ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų³ŪŒŲÆŲ¬ŁˆŲ§ŲÆ Ų´ŲØŪŒŲ±ŪŒ

95/08/04

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ : ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲØŲ± ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŲ± ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ł…Ł†Ł‚ŁˆŁ„ ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ś†ŁˆŁ† Ł…ŲÆŲ±Ś©ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Ł‚ŲØŲ­ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ„Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲŖŲ¹ŲØŲÆŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ų±Ų§ Ś©Ų´Ł Ś©Ų±ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.[1]

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł…ŲÆŲ±Ś©ŪŒŲŖ ŲØŁˆŲÆŁ† ŲÆŲ± Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹

Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ Ł…Ś©Ų±Ų± ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…ŲÆŲ±Ś©ŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ† Ų´Ų±Ų· Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŚÆŲ§Ł‡ Ł…ŲÆŲ±Ś©ŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų´Ų±Ų· Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų´Ų±Ų· Ų§ŲŖŲµŲ§Ł„ ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ų§ŲŖŲµŲ§Ł„ ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų±Ų§ Ś©Ų´Ł Ś©Ł†ŪŒŁ… Ų­ŲŖŪŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ł‚Ų·Ų¹ŪŒ Ų§Ł„Ł…ŲÆŲ±Ś©ŪŒŁ‡ ŁŲ¶Ł„Ų§ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ł…Ų­ŲŖŁ…Ł„ Ų­Ų¬ŲŖ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ł‚Ų·Ų¹ ŲØŁ‡ Ł…ŲÆŲ±Ś© Ł…Ų¶Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ś©ŪŒŁŪŒŲŖ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ų§ŲŖŲµŲ§Ł„ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ…

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ų§ŲŖŲµŲ§Ł„ ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ų²ŪŒŲ±Ų§Ų› Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ų§ŲŖŲµŲ§Ł„ ŲØŁ‡ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ:

ŚÆŲ§Ł‡ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Łˆ Ų§Ų² ŁŲŖŲ§ŁˆŲ§ŪŒ Ų¹Ų§Ł…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ł…Ų·Ų±Ų­ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų§ŲŖŲµŲ§Ł„ ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒŁ‡ ŲØŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… ŲÆŲ§Ł„ ŲØŲ± Ų§ŲŖŲµŲ§Ł„ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ.

ŚÆŲ§Ł‡ ŲØŁ‡ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§ŲØŲŖŁ„Ų§ ŲØŁˆŲÆŁ† Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ† ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹ Ų·Ų±Ų­ Ų¢Ł† ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų±Ų§ Ś©Ų´Ł Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…. Ł…Ų«Ł„ Ų®ŲµŁˆŲµŪŒŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł…ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų² Łˆ Ų±ŁˆŲ²Ł‡ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§ŲØŲŖŁ„Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹ Ł…Ų·Ų±Ų­ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł†Ł…ŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲØŲ± Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ²Ł‡ Łˆ Ł„Łˆ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ł…ŲÆŲ±Ś©ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ Ł…ŲØŲŖŁ„Ų§ ŲØŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ł¾Ų³ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ł…Ų·Ų±Ų­ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ś©Ų«Ų± Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹Ų§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų§Ł…Ł‡Ų§ŲŖ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ś©Ł‡ Ų­Ų¬Ł… Ų¹ŲøŪŒŁ…ŪŒ Ų§Ų² ŁŁ‚Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų®ŁˆŲÆ Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡Ł†ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ų¹Ł…ŲÆŲŖŲ§ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ł‚Ų·Ų¹ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ.

Ł¾Ų³ Ų§Ų² Ś©Ų´Ł Ų·Ų±Ų­ Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹ ŲØŲ§ Ų¶Ł…ŪŒŁ…Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲ± Ų±Ų§ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ± Ł…Ų³Ł„Ś© ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲ± ŲÆŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ų´ŁˆŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų­ŲŖŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ł‡Ų±ŲŖ Ł†ŪŒŲ² ŲØŲ± Ų­Ś©Ł…ŪŒ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų´ŁˆŲÆ Ų§Ų² Ų¹ŲÆŁ… Ų±ŲÆŲ¹ Ś©Ų´Ł Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų­Ś©Ł… Ł†Ų²ŲÆ Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹ Ł…Ł…Ų¶Ų§Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŁˆ Ł†ŲøŲ±ŪŒŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‡ŪŒŚ† ŪŒŚ© ŲØŲ± ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų§Ų´ŲŖŁ‡Ų§Ų±ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲ± Ų±Ų§ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ś©Ų±ŲÆ.

Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ł…ŲÆŲ¹ŪŒ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± ŲØŁ‡ Ł†Ų­ŁˆŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§ŲŖŲµŲ§Ł„ Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹ Ų±Ų§ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ś©Ų±ŲÆ. Ų²ŪŒŲ±Ų§Ų› Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų­ŲÆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§ŲØŲŖŁ„Ų§ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ś†ŁˆŁ† ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ł†ŁˆŲ¹Ų§ ŲØŲ§ ŁŲ­Ųµ Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų­Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„ŁŲ­Ųµ Ų´Ś© Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ų± Ł†Ł…ŪŒ Ł…Ų§Ł†ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų­ŲŖŪŒ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ ŁŲ­Ųµ Ł†ŪŒŲ² Ų¹Ł„Ł… Ų­Ų§ŲµŁ„ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų´Ų§ŪŒŲÆ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲøŁ† ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł†Ų³ŲÆŲ§ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŲµŲ­Ų§ŲØ Ų±ŁˆŲ´Ł† ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł†ŁˆŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŲµŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ų§ŲŖŲµŲ§Ł„ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ł…ŁŪŒŲÆ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲØŲ­Ų« ŲµŲŗŲ±ŁˆŪŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹

ŲµŲ±Ł Ł†ŲøŲ± Ų§Ų² ŲØŲ­Ų« Ś©ŲØŲ±ŁˆŪŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ŲŒ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² ŲµŲŗŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ł…ŁŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆ. Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŁŲ§Ų¦ŲÆŁ‡ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŲµŲŗŲ±ŁˆŪŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲÆŁˆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆ:

Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ł†Ų­ŁˆŁ‡ ŲØŲ±ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ł…Ų§ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲŖŲ£Ų«ŪŒŲ± ŚÆŲ°Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ. Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų¹ŲØŲÆŲ§Ł„Ų§Ų¹Ł„ŪŒ[2] ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŲ› ŲØŲ­Ų« Ł…Ų·Ų±Ų­ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ś©Ł„Ų§Ł…ŪŒ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ł…Ų¹Ų±ŁŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŲ§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¹ŲÆŁ… Ł‚ŲÆŲ±ŲŖ ŲØŲ± Ł…Ų¹Ų±ŁŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŲŒ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ų±ŁŲ¹ Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŪŒŲ¹Ł„Ł… Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł‚ŲÆŲ±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų¹Ł„Ł…. ŲÆŲ± Ų¢Ł† ŲØŲ­Ų« Ł†Ł‚Ł„ Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ł„ Ł…Ł‚Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŪŒŪŒŁ† Ų§Ų² Ų²Ų±Ų§Ų±Ł‡ŲŒ Ł‡Ų´Ų§Ł… ŲØŁ† Ų­Ś©Ł… Łˆ ŲØŲ±Ų®ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų² Ų§ŲµŲ­Ų§ŲØŲŒ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų§Ų±ŪŒ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų´ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ł‚ŲØŲ­ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ„Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł‚ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŲµŲ­Ų§ŲØ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŪŒŪŒŁ† Ł†Ł‚Ł„ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ł…Ų·Ų±Ų­ ŲØŁˆŲÆŁ† ŲØŲ­Ų« Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ.

Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ: Łˆ Ł„Łˆ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ„Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł‚ŲØŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦Ų§ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ł„ŪŒ Ų¹Ų±ŁŪŒŁ‡ Ł‚ŲØŲ­ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ„Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų±Ų§ Ų­Ų§Ś©Ł… Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŁ„Ų§ŪŒ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Ł…Ų³Ł„Ś© Ų­Ł‚ Ų§Ł„Ų·Ų§Ų¹Ł‡ Ų±Ų§ Ł…ŪŒ Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŲÆ Łˆ Ł…ŲÆŲ¹ŪŒ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŁ† Ł…ŁˆŁ„Ų§ŪŒ Ų¹Ų±ŁŪŒ Łˆ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Ų®Ł„Ų· Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų­Ų§Ł„ Ų§ŚÆŲ± Ų®Ł„Ų· ŲØŪŒŁ† Ł…ŁˆŁ„Ų§ŪŒ Ų¹Ų§ŲÆŪŒ Łˆ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒŲŒ Ų¹Ł…ŁˆŁ…ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŪŒ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŲ§ ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲ± Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų¢Ł† Ś©Ų´Ł Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų®Ų·Ų§ ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾Ų³ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲ± Łˆ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł‚ŲØŲ­ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ„Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ ŪŒŚ© Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒŁ‡ ŪŒŲ§ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹ŪŒŁ‡ŲŒ Ų³ŁˆŲÆŁ…Ł†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…ŲŖŲ§Ų³ŁŲ§Ł†Ł‡ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒŪŒŁ† ŲŖŲŖŲØŲ¹ŲŒ Ł†Ų§Ł‚Ųµ Łˆ Ł…Ų­ŲÆŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ų®ŁˆŲÆ ŲŖŲŖŲØŲ¹ Ł†Ų§Ł‚Ųµ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŪŒŲ²Ų§Ł† ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ł„ Ų±Ų§ Ł†ŪŒŲ² Ų­Ų°Ł Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲØŁ‡ ŲØŲ­Ų« Ł‡Ų§ŪŒ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ ŲØŲ³Ł†ŲÆŁ‡ Ł†Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§Ų› ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ł„ ŲØŁ‡ Ų®ŲµŁˆŲµ Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ł„ Ų§ŲµŲ­Ų§ŲØ ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ł…ŁŪŒŲÆ Łˆ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ś©Ų´Ł Ł†ŲøŲ± Ł‚ŲÆŁ…Ų§ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ų´ŪŒŲ® ŲÆŲ± Ų®Ł„Ų§Ł ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ų³ŁˆŲÆŁ…Ł†ŲÆ Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų­Ł„ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± ŲØŲ±ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ų§Ų² ŁŲ¶Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ų³ŁˆŲÆŁ…Ł†ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ ŲÆŲ± ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŁ‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ś©Ų´Ł Ł…Ų³Ł„Ś© Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŁŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ų¶Ų§ŲØŲ·Ł‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Łˆ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· ŲÆŲ± ŲÆŪŒŲÆŚÆŲ§Ł‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ

Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ų³ŁˆŁ… Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų§Ų«Ų± Ł…ŲŖŲ±ŲŖŲØ ŲØŲ± ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ł„ Ł‚ŲÆŁ…Ų§ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł‚ŲØŲ­ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ„Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł¾Ų°ŪŒŲ±Ų´ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ł…Ų§Ų› ŲØŲ§ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ł„ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŲ±Ų³ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł‚ŲÆŁ…Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų¬Ų²Ų¦ŪŒŪŒŲŖ Łˆ Ų´Ų±Ų·ŪŒŲŖ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ Łˆ Ų´Ų±Ų·ŪŒŲŖ ŲÆŲ± Ų³ŲØŲØŪŒŲŖ Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ł‡ŲŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.

Ł…Ł‡Ł… ŲŖŲ±ŪŒŁ† Ś©ŲŖŲØ Ł‚ŲÆŁ…Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹

Ł…Ł‡Ł… ŲŖŲ±ŪŒŁ† Ś©ŲŖŲØ Ų¢Ł† ŲÆŁˆŲ±Ų§Ł†ŲŒ Ų§Ł†ŲŖŲµŲ§Ų± Łˆ Ł†Ų§ŲµŲ±ŪŒŲ§ŲŖ Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų±ŲŖŲ¶ŪŒ Łˆ Ų®Ł„Ų§Ł Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§Ł†ŲŖŲµŲ§Ų± Łˆ Ł†Ų§ŲµŲ±ŪŒŲ§ŲŖ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų­ŲÆ ŲØŁ‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Łˆ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· ŲŖŁ…Ų³Ś© Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§Ų› ŲÆŲ± Ų®Ł„Ų§Ł ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± ŲØŁ‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Łˆ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŲŖŁ…Ų³Ś© Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų´Ų§ŪŒŲÆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ł†Ų´Ų§Ł†ŚÆŲ± Ų¢Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŲ­ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ„Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų² Ł…Ų±Ś©ŁˆŲ²Ų§ŲŖ Ų°Ł‡Ł†ŪŒ Ł‚ŲÆŁ…Ų§ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡Ų± Ų­Ų§Ł„ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©Ų§Ł…Ł„ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´ŪŒŲ® ŲÆŲ± Ų®Ł„Ų§Ł ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŲ­ŲµŪŒŁ„ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų°Ł‡Ł†ŪŒ Ł‚ŲÆŁ…Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų®ŁˆŲÆ ŲØŲ§ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖŲŒ Ł…ŁŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŲ­Ų« Ų­ŲøŲ± Łˆ Ų§ŲØŲ§Ų­Ł‡

ŲØŲ­Ų«ŪŒ Ł‚ŲÆŪŒŁ…ŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŲµŁˆŁ„ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų±ŲØŲ· Ų¬ŲÆŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŁˆŁ„Ų§ ŲØŪŒ Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų· ŲØŲ§ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§ ŲÆŲ± Ł„Ų§ŲØŁ„Ų§ŪŒ Ų¢Ł† ŲØŲ­Ų«ŲŒ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų±ŲŖŲØŲ· ŲØŲ§ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų¢Ł† ŲØŲ­Ų« Ų­ŲøŲ± Łˆ Ų§ŲØŲ§Ų­Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲØ Ų¢Ł† ŲØŲÆŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł„ŁˆŁ„Ų§ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŲŒ Ų¹Ł‚Ł„ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲÆŲ±Ł…Ų­ŲŖŁ…Ł„ Ų§Ł„Ł…ŁŲ³ŲÆŁ‡ Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ Ł„Ų²ŁˆŁ… Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ ŪŒŲ§ Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ Ų§ŲØŲ§Ų­Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŸ ŲØŲ­Ų« Ų­ŲøŲ± Łˆ Ų§ŲØŲ§Ų­Ł‡ ŲØŲ§ ŲØŲ­Ų« ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ų­ŲøŲ± Łˆ Ų§ŲØŲ§Ų­Ł‡ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų³Ų®Ł† Ų§Ų² Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų¬Ł‡Ł„ ŲØŁ‡ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲµŁˆŁ„ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ų² ŲØŲ­Ų« Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų­ŲøŲ± Łˆ Ų§ŲØŲ§Ų­Ł‡ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ł†ŪŒŲ² Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± Ų­ŲøŲ± Łˆ Ų§ŲØŲ§Ų­Ł‡ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² ŲÆŁŲ¹ Ų¶Ų±Ų± Ł…Ų­ŲŖŁ…Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ł†ŪŒŲ² Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Łˆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ł„Ų§ ŲØŁ„Ų§ŪŒ ŲØŲ­Ų« Ų­ŲøŲ± Łˆ Ų§ŲØŲ§Ų­Ł‡ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŲØŲ§Ų­Ł‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ų­ŲøŲ± Łˆ Ų§ŲØŲ§Ų­Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ ŲŖŁˆŁ‚Ł Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų­ŁˆŲ± ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ ŲÆŲ± Ś©Ų´Ł Ł‚ŁˆŁ„ Ł‚ŲÆŁ…Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Łˆ Ś©Ų´Ł Ł…Ų±Ś©ŁˆŲ² ŲØŁˆŲÆŁ† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł‚ŲØŲ­ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ„Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł†ŲŒ ŲÆŁˆ Ł…ŲØŲ­Ų« Ų­ŲøŲ± Łˆ Ų§ŲØŲ§Ų­Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŲµŁˆŁ„ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ ŲÆŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ ŲØŲ­Ų« ŲµŲŗŲ±ŁˆŪŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ł†ŪŒŲ§Ų²Ł…Ł†ŲÆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ ŲØŲ­Ų« Ś©ŲØŲ±ŁˆŪŒ Łˆ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ų§ŲŖŲµŲ§Ł„ Ų±Ų§ Ų±ŲÆ Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ….ŲØŲ­Ų« Ų­ŲøŲ± Łˆ Ų§ŲØŲ§Ų­Ł‡ ŲØŲ­Ų«ŪŒ Ł…ŁŲµŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŁ†ŲÆŪŒ Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ų´ŪŒŲ® ŲÆŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ł†ŪŒŲ² ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲØŲ§ŲØ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŁ‡ ŁˆŲ§ŚÆŲ°Ų§Ų± Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…

ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ

Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ų±Ų§ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ[3] ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų¶Ł…Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ś©Ł„ Ų´ŪŒ Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±[4] ŲŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ[5] ŲŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ[6] Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…ŲØŲ­Ų«ŪŒ Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.

Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…ŁŲµŁ„ ŲØŪŒŲ§Ł† Łˆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų³Ų¹ŪŒ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų®ŲŖŲµŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŁˆŲÆ Łˆ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ś©Ł„ŪŒŲ§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł†ŪŒŲ§Ų²Ł…Ł†ŲÆ ŲØŲ­Ų« Ų¬Ų§Ł†ŲØŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų·Ų±Ų­ Ų´ŁˆŲÆ.

Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±

Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŲØŁ‡ Ų³Ł‡ ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲØ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŲØŲ­Ų« Ś©Ų±ŲÆ.

Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų²Ł…Ų§Ł† ŲµŲŗŲ±

Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų¹Ł„ ŲŖŲ´Ų±ŪŒŲ¹ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų´Ų±ŪŒŲ¹ŲŖ ŪŒŲ§ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų§Ś©Ł…Ų§Ł„ Ų´Ų±ŪŒŲ¹ŲŖ

Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł…Ų«Ł„ Ų²Ś©Ų§ŲŖ ŲØŲ± ŲØŲ±Ł†Ų¬ŲŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲØ: Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲØŲ±Ł†Ų¬ ŲÆŲ§Ų± ŲØŁˆŲÆŁ† Ų²Ś©Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł¾Ų³ Ų§Ų² Ų±ŁˆŪŒŪŒŲÆŁ† ŲØŲ±Ł†Ų¬ Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ų²Ś©Ų§ŲŖ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ ŪŒŲ§Ł†Ł‡ŲŸ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲŖ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų²Ś©Ų§ŲŖ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł†Ų§ŁŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų²Ś©Ų§ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.[7]

Ł¾ŪŒŲ´ Ų§Ų² ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŲŖŚ© ŲŖŚ© Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł‡Ų§ŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ł‡Ų§Ų´Ł…ŪŒ[8] Ł†ŪŒŲ² ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§ŁˆŁ„ Łˆ Ų³ŁˆŁ… Ł†Ų§ŲøŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲÆŁˆŁ… Ł†Ų§ŲøŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ Ų¬Ų¹Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŲÆŲ± Ł†Ų­ŁˆŁ‡ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł‡Ų§ Ł…Ų¤Ų«Ų± Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų²Ł…Ų§Ł† ŲµŲŗŲ±

Ł„Ų²ŁˆŁ… Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŪŒŲ§ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ł…Ų³ŲŖŲµŲ­ŲØ

Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲØŁ‡ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŲŒ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ų±Ų§ Ų·Ų±Ų­ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲŗŲ±Ų§ŲØ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ ŲÆŲ± Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŪŒŲ§ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŪŒŲ§ Ų®ŁˆŲÆ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ§ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł…Ų«ŲØŲŖ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł†ŪŒŲ² Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. [9]

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ Ų§Ų³Ų§Ų³Ų§ Ł†Ų³ŲØŲŖ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒ Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® ŲÆŲ± Ų§Ų¹ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų²Ł„ŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ² Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ś†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲÆŲ± Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŸ[10]

Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲŗŲ±Ų§ŲØ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ ŲØŲ± Ų¢Ł† Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŲØŪŒŁ† Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų²Ł„ŪŒ Łˆ Ł…Ų§ Ł†Ų­Ł† ŁŪŒŁ‡ ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§Ų› Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł‡Ų§ŪŒ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų²Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų²Ł„ŪŒ Ų´ŲÆŁ‡ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ų´Ų±Ų· Ł„Ł„Ś©ŲŖŲ§ŲØŲŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų¬Ų±ŲÆ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŲ§ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŲÆŲ± Ų­Ś©Ł… ŲŖŁ„Ų§Ų²Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.[11]

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆŲ› Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§Ų› Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ±Ų®ŲµŁˆŲµŪŒŲŖŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® ŲÆŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų±Ų§ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ś©Ł… Ł†ŪŒŲ² ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† ŲØŲÆŁ‡ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų´Ų±Ų· Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų±Ų§ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŪŒŲ§ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŲÆŲŒ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł†Ł‡ ŲÆŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Łˆ Ł†Ł‡ ŲÆŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ś©Ł… Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų±Ų§ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ł†ŲÆ. ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų› Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ś©Ł… Ų±ŁˆŲ­Ų§ Ł…ŲŖŲ­ŲÆ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§Ų› Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ ŲÆŲ± ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§Ų› ŲÆŲ± Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ś©Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų±ŁˆŲ­Ų§ ŲØŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ś©Ł… Ų§ŲŖŲ­Ų§ŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų§Ų¹ŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ś©Ł… Ų­Ų¬ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±ŲÆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų§Ų¹ŲŖ Ų§Łˆ Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ….

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡: Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų³ŲŖŲµŲ­ŲØ ŪŒŲ§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŪŒŲ§ Ų®ŁˆŲÆ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ. Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų´Ų±Ų· Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŪŒŲ§ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų±Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ§ Łˆ Ų¹ŲÆŁ…Ų§ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł…Ų³ŲŖŲµŲ­ŲØ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŪŒŲ§ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲŖŚ©ŁˆŪŒŁ†ŪŒ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ų¢Ł† ŲŖŲµŲ±Ł Ł…ŁˆŁ„ŁˆŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł…Ų³ŲŖŲµŲ­ŲØ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų´ŁˆŲÆ.[12]

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆŲ› Ų§ŪŒŁ† Ų³Ų®Ł† Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± ŲØŲ§ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Łˆ Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…Ł‚ŲÆŲ³ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų¬Ł‡ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŁ„ŁˆŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ś©Ł… Ł…Ł…Ų§Ų«Ł„ Ś©Ł†ŲÆ ŪŒŲ§ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ś©Ł… Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŁ‡ŲÆ Ų­Ų§Ł„ ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ Ł„Ų³Ų§Ł† Ł…Ų³ŲŖŁ‚ŪŒŁ… ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ Ł„Ų³Ų§Ł† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł…. ŲØŁ‡ Ł‡Ų± Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ś©Ł… Ł…Ł…Ų§Ų«Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł†ŪŒŲ² Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ś©Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲŖŲµŲ±Ł Ł…ŁˆŁ„ŁˆŪŒ Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± ŲØŲÆŁˆŁ† ŲØŲ§Ų²ŚÆŲ´ŲŖ ŲØŁ‡ ŲŖŲµŲ±Ł ŲÆŲ± Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŁ‡ Ł„Ų³Ų§Ł† Ł†ŁŪŒ ŪŒŲ§ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Łˆ Ł…Ų³ŲŖŁ‚ŪŒŁ… ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŲŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų±ŁˆŲ­ Ł‡Ł…Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų§ŲØŪŒŲ± ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ§Ų²ŚÆŲ´ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲÆŁˆ Ś©Ų§Ų± Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŁ‡ŲÆ Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ś©Ł… Ł…Ł…Ų§Ų«Ł„ ŪŒŲ§ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ś©Ł…. Ł¾Ų³ Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± ŲØŲ§ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŲŖŲ­ŲÆ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł†Ų§ŲŖŁ…Ų§Ł…ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§Ų› Ų§Ų¹Ł…Ų§Ł„ Ł…ŁˆŁ„ŁˆŪŒŲŖ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŲÆŁˆŁ† ŲØŲ§Ų²ŚÆŲ´ŲŖ ŲØŁ‡ ŲŖŲŗŪŒŪŒŲ± ŲÆŲ± Ų­Ś©Ł… ŲÆŲ± Ų­ŪŒŲ·Ł‡ Ł…ŁˆŁ„ŁˆŪŒŲŖ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆŲ› Ų§Ų³ŲŖŲŗŲ±Ų§ŲØ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲµŲ­ŪŒŲ­ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł…Ų³ŲŖŲµŲ­ŲØ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŪŒŲ§ Ų¹ŲÆŁ… Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲŗŲ±Ų§ŲØ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§Ų› ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲØ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ Ų§Ų² Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų²Ł„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų²Ł„ŪŒŲŒ Ų¹ŲÆŁ… ŲÆŲ± Ų§Ų²Ł„ ŲØŁ‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŁ…Ų±Ų§Ų± Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ… ŲØŁ‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…ŪŒŲ²Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŁ†Ų§ŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ ŲØŁ‚Ų§Ų� ŲÆŲ± ŲµŲ­ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų²Ł„ŪŒ Ś©Ų§ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų­Ų§Ł„ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ…ŪŒ Ś©Ł‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ ŲØŁ‚Ų§Ų� ŲÆŲ± Ų­ŪŒŲ·Ł‡ Ł…ŁˆŁ„ŁˆŪŒŲŖ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų§ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ų³Ų§ŲØŁ‚ Ł†ŪŒŲ² Ų­ŲÆŁˆŲ« ŲØŁ‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŲµŲŗŲ±ŲŒ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲµŲŗŲ± Łˆ Ł„Łˆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲµŲŗŪŒŲ± Ł…Ł…ŪŒŁ‘Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§ Ł‚ŲØŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ł…ŪŒŁ‘Ų² Ų¬Ų¹Ł„ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų­Ų§Ł„ ŲµŲŗŲ± Ł†Ł‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲØŁ‚Ų§ŪŒ Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų­ŲÆŁˆŲ« ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł†ŪŒŲ² Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± ŲÆŲ± ŲÆŁŲ§Ų¹ Ų§Ų² Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ®ŲŒ ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ų¹Ų¬ŪŒŲØ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆ.

Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų­Ų§Ų¦Ų±ŪŒ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ų´ŪŒŁ‡[13] ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ŪŒ Ų§Ų² Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų§Ų±Ų§Ų¦Ł‡ Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡Ł†ŲÆ Łˆ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´ŪŒŲ® Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¬Ų§ŪŒŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų· Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ ŲµŲ­ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ų§Ł…ŲŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲŗŲ±Ų§ŲØŲ§ŲŖ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ.


[1] ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų´ŪŒŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ś©Ų§ŲøŁ… Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ343.
[2] Ų§Ł„ŁƒŲ§ŁŪŒŲŒ Ų´ŪŒŲ® Ś©Ł„ŪŒŁ†ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ163ŲŒ Ų· Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŪŒŁ‡.
[3] ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŁƒŲ§ŲøŁ… Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ342.
[4] Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų³ŪŒŲÆŁ…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŲ§Ł‚Ų± ŲµŲÆŲ±ŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ286.
[5] Ų£Ų¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ±Ų§ŲŖŲŒ Ų³ŪŒŲÆ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… Ų®ŁˆŲ¦ŪŒŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ189.
[6] Ł…ŲµŲØŲ§Ų­ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ ( Ų·ŲØŲ¹ Ł…ŁˆŲ³Ų³Ų© Ų�Ų­ŁŠŲ§Ų� Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ )ŲŒ Ų¬ā€Œ1ŲŒ Ųµ333.
[7] Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆŲØŲ§Ł‚Ų± ŲµŲÆŲ±ŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ286.
[8] ŲØŲ­ŁˆŲ« ŁŪŒ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ł…ŁˆŲÆ Ų´Ų§Ł‡Ų±ŁˆŲÆŪŒŲŒ Ų¬5ŲŒ Ųµ68.
[9] ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų´ŪŒŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆŚ©Ų§ŲøŁ… Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ416.
[10] Ł…ŲµŲØŲ§Ų­ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ± ŲØŲ­Ų« Ų³ŁŠŲÆ Ų£ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… Ų®ŁˆŲ¦ŪŒŲŒ Ų³ŁŠŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŁˆŲ§Ų¹Ųø Ų­Ų³ŁŠŁ†ŪŒŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ292.
[11] Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų³ŪŒŲÆŁ…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŲ§Ł‚Ų± ŲµŲÆŲ±ŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ288.
[12] Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆŲØŲ§Ł‚Ų± ŲµŲÆŲ±ŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ289.
[13] Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆŲØŲ§Ł‚Ų± ŲµŲÆŲ±ŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ287.