ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų³ŪŲÆŲ¬ŁŲ§ŲÆ Ų´ŲØŪŲ±Ū

96/09/07

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ł…ŲØŲ§ŲŲ«

ŲØŪŲ§Ł† Ų´ŲÆ: Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŲÆŲ± ŲØŲŲ« ŲŖŁ†Ų¬ŪŲ² Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ ŲŖŚ©Ł„ŪŁ ŁŲ¹Ł„Ū Ł…Ł† Ų¬Ł…ŪŲ¹ Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų§ŲŖ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ł„Ł ŁŲ¹Ł„ŪŲŖŪ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ł†ŁŲ³ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų§ŪŲ¬Ų§ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŁŲ±Ų¶Ų ŲŖŲ±Ų®ŪŲµ ŲÆŲ± Ł‡ŪŚ† ŪŚ© Ų§Ų² Ų§Ų·Ų±Ų§Ł Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų¬Ų§ŪŲ² Ł†ŪŲ³ŲŖ Ł ŲÆŲ± ŲµŁŲ±ŲŖŪ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ ŲŖŚ©Ł„ŪŁ ŲŗŪŲ± ŁŲ¹Ł„Ū ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲŖŲ±Ų®ŪŲµ ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ł‡ Ų§Ų·Ų±Ų§Ł Ų§ŪŁ† Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų¬Ų§ŪŲ² Ų§Ų³ŲŖ. Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł¾ŪŲ´ Ų§Ų² ŲØŪŲ§Ł† Ł ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡Ų Ł…ŲØŁ†Ų§Ū Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŲÆŲ± Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŪŁ† ŲŚ©Ł… ŁŲ§Ł‚Ų¹Ū Ł ŲøŲ§Ł‡Ų±Ū Ų±Ų§ ŲŖŲØŪŪŁ† Ł…Ū Ś©Ł†ŪŁ….

Ł…ŲØŁ†Ų§Ū Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŲÆŲ± Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŪŁ† ŲŚ©Ł… ŁŲ§Ł‚Ų¹Ū Ł ŲøŲ§Ł‡Ų±Ū

Ł…Ų±ŲŁŁ… ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŲÆŲ± Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŪŁ† ŲŚ©Ł… ŁŲ§Ł‚Ų¹Ū Ł ŲøŲ§Ł‡Ų±Ū Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: ŲŚ©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±Ū ŲŖŁ‚ŲÆŪŁ… ŪŚ©Ū Ų§Ų² ŲÆŁ Ł…Ł„Ų§Ś© ŲŚ©Ł… ŁŲ§Ł‚Ų¹Ū ŲØŲ± ŲÆŪŚÆŲ±Ū Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆŪ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„Ł ŪŲ§ ŲØ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ ŲÆŲ± Ł‡Ų± ŪŚ© Ų§Ų² ŲÆŁ Ų·Ų±Ł Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŲ¬ŁŲØ ŪŲ§ Ų§ŲØŲ§ŲŁ‡ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ų§Ł…Ų§ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŲ§ Ų¬Ų¹Ł„ Ų§ŲŲŖŪŲ§Ų· Ł…Ł„Ų§Ś© ŁŲ¬ŁŲØŪ Ų±Ų§ ŲØŲ± Ł…Ł„Ų§Ś© ŲŖŲ±Ų®ŪŲµŪ[1] ŲŖŁŲÆŪŁ… Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ ŲŚ©Ł… ŲØŁ‡ Ų§ŲŲŖŪŲ§Ų·Ų ŲŖŁ‚ŲÆŪŁ… Ł…Ł„Ų§Ś© ŁŲ§Ų¬ŲØ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ²Ų§ŲŁ… Ł…Ł„Ų§Ś© Ų§ŲØŲ§ŲŁ‡ ŁŲ§Ł‚Ų¹Ū Ł Ł…Ł„Ų§Ś© ŁŲ¬ŁŲØ ŁŲ§Ł‚Ų¹Ū Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų¬Ų¹Ł„ Ų§ŲØŲ§ŲŁ‡ Ł†ŪŲ² Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…Ł„Ų§Ś© ŲŖŲ±Ų®ŪŲµŪ ŁŲ§Ł‚Ų¹Ū ŲØŲ± Ł…Ł„Ų§Ś© Ų§Ł„Ų²Ų§Ł…Ū ŁŲ§Ł‚Ų¹Ū ŲŖŁ‚ŲÆŪŁ… ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.[2]

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡}

ŲØŲ§ ŲŖŲŁŲø ŲØŲ± Ł…ŲØŁ†Ų§Ū Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŲÆŲ± ŲØŲŲ« Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŪŁ† ŲŚ©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±Ū Ł ŁŲ§Ł‚Ų¹ŪŲ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲØŲ± Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} Ų±Ų§ ŲŖŁ‚Ų±ŪŲØ Ł…Ū Ś©Ł†ŪŁ….

Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ: ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ ŲŚ©Ł… ŁŲ§Ł‚Ų¹Ū Ł…Ł† Ų¬Ł…ŪŲ¹ Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų§ŲŖ ŲØŲÆŪŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲŲŖŪ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų± Ś©Ł‡ Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ²Ų§ŲŁ… Ł…Ł„Ų§Ś©Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų²Ų§Ł…Ū Ł ŲŖŲ±Ų®ŪŲµŪ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł…Ł„Ų§Ś© Ų§Ł„Ų²Ų§Ł…Ū Ų±Ų§ Ł…Ł‚ŲÆŁ… ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ§ Ų§ŪŁ† ŁŲ±Ų¶Ų Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲŚ©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±Ū ŲØŁ‡ ŲŖŲ±Ų®ŪŲµ Ų¬Ų¹Ł„ Ł†Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŁ† ŲØŁ‡ Ł†ŁŲ¹Ū Ų¶Ų±ŁŲ±ŲŖ ŲØŁ‡ Ų´Ų±Ų· Ł…ŲŁ…ŁŁ„ Ų§Ų³ŲŖ. Ų²ŪŲ±Ų§ Ł†Ł…Ū Ų´ŁŲÆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų² ŪŚ© Ų³ŁŲ Ł…Ł„Ų§Ś© Ų§Ł„Ų²Ų§Ł…Ū Ų±Ų§ ŲŲŖŪ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŚ©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±Ū ŲØŲ± Ł…Ł„Ų§Ś© ŲŖŲ±Ų®ŪŲµŪ ŲŖŁ‚ŲÆŪŁ… Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ł Ų§Ų² Ų³ŁŪŪ ŲÆŪŚÆŲ±Ų ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŚ©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŲ ŲŚ©Ł… ŲØŁ‡ ŲŖŲ±Ų®ŪŲµ Ś©Ł†ŲÆ Ł Ų´Ų§Ų±Ų¹Ū Ś©Ł‡ Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… Ų±Ų§ Ų°Ł Ł…Ł„Ų§Ś© ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡Ų Ł†Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ Ų¬Ų¹Ł„ ŲŖŲ±Ų®ŪŲµ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾Ų³ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ Ł†Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ Ų§ŪŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲØŲ§ŲÆŪ Ų§ŲŚ©Ų§Ł… (Ł…ŲµŲ§Ł„Ų Ł Ł…ŁŲ§Ų³ŲÆ) Ś©Ų§Ł…Ł„ ŲØŁŲÆŁ‡ Ł Ł‡ŪŚ† Ł†Ł‚ŲµŪ ŲÆŲ± Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł†ŪŲ³ŲŖ. ŪŲ§ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§ŲŚ©Ų§Ł… ŲŖŲŁ‚Ł‚ ŪŲ§ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų§ŪŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ų² ŁŲ¹Ł„ŪŲŖŲ ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ ŲØŲ§ Ų¬Ų¹Ł„ ŲŚ©Ł… ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł ŲŖŁ†Ų§ŁŪ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.[3]

ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡}

ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„ŲŖ ŲŖŲ§Ł…Ł‡ ŲØŲ±Ų§Ū ŲØŲ¹Ų« Ł Ų²Ų¬Ų± ŲŖŚ©Ł„ŪŁ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŲ¹Ų±ŪŁ Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} Ų§Ų² ŁŲ¹Ł„ŪŲŖŲ ŲŖŁ…Ų§Ł… ŲØŁŲÆŁ† Ł…Ł„Ų§Ś©Ų§ŲŖ ŲŚ©Ł… Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ū Ų±Ų³ŲÆŲ ŲŖŲ¹Ų±ŪŁ ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ ŲØŁ‡ ŲŖŲ§Ł… ŲØŁŲÆŁ† ŲØŁŲÆŁ† Ł…Ł„Ų§Ś©Ų§ŲŖ ŲŚ©Ł…Ų ŲµŲŪŲ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų²ŪŲ±Ų§ ŲµŲ±Ł ŲŖŲ§Ł… ŲØŁŲÆŁ† Ł…Ł„Ų§Ś©Ų§ŲŖŲ Ł…ŁŲ¬ŲØ Ų§Ł…Ų± Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł†ŪŲ³ŲŖ Ų²ŪŲ±Ų§ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŲ§ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ† Ł…Ų¬Ł…ŁŲ¹ Ł…Ł„Ų§Ś© Ł Ų§Ł…ŁŲ±Ū ŲÆŪŚÆŲ±Ų ŲÆŲ± ŲµŁŲ±ŲŖŪ Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ł…ŲµŁ„ŲŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų§Ł…Ų± Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ. Ł…Ų«Ł„Ų§ ŚÆŲ§Ł‡ ŲØŲ§ ŁŲ±Ų¶ ŲŖŲ§Ł… ŲØŁŲÆŁ† Ł…Ł„Ų§Ś© ŲÆŲ± Ł†ŁŲ³ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŲ§ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ† Ł…ŁŲ³ŲÆŁ‡ Ł…ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ± Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų²Ų§Ł…Ų ŲØŁ‡ ŲŚ©Ł… Ų§Ł…Ų± Ł†Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ.

ŲÆŲ± Ų¬Ų¹Ł„ ŲŚ©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŲ Ų¹Ł„Ų§ŁŁ‡ ŲØŲ± Ł…Ł„Ų§Ś©Ų§ŲŖ ŲŚ©Ł… ŁŲ§Ł‚Ų¹ŪŲ Ų§Ł…ŁŲ± ŲÆŪŚÆŲ±Ū ŲÆŲ®ŪŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ:

1. ŚÆŲ§Ł‡ Ł…ŲµŁ„ŲŲŖŪ ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ų¹Ł„ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… Ł…ŲŲ°ŁŲ±Ų§ŲŖŪ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ł Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł…ŁŲ¬ŲØ ŲŖŁŲ³ŁŲ³ ŲÆŲ± Ł…Ś©Ł„Ł Ų§Ų³ŲŖŲ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ł Ł…ŲµŁ„ŲŲŖ ŁŲ§Ł‚Ų¹Ū Ł…ŁŲ¬ŁŲÆ Ų±Ų§ ŁŲÆŲ§Ū Ł…ŁŲ³ŲÆŁ‡ Ų§Ū Ų§Ł‡Ł… Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ.

2. ŚÆŲ§Ł‡ ŲØŲ§ ŁŲ¬ŁŲÆ Ł…ŲµŁ„ŲŲŖ ŁŲ§Ł‚Ų¹ŪŲ ŲØŁ‡ Ų¹Ł„ŲŖ ŲØŲ§Ł„Ų§ ŲØŁŲÆŁ† Ł‡Ų²ŪŁ†Ł‡ ŲŖŲŲµŪŁ„ Ų¢Ł†Ų Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… ŲØŁ‡ ŲŖŲŲµŪŁ„ Ų§ŪŁ† Ł…ŲµŁ„ŲŲŖ ŁŲ§Ł‚Ų¹Ū Ł†Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ. ŲØŲ§Ł„Ų§ Ų±ŁŲŖŁ† Ł‡Ų²ŪŁ†Ł‡ ŲŖŲŲµŪŁ„Ų ŲÆŲ± Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ś©Ł‡ Ų§Ų·Ų±Ų§Ł Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŪ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ ŲØŁ‡ ŁŲ¶ŁŲ Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲÆŲ±Ś© Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± Ų§Ł…ŁŲ± Ų¹Ų±ŁŪŁ‡Ų Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų®Ųµ ŲØŲÆŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ± ŪŚ© Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ł‡ Ų®Ų§Ųµ Ų³ŁŲÆ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ ŁŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ł‡ Ł…Ū Ų´ŁŲÆ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲµŁŲ±ŲŖŪ Ś©Ł‡ ŲØŲÆŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ± ŪŚ©Ū Ų§Ų² ŲÆŁ‡ Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ł‡ Ų³ŁŲÆ Ł…ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł‡ŪŚ† ŪŚ© Ų§Ų² Ų§ŪŁ† ŲÆŁ‡ Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ł†Ł…Ū ŲÆŁ‡ŲÆ. Ų²ŪŲ±Ų§ Ł‡Ų²ŪŁ†Ł‡ ŲŖŲŲµŪŁ„ Ų§ŪŁ† Ų³ŁŲÆ Ł‚Ų·Ų¹ŪŲ ŲØŁ‡ Ų¹Ł„ŲŖ Ų§ŁŲ²Ų§ŪŲ´ Ų§Ų·Ų±Ų§Ł ŲØŲ§Ł„Ų§ Ų±ŁŲŖŁ‡ Ł Ų§Ų±Ų²Ų´ ŲŖŲŲµŪŁ„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.[4]

Ł¾Ų³ ŲØŲ±Ų¢ŪŁ†ŲÆ Ł…Ł„Ų§Ś©Ų§ŲŖ Ł…ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ± Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų Ł…ŁŲ³ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… Ł Ł‡Ų²ŪŁ†Ł‡ ŲŖŲŲµŪŁ„ Ł…Ł„Ų§Ś©Ų Ų³ŲØŲØ ŲŚ©Ł… ŲØŁŲÆŁ‡ Ł ŲØŲ§Ų¹Ų« Ł…Ū Ų´ŁŲÆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲŖŲŲ±ŪŚ© ŲØŁ‡ Ų§Ł…Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŪŲ§ ŲŖŲŲ±ŪŚ© Ł†Ś©Ł†ŲÆ. Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ ŲŚ©Ł… Ł†ŪŲ² ŲŖŲŲ±ŪŚ© ŁŲ¹Ł„Ū Ł…ŁŁ„Ū ŲØŁ‡ Ų¹Ł…Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲµŲ±Ł ŁŲ¬ŁŲÆ Ł…Ł„Ų§Ś© ŲÆŲ± ŁŲ¹Ł„Ų ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ Ł†ŪŲ³ŲŖ. Ł¾Ų³ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§Ų ŁŲ¹Ł„ŪŲŖŪ ŁŲ±Ų§Ų� ŲŖŲŲ±ŪŚ© Ł…ŁŁ„Ū Ų§Ų³Ų§Ų³Ų§ ŁŲ¬ŁŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ł Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŲµŁŪŲ± Ł†ŪŲ³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§Ų Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŁŲ¬ŁŲØŲ Ł…Ų¬Ł…ŁŲ¹ Ł…ŲµŁ„ŲŲŖ ŁŲ§Ł‚Ų¹ŪŁ‡ Ł…ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ± Ų¹Ł…Ł„Ų Ł…ŁŲ³ŲÆŁ‡ Ł…ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ± Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… Ł Ł…ŪŲ²Ų§Ł† Ł‡Ų²ŪŁ†Ł‡ Ł‡Ų§Ū ŲŖŲŲµŪŁ„ Ł…ŲµŁ„ŲŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§ŪŁ† Ł‚ŪŁŲÆ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų§Ų®Ų° Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡Ų Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų²Ų§Ų¬Ų±ŪŲŖ Ł ŲØŲ§Ų¹Ų«ŪŲŖŪ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ‡ Ł ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŪ Ś©Ł‡ Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ‡ Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŁŁ‡Ł… Ł†ŪŲ³ŲŖ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŲØŪŁ† ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ Ł ŁŲ§Ų¹Ł„ŪŲŖ ŲŖŁŚ©ŪŚ© Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ł ŁŲ§Ų¹Ł„ŪŲŖ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų²Ų§Ų¬Ų±ŪŲŖ Ł ŲØŲ§Ų¹Ų«ŪŲŖ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ Ł ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲŖŲ§Ł… ŲØŁŲÆŁ† Ł…Ł„Ų§Ś© ŲŚ©Ł… Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ł ŲØŪŲ§Ł† Ł†Ł…ŁŲÆŁ‡: Ł¾Ų³ Ų§Ų² Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„Ų ŁŲ§Ų¹Ł„ŪŲŖ Ų§Ų² ŲØŪŁ† Ų±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ł…Ų§ ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ ŲØŲ§Ł‚Ū Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŪŲ§Ł† Ų´ŲÆŲ ŲÆŁ Ł…Ų±ŲŁ„Ł‡ Ł…Ų¬Ų²Ų§Ū ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ Ł ŁŲ§Ų¹Ł„ŪŲŖ ŁŲ¬ŁŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ł ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŁŲ§Ų¹Ł„ŪŲŖ ŲÆŲ± ŲÆŪŲÆŚÆŲ§Ł‡ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ł…ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŪŲ´Ų§Ł†Ų Ł‡ŪŚ† Ų§Ų«Ų±Ū ŲÆŲ± ŲŚ©Ł… Ų¹Ł‚Ł„ ŲØŁ‡ Ł„Ų²ŁŁ… Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ł Ł†ŲØŲ§ŪŲÆ Ų·Ų±Ų Ų´ŁŲÆ.

Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų§ŪŁ† Ų³Ų®Ł†Ų§Ł† Ų±ŁŲ´Ł† Ų´ŲÆŲ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŲµŲŪŲ ŲØŁŲÆŁ‡ Ł Ų§ŚÆŲ± ŲŖŚ©Ł„ŪŁŪ ŁŲ¹Ł„Ū Ł…Ł† Ų¬Ł…ŪŲ¹ Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų§ŲŖ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲŖŲ±Ų®ŪŲµ ŲÆŲ± Ł‡ŪŚ† ŪŚ© Ų§Ų² Ų§Ų·Ų±Ų§Ł Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų¬Ų§ŪŲ² Ł†ŲØŁŲÆŁ‡ Ł Ų§ŚÆŲ± ŲŖŚ©Ł„ŪŁ ŁŲ¹Ł„Ū Ł…Ł† Ų¬Ł…ŪŲ¹ Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų§ŲŖ Ł…ŁŲ¬ŁŲÆ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲŖŲ±Ų®ŪŲµ ŲÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų¬Ų§ŪŲ² Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų§ŲµŁ„Ū ŲÆŲ± Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł Ų§ŲŲ±Ų§Ų² ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ Ų§Ł…Ų±Ū ŲŖŲ´Ś©ŪŚ©Ū ŲØŁŲÆŁ‡ Ł Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ŪŁ‡ ŁŲ¹Ł„ŪŲŖ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł…ŁŲ§ŁŁ‚ŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ŪŁ‡ ŁŲ¹Ł„ŪŲŖŪ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾Ų³ ŲØŲŲ« Ų§ŲµŁ„ŪŲ ŲØŲŲ« Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŪ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŲØŲÆŲ§Ł† Ł†Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖŁ‡ Ł Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ ŲØŲŲ« Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŪ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ Ų¹Ł„Ł… ŲŖŁŲµŪŁ„Ū Ł†ŪŲ² Ų§ŲŪŲ§Ł†Ų§ Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ ŲŚ©Ł… ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ų¬Ų¹Ł„ Ś©Ł†ŲÆ. ŲŖŁŲµŪŁ„ Ų§ŪŁ† ŲØŲŲ« Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų¢ŪŁ†ŲÆŁ‡ Ł…Ų·Ų±Ų Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… Ś©Ų±ŲÆ.

ŲŖŁ†Ų¬ŪŲ² Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū

Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŁŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲŲ«Ū Ł…ŁŲµŁ„ Ų§Ų² ŲŖŁ†ŪŲ¬Ų² Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų´ŲÆŁ‡ Ł ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ū Ś©Ł†Ł†ŲÆ: Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ł…ŲØŁ†Ų§Ū Ł…Ų§ Ś©Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ł…Ų³Ł„Ś© ŲŁ‚ Ų§Ł„Ų·Ų§Ų¹Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖŪŁ…Ų Ł†ŁŲ³ Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł…ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁ Ų·Ų±Ł ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŁ†Ų¬ŪŲ² Ś©ŁŲ§ŪŲŖ Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ Ł Ų¹Ł„Ł… ŲŖŁŲµŪŁ„Ū ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŁ†Ų¬ŪŲ² Ų´Ų±Ų· Ł†ŪŲ³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŁ† ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŲŲ« ŲŖŁ†Ų¬ŪŲ² Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ł…ŲØŁ†Ų§Ū Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŪŁ† ŲØŁ‡ Ł‚ŲØŲ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ„Ų§ ŲØŪŲ§Ł† Ų·Ų±Ų Ł†Ł…ŁŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų®Ū ŲŖŲµŁŲ± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ ŲØŪŁ† Ł…ŲØŲ§Ł†Ū Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲÆŲ± ŲŖŁ†Ų¬ŪŲ² Ų¢Ł† ŲŖŁŲ§ŁŲŖ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.[5] ŲÆŲ± Ł…ŲØŲ§ŲŲ« Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„Ų ŲØŲŲ« ŲŖŁŲµŪŁ„Ū Ų§Ų² ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲÆŲ± Ł‡Ł…ŪŁ† Ł…ŲØŲŲ« Ų§Ų±Ų§Ų¦Ł‡ Ų´ŲÆŁ‡[6] Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲŁŲ«Ų ŲØŲŲ« Ų§Ų² ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲÆŲ± ŲØŲŲ« Ł‚Ų·Ų¹ Ų·Ų±Ų Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų§ Ł†ŪŲ² ŲÆŲ± ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲŖŁŲµŪŁ„ Ł…ŁŲ±ŲÆ ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§ŪŁ… Ł ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲØŁ‡ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡Ų ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų±Ų§ Ų·Ų±Ų Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… Ś©Ų±ŲÆ.

ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū

Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} Ų³Ł‡ Ł…Ų³Ł„Ś© Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų·Ų±Ų Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų³Ł„Ś© Ų§ŁŁ„: ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų±ŲÆŁ‘ŲÆ

Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} Ų§Ų² Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} Ł†Ł‚Ł„ Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŲÆŲ± ŲŖŲ¹Ł„ŪŁ‚Ł‡ ŲØŲ± ŁŲ§Ų¬ŲØ ŲŖŲ®ŪŪŲ±Ū Ś©ŁŲ§ŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų§Ų± Ł…Ū Ų´ŁŲÆ: Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų±Ų§ ŁŲ§ŲŲÆ Ł„Ų§ ŲØŲ¹ŪŁ† Ł…Ū ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ł Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ū Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų®Ū Ų§Ų² Ų§ŁŲµŲ§Ł ŲŁ‚ŪŁ‚Ū Ų°Ų§ŲŖ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ł…Ų«Ł„ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ ŁŲ§ŲŲÆ Ł„Ų§ ŲØŲ¹ŪŁ† ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŚÆŪŲ±ŲÆ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± ŁŲ§Ų¬ŲØ ŲŖŲ®ŪŪŲ±Ū Ų§ŪŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ Ł†Ł¾Ų°ŪŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ł…Ų§ ŚÆŁŪŲ§ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų¬ŲÆ Ł„Ų§ ŲØŲ¹ŪŁ† Ų±Ų§ ŲµŲŪŲ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ų§ŲŖŪ Ų±Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† ŲŖŲµŁŪŲ± Ł†Ł‚Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ ŪŚ©Ū Ų§Ų² Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ł…Ų¹ŪŁ‘Ł†Ų§ŲŖ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł ŁŲ§ŲŲÆ Ł„Ų§ ŲØŲ¹ŪŁ† ŁŲ¬ŁŲÆŪ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł Ł†Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų¹Ł„Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ł…Ų³Ł„Ś© ŲÆŁŁ…: ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ Ų¬Ų§Ł…Ų¹

ŲÆŁŁ…ŪŁ† Ł…Ų³Ł„Ś© Ł…Ł†Ł‚ŁŁ„ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡}Ų ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ł Ł‚ŲÆŲ± Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŲØŪŁ† ŲÆŁ ŁŲ±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. ŲŖŁŲ§ŁŲŖ Ų§ŪŁ† Ł…Ų³Ł„Ś© ŲØŲ§ Ł…Ų³Ł„Ś© Ų§ŁŁ„ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ł„Ś© Ų§ŁŁ„Ų Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų±ŲÆŁ‘ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¬Ų²Ų¦Ū ŲŁ‚ŪŁ‚Ū Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ł Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų§ŪŁ† Ł…Ų³Ł„Ś©Ų Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ų±Ū Ś©Ł„Ū Ų§Ų³ŲŖŲ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŪŲ§ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų³Ł„Ś© Ų³ŁŁ…: ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ ŁŲ§Ł‚Ų¹

Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} Ų³ŁŁ…ŪŁ† Ł…Ų³Ł„Ś© ŲÆŲ± ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų¢Ł‚Ų§ Ų¶ŪŲ§Ų� Ł†Ł‚Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų±Ų§ ŁŲ§Ł‚Ų¹ Ł…Ū ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŲøŲ±Ł Ł†Ų¬Ų³ ŲØŪŁ† Ų§Ł†Ų§Ų� Ų´Ų±Ł‚Ū Ł ŲŗŲ±ŲØŪ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŪŲ§ŁŲŖŁ‡ Ł Ł¾Ų³ Ų§Ų² Ų±ŁŲ¹ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ł Ų¹Ł„Ł… ŲŖŁŲµŪŁ„Ū Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲØŁ‡ Ų§Ł†Ų§Ų� Ų´Ų±Ł‚Ū Ł…Ū ŁŁ‡Ł…ŪŁ… Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų² Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ų§Ł†Ų§Ų� Ų´Ų±Ł‚Ū ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŪŲ§ŁŲŖŁ‡ Ł ŲØŲ±Ų§Ū Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł…ŲØŁ‡Ł… ŲØŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ ŪŚ© ŲŖŲµŁŪŲ± ŲŗŲØŲ§Ų± Ų¢Ł„ŁŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ų±ŁŲ¹ ŲŗŲØŲ§Ų±Ų ŲŖŲŗŪŪŲ±Ū ŲÆŲ± Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų¹Ł„Ł… Ų§ŪŲ¬Ų§ŲÆ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ł Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ł‡Ł…ŪŁ† ŲµŁŲ±ŲŖ Ł…Ų´ŁŲ´ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ ŁŲ±Ł‚ ŲØŪŁ† Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ł Ų¹Ł„Ł… ŲŖŁŲµŪŁ„Ū ŲÆŲ± Ł…ŲØŁ‡Ł… Ł Ł…Ų´ŁŲ´ ŲØŁŲÆŁ† ŲµŁŲ±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų³Ł„Ś© Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…: Ł…Ų³Ł„Ś© Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡}

Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ Ł‡Ų± ŪŚ© Ų§Ų² Ų§ŪŁ† Ų³Ł‡ Ł…Ų³Ł„Ś© Ł‚Ų³Ł…ŲŖŪ Ų§Ų² ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ł Ś©Ų§Ł…Ł„ Ł†ŪŲ³ŲŖŁ†ŲÆ. Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ł…Ų³Ł„Ś© Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} ŲÆŲ± ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ: ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł†Ų§Ų� Ų´Ų±Ł‚Ū ŪŲ§ Ų§Ł†Ų§Ų� ŲŗŲ±ŲØŪŲ ŲØŪŁ† Ų§Ł†Ų§Ų� Ų´Ų±Ł‚Ū Ł ŲŗŲ±ŲØŪ Ł‚ŲÆŲ± Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś©Ū ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ł Ł‡Ų± ŪŚ© Ų®ŲµŁŲµŪŲ§ŲŖ ŁŲ±ŲÆŪŁ‡ ŲØŁ‡ Ų®ŲµŁŲµ Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚ŲÆŲ± Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŲÆŲ± Ų¶Ł…Ł† Ų§ŪŁ† Ų®ŲµŁŲµŪŲŖ ŁŲ±ŲÆŪŁ‡ ŲŖŲŁ‚Ł‚ ŪŲ§ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų¹Ł„ŁŁ… ŲØŲ§Ł„Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ł‚ŲÆŲ± Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ł Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ł†ŲØŁŲÆŁ‡ Ł Ų®ŲµŁŲµŪŲ§ŲŖ ŁŲ±ŲÆŪ Ł†ŪŲ² ŲÆŲ§Ų®Ł„ Ł…Ų¹Ł„ŁŁ… ŲØŲ§Ł„Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ: ŲØŲ§ ŲŖŁŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† ŁŲ¬ŲÆŲ§Ł†Ū Ś©Ł‡ ŲÆŲ±Ś© Ł…Ū Ś©Ł†ŪŁ…Ų Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł†Ū Ų§Ł†ŲŖŲ²Ų§Ų¹Ū Ų°Ł‡Ł†Ū ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų§Ł†ŲŖŲ²Ų§Ų¹Ū Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ Ų§Ų² Ł‡Ų± ŲÆŁ Ų·Ų±Ł ŲØŲ§ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų®ŲµŁŲµŪŲ§ŲŖ ŁŲ±ŲÆŪŁ‡ ŲŚ©Ų§ŪŲŖ Ś©Ł†ŲÆ Ł Ų°Ł‡Ł† Ł‚Ų§ŲÆŲ± ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŲ²Ų§Ų¹ Ś†Ł†ŪŁ† Ų¹Ł†Ų§ŁŪŁ†Ū Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾Ų³ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲÆŲ± ŲÆŪŲÆ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ł†ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų²ŪŲ±Ų§ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ś©Ł„Ū ŲØŁŲÆŁ‡ Ł Ų§Ų² Ų®ŲµŁŲµŪŲ§ŲŖ ŁŲ±ŲÆŪŁ‡ ŲŚ©Ų§ŪŲŖ Ł†Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł†Ū Ų§Ł†ŲŖŲ²Ų§Ų¹Ū ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ś©Ł‡ ŲŲ§Ś©Ū Ų§Ų² ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ų·Ų±Ų§Ł Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ Ų®ŲµŁŲµŪŲ§ŲŖ ŁŲ±ŲÆŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖŲ Ų§ŪŁ† Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ł†ŲŖŲ²Ų§Ų¹Ū Ų±Ł…Ų²Ū ŲØŲ±Ų§Ū ŁŲ±ŲÆ ŲØŁ…Ų§ Ł„Ł‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ± Ų§Ł„Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ł ŲØŁ…Ų§ Ł„Ł‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų®ŲµŁŲµŪŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŁŲ±ŲÆŪŁ‡ Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ū Ś©Ł†ŲÆ: Ų·ŲØŁ‚ Ł‡Ų± ŪŚ© Ų§Ų² Ś†Ł‡Ų§Ų± Ł…Ų³Ł„Ś© ŲÆŲ± ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ł ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ Ł…Ų³Ł„Ś© Ł‚ŲØŲ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ„Ų§ ŲØŪŲ§Ł†Ų Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł…ŪŲ²Ų§Ł† Ł‚ŲÆŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲŖŁ†Ų¬ŪŲ² ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ł ŲØŁ‡ ŲØŪŲ´ Ų§Ų² Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲŖŁ†Ų¬ŪŲ² Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡}

ŲÆŲ± Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} Ų§ŲŗŁ„Ų§Ł‚Ū ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ł ŲÆŲ± Ų¢Ł† ŲÆŁ Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł‚Ų§Ł„ŲØ ŲÆŁ Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲŖŁŲ¶ŪŲ Ł…Ū ŲÆŁ‡ŪŁ….

ŚÆŲ§Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…Ū Ų´ŁŲÆ: Ā«Ų¬Ų§Ų¦Ł†Ū Ų±Ų¬Ł„Ā» Ł ŚÆŲ§Ł‡ ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ū Ų´ŁŲÆ: Ā«Ų¬Ų¦Ł†Ū ŲØŲ±Ų¬Ł„Ā». ŲŲ§Ł„ ŲØŲ§ Ų§ŪŁ† ŁŲ±Ų¶ Ś©Ł‡ Ų±Ų¬Ł„ Ł…Ų±ŲÆŁ‘ŲÆ ŲØŪŁ† Ų²ŪŲÆ Ł Ų¹Ł…Ų±Ł ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų§Ų² Ā«Ų¬Ų¦Ł†Ū ŲØŲ±Ų¬Ł„Ā» ŁŲ¬ŁŲØ ŲŖŲ®ŪŪŲ±Ū ŲØŲ±ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ł…Ū Ų´ŁŲÆ ŪŲ¹Ł†Ū Ś†Ł‡ Ų²ŪŲÆ Ų¢ŁŲ±ŲÆŁ‡ Ų´ŁŲÆ Ł Ś†Ł‡ Ų¹Ł…Ų±ŁŲ ŲŖŚ©Ł„ŪŁ Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ Ł…ŁŁ‡ŁŁ… Ų±Ų¬Ł„ ŲØŲ§Ł„ŁŲ¹Ł„ Ł…Ł†Ų·ŲØŁ‚ ŲØŲ± Ų²ŪŲÆ Ł Ų¹Ł…Ų±Ł Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ.[7] Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ Ā«Ų¬Ų§Ų¦Ł†Ū Ų±Ų¬Ł„Ā»Ų Ł†Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł† ŲØŲ§ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ ŲØŁ‡ Ų²ŪŲÆ Ų§Ł Ų±Ų§ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ł‚Ų·Ų¹Ū Ų±Ų¬Ł„ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖ Ś©Ł…Ų§ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ł†Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł† Ų¹Ł…Ų±Ł Ų±Ų§ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ł‚Ų·Ų¹Ū Ų±Ų¬Ł„ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖ Ł ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų±Ų¬Ł„ Ų²ŪŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų±Ų¬Ł„ Ų¹Ł…Ų±Ł ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾Ų³ ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ Ā«Ų¬Ų¦Ł†Ū ŲØŲ±Ų¬Ł„Ā» Ų§Ł†Ų·ŲØŲ§Ł‚ Ų±Ų¬Ł„ ŲØŲ± Ų²ŪŲÆ Ł Ų¹Ł…Ų±Ł Ų§Ł†Ų·ŲØŲ§Ł‚Ū Ł‚Ų·Ų¹Ū Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ų§Ł†Ų·ŲØŲ§Ł‚ Ų±Ų¬Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ Ā«Ų¬Ų§Ų¦Ł†Ū Ų±Ų¬Ł„Ā» ŲØŲ± Ų²ŪŲÆ Ł Ų¹Ł…Ų±Ł Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų·ŲØŲ§Ł‚Ū Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„Ū Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų§Ų² Ł‚ŲØŪŁ„ Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŁŁ… Ų§Ų³ŲŖ Ł Ł†Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł† ŚÆŁŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ Ł‡Ų± ŪŚ© Ų§Ų² Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲØŲ§ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų®ŲµŁŲµŪŲ§ŲŖ ŁŲ±ŲÆŪŁ‡ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲØŲ§ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų®ŲµŁŲµŪŲ§ŲŖ ŁŲ±ŲÆŪŁ‡ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŲŖŪŲ§Ł† ŲØŁ‡ ŪŚ©Ū Ų§Ų² ŲÆŁ Ų·Ų±Ł Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ł…ŁŲ¬ŲØ Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ ŲŖŚ©Ł„ŪŁ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ ŁŲ¬ŁŲØ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų¬Ł…Ų¹Ł‡ ŪŲ§ ŲøŁ‡Ų± ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŚÆŁŪŪŁ… ŲØŲ§ Ų§ŲŖŪŲ§Ł† Ł†Ł…Ų§Ų² ŲøŁ‡Ų±Ų ŲŖŚ©Ł„ŪŁ Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł¾Ų³ Ų§Ł…Ų±Ū ŁŲ¬ŲÆŲ§Ł†Ū ŲÆŲ±Ś© Ł…Ū Ų´ŁŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų·ŲØŲ§Ł‚ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŲ± Ł‡Ų± ŪŚ© Ų§Ų² Ų§Ų·Ų±Ų§ŁŲ Ų§Ł†Ų·ŲØŲ§Ł‚Ū Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„Ū Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų§Ł†Ų·ŲØŲ§Ł‚ Ł‚Ų·Ų¹Ū Ł ŲØŲ§ Ų§ŲŖŪŲ§Ł† ŲØŁ‡ ŪŚ©Ū Ų§Ų² ŲÆŁ Ų·Ų±Ł Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŲ ŲŲŖŁ…Ų§ ŲŖŚ©Ł„ŪŁ Ł…Ų¹Ł„ŁŁ… ŲØŲ§Ł„Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲŲ§Ł„ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŲ§ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ† Ų§ŪŁ† Ų§Ł…Ų± ŁŲ¬ŲÆŲ§Ł†ŪŲ ŲÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…Ų±Ų§ŲŁ„ ŲØŲŲ« Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų§ŪŁ† ŲÆŲ±Ś© ŁŲ¬ŲÆŲ§Ł†Ū Ų±Ų§ Ų³Ł†ŚÆ Ł…ŲŚ©Ū Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų¢Ł† ŲŖŲŁ„ŪŁ„ Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ų§Ų±Ų§Ų¦Ł‡ Ś©Ł†ŪŁ….

ŲØŲ§ Ų§ŪŁ† Ł†Ś©Ų§ŲŖ Ų±ŁŲ´Ł† Ų´ŲÆŲ Ų³Ų®Ł† Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ų¢ŁŲ±ŲÆŁ† Ł‡Ų± ŪŚ© Ų§Ų² Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§ŪŁ† Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲŖŲŁ‚Ł‚ Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų³Ų®Ł†Ū ŲµŲŪŲ Ł†Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

ŲØŲ§ ŲŖŁŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų³Ų®Ł†Ų§Ł† ŲØŲ§Ł„Ų§ ŁŲ§Ų±ŲÆ ŲØŪŲ§Ł† Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ł…Ū Ų´ŁŪŁ….

ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶Ū Ś©Ł‡ Ł…Ų®ŲØŲ±Ū Ų®ŲØŲ± ŲØŁ‡ Ų¢Ł…ŲÆŁ† Ų´Ų®ŲµŪ Ł…Ū ŲÆŁ‡ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł„ŲŖ Ł†Ų´Ł†ŪŲÆŁ† ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų®ŲØŲ±Ų ŲŖŲ±ŲÆŪŲÆ ŲŲ§ŲµŁ„ Ų´ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ų¹Ł…Ų±Ł Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ ŪŲ§ Ų²ŪŲÆŲ ŲØŁ‡ Ł‡ŪŚ† ŁŲ¬Ł‡ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų¹Ų±ŁŪ ŲØŪŁ† Ų²ŪŲÆ Ł Ų¹Ł…Ų±Ł Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŚÆŪŲ±Ū Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ł ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł†Ł…Ū Ų´ŁŲÆ Ł…Ł† ŲØŁ‡ Ų¢Ł…ŲÆŁ† Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŪŁ† Ų²ŪŲÆ Ł Ų¹Ł…Ų±Ł Ų¹Ł„Ł… ŲÆŲ§Ų±Ł…. Ł¾Ų³ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ ŲØŪŁ† Ų²ŪŲÆ Ł Ų¹Ł…Ų±Ł Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ū ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲŲ§Ł„ ŲØŁ‡ Ł†ŲŁ Ų¬Ł†Ų³ Ų§Ų¹Ł„Ū (Ų´ŪŲ�) ŪŲ§ Ų¬Ł†Ų³ Ł…ŲŖŁŲ³Ų· (ŲŪŁŲ§Ł†) ŪŲ§ Ł†ŁŲ¹ (Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†) Ł‚ŲÆŲ± Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś©Ū ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡ŪŚ† ŁŲ¬Ł‡ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲŖŁŲ¬Ł‡ ŲŖŁŲµŪŁ„Ū ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŁŲ¬ŁŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ł ŲØŲ§ Ų§ŪŁ† ŲŲ§Ł„ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŲ Ł…Ų¹Ł„ŁŁ… Ł…Ų§ ŁŲ§ŲŲÆ Ł„Ų§ ŲØŲ¹ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŲØŪŁ† Ų²ŪŲÆ ŲØŲ§ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų®ŲµŁŲµŪŲ§ŲŖ ŁŲ±ŲÆŪŁ‡ Ł Ų¹Ł…Ų±Ł ŲØŲ§ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų®ŲµŁŲµŪŲ§ŲŖ ŁŲ±ŲÆŪŁ‡ Ł…Ų±ŲÆŁ‘ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŲŖŁŲµŪŁ„ ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ų§ŲŖ ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§ŪŁ…: ŚÆŲ§Ł‡ Ų°Ł‡Ł† Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ł†Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ ŲØŲ§ ŁŲ§Ł‚Ų¹ Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų·Ū Ł†Ų²ŲÆŪŚ© ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł…ŁŲ§Ł‡ŪŁ…Ū ŲŖŲ±ŲÆŪŲÆŪŁ‡ Ų±Ų§ Ų®Ł„Ł‚ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ł…ŁŁ‡ŁŁ… ŲŖŲ±ŲÆŪŲÆŪŁ‡ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…Ū ŚÆŪŲ±ŲÆ.

ŲÆŲ± Ų¢ŪŁ†ŲÆŁ‡ Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ Ų§ŪŁ† ŲŖŲŁ„ŪŁ„ ŲØŲ§ Ł‡Ų± Ś†Ł‡Ų§Ų± Ł…Ų³Ł„Ś© Ų·Ų±Ų Ų´ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų±Ų§ ŲŖŁŲ¶ŪŲ Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… ŲÆŲ§ŲÆ Ł Ų§ŪŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ł‡ŪŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±ŲŁ…Ł‡ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡} Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ų·ŲØŁ‚ Ł‡Ų± Ų³Ł‡ Ł…Ų³Ł„Ś©Ų ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ł„Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… Ś©Ų±ŲÆ Ł ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ūā€Ś©Ł†ŪŁ… ŲÆŲ®Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲŲ« ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲÆŲ± ŲŖŁ†Ų¬ŪŲ² Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ł…ŪŲ²Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ

[1] ŲØŲ§ ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§ŪŪ ŲØŁŲÆŁ† Ų§ŲØŲ§ŲŁ‡ Ł ŲŖŲ±Ų®ŪŲµ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ† Ų¢Ł†.

[2] Ł…ŲØŲ§ŲŲ« Ų§Ł„Ų£ŲµŁŁ„ Ų› Ų¬ā€2 Ų› Ųµ53Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ų§ŁŲŖŲ±Ų¶Ł†Ų§Ł‡ Ų�Ł„Ų²Ų§Ł…ŁŲ§ ŁŁ„Ų§ ŲŖŲ¶Ų§ŲÆ ŲØŁŁ†Ł‡ Ł ŲØŁŁ† Ų§Ł„ŲŖŲ±Ų®ŁŲµ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹Ł Ų£ŲµŁ„Ų§Ų ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£ŲŁŲ§Ł… Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų±ŁŲ© Ų§Ł„Ų�Ł„Ų²Ų§Ł…ŁŲ© ŲŖŁŁŁ† Ų¹Ł†ŲÆ Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲŁŁ… Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹Ł Ų§Ł„Ų�Ł„Ų²Ų§Ł…ŁŁ‘ ŲŖŲŁŲøŲ§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų£ŲŁŲ§Ł… Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ŁŲ© Ų§Ł„Ų�Ł„Ų²Ų§Ł…ŁŲ©Ų ŲØŁ†Ų§Ų� Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ł‡Ł Ų§Ł„Ł…ŁŲ±ŁŲ¶ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų·Ų±ŁŁ‚ŁŁ‘Ų©. Ł Ł‚ŲÆ Ų¹Ų±ŁŲŖ ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ł…Ų© Ų§Ł„Ų£ŁŁ„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲŗŲ±Ų¶ Ł„Ų§ ŁŲŖŲ³Ų¹ ŲØŲ¹ŲÆŁ… ŲŖŲ¹ŁŁ‘Ł† Ł…ŲµŲØŁ‘Ł‡ ŁŁ„Ł… ŁŲ³Ų± Ł…ŲØŲÆŲ£ Ų§Ł„Ų�Ł„Ų²Ų§Ł… Ų�Ł„Ł‰ Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł„ŲŖŲ±Ų®ŁŲµ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ŁŲ ŁŁ ŁŁ„Ų²Ł… Ų§Ł„ŲŖŲ¶Ų§ŲÆ ŲØŁ„ŲŲ§Ųø Ų§Ł„Ł…ŲØŲ§ŲÆŲ¦. ŁŁ…Ų§ Ų¹Ų±ŁŲŖ ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ł…Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŲ© Ų£Ł†Ł‘ ŲŖŁ‚ŲÆŁŁ… Ų§Ł„Ų£Ł‡Ł… ŲØŲŲ³ŲØ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł„Ł…ŲŲ±ŁŁŁ‘Ų© Ł„Ų§ ŁŁŲ¬ŲØ Ų²ŁŲ§Ł„ Ų§Ł„Ł…Ł‡Ł…Ų Ł Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ ŁŁŲ¬ŲØ Ų²ŁŲ§Ł„ Ł…ŲŲ±ŁŁŁ‘ŲŖŁ‡. Ų�Ų°Ų§: ŁŲŖŁ‚ŲÆŁŁ… Ų¬Ų§Ł†ŲØ Ų§Ł„Ų�Ł„Ų²Ų§Ł… ŲØŲ§Ł„ŲŁŁ… Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų±Ł Ł„Ł… ŁŁŲ¬ŲØ Ų²ŁŲ§Ł„ Ų§Ł„ŲŖŲ±Ų®ŁŲµ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹Ł ŁŁ ŁŁ„Ų²Ł… Ų§Ł„ŲŖŲµŁŁŲØ.Ł Ų£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ų§ŁŲŖŲ±Ų¶Ł†Ų§Ł‡ ŲŖŲ±Ų®ŁŲµŁŲ§ ŁŲ§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų£ŁŲ¶Ų§ ŁŲ°Ł„Ł. ŁŲ�Ł†Ł‘ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŁŁ… Ų§Ł„ŲŖŲ±Ų®ŁŲµŁ Ų¬Ų§Ų� Ł„Ł„ŲŖŲŁŲø Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ł„Ų§Ł Ų§Ł„Ų�ŲØŲ§ŲŲ© Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ŁŲ© Ł Ų£Ł‡Ł…ŁŁ‘ŲŖŁ‡ Ł…Ł† Ł…Ł„Ų§Ł Ų§Ł„ŲŁŁ… Ų§Ł„Ų�Ł„Ų²Ų§Ł…ŁŁ‘ ŁŁ‚ŲÆŁ‘Ł… Ų¹Ł„ŁŁ‡ ŲØŲÆŁŁ† Ų£Ł† ŁŁ„Ų²Ł… Ł…Ł† Ų°Ł„Ł Ų²ŁŲ§Ł„ Ų§Ł„ŲŁŁ… Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ŁŲ Ų£Ł Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł„Ų¶ŲÆŁŁ†. Ł Ł‡Ų°Ų§ Ł…ŲŖŲµŁŲ± ŁŁ Ų§Ł„ŲŁŁ… Ų§Ł„ŲŖŲ±Ų®ŁŲµŁ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ų¹Ų±ŁŲŖŁ‡ ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ł…Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«Ų© Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲŖŲ±Ų®ŁŲµ Ł„Ų§ ŁŲ¬ŲØ Ų£Ł† ŁŁŁŁ† ŲÆŲ§Ų¦Ł…Ų§ Ł†Ų§Ų´Ų¦Ų§ Ł…Ł† Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ł„Ų§Ł Ł„Ł„ŲŁŁ… Ų§Ł„Ų�Ł„Ų²Ų§Ł…ŁŁ‘Ų ŲØŁ„ Ł‚ŲÆ ŁŁŁŁ† Ł†Ų§Ų´Ų¦Ų§ Ł…Ł† Ł…Ł„Ų§Ł ŁŁ ŁŁŁ† Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‘Ł ŁŁ Ų³Ų¹Ų© Ł…Ł† Ł‚ŲØŁ„ Ł…ŁŁ„ŁŁŁ‘Ų© Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰ Ł Ų¬Ų§Ų±ŁŲ§ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ ŁŁ‚ŲŖŲ¶ŁŁ‡ Ų·ŲØŲ¹Ł‡ ŲØŁ‚Ų·Ų¹ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŲøŲ± Ų¹Ł† Ų�Ł„Ų²Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰.

[3] Ł…ŲØŲ§ŲŲ« Ų§Ł„Ų£ŲµŁŁ„ Ų› Ų¬ā€4 Ų› Ųµ43Ų£Ł‚ŁŁ„: Ų�Ł† ŁŲ§Ł† Ł…Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ł‚ŲÆŁ‘Ų³ Ų³Ų±Ł‘Ł‡ Ł…Ł† ŁŲ¹Ł„ŁŁ‘Ų© Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁŁ… ŲØŲ§Ł„Ų�Ų¬Ł…Ų§Ł„ ŁŲ¹Ł„ŁŁ‘Ų© ŲŖŲŁŁ‘Ųø Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰ Ų¹Ł„ŁŁ‡Ų ŲŲŖŁ‰ ŲØŁ„ŲŲ§Ųø ŲŖŲ²Ų§ŲŁ… Ų§Ł„Ų£ŲŗŲ±Ų§Ų¶Ų ŁŲ¹ŲÆŁ… Ų�Ł…ŁŲ§Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ±Ų®ŁŲµ ŁŁ Ų°Ł„Ł ŲµŲŁŲŲ Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų£Ł†Ł‘ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų¬Ų¹Ł‡ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ Ų§Ł„Ł‘Ų°Ł ŁŁ„Ų²Ł… Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰ Ų§Ł„Ų§ŲŲŖŁŲ§Ų· ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ł„Ł‡ Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ų´ŲŖŲØŲ§Ł‡Ł‡ ŲØŲ�ŲØŲ§ŲŲ© Ł„Ų§ ŁŁ…ŁŁ† Ų£Ł† ŁŲ±Ų®Ł‘Ųµ ŁŁŁ‡Ų Ł Ł‡Ų°Ų§ ŁŲ§Ų¶ŲŲ Ł ŁŲ´ŲØŁ‡ Ł‚ŁŁ„Ł†Ų§: Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ Ų§Ł„Ł‘Ų°Ł Ł„Ų§ ŁŲ±Ų®Ł‘Ųµ Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰ ŁŁŁ‡ Ł„Ų§ ŁŲ±Ų®Ł‘Ųµ ŁŁŁ‡Ų Ł Ł„ŁŲ³ Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… ŁŁ Ł‡Ų°Ų§Ų Ł Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… ŁŁ Ų£Ł†Ł‘Ł‡: Ł‡Ł„ ŁŁ…ŁŁ† Ł„Ł„Ł…ŁŁ„Ł‰ Ų±ŁŲ¹ Ų§Ł„ŁŲÆ Ų¹Ł† ŲŖŁŁ„ŁŁŁ‡ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁŁ… ŲØŲ§Ł„Ų�Ų¬Ł…Ų§Ł„Ų Ł…Ł† Ł‚ŲØŁŁ„ Ų±ŁŲ¹Ł‡ Ų§Ł„ŁŲÆ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ų´ŁŁŁŲ Ų£Ł Ł„Ų§Ų Ł ŲØŁŁ„Ł…Ų© Ų£Ų®Ų±Ł‰: Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ŁŁ‘Ų© ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ł‡Ł ŲØŁ†ŁŲ³Ł‡Ų§ Ł…ŲŁ„Ł‘ Ų§Ł„ŲØŲŲ«Ų ŁŲ§Ł„ŲŖŁŁ„Ł‘Ł… Ł…Ų¹ ŁŲ±Ų¶ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ŁŁ‘Ų© Ų£Ł…Ų±Ų§ Ł…ŁŲ±ŁŲŗŲ§ Ų¹Ł†Ł‡ Ų®Ų±ŁŲ¬ Ų¹Ł† Ł…ŲŁ„Ł‘ Ų§Ł„ŲØŲŲ«.Ł Ų�Ł† ŁŲ§Ł† Ł…Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ł…Ł† ŁŲ¹Ł„ŁŁ‘ŲŖŁ‡ ŁŲ¹Ł„ŁŁ‘ŲŖŁ‡ Ų°Ų§ŲŖŲ§ ŲØŁ‚Ų·Ų¹ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŲøŲ± Ų¹Ł† Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł„Ł…Ų²Ų§ŲŁ…Ų©- Ų³ŁŲ§Ų� ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲµŁŲÆ ŁŲ¹Ł„ŁŁ‘Ų© Ų§Ł„Ł…ŲØŲ§ŲÆŲ¦Ų Ų£Ł ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲµŁŲÆ ŁŲ¹Ł„ŁŁ‘Ų© Ų§Ł„Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹- ŁŁŁŁ† Ų°Ł„Ł Ł…Ł†Ų§ŁŁŲ§ Ł„Ł„ŲŖŲ±Ų®ŁŲµ ŁŁ Ų§Ł„Ų£Ų·Ų±Ų§Ł Ł…Ł…Ł†ŁŲ¹Ų Ł„Ł…Ų§ ŲØŁŁ‘Ł†Ł‘Ų§Ł‡ Ł…Ł† Ų�Ł…ŁŲ§Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ±Ų®ŁŲµ Ł…Ł† ŲØŲ§ŲØ ŲŖŁŁŁŲŖ ŲŗŲ±Ų¶ Ł…Ł‡Ł…Ł‘ Ł„Ų£Ų¬Ł„ ŲŗŲ±Ų¶ Ų£Ł‡Ł…Ł‘.

[4] ŲÆŁ‡ Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲØŁŲÆŁ… ŲØŲ§ ŲŲ§Ų¬ Ų§Ł‚Ų§ Ł…ŲŁ…ŲÆ Ų±ŁŲŖŁ‡ ŲØŁŲÆŪŁ… Ų§Ų·Ų±Ų§Ł Ł‡Ł…ŲÆŲ§Ł† ŪŚ© Ų¬Ų§ŪŪ ŲØŁŲÆ Ų¢ŲØŪ ŲØŁŲÆ Ų±ŁŲŖŪŁ… ŲÆŲ± Ų±ŁŲÆŲ®Ų§Ł†Ł‡ Ł ŲÆŲ³ŲŖ Ł…Ū Ś©Ų±ŲÆŪŁ… Ų²ŪŲ± Ų±ŁŲÆŲ®Ų§Ł†Ł‡ Ł Ł…Ū Ų¢ŁŲ±ŲÆŪŁ… ŲØŲ§Ł„Ų§ ŚÆŲ±ŲÆŁ‡Ų§Ū Ų·Ł„Ų§ ŲÆŲ± ŲÆŲ³ŲŖŁ…Ų§Ł† ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…Ū Ų´ŲÆ. ŲØŲ¹ŲÆ Ł¾Ų±Ų³ŪŲÆŪŁ… Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ†Ł‡Ų§ Ś†ŪŲ³ŲŖŲ ŚÆŁŲŖŪŁ… Ų§ŪŁ†Ł‡Ų§ Ų·Ł„Ų§ Ų§Ų³ŲŖ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ ŲØŁ„Ł‡ Ų·Ł„Ų§ Ų§Ų³ŲŖ. ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ś©ŁŁ‡ Ł‡Ų§ Ų±ŚÆŁ‡ Ł‡Ų§Ū Ų·Ł„Ų§ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁŁ„Ū Ł‡Ų²ŪŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŲµŲ§Ł„Ų´ Ų§Ł†Ł‚ŲÆŲ± Ų²ŪŲ§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų±Ų²Ų´ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲŲ§Ł„Ų§ ŪŚ© Ų±ŚÆŁ‡ Ų·Ł„Ų§ŪŪ Ł‡Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§Ł†Ł‚ŲÆŲ± Ų²ŲŁ…ŲŖ ŲØŚ©Ų´ŪŁ… Ų§ŪŁ†Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ®Ł„Ų§Ųµ Ś©Ł†ŪŁ… Ų§Ų² Ų³Ł†ŚÆ Ł Ś†ŪŲ²Ł‡Ų§Ū ŲÆŪŚÆŲ± Ś†ŪŲ²Ū ŚÆŪŲ±Ł…Ų§Ł† Ł†Ł…Ū Ų¢ŪŲÆ. ŚÆŲ§Ł‡Ū Ų§ŁŁ‚Ų§ŲŖ ŁŲ§Ł‚Ų¹Ų§ Ų·Ł„Ų§ Ų§Ų±Ų²Ų´ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁŁ„Ū ŲØŲ§ŪŲÆ ŲÆŪŲÆ Ś©Ł‡ Ś†Ł‚ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§Ū ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ų¢ŁŲ±ŲÆŁ† Ų§ŪŁ† Ų·Ł„Ų§ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų²ŲŁ…ŲŖ ŲØŚ©Ų´ŪŁ….

[5] Ł…ŲØŲ§ŲŲ« Ų§Ł„Ų£ŲµŁŁ„ Ų› Ų¬ā€4 Ų› Ųµ15Ł„Ų§ ŁŲ®ŁŁ‰ Ų£Ł†Ł‘Ł†Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų³Ł„ŁŁ†Ų§ Ł…Ł† Ų�Ł†ŁŲ§Ų± Ł…ŲØŲÆŲ£ Ł‚ŲØŲ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ„Ų§ ŲØŁŲ§Ł† Ł†ŁŁŁ† ŁŲ§Ų±ŲŗŁŁ† Ų¹Ł† ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ł Ł„Ł„ŲŖŁ†Ų¬ŁŲ² Ł„ŁŁ„Ł‘ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų·Ų±ŁŁŁ†Ų Ł Ł‡Ł Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲØŁ„Ų§ ŲŲ§Ų¬Ų© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŲŲ« Ų¹Ł† Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų�Ų¬Ł…Ų§Ł„ŁŁ‘ Ł‡Ł„ ŁŁ‚ŲŖŲ¶Ł Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų¬ŁŲ² ŲØŁ‚ŲÆŲ± Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ų Ų£Ł ŲØŁ‚ŲÆŲ± Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹Ų Ł Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ł†ŲŲŖŲ§Ų¬ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŲŲ« Ų¹Ł† Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų�Ų¬Ł…Ų§Ł„ŁŁ‘ Ł‡Ł„ ŁŁ…Ł†Ų¹ Ų¹Ł† Ų¬Ų±ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ų£ŲµŁŁ„ ŁŁ Ų§Ł„Ų£Ų·Ų±Ų§Ł ŲŖŁ…Ų§Ł…Ų§Ų Ų£Ł ŁŁ ŲØŲ¹Ų¶Ł‡Ų§ Ų£ŁŲ¶Ų§Ų Ų£Ł Ł„Ų§Ų ŁŁ ŲŁŁ† Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…ŲØŁ†Ł‰ Ų§Ł„Ł‚ŁŁ… Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŁŁ† ŲØŁ‚Ų§Ų¹ŲÆŲ© Ł‚ŲØŲ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ„Ų§ ŲØŁŲ§Ł† ŁŁ‚Ų¹ Ų§Ł„ŲØŲŲ« ŁŁ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų�Ų¬Ł…Ų§Ł„Ł Ł‡Ł„ ŁŁ‚ŲŖŲ¶Ł Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų¬ŁŲ²Ų Ų£Ł Ł„Ų§Ų Ł Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų¤Ł‡ Ł„Ł„ŲŖŁ†Ų¬ŁŲ² Ł‡Ł„ ŁŁŁŁ† ŲØŁ…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ų Ų£Ł ŲØŁ…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹Ų Ł Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų¤Ł‡ Ł„Ł‡ Ł‡Ł„ Ł‡Ł ŲØŁ†ŲŁ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł‘ŁŁ‘Ų© Ų§Ł„ŲŖŲ§Ł…Ł‘Ų©Ų Ų£Ł Ł„Ų§Ų ....

[6] Ł…ŲØŲ§ŲŲ« Ų§Ł„Ų£ŲµŁŁ„Ų Ų¬ā€4Ų Ųµ: 19 - 25.

[7] ŲØŲŲ« ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŪ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲµŲ±Ł Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲÆ Ų·ŲØŪŲ¹ŲŖ Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†Ł‡ Ų¬Ų§ŪŪ Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų±Ų¬Ł„ ŁŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ł„Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ų·ŲØŪŲ¹ŲŖ ŲØŁ‡ Ł†ŲŁ ŁŲ¬ŁŲÆ Ų³Ų§Ų±Ū Ų§Ų®Ų° Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų³ŪŲÆŲ¬ŁŲ§ŲÆ Ų´ŲØŪŲ±Ū

ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų³ŪŲÆŲ¬ŁŲ§ŲÆ Ų´ŲØŪŲ±Ū