ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆŲŖŁ‚ŁŠ Ų´Ł‡ŁŠŲÆŁŠ

98/09/20

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

 


Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹:
ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł‡ŪŒŲ¦Ų§ŲŖ/ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų­Ų±ŁŪŒ/ ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ / ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ…Ų§ŲŖ ŁˆŲ¶Ų¹/ ŁˆŲ¶Ų¹/ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„


Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡:

ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł‡ŪŒŲ¦Ų§ŲŖ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ł‡ŪŒŲ¦Ų§ŲŖŲŒ Ł‡ŪŒŲ¦ŲŖ Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¢Ł† Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ł„ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ł‡ Ł¾ŪŒŲ´ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų³Ł‡ Ł‚ŁˆŁ„ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų²Ł…ŪŒŁ†Ł‡ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ų°Ś©Ų± Ł†Ś©Ų§ŲŖ ŲŖŚ©Ł…ŪŒŁ„ŪŒŲŒ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų± Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŚÆŲ±ŁŲŖ.

1ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŲØŪŒŁ† Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Łˆ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±

ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Łˆ Ā«ŪŒŲ¹ŪŒŲÆĀ» Ś©Ł‡ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŲÆŲ± Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ų±ŁŲŖŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒ ŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ł‡ Ł¾ŪŒŲ´ŪŒŁ† Ų³Ł‡ Ł†ŲøŲ±ŪŒŁ‡ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆ:

1.1Ų§Ł„Ł: Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ł„ŁŲøŪŒ

Ų§ŁˆŁ„ŪŒŁ† Ł‚ŁˆŁ„ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŲØŪŒŁ† Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų�ŲŒ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ł„ŁŲøŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł‚ŁˆŁ„ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų§Ų² Ł„ŁŲø Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ł„ŁŲø ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŲØŲ±Ų§Ų² Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł…Ł„Ś©ŪŒŲŖ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų¹ŁˆŲ¶ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ł†ŪŒŲ² Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ų² Ł„ŁŲø Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŲØŲ±Ų§Ų² Ł‚ŲµŲÆ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. [1]

1.2ŲØ: ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų®ŲµŁˆŲµŪŒŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŪŒŁ‡ Łˆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ ŲØŲ§Ł„Ų°Ų§ŲŖ

ŲÆŁˆŁ…ŪŒŁ† Ł‚ŁˆŁ„ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŲØŪŒŁ† Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł¾Ų°ŪŒŲ±Ų´ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų°Ų§ŲŖ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± ŲØŲ±ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ ŪŒŚ©Ų³Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŪŒŁ‡ ŲØŲ§Ł„Ų°Ų§ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų°Ł‡Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ś©Ł†Ł†ŲÆŁ‡ Łˆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ ŲØŲ§Ł„Ų°Ų§ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų°Ł‡Ł†ŪŒ Ł…Ł†Ł‚ŲÆŲ­ ŲÆŲ± Ų°Ł‡Ł† Ų³Ų§Ł…Ų¹ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ų®ŲµŁˆŲµŪŒŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŪŒŁ‡ ŲØŲ§Ł„Ų°Ų§ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų°Ł‡Ł†ŪŒ Ł…Ł„Ų­ŁˆŲø Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±ŪŒ ŁŲ§Ł†ŪŒ ŲŖŲµŁˆŲ±ŪŒ ŲÆŲ± ŪŒŚ© ŁˆŲ§Ł‚Ų¹Ł Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ Ł‚ŲØŁ„Ł Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒŲŒ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų°Ł‡Ł†ŪŒ Ų±Ų§ ŁŲ§Ł†ŪŒŁ ŲŖŲµŁˆŲ±ŪŒ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹Ł Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ ŲÆŲ± Ų·ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł…ŪŒ ŲØŪŒŁ†ŲÆ ŁˆŁ„Łˆ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł‡Ų²Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ‡ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± ŪŒŲ§ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ ŲŖŁ…Ų±ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† Ų­ŲŖŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ł‚ŲµŲÆ Ų¬ŲÆŁ‘ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų°Ł‡Ł†ŪŒ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ś©Ł‡ Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŪŒŁ‡ ŲØŲ§Ł„Ų°Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±ŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŲµŁˆŲ±Ų§ ŁŲ§Ł†ŪŒ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŲŖŲµŁˆŲ±Ų§ ŁŲ§Ł†ŪŒ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų·ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł…ŪŒ ŲØŪŒŁ†ŲÆ.

ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ ŲØŲ§Ł„Ų°Ų§ŲŖ Ł‡Ł… Ś©Ł‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų°Ł‡Ł†ŪŒ Ų³Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł‡Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŪŒŁ‡ ŲØŲ§Ł„Ų°Ų§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų­ŲŖŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ¬ Ł‡ŁˆŲ§ Ł†ŪŒŲ² ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ų´Ł†ŪŒŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ų±Ų§Ł‡ ŲØŲ§ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ ŲØŲ§ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� ŪŒŲ§ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų°Ł‡Ł†ŪŒ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ł„Ų­Ų§Ųø Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ł†Ų­ŁˆŁ‡ Ł‚Ų±Ł† Ų£Ś©ŪŒŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ś©Ł†Ł†ŲÆŁ‡ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų±Ų§ ŁŲ§Ł†ŪŒ ŲŖŲµŁˆŲ±ŪŒ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŲ§ Ł‚Ų·Ų¹ Ł†ŲøŲ± Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł…ŪŒ ŲØŪŒŁ†ŲÆ Łˆ Ł…Ų³ŲŖŁ…Ų¹ Ł‡Ł… Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŁ‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ ŁŲ§Ł†ŪŒ ŲŖŲµŁˆŲ±ŪŒ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų·ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. [2]

1.3Ų¬: Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŲÆŲ± ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ

Ų³ŁˆŁ…ŪŒŁ† Ł‚ŁˆŁ„ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł„Ų­Ų§Ųø Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲØŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ł‡ŪŒŚ† ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ų­ŲŖŪŒ Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŪŒŁ‡ ŲØŲ§Ł„Ų°Ų§ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ł†ŪŒŲ² ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł…ŲÆŁ„ŁˆŁ„ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ŪŒ ŲÆŲ± Ų°Ł‡Ł† Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… ŪŒŚ©Ų³Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ. Ų·ŲØŁ‚ Ų§ŪŒŁ† Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŪŒŁ† Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� ŲµŲ±ŁŲ§ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŲÆŲ± ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±ŲŒ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ Łˆ ŲŗŲ±Ų¶ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ų² ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų�ŲŒ Ų§Ł†Ų´Ų§ŪŒ ŲØŲ¹Ų« ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§ŪŒŁ† Ł‚ŁˆŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł¾Ų°ŪŒŲ±Ų´ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. [3]

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ§ Ų°Ś©Ų± ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ. ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų­ŲŖŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł‡Ų²Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† ŁˆŁ„Łˆ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲØŲ§Ł„ŁŲ¹Ł„ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł‡Ų²Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ† Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł…ŲŒ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± ŲØŲ±ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŲ§ ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų®ŲØŲ± Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲŒ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ Ų§ŪŒ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų¢Ł† Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ. Ų´ŲØŁ‡Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų¬ŲÆŁ‘ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų­ŲŖŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł‡Ų²Ł„ Ł‡Ł… Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± ŲØŲ±ŁˆŲÆŲŒ ŲØŲ§ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų§ŪŒŁ† Ų´ŲØŁ‡Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŲµŁˆŲ± ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ ŲÆŲ± Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± ŲØŲ§ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų´ŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ł…Ų¬Ų§Ų² Ų§ŲÆŲ¹Ų§Ų¦ŪŒ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł† ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ł…Ų¬Ų§Ų² Ł„ŲŗŁˆŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŪŒŁ‡ Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł Ų§Ų³ŲŖ[4] ŲŒ ŲÆŲ± Ł…Ų¬Ų§Ų² Ų§ŲÆŲ¹Ų§Ų¦ŪŒ Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŪŒŁ‡ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų²Ł…ŪŒŁ†Ł‡ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ł‚Ų§Ł…ŁˇŲŖŁ’ ŲŖŁ¸ŲøŁˇŁ„Ł‘ŁŁ„Ł¸Ł†ŁŠ ŁˆŁˇ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų¹Ų¬ŲØŁ¨ Ų´Ł…Ų³ŁŒ ŲŖŁ¸ŲøŁˇŁ„Ł‘ŁŁ„Ł¸Ł†ŁŠ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ų´Ł‘ŁˇŁ…Ł’Ų³ā€ŒĀ» Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ų§ŚÆŲ± Ł‚ŲµŲÆ Ł…Ų¬Ų§Ų² Ł„ŲŗŁˆŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ā«Ł‚Ų§Ł…ŁˇŲŖŁ’ ŲŖŁ¸ŲøŁˇŁ„Ł‘ŁŁ„Ł¸Ł†ŁŠ ŁˆŁˇ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų¹Ų¬ŲØŁ¨ Ų¬Ł…ŪŒŁ„Ų© ŲŖŁ¸ŲøŁˇŁ„Ł‘ŁŁ„Ł¸Ł†ŁŠ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ų´Ł‘ŁˇŁ…Ł’Ų³ā€ŒĀ» ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų¬Ų§ŪŒ ŲŖŲ¹Ų¬ŲØ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† Ų³Ų§ŪŒŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲ§Ų®ŲŖŁ† ŁŲ±ŲÆ Ų²ŪŒŲØŲ§ Ų±Łˆ ŲØŲ± Ų®ŁˆŲ±Ų´ŪŒŲÆ Ų¬Ų§ŪŒ ŲŖŲ¹Ų¬ŲØ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł…ŲŒ Ł…Ų¬Ų§Ų² Ų§ŲÆŲ¹Ų§Ų¦ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲ±Ų´ŪŒŲÆ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų³Ų§ŪŒŁ‡ ŲØŲ§Ł† ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų®ŁˆŲ±Ų´ŪŒŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų¬Ų§ŪŒ ŲŖŲ¹Ų¬ŲØ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ł…Ų¬Ų§Ų² Ų§ŲÆŲ¹Ų§Ų¦ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ā«Ų´Ł…Ų³ŁŒ ŲŖŁ¸ŲøŁˇŁ„Ł‘ŁŁ„Ł¸Ł†ŁŠ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ų´Ł‘ŁˇŁ…Ł’Ų³ā€ŒĀ» ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲÆŲ´ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§ŲÆŲ¹Ų§Ų¦ŪŒ ŲØŲ± ŪŒŚ© ŁŲ±ŲÆ Ų²ŪŒŲØŲ§ Ų±Łˆ ŲŖŲ·ŲØŪŒŁ‚ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų­Ų§Ł„ Ų§ŚÆŲ± ŁŲ±ŲÆŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł‡Ų²Ł„ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŁŲ±ŲÆ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ś†Ł‡Ų±Ł‡ Ų²Ų´ŲŖ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± ŲØŲØŲ±ŲÆŲŒ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±Ų¶ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł…Ų¬Ų§Ų² Ų§ŲÆŲ¹Ų§Ų¦ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ Ų§Ų² ŲŖŲ·ŲØŪŒŁ‚ Ų´Ł…Ų³ ŲØŲ± ŁŲ±ŲÆ Ų²ŪŒŲØŲ§ Ų±ŁˆŲŒ Ų§ŲÆŲ¹Ų§Ų� ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ł‡Ų²Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ł…Ų¬Ų§Ų² Ų§ŲÆŲ¹Ų§Ų¦ŪŒ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ ŁŲ±Ų¶ Ų¬ŲÆŁ‘ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ. Ł¾Ų§Ų³Ų® Ł…Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŲ±ŲÆ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲµŁˆŲ± Ų§ŲÆŲ¹Ų§Ų� Ś©Ł†ŲÆ ŁˆŁ„Łˆ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł‡Ų§Ų²Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ś©Ł†Ų§Ų¦ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ„Ų§Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŪŒŁ‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ų§Ų² Ā«Ų£Ł†ŲŖ Ś©Ų«ŪŒŲ± Ų§Ł„Ų±Ł…Ų§ŲÆĀ» Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲÆ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ ŲŖŲµŁˆŲ±ŪŒ ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ±ŲŒ Ś©Ł†Ų§ŪŒŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ų² Ų¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų­ŲŖŪŒ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł‡Ų²Ł„ Ų§Ų² ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ų£Ł†ŲŖ Ś©Ų«ŪŒŲ± Ų§Ł„Ų±Ł…Ų§ŲÆĀ» Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų³Ų§Ų²ŚÆŲ§Ų± Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ų³ŁˆŁ… ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ų±Ų§ Ł„Ų§Ų²Ł… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ ŲØŪŒŁ† Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� ŲµŲ±ŁŲ§ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų¬ŲÆŁ‘ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ł‡Ų²Ł„ Ł†ŪŒŲ² Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ ŲŖŲµŁˆŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ ŲÆŲ± Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲØŁ‡ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ś©Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ų³ŁˆŁ… Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŲØŪŒŁ† Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� ŲµŲ±ŁŲ§ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŲÆŲ± ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ų² ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ų²ŪŒŲÆŁŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł…Ā» ŲØŁ‡ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ ŲØŲ¹Ų« Łˆ Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ł‚ŪŒŲ§Ł… Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ų±ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł…Ł„Ś©Ų±ŲÆ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł…Ų± Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ų² Ā«Ų£Ł†ŲŖ Ų·Ų§Ł„Ł‚Ā» Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ų±ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ł‚ŪŒŲ§Ł… Ų§Ł…Ų± Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ ŲØŲ¹Ų« Łˆ Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų² Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų®ŲØŲ±ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų§Ł…Ų± Ś©Ų§Ų´Ł Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŲØŪŒŁ† Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� ŲµŲ±ŁŲ§ ŲÆŲ± ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŪŒŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŲ§ ŪŒŚ©ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. [5]

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ł†Ų§ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ Ā«ŪŒŲ¹ŪŒŲÆĀ» Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±ŪŒŲŒ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ł„Ų­Ų§Ųø Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ ŲµŲ±ŁŲ§ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ ŲØŲ¹Ų« Łˆ Ų·Ł„ŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ł…ŲÆŲ¹ŪŒ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŲ¹Ų« Łˆ Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų² Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§Ų³Ł…ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲ› ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų² Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§Ų³Ł…ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� ŲØŲ§ Ł…Ų´Ś©Ł„ŪŒ Ł…ŁˆŲ§Ų¬Ł‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲÆ Ų®ŁˆŲÆ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ų£Ł†ŲŖ Ł…Ų¹ŪŒ ŲŗŲÆŲ§Ł‹Ā» Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ł‚ŲµŲÆ Ų§Łˆ Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ų±Ų§Ł‡ŪŒ Ų¹ŲØŲÆ ŲÆŲ± Ų³ŁŲ± ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ų£Ł†Ų§ Ų£Ų¹Ł„Ł… ŲØŲ£Ł†Ś© ŲŖŲ­ŁŲø Ų§Ų­ŲŖŲ±Ų§Ł…ŪŒĀ» Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§Ų³Ł…ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų·Ł„ŲØ Ł†Ų§ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ł…Ł‡Ł… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŗŁ„Ų· Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§Ų³Ł…ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų·Ł„ŲØ Ų°Ś©Ų± Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŪŒŁ‡ ŲØŲ§ ŁŲ±Ų¶ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± ŪŒŚ©Ų³Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲŖŲµŁˆŲ±Ų§ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ł†ŪŒŲ² ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŪŒŁ‡ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ Ł‡Ų± ŪŒŚ© Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŲØŲ§ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲŖŲ°Ś©Ų± Ų§ŪŒŁ† Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł…Ł†Ś©Ų± Ų§ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ Ų§Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŁŲ§Ł†ŪŒ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ ŲÆŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų·ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. ŲŖŚ©ŪŒŁ‡ Ł…Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŪŒŁ‡ ŲØŲ§Ł„Ų°Ų§ŲŖ Łˆ ŲØŲ§Ł„Ų¹Ų±Ų¶ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±ŪŒ Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲŖŲ§Ś©Ł†ŁˆŁ† ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų² Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§Ų³Ł…ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų·Ł„ŲØ ŲØŲ§ Ł…Ų´Ś©Ł„ŪŒ Ł…ŁˆŲ§Ų¬Ł‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł‡ŲŖ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų§Ų² ŁŲ¹Ł„ Ł…Ų§Ų¶ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų·Ł„ŲØ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ų²ŪŒŲÆ Ł‚Ų§Ł…Ā» ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų·Ł„ŲØ Ł‚ŪŒŲ§Ł… Ų§Ų² Ų²ŪŒŲÆ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† ŁŲ¹Ł„ Ł…Ų§Ų¶ŪŒ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ§ Ų§Ł…Ų± Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų³ŲŖŁ‚ŲØŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲŖŁ†Ų§Ų³ŲØ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ł†Ł‡Ų¬ Ų§Ł„ŲØŁ„Ų§ŲŗŁ‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ų£ŁˇŲ¬Ł’Ų²ŁˇŲ£Łˇ Ų§Ł…Ł’Ų±Ł¸Ų¤ŁŒ Ł‚ŁŲ±Ł’Ł†ŁˇŁ‡ā€ŒĀ»[6] ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ų§Ų² Ā«Ł‚Ų±Ł†Ā» Ś©ŁŁˆ ŲØŁˆŲÆŁ† ŲÆŲ± Ų¬Ł†ŚÆŪŒŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖ. Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų§Ł…ŪŒŲ±Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ…Ł†ŪŒŁ† Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲØŲ§ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų² ŲµŪŒŲŗŁ‡ Ł…Ų§Ų¶ŪŒ Ų§Ł…Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ų± Ł…Ų³Ł„Ł…Ų§Ł† ŲŖŁ„Ų§Ų´ Ś©Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ Ų±Ł‚ŪŒŲØ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų¬Ł†ŚÆ Ś©ŁŲ§ŪŒŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ų² Ł¾Ų§ ŲØŪŒŁ†ŲÆŲ§Ų²ŲÆŲ› Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų§Ł…ŪŒŲ± Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ…Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų² ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ł‡Ų± Ł…Ų³Ł„Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ų±Ł‚ŪŒŲØ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ś©ŁŲ§ŪŒŲŖ Ś©Ų±ŲÆĀ» Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ś©ŁŲ§ŪŒŲŖ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų±Ł‚ŪŒŲØ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł…Ų¬Ų§Ų²ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ±ŲÆŲŒ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŲµŪŒŲŗŁ‡ Ł…Ų§Ų¶ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ł†ŪŒŲ§ŁŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ….[7] Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų² ŲµŪŒŲŗŁ‡ Ł…Ų§Ų¶ŪŒ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ś©Ł†Ų§Ų¦ŪŒ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

1.4Ų«Ł…Ų±Ł‡ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŲØŪŒŁ† Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų�

ŲÆŲ± Ł¾Ų§ŪŒŲ§Ł† ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų®ŲŖŲµŲ± Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ų«Ł…Ų±Ł‡ ŁŁ‚Ł‡ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł„ŁŲø ŲÆŲ± Ų§Ś©Ų«Ų± Ų§Ų² Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł†ŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ā«Ų£ŁˆŁŁˆŲ§ ŲØŲ§Ł„Ų¹Ł‚ŁˆŲÆĀ» Ł‡Ł… ŲØŁ‡ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ Ų§Ų±Ų´Ų§ŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ Ł…ŁˆŁ„ŁˆŪŒŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±ŪŒ Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒ ŲÆŲ± ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų±Ų´Ų§ŲÆ Łˆ Ł…ŁˆŁ„ŁˆŪŒŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

2ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų�

ŲŖŲ§Ś©Ł†ŁˆŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖ. ŲØŲ­Ų« ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲµŪŒŲŗŁ‡ Ų§Ł…Ų± ŪŒŲ§ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» ŲØŲ­Ų« Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų®ŲµŁˆŲµ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł† Ł„ŲŗŁˆŪŒ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ś†Ł‡ ŲØŲ³Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų²Ł…ŪŒŁ†Ł‡ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų±Ų® ŲÆŁ‡ŲÆ Ś©Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ł…ŲÆŲ¹ŪŒ Ų´ŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ų±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§ŲØŲ±Ų§Ų² Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł…Ł„Ś©ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Łˆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ś©Ł‡ Ų­Ł‚ŪŒŲŖ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų±Ų§ Ų§ŲØŲ±Ų§Ų² Ų§Ł…Ų± Ł†ŁŲ³Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² ŲŖŁ…Ł†ŪŒ Ł†ŁŲ³Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł…Ł„Ś©ŪŒŲŖ Łˆ ... ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲŒ Ł†Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŪŒŁ…Ų› Ś†ŁˆŁ† ŲØŲ­Ų« Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų¬ŲÆŲ§ŚÆŲ§Ł†Ł‡ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŪŒŲ±ŲÆ.

ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų³Ł‡ Ł†ŲøŲ±ŪŒŁ‡ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų§Ų³ŲŖ:

    1. Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ ŲØŲ§ Ų§ŲÆŲ¹Ų§Ų� Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų§ŲØŲ±Ų§Ų² Ų§Ł…Ų± Ł†ŁŲ³Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł‚ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ų§ŲŖŲ®Ų§Ų° Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ł…Ł„Ś©ŪŒŲŖ Ų·Ų±Ł Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł…ŲØŪŒŲ¹ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų«Ł…Ł† Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł…Ų± ŲØŲ§ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ų§ŲØŲ±Ų§Ų² Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų§Ų² Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŁ‡ Ų¬Ł‡ŲŖ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł‡Ų²Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ†ŲŒ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł…Ł„Ś©ŪŒŲŖ Ł†Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ Ų±Ų® Ł†ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų·ŁˆŲ·ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł„ŁŲø Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± ŲØŲØŲ±ŲÆ.[8]

    2. Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų±Ų§ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ ŲØŲ§ Ł„ŁŲø ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ. ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ā«ŲØŲ¹ŲŖĀ» Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ ŲØŪŒŲ¹ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ā«Ł„ŪŒŲŖ Ų²ŪŒŲÆŲ§ Ł‚Ų§Ų¦Ł…Ā» Ł†ŪŒŲ² Ų§Ł†Ų´Ų§ŪŒ ŲŖŁ…Ł†ŪŒ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ.

    3. Ł‚ŁˆŁ„ Ų³ŁˆŁ… Ł…Ų®ŲŖŲ§Ų± Ł…Ł†ŲŖŁ‚ŪŒ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų±Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±ŪŒ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ. [9]

ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Łˆ Ł…Ł†ŲŖŁ‚ŪŒ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ų²ŁˆŲ¬ŲŖĀ» ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŁˆŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ł…Ų«Ł„ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ŲŒ Ų§Ų²ŲÆŁˆŲ§Ų¬ ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆ Ų°Ś©Ų± Ā«Ų²ŁˆŲ¬ŲŖĀ» ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų¦ŪŒ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų·ŲØŁ‚ Ł†ŲøŲ± Ł…Ł†ŲŖŁ‚ŪŒ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų²ŲÆŁˆŲ§Ų¬ ŲØŲ§ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…Ų±ŲŖŲØŁ‡ Ų§ŁˆŁ„ ŲØŁ‡ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ų³Ų§ŪŒŲ± ŲŖŲ¹Ų§ŲØŪŒŲ± ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł„ŁˆŁ„Ų§Ų¦ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł‚ŲØŁ„Ų§ Ų§Ų²ŲÆŁˆŲ§Ų¬ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±ŪŒ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ Ų­Ų§Ų¶Ų± Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŲØŲ§Ł†ŪŒ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒ ŚÆŪŒŲ±ŲÆ. Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ± Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł‡ŲØŁ‡ ŲŖŲ§ Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹ŲŖŲØŁŲ± Ł‡ŲØŁ‡ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ų§ŲØŲ±Ų§Ų² Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Łˆ Ł‚ŲØŲ¶ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…ŁˆŁ‡ŁˆŲØ Ł„Ł‡ Ł…Ų§Ł„Ś© Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ. ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: ŲÆŲ± Ų±ŲŖŲØŁ‡ Ų³Ų§ŲØŁ‚ŲŒ ŁˆŲ§Ł‡ŲØ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŁ‡ŁˆŲØ Ł„Ł‡ Ł…Ų§Ł„Ś© Ų¢Ł† Ų´ŪŒŲ� ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł…Ų± Ł†Ų´Ų§Ł†ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł…Ų± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ ŲÆŲ± Ų°Ł‡Ł† ŁˆŲ§Ł‡ŲØ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł…Ł„Ś©ŪŒŲŖ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų¬Ł…Ų¹ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł…Ł„Ś©ŪŒŲŖ ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Łˆ Ų§Ų² Ų·Ų±Ł ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų§ŲØŲ±Ų§Ų²ŲŒ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Łˆ Ł‚ŲØŲ¶ Ł…Ł„Ś©ŪŒŲŖ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ł†Ų´ŁˆŲÆ.

 


[1] Ł…Ų­Ų§Ų¶Ų±Ų§ŲŖ ŁŪŒ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ŲŒ Ų³ŪŒŲÆ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… Ų®ŁˆŪŒŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ97.
[2] ŲØŲ­ŁˆŲ« ŁŪŒ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŲ§Ł‚Ų± Ų§Ł„ŲµŲÆŲ±ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ300.
[3] Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ12.
[4] Ś†ŁˆŁ† ŲÆŲ± Ł…Ų¬Ų§Ų² Ł„ŲŗŁˆŪŒ Ł„ŁŲøŪŒ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± ŲØŲ±ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŪŒ ŲŗŪŒŲ±Ł…Ų§ŁˆŲ¶Ų¹ Ł„Ł‡ Ų¢Ł† Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲ› Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ±Ā«Ų£Ł†ŲŖ Ł‚Ł…Ų±Ā» ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± ŲØŲ±ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ų² Ā«Ł‚Ł…Ų±Ā»ŲŒ Ų²ŪŒŲØŲ§ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.
[5] Ł…Ų­Ų§Ų¶Ų±Ų§ŲŖ ŁŪŒ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ŲŒ Ų³ŪŒŲÆ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… Ų®ŁˆŪŒŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ99.
[6] Ł†Ł‡Ų¬ Ų§Ł„ŲØŁ„Ų§ŲŗŲ© (Ł„Ł„ŲµŲØŲ­ŁŠ ŲµŲ§Ł„Ų­)ŲŒ Ųµ181.
[7] Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ ŲÆŲ± Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų§Ų² Ł…Ų«Ų§Ł„ Ā«ŁŁ‚ŪŒŁ‡ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ų§Ų¹Ų§ŲÆŁ‡ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆĀ» ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ: Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł‡Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ā«Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ…Ł†ŁˆŁ† Ų¹Ł†ŲÆ Ų´Ų±ŁˆŲ·Ł‡Ł…Ā» Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŁ‚ŪŒŁ‡ Ł†Ł…Ų§Ų²Ų´ Ų±Ų§ Ų§Ų¹Ų§ŲÆŁ‡ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲÆŲ§Ų¹ŪŒ Ų§Ų² ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŁŁ‚ŪŒŁ‡ŪŒ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ų§Ų¹Ų§ŲÆŁ‡ Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŁŁ‚ŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ų¹Ų§Ł‚Ł„ ŁˆŲ³ŁˆŲ§Ų³ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆĀ» ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ų§Ł‚Ł„ ŁˆŲ³ŁˆŲ§Ų³ŪŒ ŲØŁ‡ Ų®Ų±Ų¬ ŲÆŁ‡ŲÆŲŒ Ų¹Ų§Ł‚Ł„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų² Ł…Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Łˆ Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ Ų®ŲØŲ± ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų³Ų§Ų³Ų§Ł‹ Ł†Ł‡ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.
[8] Ł…Ų­Ų§Ų¶Ų±Ų§ŲŖ ŁŪŒ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ŲŒ Ų³ŪŒŲÆ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… Ų®ŁˆŪŒŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ97.
[9] Ł…Ł†ŲŖŁ‚ŪŒ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų­Ų³ŪŒŁ†ŪŒ Ų±ŁˆŲ­Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ130.