ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆŲŖŁ‚ŪŒ Ų´Ł‡ŪŒŲÆŪŒ

1403/08/14

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų­Ł„/ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŒŁ‡/ Ų§ŲµŁ„ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ

 

Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ

ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų­ŲÆŪŒŲ« Ų­Ł„ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŲ± ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆ.

Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų­Ł„

ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…Ų³Ų¹ŲÆŲ© ŲØŁ† ŲµŲÆŁ‚Ł‡ ŲØŲ± Ų­Ł„ŪŒŲŖ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ ŲŖŲ§Ł… Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Łˆ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ś©ŲŖŪ€ Ų§ŪŒŁ† Ų­Ł„ŪŒŲŖ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ Ų§Ł…Ų§Ų±Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł‚Ų±Ų§Ų± ŪŒŲ§ Ų§ŲµŁ„ŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŪŒŲ§ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŪ€ ŪŒŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆŪŒ Ł‡ŪŒŚ†ā€ŒŚ©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŁ‡Ų§ Ł†ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ā€ŒŪŒ Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒŁ‡ Ų¢Ł† Ł…Ł†Ų­ŲµŲ± ŲÆŲ± Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų­Ł„ Ų´ŲÆ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ā«Łˆ Ų§Ł„Ų§Ų´ŪŒŲ§Ų� Ś©Ł„Ł‡Ų§ Ų¹Ł„ŪŒ Ł‡Ų°Ų§Ā»[1] Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų­Ł„ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ā«Łˆ Ų§Ł„Ų°ŁŠā€Œ ŁŠŁ‚ŁˆŁ‰ā€Œ ŁŁŠā€Œ Ų§Ł„Ł†ŁŲ³ā€Œ Ų�Ų°Ų§ ŲµŲ­ŲŖ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ© Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ų§Ł„Ł†ŲøŲ± Ų�Ł„Ł‰ Ł…Ų±Ų­Ł„Ų© Ų§Ł„ŲØŁ‚Ų§Ų� Łˆ Ų§Ł† Ł…Ų§ Ų£Ų®Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…ŁƒŁ„Ł Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų­Ł„Ų§Ł„Ų§ Ł„Ł‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ų³Ų§Ų³ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŲ© Ų´Ų±Ų¹ŁŠŲ© ŁŠŲØŁ‚Ł‰ Ų­Ł„Ų§Ł„Ų§ Łˆ Ł„Ų§ ŁŠŁ†ŲØŲŗŁŠ Ų§Ł† ŁŠŁˆŲ³ŁˆŲ³ ŁŁŠŁ‡ Łˆ ŁŁŠ Ł…Ł†Ų§Ų´Ų¦ Ų­ŲµŁˆŁ„Ł‡ Ų­ŲŖŁ‰ ŁŠŲ³ŲŖŲØŁŠŁ† Ų®Ł„Ų§ŁŁ‡ Ų£Łˆ ŲŖŁ‚ŁˆŁ… ŲØŁ‡ Ų§Ł„ŲØŁŠŁ†Ų© Łˆ ŲØŁ‡Ų°Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų£Ų¬Ł†ŲØŁŠŲ© Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų�Ų©Ā»[2] ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų­ŲÆŁˆŲ«Ų§ Ų·ŲØŁ‚ Ł…ŁˆŲ§Ų²ŪŒŁ† Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŁ‡ Ł…Ś©Ł„Ł Ų±Ų³ŪŒŲÆ Łˆ Ų­Ł„Ų§Ł„ ŲØŁˆŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŁ‚Ų§Ų¦Ų§ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų´Ś© Łˆ ŁˆŲ³ŁˆŲ³Ł‡ Ł†Ų´ŁˆŲÆ.

Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲØŪŒŁ‡ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲŖŲ£Ś©ŪŒŲÆ ŲØŲ± Ł‚ŁˆŲ§Ų¹ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŲŖŲ¶ŪŒ Ų­Ł„ŪŒŲŖ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŁ‡ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲŒ Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŲŖŲ£Ų³ŪŒŲ³ŪŒŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų§Ų³ŲŖ.

Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų®Ų§ŲµŁ‡ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų¹ŲØŲÆŲ§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŁ† Ų³Ł†Ų§Ł† ŲØŲ± Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡

ŲÆŲ± ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų¹ŲØŲÆŲ§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŁ† Ų³Ł†Ų§Ł†[3] Ł†ŪŒŲ² ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² Ł„ŁŲø Ā«ŲØŲ¹ŪŒŁ†Ł‡Ā» Ś©Ł‡ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ā€ŒŪŒ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś©Ł‡ Łˆ Ł…Ų§ ŪŒŲµŁ„Ų­ Ł„Ł„Ł‚Ų±ŪŒŁ†ŪŒŲ© ŲØŲ± Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŁ‡ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ā€ŒŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŲØŲ± Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲØŁ‡ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų¢Ł† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ� ŁŪŒŁ‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł…Ā» Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų³Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ų¢Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ:

Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ„: Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«ŁŪŒŁ‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł…Ā» ŲŖŲ±ŲÆŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ā«ŪŒŲ­ŲŖŁ…Ł„ Ų§Ł† ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ų­Ł„Ų§Ł„Ų§ Łˆ ŪŒŲ­ŲŖŁ…Ł„ Ų§Ł† ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ų­Ų±Ų§Ł…Ų§Ā»

Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§ŪŒŪŒŁ†ŪŒ ŲÆŲ± ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲØ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ā«Ų´ŪŒŲ�Ā» Ł…Ų³Ų§ŁˆŁ‚ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ ŪŒŲ§ Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų­Ų±Ų§Ł… Łˆ ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł… Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ Ś©Ł„ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ł†Ł‚Ų³Ų§Ł… ŲØŁ‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł„Ų°Ų§ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ā€ŒŪŒ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ² Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ā«Ł„Ų­Ł… Ų§Ł„Ų§Ų±Ł†ŲØ ŪŒŲ­ŲŖŁ…Ł„ Ų§Ł† ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ų­Ł„Ų§Ł„Ų§ Łˆ ŪŒŲ­ŲŖŁ…Ł„ Ų§Ł† ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ų­Ų±Ų§Ł…Ų§ ŁŁ‡Łˆ Ł„Ś© Ų­Ł„Ų§Ł„Ā»[4] .

Ų·ŲØŁ‚ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŲ± Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŁ‡ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł‡Ł…Ų§Ł†ā€ŒŲ·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų§Ų³ŲŖ. Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŁˆŁ„Ų§: Ā«Ų´ŪŒŲ�Ā» ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł„Ų°Ų§ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų´ŪŒŲ� Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ…Ā» Łˆ Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų´ŪŒŲ� Ł…Ų³ŲŖŲ­ŪŒŁ„Ā» Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§: ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ Ā«Ų´ŪŒŲ�Ā» ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ā«Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆĀ» ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŁˆ Ł†Ų­Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ł„Ų­Ų§Ųø Ś©Ų±ŲÆ ŪŒŚ©ŪŒ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų¬Ų²Ų¦ŪŒ Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ś©Ł„ŪŒŲŒ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų¬Ų²Ų¦ŪŒ Ł„Ų­Ų§Ųø Ų´ŁˆŲÆ Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ā«Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŪŒŲ§ Ų²Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…Ų±ŲÆĀ» ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ś©Ł„ŪŒ Ł„Ų­Ų§Ųø Ų´ŁˆŲÆ Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„ ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ś©Ł„ŪŒ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŁ‡ Ų²Ł† Łˆ Ł…Ų±ŲÆ Łˆ Ų´ŪŒŲ� Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŪŒŚ© Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ś©Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł…Ł‚Ų³Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ[5] .

Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ…: ŲÆŲ± Ų¶Ł…ŪŒŲ± Ā«ŁŪŒŁ‡Ā» Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł… Ų±Ų® ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ� Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ś©Ł„ŪŒ Ų­Ų³Ų§ŲØ Ś©Ł†ŪŒŲÆ Ā«Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ� ā€“ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ś©Ł„ŪŒ- ŁŪŒŁ‡ Ł‚Ų³Ł… Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ł‚Ų³Ł… Ų­Ų±Ų§Ł…Ā» Ā«Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ�Ā» ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ā«Ų´ŪŒŲ�Ā» Ł„Ų²ŁˆŁ…Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲŖŲ§ Ų¬Ų²Ų¦ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ�Ā» Ł‡Ų± Ų·ŲØŪŒŲ¹ŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ł¾Ł†ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ų·ŲØŪŒŲ¹ŪŒ Łˆ Ś©Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ł‚Ų³Ł… ŲØŁ‡ Ł‚Ų³Ł… Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ł‚Ų³Ł… Ų­Ų±Ų§Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„ŪŒ ŲØŲ± ŲŖŁˆ Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ł…ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų­Ų±Ų§Ł… ŲØŁˆŲÆŁ† Ų¢Ł† ŲØŲ´Ų®ŲµŁ‡ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŪŒ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ś©Ł„ŪŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†ŪŒŲ² Ł…Ł„ŲŖŲ²Ł… ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł… ŲÆŲ± Ų¶Ł…ŪŒŲ± Ā«ŁŪŒŁ‡Ā» Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ų´ŲÆ Ā«Ś©Ł„ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ ŁŪŒ Ł†ŁˆŲ¹Ł‡ Ł‚Ų³Ł… Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ł‚Ų³Ł… Ų­Ų±Ų§Ł…Ā» ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł‡Ų± Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ Ś©Ł‡ Ł†ŁˆŲ¹ Ų¢Ł† Ł…Ł†Ł‚Ų³Ł… ŲØŁ‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ. Ų·ŲØŁ‚ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł†ŪŒŲ² Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ² Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł„Ų­Ł… Ś©Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ł‚Ų³Ł… ŲØŁ‡ Ł‚Ų³Ł… Ų­Ł„Ų§Ł„ -Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł„Ų­Ł… Ų´Ų§Ų©- Łˆ Ł‚Ų³Ł… Ų­Ų±Ų§Ł… -Ł…Ų«Ł„ Ł„Ų­Ł… Ų®Ł†Ų²ŪŒŲ± ŪŒŲ§ Ł„Ų­Ł… Ų°Ų¦ŲØ- Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ ŪŒŚ© Ł‚Ų³Ł… Ų¢Ł† ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ā«Ł„Ų­Ł… Ų§Ł„Ų§Ų±Ł†ŲØĀ» ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ā€ŒŪŒ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ© Ų§Ų³ŲŖ Ā«ŁŁ‡Łˆ Ł„Ś© Ų­Ł„Ų§Ł„Ā»[6] .

Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł†ŪŒŲ² Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ā«ŁŪŒŁ‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł…Ā» Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų´ŪŒŲ� ŲøŲ±Ł ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł… ŲØŲ§Ł„ŁŲ¹Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ś©Ł„ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ł†Ų·ŲØŁ‚ ŲØŲ± ŁŲ±ŲÆ Ų­Ł„Ų§Ł„ ŪŒŲ§ Ł…Ł†Ų·ŲØŁ‚ ŲØŲ± ŁŲ±ŲÆ Ų­Ų±Ų§Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų³ŁˆŁ…: ŲøŲ§Ł‡Ų± Ā«Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ�Ā» Ł„Ų­Ų§Ųø Ų´ŪŒŲ� ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŪŒŚ© Ś©Ł„ Łˆ Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł¾Ł†ŪŒŲ±Ł‡Ų§ŪŒ ŲÆŲ± ŲØŲ§Ų²Ų§Ų± ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŪŒŚ© Ś©Ł„ Łˆ Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹Ł‡ Ł„Ų­Ų§Ųø Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¶Ł…Ł† Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„ Łˆ Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹ ŪŒŚ© Ų¬Ų²Ų�ŲŒ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ ŪŒŚ© Ų¬Ų²Ų� Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŁˆ Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų¢Ł† ŲØŲ®Ų´ Ų­Ų±Ų§Ł… Ų±Ų§ ŲØŲ¹ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŲ´Ł†Ų§Ų³ŪŒ.

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų³ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł…Ų®ŲŖŲµ ŲØŁ‡ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų®ŁˆŲÆ Ų­Ų±Ł…ŲŖ ŪŒŲ§ Ų­Ł„ŪŒŲŖ Ų¢Ł† Ś©Ł„ Ł…Ų«Ł„ ŲŖŲŖŁ† Ų´Ś© Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ā«Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ� ŁŪŒŁ‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł…Ā» ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲŖŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų§Ł† Ł‚Ł„ŲŖ: ŲÆŲ± ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ² Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŲ®Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ ŲØŲ®Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł„Ų­Ł… Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ś©Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ®Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ł„Ų­Ł… Ų®Ł†Ų²ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ®Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ł„Ų­Ł… Ų´Ų§Ų© Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ā«Ł„Ų­Ł… Ų§Ų±Ł†ŲØĀ» ŲÆŲ± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ© Ų§Ų³ŲŖ.

Ł‚Ł„ŲŖ: ŲøŲ§Ł‡Ų± Ā«ŁŪŒŁ‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł…Ā» Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų´Ų£ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų­Ł„ŪŒŲŖ Łˆ Ų­Ų±Ł…ŲŖŁ Ų§ŪŒŁ† Ų´ŪŒŲ�ŲŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŲ§Ł„ŁŲ¹Ł„ Ų­Ų±Ų§Ł… ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł…Ś©Ł„Ł Ų¹Ł„Ł… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŲØŲ®Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ł¾Ł†ŪŒŲ±Ł‡Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± ŲØŲ§Ų²Ų§Ų± Ų­Ų±Ų§Ł… Łˆ ŲØŲ®Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ł†Ų´Ų£ Ų´Ś© Ų´ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł¾Ł†ŪŒŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¬Ł„ŁˆŪŒ Ų§Łˆ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲØŲ®Ų´ Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų§Ų² ŲØŲ®Ų´ Ų­Ų±Ų§Ł…. ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ł…Ł†Ų´Ų£ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ł„Ų­Ł… Ų§Ų±Ł†ŲØ Ų§ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¶Ł…Ł† Ł„Ų­Ł… ŲØŲ®Ų´ŪŒ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ ŲØŲ®Ų´ŪŒ Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų´Ų£ Ų´Ś© Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†Ųµ ŲØŲ± Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ Ų­ŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁ„Ų§ ŲØŲ®Ų´ Ų­Ų±Ų§Ł…Ł Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł†ŪŒŲ² ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŪŒŁˆŁ‡ā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŲ®Ų´ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų­Ų±Ų§Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ś©Ł„Ł Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų­Ł„ŪŒŲŖ ŪŒŲ§ Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŪŒŁˆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ.

Łˆ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† Ų­ŲŖŪŒ Ų·ŲØŁ‚ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ… Ł†ŪŒŲ² Ś©Ł‡ Ā«Ų´ŪŒŲ�Ā» Ų±Ų§ Ś©Ł„ŪŒ Ł„Ų­Ų§Ųø Ś©Ų±ŲÆ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ā«ŁŪŒŁ‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ ŁŪŒŁ‡ Ų­Ų±Ų§Ł…Ā» Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ā«ŁŲ±ŲÆ Ł…Ł†Ł‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ ŁŲ±ŲÆ Ł…Ł†Ł‡ Ų­Ų±Ų§Ł…Ā» Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± Ų·ŲØŪŒŲ¹ŪŒ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ų­ŲµŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ ŪŒŚ© Ų­ŲµŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŲ± ŲŖŁˆ Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų´Ų£ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų­Ł„ŪŒŲŖ Łˆ Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų¢Ł† Ų´Ų¦ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ł† Ł…Ų­Ł„ Ų§ŲØŲŖŁ„Ų§ŪŒ Ł…Ś©Ł„Ł Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų·ŲØŪŒŲ¹ŲŖ Ł…Ų´ŲŖŁ…Ł„ ŲØŲ± Ų­ŲµŁ‡ā€ŒŪŒ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­ŲµŁ‡ā€ŒŪŒ Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ś©Ł„Ł Ł†ŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų·ŲØŪŒŲ¹ŲŖ Ł…Ų´ŲŖŁ…Ł„ ŲØŲ± Ų­ŲµŁ‡ā€ŒŪŒ Ł…Ų­Ų±Ł…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ł…Ł‡ Ų­ŲµŁ‡ā€ŒŁ‡Ų§ Ų­Ł„Ų§Ł„ ŪŒŲ§ Ų­Ų±Ų§Ł… ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų­Ł„ŪŒŲŖ Ł„Ų­Ł… Ų§Ų±Ł†ŲØ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų­Ł„ŪŒŲŖ Ł„Ų­Ł… Ų§Ų±Ł†ŲØ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų­Ų±Ł…ŲŖ ŲØŲ®Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ł„Ų­Ł… ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų¢Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų­Ł„ŪŒŲŖ ŪŒŲ§ Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ł„Ų­Ł… Ų§Ų±Ł†ŲØ Ś©Ų§ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų·ŲØŁ‚ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų³ŁˆŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų´ŪŒŲ� Ā«Ś©Ł„Ā» Ų§Ų³ŲŖ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ā«Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ� ŁŪŒŁ‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł…Ā» Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ś©Ł„ Łˆ Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹Ł‡ā€ŒŪŒ Ł¾Ł†ŪŒŲ±Ł‡Ų§ŪŒ ŲØŲ§Ų²Ų§Ų± Ś©Ł‡ ŲØŲ®Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ ŲØŲ®Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„ ŲØŲ± Ų´Ł…Ų§ Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§ŲØ Ų§Ų·Ų±Ų§Ł Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ų­Ł…Ł„ ŲØŲ± Ų´ŲØŁ‡Ł‡ā€ŒŪŒ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų­ŲµŁˆŲ±Ł‡ ŪŒŲ§ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ų§Ų·Ų±Ų§Ł Ų¢Ł† Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§Ų² Ł…Ų­Ł„ Ų§ŲØŲŖŁ„Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† ŲØŲ­Ų« ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų·ŲØŁ‚ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ų´ŪŒŲ�Ā»ŲŒ Ā«Ś©Ł„ŪŒĀ» Ų§Ų³ŲŖ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ā«Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ� ŁŪŒŁ‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł…Ā» Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ś©Ł„ŪŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł¾Ł†ŪŒŲ± ŲÆŲ± ŲØŲ§Ų²Ų§Ų± ŪŒŚ© Ų­ŲµŁ‡ Ł…Ų­Ł„Ł„Ł‡ Łˆ ŪŒŚ© Ų­ŲµŁ‡ā€ŒŪŒ Ł…Ų­Ų±Ł…Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų¢Ł† Ų­ŲµŁ‡ā€ŒŪŒ Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ©Ł‡ ŲØŲ± Ų´Ł…Ų§ Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲÆŲ± ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŁŲ±Ų¶ŪŒ Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł…Ł†Ų´Ų£ Ų´Ś© Ų§Ų´ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ś©Ł„ ŪŒŲ§ Ś©Ł„ŪŒ ŲØŲ± Ų­ŲµŁ‡ā€ŒŪŒ Ł…Ų­Ų±Ł…Ł‡ Łˆ Ų­ŲµŁ‡ā€ŒŪŒ Ł…Ų­Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ Ų¢Ł† ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ł‡ā€ŒŪŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„ Ā«Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų¹Ų§ŲÆŁ„ Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ų§Ų³ŲŖĀ» Łˆ Ā«Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ų¹Ų§Ł„Ł… ŁŲ§Ų³Ł‚ Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ł†ŪŒŲ³ŲŖĀ» Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŁŲ§Ų³Ł‚ Ł…Ų±ŲÆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŪŒŁ† Ł…Ų±ŲŖŚ©ŲØ Ś©ŲØŪŒŲ±Ł‡ Łˆ ŲØŪŒŁ† Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² Ł…Ų±ŲŖŚ©ŲØ Ś©ŲØŪŒŲ±Ł‡ Łˆ ŲµŲŗŪŒŲ±Ł‡ Łˆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł‡ŲŖ ŲÆŲ± Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł…Ų±ŲŖŚ©ŲØ ŲµŲŗŪŒŲ±Ł‡ Ų´Ś© Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…Ś©Ł„Ł Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŲÆ ŁŲ§Ų³Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ§ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ų§Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ§ Ų¹Ų§ŲÆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ§ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ų§Łˆ Ų¬Ų§ŪŒŲ² ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾Ų³ Ł…Ł†Ų´Ų£ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł…Ų±ŲŖŚ©ŲØ ŲµŲŗŪŒŲ±Ł‡ Ų§Ł†Ł‚Ų³Ų§Ł… Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ā«Ł…Ł† ŪŒŲ¬ŁˆŲ² Ų§Ś©Ų±Ų§Ł…Ł‡Ā» ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¹Ų§ŲÆŁ„ Łˆ Ā«Ł…Ł† Ł„Ų§ŪŒŲ¬ŁˆŲ² Ų§Ś©Ų±Ų§Ł…Ł‡Ā» ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŁŲ§Ų³Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŪŒ Ų­Ł„ ŲØŲ§ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… ŁŲµŁ„ ŲÆŲ± Ų³Ų§ŪŒŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ² Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ ŪŒŚ© Ł…Ų«Ų§Ł„ ŁŲ±Ų¶ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų«Ų§Ł„ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±Ų¶ Ų´Ų§Ų° Łˆ Ł†Ų§ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų³ŲØŲØ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ā«Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ� ŁŪŒŁ‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł…Ā» ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Łˆ Ų°Ł‡Ł† Ų¹Ų±Ł ŲØŲ§ Ų´Ł†ŪŒŲÆŁ† Ā«Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ� ŁŪŒŁ‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł…Ā» Ł…Ł†Ų³ŲØŁ‚ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ų´ŲØŁ‡Ł‡ā€ŒŪŒ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒŁ‡ŲŒ Ł…Ś©Ł„Ł Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ł„ Ų§ŲØŲŖŁ„Ų§Ų� Ų§Łˆ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² ŲØŲ®Ų´ Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų¢Ł† Ś©Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų§Ų² ŲØŲ®Ų´ Ų­Ų±Ų§Ł… Ų¢Ł†ŲŒ Ł„Ų°Ų§ ŲÆŲ± Ų­Ł„ŪŒŲŖ Ų¢Ł† Ų´Ś© Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ Ł„Ų§Ų§Ł‚Ł„ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų¢Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł„Ų°Ų§ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų°Ł‡Ł† Ų¹Ų±Ł ŲØŁ‡ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ Ų§Ł†Ų³ŲØŲ§Ł‚ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Łˆ Ų§Ų² Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ ŲŖŲ¹ŲÆŪŒ Ś©Ų±ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ…ŪŒŁ‡ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒŁˆŁ† Łˆ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±ŪŒŁˆŁ† ŲØŲ± ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ…ŪŒŁ‡ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±ŪŒŁˆŁ† ŲØŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų§Ų³ŲŖ (Ł„Ų°Ų§ Ų­Ś©Ł… Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ).

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©Ł„Ų§Ł… ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŪŒ Ų­Ł„ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒŁ‡

ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų­ŲÆŪŒŲ« Ų­Ł„ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ā€ŒŪŒ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ…ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų² ŲÆŁˆ Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒŁ‡ Ų±Ų§ Ł†ŪŒŲ² Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ś©Ų±ŲÆ:

Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų§ŁˆŁ„: ŲŖŲ¹ŲÆŪŒ Ų§Ų² Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ…ŪŒŁ‡ ŲØŁ‡ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒŁ‡ ŲØŲ§ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŁŲµŁ„ ā€“ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŲ±Ł‚- Ł…Ų«Ł„ Ų´Ś© ŲÆŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲŗŁŪŒŁ„Ł‡ Ś©Ł‡ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ā€ŒŪŒ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ Ā«Ų§Ś©Ų±Ł… Ś©Ł„ Ų¹Ų§Ł„Ł…Ā» Łˆ Ł…Ś©Ł„Ł ŲØŁ‡ Ų³ŲØŲØ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŁˆŲÆŁ† Ų²ŪŒŲÆ ŲÆŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ų§Łˆ Ų´Ś© Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ā€ŒŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų·Ų±ŪŒŁ‚ ŲÆŁˆŁ…: Ā«Ų´ŪŒŲ�Ā» Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² Ų­Ų±Ų§Ł… Łˆ ŲŖŲ±Ś© ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ. ŲŖŲ±Ś© ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų«Ł„ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲŗŁŁ„ŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ² Ų´ŪŒŲ¦ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ś©Ł„Ł Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų­Ų±Ų§Ł… Ā«ŁŁ‡Łˆ Ł„Ś© Ų­Ł„Ų§Ł„Ā» .[7]

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§ŁˆŁ„ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł† Ł‚Ł„ŲŖ: ŲŖŲ¹ŲÆŪŒ Ų§Ų² Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ…ŪŒŁ‡ ŲØŁ‡ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒŁ‡ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŁŲµŁ„ Ų§Ų®Ų° ŲØŁ‡ Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŪŒ Ų­Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… Łˆ Ł…Ų«ŲØŲŖŲ§ŲŖ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų­Ų¬ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ.

Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± Ų´Ś© ŲÆŲ± ŁˆŲµŁˆŁ„ ŲØŁ‡ Ų­ŲÆ ŲŖŲ±Ų®Ųµ Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų´Ų®ŲµŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² ŁˆŲ·Ł†ŲŒ Ł‚ŲµŲÆ Ł…Ų³Ų§ŁŲ±ŲŖ Ų±ŁŲŖŁ† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŁ† Ł†Ł…Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų´Ų®ŲµŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų³ŁŲ± ŲØŲ±ŚÆŲ±ŲÆŲÆ Ł‚ŲµŲ± Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŁ† Ł†Ł…Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ś†ŁˆŁ† Ł…Ų­Ł„ Ų§ŲØŲŖŁ„Ų§ŪŒ ŪŒŚ© Ł†ŁŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł…Ł†Ų¬Ų² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŁŲµŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ś©Ų§Ł† ŪŒŲ§ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹Ų§ Ł†Ų²ŲÆŪŒŚ© Ų´Ł‡Ų± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų­ŲÆ ŲŖŲ±Ų®Ųµ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų³Ų§ŁŲ± ŲØŁ‡ Ų­ŲÆ ŲŖŲ±Ų®Ųµ Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų·ŲØŁ‚ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ł†Ł…Ų§Ų² Ų§Łˆ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ -ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ł†ŲøŲ± Ų¢ŪŒŲŖā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ: Ā«ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´Ł‡Ų± Ų´ŁˆŲÆ ŲŖŲ§ Ł†Ł…Ų§Ų²Ų´ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų´ŁˆŲÆĀ»- Łˆ ŪŒŲ§ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų­ŲÆ ŲŖŲ±Ų®Ųµ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų´Ų®ŲµŪŒ Ś©Ł‡ Ł‚ŲµŲÆ Ł…Ų³Ų§ŁŲ±ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų´Ś©Ų³ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ų«ŲØŲŖŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų­Ų¬ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… Ų§Ų®Ų° Ś©Ų±ŲÆ.

ŲÆŲ± Ł…Ų§ Ł†Ų­Ł† ŁŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ² Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ā€ŒŪŒ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŪŒ Ų­Ł„ ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ…ŪŒŁ‡ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų¢Ł† ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ā€ŒŪŒ Ų§ŲµŁ„ Ų­Ų¬ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ł‚Ł„ŲŖ: Ų§ŪŒŁ† Ų´ŲØŁ‡Ł‡ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų² Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… Ų­ŲÆŪŒŲ« Ā«Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ� ŁŪŒŁ‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł…Ā» Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų­Ł„ŪŒŲŖ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲŖŲ§ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų­Ł„ŪŒŲŖ ŲØŲ§ Ų§ŲµŁ„ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… Ų¢Ł† Ų­Ų¬ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ā€ŒŪŒ Ų­Ł„ŪŒŲŖ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŁ‡ā€Œ ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ…ŪŒŁ‡ Ś©Ł‡ Ł…Ų¤ŲÆŲ§ŪŒ Ų§Ł…Ų§Ų±Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų­Ł„ŪŒŲŖ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł„Ų°Ų§ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŪŒŁ‡ Ų§Ų² Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… Ų§Ł…Ų§Ų±Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų§Ų² Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… Ų§ŲµŁ„.

ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŁˆŁ… Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŁˆŁ„Ų§: Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ā«Ų´ŪŒŲ�Ā» Ų´Ų§Ł…Ł„ ŲŖŲ±Ś© ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŪŒŲ² Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲŖŲ±Ś© ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…Ų­Ų±Ł… Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł†Ł‡ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ų´ŪŒŲ� Ł…Ł‚ŲŖŲ¶ŪŒ Ł†Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ų¶ŲÆ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲŗŪŒŲ±ŪŒ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł…Ł‡ Ł†ŪŒŲ² Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų¹Ų±ŁŲ§ ŲŖŲ±Ś© Ł†Ł…Ų§Ų²ŲŒ Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„Łˆ Ų´Ų±Ų¹Ų§ Ų­Ų±Ų§Ł… ŲŗŪŒŲ±ŪŒ Ł†ŪŒŲ² Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ Ų¹Ų±ŁŲ§ ŲØŁ‡ ŲŖŲ±Ś© Ł†Ł…Ų§Ų² Ā«Ų´ŪŒŲ�Ā» ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Łˆ Ų§Ł…Ų§ Ų­ŲÆŪŒŲ« Ā«Ł„ŪŒŲ³ Ų´ŪŒŲ� Ł…Ł…Ų§ Ų­Ų±Ł‘Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡Ā»[8] Ų§ŁˆŁ„Ų§ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ·ŲØŪŒŁ‚ ŲØŲ± Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§: ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ Ś©Ł‡ ŲŖŲ·ŲØŪŒŁ‚ ŲØŲ± ŲŖŲ±Ś© Ų´Ų±Ų· Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ų³ŲØŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲÆŁˆŁ† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ā«Ų´ŪŒŲ�Ā» ŲØŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų´ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ā«Ų´ŪŒŲ�Ā» Ų´Ų§Ł…Ł„ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§: ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų´ŪŒŲ� Ų¹ŪŒŁ† Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų´Ų§Ł…Ł„ ŁŲ¹Ł„ Ł†ŪŒŲ² Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś†Ł‡ ŲØŲ±Ų³ŲÆ ŲØŁ‡ ŲŖŲ±Ś©ŲŒ Ł„Ų°Ų§ Ł…Ų«Ų§Ł„ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…Ų³Ų¹ŲÆŁ‡ Ų²ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡ Ų§Ų² Ų§Ų¹ŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ā«Łˆ Ų°Ł„Ś© Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų£Ų© Łˆ Ų°Ł„Ś© Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ų«ŁˆŲØ Łˆ Ų°Ł„Ś© Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲÆĀ» ŪŒŲ§ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų¹ŲØŲÆŲ§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŁ† Ų³Ł†Ų§Ł† ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ Ā«Ų³Ų§Ų®ŲØŲ±Ś© Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų¬ŲØŁ†Ā» Łˆ Ų´ŪŒŲ� ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ł‡ā€ŒŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŲ± Ų¹ŪŒŁ† Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ ŲŖŲ·ŲØŪŒŁ‚ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ ŁŲ¹Ł„ Ų­Ų±Ų§Ł… Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų´Ų±ŲØ Ų®Ł…Ų± Ų´ŪŒŲ� Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ Ų®Ł…Ų± Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ų´ŪŒŲ� ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų²Ł†Ų¬Ų§Ł†ŪŒ Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŪŒŲ² Ų§ŪŒŁ† Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ Ā«Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų§Ų®ŲŖŪŒŲŖ Ų²Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ų´Ų®Ųµ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŲ§ Ų§Łˆ Ų§Ų²ŲÆŁˆŲ§Ų¬ Ś©Ł†ŲÆĀ» Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ: Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŪŒ Ų­Ł„ ŲÆŲ± Ų®ŁˆŲÆ Ų²Ł† Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ā«Ų§ŪŒŁ† Ų²Ł† Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖĀ» Łˆ Ų­Ł„Ų§Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų²Ł† ā€“ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų­Ł„ŪŒŲŖ ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒŁ‡ Ų²Ł†- ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŪŒŚ© Ł…Ų±ŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¬ŁˆŲ§Ų² Ų§Ų²ŲÆŁˆŲ§Ų¬ ŲØŲ§ Ų§Łˆ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ā«Ų­Ų±Ł‘ŁŁ…ŁˇŲŖŁ’ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’ŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ų£Ł¸Ł…Ł‘ŁˇŁ‡Ų§ŲŖŁ¸ŁƒŁ¸Ł…Ł’ā€Œā€¦ ŁˆŁˇ Ų£Ł¸Ų­ŁŁ„Ł‘Łˇ Ł„ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ł…Ų§ ŁˆŁˇŲ±Ų§Ų�ŁˇĀ»[9] .

Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŪŒŲ² ŲÆŲ± Ł„ŲØŲ§Ų³ Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ© Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŪŒ Ų­Ł„ Ų¹Ł„Ų§ŁˆŁ‡ ŲØŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ ŲŖŲ­Ų±ŪŒŁ…ŪŒŁ‡ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų­Ų±Ł…ŲŖ ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ² Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ ŲÆŲ± Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲØŁ‡ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŪŒ Ų­Ł„ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų­Ų±Ł…ŲŖ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁŪŒŁ‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŪŒ Ų­Ł„ ŲÆŲ± Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒŁ‡ -ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ų­Łˆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł‡Ų± Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų­Ł„ŪŒŲŖ Łˆ Ų­Ų±Ł…ŲŖ ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒ Ų¢Ł† ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲµŲ­ŲŖ Łˆ ŲØŲ·Ł„Ų§Ł† Ų¢Ł† Ų´Ś© Ų´ŁˆŲÆ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ā«Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ� Ł„Ś© Ų­Ł„Ų§Ł„Ā» ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¢Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų´Ł…Ų§ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ- Ł…Ų³ŲŖŁ„Ų²Ł… ŲŖŲ£Ų³ŪŒŲ³ ŁŁ‚Ł‡ Ų¬ŲÆŪŒŲÆ Łˆ Ś©Ł†Ų§Ų± ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ† Ā«Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŁŲ³Ų§ŲÆĀ» Ų§Ų³ŲŖ.

Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ā«Ų´ŪŒŲ�Ā» ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¹ŪŒŁ† Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ Łˆ Ų¹Ł‚ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ‚Ų§Ų¹ Ų¹ŪŒŁ† Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ. Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų­Ų±Ł…ŲŖ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁŪŒ ŪŒŲ§ ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒ Ų¹ŪŒŁ† Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŪŒ Ų­Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų¹Ų±Ł Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ā«Ų®Ł…Ų± Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖĀ» Łˆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų´Ų±ŲØ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł„Ų°Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų®Ł„ ŲØŁˆŲÆŁ† ŪŒŲ§ Ų®Ł…Ų± ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų§ŪŒŲ¹ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŪŒ Ų­Ł„ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų®ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų§ŪŒŲ¹ Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ© Ų´ŪŒŲ� Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų´Ų±ŲØ Ų¢Ł† Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų­Ł„ŪŒŲŖ Łˆ Ų­Ų±Ł…ŲŖ ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒŁ‡ Ų´ŪŒŲ� Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ Ų´Ś© Ų´ŁˆŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų­Ł„ŪŒŲŖ Łˆ Ų­Ų±Ł…ŲŖ ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒ Ų²Ł† Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ© Ų§Ł„Ų§Ų®ŲŖŪŒŲ© Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŪŒ Ų­Ł„ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ś©Ł‡ Ā«Ų´ŪŒŲ�Ā» Ų´Ų§Ł…Ł„ ŲŖŲ±Ś© Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŪŒŲ² Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ł…ŲØŲŖŁ†ŪŒ ŲØŲ± ŪŒŚ© Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų§Ų´ŲŖŲØŲ§Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŪŒŲ§Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ų´ŪŒŲ� ŁŲ¹Ł„ Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ¹ŲÆ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ų´Ų§Ł…Ł„ ŲŖŲ±Ś© ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŪŒŲ² Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŁŲ¹Ł„ Ų­Ų±Ų§Ł… ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų´Ų±ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų± Ų´ŪŒŲ� Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ Ā«Ų®Ł…Ų±Ā» Ų´ŪŒŲ� Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­Ų§ŲÆŪŒŲ« Ł…Ų®ŲŖŲµ ŲØŁ‡ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ Ł„Ų§Ų§Ł‚Ł„ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ų¢Ł† Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł„Ų°Ų§ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų¢Ł† Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

 


[1] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ¹Ų©ŲŒ Ų´ŪŒŲ® Ų­Ų± Ų¹Ų§Ł…Ł„ŪŒŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ų­Ų³Ł†ŲŒ Ų¬17ŲŒ Ųµ89ŲŒ Ų­4.
[2] ŲØŲ­ŁˆŲ« ŁŪŒ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ ŲµŲÆŲ±ŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŲ§Ł‚Ų±ŲŒ Ų¬5ŲŒ Ųµ67.
[3] Ł‡Ł…Ų§Ł†ŲŒ Ų¬17ŲŒ Ųµ87ŲŒ Ų­1.
[4] Ų§Ų¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲ±Ų§ŲŖŲŒ Ł†Ų§ŪŒŪŒŁ†ŪŒŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų­Ų³ŪŒŁ†ŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ185.
[5] Ł…ŲµŲØŲ§Ų­ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ (Ų·ŲØŲ¹ Ł…Ų¤Ų³Ų³Ų© Ų§Ų­ŪŒŲ§Ų� Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ)ŲŒ Ų®ŁˆŲ¦ŪŒŲŒ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł…ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ321.
[6] Ł‡Ł…Ų§Ł†ŲŒ Ųµ321.
[7] Ś©ŁŲ§ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ (Ų·ŲØŲ¹ Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŪŒŲŖ)ŲŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ś©Ų§ŲøŁ… ŲØŁ† Ų­Ų³ŪŒŁ†ŲŒ Ųµ341-342.
[8] ŲŖŁ‡Ų°ŁŠŲØ Ų§Ł„Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł… (ŲŖŲ­Ł‚ŁŠŁ‚ Ų®Ų±Ų³Ų§Ł†) Ų› Ų¬ā€Œ3 Ų› Ųµ306: Ų­23: Ų¹Ł†Ł‡ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† Ų¹Ł† Ų²Ų±Ų¹Ų© Ų¹Ł† Ų³Ł…Ų§Ų¹Ų© Ł‚Ų§Ł„: Ų³Ų£Ł„ŲŖŁ‡ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų±Ų¬Ł„ ŁŠŁƒŁˆŁ† ŁŁŠ Ų¹ŁŠŁ†ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� ŁŁŠŁ†Ų²Ų¹ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ł…Ł†Ł‡Ų§ ŁŁŠŲ³ŲŖŁ„Ł‚ŁŠ Ų¹Ł„Ł‰ ŲøŁ‡Ų±Ł‡ Ų§Ł„Ų£ŁŠŲ§Ł… Ų§Ł„ŁƒŲ«ŁŠŲ±Ų© Ų£Ų±ŲØŲ¹ŁŠŁ† ŁŠŁˆŁ…Ų§ Ų£Ł‚Ł„ Ų£Łˆ Ų£ŁƒŲ«Ų± ŁŁŠŁ…ŲŖŁ†Ų¹ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų£ŁŠŲ§Ł… Łˆ Ł‡Łˆ Ų¹Ł„Ł‰ Ų­Ų§Ł„ ŁŁ‚Ų§Ł„ Ł„Ų§ ŲØŲ£Ų³ ŲØŲ°Ł„Łƒ Łˆ Ł„ŁŠŲ³ā€Œ Ų´ŁŠā€ŒŲ� Ł…Ł…Ų§ Ų­Ų±Ł…ā€Œ Ų§Ł„Ł„Ł‡ā€Œ Ų�Ł„Ų§ Łˆ Ł‚ŲÆ Ų£Ų­Ł„Ł‡ Ł„Ł…Ł† Ų§Ų¶Ų·Ų± Ų�Ł„ŁŠŁ‡.
[9] Ų§Ł„Ł†Ų³Ų§Ų�:23-24.