ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų­Ų³ŪŒŁ† Ų´ŁˆŁ¾Ų§ŪŒŪŒ

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§Ł„Ų£ŁˆŲ§Ł…Ų±/Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų© Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ /ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ·

Ł…ŲÆŲ®Ł„

Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ł¾Ł†Ų¬Ł…[1] Ų§Ų² Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ…Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ. Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹Ų§Ł‹ Ś†Ł‡Ų§Ų± ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ŲŒ Ų³Ł‡ ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ų§Ų² ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ…Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Łˆ ŲÆŲ± Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…[2] Ł†ŪŒŲ² ŪŒŚ© ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų±Ų§(ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…) Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ[3] .

    • ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ų§ŁˆŁ„ - ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲØŁ‡ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Łˆ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ·

    • ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… ŲÆŁˆŁ… - ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł„Ł‚ Łˆ Ł…Ł†Ų¬Ų²

    • ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ų³ŁˆŁ… - ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲØŁ‡ Ł†ŁŲ³ŪŒ Łˆ ŲŗŪŒŲ±ŪŒ

    • ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł… - ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲØŁ‡ Ų§ŲµŁ„ŪŒ Łˆ ŲŖŲØŲ¹ŪŒ

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ł…ŲØŲ­Ų« ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲØŁ‡ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Łˆ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲØŲ­Ų« ŲŖŲ¹ŲØŲÆŪŒ Łˆ ŲŖŁˆŲµŁ„ŪŒ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ.

ŁˆŲ¬Ł‡ Ų·Ų±Ų­ Ų§ŪŒŁ† Ś†Ł‡Ų§Ų± ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ų§Ų² ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ…Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲÆŲ± Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖŪŒ Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØŲŒ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŲÆŲ®ŁˆŁ„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł‚Ų³Ų§Ł… ŲÆŲ± Ł…Ų­Ł„ Ł†Ų²Ų§Ų¹(Ł…Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŲØŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Łˆ Ų°ŪŒ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡) Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŚÆŲ±Ś†Ł‡ ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ…Ų§ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲØŁ‡ Ų¹ŪŒŁ†ŪŒ Łˆ Ś©ŁŲ§ŪŒŪŒ ŪŒŲ§ ŲŖŲ¹ŲØŲÆŪŒ Łˆ ŲŖŁˆŲµŁ„ŪŒ Łˆ ŪŒŲ§ ŲŖŲ®ŪŒŪŒŲ±ŪŒ Łˆ ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ†ŪŒ Łˆ ...Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų°ŪŒŁ„ ŁŲµŁ„ Ł‡Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² ŲØŲ­Ų« Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØŲŒ ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ų¬Ų§ Ś©Ł‡ ŲØŪŒ Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų· ŲØŲ§ Ł…Ų­Ł„ Ł†Ų²Ų§Ų¹ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ Łˆ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł†ŲÆŲ±Ų§Ų¬ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų­Ł„ Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« ŲØŁ‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖŁ‡ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲŖŲØŪŒŪŒŁ† Ų³Ų§Ų®ŲŖŲ§Ų± ŲØŲ­Ų«

ŲÆŲ± ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲØŁ‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Łˆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲÆŲ± Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹ Ł‡ŁŲŖ Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§Ų² ŲØŲ­Ų« ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ ŲØŁ‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł…ŲŖŲ¹Ų±Ų¶ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.

    • Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§ŁˆŁ„ - ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Łˆ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Łˆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų§Ų¶Ų§ŁŪŒ ŁˆŁ†Ų³ŲØŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Łˆ ŪŒŲ§ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Łˆ Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŁˆŲµŲ§Ł Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Łˆ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų·

    • Ų¬Ł‡ŲŖ ŲÆŁˆŁ… ā€“ ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ† Ł…Ų±Ų¬Ų¹ Ł‚ŪŒŲÆ Łˆ Ų´Ų±Ų· ŲÆŲ± Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‡ Łˆ ŪŒŲ§ Ł‚Ų¶Ų§ŪŒŲ§ŪŒ Ų­Ł…Ł„ŪŒŁ‡ŲŒ ŲØŲ§Ų²ŚÆŲ´ŲŖ ŲØŁ‡ Ł…ŁŲ§ŲÆ Ł…Ų§ŲÆŁ‡(ŁˆŲ§Ų¬ŲØ) Łˆ ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ Ł…ŁŲ§ŲÆ Ł‡ŪŒŲ¦ŲŖ(ŁˆŲ¬ŁˆŲØ)

    • Ų¬Ł‡ŲŖ Ų³ŁˆŁ… ā€“ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŲÆŲ®ŁˆŁ„ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŪŒŁ‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲÆŲ± Ł…Ų­Ł„ Ł†Ų²Ų§Ų¹

    • Ų¬Ł‡ŲŖ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł… ā€“ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų®Ų±ŁˆŲ¬ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒŁ‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Ų§Ų² Ł…Ų­Ł„ Ł†Ų²Ų§Ų¹

    • Ų¬Ł‡ŲŖ Ł¾Ł†Ų¬Ł… ā€“ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų®Ų±ŁˆŲ¬ Ł„Ų²ŁˆŁ… ŲŖŲ­ŲµŪŒŁ„ Ł…Ų¹Ų±ŁŲŖ ŲØŁ‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų§ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŒŁ‡[4] Łˆ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒŁ‡ Ų§Ų² Ł…Ų­Ł„ Ł†Ų²Ų§Ų¹ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ[5]

    • Ų¬Ł‡ŲŖ Ų´Ų´Ł… ā€“ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©ŪŒŁŪŒŲŖ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų´Ų±Ų· Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų´Ų±Ų· Ų§Ų² Ł„Ų­Ų§Ųø Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ ŪŒŲ§ Ł…Ų³Ų§Ł…Ų­ŪŒ Łˆ Ł…Ų¬Ų§Ų²ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ†

    • Ų¬Ł‡ŲŖ Ł‡ŁŲŖŁ… ā€“ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų«Ł…Ų±Ł‡ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŲÆŲ± Ų±Ų¬ŁˆŲ¹ Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ł…ŁŲ§ŲÆ Ł‡ŪŒŲ¦ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…ŁŲ§ŲÆ Ł…Ų§ŲÆŁ‡[6]

Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§ŁˆŁ„ - ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Łˆ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Łˆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł†Ų³ŲØŪŒ ŪŒŲ§ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† ŁˆŲµŁ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Łˆ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų·

Ų§ŚÆŲ±Ś†Ł‡ ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲØ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Łˆ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲŖŲ¹Ų§Ų±ŪŒŁ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŪŒ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ų§ŲŗŪŒŲ§Ų± Łˆ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł‡Ų§ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†Ł‚Ų¶ Łˆ Ų§ŲØŲ±Ų§Ł… ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł„Ś©Ł† Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ł‡Ų§ŪŒ Ų·ŁˆŁ„Ų§Ł†ŪŒ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų§Ų±ŪŒŁ Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„Ų§Ų³Ł… Łˆ Ł„ŁŲøŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Łˆ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų­ŲÆŁ‘ Łˆ Ų±Ų³Ł… Ł…Ų¹Ų±Ł‘Ł Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł…ŪŒŲ±Ų²Ų§ Ł‚Ł…ŪŒ Ų§Ų² ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ·

ŲÆŲ± Ł…Ų·Ų§Ų±Ų­ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲøŲ§Ų± ŲØŁ‡ ŲŖŁŲŖŲ§Ų²Ų§Ł†ŪŒ Łˆ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų´Ų±ŪŒŁ Łˆ Ł…ŪŒŲ±Ų²Ų§ Ł‚Ł…ŪŒ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ "Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŪŒŲŖŁˆŁ‚Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ‡ Ų¹Ł„ŪŒ Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁˆŁ‚Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡" ŁˆŁ„ŪŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² "Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁˆŁ‚Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ‡ Ų¹Ł„ŪŒ Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁˆŁ‚Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡". Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų­Ų¬ Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ł…Ų§Ł†Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¢Ł† Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų§Ų¹ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ų¢Ł† Ł†ŪŒŲ² ŲÆŲ± Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų§Ų¹ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ų·Ų§Ų±Ų­ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲøŲ§Ų± Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ:

"ŁˆŲ¹Ų±Ł‘ŁŁ‡ Ų§Ł„ŲŖŁŲŖŲ§Ų²Ų§Ł†ŁŠ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų´Ų±ŁŠŁ : ŲØŲ£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŲŖŁˆŁ‚Ł‘Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ ŁŠŲŖŁˆŁ‚Ł‘Ł Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡ ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· : ŲØŁ…Ų§ ŁŠŲŖŁˆŁ‚Ł‘Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ ŁŠŲŖŁˆŁ‚Ł‘Ł Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡."[7]

Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł…ŪŒŲ±Ų²Ų§ Ł‚Ł…ŪŒ ŲÆŲ± Ų§Ł„Ł‚ŁˆŲ§Ł†ŁŠŁ† Ų§Ł„Ł…Ų­ŁƒŁ…Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ:

" Łˆ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚: Ł‡Łˆ Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŲŖŁˆŁ‚Ł‘Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ ŁŠŲŖŁˆŁ‚Ł‘Ł Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡ŲŒ Łˆ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł† ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŲ© Ų£Łˆ ŁŁŠ Ł†ŲøŲ± Ų§Ł„Ų£Ł…Ų±. Łˆ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŁŠŁ‘ŲÆ: Ł…Ų§ ŲŖŁˆŁ‚Ł‘Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ ŁŠŲŖŁˆŁ‚Ł‘Ł Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡ ŁƒŲ°Ł„Łƒ. "[8]

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų§ŲŖ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł…ŪŒŲ±Ų²Ų§ Ł‚Ł…ŪŒ Ų§Ų² ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ·

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ ā€“ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų§Ł…Ų¹ŪŒŲŖ Łˆ Ł…Ų§Ł†Ų¹ŪŒŲŖ Łˆ Ł†Ł‚Ų¶ ŲØŁ‡ Ł†Ł…Ų§Ų²

Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Łˆ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ų§ŲŗŪŒŲ§Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų² Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ų¢Ł† Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± ŁˆŁ‚ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲŖŲ§ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų´Ł…Ų³ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲøŁ‡Ų± ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ų¹ŪŒŁ† Ų­Ų§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲøŁ‡Ų± ŲÆŲ± Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų§ Ł„Ł… ŪŒŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ł„Ų´Ł…Ų³ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲøŁ‡Ų± Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Łˆ Ų§ŲŖŪŒŲ§Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Łˆ Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ų§ŲŗŪŒŲ§Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Ų´Ų§Ł…Ł„ ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ų­Ų§Ł„ Ų¢Ł†Ś©Ł‡ ŲµŁ„Ų§Ų© ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ.[9]

Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲØŁ‡ Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł…ŪŒŲ±Ų²Ų§ Ł‚Ł…ŪŒ

ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ ŲµŁ„Ų§Ų© ŲÆŲ± Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒŁ‡ Ų¢Ł†(ŁˆŁ‚ŲŖ Łˆ Ų²ŁˆŲ§Ł„) Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ł…Ś©Ł„Ł Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŁˆŁ‚ŲŖ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲµŲ­ŲŖ ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł Łˆ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŲ± ŁˆŁ‚ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲØŁ‡ Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł…ŪŒŲ±Ų²Ų§ Ł‚Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ³Ų· Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų´ŁˆŁ¾Ų§ŪŒŪŒ(Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡)

Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲµŲ­ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŲ± ŚÆŲ±ŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł…ŪŒŲ±Ų²Ų§ Ł‚Ł…ŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ(Ś©Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų´ŪŒŲ® Łˆ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆ) Łˆ Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ś©Ų§ŁŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŚÆŲ±Ś†Ł‡ ŁˆŁ‚ŲŖ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Łˆ Ų´Ų±Ų· ŲµŲ­ŲŖ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲµŲ­ŲŖ ŲØŲ§Ų²ŚÆŲ´ŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŁŁ„Ų°Ų§ ŲÆŲ± Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± Ų´Ų±Ų·ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¢Ł† Ł†ŪŒŲ² Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲµŲ­ŲŖ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¬ŲÆŲ§ Ś©Ų±ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲØŁ‡ Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł…ŪŒŲ±Ų²Ų§ Ł‚Ł…ŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ ŲÆŁˆŁ… ā€“ Ł†Ł‚Ų¶ ŲØŁ‡ ŲŖŲ·ŲØŪŒŁ‚ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŲ± Ų­Ų¬

ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų§Ų±Ų§Ų¦Ł‡ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŲ± Ų­Ų¬ ŲµŲÆŁ‚ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŚÆŲ±Ś†Ł‡ Ł‡Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų­Ų¬ Łˆ Ł‡Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų­Ų¬ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Łˆ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų§Ų¹ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ś©Ł† Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ų´Ų±Ų· ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų­Ų¬ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų§Ų¹ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŒŁ‡[10] Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Łˆ Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ų­Ų¬ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų§Ų¹ŲŖ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ[11] Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų³ŪŒŲÆ Ų¹ŲØŲÆŲ§Ł„Ł…Ų·Ł‘Ł„ŲØ Ų§Ł„Ų¹Ł…ŪŒŲÆŪŒ Ų§Ų² ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ·

ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŪŒŲŖŁˆŁ‚Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ‡ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł…Ų± Ų²Ų§Ų¦ŲÆ ŲØŲ± Ų§Ł…ŁˆŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų¹Ų§Ł…Ł‡ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ[12] Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Ų¹Ł„Ų§ŁˆŁ‡ ŲØŲ± Ų´Ų±ŁˆŲ· Ų¹Ų§Ł…Ł‡ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŲ´ Ł…Ų¹Ł„Ł‚ ŲØŲ± Ų§Ł…Ų± ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł†ŪŒŲ² Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¹Ł…ŪŒŲÆŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ł†ŪŒŲ© Ų§Ł„Ł„ŲØŪŒŲØ ŁŁŠ Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„ŲŖŁ‡Ų°ŪŒŲØ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ:

"ŁˆŲ§Ų¹Ł„Ł… Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‚Ų³Ł…ŁŠŁ†:

Ų£Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§: Ł…Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ‡ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ·Ų§Ł‹ ŲØŲ£Ł…Ų± Ų²Ų§Ų¦ŲÆ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų£Ł¸Ł…ŁˆŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ±Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁŲŒ ŁƒŲ§Ł„Ų²ŁƒŲ§Ų© Ų§Ł„Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł‘Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ‡Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ų­Ų¬Ł‘ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł‘Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų§Ų¹Ų©.

ŁˆŲ«Ų§Ł†ŁŠŁ‡Ł…Ų§: Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† ŁƒŲ°Ł„Łƒ ŁˆŁ‡Łˆ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚ŲŒ ŁƒŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØŲ© ŁŁŠ Ų­Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ų§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų© ŁˆŲ§Ł„Ų­ŲÆŲ« Ų�Ł„Ł‘Ų§Ų£Ł†Ł‘ ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹Ł‡Ų§ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŲ§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų©."[13]

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® ŲÆŲ± Ł…Ų·Ų§Ų±Ų­ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲøŲ§Ų± Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ:

" ŁŲ§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ų¹Ų±Ł‘ŁŁ‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…ŁŠŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ† ŁŁŠ Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„ŲŖŁ‡Ų°ŁŠŲØ ŲŒ Ł‡Łˆ : Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŲŖŁˆŁ‚Ł‘Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł…Ų± Ų²Ų§Ų¦ŲÆ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ł…ŁˆŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ±Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁ : Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ ŁˆŲ§Ł„Ų¹Ł„Ł… ŁˆŲ§Ł„ŲØŁ„ŁˆŲŗ ŁˆŲ§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų©. ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· : Ł…Ų§ ŁƒŲ§Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ‡ Ł…ŁˆŁ‚ŁˆŁŲ§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł…Ų± Ų¢Ų®Ų± Ų£ŁŠŲ¶Ų§. "[14]

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł†ŪŒŲ² Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†Ł‚Ų¶ Łˆ Ų§ŲØŲ±Ų§Ł… Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł†ŁŠŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ł†Ł…Ų§Ų² Ų±Ų§ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų­Ų³Ų§ŲØ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ų­Ų§Ł„ Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ų§ŁˆŁ‡ ŲØŲ± Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų¹Ų§Ł… Ų§Ų±ŲØŲ¹Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¢Ł† Ł…ŁˆŁ‚ŁˆŁ ŲØŲ± ŲÆŲ®ŁˆŁ„ ŁˆŁ‚ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ .

ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų² ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Łˆ Ł†Ų³ŲØŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† ŁˆŲµŁ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Łˆ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų·

ŲŖŲ¹Ų§Ų±ŪŒŁ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Łˆ Ł…ŲØŪŒŁ‘ŁŁ† Ų­ŲÆ Łˆ Ų±Ų³Ł… Łˆ Ų®ŲµŁˆŲµŪŒŲ§ŲŖ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Ł…Ų¹Ų±ŁˇŁ‘Ł Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŁŁ„Ų°Ų§ Ł…Ų­Ł„ Ų§Ų¹Ł…Ų§Ł„ ŲÆŁ‚ŲŖ Łˆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Łˆ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ų§ŲŗŪŒŲ§Ų± ŲØŁˆŲÆŁ† Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų§Ų±ŪŒŁ ŲµŲ±ŁŲ§Ł‹ ŲŖŲ¹Ų§Ų±ŪŒŁ Ł„ŁŲøŪŒŁ‡ Łˆ Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„Ų§Ų³Ł…ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų®ŲµŁˆŲµŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ų¹Ų±Ł‘ŁˇŁ Ų±Ų§ ŲØŲ§ Ł„ŁŲøŪŒ ŁˆŲ§Ų¶Ų­ ŲŖŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ. Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ "Ų§Ł„Ų³Ų¹ŲÆŲ§Ł†Ų© Ł†ŲØŲŖ" Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲµŲÆŲÆ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…Ų§ŪŒŲ² Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.[15]

ŲÆŲ± Ų­ŲÆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł„ŁŲøŪŒ(Ų§Ł†ŲŖŲøŲ§Ų± ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ) Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Łˆ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒŪŒŁ† Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ Ų¬ŲÆŪŒŲÆŪŒ ŲÆŲ± Ł„ŁŲø Ł…Ų·Ł„Ł‚ Łˆ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ. Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ų§Ų² Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų±Ł‡Ų§ Łˆ Ų¢Ų²Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ł‚ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ł‚ŪŒŲÆŪŒ.

Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„Ł‚ Łˆ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲÆŁˆ ŁˆŲµŁ Ł†Ų³ŲØŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŲ§Ų¬ŲØŪŒ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŪŒŁ‡ ŪŒŚ© Ł‚ŪŒŲÆ Ų¢Ų²Ų§ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł‚ŪŒŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł…Ł†ŁˆŲ· Łˆ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲµŁ„Ų§Ų© Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ ŁˆŁ‚ŲŖ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ ŁˆŲµŁ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł‡ŪŒŚ† Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖ. Ś†ŁˆŁ† ŲŖŁ…Ų§Ł… ŁˆŲ§Ų¬ŲØŲ§ŲŖ Ų­ŲÆŲ§Ł‚Ł„ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų´Ų±ŁˆŲ· Ų¹Ų§Ł…Ł‡ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŲØŲ§Ų·Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł‡Ł… Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ·ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų§Ų² ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų¬Ł‡Ų§ŲŖ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŲ§Ų´ŲÆ.[16]

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ś©ŁŲ§ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ:

" ŁˆŲ±ŲØŁ…Ų§ Ų£Ų·ŁŠŁ„ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ŲØŲ§Ł„Ł†Ł‚Ų¶ ŁˆŲ§Ł„Ų£ŲØŲ±Ų§Ł… ŁŁŠ Ų§Ł„Ł†Ł‚Ų¶ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų·Ų±ŲÆ ŁˆŲ§Ł„Ų¹ŁƒŲ³ ŲŒ Ł…Ų¹ Ų�Ł†Ł‘Ł‡Ų§ Ł€ ŁƒŁ…Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŲ®ŁŁ‰ Ł€ ŲŖŲ¹Ų±ŁŠŁŲ§ŲŖ Ł„ŁŲøŁŠŲ© Ł„Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„Ų§Ų³Ł… ŲŒ ŁˆŁ„ŁŠŲ³ŲŖ ŲØŲ§Ł„Ų­ŲÆ ŁˆŁ„Ų§ ŲØŲ§Ł„Ų±Ų³Ł…. ŁˆŲ§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų�Ł†Ł‘Ł‡ Ł„ŁŠŲ³ Ł„Ł‡Ł… Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ Ų¬ŲÆŁŠŲÆ ŁŁŠ Ł„ŁŲø Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲŒ ŲØŁ„ ŁŠŲ·Ł„Ł‚ ŁƒŁ„Ł‘ Ł…Ł†Ł‡Ł…Ų§ ŲØŁ…Ų§Ł„Ł‡ Ł…Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ł‡ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁŁŠ ŲŒ ŁƒŁ…Ų§ Ų£Ł† Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų£Ł† ŁˆŲµŁŁŠ Ų§Ł„Ų�ŁŲ·Ł„Ų§Ł‚ ŁˆŲ§Ł„Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų· ŲŒ ŁˆŲµŁŲ§Ł† Ų�Ų¶Ų§ŁŁŠŲ§Ł† Ł„Ų§ Ų­Ł‚ŁŠŁ‚ŁŠŲ§Ł† ŲŒ ŁˆŲ�Ł„Ų§Ł‘ Ł„Ł… ŁŠŁƒŲÆ ŁŠŁˆŲ¬ŲÆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŲŒ Ų¶Ų±ŁˆŲ±Ų© Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų· ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŁƒŁ„Ł‘ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲØŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲŒ Ł„Ų§ Ų£Ł‚Ł„ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ų© ŲŒ ŁƒŲ§Ł„ŲØŁ„ŁˆŲŗ ŁˆŲ§Ł„Ų¹Ł‚Ł„. ŁŲ§Ł„Ų­Ų±ŁŠ Ų£Ł† ŁŠŁ‚Ų§Ł„ : Ų�Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų¹ ŁƒŁ„Ł‘ Ų´ŁŠŲ� ŁŠŁ„Ų§Ų­Ųø Ł…Ų¹Ł‡ ŲŒ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ‡ ŲŗŁŠŲ± Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŁ‡ ŲŒ ŁŁ‡Łˆ Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ų�Ų¶Ų§ŁŲ© Ų�Ł„ŁŠŁ‡ ŲŒ ŁˆŲ�Ł„Ų§Ł‘ ŁŁ…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŁƒŲ°Ł„Łƒ ŲŒ ŁˆŲ£Ł†Ł‘ ŁƒŲ§Ł†Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł‚ŁŠŲ§Ų³ Ų�Ł„Ł‰ Ų´ŁŠŲ� Ų¢Ų®Ų± ŁƒŲ§Ł†Ų§ ŲØŲ§Ł„Ų¹ŁƒŲ³. "[17]

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲŖŁˆŲ³Ų· Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŪŒ

ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł„ŁŲøŪŒ ŲØŲ§ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„Ų§Ų³Ł…ŪŒ ŪŒŚ©Ų³Ų§Ł† Łˆ Ł…Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ. Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ų®ŁˆŲ° Ų§Ų² Ų­Ų§Ų¬ŪŒ Ų³ŲØŲ²ŁˆŲ§Ų±ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ł†ŲøŁˆŁ…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ Ų­Ś©Ł…Ų§ Ų§Ų³ŲŖ.