ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆŲŖŁ‚ŁŠ Ų´Ł‡ŁŠŲÆŁŠ

97/07/21

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ/ ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ/ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ų±/ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§ŲÆŁ„Ł‡

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡:

ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŲØŲÆŁˆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŚ©ŪŒ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµŲŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ų§ŲŖ ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖŪŒ Ų§Ų² Ł‚ŲÆŁ…Ų§Ų� Łˆ Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų±ŪŒŁ† Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ….

1ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ

ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ Ų¹Ų§Ł… ŲØŁ‡ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ł…Ų®ŲµŲµ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ŲŒ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¹Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ł…Ų®ŲµŲµ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł…ŪŒ ŲØŪŒŁ†ŲÆŲŸ

ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ś©Ł„Ų§Ł… Ł‚ŲÆŁ…Ų§Ų� Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ł…Ų®ŲµŲµ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų¹Ų§Ł… Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų±ŲŒ Ł†Ų§Ų³Ų® Ų®Ų§ŲµŪŒ Ś©Ł‡ Ų²Ł…Ų§Ł†Ų§ Ł…ŲŖŁ‚ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ł… Ų²Ł…Ų§Ł† ŲµŲÆŁˆŲ± Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ Ł…Ų´ŲŖŲØŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł…Ų´Ų®Ųµ Ł†Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ś©ŲÆŲ§Ł… ŪŒŚ© Ł…Ł‚ŲÆŁ… ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ų² ŲØŲ²Ų±ŚÆŲ§Ł† Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų±ŲŖŲ¶ŪŒ[1] ŲŖŁˆŁ‚Ł Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ[2] Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ā«Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹ Ł…Ł‡Ł…Ų§ Ų§Ł…Ś©Ł† Ų§ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų·Ų±Ų­Ā» Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŲ± ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ Ų¹Ų§Ł… Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

2ŲŖŁŲµŪŒŁ„ ŲØŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§ŁŲŖŲ§Ų� Łˆ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ…

ŲØŲ±Ų®ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų² ŲØŲ²Ų±ŚÆŲ§Ł† ŲØŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§ŁŲŖŲ§Ų� -ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ ŁŲ¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų³Ų§Ų¦Ł„ŪŒŁ† Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ł†ŁˆŲ¹Ų§ Ų§Ų² Ų¹ŁˆŲ§Ł… ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ų² Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ł…Ų­Ł„ Ų§ŲØŲŖŁ„Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲÆ Ų³ŁˆŲ§Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ś©Ł†Ł†ŲÆ- Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ ŲŖŁŲµŪŒŁ„ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§ŁŲŖŲ§Ų� Ł…Ų³ŲŖŁ‡Ų¬Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ų§Ł… ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų¬Ų§ Łˆ Ų®Ų§Ųµ ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Łˆ ŲØŲ§ ŲØŁ‡ ŁŲ±ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų´Ų§ŚÆŲ±ŲÆŲ§Ł† Ų®ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŁŁ‚ŪŒŁ‡ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ ŪŒŲ§ ŁŁ‚ŪŒŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ł†ŁˆŲ¹Ų§ Ų³ŁˆŲ§Ł„Ų§ŲŖ ŁŲ±Ų¶ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… Ł‚ŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ† Łˆ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ś©Ł„ŪŒ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ų³ŲŖŁ‡Ų¬Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ų§Ł… ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ł…Ų¬Ł„Ų³ Łˆ Ł…Ų®ŲµŲµŲ§ŲŖ Ų¢Ł† ŲÆŲ± Ł…Ų¬Ł„Ų³ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų°Ś©Ų± Ų´ŁˆŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ł†ŁˆŲ¹ Ų¹Ł…Ł„Ś©Ų±ŲÆ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ś©Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ł‡Ł„ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲŒ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų§Ų³ŲŖ.

ŲŖŁŲµŪŒŁ„ Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł¾Ų°ŪŒŲ±Ų´ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§Ł… Ł‚ŲÆŲ³ Ų³Ų±Ł‡ Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„ŲØŪŒŲ¹ Ų®ŁˆŲÆ Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.[3]

2.1Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŁŲµŪŒŁ„ ŲØŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§ŁŲŖŲ§Ų� Łˆ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ…

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ ŲŖŁŲµŪŒŁ„ ŲØŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§ŁŲŖŲ§Ų� Łˆ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ų±ŁˆŲ´ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŪŒŚ© Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ ŲØŲ­Ų«ŪŒ Ų±Ų§ Ų¢ŲŗŲ§Ų² Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ś†Ł†ŲÆ Ų¬Ł„Ų³Ł‡ Ų·ŁˆŁ„ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ś©Ų´ŪŒŲÆŲŒ ŲŖŲ§ Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ­Ų« ŲØŁ‡ Ų§ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§Ų³Ų§Ų³Ų§ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚ŪŒ Ł…Ł†Ų¹Ł‚ŲÆ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų´ŲÆ Łˆ Ų´Ų§ŚÆŲ±ŲÆŲ§Ł† ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ų§ŲŖ Ų§ŁˆŁ„ Łˆ ŲÆŁˆŁ…ŲŒ ŲµŲØŲ± Ś©Ł†Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ Ų¬Ł„Ų³Ų§ŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŲŖŁ…Ų§Ł… ŲØŲ±Ų³ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų®ŲµŪŒ ŪŒŚ© Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŲŗŲ§Ų¦ŲØ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŁ‡ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų¬Ł„Ų³Ł‡ Ł…Ų®ŲµŲµ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¹Ų§Ł… Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ų§ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ł†ŲÆ.

Ų¹Ł„Ų§ŁˆŁ‡ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲŖŲÆŲ±ŪŒŲ³ŲŒ ŲØŁ‡ Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¹Ų±ŁŲ§ ŲØŲ­Ų« ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…Ų®ŲµŲµ Ł‡Ų§ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ Ł…Ų­Ų³ŁˆŲØ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲŖŲÆŲ±ŪŒŲ³ Ų±ŲØŲ·ŪŒ ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų¬Ł„Ų³Ł‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ā«Ł„Ų§ŲŖŲ¹Ų§ŲÆĀ»ŲŒ ŪŒŲ§ Ā«Ł„Ų§ŪŒŲ¶Ų± Ų§Ł„ŲµŲ§Ų¦Ł… Ł…Ų§ŲµŁ†Ų¹Ā» Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ł…Ų¬Ł„Ų³ ŲØŲ­Ų« ŲØŁ‡ Ų§ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ł…ŲÆŲŖŪŒ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ Ł…Ų®ŲµŲµ Ų°Ś©Ų± Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…Ų®ŲµŲµ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ Ų­ŲŖŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲÆ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų±Ų§ŁˆŪŒ Ł‡Ł… Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† Ł…Ų¬Ł„Ų³ ŲØŲ­Ų« ŲØŁ‡ Ų§ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ś†Ł‡ ŲØŲ³Ų§ Ų±Ų§ŁˆŪŒ Ś©Ł‡ ŁŁ‚ŪŒŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų¢Ł† Ų­ŲÆŪŒŲ« Ų¹Ų§Ł… ŁŲŖŁˆŲ§ ŲÆŁ‡ŲÆ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł…Ų®ŲµŲµ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų±Ų§ŁˆŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų®ŲµŲµ ŲØŁ‡ Ų±Ų§ŁˆŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§Ų³Ų§Ų³Ų§ Ų§Ł…Ų§Ł… ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ų±ŁˆŲ´Ł† ŲŖŲ± Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ.

3Ų·Ų±Ų­ Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų·ŪŒ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ

Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ų°ŪŒŁ„ ŲØŲ­Ų«ŪŒŲŒ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų±Ų§ Ł†Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŁŲŖŁ‡ Łˆ Ų¬Ų§ŪŒŚÆŲ²ŪŒŁ† Ų¢Ł† Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų·ŪŒ Ų±Ų§ Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.

ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų°Ś©Ų± Ł…Ų®ŲµŲµ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ ŲŖŲ£Ų®ŪŒŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† ŁˆŁ‚ŲŖ Ł…Ł‚Ų±Ų± ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŁ‚ŲŖ Ł…Ł‚Ų±Ų± ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… Ł‡Ł… Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ų§Ł… ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ł…Ų¬Ł„Ų³ Łˆ Ł…Ų®ŲµŲµ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲØŁ‡ Ų§ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ† ŲØŲ­Ų«ŲŒ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų±Ų§ŁˆŪŒ ŪŒŲ§ Ų±Ų§ŁˆŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų®ŲµŲµ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ł‚Ų±Ų± ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… Ų°Ś©Ų± Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų­ŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ… Ł‡Ł… Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł¾Ų°ŪŒŲ±Ų´ Ł…Ų§ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų®Ł„Ł„ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲØŲ­Ų« ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ų­ŲÆŪŒŲ« Ā«Ł„Ų§ŲŖŲ¹Ų§ŲÆĀ» Ś©Ł‡ Ł…Ų´ŲŖŁ…Ł„ ŲØŲ± Ł¾Ł†Ų¬ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ų¬Ł„Ų³ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ų§Ų² Ł‚ŲØŪŒŁ„ ŲŖŚ©ŲØŪŒŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ų­Ų±Ų§Ł… Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŲŖŲ±Ś© Ų¢Ł† Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲØŲ·Ł„Ų§Ł† Ł†Ł…Ų§Ų² ŲŖŁ„Ł‚ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ ŲÆŲ± Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł¾Ų°ŪŒŲ±Ų´ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: Ł…Ų§ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų·ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŪŒŁ….

ŲÆŲ± ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ Ł„Ų§Ų²Ł… ŲØŁ‡ Ų°Ś©Ų± Ś©Ł‡ Ś†Ł‡Ų§Ų± Ł†ŁˆŲ¹ Ų¬Ł…Ų¹ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ:

    1. Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ: Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± ŲØŪŒŁ† Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų±ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł‡Ł… Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ų§Ł… Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆŲ§ Ų®Ų§Ųµ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ Ų°Ś©Ų± Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų¹Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų¬Ł…Ų¹ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ų­Ś©Ł… Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ł…Ų¬Ł„Ų³ Ų¹Ų§Ł… ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ Ų®ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲÆŲ± ŲŖŲ£Ų®ŪŒŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų±Ł ŲÆŲ± Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ±ŲÆŪŒ ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ Ų¬Ł…Ų¹ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł†Ų§Ł…ŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

    2. Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹Ł‡: ŲÆŁˆŁ…ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ų¹ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§ŲµŲŒ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹Ł‡ ŲØŲ± ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ Ų¹Ų§Ł… ŲØŁ‡ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ł…Ų®ŲµŲµ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Łˆ ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų¹Ł…Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł…Ł„Ś©Ų±ŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ų±Ų¢ŪŒ Łˆ Ł…Ų³Ł…Ų¹ Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŲØŁˆŲÆŁ‡ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ų¹ŲŖŲ±Ų§Ų¶ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ.

ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹Ł‡ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų·ŪŒ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ: Ų£ŁˆŁ„Ų§Ł‹: ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§ŲµŁ„ Ų§ŪŒŁ† Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ų´ŁˆŲÆ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų³ŪŒŲ±Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§ŲµŲŒ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Łˆ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŲ¹ŪŒŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§Ł‹: Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų­ŲÆŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ† Ų´ŁˆŲÆ.

Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¬Ł…Ų¹ Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ų±ŁˆŲ²Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŪŒŁ† Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ų§Ł†Ł‚Ł„Ų§ŲØ Ł†Ų³ŲØŲŖŲŒ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŁ‡ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹Ł‡ Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ Ś©Ų§ŁŪŒ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ.

    3. Ų³ŁˆŁ…ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ų¹ŲŒ Ų¬Ł…Ų¹ ŲŖŲØŲ±Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų¢Ł† ŲŖŲ§ Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ų¬Ł…Ų¹ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų­ŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł…ŲŖŲØŲ§ŪŒŁ†ŪŒŁ†ŲŒ Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ų² Ų·Ų±Ų­ Ś©Ų±ŲÆŁ† Ų£ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ų¹ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲÆŁˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ā«Ų«ŁˇŁ…ŁˇŁ†Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŲ°ŁŲ±ŁˇŲ©Ł Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ų³Ł‘Ł¸Ų­Ł’ŲŖŁĀ»[4] Łˆ Ā«Ł„ŁˇŲ§ ŲØŁˇŲ£Ł’Ų³Łˇ ŲØŁŲØŁˇŁŠŁ’Ų¹Ł Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŲ°ŁŲ±ŁˇŲ©ŁĀ»[5] ŲÆŲ± ŲŖŁ‡Ų°ŪŒŲØ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲØŲµŲ§Ų± Ų¬Ł…Ų¹ ŲŖŲØŲ±Ų¹ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ł„ ŲØŲ± Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŲ± Ų¹Ų°Ų±Ł‡ ŲŗŪŒŲ±Ł…Ų£Ś©ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł„Ų­Ł… Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ł„ ŲØŲ± Ų¬ŁˆŲ§Ų² Ų±Ų§ ŲØŲ± Ų¹Ų°Ų±Ł‡ Ł…Ų£Ś©ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł„Ų­Ł… Ų­Ł…Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.

    4. Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…ŪŒŁ† Ł‚Ų³Ł… Ų§Ų² Ų¬Ł…Ų¹ŲŒ Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų·ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų³Ł… ŲØŁ‡ Ł†Ų­ŁˆŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų³Ų§Ų³Ų§ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų¹Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ² Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ł‡Ų§Ł„ŪŒ Ś©ŁˆŚ†Ł‡ Łˆ ŲØŲ§Ų²Ų§Ų± Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†Ł†ŲÆ ŲØŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų¬Ł…Ų¹ Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų¹Ų±Ł Ų®Ų§Ųµ Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų¬Ł…Ų¹ Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡Ł†ŲÆ.

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¹Ų±Ł Ų®Ų§Ųµ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: Ų¹Ų±Ł Ų¹Ų§Ł… Ł…Ł†Ł‡Ų¬ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Łˆ Ś©ŪŒŁŪŒŲŖ ŲŖŚ©Ł„Ł… Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŲØŲ§ Ł„Ų­Ł† Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų¢Ų´Ł†Ų§ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ų§Ų² Ł‚ŲØŪŒŁ„ ŲŖŁ‚ŪŒŁ‡ŲŒ Ł…ŲÆŲ§Ų±Ų§ ŲØŲ§ Ų³Ų§Ų¦Ł„ŪŒŁ† Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų°Ś©Ų± ŲŖŁ…Ų§Ł…ŪŒ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ł…Ų¬Ł„Ų³ Ų±Ų§ Ł…ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†Ł†ŲÆ. ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų´ŲÆŁ† Ų§ŲÆŲ¹Ų§ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ų²Ų¹ŪŒŁ…ŪŒ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØŲŖ Ł…Ų¬Ų§Ł„Ų³ Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł Łˆ ŲÆŪŒŲÆŲ§Ų± ŲØŲ§ ŚÆŲ±ŁˆŁ‡Ł‡Ų§ŪŒ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖŲŒ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų­Ų³ŲØ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…ŲŖŁ†Ų§Ų³ŲØ ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų·ŲŒ Ų®ŁˆŲ§Ųµ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ś©Ł‡ Ų¢Ų´Ł†Ų§ ŲØŁ‡ Ł…ŲØŲ§Ł†ŪŒ Łˆ Ś©ŪŒŁŪŒŲŖ ŲŖŚ©Ł„Ł… Ų§Łˆ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŲŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ł‡Ų± Ś©Ł„Ų§Ł…ŪŒ ŲŖŲØŪŒŪŒŁ† Ś©Ł†Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų§Ų·Ł‡Ų§Ų± Ł‡Ł… Ų®ŁˆŲ§Ųµ Ų§ŲµŲ­Ų§ŲØ Ł…ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ł†Ų­ŁˆŁ‡ ŲŖŚ©Ł„Ł… Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł…ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ų¢Ł†Ų§Ł† Ł…ŪŒ Ų´ŲÆŁ†ŲÆ. ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł‡Ł… Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ś†Ł†ŲÆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…:

Ų§Ł„Ł: ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŪŒ Ų§Ų² Ł…Ł†ŲµŁˆŲ± ŲØŁ† Ų­Ų§Ų²Ł… Ł†Ł‚Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ā«Ł‚Ł¸Ł„Ł’ŲŖŁ¸ Ł„ŁŲ£ŁˇŲØŁŁŠ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¹ Ł…ŁˇŲ§ ŲØŁˇŲ§Ł„ŁŁŠ Ų£ŁˇŲ³Ł’Ų£ŁˇŁ„Ł¸ŁƒŁˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ³Ł’Ų£ŁˇŁ„ŁˇŲ©Ł ŁŁˇŲŖŁ¸Ų¬ŁŁŠŲØŁ¸Ł†ŁŁŠ ŁŁŁŠŁ‡ŁˇŲ§ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų¬ŁˇŁˆŁˇŲ§ŲØŁ Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ ŁŠŁˇŲ¬ŁŁŠŲ¦Ł¸ŁƒŁˇ ŲŗŁˇŁŠŁ’Ų±ŁŁŠ ŁŁˇŲŖŁ¸Ų¬ŁŁŠŲØŁ¸Ł‡Ł¸ ŁŁŁŠŁ‡ŁˇŲ§ ŲØŁŲ¬ŁˇŁˆŁˇŲ§ŲØŁ¨ Ų¢Ų®ŁˇŲ±Łˇ ŁŁˇŁ‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų�ŁŁ†Ł‘ŁˇŲ§ Ł†Ł¸Ų¬ŁŁŠŲØŁ¸ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų³Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ų²Ł‘ŁŁŠŁˇŲ§ŲÆŁˇŲ©Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł†Ł‘Ł¸Ł‚Ł’ŲµŁˇŲ§Ł†ā€ŒĀ»[6] Ų·ŲØŁ‚ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŲŒ Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ł‡Ų§ŪŒ Ś©Ų§Ł…Ł„ ŪŒŲ§ Ł†Ų§Ł‚Ųµ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ś©Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ł…ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų´ŁˆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų±ŁˆŲ´ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų¢Ų´Ł†Ų§ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ. Ų¹Ų±Ł Ų¹Ų§Ł… ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų²Ł…ŪŒŁ†Ł‡ ŲÆŲ®ŪŒŁ„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ā«Ł„ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŁƒŁ¸ŁˆŁ†Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲ¬Ł¸Ł„Ł¸ Ł…ŁŁ†Ł’ŁƒŁ¸Ł…Ł’ ŁŁˇŁ‚ŁŁŠŁ‡Ų§Ł‹ Ų­ŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‰ ŁŠŁˇŲ¹Ł’Ų±ŁŁŁˇ Ł…ŁˇŲ¹ŁˇŲ§Ų±ŁŁŠŲ¶Łˇ ŁƒŁˇŁ„ŁˇŲ§Ł…ŁŁ†ŁˇŲ§ ŁˆŁˇ Ų�ŁŁ†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł’ŁƒŁˇŁ„ŁŁ…ŁˇŲ©Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ ŁƒŁˇŁ„ŁˇŲ§Ł…ŁŁ†ŁˇŲ§ Ł„ŁˇŲŖŁˇŁ†Ł’ŲµŁˇŲ±ŁŁŁ¸ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų³ŁˇŲØŁ’Ų¹ŁŁŠŁ†Łˇ ŁˆŁˇŲ¬Ł’Ł‡Ų§Ł‹ Ł„ŁˇŁ†ŁˇŲ§ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų¬ŁˇŁ…ŁŁŠŲ¹ŁŁ‡ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ®Ł’Ų±ŁˇŲ¬Ł¸.Ā»[7] Ų·ŲØŁ‚ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŁŁ‚ŪŒŁ‡ Ś©Ų³ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ų§Ų±ŪŒŲ¶ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų¢Ų´Ł†Ų§ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ų§Ų±ŪŒŲ¶ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų§Ų´Ų§Ų±Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ā«Łˇ Ų�ŁŁ†Ł‘ŁˇŲ§ Ł„ŁˇŲ§ Ł†ŁˇŲ¹Ł¸ŲÆŁ‘Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲ¬Ł¸Ł„Łˇ ŁŁˇŁ‚ŁŁŠŁ‡Ų§Ł‹ Ų­ŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‰ ŁŠŁˇŲ¹Ł’Ų±ŁŁŁˇ Ł„ŁˇŲ­Ł’Ł†Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŁˆŁ’Ł„ā€ŒĀ»[8] ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł‡Ł… Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŲØŲ§ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ ŲµŲ­ŲØŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.

ŲØ: ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲŖŲ£Ł…Ł„ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ā«Ų­ŁˇŲÆŁŁŠŲ«ŁŒ ŲŖŁˇŲÆŁ’Ų±ŁŁŠŁ‡Ł Ų®ŁˇŁŠŁ’Ų±ŁŒ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų£ŁˇŁ„Ł’ŁŁ¨ ŲŖŁˇŲ±Ł’ŁˆŁŁŠŁ‡ā€ŒĀ»[9] ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁŁ‡Ł… Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ł…ŲØŁ†Ų§ Łˆ Ł…Ų°Ų§Ł‚ Ų§Łˆ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ł…ŲŖŲ´Ų§ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Łˆ ŲØŁ‡ Ł…Ų­Ś©Ł…Ų§ŲŖŲ´ ŲØŲ± Ł…ŪŒ ŚÆŲ±ŲÆŲÆ.

Ų¬: ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ų¹Ų§Ł… Ų®Ų§Ųµ Ł‡Ł… Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų§Ų³ŲŖ: Ā«Ų�ŁŁ†Ł‘Łˇ ŁŁŁŠ Ų£ŁˇŁŠŁ’ŲÆŁŁŠ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų³Ł Ų­ŁˇŁ‚Ł‘Ų§Ł‹ ŁˆŁˇ ŲØŁˇŲ§Ų·ŁŁ„Ł‹Ų§ ŁˆŁˇ ŲµŁŲÆŁ’Ł‚Ų§Ł‹ ŁˆŁˇ ŁƒŁˇŲ°ŁŲØŲ§Ł‹ ŁˆŁˇ Ł†ŁˇŲ§Ų³ŁŲ®Ų§Ł‹ ŁˆŁˇ Ł…ŁˇŁ†Ł’Ų³Ł¸ŁˆŲ®Ų§Ł‹ ŁˆŁˇ Ų¹ŁˇŲ§Ł…Ł‘Ų§Ł‹ ŁˆŁˇ Ų®ŁˇŲ§ŲµŁ‘Ų§Ł‹ ŁˆŁˇ Ł…Ł¸Ų­Ł’ŁƒŁˇŁ…Ų§Ł‹ ŁˆŁˇ Ł…Ł¸ŲŖŁˇŲ´ŁˇŲ§ŲØŁŁ‡Ų§Ā»[10]

ŲÆ: ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŪŒ Ų§Ų² Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ł…Ų³Ł„Ł… Ł†Ł‚Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ā«Ł‚Ł¸Ł„Ł’ŲŖŁ¸ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸ Ł…ŁˇŲ§ ŲØŁˇŲ§Ł„Ł¸ Ų£ŁˇŁ‚Ł’ŁˆŁˇŲ§Ł…Ł¨ ŁŠŁˇŲ±Ł’ŁˆŁ¸ŁˆŁ†Łˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ ŁŁ¸Ł„ŁˇŲ§Ł†Ł¨ ŁˆŁˇ ŁŁ¸Ł„ŁˇŲ§Ł†Ł¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų±ŁˇŲ³Ł¸ŁˆŁ„Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ųµ Ł„ŁˇŲ§ ŁŠŁ¸ŲŖŁ‘ŁˇŁ‡ŁˇŁ…Ł¸ŁˆŁ†Łˇ ŲØŁŲ§Ł„Ł’ŁƒŁˇŲ°ŁŲØŁ ŁŁˇŁŠŁˇŲ¬ŁŁŠā€ŒŲ�Ł¸ Ł…ŁŁ†Ł’ŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ų®ŁŁ„ŁˇŲ§ŁŁ¸Ł‡Ł¸ ŁŁˇŁ‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų�ŁŁ†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŲÆŁŁŠŲ«Łˇ ŁŠŁ¸Ł†Ł’Ų³ŁˇŲ®Ł¸ ŁƒŁˇŁ…ŁˇŲ§ ŁŠŁ¸Ł†Ł’Ų³ŁˇŲ®Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ł‚Ł¸Ų±Ł’Ų¢Ł†Ł¸.Ā»[11] . ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų§ Ų±Ų§ Ų®Ł„Ų§Ł Ų§Ų­Ų§ŲÆŪŒŲ« Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± ŲµŁ„Ł‘ŪŒ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ ŁˆŲ¢Ł„Ł‡ ŲŖŁ„Ł‚ŪŒ Ł†Ś©Ł†ŪŒŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ł†Ų§Ų³Ų® Łˆ Ł…Ł†Ų³ŁˆŲ® Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ ŲÆŲ± Ų§Ł„ŲØŪŒŲ§Ł† ŲµŁŲ­Ł‡ 277 Łˆ Ł‚Ų±Ų·ŲØŪŒ ŲÆŲ± ŲµŁŲ­Ł‡ 108 Ų§Ų² Ų¬Ł„ŲÆ1 Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§ŁŁ‚Ų§ŲŖ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: Ł†Ų³Ų® ŲÆŲ± Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ Ł‚ŲÆŪŒŁ… Ų´Ų§Ł…Ł„ ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ Ł‡Ł… Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ų¹Ų±Ł Ų¹Ų§Ł…ŲŒ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ų§Ų² Ł‚ŲØŪŒŁ„ Ų­Ł…Ł„ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų§Ł…Ų± ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ ŲØŁ‡ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ś© Łˆ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡Ų§ŪŒŲŖŲ§ ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ Ų¹Ų§Ł… ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ųµ Łˆ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų­Ł…Ł„ ŪŒŚ© Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŲ± ŲŖŁ‚ŪŒŁ‡ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł…Ų­Ų³ŁˆŲØ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų¹Ų±Ł Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų·ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¹Ų±Ł Ų®Ų§ŲµŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…Ų®Ų§Ł„Ł Ś©Ł‡ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł…ŁˆŲ§ŁŁ‚ Ų¹Ų§Ł…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų¬Ł…Ų¹ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…ŁˆŲ§ŁŁ‚ Ų¹Ų§Ł…Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŲ± ŲŖŁ‚ŪŒŁ‡ Ų­Ł…Ł„ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ.

ŲŖŲ§Ś©Ł†ŁˆŁ† Ł…Ų­ŲµŁ„ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų±Ų§ Ł…Ł†Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų·ŪŒ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.

3.1Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ Ł†Ų§ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† Ł…Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų·ŪŒ Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¹Ų±Ł Ų¹Ų§Ł… Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§Ų�Ų§ Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų±Ų§ ŲØŲ´Ł†Ų§Ų³ŲÆ Łˆ ŲØŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŲ± Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ł…Ł†ŁŲµŁ„Ł‡ Łˆ Ų­Ų§Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ų¹ŲŖŁ…Ų§ŲÆ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ Ś©Ų³ŪŒ Ł…Ł†Ś©Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ł…Ų³Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± Ų¹Ų±Ł Ų¹Ų§Ł…ŪŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ų±Ų§ ŲŖŲ´Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ł…Ų«Ł„ Ų§Ų¹ŲŖŁ…Ų§ŲÆ ŲØŲ± Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ł…Ł†ŁŲµŁ„Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŲÆŲ§Ł†ŲÆ.

Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¹Ų±Ł Ų¹Ų§Ł… Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų´Ł†Ų§Ų®ŲŖ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ł…ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ†Ų§Ų� Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŲ± Ł…Ų®ŲµŲµ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ų­Ų§Ł„ŪŒŁ‡ Ł‡Ł… Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¹Ų±Ł Ų¹Ų§Ł… Ł†ŲøŲ± ŲÆŁ‡ŲÆ Łˆ Ł†ŲøŲ± Ų¹Ų±Ł ŲŖŲ®ŲµŲµŪŒ Ų­Ų¬ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŪŒ ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų¹Ų±Ł ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł…ŁŲ§ŲÆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ā«Ł„ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŁƒŁ¸ŁˆŁ†Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲ¬Ł¸Ł„Ł¸ Ł…ŁŁ†Ł’ŁƒŁ¸Ł…Ł’ ŁŁˇŁ‚ŁŁŠŁ‡Ų§Ł‹ Ų­ŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‰ ŁŠŁˇŲ¹Ł’Ų±ŁŁŁˇ Ł…ŁˇŲ¹ŁˇŲ§Ų±ŁŁŠŲ¶Łˇ ŁƒŁˇŁ„ŁˇŲ§Ł…ŁŁ†ŁˇŲ§Ā» Ł‡Ł… Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§Ų² ŲøŁ‡ŁˆŲ±Ų§ŲŖ Ų¹Ų±ŁŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† Ł…Ų¹Ų§Ų±ŪŒŲ¶ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŲÆŁ„ŁˆŁ„ Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł…ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒŲŒ Ų¹Ų±Ł ŲŖŲ®ŲµŲµŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų¹Ų±Ł Ų¢ŚÆŲ§Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¹Ų±Ł ŲŖŲ®ŲµŲµŪŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų±ŚÆ Ł…ŲŗŲ²ŪŒ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¹Ų±Ł Ł¾Ų²Ų´Ś©Ų§Ł† Ł…Ų±ŚÆ Ł…Ų­Ų³ŁˆŲØ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł…Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŁ…Ų§Ų± ŲµŲ±ŁŲ§ Ų­ŪŒŲ§ŲŖ Ł†ŲØŲ§ŲŖŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ś†Ł‡ ŲØŲ³Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ų­ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų­ŲÆ Ł‡Ł…ŲŒ Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų² Ų³ŪŒŲ³ŲŖŁ… Ł‡Ų§ŪŒ Ł¾Ų²Ų´Ś©ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų·ŲØŁ‚ Ų´ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ł¾Ų²Ų´Ś©ŪŒŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł†ŲøŲ± Ł¾Ų²Ų´Ś©ŪŒ Ł…Ų±ŚÆ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų¹Ų±Ł Ų¹Ų§Ł… Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŁ…Ų§Ų± Ų±Ų§ Ł…ŪŒŲŖ Ų­Ų³Ų§ŲØ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Łˆ Ł…Ų¬Ų§Ł„Ų³ ŲŖŲ±Ų­ŪŒŁ… ŲØŲ±ŚÆŲ²Ų§Ų± Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ų­ŲŖŪŒ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ł…ŪŒŲŖ Ł‡Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Łˆ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ł†Ł…ŪŒ ŲØŲ±ŲÆ. ŲÆŲ± Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų·ŪŒ Ų¹Ų±Ł ŲŖŲ®ŲµŲµŪŒ Ł…Ų¹ŪŒŲ§Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ł‡Ł… Ų¹Ų±Ł Ų¹Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų¹Ų±Ł Ų¹Ų§Ł… Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¹Ų±Ł ŲŗŲ§ŁŁ„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų¹Ų±Ł Ų¹Ų§Ł…ŲŒ Ų¹Ų±Ł Ų¢Ų´Ł†Ų§ ŲØŁ‡ Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ų­Ų§Ł„ŪŒŁ‡ Łˆ Ł…Ł‚Ų§Ł„ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł…ŲØŲŖŁ„ŪŒ ŲØŁ‡ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų·ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł† Ś©Ł‡ Ų·ŲØŁ‚ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŪŒŚ©Ų¬Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.

4ŲŖŲ­ŪŒŲ± Ų¹Ų±Ł ŲÆŲ± Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŪŒ ŲØŁ‡ Ų¬Ł‡ŲŖ Ś©Ų«Ų±ŲŖ

ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹ŪŒŲ§Ų± Ų¹Ų±Ł Ų¹Ų§Ł…Ł‘Ł Ų¢ŚÆŲ§Ł‡ ŲØŁ‡ Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ų­Ų§Ł„ŪŒŁ‡ Łˆ Ł…Ł‚Ų§Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų¹ŪŒŁ† Ų­Ų§Ł„ Ł…Ų®ŲµŲµ Ł‡Ų§ŪŒ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ ŲØŁ‡ Ł‚ŲÆŲ±ŪŒ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų²ŪŒŲ§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų³Ų§Ł† Ł‡Ų§ŪŒ Ų¹Ų§Ł… ŲØŁ‡ Ł†Ų­ŁˆŪŒ Ł‚ŁˆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų¹Ų±Ł Ł…Ł„ŲŖŁŲŖ ŲØŁ‡ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ł†Ų­ŁˆŁ‡ Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ł…ŲŖŲ­ŪŒŲ± Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų³Ł…ŲŖ ŲØŁ‡ ŲÆŁˆ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…:

    1. Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§ŁˆŁ„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŁ…Ų§Ł…ŪŒ Ų¬Ł…Ų¹ Ł‡Ų§ŪŒ ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ Łˆ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Łˆ Ł…Ł‚ŪŒŲÆŲŒ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł‚Ų·Ų¹Ų§ ŁŲ±Ų§ŲŖŲ± Ų§Ų² Ų¬Ł…Ų¹ Ų¹Ų±ŁŪŒŲŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų¬Ł…Ų¹ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Łˆ ŲŖŲ¹ŲØŲÆŪŒ Ų´ŁˆŪŒŁ…Ų› Ś†ŁˆŁ† Ų§ŚÆŲ± ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² Ų§Ł…Ų§Ł… Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł…Ų«Ł„Ų§ ŪŒŚ© ŁŁ‚ŪŒŁ‡ Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖ Ų±ŁˆŲ´ Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų±Ų§ Ų§Ų¹Ł…Ų§Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł†Ų­ŁˆŁ‡ ŪŒ Ų´ŲÆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų¹Ų§Ł… Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŪŒŚ© Ų´Ų®Ųµ Łˆ Ų®Ų§Ųµ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų´Ų®Ųµ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ´ ŲØŁ‡ Ł†Ų­ŁˆŪŒ Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ł…Ų§ Ł…Ł† Ų¹Ų§Ł… Ų§Ł„Ł‘Ų§ Łˆ Ł‚ŲÆ Ų®ŲµĀ»[12] ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ų±ŁˆŲÆŲŒ Ų¹Ų±Ł Ł…ŲŖŲ­ŪŒŲ± Ł…ŪŒ Ų´ŲÆŲŒ Ł…Ų®ŲµŁˆŲµŲ§ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų­Ų§Ų·Ł‡ Ś©Ų§Ł…Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¹Ų§Ł… Ł…Ų®ŲµŲµ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ Ł†Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§ŲÆŲ¹Ų§ŪŒ Ų§ŁˆŁ„ Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ Łˆ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Łˆ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų³Ų¹Ł‡ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų·ŪŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¹Ų±Ł Ų¹Ų§Ł… Ł…Ł„ŲŖŁŲŖ Łˆ Ų¬Ł…Ų¹ ŲŖŲ®ŲµŲµŪŒ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ų¬Ł‡ŲŖ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±ŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

    2. Ł…ŲÆŲ¹Ų§ŪŒ ŲÆŁˆŁ… Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ Ų¹Ų§Ł… ŲØŁ‡ Ł…Ų®ŲµŲµŲŒ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ś©Ł„ŪŒ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§Ų² Ų·Ų±ŪŒŁ‚Ł‡ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų¹Ų§Ł… Ł…Ł‚Ų±ŁˆŁ† ŲØŁ‡ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ ŲØŁ‡ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ł…ŁŲ³Ų±ŪŒŁ†ŲŒ ŁŁ‡Ł… Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„ Ų¢Ł† Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ų´Ų£Ł† ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŪŒŲ±ŲÆ. ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… Ł…Ų±ŲŖŚ©Ų² Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲÆŁˆŁ† Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± Ų§Ś©Ų±Ł… ŲµŁ„Ł‘ŪŒ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ ŁˆŲ¢Ł„Ł‡ Łˆ Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų§Ų·Ł‡Ų§Ų± Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… Ų±Ų§ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł†Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų®Ł„Ų§Ł Ł…Ų±ŲŖŚ©Ų² Ų¹Ų±Ł Ł‡Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… ŲŖŲ¹Ų§ŲØŪŒŲ±ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ā«Ś©ŲŖŲØ Ų¹Ł„ŪŒŚ©Ł… Ų§Ł„ŲµŪŒŲ§Ł…Ā»ŲŒ Ā«Ų­Ų±Ł… Ų§Ł„Ų±ŲØŲ§Ā» Łˆ Ā«ŲŖŲ¬Ų§Ų±Ł‡ Ų¹Ł† ŲŖŲ±Ų§Ų¶Ā» ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ ŲÆŲ± ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ų§ŪŒŁ† Ų®Ų·Ų§ŲØŲ§ŲŖŲŒ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ł‡Ł…Ś†ŁˆŁ† Ā«Ł†Ł‡ŪŒ Ų§Ł„Ł†ŲØŪŒ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲŗŲ±Ų±Ā»ŲŒ Ā«Ł„Ų§Ų±ŲØŲ§ ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł„ŲÆ Łˆ ŁˆŁ„ŲÆŁ‡Ā» Łˆ ŪŒŲ§ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†Ł†ŲÆŁ‡ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· ŲµŁˆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† Ų´Ų£Ł† Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± Ų§Ś©Ų±Ł… ŲµŁ„Ł‘ŪŒ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ ŁˆŲ¢Ł„Ł‡ Łˆ Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų¹Ų±Ł Ų§Ų­Ų³Ų§Ų³ ŲŖŁ†Ų§ŁŪŒ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ. Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŁŲ³Ų± ŲØŁˆŲÆŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…ŲŒ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ł…Ų­Ų§Ų±Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ…ŲŒ ŲµŲ±ŁŲ§ Ł…Ų§ŲÆŲ± Łˆ Ų®ŁˆŲ§Ł‡Ų± Ų±Ų¶Ų§Ų¹ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲØŁ‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲ­Ų±Ł… ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØ ŪŒŲ­Ų±Ł… ŲØŲ§Ł„Ų±Ų¶Ų§Ų¹Ā» Łˆ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§ŚÆŲ±Ś†Ł‡ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… Ł…Ł†Ų¹Ł‚ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų²ŪŒŁ‡ Ł…ŲŖŲµŁ„Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁ„ ŁŲ­Ųµ Ų§Ų² Ł…ŁŲ³Ų±Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ł‡Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ś©Ų±ŪŒŁ… Ų­Ų¬ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŁŲ­Ųµ Ł‡Ł… Ų§ŚÆŲ± ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŪŒ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų±Ų® Ł†Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ.

ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł‡Ł… Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų®Ų§Ųµ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŁŲ±ŲÆŪŒ Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆ Ś©Ł‡ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų¹Ų§Ł… ŲØŁ‡ Ų§Łˆ Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Łˆ Ś†Ł‡ ŲØŲ³Ų§ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų®Ų§Ųµ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ł‡Ł†ŁˆŲ² ŁˆŁ‚ŲŖ Ų­Ų§Ų¬ŲŖ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų¹Ų§Ł… Ł†Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł…Ų± Ł‡Ł… Ų®Ł„Ų§Ł Ų¹Ų±Ł Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų§Ų³ŲŖ.

ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł‡Ł… ŁˆŁ‚ŲŖ Ų­Ų§Ų¬ŲŖ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų¹Ų§Ł… Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ ŁˆŁ„ŪŒ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· ŲØŁ‡ Ł†Ų­ŁˆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ś©Ł„ŁŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų®Ł„Ų§Ł ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł†ŪŒŁŲŖŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų³ŁˆŁ‚ ŲØŁ‡ Ś©Ł…Ų§Ł„ Ų®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŲ› Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų¹Ų§Ł… Ų§Ł„Ų²Ų§Ł…ŪŒ Łˆ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ā«Ų§Ś©Ų±Ł… Ś©Ł„ Ų¹Ų§Ł„Ł…Ā» Łˆ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų®Ų§Ųµ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ų¹Ų§Ł„Ł… ŁŲ§Ų³Ł‚ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ś©Ł„ŪŒ Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų´ŲØ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ł…Ų´Ų®Ųµ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų´ŲØ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł‡Ų§ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų¹Ų§Ł… Ų³ŁˆŁ‚ ŲÆŁ‡Ł†ŲÆŁ‡ Ł…Ų®Ų§Ų·ŲØ ŲØŁ‡ Ś©Ł…Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų¹Ų§Ł… Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ.

ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł‡Ł… Ł…Ų®ŲµŲµ ŁŲ±Ų¶ Ł‡Ų§ŪŒ ŲŗŪŒŲ±Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų±Ų§ ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ Ų²ŲÆŁ‡ Łˆ ŁŲ±Ų¶ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲÆŲ± Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų¹Ų§Ł… ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ł…ŪŒ Ł…Ų§Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ł†Ų­ŁˆŁ‡ Ų¹Ł…Ł„Ś©Ų±ŲÆ Ł‡Ł… Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ Ā«ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų·ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ‚ŁˇŲ§ŲŖŁ¸ ŁŠŁˇŲŖŁˇŲ±ŁˇŲØŁ‘ŁˇŲµŁ’Ł†Łˇ ŲØŁŲ£ŁˇŁ†Ł’ŁŁ¸Ų³ŁŁ‡ŁŁ†Ł‘Łˇ Ų«ŁˇŁ„Ų§ŁˇŲ«ŁˇŲ©Łˇ Ł‚Ł¸Ų±Ł¸ŁˆŲ�Ł¨Ā»[13] Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲØŲ¹ŲÆ ŲÆŲ®ŁˆŁ„ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł‚ŲØŁ„ ŲÆŲ®ŁˆŁ„ ŲŗŪŒŲ± Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ ŁŲ±Ų¶ ŲŗŪŒŲ± Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ā«ŁŠŁˇŲ§ Ų£ŁˇŁŠŁ‘Ł¸Ł‡ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠŁ†Łˇ Ų¢Ł…ŁˇŁ†Ł¸ŁˆŲ§ Ų�ŁŲ°ŁˇŲ§ Ł†ŁˇŁƒŁˇŲ­Ł’ŲŖŁ¸Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁˇŲ§ŲŖŁ Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ Ų·ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ‚Ł’ŲŖŁ¸Ł…Ł¸ŁˆŁ‡Ł¸Ł†Ł‘Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ Ł‚ŁˇŲØŁ’Ł„Ł Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŲŖŁˇŁ…ŁˇŲ³Ł‘Ł¸ŁˆŁ‡Ł¸Ł†Ł‘Łˇ ŁŁˇŁ…ŁˇŲ§ Ł„ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡ŁŁ†Ł‘Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų¹ŁŲÆŁ‘ŁˇŲ©Ł¨ ŲŖŁˇŲ¹Ł’ŲŖŁˇŲÆŁ‘Ł¸ŁˆŁ†ŁˇŁ‡ŁˇŲ§Ā»[14] ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł…Ų®ŲµŲµ ŁŲ±Ų¶ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų±Ų§ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ų¹Ų±Ł Ł‡Ł… Ų­Ś©Ł… Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¹Ų§Ł… Ł†Ų§ŲøŲ± ŲØŁ‡ ŁŲ±Ų¶ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.


[1] Ų§Ł„Ų°Ų±ŪŒŲ¹Ų© Ų§Ł„ŪŒ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų´Ų±ŪŒŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ų§Ł„Ų´Ų±ŪŒŁ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŲ¶ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ315.
[2] Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ‘Ł‡ ŁŪŒ Ų£ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ŲŒ Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ393.
[3] Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„ŲØŪŒŲ¹ŲŒ Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ų±ŁˆŲ­ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ³ŁˆŪŒ Ų§Ł„Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ156.
[4] ŲŖŁ‡Ų°ŪŒŲØ Ų§Ł„Ų§Ų­Ś©Ų§Ł…ŲŒ Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒŲŒ Ų¬6ŲŒ Ųµ372.
[5] ŲŖŁ‡Ų°ŪŒŲØ Ų§Ł„Ų§Ų­Ś©Ų§Ł…ŲŒ Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒŲŒ Ų¬6ŲŒ Ųµ372.
[6] Ų§Ł„Ś©Ų§ŁŪŒŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† ŪŒŲ¹Ł‚ŁˆŲØ Ś©Ł„ŪŒŁ†ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ65.
[7] ŲØŲ­Ų§Ų± Ų§Ł„Ų§Ł†ŁˆŲ§Ų±ŲŒ Ł…Ų­Ł…Ł‘ŲÆ ŲØŲ§Ł‚Ų± Ų§Ł„Ł…Ų¬Ł„Ų³ŪŒ (Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų§Ł…Ų© Ų§Ł„Ł…Ų¬Ł„Ų³ŪŒ)ŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ184.
[8] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬16ŲŒ Ųµ203ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØŲŒ ŲØŲ§ŲØ24ŲŒ Ų­31ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[9] ŲØŲ­Ų§Ų± Ų§Ł„Ų§Ł†ŁˆŲ§Ų±ŲŒ Ł…Ų­Ł…Ł‘ŲÆ ŲØŲ§Ł‚Ų± Ų§Ł„Ł…Ų¬Ł„Ų³ŪŒ (Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų§Ł…Ų© Ų§Ł„Ł…Ų¬Ł„Ų³ŪŒ)ŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ184.
[10] Ų§Ł„Ś©Ų§ŁŪŒŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† ŪŒŲ¹Ł‚ŁˆŲØ Ś©Ł„ŪŒŁ†ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ62.
[11] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬27ŲŒ Ųµ208ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØŲŒ ŲØŲ§ŲØ14ŲŒ Ų­2ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[12] Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ ŲÆŲ± ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ł…Ų§ Ł…Ł† Ų¹Ų§Ł… Ų§Ł„Ų§ ŁˆŁ‚ŲÆ Ų®ŲµĀ» ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: Ų§Ł‚ŁˆŪŒ Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ł„Ų§ŪŒŲ¶Ų± Ų§Ł„ŲµŲ§Ų¦Ł… Ł…Ų§ ŲµŁ†Ų¹Ā» Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ł‡Ł… ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ Ų®ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
[13] ŲØŁ‚Ų±Ł‡/Ų³ŁˆŲ±Ł‡2ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡228.
[14] Ų§Ų­Ų²Ų§ŲØ/Ų³ŁˆŲ±Ł‡33ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡49.