ļ»æ
ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų¢ŪŒŲŖā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų³ŲØŲ­Ų§Ł†ŪŒ

1403/07/18

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ł‡ŁŠŁ…/Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·ŁŠŲ© /Ų§Ų°Ų§ ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ Ų§Ł„Ų´Ł‘Ų±Ų· Łˆ Ų§ŲŖŁ‘Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų¬Ų²Ų§Ų�ŲŒ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲµŲÆ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų« ŁŪŒ Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ł‡ŪŒŁ…ŲŒ Ų§Ł„ŁŲµŁ„ Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ‘Ł„ ŁŪŒ Ł…ŁŲ§Ł‡ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų´Ł‘Ų±Ų· Łˆ ŁŪŒŁ‡ ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡Ų§ŲŖ

 

ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŪŒ Ł‚ŲØŁ„ Ś†Ł‡Ų§Ų± ŁˆŁˇŲ¬Ł’Ł‡ Ų§Ų² ŁˆŲ¬ŁˆŁ‡ Ł¾Ł†Ų¬ŚÆŲ§Ł†Ł‡ ŪŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠ (Ų±Ł‡) ŲÆŲ± ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ ŲÆŁˆŁ… ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ā«ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ Ų´Ų±Ų· Łˆ Ų§ŲŖŁ‘Ų­Ų§ŲÆ Ų¬Ų²Ų§Ų�Ā» Ų±Ų§ Ł‡Ł…Ų±Ų§Ł‡ ŲØŲ§ Ł…ŲØŲ§Ł†ŪŒ ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Łˆ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ų§ŲŖ Łˆ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ł‡Ų§ŪŒ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ Ų¢Ł† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ±Ų±Ł‘Ų³ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŪŒŁ…. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŲØŁ‡ ŲØŪŒŲ§Ł† ŁˆŁˇŲ¬Ł’Ł‡ Ł¾Ł†Ų¬Ł… Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŁ‡ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖ. Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŁˆŁˇŲ¬Ł’Ł‡ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł… Łˆ Ų±ŁŲ¹ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ… Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬Ł’Ł‡ Ł¾Ł†Ų¬Ł… Ł…ŪŒ Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų²ŪŒŁ….

 

ŁˆŁˇŲ¬Ł’Ł‡ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…: Ų¢Ł† Ś†Ł‡ Ų³ŁˇŲØŁˇŲØ Ų­Ł¸ŁƒŁ… Ł‚ŁˇŲµŁ’Ų± Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†ŁˇŁ‡ Ų®ŁŁŲ§Ų� Ų§Ų°Ų§Ł† Łˆ Ł†ŁˇŁ‡ Ų®ŁŁŲ§Ų� Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŪŒŚ© ŁŲ§ŲµŁ„Ł‡ Ł‰ Ł…Ų¹ŪŒŁ‘Ł†ŪŒ ŲØŪŒŁ† Ų´Ų±Ų¹ Łˆ Ł…Ų³Ų§ŁŲ± Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŁ„ŪŒŁ„:

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł†Ų®Ų³ŲŖ: ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ų¹ŁƒŲ³ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŪŒ ŁŁ„Ų³ŁŪŒ Ā«Ł„Ų§ŪŒŁˇŲµŁ’ŲÆŁ¸Ų±Ł¸ Ł…ŁŁ† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆŁ¸ Ų§Ł„Ł‘Ų§ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆĀ»ŲŒ ŁŠŲ¹Ł†Ł‰ Ā«Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆŁ¸ Ł„Ų§ŁŠŁˇŲµŁ’ŲÆŁ¸Ų±Ł¸ Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ł…ŁŁ† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆĀ»: Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ„ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ų² Ų¹Ł„Ł‘ŲŖ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų³Ų±Ś†Ų´Ł…Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±ŲÆŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲØŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ„ Łˆ Ų¹Ł„Ł‘ŲŖ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų² ŪŒŚ© ŁˆŲ§Ų­ŲÆ (Ų¹Ł‚Ł„ Ų§ŁˆŁ‘Ł„)ŲŒ Ś©Ų«ŪŒŲ± Ų³Ų± ŲØŲ²Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ ŲØŲ§ Ų¹Ł„ŲŖ Ų§ŁˆŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŪŒŚ© Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŲ§ Ų¹Ł„Ł‘ŲŖ ŲÆŁˆŁ… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ā«ŪŒŁˇŁ†Ł’Ł‚Ł„ŲØ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆŁ¸ ŁƒŲ«ŁŠŲ±Ų§Ł‹Ā».

ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ā«ŁŁˇŁ‚ŁˇŲµŁ‘Ų±Ā» Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŁˆ Ų¹Ł„Ł‘ŲŖ (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų®ŁŁŲ§Ų� Ų§Ų°Ų§Ł† Łˆ Ų®ŁŁŲ§Ų� Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł†) ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾Ų³ Ł†Ų§Ś†Ų§Ų±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ł‰ ŲØŁ‡ Ł†Ų§Ł… Ā«Ų§Ł„ŁŲ§ŲµŁ„Ų© Ų§Ł„Ł…Ł¸Ų¹ŁˇŁŠŁ‘Ł†Ų©Ā» Ų±Ų§ ŲŖŲ±Ų³ŪŒŁ… Ś©Ł†ŪŒŁ….

Ų§Ų´ŁƒŲ§Ł„ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„: Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŲ§Ų·Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ā«ŲŖŚ©ŁˆŪŒŁ†Ā» Ų§Ų³ŲŖ Ł†ŁˇŁ‡ Ā«ŲŖŲ´Ų±ŪŒŲ¹Ā». ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŪŒŚ© Ų£Ł…Ų± Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų£Ł…Ų± ŲŖŚ©ŁˆŪŒŁ†ŪŒ.

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŁˆŁ…: Ų´Ų±Ų¹ Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ų³ Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų§Ų­ŲŖŲ±Ų§Ł… Ų±ŁˆŲ²Ł‡ Ų±Ų§ Ų­ŁŲø Ś©Ł†ŲÆ. Ł„Ų°Ų§ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒ Ų³ŁˇŁŁˇŲ± Ś©Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ł†Ų²Ł„ Ų±ŁˆŲ²Ł‡ ŪŒ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ų§ŁŲ·Ų§Ų± Ł†Ś©Ł†. Ų®Ų§Ł†ŁˆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§ŲŖ Ł‡Ł… Ų±ŁˆŲ²Ł‡ ŲÆŲ§Ų± Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ł„Ų°Ų§ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų² Ų´Ł‡Ų± ŲØŲ±Łˆ ŲØŪŒŲ±ŁˆŁ† Łˆ Ų¢Ł†Ų¬Ų§ Ų±ŁˆŲ²Ł‡ ŪŒ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ų§ŁŲ·Ų§Ų± Ś©Ł†.

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŲŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŲÆŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų¢Ł‚Ų§ŪŒŲ§Ł† Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒŁ‘ŁˆŁ† ŲŗŁŁ„ŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ł‚ŁˆŁ„ ŪŒŲ§ ŁˆŁˇŲ¬Ł’Ł‡ŲŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ł‡Ų§ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų§ŲŖ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ā«Ų�Ų°Ų§ Ų®ŁˇŁŁŠ Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł† ŁŁ‚ŁˇŲµŁ‘Ų±Ā» Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Łˆ Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų§ŲŖ Ų§Ł…Ų§Ł… Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… (Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł‘Ł„Ų§Ł…) Ų§ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡: Ā«Ų�Ų°Ų§ ŲŖŁˆŲ§Ų±ŪŒ Ł…ŁŁ† Ų§Ł„ŲØŁŠŁˆŲŖĀ»[1] . ŁŲ§Ų¹Ł„ ŁƒŁ„Ł…Ł‡ ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ų±ŪŒŲŒ Ā«Ł…Ų³Ų§ŁŲ±Ā» Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… (Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł‘Ł„Ų§Ł…) ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¢Ł† Ł‚ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų§ŁŲ± Ų§Ų² Ų´Ł‡Ų± ŲÆŁˆŲ± Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ś©Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų´Ł‡Ų± Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ł†ŲØŪŒŁ†ŲÆ. Ł¾Ų³ Ų¢Ł† Ś†Ł‡ Ł…ŪŒŲ²Ų§Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų­ŁƒŁ… Ł‚ŁˇŲµŁ’Ų± Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ā«Ų®ŁŁŲ§ Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŁ’Ų±Ų§Ł†Ā» Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ā«Ų®ŁŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§ŁŲ± Ł…ŁŁ† Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł†Ā» Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŪŒ Ā«Ų®ŁŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŁ’Ų±Ų§Ł†Ā» ŲØŲ§ Ā«Ų®ŁŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų£Ų°Ų§Ł†Ā» ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲØŲ§Ł‹ ŪŒŚ©Ų³Ų§Ł† Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł…Ų´ŁƒŁ„ Ų­Ł„Ł‘ Ł…Ł‰ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų³Ų§Ł„ŲØŲ© ŲØŲ�Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…Ł‰ Ų´ŁˆŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŁŠŁ† Ų§ŪŒŁ† Ł‚ŁˆŁ„ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

 

ŁˆŁˇŲ¬Ł’Ł‡ Ł¾Ł†Ų¬Ł…: ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų¶Ų§ŪŒŲ§ Łˆ ŲÆŁ„Ų§ŪŒŁ„ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§ŲØŁ† Ų�ŲÆŲ±ŁŠŲ³ Ų­Ł„Ł‘ŁŠ (Ų±Ł‡): Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁˇŁŁŁŠŁˇ Ų§Ł„Ų£Ų°Ų§Ł† ŁŁˇŁ‚ŁˇŲµŁ‘Ų±Ā» Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų�Ų°Ų§ Ų®ŁˇŁŁŁŠŁˇ Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŁ’Ų±Ų§Ł† ŁŁˇŁ‚ŁˇŲµŁ‘Ų±Ā» Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų§Ų´ŁƒŲ§Ł„ ŲØŁ‡ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł†: Ų´Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł†ŲŖŲ®Ų§ŲØŁ Ų®ŁˆŲÆŲŒ Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų±Ų§ Ų­Ł„Ł‘ Ł†ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŪŒŲÆŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŁˆŁ„Łˆā€Œ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‘Ł‡ ŪŒ Ł†Ų®Ų³ŲŖ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł…Ł‘Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł‚Ų¶ŪŒŁ‘Ł‡ ŪŒ ŲÆŁˆŁ… ŲØŲ§ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‘Ł‡ ŪŒ Ų§ŁˆŁ‘Ł„ Ł…Ų®Ų§Ł„Ł Łˆ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‘Ł‡ ŪŒ ŲÆŁˆŁ… Ā«Ų�Ų°Ų§ Ų®ŁˇŁŁŁŠŁˇ Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł†Ł¸ ŁŁ‚ŁˇŲµŁ‘Ų±Ā» Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų¢Ł† Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ā«Ų�Ų°Ų§ Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŠŁˇŲ®Ł’ŁŁˇ Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł†Ł¸ ŁŁ„Ų§ŲŖŁ¸Ł‚ŁˇŲµŁ‘Ų± Ų³ŁˆŲ§Ų�ŁŒ Ų®ŁˇŁŁŁŠŁˇ Ų§Ł„Ų£Ų°Ų§Ł† Ų£Łˆ Ł„Ų§Ā». Łˆ Ų­Ų§Ł„ Ų§ŁŠŁ† ŁƒŁ‡ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‘Ł‡ ŪŒ Ł†Ų®Ų³ŲŖ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ Ā«Ų�Ų°Ų§ Ų®ŁˇŁŁŁŠŁˇ Ų§Ł„Ų£Ų°Ų§Ł†Ł¸ ŁŁ‚ŁˇŲµŁ‘Ų±Ā». Ł„Ų°Ų§ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁŠŁ† Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ł‚Ų¶ŁŠŁ‘Ł‡ Ł‰ Ł†Ų®Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł‚Ų¶ŁŠŁ‘Ł‡ Ł‰ ŲÆŁˆŁ….

 

ŲŖŁ†ŲØŁŠŁ‡ Ų³ŁˆŁ…: Ā«Ų�Ų°Ų§ Ł†Ł¸Ł…Ł’ŲŖŁˇ ŁŁˇŲŖŁˇŁˆŁˇŲ¶Ų£Ā» Łˆ Ā«Ų�Ų°Ų§ ŲØŁ¸Ł„Ł’ŲŖŁˇ ŁŁˇŲŖŁˇŁˆŁˇŲ¶ŁˇŲ£Ā»

ŲŖŁ…Ł‡ŪŒŲÆ Ų§ŁˆŁ‘Ł„:

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠ (Ų±Ł‡) ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ Ų³ŁˆŁ… Ų±Ų§ Ų·ŁˆŲ±ŪŒ Ł…Ų·Ų±Ų­ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ł†ŚÆŲ§Ų± ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ Ų³ŁˆŁ… Ų¬Ų²Ų� ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ ŲÆŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ų´ŲØŲ§Ł‡ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ§ ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ ŲÆŁˆŁ…. Ų§Ł…Ł‘Ų§ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ŲŒ ŲØŁ‡ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų´ŲØŪŒŁ‡ Ł‡Ł… Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł„Ł¸ŲØŁ‘Ų§Ł‹ ŲØŲ§ Ł‡Ł… ŁŲ±Ł‚ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ ŲÆŁˆŁ… ŲÆŲ± ŲµŲÆŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŁŲ§ŲµŁ„Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ Ų´Ų±Ų· Łˆ Ų§ŲŖŁ‘Ų­Ų§ŲÆ Ų¬ŁˇŲ²Ų§Ų� Ų±Ų§ Ų­Ł„Ł‘ Ś©Ł†ŪŒŁ…. Ų§Ł…Ų§ Ł…Ų´Ś©Ł„ ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ Ų³ŁˆŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł ŲÆŁˆ ŲØŲ§Ų± ŲØŲ®ŁˆŲ§ŲØŲÆ ŪŒŲ§ ŲÆŁˆ ŲØŲ§Ų± ŲØŁˆŁ„ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŪŒŲ§ ŪŒŚ© ŲØŲ§Ų± ŲØŲ®ŁˆŲ§ŲØŲÆ Łˆ ŪŒŚ© ŲØŲ§Ų± ŲØŁˆŁ„ Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŪŒŚ© ŁˆŲ¶ŁˆŲ� ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ ŪŒŲ§ ŲÆŁˆ ŁˆŲ¶ŁˆŲ� ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆŲŸ Ł…Ų­ŁˆŲ± ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ Ų³ŁˆŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ Ų´Ų±Ų· Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Ł†ŪŒŲ² Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŪŒŲ§ Ų®ŁŠŲ±. ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų­ŁˆŲ± ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ ŲÆŁˆŁ… Ų­Ł„Ł‘ ŁŲ§ŲµŁ„Ł‡ ŪŒ Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų¹Ł„Ł…ŪŒ ŲŖŲ± ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ Ų³ŁˆŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ Ų´Ų±Ų· Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŲÆŲ§Ų®Ł„ Ų§Ų³ŲØŲ§ŲØ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŪŒŲ§ Ų®ŪŒŲ±.

ŲŖŁ…Ł‡ŪŒŲÆ ŲÆŁˆŁ…: Ā«Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲÆŲ§Ų®Ł„ Ł…ŁŁ† Ų§Ł„Ų£Ų³Ł’ŲØŲ§ŲØ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ł¸Ų³ŁˇŲØŁ‘ŲØŲ§ŲŖĀ»ŲŸ

Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ų§Ų³ŲØŲ§ŲØĀ» ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ā«ŁˆŲ¬ŁˆŲØĀ» Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«ŲŖŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ł¸Ų³ŁˇŲØŁ‘ŲØŲ§ŲŖĀ» Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ā«Ų�Ł…Ł’ŲŖŲ«Ų§Ł„Ā»ŲŒ ŪŒŚ© ŁˆŲ¶ŁˆŲ�ŲŒ Ł¾Ų§Ų³Ų®ŚÆŁˆŪŒ ŲÆŁˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł‡Ų³ŲŖ ŁŠŲ§ Ų®ŁŠŲ±.

ŲŖŁ…Ł‡ŁŠŲÆ Ų³ŁˆŁ…:

Ų§Ł†ŁˆŲ§Ų¹ Ų¬ŁˇŲ²Ų§Ų�:

Ų§Ł„Ł) Ų¬ŁˇŲ²Ų§Ų� Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŁƒŲ±Ų§Ų± Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ: Ł…Ų«Ų§Ł„: Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł¸Ų´ŲŖ Łˆ Ł…Ł¸Ų±Ł’ŲŖŁˇŲÆ Ł‡Ł… Ų´ŲÆ. ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Łˆ ŲÆŁˆ Ų³ŁˇŲØŁˇŲØ Ł…Ł¸Ų¬Ų§Ų²Ų§ŲŖ Ł‚ŁˇŲŖŁ’Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŁŠŁ† Ł…Ų­Ł„Ł‘ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ Ł†ŁŠŲ³ŲŖ.

ŲØ) Ų¬ŁˇŲ²Ų§Ų� Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŚ©Ų±Ų§Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆ: Ł…Ų«Ł„ Ł‡Ł…ŁŠŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ ŁŁˆŁ‚. Ų§ŁŠŁ† Ł…Ų­Ł„Ł‘ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§Ų³ŲŖ.

ŲŖŁ…Ł‡ŁŠŲÆ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…: ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų§Ų³ŲØŲ§ŲØ Ų§Ų² Ų­ŪŒŲ«ā€Œ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŁ‘ŲŖ ŪŒŚ©ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų² Ų­ŪŒŲ«ā€Œ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲ› Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł ŲÆŁˆ ŲØŲ§Ų± ŲØŁˆŁ„ Ś©Ł†ŲÆ. Łˆ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ų­ŪŒŲ« ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŁ‘ŲŖ ŲÆŁˆ ŲŖŲ§ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲ› Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł ŪŒŚ© ŲØŲ§Ų± ŲØŲ®ŁˆŲ§ŲØŲÆ Łˆ ŪŒŚ© ŲØŲ§Ų± ŲØŁˆŁ„ Ś©Ł†ŲÆ.

ŲŖŁ…Ł‡ŪŒŲÆ Ł¾Ł†Ų¬Ł…: Ā«Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų£Ł‚ŁˆŲ§Ł„Ā»ŲŸ

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų³Ł‡ Ł‚ŁˆŁ„ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡.

Ł‚ŁˆŁ„ Ł†Ų®Ų³ŲŖ (Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŁŠ): Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲÆŲ§Ų®Ł„ Ų§Ų³ŲØŲ§ŲØ ŲØŲ§ Ł…Ł¸Ų³ŁˇŲØŁ‘ŲØŲ§ŲŖ Ł…ŚÆŲ± ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų®Ų§ŲµŁ‘ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ… Ł…Ų«Ł„ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ ŁˆŲ¶ŁˆŲ� ŁƒŁ‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų®Ų§ŲµŁ‘ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł‚ŁˆŁ„ ŲÆŁˆŁ… (Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… ŲØŲ±ŁˆŲ¬Ų±ŲÆŪŒ): ŲŖŲÆŲ§Ų®Ł„ Ų§Ų³ŲØŲ§ŲØ ŲØŲ§ Ł…Ł¸Ų³ŁˇŲØŁ‘ŲØŲ§ŲŖ.

Ł‚ŁˆŁ„ Ų³ŁˆŁ…: ŁŲ±Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲØŲ§ŲØ Ų§Ų² Ų­ŪŒŲ«ā€Œ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŁ‘ŲŖ ŪŒŚ©ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ§Ł‹ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲŖŲÆŲ§Ų®Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŪŒŚ© ŁˆŲ¶ŁˆŲ� ŁƒŲ§ŁŁŠŲ³ŲŖŲŒ Łˆ ŲØŁŠŁ† Ų§ŁŠŁ† ŁƒŁ‡ Ų§Ų² Ų­ŪŒŲ«ā€Œ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŁ‘ŲŖ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲÆŲ§Ų®Ł„ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł†Ś©ŲŖŁ‡: Ų§ŁˆŁ‘Ł„ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŲÆŲ§Ų®Ł„ Ų§Ų³ŲØŲ§ŲØ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ ŲŖŲÆŲ§Ų®Ł„ Ł…Ų³ŲØŁ‘ŲØŲ§ŲŖ Ų±Ų§. Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠ (Ų±Ł‡) Ų§ŁŠŁ† ŲÆŁˆ Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų±Ų§ Ų¬ŲÆŲ§ŚÆŲ§Ł†Ł‡ ŲØŲ­Ų« Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų±Ų§ ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ł…Ų®Ł„ŁˆŲ· Ś©Ų±ŲÆŁ‡.

 


[1] Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų£Ų­Ų§ŲÆŁŠŲ« Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„ŲØŲ±ŁˆŲ¬Ų±ŲÆŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų­Ų³ŁŠŁ†ŲŒ Ų¬7ŲŒ Ųµ72.