…ŁˆŲµŁˆŁ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŲØŁ‡ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…: Ś†Ų±Ų§ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ś©Ų±Ł… Ų±Ų¬Ł„Ų§ Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§ Łˆ Ś†Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ś©Ł†Ų§Ų± Ų±Ų¬Ł„ŲŒ Ų¹Ł„Ł… Ų±Ų§ Ł‡Ł… Ų°Ś©Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų±Ų¬Ł„ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ Ś†Ų±Ų§ Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§ Ų±Ų§ Ų°Ś©Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ų´Ų§Ł† Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŁˆŲÆŁ† Ł…ŲÆŲ®Ł„ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ł‡Ł… ŲØŪŒ Ų§Ų«Ų± Ų§Ų³ŲŖ.

ŪŒŁ„Ų§Ų­Ųø Ų¹Ł„ŪŒŁ‡: Ł‡Ł…Ų§Ł†Ų¬Ų§ Ś©Ł‡ ŁŁ‚Ų· ŁˆŲµŁ Ų±Ų§ Ų°Ś©Ų± Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŁŁ‚Ų· Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ų§Ś©Ų±Ł… Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų¢Ł†Ų¬Ų§ Ł‡Ł… Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų±Ų¬Ł„ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŁ‡ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…: Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ł„Ł… ŲÆŲ®Ų§Ł„ŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ś†Ų±Ų§ Ų±ŁˆŪŒ ŲµŁŲŖ Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲÆŲ³ŲŖ ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§ŪŒ Łˆ Ł†ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§ŪŒ Ų§Ś©Ų±Ł… Ų±Ų¬Ł„Ų§. Ų§ŪŒŁ† Ł†Ų´Ų§Ł† Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ł…ŲÆŲ®Ł„ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŲÆŲ¹Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų­ŲŖŪŒ ŁˆŲµŁ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų¹ŲŖŁ…ŲÆ Ł‡Ł… Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŁˆ Ų´Ų§Ł‡ŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…:

Ų´Ų§Ł‡ŲÆ Ų§ŁˆŁ„: Ų¢ŪŒŁ‡ ŪŒ Ł†ŲØŲ£: ļ´æŁŠŲ§ Ų£ŁˇŁŠŁ‘Ł¸Ł‡ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŠŁ†Łˇ Ų¢Ł…ŁˇŁ†Ł¸ŁˆŲ§ Ų�ŁŁ†Ł’ Ų¬Ų§Ų�ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ ŁŲ§Ų³ŁŁ‚ŁŒ ŲØŁŁ†ŁˇŲØŁˇŲ�Ł¨ ŁŁˇŲŖŁˇŲØŁˇŁŠŁ‘ŁˇŁ†Ł¸ŁˆŲ§ļ´¾[1]

Ų´Ų§Ł‡ŲÆ ŲÆŁˆŁ…: Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų®ŲÆŲ§ (Ųµ) Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ł„ŁˇŁŠŁ‘Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŁˆŁˇŲ§Ų¬ŁŲÆŁ ŁŠŁ¸Ų­ŁŁ„Ł‘Ł¸ Ų¹Ł¸Ł‚Ł¸ŁˆŲØŁˇŲŖŁˇŁ‡Ł¸.

(Ł„ŪŒŁ‘) ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…Ų¹Ų·Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ (ŁˆŲ§Ų¬ŲÆ) ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲÆŲ§Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų­Ų§Ś©Ł…ŲŒ Ł…ŲÆŪŒŁˆŁ†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ§Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Ų±Ų§ Ł…Ų¹Ų§Ł‚ŲØ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ. Ų§ŲØŁ† Ł‚ŲŖŪŒŲØŁ‡ Łˆ Ų§ŲØŁˆ Ų¹ŲØŪŒŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł‚Ų¶Ų§ŲŖ Ł„ŲŗŲŖ ŲÆŲ§Ł† Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų­ŲÆŪŒŲ« Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų§ŪŒŁ† Ų­ŲÆŪŒŲ« Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ ŁŲ§Ł‚ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ų±Ų§ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ų¹Ų§Ł‚ŲØ Ś©Ų±ŲÆ.

Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ų¹ŲŖŁ…ŲÆ ŲØŁ‡ ŁˆŲµŁ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«: ŁŪŒ ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ų§Ł„ŁˆŲµŁ

     ŚÆŲ§Ł‡ ŲØŪŒŁ† ŁˆŲµŁ Łˆ Ł…ŁˆŲµŁˆŁ Ų§Ų² Ł†Ų³ŲØ Ų§Ų±ŲØŲ¹ Ł…Ų³Ų§ŁˆŲ§ŲŖ ŲØŲ±Ł‚Ų±Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų§Ś©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ų¬ŲØ (Ł…ŲŖŲ¹Ų¬ŲØ ŲØŲ§Ł„Ł‚ŁˆŲ© Ł†Ł‡ Ł…ŲŖŲ¹Ų¬ŲØ ŲØŲ§Ł„ŁŲ¹Ł„).

     ŚÆŲ§Ł‡ ŁˆŲµŁ Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ: Ų§Ś©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų§Ų´ŪŒ. Ł…Ų´ŪŒ Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł‡Ų± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ł…Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† Ł…Ų§Ų´ŪŒ Ł‡Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

     ŚÆŲ§Ł‡ ŲµŁŲŖ Ų§Ų®Ųµ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ: Ų§Ś©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų§Ł„Ś©Ų±ŪŒŁ….

     ŚÆŲ§Ł‡ ŲØŪŒŁ† Ų¢Ł† ŲÆŁˆ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Łˆ Ų®ŲµŁˆŲµ Ł…Ł† ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ: Ł„ŪŒŲ³ ŁŪŒ Ų§Ł„ŲŗŁ†Ł… Ų§Ł„Ų³Ų§Ų¦Ł…Ų© Ų²Ś©Ų§Ų©. ŚÆŲ§Ł‡ ŲŗŁ†Ł… Ł‡Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų³Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų³Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ ŲŗŁ†Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų´ŲŖŲ± ŲØŪŒŲ§ŲØŲ§Ł† Ś†Ų±. ŚÆŲ§Ł‡ ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ų¬Ł…Ų¹ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ.

Ł…Ų§ Ł…ŲÆŲ¹ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ŪŒ Łˆ ŲÆŁˆŁ…ŪŒ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ ŲŖŲ³Ų§ŁˆŪŒ ŲØŲ± Ł‚Ų±Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŁˆŲµŁ ŲØŲ±ŁˆŲÆ Ł…ŁˆŲµŁˆŁ Ł‡Ł… Ł…ŪŒ Ų±ŁˆŲÆ. ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁˆŲµŁ ŲØŲ±ŁˆŲÆ Łˆ Ł…ŁˆŲµŁˆŁ ŲØŁ…Ų§Ł†ŲÆ.

ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ ŁˆŲµŁ Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ł… Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų§Ų´ŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł‡Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ų§Ł…Ų§ Ų³ŁˆŁ…ŪŒ Ł…Ų­Ł„ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲµŁŲŖ Ś©Ų±Ł… Ų§Ų² ŲØŪŒŁ† ŲØŲ±ŁˆŲÆ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ł…ŪŒ Ł…Ų§Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ ŲØŲ§ Ų±ŁŲŖŁ† Ś©Ų±Ł… Ų¢ŪŒŲ§ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų±Ų§ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ś©Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ.

Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ų§ŁŲŖŲ±Ų§Ł‚ Ų§Ų² Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ ŪŒ ŲµŁŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų­Ł„ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³ŲŖ (Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲŗŁ†Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų³Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ) ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ų§ŁŲŖŲ±Ų§Ł‚ Ų§Ų² Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ ŪŒ Ł…ŁˆŲµŁˆŁ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§Ų² Ł…Ų­Ł„ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³ŲŖ (ŲŗŁ†Ł… Ų³Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§ŲØŁ„ Ų³Ų§Ų¦Ł…Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ) Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲÆŲ± ŁˆŲµŁ Ų´Ų±Ų· Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŁˆŲµŁ Ų§Ų² ŲØŪŒŁ† ŲØŲ±ŁˆŲÆ Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŲ±ŁˆŲÆ Łˆ ŁˆŲµŁ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹: Ų§Ł‚Ų³Ų§Ł… Ų§Ł„ŁˆŲµŁ

ŁˆŲµŁ ŚÆŲ§Ł‡ Ł†Ų­ŁˆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŚÆŲ§Ł‡ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ.

ŁˆŲµŁ Ł†Ų­ŁˆŪŒ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲµŁˆŁ Łˆ ŲµŁŲŖŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Łˆ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł†Ś©Ų±Ł‡ Łˆ ŪŒŲ§ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł…Ų¹Ų±ŁŁ‡ Łˆ ŪŒŲ§ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł…Ł†ŲµŁˆŲØ Łˆ ŪŒŲ§ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ. Ł‡Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ł†Ų­Łˆ Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲµŁŲŖ Ų§Ų² Ł…ŁˆŲµŁˆŁ ŲÆŲ± Ł†Ś©Ų±Ł‡ Łˆ Ł…Ų¹Ų±ŁŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ† Łˆ Ų§Ų¹Ų±Ų§ŲØ ŲŖŲØŲ¹ŪŒŲŖ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ.

ŁˆŲµŁ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŪŒŲ§ Ų¬Ų²Ų� Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Łˆ ŪŒŲ§ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§ŪŒ Ś©Ł‡ Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŲ±ŁˆŲÆ Łˆ Ł…ŁˆŲµŁˆŁ ŲØŁ…Ų§Ł†ŲÆ.

Ų§Ų°Ų§ Ų¹Ų±ŁŲŖ Ł‡Ų°Ų§ ŁŁ†Ł‚ŁˆŁ„: ŲÆŲ± Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŚÆŲ±ŁŲŖŁ† ŁˆŲµŁ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų´Ų±Ų· ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł‡Ł… Ų¹Ł„ŪŒŲŖ ŲŖŲ§Ł…Ł‡ Łˆ Ł‡Ł… Ų¹Ł„ŪŒŲŖ Ł…Ł†Ų­ŲµŲ±Ł‡ Ų±Ų§ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ś©Ł†ŪŒŁ…. Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŁ„ŪŒ ŚÆŁŲŖ: Ų§Ś©Ų±Ł… Ų±Ų¬Ł„Ų§ Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł…ŲŒ Ų¹Ł„ŲŖ ŲŖŲ§Ł…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¹Ł„ŲŖ Ł…Ł†Ų­ŲµŲ±Ł‡ Ł‡Ł… Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± ŁŁ‚Ų· Ų¹Ł„ŲŖ ŲŖŲ§Ł…Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł…Ł†Ų­ŲµŲ±Ł‡ ŲØŁ†Ų§Ų´ŲÆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŁˆŲÆŁ† ŲØŲ±ŁˆŲÆ Łˆ Ų¹Ł„ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų¬Ų§ŪŒ Ų¢Ł† ŲØŁ†Ų´ŪŒŁ†ŲÆ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲØŁ‡ Ų³ŲØŲØ Ų³ŪŒŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ† Łˆ ŪŒŲ§ Ų´ŪŒŲ® Ł‚ŲØŪŒŁ„Ł‡ ŲØŁˆŲÆŁ† Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ł„Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ł„ŲŖ Ł…Ł†Ų­ŲµŲ±Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲŖŲ§Ł…Ł‡ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§ŲÆŁ„Ł‡ ŪŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…:

Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„: Ų§Ł„ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ±

ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų² ŁˆŲµŁŲŒ Ų¹Ł„ŲŖ ŲŖŲ§Ł…Ł‡ ŪŒ Ł…Ł†Ų­ŲµŲ±Ł‡ ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† Ł…ŪŒ Ų¢ŪŒŲÆ.

Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒ: Ų§Ł„Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł

ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŁˆŲµŁ Ł…Ł†ŲµŲ±Ł Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų¹Ł„ŲŖ ŲŖŲ§Ł…Ł‡ ŪŒ Ł…Ł†Ų­ŲµŲ±Ł‡

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų´Ų±Ų· ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł‡Ł… ŲŖŁ…Ų³Ś© Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ł‡ŪŒŚ† Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ł…Ų­Ś©Ł… Łˆ Ś©Ų§Ų±Ų³Ų§Ų² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų· Ł‚Ų§Ł†Ų¹ Ł†Ų´ŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų¹Ł„ŲŖ ŲŖŲ§Ł…Ł‡ Łˆ Ł…Ł†Ų­ŲµŲ±Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁ„Ł‡ Ų¹Ł„ŲŖ ŚÆŲ§Ł‡ ŲŖŲ§Ł…Ł‡ ŲØŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŪŒ ŲØŲ± Ł…Ł†Ų­ŲµŲ±Ł‡ ŲØŁˆŲÆŁ† Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŪŒŁ….

Ų§Ł† Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ł†ŲøŲ± Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŁˆŲµŁ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ….

 


[1] Ų­Ų¬Ų±Ų§ŲŖ/Ų³ŁˆŲ±Ł‡49ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡6.