ļ»æ

ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų´ŲØŪŒŲ±ŪŒ

95/10/18

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ : ŲØŲ­Ų« Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ ŲÆŲ±Ų³

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł„Ų³Ł‡ Ł¾Ų³ Ų§Ų² Ų°Ś©Ų± ŲØŪŒŲ§Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¢ŪŒŁ‡ Ł†ŁŲ±ŲŒ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ł‡Ų§ŪŒ Ų³Ł‡ ŚÆŲ§Ł†Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų§Ų² Ł…Ų³ŲŖŲÆŁ„Ł‘ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų¢ŪŒŁ‡ Ł†ŁŲ± ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ Ų³Ł¾Ų³ Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų§ŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ł‡Ų§ŪŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ®ŲŒ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł…ŪŒ ŚÆŲ±ŲÆŲÆ.

Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¢ŪŒŁ‡ Ł†ŁŲ±

ŁŁ‡Ł… Ų§ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¢ŪŒŁ‡ Ł†ŁŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†ŁŲ± ŁŲ§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų´Ł‡Ų±Ł‡Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ł‡Ų§ŲÆŲŒ Ų¹Ł…ŁˆŁ…ŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŪŒŚ© Ų¹ŲÆŁ‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ł†ŁŲ± Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Łˆ ŪŒŚ© Ų¹ŲÆŁ‡ Ł‡Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŁŁ‚Ł‡ Łˆ ŪŒŲ§ŲÆŚÆŲ±ŁŲŖŁ† Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ł…ŲÆŪŒŁ†Ł‡ Ł†ŁŲ± Ś©Ł†Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ Ł‡Ł†ŚÆŲ§Ł…ŪŒ Ś©Ł‡ Ų·Ų§Ų¦ŁŁ‡ Ł…Ų¬Ų§Ł‡ŲÆŪŒŁ† Ų§Ų² Ų¬ŲØŁ‡Ł‡ ŲØŲ§Ų² Ł…ŪŒ ŚÆŲ±ŲÆŁ†ŲÆŲŒ Ų¢Ł† Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ł†ŁŲ± ŲØŁ‡ Ł…ŲÆŪŒŁ†Ų©ŲŒ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± Ų§Ś©Ų±Ł… Ųµ ŲŖŲ¹Ł„Ł… Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ų§Ś©Ł†ŁˆŁ† ŲØŁ‡ Ų´Ł‡Ų± Ų®ŁˆŲÆ ŲØŲ§Ų²ŚÆŲ´ŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲŒ Ų¢Ł† Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų¬Ų§Ł‡ŲÆŪŒŁ† Łˆ Ł†Ų§ŁŲ±ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų¬ŲØŁ‡Ł‡ Ł†ŪŒŲ² ŪŒŲ§ŲÆ ŲØŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų·ŲØŲ¹Ų§Ł‹ ŁˆŲØŁ‡ ŁŁ‡Ł… Ų§ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų² Ų¢ŪŒŁ‡ Ł†ŁŲ± ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆ. Łˆ Ų·ŲØŁ‚ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†ŪŒŲŒ Ł…Ų±Ų¬Ų¹ Ų¶Ł…Ų§ŪŒŲ± Ł‡Ł… ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Łˆ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų§Ų³ŲŖ.

ŁˆŁ„ŪŒ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒŲ§Ł† ŁŁ‚Ų· ŪŒŚ© Ł†ŁŲ± ŁŲ±Ų¶ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ł†ŁŲ± Ų§Ų² Ł…ŲÆŪŒŁ†Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ł†ŁŲ± ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² Ł†ŁŲ± Ł„Ł„Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: ŪŒŚ© Ų¹ŲÆŁ‡ Ł†ŁŲ± Ł„Ł„Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲÆŲ± Ł…ŲÆŪŒŁ†Ł‡ Ł†Ų²ŲÆ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± Ų§Ś©Ų±Ł… Ųµ Ł…ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲŖŲ¹Ł„Ł… Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ł‡Ł†ŚÆŲ§Ł… ŲØŲ§Ų²ŚÆŲ´ŲŖ Ł†Ų§ŁŲ±ŪŒŁ† Ł„Ł„Ų¬Ł‡Ų§ŲÆŲŒ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¢Ł†Ų§Ł† Ł†ŪŒŲ² ŪŒŲ§ŲÆ Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. Ł¾Ų³ ŲØŁ‡ Ų¹Ł‚ŪŒŲÆŁ‡ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒŲ§Ł†ŲŒ ŁŁ‚Ų· ŪŒŚ© Ų¹ŲÆŁ‡ Ł†ŁŲ± Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒŚ©Ł‡ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ŲÆŲ± ŲÆŁˆ Ł†ŁŲ± ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ: ŪŒŚ©ŪŒ Ł†ŁŲ± Ł„Ł„Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł†ŁŲ± Ł„Ł„ŲŖŁŁ‚Ł‡ Łˆ Ų§Ł„Ų§Ł†Ų°Ų§Ų±.

Ų§Ų² ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ł†ŪŒŲ²ŲŒ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŁŁ‚Ł‡ Łˆ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± Ł†ŁŲ± Ś©Ł†Ł†ŲÆ.. Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ ŪŒŲ¹Ł‚ŁˆŲØ ŲØŁ† Ų´Ų¹ŪŒŲØ[1] ŲŒ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł…Ų§Ł… ŲØŲ¹ŲÆŪŒ ā€“ Ų§ŲµŁˆŁ„ ŲÆŪŒŁ† - Ł†ŁŲ± Ś©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų³Ų§ŪŒŲ±ŪŒŁ† Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ł„ ŲØŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. ŁŁ„Ų°Ų§ Ł…Ų¶Ł…ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ł…ŲŖŁ†Ų§Ų³ŲØ ŲØŲ§ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł†ŁŲ± Ł„Ł„ŲŖŁŁ‚Ł‡ Łˆ Ų§Ł„Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų³ŁˆŲ§Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ś†Ų±Ų§ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒŲ§Ł† ŲØŲ±Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų·ŲØŪŒŲ¹ŪŒ Ų¢ŪŒŁ‡ŲŒ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ł†ŁŲ± Ł„Ł„Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲŸ

Ų§Ų² Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų¢ŪŒŁ‡ Ł†ŁŲ±ŲŒ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ł‚ŲÆŲ±ŪŒ ŚÆŲ³ŲŖŲ±Ų´ Ł†ŪŒŲ§ŁŲŖŁ‡ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų³Ł„Ł…ŪŒŁ† ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ Ų§Ų² Ų´Ł‡Ų±Ł‡Ų§ŪŒ Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ł†ŁŲ± Ś©Ł†Ł†ŲÆ. ŁŁ„Ų°Ų§ Ł†ŁŲ± ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ł‡Ų§ŲÆŲŒ ŁŁ‚Ų· Ų§Ų² Ł…ŲÆŪŒŁ†Ł‡ Łˆ Ų§Ų·Ų±Ų§Ł Ł…ŲÆŪŒŁ†Ų© ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…ŪŒ ŚÆŲ±ŁŲŖ:

Ł…ŁˇŲ§ ŁƒŁˇŲ§Ł†Łˇ Ł„ŁŲ£ŁˇŁ‡Ł’Ł„Ł Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲÆŁŁŠŁ†ŁˇŲ©Ł ŁˆŁˇŁ…ŁˇŁ†Ł’ Ų­ŁˇŁˆŁ’Ł„ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŲ¹Ł’Ų±ŁˇŲ§ŲØŁ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁˇŲŖŁˇŲ®ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁŁ¸ŁˆŲ§ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų±ŁˇŲ³Ł¸ŁˆŁ„Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł ŁˆŁˇŁ„ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŲ±Ł’ŲŗŁˇŲØŁ¸ŁˆŲ§ ŲØŁŲ£ŁˇŁ†Ł’ŁŁ¸Ų³ŁŁ‡ŁŁ…Ł’ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ł†ŁˇŁŁ’Ų³ŁŁ‡Ł... ļ´æ120ļ´¾ ... ŁˆŁˇŁ…ŁˇŲ§ ŁƒŁˇŲ§Ł†Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ŁˆŁ†Łˇ Ł„ŁŁŠŁˇŁ†Ł’ŁŁŲ±Ł¸ŁˆŲ§ ŁƒŁˇŲ§ŁŁ‘ŁˇŲ©Ł‹ ŁŁˇŁ„ŁˇŁˆŁ’Ł„ŁˇŲ§ Ł†ŁˇŁŁˇŲ±Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ ŁƒŁ¸Ł„Ł‘Ł ŁŁŲ±Ł’Ł‚ŁˇŲ©Ł¨ Ł…ŁŁ†Ł’Ł‡Ł¸Ł…Ł’ Ų·ŁˇŲ§Ų¦ŁŁŁˇŲ©ŁŒ Ł„ŁŁŠŁˇŲŖŁˇŁŁˇŁ‚Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ŁˆŲ§ ŁŁŁŠ Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŁŠŁ†Ł ŁˆŁˇŁ„ŁŁŠŁ¸Ł†Ł’Ų°ŁŲ±Ł¸ŁˆŲ§ Ł‚ŁˇŁˆŁ’Ł…ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ Ų�ŁŲ°ŁˇŲ§ Ų±ŁˇŲ¬ŁˇŲ¹Ł¸ŁˆŲ§ Ų�ŁŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡ŁŁ…Ł’ Ł„ŁˇŲ¹ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ ŁŠŁˇŲ­Ł’Ų°ŁˇŲ±Ł¸ŁˆŁ†Łˇ ļ´æŪ±Ū²Ū²ļ´¾[2]

Ų�Ł† Ł‚Ł„ŲŖ: Ł…Ų³Ł„Ł…ŪŒŁ† Ų§Ų² Ų§Ų·Ų±Ų§Ł Ł…ŲÆŪŒŁ†Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų®Ų° Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Łˆ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŁ‡ Ł…ŲÆŪŒŁ†Ł‡ Ł…ŪŒ Ų¢Ł…ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ł‡Ł… Ł†ŁŲ± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…ŪŒŲ´ŁˆŲÆ. Ł‚Ł„ŲŖ: ŁŲ±ŲÆ ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲŖŲ¹Ł„Ł… Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†Ų²ŲÆ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± Ųµ ŲØŁ…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ł†Ł†ŲÆ. ŁŁ„Ų°Ų§ Ł„ŁˆŁ„Ų§ Ł†ŁˇŁŲ± Ł…Ł† Ś©Ł„ ŁŲ±Ł‚Ų© Ł…Ł†Ł‡Ł… Ų·Ų§Ų¦ŁŲ©... ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł„ŁˆŁ„Ų§ Ł†ŁˇŁŲ± Ł„Ł„Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ś©Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł‡Ł… Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†ŪŒ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų·Ų§Ų¦ŁŁ‡ ŲØŁ‡ Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ ŲØŲ±ŁˆŁ†ŲÆ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų·Ų§Ų¦ŁŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲÆŲ± Ł…ŲÆŪŒŁ†Ł‡ ŲØŁ…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ų¶Ł…ŪŒŲ± Ł„ŪŒŲŖŁŁ‚Ł‡ŁˆŲ§ ŁŪŒ Ų§Ł„ŲÆŪŒŁ†ŲŒ ŲØŁ‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł†Ų²ŲÆ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± Ųµ Ł…ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆŲŒ ŲØŲ§Ų²ŚÆŲ´ŲŖ Ł…ŪŒŚ©Ł†ŲÆ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§Ų±Ų¬Ų§Ų¹ Ų¶Ł…Ų§Ų¦Ų± ŲØŲÆŪŒŁ† Ł†Ų­ŁˆŲŒ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§Ų¦Ų§Ł‹ Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų´ŪŒŲ® Ł‡Ł… Ł…ŪŒ Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų¢ŪŒŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¶Ł…ŪŒŲ± Ā«Ł„ŪŒŲŖŁŁ‚Ł‡ŁˆŲ§Ā» ŲØŁ‡ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ±ŪŒŁ† ŲØŲ± Ł†Ł…ŪŒ ŚÆŲ±ŲÆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŁ‡ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† ŲÆŁˆ Ł†ŁˇŁŲ±ŲŒ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų±Ų§ ŲØŲÆŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ.

ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ł„ŁˆŁ„Ų§ Ł†ŁŲ± Ł…Ł† Ś©Ł„ ŁŲ±Ł‚Ų© Ł…Ł†Ł‡Ł… Ų·Ų§Ų¦ŁŲ© Ł„ŪŒŲŖŁŁ‚Ł‡ŁˆŲ§ ŁŪŒ Ų§Ł„ŲÆŪŒŁ†Ā» ŲµŲ±ŁŲ§ ŲØŁ‡ Ų¬Ł‡ŲŖ ŲŖŁˆŲØŪŒŲ® Łˆ ŪŒŲ§ Ł…Ł†Ų¹ Ų§Ų² Ų­Ų±Ś©ŲŖ Ų¹Ł…ŁˆŁ…ŪŒ Łˆ ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ų¬Ł…Ų¹ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŁˆ Ų§Ł…Ų± Ų§Ų³Ų§Ų³ŪŒ ŲÆŲ± Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ: ŪŒŚ©ŪŒ Ł„Ų²ŁˆŁ… Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲÆŲ´Ł…Ł†Ų§Ł† Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł… Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ. Ł‡Ų± ŲÆŁˆŪŒ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ŲŒ Ł„Ų§Ų²Ł… Łˆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł… Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŲ­ŲŖ Ų§Ł„Ų´Ų¹Ų§Ų¹ Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ Łˆ Ł‡Ł…ŚÆŪŒ ŲØŁ‡ Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ ŲØŲ±ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ Ś©Ų³ŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų§Ł„Ł‡ŪŒ Ų±Ų§ ŁŲ±Ų§ ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ. ŪŒŚ© Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ ŲØŁ‡ Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ł…ŪŒ Ų±ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ Ų¹ŲÆŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲÆŲ± Ł…ŲÆŪŒŁ†Ł‡ Ł†Ų²ŲÆ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± Ųµ Ł…ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Łˆ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŁŲ±Ų§ Ł…ŪŒ ŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ ŲØŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… ŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł‡Ł… ŲŖŲ®Ł„Ł‘Ł Ų§Ų² Ų¬ŲØŁ‡Ł‡ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŁˆŲØŪŒŲ® Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł… ŲŖŲ®Ł„Ł‘Ł Ų§Ų² ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł…. Ł¾Ų³ Ł„ŁˆŁ„Ų§ Ł†ŁˇŁŲ± ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł„ŁˆŁ„Ų§ Ł†ŁˇŁŲ± Ł„Ł„Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ ā€“ Ś©Ł‡ Ł…Ų¶Ł…ŁˆŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł‡Ł… Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ų³ŲŖ ā€“ Łˆ Ł†ŁŲ±ŲŒ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¹Ł…ŁˆŁ…ŪŒ Łˆ ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ų¬Ł…Ų¹ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ų¹ŲÆŁ‘Ł‡ Ų§ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ų³Ł„Ł…ŪŒŁ† ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł†ŁˇŁŲ± Ł„Ł„Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲØŲÆŁ‡Ł†ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒŚ©Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł†ŲÆŁ† Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų©Ł‹ Ł„Ł„ŲŖŁŁ‚Ł‡ Łˆ Ų§Ł„Ų§Ł†Ų°Ų§Ų±ŲŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų±ŲŒ Ų­Ų°Ų± Ų±Ų§ Ł‡Ł… ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ.

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ ŲØŁ‡ Ų¢ŪŒŁ‡ Ł†ŁŲ±

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų³Ł‡ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ:

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§ŁˆŁ„: Ų§Ų² ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ł„Ų¹Ł„Ł‘Ł‡Ł… ŪŒŲ­Ų°Ų±ŁˆŁ†Ā» Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų­Ų°Ų± Łˆ Ų§Ų¬ŲŖŁ†Ų§ŲØ Ś©Ų±ŲÆŁ† Ų§Ų² Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ Ł‚ŁˆŁ„ Ł…Ų®ŲØŲ±ŪŒŁ† Ų¹Ł„ŪŒ ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…Ł…Ł†ŁˆŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ§ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł‚ŁˆŁ„ Ł…Ų®ŲØŲ±ŪŒŁ† ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ Ł„ŁŲø Ų§Ų² Ų­ŪŒŲ« ŁˆŲ¶Ų¹ŲŒ ŲµŁ„Ų§Ų­ŪŒŲŖ Ų¹Ł…ŁˆŁ…ŪŒŲŖ Łˆ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ś©Ų³ŪŒŚ©Ł‡ Ł…Ų±ŪŒŲ¶ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ ŲØŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŲÆŚ©ŲŖŲ± Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ś©Ł†ŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ł„Ł‡ŲŒ Ł„ŁŲø Ā«ŲÆŚ©ŲŖŲ±Ā» ŁˆŲ¶Ų¹Ų§Ł‹ ŪŒŚ© Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų¹Ų§Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų² Ų­ŪŒŲ« ŁˆŲ¶Ų¹ŲŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŪŒŚ© ŲÆŚ©ŲŖŲ± Ų®Ų§Ųµ Łˆ Ł…Ų¹ŪŒŁ‘Ł† Ł†Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų¢ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų´Ų®Ųµ Ł…Ų±ŪŒŲ¶ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł‡Ų± ŲÆŚ©ŲŖŲ±ŪŒ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ś©Ł†ŲÆŲŸ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŲŖ ŲŖŁ…Ų§Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų­Ś©Ł…ŲŒ ŲŖŲ¹Ł…ŪŒŁ… Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ ŲØŁ‡ Ł‡Ų± ŲÆŚ©ŲŖŲ±ŪŒ Ł…Ų¬Ų²ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ś©ŁŲ§ŪŒŲŖ Ł…ŪŒŚ©Ł†ŲÆ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų­Ś©Ł…ŲŒ ŲØŲ§ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŲŖ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł…ŪŒŲ´ŁˆŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ų² Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ł‚ŲµŁˆŲ± Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ų§Ų² Ų¹Ł…ŁˆŁ…ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ. Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł…ŪŒ Ā«Ų±Ų¬Ł„Ā» ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ł…Ų±Ų£Ų© Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł…Ł†ŲŖŁ‡Ų§ Ų¹ŲÆŁ… Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ų±Ų¬Ł„ ŲØŲ± Ł…Ų±Ų£Ų©ŲŒ ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł‚Ų§Ł†ŁˆŁ† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Łˆ ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŲÆŪŒŁ† Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł„ŁŲøŲŒ ŁˆŲ¶Ų¹Ų§Ł‹ Ų®Ų§Ųµ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų² Ų­ŪŒŲ« ŁˆŲ¶Ų¹ŲŒ ŲµŁ„Ų§Ų­ŪŒŲŖ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§ŁˆŁ„ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŲÆŲ± Ā«Ł„Ų¹Ł„Ł‡Ł… ŪŒŲ­Ų°Ų±ŁˆŁ†Ā» Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŲŖ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲŖŲ§ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ ŁŲ±Ų¶ Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų¹Ł„Ł… Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų¹Ł„Ł… ŲØŲ´ŁˆŲÆ. ŲØŁ„Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŲŖ ŲŖŁ…Ų§Ł… ŲØŁˆŲÆŲŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†Ų³ŲŖŪŒŁ… Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų­Ų°Ų± Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ś†Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ų­Ų§ŲµŁ„ ŲØŲ´ŁˆŲÆ Ś†Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ų­Ų§ŲµŁ„ Ł†Ų´ŁˆŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŒŲ§Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ų§ Ł†Ų­Ł† ŁŪŒŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.[3]

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŁˆŁ…: Ų³Ł„Ł‘Ł…Ł†Ų§ Ś©Ł‡ Ā«Ł„Ų¹Ł„Ł‡Ł… ŪŒŲ­Ų°Ų±ŁˆŁ†Ā» ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŒŲ§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ł†ŲŖŁ‡Ų§ Ā«Ł„ŪŒŲŖŁŁ‚Ł‡ŁˆŲ§ ŁŪŒ Ų§Ł„ŲÆŪŒŁ†Ā» Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ų¹ŲÆŁ‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų±Ų§ ŪŒŲ§ŲÆ ŲØŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆ Łˆ Ų¢Ł† Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† Ł†ŪŒŲ² ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… ŲØŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. Ł¾Ų³ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŲŒ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł… Łˆ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų§Ł„Ł‡ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Ł…Ł†Ų°ŁˇŲ±ŪŒŁ† Ł‡Ł… Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų±Ų§ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ł†Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ. Ų­Ų§Ł„ŲŒ ŲÆŲ±ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒŚ©Ł‡ Ł…Ł†Ų°ŁˇŲ±ŪŒŁ†ŲŒ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų°ŁŲ±ŪŒŁ† Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±Ų¶ ā€“ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų­Ś©Ł… - Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§Ų² Ł…Ų­Ł„ ŲØŲ­Ų« Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒŚ©Ł‡ Ł…Ł†Ų°ŁˇŲ±ŪŒŁ† Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų®Ų·Ų§ Łˆ ŪŒŲ§ ŲŖŲ¹Ł…Ł‘ŲÆ Ų®Ų·Ų§ŪŒ Ł…Ł†Ų°ŁŲ±ŪŒŁ† Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ Łˆ Ł†ŲŖŪŒŲ¬ŲŖŲ§Ł‹ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł†Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŪŒŲ§Ł† ŲØŁˆŲÆŁ† Ā«Ł„Ų¹Ł„Ł‡Ł… ŪŒŲ­Ų°Ų±ŁˆŁ†Ā» Ł‡Ł… ŁŲ§ŪŒŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲµŁ„Ų§Ų­ŪŒŲŖ Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ų¢Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŲ¹Ł…ŪŒŁ… Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲµŁ„Ų§Ų­ŪŒŲŖ Ų¢Ł† Ł…Ų­ŲÆŁˆŲÆ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.[4]

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų³ŁˆŁ…: Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± ŲÆŁˆ ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ: ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŁˆŲ¹Ų§Ųø Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł†ŁˆŲ¹ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų±ŲŒ Ł…Ų³ŲŖŁ…Ų¹ŪŒŁ† ŁˆŲ¹Ų§ŲøŲŒ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų±Ų§ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ł†ŲŖŁ‡Ų§ ŲØŁ‡ Ų¬Ł‡ŲŖ Ų¹Ų§Ų±Ų¶ Ų´ŲÆŁ† ŲŗŁŁ„ŲŖŪŒ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ. ŲŖŲ°Ś©Ų± Łˆ ŪŒŲ§ŲÆ Ų¢ŁˆŲ±ŪŒ ŁˆŲ§Ų¹ŲøŲŒ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲŖŲ£Ų«ŪŒŲ± Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ…Ų§ŲŖ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŁŲ±Ų§Ł‡Ł… Ł†Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł…Ł†Ų¬Ų± ŲØŁ‡ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Ų´ŲÆŁ† Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ…Ų§ŲŖ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł…ŪŒ ŚÆŲ±ŲÆŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŲŒ ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ Ų´Ų®Ųµ Ł…ŲŖŁ‘Ų¹ŲøŲŒ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± Łˆ ŁˆŲ¹Ųø ŁˆŲ§Ų¹ŲøŲŒ Ų­Ų°Ų± Ś©Ł†ŲÆ.ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł‡Ł… Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± Łˆ Ų­Ų°Ų±ŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų´Ų®Ųµ Ł…ŁŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…ŁŲŖŪŒ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒ ŁŁ‡Ł…ŲÆ Ś©Ł‡ Ų­Ś©Ł… ŁŁ„Ų§Ł† Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų­Ś©Ł… Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų§Ų®ŲŖŪŒŲ§Ų± Ł…Ł‚Ł„Ł‘ŲÆŪŒŁ† Ų®ŁˆŲÆ Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒŲÆŁ‡ŲÆ. Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ ŁˆŲ¹Ų§Ųø Łˆ Ł…ŁŲŖŁŠ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŪŒŲ§ŲÆ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų³ŲŖŁ…Ų¹ŪŒŁ† Łˆ Ł…Ł‚Ł„Ł‘ŲÆŪŒŁ† Ų®ŁˆŲÆ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… ŲØŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§Ų² Ł…Ų­Ł„ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų®ŲØŲ± Łˆ Ł…Ų­ŲÆŁ‘Ų«ŪŒ Ų®ŲØŲ±ŪŒ ŲØŪŒŲ§ŁˆŲ±ŲÆŲŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ų®ŲØŲ± Ų±Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ś©Ł†Ł†ŲÆ. Ł…ŲŖŁ‘Ų¹ŲøŪŒ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł…Ł‚Ł„Ł‘ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų² Ł…ŁŲŖŁŠ ŲŖŲØŲ¹ŪŒŁ‘ŲŖ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų§Ų² Ł…Ų­Ł„ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ł‡Ų§ŪŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ®

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ł‡Ų± Ų³Ł‡ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§ŁˆŁ„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ®

Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§ŁˆŁ„ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ: Ā«Ł„Ų¹Ł„Ł‡Ł… ŪŒŲ­Ų°Ų±ŁˆŁ†Ā» Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł‡Ł…Ų§Ł„ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŁŁ†Ł‚ŁˆŁ„: Ł‡Ł…Ś†Ł†Ų§Ł†Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁ„Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ…ŲŒ Ł„Ų¹Ł„Ł‘ŲŒ Ų°Ų§ŲŖŲ§ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŪŒ ŲØŲ± Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØŪŒŲŖ Ł…ŲÆŲ®ŁˆŁ„ Ų®ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ„ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŪŒŚ© Ų§Ł…Ų± Ų§Ł„Ų²Ų§Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖŲŒ Ł…ŲÆŲ®ŁˆŁ„ Ł„Ų¹Ł„Ł‘ Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ Łˆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… Ł…ŲÆŲ®ŁˆŁ„ŲŒ Ł…Ų­Ś©Ł… ŲŖŲ± Ų§Ų² Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… Ų§Ł…Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲØŁ‡ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŲŒ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ł†Ų´Ų§Ł†ŚÆŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł†Ų²ŲÆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų®ŪŒŁ„ŪŒ Ų§Ł‡Ł…ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ų¢Ł†ŲŒ Ų³ŲØŲØ Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų² Ų·Ų±ŁŪŒ Ų§Ł…Ų± Ų§Ł„Ų²Ų§Ł…ŪŒ Ā«Ł„ŪŒŁ†Ų°Ų±ŁˆŲ§ Ł‚ŁˆŁ…Ł‡Ł…Ā» Ų¹Ł„ŪŒ ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł‚ŪŒŲÆŪŒ Ų°Ś©Ų± Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Łˆ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ł…Ł†Ų°ŁˇŲ±ŪŒŁ† ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§Ų² Ų·Ų±Ł ŲÆŪŒŚÆŲ±ŲŒ Ų­Ų°Ų± Łˆ Ų§Ų¬ŲŖŁ†Ų§ŲØ Ų§Ų² Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų±ŲŒ Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØ Łˆ Ł…Ų­ŲØŁˆŲØ Ų§ŁˆŁ„ŪŒ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØŪŒŲŖ Ł…Ł†Ų´Ų£ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ł…Ų§ŲŖ Ų¢Ł† Ł‡Ł… ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Łˆ Ų§Ł„Ų²Ų§Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§ŚÆŲ± Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų´ŁˆŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų¹Ł„ŪŒ ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ ŲŗŲ§ŪŒŲŖ ā€“ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų´Ų£ Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ā€“ Ų¹Ł„ŪŒ ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ŲŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų®Ł„Ų§Ł Ų¹Ł„Ł‘ŪŒŲŖ ŪŒŚ© Ų´ŪŒŲ� Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ†ŲŒ Ų§Ų² Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØ Ų§ŁˆŁ„ŪŒ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų­Ų°Ų± Ł‡Ł… Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś†Ł‡ ŲØŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ś†Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ.

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŁˆŁ… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ®

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŁˆŁ… Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŲÆŲ§Ł„ ŲØŁ‡ Ų¢ŪŒŁ‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ: Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± ŲØŁ…Ų§ ŪŒŲŖŁŁ‚Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± ŲØŁ…Ų§ ŪŒŲŖŁŁ‚Ł‡ Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ Ł…Ų³Ų§ŁˆŁ‚ ŲØŲ§ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§Ų² Ł…Ų­Ł„ Ł…Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…Ų·Ł„ŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł‚ŲØŁ„Ų§ Ų§Ų² ŲµŲ§Ų­ŲØ Ł…Ų³Ų§Ł„Ś© Ł†Ł‚Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų§ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŁŲŖŁ†ŲÆ. ŲµŲ§Ų­ŲØ Ł…Ų³Ų§Ł„Ś© Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų²Ł†Ł‡Ų§ Ų­Ł‚ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ł…Ų§ ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų±Ų­Ų§Ł… Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ś©ŲŖŁ…Ų§Ł… Ś©Ł†Ł†ŲÆ. Łˆ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ś©Ł‡ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† Ł…Ų¹Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ų§Ų² ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų²Ł† ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ų§Ų² Ł†Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ś©ŲŖŁ…Ų§Ł† Ł…Ų§ ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų±Ų­Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚ŁˆŁ„ Ų²Ł† Ł…ŲŖŁ‘ŲØŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ³ŲŖŁˆŲ± Ų§Ł„Ł‡ŪŒ Ł„ŲŗŁˆŪŒŲŖ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ§ŪŒŲÆ. ŲÆŲ± Ł…Ų§Ł†Ų­Ł† ŁŪŒŁ‡ŲŒ Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ ŲØŁ‡ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų§Ł„Ł‡ŪŒ ŲÆŲ³ŲŖ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖŁˆŲ± Ų´Ų§Ų±Ų¹ŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… ŲÆŁ‡Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ł†ŲŖŁ‡Ų§ Ł…Ų³ŲŖŁ…Ų¹ŪŒŁ† Ś†Ų·ŁˆŲ± Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ų¹Ł„Ł… Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų°ŁŲ±ŪŒŁ† ŲÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų§Ł„Ł‡ŪŒ Ų§Ų´ŲŖŲØŲ§Ł‡ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ ŪŒŲ§ ŲŖŲ¹Ł…Ł‘ŲÆ ŲØŲ± Ų®Ų·Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲŸ ŲŖŲ´Ų±ŪŒŲ¹ Ų§Ł„Ł‡ŪŒ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų±ŲŒ ŲØŲÆŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų°ŁˇŲ±ŪŒŁ† ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± Ł…Ł†Ų°ŁŲ±ŪŒŁ† Ų±Ų§ Ų¹Ł„ŪŒ ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲØŁ¾Ų°ŪŒŲ±Ł†ŲÆ Ś†Ł‡ Ų¹Ł„Ł… ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ Ś†Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų­Ś©Ł… Łˆ ŲŖŲ´Ų±ŪŒŲ¹ Ų§Ł„Ł‡ŪŒ Ł„ŲŗŁˆŪŒŲŖ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ§ŪŒŲÆ.

 


[1] Ų§Ł„Ś©Ų§ŁŪŒŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ378ŲŒ Ų­1ŲŒ Ų· Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŪŒŲ©.
[2] ŲŖŁˆŲØŁ‡/Ų³ŁˆŲ±Ł‡9ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡120.
[3] ŁŲ±Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų±ŲŖŲ¶Ł‰ Ų§Ł„Ų£Ł†ŲµŲ§Ų±ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ282ŲŒ Ų·ŲØŲ¹ Ł…Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁŚ©Ų±.
[4] ŁŲ±Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų±ŲŖŲ¶Ł‰ Ų§Ł„Ų£Ł†ŲµŲ§Ų±ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ284-282ŲŒ Ų·ŲØŲ¹ Ł…Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŁŚ©Ų±.