ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų³ŪŒŲÆŲ¬ŁˆŲ§ŲÆ Ų´ŲØŪŒŲ±ŪŒ

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų«

ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆ: ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ł…Ų®ŲŖŲµ ŲØŁ‡ Ų¹Ų§Ł„Ł…ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł‡ ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ Ų­Ś©Ł… ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ś©Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų¬Ų¹Ł„ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ ŲØŲÆŲ§Ł† Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ. ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŗŲ±Ų¶ Ų§Ų² Ų­Ś©Ł… ŲŖŲ­Ų±ŪŒŚ© Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ś†ŁˆŁ† ŲŗŲ§ŁŁ„ Ł…Ų­Ų¶ŲŒ Ų¬Ų§Ł‡Ł„ Ł…Ų±Ś©ŲØ Łˆ Ų´Ų§Ś©ŪŒ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Łˆ Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ ŲØŁ‡ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ŲŒ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ų§Ų² ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŚ© Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŁ†ŲÆŲŒ ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł„ŲŗŁˆ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ. ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų±Ų§ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Łˆ Ų¬Ų§Ł‡Ł„ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Łˆ ŲØŁ‡ Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲØŁ‡ Ų¹Ų§Ł„Ł…ŪŒŁ†ŲŒ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ų§ŲŖŪŒ Ų±Ų§ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ų§ŲŖ ŲØŁ‡ ŲÆŁˆ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŪŒ Łˆ Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒ Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒ Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ ŲÆŁˆŲ± Łˆ Ł„Łˆ ŲÆŲ± Ų§ŁŁ‚ Ų°Ł‡Ł† Ł…Ś©Ł„Ł‘Ł Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲØŁ‡ Ų³Ų®Ł† Ł…Ų§ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‡ Ā«Ł„Łˆ Ų¬Ų¹Ł„ Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁŲ§ Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ł…Ś©Ł„Ł ŲØŁ‡Ā» Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± Ų­Ś©Ł… Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų¹Ł„Ł… ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų¹Ł„Ł… ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ‚ŪŒ Łˆ ŲŖŁ‚ŲÆŪŒŲ±ŪŒ. ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŲŒ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ­Ł„ŪŒŁ„ŲŒ Ų¹Ł„Ł… ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± Ų¹Ł„Ł… ŲŖŁ‚ŲÆŪŒŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų°Ś©Ų± Ų§ŪŒŁ† Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ų¶Ų±ŁˆŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† ŲØŲ§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± ŲÆŲ± Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲØŁ‡ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŁˆŲ±[1] Ś©Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų¬Ų¹Ł„ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ Ų§Ų®Ų° Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ų´Ś©Ł„ ŲÆŁˆŲ±: Ų§Ų®Ų° Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų¬Ų¹Ł„ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„

Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡} ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲØŁ‡ Ų¹Ų§Ł„Ł…ŪŒŁ† ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡: Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ ŪŒŚ© Ł…Ų±ŲŖŲØŁ‡ Ų­Ś©Ł… ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…Ų±ŲŖŲØŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų­Ś©Ł… Ų§Ų®Ų° Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ų­Ś©Ł… Ł…Ų±Ų§ŲŖŲØŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ł…Ų±Ų§ŲŖŲØŲŒ Ł…Ų±Ų­Ł„ Ų¬Ų¹Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų¬Ų¹Ł„ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‡ Ā«Ł…Ł† Ś©Ų§Ł† Ł…Ų³ŲŖŲ·ŪŒŲ¹Ų§ ŁˆŲ¬ŲØ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų­Ų¬Ā» ŲØŲ§ Ų¬Ų¹Ł„ŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ł…ŪŒ ŪŒŲ§ŲØŲÆ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł‡ŪŒŚ† Ł…Ų³ŲŖŲ·ŪŒŲ¹ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‡ Ł…Ų§ ŲÆŲ§Ł…ŪŒ Ś©Ł‡ Ł†Ų³Ų® Ł†Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų­Ų§Ł„ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ Ų­Ś©Ł… Ų±Ų§ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‡ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł‡ŪŒŚ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† ŲØŲ§ Ų³Ų®Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲØŁ‡ ŲÆŁˆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŲŒ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł†ŲŒ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ś©Ł„Ł‘ŁŪŒ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ų¬Ł‡Ł„ Ł…Ų±Ś©ŲØ ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų§Ų¹ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹Ų§ Ł…Ų³ŲŖŲ·ŪŒŲ¹ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų­Ś©Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Łˆ ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…Ų§ŲŒ Ų­Ś©Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų´Ų®Ųµ Ś†ŁˆŁ† ŲØŲ§Ų¹Ų«ŪŒŲŖ Łˆ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŚ© Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ. Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲØŲ§Ų¹Ų«ŪŒŲŖ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ś©ŲØŲ±ŪŒ Łˆ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ ŲµŲŗŲ±ŪŒ Łˆ ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲµŲ±Ł Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ś©ŲØŲ±ŪŒ (Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‡) Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲØŲ§Ų¹Ų«ŪŒŲŖ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ.

Ł¾Ų³ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡} Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų®Ų° Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ś©ŲØŲ±ŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų®Ų° Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ś©ŲØŲ±ŪŒ Łˆ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ ŲµŲŗŲ±ŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ Ų­Ś©Ł… Ų§Ų®Ų° Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŲŒ Ų¹Ł„Ł… Ł…Ų£Ų®ŁˆŲ°ŲŒ Ų¹Ł„Ł… Ų´Ų£Ł†ŪŒ Łˆ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ‚ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų¹Ł„Ł… ŁŲ¹Ł„ŪŒ ŲŖŲ§ ŲÆŁˆŲ±ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±^{Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡} Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ Ų®Ł„Ų§Ł Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Łˆ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų¬Ų¹Ł„ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ Ų§Ų®Ų° Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† Ų±Ų§ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł†ŪŒŲ§Ų²Ł…Ł†ŲÆ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ. Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŪŒ Ł†ŪŒŲ² Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ­Ł„ŪŒŁ„ Ų±Ų§ Ų®Ł„Ų§Ł Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ł…Ų§ Ų§Ų®Ų° Ų¹Ł„Ł… Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų§Ų² Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ­Ų±ŪŒŚ© Ų§Ł†ŲŖŲ²Ų§Ų¹ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŲØŲÆŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų­Ś©Ł… Ł…Ų­Ų±Ł‘Ś©ŪŒŲŖŲŒ ŲØŲ§Ų¹Ų«ŪŒŲŖ Łˆ Ų²Ų§Ų¬Ų±ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± ŲØŲ§Ų¹Ų«ŪŒŲŖ Łˆ Ų²Ų§Ų¬Ų±ŪŒŲŖŲŒ Ų¹Ł„Ł… ŲÆŲ®ŪŒŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØŪŒ Ł…ŁˆŲ§ŁŁ‚ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų³Ų®Ł† Ł…Ų§ŲŒ Ų§Ų®Ų° Ų¹Ł„Ł… ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ł†Ų²Ł„Ł‡ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł…Ų­ŁŁˆŁ ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ų®Ų° Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŲŒ ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų¬Ų¹Ł„ Łˆ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‡ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ Łˆ ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ Ų§Ų®Ų° Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų­Ś©Ł… ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‡ ŲÆŲ®ŪŒŁ„ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ…. Ų§Ų®Ų° Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖŲŒ Ł…Ų·Ł„ŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ ŲÆŁˆŲ± ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų³Ų§Ų³Ų§ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų³Ų®Ł† Ł…Ų§ Ś©Ł‡ Ų§Ų®Ų° Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų­Ś©Ł… ŁŲ¹Ł„ŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲŖŁˆŁ‡Ł… ŲÆŁˆŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł†ŪŒŲ§Ų²Ł…Ł†ŲÆ Ų­Ł„ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŁˆŲ± Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± ŲØŲ§ ŲØŪŒŲ§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų­Ų§Ų¬ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ ŁˆŲ§Ł„ŲÆ Ł†Ł‚Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲØ Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ…ŲŒ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ŲŒ Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲØŁ‡ Ų¹Ų§Ł„Ł…ŪŒŁ† ŲØŲ§ ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲØ Ų§Ų±Ų§Ų¦Ł‡ Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲÆŁˆ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲÆŲ± ŁŁ‡Ł… ŲØŁ‡ŲŖŲ± ŲØŲ­Ų«ŲŒ Ł…ŁŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖ:

Ų³Ų®Ł† ŲÆŲ± Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲØŁ‡ Ų¹Ų§Ł„Ł…ŪŒŁ†ŲŒ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł‡ŪŒŚ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų¶Ł…Ų§Ł†ŲŖ Ś©Ł‡ Ų­Ś©Ł…ŪŒ ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų±ŁˆŪŒ Ų¬Ł‡Ų§Ł„ŲŖ Ł…Ų§Ł„ ŲŗŪŒŲ± Ų±Ų§ ŲŖŁ„Ł Ś©Ų±ŲÆŁ‡ŲŒ Ų«Ų§ŲØŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŪŒŁ† Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Łˆ ŁŲ¹Ł„ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒŁ…ŲŒ Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŪŒŁ† Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Łˆ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ł‡ŪŒŚ† Ų±Ų§Ł‡ Ų­Ł„ŪŒ Ų¬Ų² Ų±ŁŲ¹ ŪŒŲÆ Ų§Ų² ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŲØŲ§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŲŒ Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ[2] Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ł†ŪŒŲ² ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡[3] Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØŪŒ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł…Ų§Ų±Ų§ŲŖ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ŲŖŲ± ŲØŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ś©Ų§ŲŖ Ų±Ų§ Ų¶Ł…ŪŒŁ…Ł‡ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ų±ŲÆ.

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŪŒ ŲØŲ± Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲØŁ‡ Ų¹Ų§Ł„Ł…ŪŒŁ†

Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŪŒ ŲØŲ± Ų³Ų®Ł† Ł…Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ§Ų²ŚÆŲ´ŲŖ ŲØŁ‡ Ų³Ł‡ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§ŲµŁ„ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ: Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ŲŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲØŲ± Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Łˆ Ų¬Ų§Ł‡Ł„ Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…ŲŖŲ¶Ų§ŁŲ± ŲØŲ± Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Łˆ Ų¬Ų§Ł‡Ł„.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ„ (Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚)

Ų§ŁˆŁ„ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų·Ų±Ų­ Ų´ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ł…Ų«ŲØŲŖ Ų­Ś©Ł… Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų§Ų®Ų° Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł†ŪŒŲ² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ś©Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ§Ų¹Ų«ŪŒŲŖ Łˆ Ų²Ų§Ų¬Ų±ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų§ŪŒ Ł…Ų­ŁŁˆŁ ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ… (Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲØŲ± Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Łˆ Ų¬Ų§Ł‡Ł„)

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ…ŪŒ Ś©Ł‡ Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŪŒŁ† Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ŲŒ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Łˆ Ų¬Ų§Ł‡Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ ŲØŁ‡ Ų¹Ų§Ł„Ł…ŪŒŁ† Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŲŒ ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ Ł…Ų®Ų·Ų¦Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ł†Ł‡ Ł…ŲµŁˆŁ‘ŲØŁ‡ŲŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲØŲ± Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Łˆ Ų¬Ų§Ł‡Ł„ ŲØŲ±ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲØŲ± Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© ŲØŁ‡ ŲŖŲµŲ±ŪŒŲ­ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł… Ų§Ų² Ł„Ų§ŲØŁ„Ų§ŪŒ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų¹Ł„Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų±ŲÆ ŲŖŲµŁˆŪŒŲØŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲØŲ±ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

ŲÆŲ± Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§ŲÆŲ¹Ų§ŪŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ŲŒ Ų­Ų§Ų¬ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ ŁˆŲ§Ł„ŲÆ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲŒ ŲØŲ­Ų« ŲŖŲ®Ų·Ų¦Ł‡ Łˆ ŲŖŲµŁˆŪŒŲØ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŪŒ ŁŁ‚Ł‡Ų§ ŲØŲ§ ŲØŲ­Ų« ŲŖŲ®Ų·Ų¦Ł‡ Łˆ ŲŖŲµŁˆŪŒŲØ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų±ŪŒŁ† Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų² Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ ŲÆŲ± Ų¹ŲÆŁ‡ŲŒ Ł…Ų­Ų·Ł‘ ŲØŲ­Ų« Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖŪŒ ŲØŲ±ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų´ŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų³Ų®Ł†ŲŒ Ł…Ų±ŁˆŲ±ŪŒ ŲØŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł… ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ….

Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ ŲÆŲ± Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ‡

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ ŲÆŲ± ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų­Ų§ŲÆŪŒ Ų¹Ų´Ų± Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł… ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŲŒ[4] ŲØŲ­Ų«ŪŒ Ł…ŁŲµŁ‘Ł„ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ Ų§Ł‡Ł„ ŲŖŲ³Ł†Ł† ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ł‚Ų³Ł…ŲŖŪŒ Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł…Ų±ŁˆŲ± Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…:

Ā«Ų§Ų¹Ł„Ł…ā€Œ Ų£Ł†Ł‘ā€Œ ŁƒŁ„Ł‘ā€Œ Ų£Ł…Ų± Ł„Ų§ ŁŠŲ¬ŁˆŲ² ŲŖŲŗŁŠŁŠŲ±Ł‡ Ų¹Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ł…Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų�Ł„Ł‰ Ų­ŲøŲ± Ų£Łˆ Ł…Ł† Ų­Ų³Ł† Ų�Ł„Ł‰ Ł‚ŲØŲ­ŲŒ ŁŁ„Ų§ Ų®Ł„Ų§Ł ŲØŁŠŁ† Ų£Ł‡Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ł…Ų­ŲµŁ‘Ł„ŁŠŁ† Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ ŁŁŠ Ų°Ł„Łƒ Ł„Ų§ ŁŠŲ®ŲŖŁ„Ł Łˆ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ ŁŁŠ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Łˆ Ų£Ł†Ł‘ Ł…Ł† Ų®Ų§Ł„ŁŁ‡ Ų¶Ų§Ł„ ŁŲ§Ų³Ł‚ŲŒ Łˆ Ų±ŲØŁ…Ł‘Ų§ ŁƒŲ§Ł† ŁƒŲ§ŁŲ±Ų§Ł‹ Łˆ Ų°Ł„Łƒ Ł†Ų­Łˆ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł‚ŲÆŁŠŁ… Ų£Łˆ Ł…Ų­ŲÆŲ«...Ā» Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡: ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ų² Ų§Ł…ŁˆŲ± Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł†Ł‡ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±ŪŒ Ś©Ł‡ ŲŖŲ§ŲØŲ¹ Ł…ŲµŲ§Ł„Ų­ Łˆ Ł…ŁŲ§Ų³ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł…ŁˆŲ± Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŪŒ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŲŒ Ł‡ŪŒŚ† ŁˆŁ‚ŲŖ Ų§Ų² ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲØŁ‡ Ų­ŲøŲ± Łˆ Ų§Ų² Ų­Ų³Ł† ŲØŁ‡ Ł‚ŲØŲ­ ŲŖŲØŲÆŪŒŁ„ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲŖŲ®Ł„Ł‘Ł Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ł‡Ų± Ś©Ų³ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ų¶Ų§Ł„Ł‘ ŁŲ§Ų³Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ś†Ł‡ ŲØŲ³Ų§ Ś©Ų§ŁŲ± ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾Ų³ ŲÆŲ± Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŲ§ŲŖ ŲØŲ­Ų« ŲŖŲ®Ų·Ų¦Ł‡ Łˆ ŲŖŲµŁˆŪŒŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł‡Ł…Ł‡ Ł…Ų®Ų·Ų¦Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ.

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ„ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł…ŪŒ Ł†ŁˆŪŒŲ³ŲÆ: Ā« Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų£Ų´ŁŠŲ§Ų� Ł„Ų§ ŁŠŲµŲ­Ł‘ ŲŖŲŗŁŠŁŠŲ±Ł‡Ų§ ŁŁŠā€Œ Ł†ŁŲ³Ł‡Ų§ŲŒ Łˆ Ł„Ų§ Ų®Ų±ŁˆŲ¬Ł‡Ų§ Ų¹Ł† ŲµŁŲŖŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ł‘ŲŖŁŠ Ł‡ŁŠ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ŲŒ Ų£ Ł„Ų§ ŲŖŲ±Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų�Ų°Ų§ Ų«ŲØŲŖ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ų­ŲÆŲ«ŲŒ ŁŲ§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł‚ŲÆŁŠŁ… Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų¬Ł‡Ł„Ų§ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ł„ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ł‚ŲØŁŠŲ­Ų§.Ā» Ų³Ų®Ł† Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ Ų®Ł„Ų§Ł Ł‚ŲØŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲŖŲµŲ­ŪŒŲ­ Ś©Ų±ŲÆ.

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ų§Ų² ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ł…ŲµŪŒŲØ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų­ŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŲ§ŲŖ Ų±Ų§ Ł†Ł‚Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ł…ŪŒ Ł†ŁˆŪŒŲ³ŲÆ: Ā« Łˆ Ų­ŁƒŁŠ Ų¹Ł† Ł‚ŁˆŁ… Ų´Ų°Ł‘Ų§Ų° Ł„Ų§ ŁŠŲ¹ŲŖŲÆ ŲØŲ£Ł‚ŁˆŲ§Ł„Ł‡Ł… Ų£Ł†Ł‘Ł‡Ł… Ł‚Ų§Ł„ŁˆŲ§: Ų�Ł†Ł‘ ŁƒŁ„Ł‘ Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ ŁŁŠŁ‡Ų§ Ł…ŲµŁŠŲØ Łˆ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡Ł… ŲØŲ§Ų·Ł„ ŲØŁ…Ų§ Ł‚Ł„Ł†Ų§Ł‡.Ā»

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ų¬Ų§ŪŒŚÆŲ§Ł‡ ŲŖŲµŁˆŪŒŲØ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ: Ā«Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ł…Ų§ ŁŠŲµŲ­Ł‘ ŲŖŲŗŁŠŁŠŲ±Ł‡ ŁŁŠ Ł†ŁŲ³Ł‡ŲŒ Łˆ Ų®Ų±ŁˆŲ¬Ł‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł‚ŲØŲ­ŲŒ Łˆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų­ŲøŲ± Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų�ŲØŲ§Ų­Ų©ŲŒ ŁŁ„Ų§ Ų®Ł„Ų§Ł ŲØŁŠŁ† Ų£Ł‡Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŁƒŲ§Ł† ŁŠŲ¬ŁˆŲ² Ų£Ł† ŲŖŲ®ŲŖŁ„Ł Ų§Ł„Ł…ŲµŁ„Ų­Ų© ŁŁŠ Ų°Ł„Łƒ ŁŁŠŁ…Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ†[5] Ų­Ų³Ł†Ų§ Ł…Ł† Ų²ŁŠŲÆ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł‚ŲØŁŠŲ­Ų§ Ł…Ł† Ų¹Ł…Ų±ŁˆŲŒ ŁŁ„Ų§ Ų®Ł„Ų§Ł ŲØŁŠŁ† Ų£Ł‡Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŁƒŲ§Ł† ŁŠŲ¬ŁˆŲ² Ų£Ł† ŲŖŲ®ŲŖŁ„Ł Ų§Ł„Ł…ŲµŁ„Ų­Ų© ŁŁŠ Ų°Ł„Łƒ ŁŁ…Ų§ ŪŒŁƒŁˆŁ† Ų­Ų³Ł†Ų§ Ł…Ł† Ų²ŁŠŲÆ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł‚ŲØŁŠŲ­Ų§ Ł…Ł† Ų¹Ł…Ų±ŁˆŲŒ Łˆ Ł…Ų§ ŁŠŁ‚ŲØŲ­ Ł…Ł† Ų²ŁŠŲÆ ŁŁŠ Ų­Ų§Ł„ ŲØŲ¹ŁŠŁ†Ł‡Ų§ ŁŠŲ­Ų³Ł† Ł…Ł†Ł‡ ŁŁŠ Ų­Ų§Ł„Ų© Ų£Ų®Ų±Ł‰ŲŒ Łˆ ŁŠŲ®ŲŖŁ„Ł Ų°Ł„Łƒ ŲØŲ­Ų³ŲØ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų£Ų­ŁˆŲ§Ł„Ł‡Ł… Łˆ ŲØŲ­Ų³ŲØ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŁ‡Ł….Ā» Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŲÆŲ± Ų§Ł…ŁˆŲ± Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±ŪŒ Ų«ŲØŁˆŲŖŲ§ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŚ© Ų´ŪŒŲ� ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų²ŪŒŲÆ Ų­Ų³Ł† ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¹Ł…Ų±Łˆ Ł‚ŲØŪŒŲ­ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł‡ŪŒŚ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ų¢Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŪŒŁ† Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ś©Ł… ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ: Ā« Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų£Ł†Ł‘ Ł…Ų¹ ŲŖŲ¬ŁˆŁŠŲ² Ų°Ł„Łƒ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ Ł‡Ł„ Ų«ŲØŲŖ Ų°Ł„Łƒ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų´Ł‘Ų±Ų¹ Ų£Ł… Ł„Ų§ŲŸ ŁŁ‚ŲÆ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ł Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� ŁŁŠ Ų°Ł„Łƒā€Œ: ŁŲ°Ł‡ŲØ Ų£ŁƒŲ«Ų± Ų§Ł„Ł…ŲŖŁƒŁ„Ł‘Ł…ŁŠŁ† Łˆ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ ŁƒŁ„Ł‘ Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ł…ŲµŁŠŲØ ŁŁŠ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŁ‡ Łˆ ŁŁŠā€Œ Ų§Ł„Ų­Ś©Ł… Łˆ Ł‡Łˆ Ł…Ų°Ł‡ŲØ Ų£ŲØŁŠ Ų¹Ł„ŁŠŁ‘ Łˆ Ų£ŲØŁŠ Ł‡Ų§Ų´Ł…ā€Œ[6] Łˆ Ų£ŲØŁŠ Ų§Ł„Ų­Ų³Ł†ā€Œ ŲŒ Łˆ Ų£ŁƒŲ«Ų± Ų§Ł„Ł…ŲŖŁƒŁ„Ł‘Ł…ŁŠŁ†ŲŒ Łˆ Ų�Ł„ŁŠŁ‡ Ų°Ł‡ŲØ Ų£ŲØŁˆ Ų­Ł†ŁŠŁŲ© Łˆ Ų£ŲµŲ­Ų§ŲØŁ‡ ŁŁŠŁ…Ų§ Ų­ŁƒŲ§Ł‡ Ų£ŲØŁˆ Ų§Ł„Ų­Ų³Ł†ā€Œ Ų¹Ł†Ł‡Ł…ŲŒ Łˆ Ł‚ŲÆ Ų­ŁƒŁ‰ ŲŗŁŠŲ±Ł‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠ Ų­Ł†ŁŠŁŲ© Ų®Ł„Ų§ŁŁ‡ā€ŒĀ» Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł¾Ų³ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų­Ś©Ł… Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒŲŒ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų­Ś©Ł… Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŪŒ ŲØŲ­Ų« Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ł†Ł‚Ł„ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ś©Ų«Ų± ŁŁ‚Ł‡Ų§ Łˆ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł…ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ ŲÆŲ± Ł‡Ų± Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ų­Ś©Ł… Ł‚Ų¶Ų§Ų¦ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ł…ŲµŪŒŲØ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų² Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ł‡Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ų² Ł…ŲµŪŒŲØŲŒ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§Ų³Ų§Ų³Ų§ ŲØŲ­Ų« Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŲµŲ§ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ: Ā«Łˆ Ų°Ł‡ŲØ Ų§Ł„Ų£ŲµŁ…Ł‘ŲŒ Łˆ ŲØŲ´Ų± Ų§Ł„Ł…Ų±ŁŠŲ³ŁŠ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ ŁŁŠ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ł† Ų°Ł„Łƒ Łˆ Ł‡Łˆ Ł…Ų§ ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ŁˆŁ† ŲØŁ‡ŲŒ Łˆ Ų�Ł†Ł‘ Ł…Ų§ Ų¹ŲÆŲ§Ł‡ Ų®Ų·Ų£ŲŒ Ų­ŲŖŁ‘Ł‰ Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų£ŲµŁ…Ł‘: Ų�Ł†Ł‘ Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ų­Ų§ŁƒŁ… ŁŠŁ†Ł‚Ų¶ ŲØŁ‡ŲŒ Łˆ ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ŁˆŁ†: Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų®Ų·Ų¦ ŲŗŁŠŲ± Ł…Ų¹Ų°ŁˆŲ± ŁŁŠ Ų°Ł„ŁƒŲŒ Łˆ ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ŁˆŁ†: Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų®Ų·Ų¦ ŲŗŁŠŲ± Ł…Ų¹Ų°ŁˆŲ± ŁŁŠ Ų°Ł„ŁƒŲŒ Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų®Ų·Ų¤Ł‡ ŲµŲŗŁŠŲ±Ų§ŲŒ[7] Łˆ Ų£Ł†Ł‘ Ų³ŲØŁŠŁ„ Ų°Ł„Łƒ Ų³ŲØŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų®Ų·Ų£ ŁŁŠ Ų£ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŠŲ§Ł†Ų§ŲŖā€ŒĀ» Ł‚ŁˆŁ„ Ų§ŲµŁ…Ł‘ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ų®Ų·Ų§ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ł…Ų¹Ų°ŁˆŲ± Ł†ŪŒŲ² Ł†Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų¹Ų°ŁˆŲ±ŪŒŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ł†ŪŒŲ² Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ Ł‡Ų§ Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ: Ā«Łˆ Ų°Ł‡ŲØ Ų£Ł‡Ł„ Ų§Ł„ŲøŁ‘Ų§Ł‡Ų± ŁŁŠŁ…Ų§ Ų¹ŲÆŲ§ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŲ§Ų³ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Łˆ ŲŗŁŠŲ±Ł‡ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ Ł…Ł† Ų°Ł„Łƒ ŁŁŠ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ł„Ų´Ł‘Ų§ŁŲ¹ŁŠ ŁŲ§Ł†Ł‘ ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł‡ Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł ŁŁŠ ŁƒŲŖŲØŁ‡: ŁŲ±ŲØŁ‘Ł…Ų§ Ł‚Ų§Ł„: Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ ŁŁŠ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ Łˆ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ł‚Ų§Ų¦Ł…ŲŒ Łˆ Ų�Ł†Ł‘ Ł…Ų§ Ų¹ŲÆŲ§Ł‡ Ų®Ų·Ų£. Łˆ Ų±ŲØŁ‘Ł…Ų§ Ł…Ų±Ł‘ ŁŁŠ ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł‡ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ł‚ŲÆ Ų£ŲÆŁ‘Ł‰ Ł…Ų§ ŁƒŁ„Ł‘Ł. Łˆ Ų±ŲØŁ‘Ł…Ų§ ŁŠŁ‚ŁˆŁ„: Ų�Ł†Ł‘Ł‡ Ł‚ŲÆ Ų£Ų®Ų·Ų£ Ų®Ų·Ų£ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų§ Ų¹Ł†Ł‡ā€ŒĀ» Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ų² Ų´Ų§ŁŲ¹ŪŒ Ų³Ł‡ Ł†ŲøŲ± Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ł†Ł‚Ł„ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ§Ų¶Ų¹ŲŒ Ų­Ł‚ Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ ŁŁŠ ŁˆŲ§Ų­ŲÆĀ» Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł‡ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł‡Ų§ ŁŁ‚Ų· Ų­Ś©Ł…ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų´Ų§ŁŲ¹ŪŒ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ł…ŁˆŲ§Ų¶Ų¹ŲŒ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ ŲØŁ‡ ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ Ų®ŁˆŲÆ Ų¹Ł…Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł†ŲøŲ± Ų³ŁˆŁ…ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų´Ų§ŁŲ¹ŪŒ Ł†Ł‚Ł„ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų² Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų®Ų§Ł„Ł Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ŲŒ Ų¹ŁŁˆ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ. Ł…Ų«Ł„Ų§ ŁŲ±Ų¶ Ś©Ł†ŪŒŲÆ ŪŒŚ© Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų¬Ł…Ų¹Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŚ© Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų¬Ł…Ų¹Ł‡ Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ±ŲÆŲŒ ŪŒŚ© Ł‚ŁˆŁ„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŚ© ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŪŒŲ§Ł† Ų³ŁˆŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų¢Ł† Ś©Ł‡ Ų¢Ł† ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų±Ų§ Ų§Ł†ŲŖŲ®Ų§ŲØ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ŲŒ Ł…Ų¹Ų°ŁˆŲ± Ų§Ų³ŲŖ. ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų§ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ^{Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡} ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« ŲŖŲ®Ų·Ų¦Ł‡ Łˆ ŲŖŲµŁˆŪŒŲØ Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų·ŪŒ ŲØŁ‡ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ ŲØŲ­Ų« Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ ŲÆŲ± Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ ŲŖŲµŁˆŪŒŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ ŲŖŲ®Ų·Ų¦Ł‡ŲŸ

Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ^{Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡} ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų±Ų§ Ł†ŪŒŲ² Ł†Ł‚Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ā« ŁŁ…Ł†Ł‡Ł… Ł…Ł† ŁŠŁ‚ŁˆŁ„: Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ ŁŁŠ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ł† Ų°Ł„ŁƒŲŒ Łˆ Ų£Ł†Ł‘ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŲÆŁ„ŁŠŁ„Ų§ Łˆ Ų�Ł† Ł„Ł… ŁŠŁ‚Ų·Ų¹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲµŁˆŁ„ Ų�Ł„ŁŠŁ‡ŲŒ Łˆ Ų�Ł†Ł‘ Ł…Ų§ Ų¹ŲÆŲ§Ł‡ Ų®Ų·Ų£ŲŒ Ł„ŁƒŁ†Ł‘ Ų§Ł„ŲÆŁ‘Ł„ŁŠŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁˆŲ§ŲØ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ŁŠŁ† Ł„Ł…Ł‘Ų§ ŲŗŁ…Ų¶ Łˆ Ł„Ł… ŁŠŲøŁ‡Ų±ŲŒ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų®Ų·Ų¦ Ł…Ų¹Ų°ŁˆŲ±Ų§...Ā»

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł†ŲøŲ± Ų®ŁˆŪŒŲ´ Ų±Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲØ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ: Ā« Łˆ Ų§Ł„Ł‘Ų°ŁŠ Ų£Ų°Ł‡ŲØ Ų�Ł„ŁŠŁ‡ Łˆ Ł‡Łˆ Ł…Ų°Ł‡ŲØ Ų¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų´ŁŠŁˆŲ®Ł†Ų§ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁƒŁ„Ł‘Ł…ŁŠŁ†ŲŒ Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ‚ŲÆŁ‘Ł…ŁŠŁ†ā€Œ Łˆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ£Ų®Ł‘Ų±ŁŠŁ†ŲŒ Łˆ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł‘Ų°ŁŠ Ų§Ų®ŲŖŲ§Ų±Ł‡ Ų³ŁŠŲÆŁ†Ų§ Ł‚ŲÆŲ³ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡ Ų±ŁˆŲ­Ł‡ŲŒ Łˆ Ų�Ł„ŁŠŁ‡ ŁƒŲ§Ł† ŁŠŲ°Ł‡ŲØ Ų´ŁŠŲ®Ł†Ų§ Ų£ŲØŁˆ Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡ Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡[8] Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Łˆ Ų£Ł†Ł‘ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŲÆŁ„ŁŠŁ„Ų§ŲŒ Ł…Ł† Ų®Ų§Ł„ŁŁ‡ ŁƒŲ§Ł† Ł…Ų®Ų·Ų¦Ų§ ŁŲ§Ų³Ł‚Ų§ Łˆ Ų§Ų¹Ł„Ł… Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£ŲµŁ„ ŁŁŠ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ§Ł„Ł‚ŁŠŲ§Ų³ Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¢Ų­Ų§ŲÆŲŒĀ» Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡ Ł†Ų³ŲØŲŖ Ł†ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Łˆ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲØŁ‡ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł…ŪŒŁ† Ų§Ł…Ų§Ł…ŪŒŁ‡ Ł…Ł†ŲŖŲ³ŲØ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ų¹Ł„ŲŖ ŲŖŲ®Ų·Ų¦Ł‡ Ł…Ų®Ų§Ł„Ł Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Ś©Ł‡ Ų§Ł‡Ł„ Ų³Ł†ŲŖ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚ŪŒŲ§Ų³ Łˆ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±ŪŒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆŲŒ Ł‡ŪŒŚ† Ų­Ų¬ŪŒŲŖŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ. Ł¾Ų³ Ų§Ł‡Ł„ Ų³Ł†ŲŖ Ų®Ų·Ų§ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś†ŁˆŁ† ŲØŁ‡ ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ Ų®ŁˆŪŒŲ´ ŲÆŲ± Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ Ų¹Ł…Ł„ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.

Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ: Ā« Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ł…Ų§ Ų·Ų±ŁŠŁ‚Ł‡ Ų§Ł„ŲŖŁ‘ŁˆŲ§ŲŖŲ± Łˆ ŲøŁˆŲ§Ł‡Ų± Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¢Ł†ŲŒ[9] ŁŁ„Ų§ Ų®Ł„Ų§Ł ŲØŁŠŁ† Ų£Ł‡Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ ŁŁŠŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…Ł† Ų°Ł„ŁƒŲŒ Łˆ Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ł Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŁˆŁ† ŲØŁ‡Ų°ŁŠŁ† Ų§Ł„Ų£ŲµŁ„ŁŠŁ† ŁŁŠŁ…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł†Ų§Ł‡ŲŒ Łˆ Ł‚ŲÆ ŲÆŁ„Ł„Ł†Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ ŲØŲ·Ł„Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ§Ł„Ł‚ŁŠŲ§Ų³ā€Œ ŲŒ Łˆ Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ł‘Ų°ŁŠ ŁŠŲ®ŲŖŲµŁ‘ Ų§Ł„Ł…Ų®Ų§Ł„Ł ŲØŲ±ŁˆŲ§ŁŠŲŖŁ‡ā€Œ Łˆ Ų�Ų°Ų§ Ų«ŲØŲŖ Ų°Ł„ŁƒŲŒ ŲÆŁ„Ł‘ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ł‘ŲŖŁŠ ŁŁŠŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų·Ł‘Ų§Ų¦ŁŲ© Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ų©.Ā» Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ ŲØŁ‡ ŲŖŲ®Ų·Ų¦Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚ŪŒŲ§Ų³ Łˆ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲØŲ§Ų·Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų¹Ł…Ł„ Ś©Ł†Ł†ŲÆŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ł…Ų®Ų·Ų¦ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ.

Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ: Ā«Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ų§Ų®ŲŖŲ±ŲŖŁ‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŲ© Ų§Ł„Ł…Ų±ŁˆŁŠŁ‘Ų© Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŁ‘Ų©ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŁŠŁ†Ł‚Ų¶ Ų°Ł„Łƒā€Œ Ł„Ų£Ł†Ł‘ ŲŗŲ±Ų¶Ł†Ų§ ŁŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…ŁƒŲ§Ł† Ų£Ł† Ł†ŲØŁŠŁ‘Ł† Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ł‘ŲŖŁŠ ŁŁŠŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų·Ł‘Ų§Ų¦ŁŲ© Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ų© ŲÆŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„Ł‘ŲŖŁŠ Ų®Ų§Ł„ŁŁ‡Ų§ŲŒ Łˆ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ų­ŁƒŁ… Ł…Ų§ ŲŖŲ®ŲŖŲµŁ‘ ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ų·Ł‘Ų§Ų¦ŁŲ© Łˆ Ų§Ł„Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų§Ł„Ł‘ŲŖŁŠ ŲØŁŠŁ†Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ł‘Ų°ŁŠ Ł…Ų¶Ł‰ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁŁŠ ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ŁŁŠ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų±ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŲŖŁ†Ų§ŁŁŠ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ŁŠŁ†.Ā» Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų®Ų§ŲµŁ‡ Ł†ŪŒŲ² Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ: Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų®Ų§ŲµŁ‡ Ł†Ł‚Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ ŲÆŲ± Ł…ŲØŲ­Ų« Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲØŲ­Ų« Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ… Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų®ŲØŲ± Ų§Ų®Ų° Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ Ł…Ł†Ų§ŁŪŒ Ų³Ų®Ł† Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų´ŲÆŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒŲŒ Ł†ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…ŪŒ Ų§Ł†ŲÆŲ§Ų²ŪŒŁ….

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ^{Ų±Ų­Ł…Ł‡ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡}ŲŒ Ł¾Ų³ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´Ų±Ų§ŪŒŲ· Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Ų§ŲµŲ­Ų§ŲØ ŲŖŁ…Ų³Ś© Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų§ŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§ŚÆŲ± Ų®ŲØŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ų´Ų±Ų§ŪŒŲ· Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų§Ł‚Ų§Ł…Ł‡ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŲÆŲ§Ł† Ų§Ų®Ų° Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ś©Ł‡ Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± ŲØŪŒŁ† Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų­Ł‚ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ± ŲÆŁˆ Ų¬Ł‡ŲŖ Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ ŚÆŲ§Ł‡ ŲÆŲ± Ų·Ų§ŪŒŁŁ‡ ŪŒŚ© Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŪŒ Ų§Ų®Ų° Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų¢Ł† Ų§Ų®Ų° Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ł‡ŪŒŚ† ŪŒŚ© ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų±Ų§ ŲŖŲ®Ų·Ų¦Ł‡ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ ŲÆŁˆŲ³ŲŖŪŒ Łˆ Ł…ŁˆŲ§Ł„Ų§ŲŖ ŲØŪŒŁ† Ł‡Ł…ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲØŪŒŁ† Ł†Ł…ŪŒ ŲØŲ±Ł†ŲÆŲŒ[10] ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ: Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… Ś©Ł‡ Ų§Ł„Ų­Ł‚ Ł„Ų§ ŪŒŚ©ŁˆŁ† ŁŪŒ Ų¬Ł‡ŲŖŪŒŁ† Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŪŒŁ† ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ų·Ų±Ł Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų·Ų±Ł ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų³Ł†ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±Ų¶ Ų­Ł‚ Ł‚Ų·Ų¹Ų§ ŲØŲ§ Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ± ŲÆŁˆ Ų·Ų±Ł ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų·Ų±Ł Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŲŒ Ų­Ł‚ ŲØŲ§ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų·Ų±Ł Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡ŪŒŚ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ł†ŪŒŲ² Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒ Ł†ŁˆŪŒŲ³ŲÆ: Ā« ŁŲ�Ł† Ł‚ŁŠŁ„: Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŁŠŲ¤ŲÆŁŠ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ†ā€Œ Ų§Ł„Ų­Ł‚ā€Œ ŁŁŠā€Œ Ų¬Ł‡ŲŖŁŠŁ†ā€Œ Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŲŖŁŠŁ† Ų�Ų°Ų§ Ų¹Ł…Ł„ŁˆŲ§ ŲØŲ®ŲØŲ±ŁŠŁ† Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŁŠŁ†ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…Ł† Ų­Ų§Ł„ Ų£Ų¦Ł…ŲŖŁƒŁ… Łˆ Ų´ŁŠŁˆŲ®ŁƒŁ… Ų®Ł„Ų§Ł Ų°Ł„Łƒ Ł‚ŁŠŁ„ Ł„Ł‡: Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…Ł† Ų°Ł„Łƒ Ų£Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų­Ł‚ ŁŁŠ Ų¬Ł‡ŲŖŁ‡Ł… Łˆ Ų¬Ł‡Ų© Ł…Ł† Ų®Ų§Ł„ŁŁ‡Ł… ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ ŁŲ£Ł…Ų§ Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų£Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų­Ł‚ ŁŁŠ Ų¬Ł‡ŲŖŁŠŁ† Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų°Ł„Łƒ ŲµŲ§ŲÆŲ±Ų§ Ł…Ł† Ų®ŲØŲ±ŁŠŁ† Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŁŠŁ†ŲŒ ŁŁ‚ŲÆ ŲØŁŠŁ†Ų§ Ų£Ł† Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų®Ł„Ų§ŁŁ‡ŲŒĀ»[11] Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų­Ł‚ ŲÆŲ± Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŲÆŁˆ Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ ŲØŲ§ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų·Ų±Ł Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± ŪŒŚ© Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų·Ų±Ł Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ Łˆ Ų³Ł†ŪŒ Ų­Ł‚ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲÆŲ± Ų·Ų±Ł Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Łˆ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŲÆŲ§Ł† Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų®Ų§Ł„Ł Ų±Ų§ Ų¶Ų§Ł„Ł‘ ŁŲ§Ų³Ł‚ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆŲŒ Ł…Ų¤ŪŒŲÆ Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ.

Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ: Ā« Łˆ Ų§Ł„Ł‘Ų°ŁŠ ŁŠŁƒŲ´Ł Ų¹Ł† Ų°Ł„Łƒ Ų£ŁŠŲ¶Ų§ Ų£Ł† Ł…Ł† Ł…Ł†Ų¹ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŁŠŁ‚ŁˆŁ„: Ų�Ł† Ł‡Ų§Ł‡Ł†Ų§ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų±Ų§ ŁƒŲ«ŁŠŲ±Ų© Ł„Ų§ ŲŖŲ±Ų¬ŁŠŲ­ Ł„ŲØŲ¹Ų¶Ł‡Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ ŲØŲ¹Ų¶ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ų�Ł†Ų³Ų§Ł† ŁŁŠŁ‡Ų§ Ł…Ų®ŁŠŲ±ŲŒ ŁŁ„Łˆ Ų£Ł† Ų§Ų«Ł†ŁŠŁ† Ų§Ų®ŲŖŲ§Ų± ŁƒŁ„ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ł†Ł‡Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų®ŲØŲ±ŁŠŁ†ā€Œ Ų£ Ł„ŁŠŲ³ ŁƒŲ§Ł†Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ†Ų§Ł† Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŁŠŁ† Łˆ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡Ł…Ų§ Ų­Ł‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų°Ł‡ŲØ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŲŸĀ» Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ: ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŲÆŁˆ Ų®ŲØŲ± ŲŖŲ®ŪŒŪŒŲ± ŲØŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł†ŪŒŲ² Ų­Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ. Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ų² Ų­Ł‚ ŲØŁˆŲÆŁ† ŲÆŁˆ Ų®ŲØŲ± Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ŲŒ ŲŖŲ·Ų§ŲØŁ‚ ŲØŲ§ Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų·Ų±Ł Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ: Ā« ŁŁƒŁŠŁ ŁŠŲÆŲ¹ŁŠ Ų£Ł† Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų®Ł„Ų§Ł Ų°Ł„ŁƒŲŸ Łˆ ŁŠŲØŁŠŁ† Ų°Ł„Łƒ Ų£ŁŠŲ¶Ų§: Ų£Ł†Ł‡ Ł‚ŲÆ Ų±ŁˆŁŠ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų£Ł†Ł‡ Ų³Ų¦Ł„ Ų¹Ł† Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų£ŲµŲ­Ų§ŲØŁ‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ł‚ŁŠŲŖ Łˆ ŲŗŁŠŲ± Ų°Ł„ŁƒŲŸ ŁŁ‚Ų§Ł„ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…: Ā«Ų£Ł†Ų§ Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŁŠŁ†Ł‡Ł…Ā» ŲŒ ŁŲŖŲ±Łƒ Ų§Ł„Ų�Ł†ŁƒŲ§Ų± Ł„Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§ŁŁ‡Ł…ŲŒ Ų«Ł… Ų£Ų¶Ų§Ł Ų§Ł„Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‡ Ų£Ł…Ų±Ł‡Ł… ŲØŁ‡ŲŒ ŁŁ„Łˆ Ł„Ų§ Ų£Ł† Ų°Ł„Łƒ ŁƒŲ§Ł† Ų¬Ų§Ų¦Ų²Ų§ Ł„Ł…Ų§ Ų¬Ų§Ų² Ų°Ł„Łƒ Ų¹Ł†Ł‡ā€ŒĀ» Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡: Ų§Ł…Ų± Ų§Ł…Ų§Ł… ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų¹ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų®ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ Ś†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų§Ł…Ų± Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ.

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł‚ŁˆŁ„ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŒ Ų§Ł…Ų± Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ų² Ų§Ł…Ų± Ų´Ų±Ų¹ŪŒŲŒ Ų§Ł…Ų± ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų§Ł…Ų± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Łˆ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲØŲ§ ŲØŲ­Ų« ŲŖŲ®Ų·Ų¦Ł‡ Łˆ ŲŖŲµŁˆŪŒŲØ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŁ† Ų¹Ł„Ł…Ų§ Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ś©Ų§Ł…Ł„Ų§ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ł¾Ų³ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ŪŒŁ† Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ł‡Ł… Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ[12] Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ ŲŖŲ®Ų·Ų¦Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ Ų§Ų³Ų§Ų³Ų§ ŲØŲ­Ų« ŲŖŲ®Ų·Ų¦Ł‡ Łˆ ŲŖŲµŁˆŪŒŲØ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ł…ŲŖŲÆŲ§ŁˆŁ„ ŲØŪŒŁ† Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų±ŪŒŁ†ŲŒ ŲØŪŒŁ† Ł‚ŲÆŁ…Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡[13] ŲŖŲ§ ŲØŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲØŲ± Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Łˆ Ų¬Ų§Ł‡Ł„ Ų±Ų§ ŲØŲ±ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ś©Ų±ŲÆ. ŲØŁ‡ ŪŒŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ ŲŖŲµŁˆŪŒŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ ŲŖŲ®Ų·Ų¦Ł‡ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł‚ŁˆŁ„ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŒ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų­Ś©Ł…ŪŒ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ.

ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ł‡ Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŁ‡ ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ Ų±Ų§ Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŪŒŁ….