ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆŲŖŁ‚ŪŒ Ų´Ł‡ŪŒŲÆŪŒ

1402/10/09

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų³ŪŒŲ±Ł‡/ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų§Ł…Ų§Ų±Ų§ŲŖ/ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲøŁ†

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų§Ł…Ų§Ų±Ų§ŲŖ

Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų³ŪŒŲ±Ł‡

Ś†ŁˆŁ† Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ ŪŒŲ§ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŪŒ Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų¹Ł…ŲÆŁ‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų§Ł…Ų§Ų±Ų§ŲŖ Ł…Ų«Ł„ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Łˆ ŲøŁ‡ŁˆŲ±ŲŒ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŁˆŲÆ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ ŲØŲ­Ų« Ų´ŁˆŲÆ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų·ŲØŁ‚ ŲØŲ¹Ų¶ ŲŖŁ‚Ų§Ų±ŪŒŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ł‚Ų·Ų¹ ŲØŁ‡ Ų§Ł…Ų¶Ų§ŪŒ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų±ŲØŲ·ŪŒ ŲØŁ‡ Ų§Ł…Ų§Ų±Ų§ŲŖ ŲøŁ†ŪŒŁ‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŚÆŲ±Ś†Ł‡ Ų·ŲØŁ‚ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² ŲŖŁ‚Ų§Ų±ŪŒŲ± ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų² Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų­Ų§Ł„ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲÆŲ± Ų§Ł…Ų¶Ų§Ų� Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų§Ł…Ų§Ų±Ł‡ ŲøŁ†ŪŒŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŲØŁ‡ Ł‡Ų± Ų­Ų§Ł„ Ś†ŁˆŁ† Ų¬Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų®Ų§Ł„ŪŒ ŲØŁˆŲÆ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ ŲÆŪŒŲÆŁ‡ Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ų§ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲØŲ­Ų« Ų´ŁˆŲÆ.

Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų³Ł‡ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ś©Ų±ŲÆ:

Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų³ŪŒŲ±Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų¢Ł†

Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ś†Ł‡ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Łˆ Ś†Ł‡ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ų¹Ł‡ŲŒ ŲŖŲ´Ų±ŪŒŲ¹ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŪŒŲ§ Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ¶Ł…Ł† ŪŒŚ© Ų­Ś©Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų­Ś©Ł… Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ Ų¶Ł…Ų§Ł† Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł„ ŲŗŪŒŲ± Ų±Ų§ ŲŖŁ„Ł Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ ŪŒŲ§ Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± Ų«Ł‚Ł‡.

ŲŗŲ±Ų¶ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² ŲØŁ†Ų§Ų¦Ų§ŲŖ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲµŲ±ŁŲ§ Ł†Ł‚Ų´ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ā€ŒŲ³Ų§Ų²ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł…ŲŖŲ¶Ł…Ł† Ų­Ś©Ł… ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲØŁ‡ Ā«ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ł„ŲÆŪŒ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų�Ā» Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŲØŲ·ŪŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł‡ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų­Ś©Ł…ŪŒ Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ś†Ł†ŲÆ Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų²ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ²Ł†ŪŒŁ…:

Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ„: Ų­Ł‚ Ų²ŁˆŲ¬Ł‡ ļ´æŁŁˇŲ�ŁŁ…Ł’Ų³Ų§ŁƒŁŒ ŲØŁŁ…ŁˇŲ¹Ł’Ų±Ł¸ŁˆŁŁ¨ Ų£ŁˇŁˆŁ’ ŲŖŁˇŲ³Ł’Ų±ŁŠŲ­ŁŒā€Œ ŲØŁŲ�ŁŲ­Ł’Ų³Ų§Ł†ļ´¾ā€Œ[1] Ų§Ų³ŲŖ. Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³Ā» Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų­Ł‚ Ų²ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´ŁˆŁ‡Ų± ŪŒŲ§ Ų§Łˆ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł†ŚÆŁ‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŪŒŲ§ Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŁ‡ŲÆ. Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų®ŲµŪŒ Ł‡Ł…Ų³Ų± Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ł…Ų§ ŪŒŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³ Ł†ŪŒŲ² Ų§Ł…Ų³Ų§Ś© Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ ŲŖŲ¶ŪŒŪŒŲ¹ Ų­Ł‚ Ų²Ł† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł¾ŪŒŲ´ Ų­Ų§Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ Ų§Ų² Ų´ŁˆŁ‡Ų± Ų®ŁˆŲÆ Ų´Ś©Ų§ŪŒŲŖ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ų­Ų§Ś©Ł… Ł†ŪŒŲ² Ų´ŁˆŁ‡Ų± Ų±Ų§ Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… ŲØŁ‡ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲÆŁˆ Ų§Ł…Ų± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Łˆ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ā«Ų§Ł…Ų³Ų§Ś© ŲØŁ…Ų§ ŪŒŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³Ā» ŪŒŚ© Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ś©Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ų¢Ł† ŲÆŲ± Ł‡Ų± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŁŲ±Ł‚ Ś©Ł†ŲÆ[2] . Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ ŲÆŲ± ļ´æŁˆŁˇŲ¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŁˆŁ’Ł„Ł¸ŁˆŲÆŁ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸ Ų±ŁŲ²Ł’Ł‚Ł¸Ł‡Ł¸Ł†ŁˇŁ‘ ŁˆŁˇŁƒŁŲ³Ł’ŁˆŁˇŲŖŁ¸Ł‡Ł¸Ł†ŁˇŁ‘ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ¹Ł’Ų±Ł¸ŁˆŁŁļ´¾[3] Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ‡ Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ ŲØŁ…Ų§ ŪŒŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³ Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł†Ų§Ł† Ų®Ų´Ś© ŲØŁ‡ Ų±ŁˆŲŗŁ† Ł…ŪŒā€ŒŲ²ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ±ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŲŗŲ°Ų§ŪŒ Ł„Ų°ŪŒŲ° Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ł…Ų±ŲÆŁ… ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ł…Ų±ŁˆŲ² Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł†Ų­Łˆ Ų²Ł†ŲÆŚÆŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ł‡Ł…Ų³Ų± Ų§Łˆ Ų­Ł‚ Ų´Ś©Ų§ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų²Ł…Ų§Ł† Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ ŲØŁ…Ų§ ŪŒŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų¢ŪŒŁ‡ ļ´æŁŁˇŲ�ŁŁ…Ł’Ų³Ų§ŁƒŁŒ ŲØŁŁ…ŁˇŲ¹Ł’Ų±Ł¸ŁˆŁŁ¨ Ų£ŁˇŁˆŁ’ ŲŖŁˇŲ³Ł’Ų±ŁŠŲ­ŁŒā€Œ ŲØŁŲ�ŁŲ­Ł’Ų³Ų§Ł†ļ´¾ā€Œ[4] Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ł…Ų³Ų§Ś© ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ų§ŪŒŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³Ā» ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ‡ā€ŒŪŒ Ā«Łˆ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ„ŁˆŲÆ Ł„Ł‡ Ų±Ų²Ł‚Ł‡Ł† Łˆ Ś©Ų³ŁˆŲŖŁ‡Ł†Ā» ŲÆŲ± Ų®ŲµŁˆŲµ Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ŲŒ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų¢Ł† Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ ŲØŁ…Ų§ŪŒŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³ Ų§Ų³ŲŖ. Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ Ł†ŪŒŲ² Ł…Ų«Ł„ Ā«Ų�ŁŲ°ŁˇŲ§ Ų£ŁˇŁ†Ł’ŁŁˇŁ‚Łˇā€Œ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡ŁˇŲ§ Ł…ŁˇŲ§ ŁŠŁ¸Ł‚ŁŁŠŁ…Ł¸ā€Œ ŲøŁˇŁ‡Ł’Ų±ŁˇŁ‡ŁˇŲ§ Ł…ŁˇŲ¹Łˇ ŁƒŁŲ³Ł’ŁˆŁˇŲ©Ł¨ ŁˆŁˇ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ ŁŁ¸Ų±Ł‘ŁŁ‚Łˇ ŲØŁˇŁŠŁ’Ł†ŁˇŁ‡Ł¸Ł…ŁˇŲ§Ā»[5] Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų§Ł…Ų³Ų§Ś© ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ‡ Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± Ų§Ł…Ų³Ų§Ś© Ų¹Ł„ŪŒ ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ Łˆ Ł†Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ł†Ś©Ų± Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ Łˆ Ł…Ł†Ś©Ų± Ł†Ų²ŲÆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ł‡Ų± Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŁ† Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ł‡Ų± Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŁ† Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł…Ł†Ś©Ų± Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł„Ų§Ų²Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŁ† Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł…Ł†Ś©Ų± Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ų²ŲÆ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ā«Ų§Ł…Ų³Ų§Ś© ŲØŁ‡ Ł…Ł‚ŲØŁˆŁ„Ā» ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ł†Ų²ŲÆ Ł…Ł†.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† (Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡) Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ā€ŒŲ³Ų§Ų²ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų­Ł‚ Ų§Ł„Ł†ŁŁ‚Ų© Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŲØŲ·ŪŒ ŲØŁ‡ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų¹Ų±Ł Ł…Ł†Ų§Ų·Ł‚ Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł ŁŲ±Ł‚ Ś©Ł†ŲÆ.

Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ…: Ā«Ų§Ł†Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų±ŲØŲ§ ŁŪŒŁ…Ų§ ŪŒŚ©Ų§Ł„ Ų§Łˆ ŪŒŁˆŲ²Ł†Ā»[6] ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ā«ŁŪŒŁ…Ų§ ŪŒŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų§Ł„Ś©ŪŒŁ„ ŲØŁ‡ Ų§Łˆ ŁŪŒŁ…Ų§ ŪŒŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų§Ł„ŁˆŲ²Ł† ŲØŁ‡Ā» Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ ŲØŲ²Ų±ŚÆŲ§Ł† ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų²Ł…Ų§Ł† Ų¬Ł†Ų³ŪŒ Ł…Ś©ŪŒŁ„ Łˆ Ł…ŁˆŲ²ŁˆŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲÆŪŒŚÆŲ± Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŪŒŲ§ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų´Ł‡Ų± Ł…Ś©ŪŒŁ„ Łˆ Ł…ŁˆŲ²ŁˆŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ų´Ł‡Ų± ŲÆŪŒŚÆŲ± Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Łˆ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł‡Ų± Ų²Ł…Ų§Ł† Łˆ Ł…Ś©Ų§Ł† ŲŖŲ§ŲØŲ¹ Ų¹Ų±Ł Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† Łˆ Ł…Ś©Ų§Ł† Ł‡Ų³ŲŖŪŒŁ…. Ł„Ų°Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų´Ł‡Ų± ŚÆŲ±ŲÆŁˆ Ų¹ŲÆŲÆŪŒ Ų®Ų±ŪŒŲÆ Łˆ ŁŲ±ŁˆŲ´ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų±ŲØŲ§ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŪŒŚ© ŚÆŲ±ŲÆŁˆŪŒ ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ ŪŒŚ© Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§ŲØŲ± ŲÆŁˆ ŚÆŲ±ŲÆŁˆŪŒ ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ ŲÆŁˆ Ł…Ų¹Ų§ŁˆŲ¶Ł‡ Ś©Ų±ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų±ŲØŲ§ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ų¹ŲÆŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ų´Ł‡Ų± ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ ŁˆŲ²Ł†ŪŒ Łˆ Ś©ŪŒŁ„ŪŒ Ų®Ų±ŪŒŲÆ Łˆ ŁŲ±ŁˆŲ´ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų±ŲØŲ§ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŪŒŚ© Ś©ŪŒŁ„Łˆ ŚÆŲ±ŲÆŁˆŪŒ ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ ŪŒŚ© Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§ŲØŲ± ŲÆŁˆ Ś©ŪŒŁ„Łˆ ŚÆŲ±ŲÆŁˆŪŒ ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ ŲÆŁˆ Ł…Ų¹Ų§ŁˆŲ¶Ł‡ Ś©Ų±ŲÆ. Ł¾Ų³ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų²Ł…Ų§Ł† ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ś©Ų§Ł† ŲØŲ§Ų¹Ų« Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ā«Ł„Ų§ Ų±ŲØŲ§ Ų§Ł„Ų§ ŁŪŒŁ…Ų§ ŪŒŚ©Ų§Ł„ Ų§Łˆ ŪŒŁˆŲ²Ł†Ā» ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¢Ł† ŲŖŲŗŪŒŪŒŲ± Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŲÆ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų¬Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ł‡Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« ŲØŲ§ ŲØŲ­Ų« Ā«Ł„Ų§ŲŖŲ³Ų¬ŲÆ Ų§Ł„Ų§ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų±Ų¶ Ų§Łˆ Ł…Ų§ Ł†ŲØŲŖ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ų§ Ł…Ų§ ŪŒŲ¤Ś©Ł„ Ų§Łˆ ŪŒŁ„ŲØŲ³Ā»[7] Ś†Ł‡ ŁŲ±Ł‚ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŸ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ ŲÆŁˆŁ… ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ų§ŚÆŲ± Ś†ŪŒŲ²ŪŒ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł…Ų§Ś©ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų¹Ų±ŁŪŒ ŲØŲ§ Ł¾ŁˆŲ³ŲŖ Ł‡Ł†ŲÆŁˆŲ§Ł†Ł‡ Ł…Ų±ŲØŲ§ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ų¢Ł† Ł…Ų£Ś©ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ ŚÆŲ±Ś†Ł‡ ŲÆŲ± Ų¹Ų±Ł Ų´Ł…Ų§ Ł…Ų§Ś©ŁˆŁ„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŲÆ ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų³Ų¬ŲÆŁ‡ Ś©Ł†ŪŒŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų§Ł†Ų­Ł„Ų§Ł„ŪŒ Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŁ‡ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł‡Ų± Ų´Ł‡Ų±ŪŒ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų´Ł‡Ų± Ł„Ų­Ų§Ųø Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ł„Ų§ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų¹Ų±ŁŲŒ Ł…Ų£Ś©ŁˆŁ„ Łˆ Ł…Ł„ŲØŁˆŲ³ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų®ŪŒŲ±. ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų±ŲØŲ§ŪŒ Ł…Ų¹Ų§ŁˆŲ¶ŪŒ Ų§Ł†Ų­Ł„Ų§Ł„ŪŒ Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŁ‡ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ł‡Ų± Ś©Ų³ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų·ŲØŁ‚ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲÆŲ± Ų´Ł‡Ų± Ų®ŁˆŲÆ Ų¹Ł…Ł„ Ś©Ł†ŲÆ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ų§Ś©Ų«Ų± Ų´Ł‡Ų±Ł‡Ų§ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ł…Ś©ŪŒŁ„ ŲØŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ų´Ł‡Ų± Ł…Ų§ Ł…Ś©ŪŒŁ„ Ł†ŲØŁˆŲÆ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų·Ų§ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ§ Ų¢Ł† Ų±ŲØŲ§ŪŒ Ł…Ų¹Ų§ŁˆŲ¶ŪŒ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŲ§ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ų´Ł‡Ų±Ł‡Ų§ Ł…Ś©ŪŒŁ„ Łˆ ŲÆŲ± ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ų´Ł‡Ų±Ł‡Ų§ Ł…Ų¹ŲÆŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ł‡Ų± Ų´Ł‡Ų±ŪŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų·ŲØŁ‚ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų´Ł‡Ų± Ų¹Ł…Ł„ Ų´ŁˆŲÆ[8] . ŲŖŲ£Ł…Ł„ Ś©Ł†ŪŒŲÆ ŲØŲØŪŒŁ†ŪŒŲÆ ŁŲ±Ł‚ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ł„ŲÆŪŒ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų�ŲŒ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŲ³Ų§Ų²ŪŒ Łˆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ā€ŒŲ³Ų§Ų²ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŪŒŚ© Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ Ł‡Ų³ŲŖ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ Łˆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ų§ Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ Ų§Ł…Ų¶Ų§Ų� Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŲŖŲ§ŲØŲ¹ ŲµŲÆŁ‚ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ.

ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ł†Ų²ŲÆ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŪŒŚ© ŲøŁ‡ŁˆŲ±ŲŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ā€ŒŲ³Ų§Ų²ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± Ų¹Ų±Ł Ł…Ų§ Ų´Ų±Ų· Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų²ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų¹Ł‚ŲÆ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų²Ł† ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ł†Ł‡ā€ŒŪŒ Ų´ŁˆŁ‡Ų± ŲØŲ±ŁˆŲÆ Ų­Ł‚ Ł†ŁŁ‚Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų²ŁˆŲ¬ Ł†ŪŒŲ² Ų­Ł‚ ŲŖŁ…Ś©ŪŒŁ† Ś©Ų§Ł…Ł„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† ŲØŁ†Ų§Ų� Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ś©Ł‡ ŲŖŲ§ŲØŲ¹ Ų¹Ų±Ł Ł…Ų­Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ų´ŲÆ Ų¹Ł‚ŲÆ Ų§Ų²ŲÆŁˆŲ§Ų¬ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų±Ł ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų´Ų±Ų· Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų²ŪŒ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŲÆ. Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų²Ł† Ų­Ł‚ Ų´Ś©Ų§ŪŒŲŖ Ų§Ų² Ł…Ų±ŲÆ ŲØŁ‡ā€ŒŲ®Ų§Ų·Ų± Ų¹ŲÆŁ… Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖ Ł†ŁŁ‚Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ś©Ų§ŪŒŲŖ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲÆŲ§ŲÆŚÆŲ§Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†ŁŲ¹ Ų§Łˆ Ų­Ś©Ł… Ś©Ł†ŲÆ Ų®Ł„Ų§Ł Ų´Ų±Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Łˆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŲ§ ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł‚Ų§Ł†ŁˆŁ† Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų²Ł† ŲØŁ‡ Ł…Ų¬Ų±ŲÆ Ų¹Ł‚ŲÆŲŒ Ł…Ų³ŲŖŲ­Ł‚ Ł†ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų­Ł‚ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ų±Ų· Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų²ŪŒ ŲØŲ± Ų§Ų³Ł‚Ų§Ų· Ų¢Ł† Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų®Ų§ŲµŪŒŲŖ Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŲµŲ±ŪŒŲ­ ŲØŁ‡ Ų®Ł„Ų§Ł Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų®ŲµŁˆŲµŪŒŲŖ Ų§Ų² ŲØŪŒŁ† Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁˆŲÆ Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ł†ŁŁ‚Ł‡ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ Łˆ Ł…Ś©ŪŒŁ„ Łˆ Ł…ŁˆŲ²ŁˆŁ† Ś©Ł‡ ŲØŲ§ ŲŖŲµŲ±ŪŒŲ­ ŲØŁ‡ Ų®Ł„Ų§Ł Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŁˆŲÆŁ†ŲŒ Ų­Ś©Ł… Ų¹ŁˆŲ¶ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų�ā€Œ ŪŒŲ§ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł…ŲŒ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ¶Ł…Ł† Ų§Ł†Ų´Ų§ŪŒ Ų­Ś©Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… ŲØŲØŪŒŁ†ŪŒŁ… Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų­Ś©Ł…ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų§Ł†Ų´Ų§ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł…ŁˆŲ§ŁŁ‚ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų®ŪŒŲ±.

Ł…Ų·Ł„ŲØ ŲÆŁˆŁ…: Ų§Ł‚Ų³Ų§Ł… Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų�

Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² Ų³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŪŒ Ų¹Ł…Ł„ŪŒŁ‡ Łˆ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ų³Ł‡ Ł‚Ų³Ł… ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ś©Ų±ŲÆ:

Ł‚Ų³Ł… Ų§ŁˆŁ„: ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł‡Ł… Ų³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŪŒ Ų¹Ł…Ł„ŪŒŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł‡Ł… Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų²ŲŒ Ł…Ų«Ł„ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų§Ł‚Ų±Ų§Ų±.

Ł‚Ų³Ł… ŲÆŁˆŁ…: ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŁŁ‚Ų· Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² ŲØŁˆŲÆŁ‡ ŁˆŲ³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŪŒ Ų¹Ł…Ł„ŪŒŁ‡ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų±Ų¬ŁˆŲ¹ Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų¬Ų§Ł‡Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų­ŪŒŲ§ŲŖ Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų³ŪŒŲ±Ł‡ ŲÆŲ± ŲŗŪŒŲ± ŲÆŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ² ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł…Ų±ŲÆŁ… ŲØŲ§ Ł†ŚÆŲ§Ł‡ ŲØŁ‡ Ś©ŲŖŲØ Ų§Ų·ŲØŲ§ Ł†ŲøŲ± Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŁˆŲ±ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ Ų·ŲØŁ‚ Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲÆŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ś©Ł‡ Ł†ŲøŲ± Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ų§Ł‡Ł„ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś†Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų²Ł†ŲÆŁ‡ Łˆ Ś†Ł‡ Ł…Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų´Ų§ŪŒŲÆ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† Ł†ŁˆŲ¹Ų§ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ų§Ł† Ł†ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹ ŲŖŁ‚Ł„ŪŒŲÆ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ Łˆ Ų±Ų³Ų§Ł„Ł‡ā€ŒŪŒ Ų¹Ł„Ł…ŪŒŁ‡ ŲØŁ†ŁˆŪŒŲ³Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŁŁˆŲŖ Ł…Ų±Ų¬Ų¹ Ł†ŪŒŲ² ŲÆŲ± Ų®Ų§Ł†Ł‡ā€ŒŪŒ Ł…Ų¤Ł…Ł†ŪŒŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł…Ų¤Ł…Ł†ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ś©Ł†Ł†ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� Ų³ŁˆŲ§Ł„ Ų´ŁŲ§Ł‡ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŁ¾Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ś©ŲŖŲØ Ų²Ų±Ų§Ų±Ł‡ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Łˆ ŲØŲ§ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ† ŁŲŖŁˆŲ§ŪŒ Ų²Ų±Ų§Ų±Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŁŲŖŁˆŲ§ŪŒ Ł…ŪŒŲŖ ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§Ų² ŲŖŁ‚Ł„ŪŒŲÆ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ŪŒŪŒ Ł…ŪŒŲŖ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŪŒ Ų¹Ł„Ł…ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ…: Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų°ŁˆŲ§Ł„ŪŒŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ś†Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŪŒŁ„Ų§ŪŒ Ų§ŁˆŲ³ŲŖ Ų­Ų¬ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų°Łˆ Ų§Ł„ŪŒŲÆ Ų§Ų² Ś©Ų±ŪŒŲŖ Ų¢ŲØ ŲÆŲ± Ų­ŁˆŲ¶ Ł…Ł†Ų²Ł„Ų´ Ų­Ų¬ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ų¬Ų§ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŲØ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų­ŁˆŲ¶ Ł…Ł†Ų§Ų²Ł„ ŲØŁ‡ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ś©Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² ŲŖŲØŲÆŪŒŁ„ ŲØŁ‡ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł…Ł„ŪŒŁ‡ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ Ų§Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Łˆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒ Łˆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ ŲŖŲØŲ±ŪŒŲ²ŪŒ Łˆ Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ś©Ł‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ł…Ų¹Ų§ŲµŲ± ŲØŲ§ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų±Ų§ Ų­Ų¬ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ: ŲµŲ±ŁŲ§ Ł…Ų¹Ų§ŲµŲ±ŲŖ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² ŲØŲ§ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ś©Ų§ŁŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ Łˆ ŲŖŁ‚Ł„ŪŒŲÆ Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ ŲŖŁˆŲ³Ų¹Ł‡ ŲÆŁ‡Ł†ŲÆ.

Ł‚Ų³Ł… Ų³ŁˆŁ…: ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Łˆ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł…Ł„ŪŒŁ‡ Ł‡ŪŒŚ†ā€ŒŚ©ŲÆŲ§Ł… Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲÆŲ«Ł†ŲÆ.

Ł†ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� Ł…Ł…Ų¶Ų§Ų© ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų³Ł… Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…Ų¹Ų§ŲµŲ± ŲØŲ§ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ Ł‡Ł†ŁˆŲ² Ł†ŪŒŲ§Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų±Ų§ Ų±ŲÆŲ¹ ŪŒŲ§ Ų§Ł…Ų¶Ų§Ų� Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ų±Ų³ŁˆŁ… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ Ų­ŲŖŪŒ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ś©Ł‡ ŲµŲ±Ł Ł…Ų¹Ų§ŲµŲ±ŲŖ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² ŲØŲ§ Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų±Ų§ Ś©Ų§ŁŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų°ŁˆŲ§Ł„ŪŒŲÆ Ų§Ų² Ś©Ų± ŲØŁˆŲÆŁ† Ų¢ŲØ Ų­ŁˆŲ¶ Ł…Ł†Ų²Ł„ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ -Ś†ŁˆŁ† Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¢Ł† Ł…Ų¹Ų§ŲµŲ± ŲØŲ§ Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ- Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆŲŒ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų³Ł… Ų§Ų² Ų³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲÆŲ«Ł‡ Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ.

ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų²Ł†Ų¬Ų§Ł†ŪŒ Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Łˆ ŲµŲ§Ų­ŲØ ŲÆŲ±Ų§Ų³Ų§ŲŖ ŁŪŒ Ų§Ł„Ł…Ś©Ų§Ų³ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų­Ų±Ł…Ų© ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ ŲŖŲ§ Ų±ŁˆŲ² Ł‚ŪŒŲ§Ł…ŲŖ Ł…Ų³Ų¦ŁˆŁ„ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†Ų³ŲŖ ŲØŲ§ ŪŒŚ© ŲØŪŒŲ§Ł† Ų¹Ų§Ł… Ų§ŪŒŁ† Ų³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ Ų±ŲÆŲ¹ Ś©Ł†ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų± Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ł†ŲÆŲ§ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ Ų­Ų¬ŲŖ Ų®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ų·ŲØŁ‚ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų¹Ł…Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų³ŁˆŁ…:

Ł…Ł…Ų¶Ų§Ų© ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŪŒŲ§ ŁŁ‚Ų· ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŪŒ Ų¹Ł…Ł„ŪŒŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ś©Ł‡ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŲ¶ŪŒŪŒŁ‚ ŪŒŲ§ ŲŖŁˆŲ³Ų¹Ł‡ ŪŒŚ© ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŁŲ±Ł‚ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų§ ŲŖŲ§ŲØŲ¹ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ł‡Ų³ŲŖŪŒŁ…. ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ł…Ų¹Ų§ŲµŲ± ŲØŲ§ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŲ¶ŪŒŪŒŁ‚ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ā«ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŁ„Ā» Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų´Ł‡Ų§ŲÆŲŖ Ų±Ų¬Ł„ŪŒŁ† Ų¹ŲÆŁ„ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų´Ł‡ŲÆ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ„Ų§Ł† ŲØŲ±Ų¤ŪŒŲ© Ų§Ł„Ł‡Ł„Ų§Ł„ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ś©Ł†ŪŒŲÆ.Ā»[9] Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų´Ł‡Ų§ŲÆŲŖ Ų¹ŲÆŁ„ŪŒŁ† Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų¹ŲÆŁ„ŪŒŁ†ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¶Ų§ŲØŲ· Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ ŲØŪŒŲ´ Ų§Ų² Ų­ŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų§Ų´ŲŖŲØŲ§Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ł†ŲµŲ±Ł Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ. Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ł‡Ų§ŲÆŲŖ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ł†ŁŲ± ŁˆŁ„Łˆ ŲÆŲ± Ų§ŁˆŲ¬ Ų¹ŲÆŲ§Ł„ŲŖ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ł…Ł†Ų´Ų£ ŲŖŲ¶ŪŒŪŒŁ‚ Ų§ŪŒŁ† Ų®Ų·Ų§ŲØ Łˆ Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł Ų§Ų² ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŁ†Ś©Ų§Ų±ŪŒ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲØŲ¹Ų§ŲÆŪŒ Ł…Ł‡Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų². Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ā«Ų±ŁŲ¹ Ł…Ų§ Ł„Ų§ŪŒŲ¹Ł„Ł…ŁˆŁ†Ā» Ų´Ų§Ł…Ł„ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŁŲ­Ųµ Ł†ŪŒŲ² Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ Ų­Ų§Ł„ Ų¢Ł† Ś©Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŁ†Ś©Ų§Ų±ŪŒ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲØŲ¹Ų§ŲÆŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ. Łˆ Ų§Ų² Ų¬Ų¹Ł„ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŁŲ­Ųµ ŲŖŲ¹Ų¬ŲØ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ų­Ł‚ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų¬Ų¹Ł„ Ś©Ł†Ł†ŲÆ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲØŁ‡ ŲŖŲ¶ŪŒŪŒŁ‚ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŪŒŚ© Ų®Ų·Ų§ŲØ ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŁ†Ś©Ų§Ų±ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲØŲ± Ų·ŲØŁ‚ Ų¢Ł† ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų¹Ł…Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų´Ś© Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŁ†Ś©Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų­Ų§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł†ŪŒŲ² ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ§ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŲ¶ŪŒŪŒŁ‚ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų´ŁˆŲÆ ŪŒŲ§ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ł…ŁˆŲ³Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ų®Ł„Ų§Ł Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ł…Ų¹Ų§ŲµŲ± ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł ŪŒŚ© ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ŪŒ Ų±Ų§ Ł…Ų³Ų§ŁˆŁ‚ ŲØŲ§ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų§Ł†Ų¹Ł‚Ų§ŲÆ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ų§Ų² Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ā«ŲØŲ§Ų²ŚÆŲ´ŲŖ Ų´Ś© ŲÆŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŁ‡ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł…ŲŖŲµŁ„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲØŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų¹ŲŖŁ†Ų§ŪŒ ŲØŁ‡ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł…ŲŖŲµŁ„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖĀ» Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł…ŲŖŲµŁ„Ł‡ Ł„ŁŲøŪŒŁ‡ ŪŒŲ§ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų­Ų§Ł„ŪŒŁ‡ Ų´Ų®ŲµŪŒŁ‡ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų±Ų§ŁˆŪŒ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų­Ų§Ł„ŪŒŁ‡ Ł†ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ Łˆ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ų§Ł… Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒ ŪŒŲ§ Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł…Ų§Ł†ā€ŒŲ·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ†Ų§Ų� Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲØŲ± Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł„Łˆ Ł„Ų§ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų­Ų§Ł„ŪŒŁ‡ Ł†ŁˆŲ¹ŪŒŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų®Ų·Ų§ŲØ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹ŪŒ ŪŒŲ§ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒ ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ų§Ų² Ų§Ł†Ų¹Ł‚Ų§ŲÆ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ[10] .

Łˆ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒ ŪŒŲ§ Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŁˆŲ³Ų¹Ł‡ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ł…Ų«Ł„ Ā«Ł„Ų§ŲŖŁ‚Ł Ł…Ų§ Ł„ŪŒŲ³ Ł„Ś© ŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł…Ā» Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒ Łˆ Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų§Ų± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł„Ł… Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖ[11] Ś©Ł‡ Ł…Ų·Ł„ŲØ ŲÆŲ±Ų³ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ų´ŁˆŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ų§ ŲØŲ­Ų« Ų´Ś© Ś©Ų§Ų±ā€ŒŚÆŲ´Ų§ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´Ś© ŲÆŲ± ŪŒŚ© ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ś©Ų§Ų±ā€ŒŚÆŲ´Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¢Ł† Ł…ŁˆŲ±ŲÆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒ ŪŒŲ§ Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŲ± ŲŖŁˆŲ³Ų¹Ł‡ ŪŒŚ© ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų´Ś© ŲÆŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŲ§ ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł‚Ł‡Ł‚Ų±Ų§ŪŒŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł†ŪŒŲ² Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ[12] Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų¢ŪŒŁ‡ Ā«Ł„Ų§ŲŖŁ‚Ł Ł…Ų§ Ł„ŪŒŲ³ Ł„Ś© ŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł…Ā» Ų§Ł„Ų§Ł† Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¹Ł„Ł… ŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł†ŪŒ Ų®ŲµŁˆŲµŪŒŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲÆŲ± ŲøŁ‡ŁˆŲ±Ų§ŲŖ ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł‚Ł‡Ł‚Ų±Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲµŲÆŁˆŲ± Ų®Ų·Ų§ŲØ Ł†ŪŒŲ² Ł‡Ł…ŪŒŁ†ā€ŒŲ·ŁˆŲ± ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų¹ŁˆŲ¶ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŁˆŁ„ŪŒ Ł‡Ł…Ų§Ł†ā€ŒŲ·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲØŲ§Ų²ŚÆŲ´ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł‚Ł‡Ł‚Ų±Ų§ŪŒŪŒ ŪŒŲ§ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł…ŪŒŁ†Ų§Ł† Łˆ ŁˆŲ«ŁˆŁ‚ Ų´Ų®ŲµŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲŖŲ¹ŲØŲÆŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´Ś© ŲÆŲ± ŲŖŲØŲÆŁ„ ŲøŁ‡ŁˆŲ±Ų§ŲŖŲŒ Ų§ŲµŁ„ Ų±Ų§ ŲØŲ± Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲØŲÆŁ„ Ų¢Ł† ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±Ł†ŲÆŲŒ Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§ŲµŁ„ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų§ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ±: Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł‚Ł‡Ł‚Ų±Ų§ŪŒŪŒ ŪŒŚ© Ų§ŲµŁ„ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų§ŲµŁ„ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒ Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų§ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų®Ų·Ų§ŲØ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ā«Ų§Ł†Ł‡Ų§Ś©Ł… Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų²ŁŁ† Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų²Ł…Ų§Ų±Ā»[13] ŪŒŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŪŒ Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų§Ų± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ ŲØŁ†Ų§ ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł†ŪŒŲ² Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų®Ų·Ų§ŲØ ŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŲÆ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ł† Ų§Ų² Ų¢Ł† ŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ł…Ų·Ł„ŲØ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…: Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų²Ų§ŲŖ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲÆŲ«

ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ: Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų²Ų§ŲŖ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲÆŲ«Ł‡ Ł†ŪŒŲ² Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŲ¶ŪŒŪŒŁ‚ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų®Ų·Ų§ŲØ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ„: ŲØŲ±ŲÆŁ‡ā€ŒŲÆŲ§Ų±ŪŒ ŪŒŚ© Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ł‚ŲØŪŒŲ­ Ł†ŲØŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ł…Ų±ŁˆŲ² Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲØŲ± Ł‚ŲØŲ­ ŲØŲ±ŲÆŁ‡ā€ŒŲÆŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų®Ł„Ų§Ł Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł„Ų°Ų§ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų­Ś©Ł…Ł Ų§Ł…Ų±ŁˆŲ² Ł…Ł†Ų¹Ł‚ŲÆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ…: Ų¹ŲÆŁ… Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ų´Ł‡Ų§ŲÆŲŖ ŲÆŁˆ Ų´Ų§Ł‡ŲÆ Ų²Ł† Ų§Ł…Ų±ŁˆŲ² Ų®Ł„Ų§Ł Ł…Ų±ŲŖŚ©Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŚÆŲ±Ś†Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų®Ł„Ų§Ł Ł…Ų±ŲŖŚ©Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų³ŲØŲØ Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł Ų®Ų·Ų§ŲØ ļ´æŲ§Ł† Ł„Ł… ŪŒŚ©ŁˆŁ†Ų§ Ų±Ų¬Ł„ŪŒŁ† ŁŲ±Ų¬Ł„ Łˆ Ų§Ł…Ų±Ų£ŲŖŲ§Ł† Ł…Ł…Ł† ŲŖŲ±Ų¶ŁˆŁ† Ł…Ł† Ų§Ł„Ų´Ł‡ŲÆŲ§Ų�ļ´¾[14] Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų³ŁˆŁ…: ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ų²ŁˆŲ¬Ų§ŲŖ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† Ų®Ł„Ų§Ł Ł…Ų±ŲŖŚ©Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ł„Ų§Ł† Ų®Ł„Ų§Ł Ł…Ų±ŲŖŚ©Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ† Ų²Ł† ŲÆŁˆŁ… Ų®Ł„Ų§Ł Ų´Ų¦ŁˆŁ†Ų§ŲŖ Ų²Ł† Ų§ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų³ŲØŲØ Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ļ´æŁŲ§Ł†Ś©Ų­ŁˆŲ§ Ł…Ų§ Ų·Ų§ŲØ Ł„Ś©Ł… Ł…Ł† Ų§Ł„Ł†Ų³Ų§Ų� Ł…Ų«Ł†ŪŒ Łˆ Ų«Ł„Ų§Ų« Łˆ Ų±ŲØŲ§Ų¹ļ´¾[15] Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¬ŲÆŪŒŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲØŁˆŲÆ Ł†ŪŒŲ² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲŖŁ‚ŲØŪŒŲ­ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…ŲŒ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ­Ų« ŲŖŁˆŲ±Ł… ŁŲ§Ų­Ų´ Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† Ł†ŲØŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ł‡Ų±ŪŒŁ‡ Ų±Ų§ ŲµŲÆ ŲÆŲ±Ł‡Ł… Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ Ų§Ų±Ų²Ų´ Ų§ŪŒŁ† ŲµŲÆ ŲÆŲ±Ł‡Ł… ŲÆŁ‡ ŲÆŪŒŁ†Ų§Ų± ŲØŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ł†ŁˆŲ³Ų§Ł†Ų§ŲŖ ŲŖŁˆŲ±Ł…ŪŒ Ų§Ų±Ų²Ų´ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲÆŲ³ŲŖ ŲÆŲ§ŲÆ Łˆ Ų§Ų±Ų²Ų´ Ų¢Ł† ŲØŲ±Ų§ŲØŲ± ŪŒŚ© ŲÆŪŒŁ†Ų§Ų± Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲØŲ¹ŪŒŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† Ł†ŪŒŲ² ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¶ŪŒŪŒŲ¹ Ų­Ł‚ Ų·Ł„ŲØŚ©Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ.

ŁˆŁ„ŪŒ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² ŲØŁ‡ Ų³ŲØŲØ ŲŖŲŗŪŒŪŒŲ± ŲÆŲ± ŁŲ±Ł‡Ł†ŚÆā€Œ Łˆ ŲŖŁŚ©Ų± Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ ŲØŁ‡ Ų³ŲØŲØ Ų¹ŁˆŲ¶ Ų´ŲÆŁ† ŲŖŁŚ©Ų± Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ŪŒ Ų§ŲµŲ§Ł„ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų­Ł‚ŁˆŁ‚ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆ Ł„Ų°Ų§ ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų² Ų­Ł‚ŁˆŁ‚ Ų§Ł„Ł‡ŪŒ Ų±Ų§ Ų§Ł†Ś©Ų§Ų± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ. Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ł…Ų±ŲŖŲÆ Łˆ Ų³Ų§ŲØ Ų§Ł„Ł†ŲØŪŒ ŲµŁ„ŪŒ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Łˆ Ų¢Ł„Ł‡ Łˆ Ų³Ł„Ł… Ų±Ų§ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ś©Ų´ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł…ŪŒŁ‡ Ų­Ł‚ŁˆŁ‚ ŲØŲ´Ų± Ų­Ų§Ś©Ł… ŲØŲ± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ Łˆ Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒ Ų¬ŲÆŪŒŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ł… ŲÆŲ±Ų³ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų²ŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų®ŁˆŲÆŲ´ Ł†ŪŒŲ² ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų´Ł…Ų§ ŲŖŁŁ‡ŪŒŁ… Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł… Ł†Ł‡ Ų¢Ł† Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆŁ‡Ų§ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ų¢Ł† Ų´Ś©Ł„ ŚÆŪŒŲ±ŲÆ (Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¬ŲÆŪŒŲÆ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ų§Ų² ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ŪŒ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ). Łˆ Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲµŲÆŁˆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų®Ų·Ų§ŲØŲ§ŲŖ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† ŲŖŲØŪŒŪŒŁ† Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŪŒŲ´ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Łˆ ŲØŁ‡ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ł†ŲøŲ± Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ų²ŁˆŲ¬Ų§ŲŖ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų´Ł‡Ų§ŲÆŲŖ Ų²Ł† Łˆ Ł‚ŲŖŁ„ Ł…Ų±ŲŖŲÆ Łˆ Ł‚ŲŖŁ„ Ų³Ų§ŲØ Ų§Ł„Ł†ŲØŪŒ ŲµŁ„ŪŒ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Łˆ Ų¢Ł„Ł‡ Łˆ Ų³Ł„Ł… ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ Ų¹ŁˆŲ¶ Ų´ŲÆŁ† ŁŲ±Ł‡Ł†ŚÆ Ł…Ų±ŲÆŁ… ŲŖŲ§Ų«ŪŒŲ±ŪŒ ŲÆŲ± Ł†ŲµŁˆŲµ ŲÆŪŒŁ†ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų¬Ł„ŁˆŪŒ ŁŲ±Ł‡Ł†ŚÆā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ų¬ŲÆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų®Ł„Ų§Ł Ł†ŲµŁˆŲµ ŲÆŪŒŁ†ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ų±Ų§ ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ.

Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ā€ŒŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† ŲØŲ± Ł…Ų³Ų§ŁˆŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† ŲÆŪŒŁ‡ Ų²Ł† Łˆ Ł…Ų±ŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ł„Ų§Ł† Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† ŲØŲ± Ł…Ų³Ų§ŁˆŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ų±Ų« Ų²Ł† Łˆ Ł…Ų±ŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆ Łˆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŚÆŁŲŖ Ų¢ŪŒŁ‡ Ā«Ł„Ł„Ų°Ś©Ų± Ł…Ų«Ł„ Ų­Ųø Ų§Ł„Ų§Ł†Ų«ŪŒŪŒŁ†Ā»[16] Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų²Ł‡Ų§ŪŒ ŁŁ…Ł†ŪŒŲ³ŲŖŪŒ ŲÆŲ± ŲÆŁ†ŪŒŲ§ Ų±Ų§ŪŒŲ¬ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆ.

Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų³ŪŒŲ±Ł‡

ŁŲ¹Ł„Ų§ ŲÆŲ± Ł‚ŲÆŲ± Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† Ų§Ų² Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Łˆ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ł…Ų¹Ų§ŲµŲ± ŲØŲ§ Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ­Ų« Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ…. Ų§Ł†ā€ŒŲ´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ł‡ Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŁ‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ś†Ł‡ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Łˆ Ś†Ł‡ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŲ­Ų« Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ś©Ų±ŲÆ.


[1] ŲØŁ‚Ų±Ł‡/Ų³ŁˆŲ±Ł‡2ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡229.
[2] ŲØŲ­ŁˆŲ« ŁŪŒ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ ŲµŲÆŲ±ŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŲ§Ł‚Ų±ŲŒ Ų¬4ŲŒ Ųµ234.
[3] ŲØŁ‚Ų±Ł‡/Ų³ŁˆŲ±Ł‡2ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡233.
[4] ŲØŁ‚Ų±Ł‡/Ų³ŁˆŲ±Ł‡2ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡229.
[5] Ų§Ł„ŁƒŲ§ŁŁŠ- Ų· Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠŲŒ Ų¬5ŲŒ Ųµ512.. Ł…ŲŖŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ: Ā«Ų£ŁˇŲØŁ¸Łˆ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł¨ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŲ´Ł’Ų¹ŁˇŲ±ŁŁŠŁ‘Ł¸ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ ŲØŁ’Ł†Ł Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł’Ų¬ŁˇŲØŁ‘ŁˇŲ§Ų±Ł Ų£ŁˇŁˆŁ’ ŲŗŁˇŁŠŁ’Ų±ŁŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§ŲØŁ’Ł†Ł ŁŁˇŲ¶Ł‘ŁˇŲ§Ł„Ł¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ ŲŗŁˇŲ§Ł„ŁŲØŁ ŲØŁ’Ł†Ł Ų¹Ł¸Ų«Ł’Ł…ŁˇŲ§Ł†Łˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų±ŁˇŁˆŁ’Ų­Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲ­ŁŁŠŁ…Ł Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ: Ł‚Ł¸Ł„Ł’ŲŖŁ¸ Ł„ŁŲ£ŁˇŲØŁŁŠ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¹ Ł‚ŁˇŁˆŁ’Ł„Ł¸Ł‡Ł¸ Ų¹ŁˇŲ²Ł‘Łˇ ŁˆŁˇ Ų¬ŁˇŁ„Łˇā€Œ ŁˆŁˇ Ł…ŁˇŁ†Ł’ Ł‚Ł¸ŲÆŁŲ±Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡Ł Ų±ŁŲ²Ł’Ł‚Ł¸Ł‡Ł¸ ŁŁˇŁ„Ł’ŁŠŁ¸Ł†Ł’ŁŁŁ‚Ł’ Ł…ŁŁ…Ł‘ŁˇŲ§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ł¸ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ā€Œ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų�ŁŲ°ŁˇŲ§ Ų£ŁˇŁ†Ł’ŁŁˇŁ‚Łˇā€Œ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡ŁˇŲ§ Ł…ŁˇŲ§ ŁŠŁ¸Ł‚ŁŁŠŁ…Ł¸ā€Œ ŲøŁˇŁ‡Ł’Ų±ŁˇŁ‡ŁˇŲ§ Ł…ŁˇŲ¹Łˇ ŁƒŁŲ³Ł’ŁˆŁˇŲ©Ł¨ ŁˆŁˇ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ ŁŁ¸Ų±Ł‘ŁŁ‚Łˇ ŲØŁˇŁŠŁ’Ł†ŁˇŁ‡Ł¸Ł…ŁˇŲ§.Ā»
[6] Ų§Ł„ŁƒŲ§ŁŁŠ- Ų· Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠŲŒ Ų¬5ŲŒ Ųµ146.. Ł…ŲŖŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ: Ā«Ų¹ŁŲÆŁ‘ŁˇŲ©ŁŒ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲµŁ’Ų­ŁˇŲ§ŲØŁŁ†ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲ­Ł’Ł…ŁˇŲÆŁˇ ŲØŁ’Ł†Ł Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§ŲØŁ’Ł†Ł ŁŁˇŲ¶Ł‘ŁˇŲ§Ł„Ł¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§ŲØŁ’Ł†Ł ŲØŁ¸ŁƒŁˇŁŠŁ’Ų±Ł¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹Ł¸ŲØŁˇŁŠŁ’ŲÆŁ ŲØŁ’Ł†Ł Ų²Ł¸Ų±ŁˇŲ§Ų±ŁˇŲ©Łˇ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų³ŁˇŁ…ŁŲ¹Ł’ŲŖŁ¸ Ų£ŁˇŲØŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¹ ŁŠŁˇŁ‚Ł¸ŁˆŁ„Ł¸ā€Œ Ł„ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŁƒŁ¸ŁˆŁ†Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲØŁˇŲ§ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ ŁŁŁŠŁ…ŁˇŲ§ ŁŠŁ¸ŁƒŁˇŲ§Ł„Ł¸ā€Œ Ų£ŁˇŁˆŁ’ ŁŠŁ¸ŁˆŲ²ŁˇŁ†Ł¸ā€Œ.Ā»
[7] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬5ŲŒ Ųµ343ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØŲŒ ŲØŲ§ŲØŲŒ Ų­ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.. Ł…ŲŖŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ: Ā«Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ¸ ŲØŁ’Ł†Ł¸ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų§Ł„Ł’Ų­Ł¸Ų³ŁˇŁŠŁ’Ł†Ł ŲØŁŲ�ŁŲ³Ł’Ł†ŁˇŲ§ŲÆŁŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ł‡ŁŲ´ŁˇŲ§Ł…Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŁƒŁˇŁ…Łā€Œ Ų£ŁˇŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ł„ŁŲ£ŁˇŲØŁŁŠ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¹ Ų£ŁˇŲ®Ł’ŲØŁŲ±Ł’Ł†ŁŁŠ Ų¹ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŲ¬Ł¸ŁˆŲ²Ł¸ Ų§Ł„Ų³Ł‘Ł¸Ų¬Ł¸ŁˆŲÆŁ¸ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡Ł ŁˆŁˇ Ų¹ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲ§ Ł„ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŲ¬Ł¸ŁˆŲ²Ł¸ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų§Ł„Ų³Ł‘Ł¸Ų¬Ł¸ŁˆŲÆŁ¸ Ł„ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŲ¬Ł¸ŁˆŲ²Ł¸ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŲ±Ł’Ų¶Ł Ų£ŁˇŁˆŁ’ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ł…ŁˇŲ§ Ų£ŁˇŁ†Ł’ŲØŁˇŲŖŁˇŲŖŁā€Œ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŲ±Ł’Ų¶Ł¸ā€Œ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ Ł…ŁˇŲ§ Ų£Ł¸ŁƒŁŁ„Łˇ Ų£ŁˇŁˆŁ’ Ł„Ł¸ŲØŁŲ³Łˇ ŁŁˇŁ‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸ Ų¬Ł¸Ų¹ŁŁ„Ł’ŲŖŁ¸ ŁŁŲÆŁˇŲ§ŁƒŁˇ Ł…ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ©Ł¸ ŁŁŁŠ Ų°ŁˇŁ„ŁŁƒŁˇ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ł„ŁŲ£ŁˇŁ†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų³Ł‘Ł¸Ų¬Ł¸ŁˆŲÆŁˇ Ų®Ł¸Ų¶Ł¸ŁˆŲ¹ŁŒ Ł„ŁŁ„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¹ŁˇŲ²Ł‘Łˇ ŁˆŁˇ Ų¬ŁˇŁ„Ł‘Łˇ ŁŁˇŁ„ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŁ†Ł’ŲØŁˇŲŗŁŁŠ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁˇŁƒŁ¸ŁˆŁ†Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ł…ŁˇŲ§ ŁŠŁ¸Ų¤Ł’ŁƒŁˇŁ„Ł¸ ŁˆŁˇ ŁŠŁ¸Ł„Ł’ŲØŁˇŲ³Ł¸ā€Œ Ł„ŁŲ£ŁˇŁ†Ł‘Łˇ Ų£ŁˇŲØŁ’Ł†ŁˇŲ§Ų�Łˇ Ų§Ł„ŲÆŁ‘Ł¸Ł†Ł’ŁŠŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŲØŁŁŠŲÆŁ¸ Ł…ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŲ£Ł’ŁƒŁ¸Ł„Ł¸ŁˆŁ†Łˇ ŁˆŁˇ ŁŠŁˇŁ„Ł’ŲØŁˇŲ³Ł¸ŁˆŁ†Łˇ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁˇŲ§Ų¬ŁŲÆŁ¸ ŁŁŁŠ Ų³Ł¸Ų¬Ł¸ŁˆŲÆŁŁ‡Ł ŁŁŁŠ Ų¹ŁŲØŁˇŲ§ŲÆŁˇŲ©Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¹ŁˇŲ²Ł‘Łˇ ŁˆŁˇ Ų¬ŁˇŁ„Ł‘Łˇ ŁŁˇŁ„ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŁ†Ł’ŲØŁˇŲŗŁŁŠ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁˇŲ¶ŁˇŲ¹Łˇ Ų¬ŁˇŲØŁ’Ł‡ŁˇŲŖŁˇŁ‡Ł¸ ŁŁŁŠ Ų³Ł¸Ų¬Ł¸ŁˆŲÆŁŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ł…ŁˇŲ¹Ł’ŲØŁ¸ŁˆŲÆŁ Ų£ŁˇŲØŁ’Ł†ŁˇŲ§Ų�Ł Ų§Ł„ŲÆŁ‘Ł¸Ł†Ł’ŁŠŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠŁ†Łˇ Ų§ŲŗŁ’ŲŖŁˇŲ±Ł‘Ł¸ŁˆŲ§ ŲØŁŲŗŁ¸Ų±Ł¸ŁˆŲ±ŁŁ‡ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŲÆŁŁŠŲ«ā€ŒĀ»
[8] Ł…Ł†Ł‡Ų§Ų¬ Ų§Ł„ŲµŲ§Ł„Ų­ŁŠŁ†ŲŒ Ų®ŁˆŲ¦ŪŒŲŒ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł…ŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ54.
[9] Ł…Ł† Ł„Ų§ ŁŠŲ­Ų¶Ų±Ł‡ Ų§Ł„ŁŁ‚ŁŠŁ‡ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„ŲµŲÆŁˆŁ‚ŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ124.. Ł…ŲŖŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ: Ā«ŁˆŁˇ ŁŁŁŠ Ų±ŁŁˆŁˇŲ§ŁŠŁˇŲ©Ł Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŁ„ŁˇŲØŁŁŠŁ‘Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¹ Ų£ŁˇŁ†Ł‘Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ų§Ł‹ Ų¹ ŁƒŁˇŲ§Ł†Łˇ ŁŠŁˇŁ‚Ł¸ŁˆŁ„Ł¸ā€Œ Ł„ŁˇŲ§ Ų£Ł¸Ų¬ŁŁŠŲ²Ł¸ ŁŁŁŠ Ų±Ł¸Ų¤Ł’ŁŠŁˇŲ©Ł Ų§Ł„Ł’Ł‡ŁŁ„ŁˇŲ§Ł„Łā€Œ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ Ų´ŁˇŁ‡ŁˇŲ§ŲÆŁˇŲ©Łˇ Ų±ŁˇŲ¬Ł¸Ł„ŁˇŁŠŁ’Ł†Ł Ų¹ŁˇŲÆŁ’Ł„ŁˇŁŠŁ’Ł†Ł.Ā»
[10] ŲØŲ­ŁˆŲ« ŁŁŠ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ ŲµŲÆŲ±ŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŲ§Ł‚Ų±ŲŒ Ų¬4ŲŒ Ųµ270.
[11] ŲŖŁ‡Ų°ŁŠŲØ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ (Ų·ŲØŲ¹ Ł‚ŲÆŪŒŁ…)ŲŒ Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒŲŒ Ų±ŁˆŲ­ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŲŒ Ų¬ā€Œ2 Ųµ109-110Ų› Ų§Ł„Ų±Ų³Ų§Ų¦Ł„ŲŒ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒŲŒ Ų±ŁˆŲ­ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ243.
[12] ŲØŲ­ŁˆŲ« ŁŪŒ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ ŲµŲÆŲ±ŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŲ§Ł‚Ų±ŲŒ Ų¬4ŲŒ Ųµ236.
[13] Ų§Ł„ŁƒŲ§ŁŁŠ- Ų· Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠŲŒ Ų¬6ŲŒ Ųµ432.. Ł…ŲŖŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ā« Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł¸ ŲØŁ’Ł†Ł¸ Ų�ŁŲØŁ’Ų±ŁˇŲ§Ł‡ŁŁŠŁ…Łˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŁˆŁ’ŁŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁˇŁƒŁ¸ŁˆŁ†ŁŁŠŁ‘Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¹ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų±ŁˇŲ³Ł¸ŁˆŁ„Ł¸ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ųµā€Œ Ų£ŁˇŁ†Ł’Ł‡ŁˇŲ§ŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§Ł„Ų²Ł‘ŁˇŁŁ’Ł†Łā€Œ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŲ²Ł’Ł…ŁˇŲ§Ų±Ł ŁˆŁˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§Ł„Ł’ŁƒŁ¸ŁˆŲØŁˇŲ§ŲŖŁ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’ŁƒŁˇŲØŁˇŲ±ŁˇŲ§ŲŖŁ.Ā»
[14] ŲØŁ‚Ų±Ł‡/Ų³ŁˆŲ±Ł‡2ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡282.
[15] Ł†Ų³Ų§Ų�/Ų³ŁˆŲ±Ł‡4ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡3.
[16] Ł†Ų³Ų§Ų�/Ų³ŁˆŲ±Ł‡4ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡11.