ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų³ŪŒŲÆŲ¬ŁˆŲ§ŲÆ Ų´ŲØŪŒŲ±ŪŒ

96/09/29

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ: Ł…ŁŲ³Ł‘Ų±ŪŒŲŖ Ų§ŲøŁ‡Ų±3

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŲ§Ł„ ŲØŲ± ŲŖŁ†Ų¬ŪŒŲ² Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ /ŲŖŁ†Ų¬ŪŒŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ /Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų·

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ ŲØŲ­Ų« Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł„Ų³Ł‡ :

Ų³Ų®Ł† ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŲ§Ł„Ł‘ ŲØŲ± Ł„Ų²ŁˆŁ… Ł…ŁˆŲ§ŁŁ‚ŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ŪŒŁ‡ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ ŲØŁˆŲÆ. ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŲŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų­Ł„ŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł† ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡: Ā«ŁŲ§Ų°ŁˇŲ§ Ų§Ų­Ł’ŲŖŁˇŁ„ŁˇŁ…Łˇ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲ¬Ł¸Ł„Ł¸ ŁŁˇŲ£ŁˇŲµŁˇŲ§ŲØŁˇ Ų«ŁˇŁˆŁ’ŲØŁˇŁ‡Ł¸ Ų´ŁˇŁŠŁ’ā€ŒŲ�ŁŒ ŁŁˇŁ„Ł’ŁŠŁˇŲŗŁ’Ų³ŁŁ„Ł Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠ Ų£ŁˇŲµŁˇŲ§ŲØŁˇŁ‡Ł¸ ŁˆŁˇ Ų�ŁŁ†Ł’ ŲøŁˇŁ†Ł‘Łˇ Ų£ŁˇŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų£ŁˇŲµŁˇŲ§ŲØŁˇŁ‡Ł¸ Ų´ŁˇŁŠŁ’ā€ŒŲ�ŁŒ ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŠŁˇŲ³Ł’ŲŖŁˇŁŠŁ’Ł‚ŁŁ†Ł’ ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŠŁˇŲ±Łˇ Ł…ŁˇŁƒŁˇŲ§Ł†ŁˇŁ‡Ł¸ ŁŁˇŁ„Ł’ŁŠŁˇŁ†Ł’Ų¶ŁˇŲ­Ł’Ł‡Ł¸ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ§Ų�Ł ŁˆŁˇ Ų�ŁŁ†Ł’ ŁŠŁˇŲ³Ł’ŲŖŁˇŁŠŁ’Ł‚ŁŁ†Ł’ Ų£ŁˇŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ł‚ŁˇŲÆŁ’ Ų£ŁˇŲµŁˇŲ§ŲØŁˇŁ‡Ł¸ ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŠŁˇŲ±Łˇ Ł…ŁˇŁƒŁˇŲ§Ł†ŁˇŁ‡Ł¸ ŁŁˇŁ„Ł’ŁŠŁˇŲŗŁ’Ų³ŁŁ„Ł’ Ų«ŁˇŁˆŁ’ŲØŁˇŁ‡Ł¸ ŁƒŁ¸Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ ŁŁˇŲ�ŁŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų£ŁˇŲ­Ł’Ų³ŁˇŁ†Ł¸Ā»[1] ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ų§Ų­Ų³Ł† ŲÆŲ§Ł„ ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŲ§ Ų³Ų§ŪŒŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŲ§Ł„ ŲØŲ± Ł„Ų²ŁˆŁ… Ł…ŁˆŲ§ŁŁ‚ŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ŪŒŁ‡ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Łˆ Ų¢ŪŒŲ§ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ų±ŁŲ¹ ŪŒŲÆ Ų§Ų² ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų³Ų§ŪŒŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲØŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŸ

 

Ų¹ŲÆŁ… Ł‚Ų±ŪŒŁ†ŪŒŲŖ Ā«ŁŁ„ŪŒŁ†Ų¶Ų­Ł‡Ā» ŲØŲ± Ų­Ł…Ł„ Ā«ŁŁ„ŪŒŲŗŲ³Ł„Ā» ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ

Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ā«ŁŁ„ŪŒŁ†Ų¶Ų­Ł‡Ā» ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØŲŒ Ā«ŁŁ„ŪŒŲŗŲ³Ł„ Ų«ŁˆŲØŁ‡ Ś©Ł„Ł‡Ā» Ų­Ł…Ł„ ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų´ŁˆŲÆ. ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ Ł†Ų¶Ų­ Łˆ Ų¢ŲØ Ł¾Ų§Ų´ŪŒŲÆŁ† Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ų­Ł…Ł„ Ā«ŁŁ„ŪŒŲŗŲ³Ł„Ā» ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ā«ŁŁ„ŪŒŁ†Ų¶Ų­Ł‡Ā» Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų§ŪŒ Ų¹Ł…ŁˆŁ…ŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų¢Ł† ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲÆŪŒŁ† Ų¹Ł„ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ų±Ł ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ£Ų«ŪŒŲ± Ų¬ŲÆŪŒ Ł†Ų¶Ų­ (Ų¢ŲØ Ł¾Ų§Ų´ŪŒŲÆŁ†) ŲÆŲ± ŲŖŲ·Ł‡ŪŒŲ±ŲŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ł…ŪŒ ŁŁ‡Ł…ŲÆ. ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŲŒ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒŁ‡ Ł…ŲŖŲ±ŲŖŲØ ŲØŲ± Ā«Ł†Ų¶Ų­Ā»ŲŒ Ā«Ų±Ų´Ł‘Ā» Łˆ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų¢Ł†ŲŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ ŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų§Ł†Ų¹ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ā«ŁŁ„ŪŒŲŗŲ³Ł„ Ų§Ł„Ų«ŁˆŲØ Ś©Ł„Ł‡Ā» ŲÆŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ų§ŪŒ Ś©Ł‡ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ā«ŁŁ„ŪŒŲŗŲ³Ł„ Ų§Ł„Ų«ŁˆŲØ Ś©Ł„Ł‡Ā» Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲŖŲ«ŲØŪŒŲŖ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲØŁˆŲÆŁ† Ā«ŁŁ„ŪŒŲŗŲ³Ł„Ā» ŲÆŲ± ŲµŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± ŲµŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ…: Ā« Ų�ŁŲ°ŁˇŲ§ Ų§Ų­Ł’ŲŖŁˇŁ„ŁˇŁ…Łˇ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲ¬Ł¸Ł„Ł¸ ŁŁˇŲ£ŁˇŲµŁˇŲ§ŲØŁˇ Ų«ŁˇŁˆŁ’ŲØŁˇŁ‡Ł¸ Ų´ŁˇŁŠŁ’ā€ŒŲ�ŁŒ ŁŁˇŁ„Ł’ŁŠŁˇŲŗŁ’Ų³ŁŁ„Ł Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠ Ų£ŁˇŲµŁˇŲ§ŲØŁˇŁ‡Ł¸Ā» Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŗŲ³Ł„ Ł„ŲØŲ§Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų§ŲµŲ§ŲØŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ų´Ś©ŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŲµŲ§ŲØŁ‡ Łˆ Ł…Ų­Ł„ Ų§ŲµŲ§ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ. Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų°ŪŒŁ„ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł†ŪŒŲ² Ā«ŁŁ„ŪŒŲŗŲ³Ł„Ā»

ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŲ± ŁˆŲ­ŲÆŲŖ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲµŲÆŲ± Łˆ Ų°ŪŒŁ„ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ. Ł¾Ų³ Ā«ŁŁ„ŪŒŲŗŲ³Ł„ Ų§Ł„Ų«ŁˆŲØ Ś©Ł„Ł‡Ā» Ų°Ų§ŲŖŲ§ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŁ„Ł‡ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» Ų­Ł…Ł„ ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų´ŁˆŲÆ. ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©Ų±ŲÆ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ

Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ā«Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» ŚÆŲ§Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŒŲ§Ł† Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŚÆŲ§Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…Ł†Ų§Ų· ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁˆŲÆ.

Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŒŲ§Ł† Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŁˆŲÆŲŒ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ Ā«Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł„ŁŲø Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ­Ų±ŪŒŚ©ŲŒ Ś©Ų§Ų´Ł Ų§Ų² Ų§Ł„Ų²Ų§Ł…ŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ† ŲŖŲ­Ų±ŪŒŚ© Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…Ł†Ų§Ų· Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų­Ł„ŲØŪŒ Ł‡Ł…ŪŒŁ†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ś†Ł†ŲÆ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ:

    1. ŪŒŲ§ ŲØŲ§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…Ł„Ų§Ś© ŲØŁ‡ŲŖŲ± ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ† Ų¹Ł…Ł„ŲŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų² ŲØŪŒŁ† ŲØŲ±ŲÆŁ† ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ł…Ų§ Ł‚ŲØŁ„ ŲÆŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ų³ŲŖ.

    2. ŪŒŲ§ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲµŁˇŲ±Ł Ł…Ų§ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲØŲ§ ŲÆŁŲ¹ ŲÆŲ®Ł„ Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ų± Łˆ Ų±ŁŲ¹ Ų§Ų³ŲŖŲŗŲ±Ų§ŲØŲ§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ś©Ł…ŲŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŚ©Ł…ŪŒŁ„ ŲÆŲ§Ų¹ŁˆŪŒŲŖ Ų§Ł…Ų± Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ§ Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ Ų´Ų³ŲŖŁ† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł„ŲØŲ§Ų³ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ł¾Ų±Ų³Ų´ ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† Ų®Ų·ŁˆŲ± Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ś†Ų±Ų§ ŲØŲ§ Ł†Ų¬Ų³ Ų´ŲÆŁ† ŪŒŚ© Ł…ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ų² Ł„ŲØŲ§Ų³ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł„ŲØŲ§Ų³ Ų±Ų§ Ų´Ų³ŲŖŲŸ Łˆ Ų¢ŪŒŲ§ Ų´Ų³ŲŖŁ† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł„ŲØŲ§Ų³ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±Ų¶ŲŒ Ų§Ų³Ų±Ų§Ł Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų¹ ŲØŲ§ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ„ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲŗŲ³Ł„ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł„ŲØŲ§Ų³ ŲØŁ‡ Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ų´Ų³ŲŖŁ† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł„ŲØŲ§Ų³ ŲØŪŒŲ´ Ų§Ų² Ł…ŁŲ³ŲÆŁ‡ Ł…ŲµŲ±Ł Ś©Ų±ŲÆŁ† Ų¢ŲØ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŪŒŲ²Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ.

    3. ŪŒŲ§ Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…Ł„Ų§Ś© ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł…Ł„Ų§Ś© Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ś©Ų´Ł Ų®Ł„Ų§Ł ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ. ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł„ŲØŲ§Ų³ Ų±Ų§ ŲØŲ´ŁˆŪŒŪŒŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł„ŲØŲ§Ų³ Ų±Ų§ Ł†Ų´ŁˆŪŒŪŒŲÆ Łˆ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŁŁ„Ų§Ł† Ł‚Ų³Ł…ŲŖ Ų§Ų² Ł„ŲØŲ§Ų³ Ł†Ų¬Ų³ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų³Ł…ŲŖ Ų§Ų² Ł„ŲØŲ§Ų³ Ł†ŪŒŲ² ŲØŁ‡ ŲØŲÆŁ† Łˆ Ł…ŁˆŲ§Ų¶Ų¹ Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł Ų®Ų§Ł†Ł‡ Ų§ŲµŲ§ŲØŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŚ†Ų§Ų± Ł…Ų´Ś©Ł„ Łˆ ŲÆŲ±ŲÆŲ³Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł‚Ų³Ł…ŲŖ Ł‡Ų§ŪŒ Ł†Ų¬Ų³ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų² Ų®Ų§Ł†Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŲ´ŁˆŪŒŪŒŲÆ. ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų±Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų² ŲÆŲ±ŲÆŲ³Ų±Ł‡Ų§ŪŒ Ł…Ų­ŲŖŁ…Ł„ŲŒ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł„ŲØŲ§Ų³ Ų±Ų§ ŲØŲ´ŁˆŪŒŪŒŲÆ. Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ŲŒ Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŲ± Ų­Ł…Ł„ Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ ŲŗŲ³Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų±Ų´Ų§ŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŁ‡ Ł†Ų­ŁˆŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ų§Ų² ŲØŪŒŁ† Ų±ŁŲŖŁ† ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų¢Ł† ŲÆŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ų³ŲŖ.

    4. ŪŒŲ§ Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» ŲÆŲ§Ł„Ł‘ ŲØŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ų´Ų³ŲŖŁ† Ł„ŲØŲ§Ų³ Ł†Ų¬Ų³ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł‡ Ų´Ų³ŲŖŁ† Ł„ŲØŲ§Ų³ Ų§Ų² Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ Ų­ŲŖŪŒ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų¹Ł„Ł… ŲŖŁŲµŪŒŁ„ŪŒŲŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒ Ų´Ų±Ų·ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŲØŁ‚Ų§ŪŒ Ł„ŲØŲ§Ų³ ŲØŲ± Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ·Ł‡ŪŒŲ± Ų¢Ł†ŲŒ Ų°Ų§ŲŖŲ§ Ł‡ŪŒŚ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų­Ų§Ł„ŲŒ Ų´Ų§ŪŒŲÆ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų§Ų± Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‚Ų§ŪŒ Ł„ŲØŲ§Ų³ ŲØŲ± Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ų±Ų§Ł‡ŲŖ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ Ų´Ų³ŲŖŁ† Ł„ŲØŲ§Ų³ Ų§Ų² Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ł†ŁŲ³ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†Ł†ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ł†ŁŲ³ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł… ŲŖŁŲµŪŒŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ų®ŪŒŲ± ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ł…Ų³ŲŖŲØŲ¹ŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ų­Ś©Ł… Ł†ŁŲ³ŪŒ Ł„ŲØŲ§Ų³ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų§ Ų­Ś©Ł… Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł†Ł…Ų§Ų² Łˆ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų¢Ł† ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų¹Ų±ŁŪŒŲŒ Ų§Ų² Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ ŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ų­Ų§Ł„ ŪŒŲ§ Ų§Ų² Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŒŲ§Ł† Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† ŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŪŒŲ§ Ų§Ų² Ų¢Ł†ŲŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…Ł†Ų§Ų· ŲµŲ§Ų±Ł Ų§Ų² ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ł‚ŲØŁ„ŪŒŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų§Ų± Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. Ų­Ų§Ł„ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¹Ų±Ł Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ±ŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ ŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŲ§ Ų¶Ł…ŪŒŁ…Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŁ† Ų§ŲµŲ§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų«ŲØŲ§ŲŖŲŒ Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ ŁˆŲ­ŲÆŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų§Ų± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų§Ų± Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų²Ł…Ų§Ł† ŲµŲÆŁˆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ….

Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų­Ł„ŲØŪŒ ŲØŲ§ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŲ§Ł„Ł‘ ŲØŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł…ŁˆŲ§ŁŁ‚ŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ŪŒŁ‡

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų³Ų§ŪŒŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒŲŒ Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» Ų±Ų§ Ų­Ł…Ł„ ŲØŲ± ŲÆŁŲ¹ ŲÆŲ®Ł„ Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ų± Ś©Ų±ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł‡ Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲµŲ±Ł ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ā«ŁŁ„ŪŒŲŗŲ³Ł„Ā» Ų§Ų² ŁˆŲ¬ŁˆŲØŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØŲŒ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ų§ŪŒ ŲØŁ‡ ŲØŲ­Ų« Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Łˆ Ų­Ł…Ł„ ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲØŲ± Ų§ŲøŁ‡Ų± Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ….

Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ: Ł…ŁŲ³Ł‘Ų±ŪŒŲŖ Ų§ŲøŁ‡Ų±

Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ł„Ų§Ś© Ł…ŁŲ³Ł‘Ų±ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Łˆ Ł‚ŁˆŲ§Ł… ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł‘Ł… Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŲÆ[2] ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… ŲØŲ§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ŲŒ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł†Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų² Ų°Łˆ Ų§Ł„Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ų² Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł†Ł‡Ų§ŪŒŪŒŲŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ų±Ų§ Ł†Ų§ŲøŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų¬ŲÆŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ ŪŒŲ§ Ł†Ų§ŲøŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆŲŸ Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒŲŒ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų§ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų®ŁˆŪŒŲ´ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§ŪŒŁ† ŁŁ‡Ł…ŲŒ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ´ Ų¹Ų±Ł Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ų§Ų² Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ´ Ų¹Ų±ŁŲŒ ŲŖŲØŲ¹ŪŒŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł†Ł…ŁˆŁ†Ł‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŲøŁ‡Ų± Łˆ ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ: Ų¹Ų±Ł Ų§ŲøŁ‡Ų± Ų±Ų§ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŲ± ŲŖŲµŲ±Ł ŲÆŲ± ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ Łˆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲÆŲ§Ł„Ł‘ ŲØŲ± Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ† Ų§ŲøŁ‡Ų± ŲØŲ± ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲÆŲ± ŲÆŪŒŲÆŚÆŲ§Ł‡ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł‘Ł… Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų®ŲŖŲ§Ų± ŲÆŲ± Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ: Ś©Ų´Ł Ų§Ų² Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł…ŲŖŲµŁ‘Ł„

ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų§ŪŒŁ†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ. ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒŲŒ Ų¹Ų±Ł Ś©Ł„Ų§Ł… ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł‘Ł… Ų±Ų§ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁŁ‡Ł… Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŁˆŁ„ Ų§Łˆ Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł‘Ł… Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ ŲÆŲ± Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… ŲÆŁˆŁ… ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒŲŒ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŪŒ ŲÆŲ± Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Łˆ Ų°Łˆ Ų§Ł„Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ:

ŚÆŲ§Ł‡ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲŖŚ©Ł„Ł‘Ł… Ų§Ų² Ų¬Ų¹Ł„ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŲ± Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų®ŁˆŪŒŲ´ŲŒ ŲŗŁŁ„ŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ų² Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ Ś©Ų´Ł Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…ŲŒ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Łˆ ŁˆŲ§ŁŪŒ ŲØŁ‡ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŚÆŲ§Ł‡ Ų§Ų² Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ŲŒ Ś©Ų´Ł Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų§ŪŒ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲŖŚ©Ł„Ł‘Ł… ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŁˆŁ„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł„ŲŖ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ł„ Ų¢Ł† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ŲŒ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŁˆŁ„ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ł…Ų¬Ł…Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŚÆŲ§Ł‡ Ų§Ų² Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ Ś©Ų´Ł Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŁˆŁ„ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲµŲÆŁˆŲ±ŲŒ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ų§ŲøŁ‡Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲØŲ§ ŲŖŲŗŪŒŪŒŲ± ŁˆŲ¶Ų¹ Ł„ŲŗŲŖ ŪŒŲ§ Ų§Ų² ŲŖŲŗŪŒŪŒŲ± Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ų¹Ų§Ł…Ł‡ŲŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų±ŁˆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲŖŲŗŪŒŪŒŲ± ŪŒŲ§ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†Ł‚Ł„ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ Ł„ŲŗŲŖ ŪŒŲ§ Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ų¹Ų§Ł…Ł‡ŲŒ ŲÆŲ£ŲØ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ų² Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ł‚Ł„ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ŲŒ Ų®Ų·Ų§ŲŒ Ų§Ų´ŲŖŲØŲ§Ł‡ Łˆ ŲŗŁŁ„ŲŖŪŒ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†Ł…ŪŒ Ų¢ŪŒŲÆ.

ŲØŲ§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„Ų§ŲŖŲŒ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų´ŲÆ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł‡Ł…ŪŒŲ´Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ś©Ł†Ų§Ų± ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ† Ų§ŲµŁ„ŪŒ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ„ŲŒ Ų§ŲµŁ„ Ų¹ŲÆŁ… ŲŗŁŁ„ŲŖ Łˆ Ų®Ų·Ų§ Ś©Ł†Ų§Ų± ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś†Ł‡ Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁ„ Ų§ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ®Ų§Ł„ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł…ŪŒ ŁŁ‡Ł…ŪŒŁ… Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ų®Ų·Ų§ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…Ų§ Ł„Ł‡ ŲÆŲ®Ł„ ŁŪŒ Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł… Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ… Ł†ŪŒŲ² Ł†Ł‚Ł„ Ł†Ų´ŲÆŁ† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲŖŁˆŲ³Ų· Ų±Ų§ŁˆŪŒ Ł†ŪŒŲ² Ų®Ł„Ų§Ł Ų§ŲµŁ„ Ų§Ų³ŲŖ. ŲŖŲŗŪŒŪŒŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ Ł„ŁŲø ŪŒŲ§ Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ų¹Ų§Ł…Ł‡ Ś©Ł„Ų§Ł… ŲØŁ‡ Ł…Ų±ŁˆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł†ŪŒŲ² Ł…Ų®Ų§Ł„Ł Ų§ŲµŲ§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ŲŒ ŲÆŲ± Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų² ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒ Ų±ŁŲ¹ ŪŒŲÆ Ś©Ų±ŲÆ.

Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ł…Ų§ Ų§Ų² Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒŲŒ ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖŪŒ ŲØŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŁˆ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŲøŁ‡Ų± Łˆ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų§Ų² Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲµŲ§ŲÆŲ± Ų´ŲÆŁ‡ ŪŒŲ§ Ų§Ų² ŲÆŁˆ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… ŲµŲ§ŲÆŲ± Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ. Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŁˆ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł…ŲŒ Ł‚ŲµŁ‡ Łˆ Ł…Ų§Ų¬Ų±Ų§ŪŒŪŒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŪŒŲ§ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ų®Ųµ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŪŒ Ų±Ų§ Ł†Ł‚Ł„ Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¹Ų±Ł Ų§ŲøŁ‡Ų± Ų±Ų§ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†Ų§Ł‚Ł„ Ś©Ł„Ų§Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŲŒ Ł†ŲŖŁˆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų®ŁˆŲØŪŒ Ł…Ł†ŲŖŁ‚Ł„ Ś©Ł†ŲÆ.[3] ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Łˆ Ų­Ł…Ł„ ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲØŲ± Ų§ŲøŁ‡Ų±ŲŒ ŁˆŲ­ŲÆŲŖ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł‘Ł… Ų´Ų±Ų· Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ ŁˆŲ­ŲÆŲŖ Ł…ŲµŲØŁ‘ Ų´Ų±Ų· Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ś©Ł„Ų§Ł…ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŁ† Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł†Ų§ŲøŲ± ŲØŁ‡ Ų§Ł…Ų± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ. Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł†Ų§ŲøŲ± ŲØŁ‡ Ł†Ł‚Ł„ Ų³Ų®Ł†Ų±Ų§Ł†ŪŒ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±Ų¶ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ: Ų¹Ų±Ł Ų§ŲøŁ‡Ų± Ų±Ų§ ŲØŲ± ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ł… Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ. Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŲŒ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł…Ł„ŲŖŲ²Ł… Ų´ŲÆŁ† ŲØŁ‡ Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų­Ł…Ł„ ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲÆŲ± Ł‡Ų± ŪŒŚ© Ų§Ų² Ų§ŲøŁ‡Ų± Łˆ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŲŒ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ų´ŁˆŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ų¹Ų±Ł ŲÆŲ± ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…Ų±ŲŖŚ©ŲØ Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§ŲøŁ‡Ų± Ų±Ų§ ŲØŲ± ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų®ŁˆŲÆ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ł…ŪŒ ŚÆŲ°Ų§Ų±ŲÆ.

ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲÆŁ‚ŲŖ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ: Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ł…ŲµŲØŁ‘ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± ŲØŲÆŁˆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲÆŁˆ Ł…Ų·Ł„ŲØŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲØŲÆŁˆŪŒ Ł…ŲµŲØŁ‘ŪŒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŲØŲ§ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Łˆ ŲØŁ‡ Ų¹Ł„ŲŖ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒŲŒ Ų­Ł…Ł„ ŲØŲ± ŲÆŁˆ Ł…ŲµŲØŁ‘ Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł ŲØŚ©Ł†ŪŒŁ….

ŲŖŁ‚ŲÆŪŒŁ… ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ ŲØŲ± Ų§ŲøŁ‡Ų± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ

Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŲŒ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§ŲØ Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± Łˆ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŲøŁ‡Ų± Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų§ŪŒŁ† Ų°Ł‡Ł†ŪŒŲŖ ŲÆŲ± Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒŲŒ Ų§ŚÆŲ± ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų§ŲøŁ‡Ų± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲØŲ± Ų§ŲøŁ‡Ų± Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų¹Ų±ŁŪŒŲŒ Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŁ‡ Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲÆŲ± Ų§ŲøŁ‡Ų± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ł…ŲŖŲ±ŪŒ Ų§Ų² Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŁ‡ Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲÆŲ± ŲøŁˆŲ§Ł‡Ų± Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ Ś©Ł‡ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų±Ų§ ŲØŲ§Ų²ŚÆŲ´ŲŖ ŲØŁ‡ Ł…ŁŲ³Ł‘Ų±ŪŒŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŲŒ Ł†ŪŒŲ§Ų²Ł…Ł†ŲÆ ŲÆŁ‚ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų¹Ų±ŁŪŒŲŒ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł‘Ł… Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł„Ų§Ł… ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų±Ų§ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŲµŲ±Ł‘Ł ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ų¹ŲÆŪŒŲÆŁ‡ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŁ‡ŲÆŲŸ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų²Ł…ŪŒŁ†Ł‡ŲŒ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ų·Ų±Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§ŲøŁ‡Ų± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų±Ų§ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŲ± ŲŖŲµŲ±Ł ŲÆŲ± ŲøŁˆŲ§Ł‡Ų± Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ ŲØŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ ŲØŁ†Ų§ŲØŲ± Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ŲŒ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ: Ų§ŲøŁ‡Ų± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŲ± ŲøŁˆŲ§Ł‡Ų± Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ł…Ų®ŲŖŲ§Ų± Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų­Ł…Ł„ Ų§ŲøŁ‡Ų± ŲØŲ± ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŲøŁ‡Ų± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…Ų¤ŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ł…ŲŖŲ±ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų®Ł„Ų§Ł Ų§ŲµŁ„ Ś©Ł…ŲŖŲ±ŪŒ ŲÆŲ± Ų¢Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŲŒ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ų² ŲØŲ²Ų±ŚÆŲ§Ł† Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų­Ų§Ų¬ Ų¢Ł‚Ų§ Ų±Ų¶Ų§ Ł‡Ł…ŲÆŲ§Ł†ŪŒ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ ŪŒŚ© Ł…Ł‚ŪŒŁ‘ŲÆ Łˆ Ł…Ų®ŲµŁ‘Ųµ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Łˆ Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ Ś©Ų«ŪŒŲ± Ų±Ų§ ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ Ų²ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ­Ų« ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ Łˆ ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŲµŲ§ŲÆŪŒŁ‚ ŲØŲ­Ų« Ų§ŲøŁ‡Ų± Łˆ ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł…Ų§ Ł†ŪŒŲ² Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬ŁˆŲ§Ų² ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł‡Ų³ŲŖŪŒŁ….[4]

ŲŖŲ·ŲØŪŒŁ‚ ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā»

ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų­Ł„ŲØŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŲµŲ§ŲÆŪŒŁ‚ ŲØŲ­Ų« Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆŪŒ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒŲŒ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų­Ł„ŲØŪŒ ŲØŲ§ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ś©Ų«Ų±ŲŖ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲÆŲ± Ł„Ų²ŁˆŁ…ŲŒ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų­Ł„ŲØŪŒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ Ų§Ų² ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų±ŁŲ¹ ŪŒŲÆ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ś©Ų«ŪŒŲ±ŲŒ Ų§Ų² ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų±ŁŲ¹ ŪŒŲÆ Ł†Ł…ŁˆŲÆ. ŲÆŲ± Ų±ŁŲ¹ ŪŒŲÆ Ų§Ų² ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» Ų§Ų² ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲÆŁˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲµŁˇŲ±Ł ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ā«ŁŁ„ŪŒŲŗŲ³Ł„Ā» ŲÆŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł†ŪŒ Ų¹Ų§Ł…Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲµŲÆŁˆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŲŒ Ų§Ų² ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ„ŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų§Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų§Ų± Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŲÆŲŒ Ų§Ų² Ų§ŲµŲ§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲÆŲ± ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų­Ł„ŲØŪŒ Ų±ŁŲ¹ ŪŒŲÆ Ś©Ų±ŲÆ.

ŲØŲ§ ŲŖŲŖŲØŁ‘Ų¹ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŲŒ Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ„ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲÆŲ± Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ā«Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» ŲØŁ‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ŪŒŪŒŲŒ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲÆŲ§Ł„Ł‘ ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ…: Ā«Ų³Ł¸Ų¦ŁŁ„Łˇ Ų£ŁˇŲØŁ¸Łˆ Ų¬ŁˇŲ¹Ł’ŁŁˇŲ±Ł¨ Ų¹ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų±ŁˇŲ¬Ł¸Ł„Ł¨ Ų·ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ‚Łˇ Ų§Ł…Ł’Ų±ŁˇŲ£ŁˇŲŖŁˇŁ‡Ł¸ ŁˆŁˇŲ§Ų­ŁŲÆŁˇŲ©Ł‹ Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ Ų±ŁˇŲ§Ų¬ŁˇŲ¹ŁˇŁ‡ŁˇŲ§ Ł‚ŁˇŲØŁ’Ł„Łˇ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŲŖŁˇŁ†Ł’Ł‚ŁˇŲ¶ŁŁŠŁˇ Ų¹ŁŲÆŁ‘ŁˇŲŖŁ¸Ł‡ŁˇŲ§ ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŠŁ¸Ų´Ł’Ł‡ŁŲÆŁ’ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų±ŁˇŲ¬Ł’Ų¹ŁˇŲŖŁŁ‡ŁˇŲ§ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ł‡ŁŁŠŁˇ Ų§Ł…Ł’Ų±ŁˇŲ£ŁˇŲŖŁ¸Ł‡Ł¸ Ł…ŁˇŲ§ Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŲŖŁˇŁ†Ł’Ł‚ŁˇŲ¶Ł Ų¹ŁŲÆŁ‘ŁˇŲŖŁ¸Ł‡ŁˇŲ§ ŁˆŁˇ Ł‚ŁˇŲÆŁ’ ŁƒŁˇŲ§Ł†Łˇ ŁŠŁˇŁ†Ł’ŲØŁˇŲŗŁŁŠ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁ¸Ų´Ł’Ł‡ŁŲÆŁˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų±ŁˇŲ¬Ł’Ų¹ŁˇŲŖŁŁ‡ŁˇŲ§ ŁŁˇŲ�ŁŁ†Ł’ Ų¬ŁˇŁ‡ŁŁ„Łˇ Ų°ŁˇŁ„ŁŁƒŁˇ ŁŁˇŁ„Ł’ŁŠŁ¸Ų´Ł’Ł‡ŁŲÆŁ’ Ų­ŁŁŠŁ†Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁ…Łˇ ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŲ§ Ų£ŁˇŲ±ŁˇŁ‰ ŲØŁŲ§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠ ŲµŁˇŁ†ŁˇŲ¹Łˇ ŲØŁˇŲ£Ł’Ų³Ų§Ł‹ Ł‹ ŁˆŁˇ Ų�ŁŁ†Ł‘Łˇ ŁƒŁˇŲ«ŁŁŠŲ±Ų§Ł‹ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų³Ł Ł„ŁˇŁˆŁ’ Ų£ŁˇŲ±ŁˇŲ§ŲÆŁ¸ŁˆŲ§ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŠŁ‘ŁŁ†ŁˇŲ©Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ł†ŁŁƒŁˇŲ§Ų­ŁŁ‡ŁŁ…Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŁŠŁˇŁˆŁ’Ł…Łˇ Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŠŁˇŲ¬ŁŲÆŁ¸ŁˆŲ§ Ų£ŁˇŲ­ŁˇŲÆŲ§Ł‹ ŁŠŁ¸Ų«Ł’ŲØŁŲŖŁ¸ Ų§Ł„Ų´Ł‘ŁˇŁ‡ŁˇŲ§ŲÆŁˇŲ©Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ł…ŁˇŲ§ ŁƒŁˇŲ§Ł†Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų£ŁˇŁ…Ł’Ų±ŁŁ‡ŁŁ…ŁˇŲ§ ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŲ§ Ų£ŁˇŲ±ŁˇŁ‰ ŲØŁŲ§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠ ŲµŁˇŁ†ŁˇŲ¹Łˇ ŲØŁˇŲ£Ł’Ų³Ų§Ł‹ ŁˆŁˇ Ų�ŁŁ†Ł’ ŁŠŁ¸Ų´Ł’Ł‡ŁŲÆŁ’ ŁŁˇŁ‡Ł¸ŁˆŁˇ Ų£ŁˇŲ­Ł’Ų³ŁˇŁ†Ł¸Ā»[5]

Ā«ŁŁ‡Łˆ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų´Ų±Ų· Ā«Ų§Ł† ŪŒŲ´Ł‡ŲÆĀ» Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲŖŲ§ ŲØŲ§ Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» ŲÆŲ± ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų­Ł„ŲØŪŒ ŁˆŲ­ŲÆŲŖ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ś©Ų±Ł‘Ų± Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų®ŪŒŲ±Ā» ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ„ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ų±ŁŲŖŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± ŲŗŲ§Ł„ŲØ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ŲŒ ŲÆŲ§Ł„Ł‘ ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆŲŒ ŲØŪŒŁ† Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» Łˆ Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų®ŪŒŲ±Ā» ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ł‡ Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŁ‡ Ų³Ų§ŪŒŲ± ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ±Ų§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ§ Ā«ŁŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų­Ų³Ł†Ā» Ł…ŲŖŲ­ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ….


[1] Ų§Ł„Ś©Ų§ŁŪŒŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† ŪŒŲ¹Ł‚ŁˆŲØ Ś©Ł„ŪŒŁ†ŪŒŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ54.
[2] ŲØŲ­ŁˆŲ« ŁŪŒ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŲ§Ł‚Ų± Ų§Ł„ŲµŲÆŲ±ŲŒ Ų¬7ŲŒ Ųµ177.
[3] ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ŲŒ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ ŲØŲ§ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų±ŁŲ¹ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ ŲØŲ§ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…ŲØŪŒŁ‘Ł† ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŚÆŲ§Ł‡ Ų§Ų² Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…ŲØŪŒŁ‘Ł† ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ł†Ų§Ł‚Ł„Ų§Ł†ŲŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų¬Ł…Ł„ Ł†Ų§Ł‚Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŲŒ ŲŖŲØŪŒŪŒŁ† Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų¬Ł…Ł„ Łˆ Ł…ŲØŪŒŁ‘Ł† Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ų² Ł†Ś©Ų§ŲŖ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų¬Ł…Ł„ Łˆ Ł…ŲØŪŒŁ‘Ł† ŲØŲ§ ŲØŲ­Ų« Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł…ŲŖŲ­ŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ł†Ś©Ų§ŲŖŲŒ ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ.
[4] ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖ Ł†ŪŒŲ² ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŲµŲ§ŲÆŪŒŁ‚ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų´ŲØŪŒŁ‡ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲØŲ§ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų±ŪŒ ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖŲŒ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖ Ł†ŪŒŲ² Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
[5] Ų§Ł„Ś©Ų§ŁŪŒŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† ŪŒŲ¹Ł‚ŁˆŲØ Ś©Ł„ŪŒŁ†ŪŒŲŒ Ų¬6ŲŒ Ųµ73.