ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆŲŖŁ‚ŪŒ Ų´Ł‡ŪŒŲÆŪŒ

1402/07/22

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŲ§Ł„ ŲØŲ± Ł†Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ ŲŗŪŒŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Łˆ Ų³Ł†ŲŖ

Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŲ§Ł„ ŲØŲ± Ł†Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ ŲŗŪŒŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Łˆ Ų³Ł†ŲŖ

ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŪŒ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł†Ł‡ŪŒ Ų§Ų² ŲŖŲØŲ¹ŪŒŲŖ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ś©Ų´Ł Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŁ‡ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆ.

Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§ŁˆŁ„: ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų§ŲØŲ§Ł†

Ų§ŪŒŁ† ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ł†Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŲŖŲØŲ§Ų¹ Ų¹Ł„Ł…ŲŒ ŲØŁ‡ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ų§Ł†Ś© Ų§Ų®Ų°ŲŖŁ†ŪŒ ŲØŲ§Ł„Ł‚ŪŒŲ§Ų³ Łˆ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ų°Ų§ Ł‚ŪŒŲ³ŲŖ Ł…Ų­Ł‚ Ų§Ł„ŲÆŪŒŁ†Ā»[1] Ł…Ų®ŲŖŲµ ŲØŁ‡ Ł‚ŪŒŲ§Ų³ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ł‚ŪŒŲ§Ų³ Ł‚Ų·Ų¹ā€ŒŲ¢ŁˆŲ± Ł†ŪŒŲ² Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§ŁˆŁ„

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§ŁˆŁ„

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ā«Ł‚ŪŒŲ§Ų³Ā» ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† ŪŒŚ© Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ Ł…Ų®ŲŖŲµ ŲØŁ‡ Ł‚ŪŒŲ§Ų³ ŲøŁ†ā€ŒŲ¢ŁˆŲ± ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ų±Ł ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† Ų§Ų² Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŲ±Ł‚ ŲØŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†Ųµ Łˆ ŲŗŪŒŲ± Ų¢Ł† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲØŁ‡ Ł‚ŪŒŲ§Ų³ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł‚ŪŒŲ§Ų³ ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ł…Ł†Ų·Ł‚ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŪŒŚ© Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ł„ŲŗŲ§Ų� Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŲ±Ł‚ Ų§ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ Ł…ŁˆŲ±ŲÆŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŲÆŁ… Ų§Ł‚Ł„ Ų§Ų² ŲÆŲ±Ł‡Ł… Ų§Ų² Ų«ŁˆŲØ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų´Ų³ŲŖŁ† Łˆ Ų¢ŲØŚ©Ų´ŪŒ Ł…Ų­Ł„ Ų¢Ł†ŲŒ Ų²Ų§Ų¦Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŁ… ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų¹ŁŁˆ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŲ±Ł‚ ŲØŪŒŁ† Ų¢Ł† ā€ŒŲÆŁˆ Ų±Ų§ Ų§Ł„ŲŗŲ§Ų� Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų­Ś©ŪŒŁ… Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ā«ŁŪŒŁ‡ ŲŖŲ§Ł…Ł‘Ł„Ā».[2] Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± ŲÆŁˆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ:

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŁˆŁ„: Ų§ŁˆŁ„ŁˆŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ŪŒŁ‡ŲŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł‡ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲÆŁ† ŲØŲ§ ŲØŁ‚Ų§Ų� Ų¹ŪŒŁ† Ų®ŁˆŁ† Ł…Ų¹ŁŁˆ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų§ŁˆŁ„ŪŒ Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲÆŁ† ŲØŲ§ Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų¹ŪŒŁ† ŲÆŁ… Ł…Ų¹ŁŁˆ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲØŲ§ Ų²ŁˆŲ§Ł„ Ų¹ŪŒŁ† Ų®ŁˆŁ†ŲŒ Ł…Ų´Ś©Ł„ Ś©Ł…ā€ŒŲŖŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŁˆŁ…: Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§ŲØŁ† Ų§ŲØŪŒ ŪŒŲ¹ŁŁˆŲ±: Ā«Ų±ŁˇŁˆŁˇŁ‰ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁˇŁŁ‘ŁˇŲ§Ų±Ł¸ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲ­Ł’Ł…ŁˇŲÆŁˇ ŲØŁ’Ł†Ł Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŁƒŁˇŁ…Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų²ŁŁŠŁˇŲ§ŲÆŁ ŲØŁ’Ł†Ł Ų£ŁˇŲØŁŁŠ Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŁ„Ł‘ŁˇŲ§Ł„Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų£ŁˇŲØŁŁŠ ŁŠŁˇŲ¹Ł’ŁŁ¸ŁˆŲ±Ł¨ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ: Ł‚Ł¸Ł„Ł’ŲŖŁ¸ Ł„ŁŲ£ŁˇŲØŁŁŠ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¹...Ł‚Ł¸Ł„Ł’ŲŖŁ¸ ŁŁˇŲ§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲ¬Ł¸Ł„Ł¸ ŁŠŁˇŁƒŁ¸ŁˆŁ†Ł¸ ŁŁŁŠ Ų«ŁˇŁˆŁ’ŲØŁŁ‡Ł Ł†Ł¸Ł‚ŁˇŲ·Ł¸ Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁˇŁ…Ł Ł„ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŲ¹Ł’Ł„ŁˇŁ…Ł¸ ŲØŁŁ‡Ł Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ ŁŠŁˇŲ¹Ł’Ł„ŁˇŁ…Ł¸ ŁŁˇŁŠŁˇŁ†Ł’Ų³ŁˇŁ‰ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁˇŲŗŁ’Ų³ŁŁ„ŁˇŁ‡Ł¸ ŁŁˇŁŠŁ¸ŲµŁˇŁ„Ł‘ŁŁŠ Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ ŁŠŁˇŲ°Ł’ŁƒŁ¸Ų±Ł¸ ŲØŁˇŲ¹Ł’ŲÆŁˇ Ł…ŁˇŲ§ ŲµŁˇŁ„Ł‘ŁˇŁ‰ Ų£Łˇ ŁŠŁ¸Ų¹ŁŁŠŲÆŁ¸ ŲµŁˇŁ„ŁˇŲ§ŲŖŁˇŁ‡Ł¸ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ ŁŠŁˇŲŗŁ’Ų³ŁŁ„Ł¸Ł‡Ł¸ ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŲ§ ŁŠŁ¸Ų¹ŁŁŠŲÆŁ¸ ŲµŁˇŁ„ŁˇŲ§ŲŖŁˇŁ‡Ł¸ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁˇŁƒŁ¸ŁˆŁ†Łˇ Ł…ŁŁ‚Ł’ŲÆŁˇŲ§Ų±Łˇ Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŲ±Ł’Ł‡ŁˇŁ…Łā€Œ Ł…Ł¸Ų¬Ł’ŲŖŁˇŁ…ŁŲ¹Ų§Ł‹ ŁŁˇŁŠŁˇŲŗŁ’Ų³ŁŁ„Ł¸Ł‡Ł¸ ŁˆŁˇ ŁŠŁ¸Ų¹ŁŁŠŲÆŁ¸ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁˇŁ„ŁˇŲ§Ų©Łˇ.Ā»[3]

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų«ŁˆŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ā«Ų§ŲµŲ§ŲØŁ‡ Ł†Ł‚Ų· Ų§Ł„ŲÆŁ…Ā» (Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ) Łˆ Ų´Ų§Ł…Ł„ ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ§Ł„ŁŲ¹Ł„ Ł‡Ł†ŚÆŲ§Ł… Ł†Ł…Ų§Ų² ŲÆŁ… Ų²Ų§ŪŒŁ„ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†ŪŒŲ² Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ[4] .

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŁˆŁ… ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŁ‚Ų§Ų� Ł†Ł‚Ų·Ł‡ ŲÆŁ… ŲÆŲ± Ų«ŁˆŲØ Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ų±Ł ŲØŲ± ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŁˆŁ„ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŁˆŁ„ŁˆŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ŪŒŁ‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲØŁ‡ Ł‚ŪŒŲ§Ų³ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŲ±Ł‚ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Łˆ Ų§ŲÆŲ¹Ų§ŪŒ Ų¬Ų²Ł… ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł†ŪŒŲ² Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ś©Ł‡ Ł‚ŪŒŲ§Ų³ Ų±Ų§ŪŒŲ¬ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† ŪŒŚ© Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų®ŲŖŲµ ŲØŁ‡ ŲŖŁ†Ł‚ŪŒŲ­ Ł…Ł„Ų§Ś©ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ ŲøŁ†ŪŒ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł…Ś©Ł† ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų´Ų®Ųµ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ² Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų±ŁˆŲ´ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ś©Ł‡ Ł…Ł„Ų§Ś©ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŲ´ Ś†Ł‡ ŲØŲ³Ų§ ŲŖŲ¹ŲØŲÆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± Ų®ŪŒŁ„ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ś©Ų´Ł ŲŖŲ§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų§Ų² Ł…Ł†Ų§Ų´Ų¦ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų­ŲµŁˆŁ„ Ł‚Ų·Ų¹ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ś©ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ā«Ł‚ŪŒŲ§Ų³ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ł…Ų­Ł‚ ŲÆŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖĀ» Ų§Ų² Ų°ŪŒŁ„ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Łˆ Ų§Ų² ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ų§Ł†Ś© Ų§Ų®Ų°ŲŖŁ†ŪŒ ŲØŲ§Ł„Ł‚ŪŒŲ§Ų³ Łˆ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ų°Ų§ Ł‚ŪŒŲ³ŲŖ Ł…Ų­Ł‚ Ų§Ł„ŲÆŪŒŁ†Ā» Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ Ų´Ś©ŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŲŒ Ų±ŲÆŲ¹ Ų³Ł„ŁˆŚ© Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ł‚ŪŒŲ§Ų³ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŁˆŁ„Łˆ Ų¹Ł„Ł…ā€ŒŲ¢ŁˆŲ± ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŲØŲ± Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų³Ł„ŁˆŚ© Ł‚Ų·Ų¹ ŲØŁ‡ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŲÆ Ł…Ų¹Ų°ŁˆŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł†Ł‡ŪŒ Ų·Ų±ŪŒŁ‚ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł†Ł‡ŪŒā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ Ś©Ų§Ų´Ł Ų§Ų² Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų¹Ų°Ų±ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ų§Ų² Ų³Ł„ŁˆŚ© Ų§ŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ[5] .

Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ ŲŖŁ‚ŲµŪŒŲ± ŲÆŲ± Ų³Ł„ŁˆŚ© Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲÆŲ± Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ł…ŲŖŲ´Ų±Ų¹Ł‡ Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲŖŁŲ±ŪŒŁ‚ Ł…Ų¬ŲŖŁ…Ų¹Ų§ŲŖ Łˆ ŲŖŲ¬Ł…ŪŒŲ¹ Ł…ŲŖŁŲ±Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± Ų®ŪŒŁ„ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ł„Ų§Ś© ŲŖŲ§Ł… Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ś©Ų´Ł Ś©Ų±ŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ Ų§Ų² Ų±Ų§Ł‡ Ł‚ŪŒŲ§Ų³ Ł‚Ų·Ų¹ ŲØŁ‡ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ł‚Ų·Ų¹Ų´ Ł…Ų¹Ų°Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŚÆŁŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ś©Ų³ŪŒ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ų§Ų² Ł…Ł†Ų§Ų´Ų¦ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ų´ŲÆ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų®ŁˆŲÆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ ŁŁˆŁ‚ ŲØŁ‡ Ł‚ŪŒŲ§Ų³ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŁŲ±Ł‚ ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ų±ŲÆ Ų·ŲØŁ‚ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…Ų¹Ų°ŁˆŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†ŁˆŲ¹ Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ł‚ŪŒŲ§Ų³ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŁˆŁ…

ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŲ± Ł†Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŲŖŲØŲ§Ų¹ Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ł…Ų·Ł„Ł‚ŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ Łˆ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ų±Ų§ŲÆŲ¹ Ų§Ų² Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² ŁˆŲ¶ŁˆŲ­ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŁŲ±Ł‚ŲŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł¾Ł†Ų¬Ł…: Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…ŁŲ¶Ł„ ŲØŁ† Ų²Ų§Ų¦ŲÆŁ‡ Ų§Ų² Ł…ŁŲ¶Ł„ ŲØŁ† Ų¹Ł…Ų±

Ā«ŲØŁˇŲ¹Ł’Ų¶Ł¸ Ų£ŁˇŲµŁ’Ų­ŁˇŲ§ŲØŁŁ†ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŲøŁŁŠŁ…Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŲ³ŁˇŁ†ŁŁŠŁ‘Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ł…ŁˇŲ§Ł„ŁŁƒŁ ŲØŁ’Ł†Ł Ų¹ŁˇŲ§Ł…ŁŲ±Ł¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸ŁŁˇŲ¶Ł‘ŁˇŁ„Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų²ŁˇŲ§Ų¦ŁŲÆŁˇŲ©Łˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸ŁŁˇŲ¶Ł‘ŁˇŁ„Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų¹Ł¸Ł…ŁˇŲ±Łˇ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų£ŁˇŲØŁ¸Łˆ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¹ā€Œ Ł…ŁˇŁ†Ł’ā€Œ ŲÆŁˇŲ§Ł†Łˇā€Œ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Łˇā€Œ ŲØŁŲŗŁˇŁŠŁ’Ų±Ł Ų³ŁˇŁ…ŁˇŲ§Ų¹Ł¨ā€Œ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ ŲµŁˇŲ§ŲÆŁŁ‚Ł¨ Ų£ŁˇŁ„Ł’Ų²ŁˇŁ…ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„ŲŖŁ‘ŁˇŁŠŁ’Ł‡Łˇ Ų�ŁŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł’ŁŁˇŁ†ŁˇŲ§Ų�ŁĀ»[6]

ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ Ų­Ś©Ł… ŲÆŪŒŁ†ŪŒā€ŒŲ§Ų´ Ų±Ų§ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų³Ł…Ų§Ų¹ Ų§Ų² Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ Łˆ ŲØŁ¾Ų°ŪŒŲ±ŲÆ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Łˆ Ų±Ų§ ŲŖŲ§ Ų¢Ų®Ų± Ų¹Ł…Ų± ŲÆŚ†Ų§Ų± ŲŖŲ­ŪŒŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ.

Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų´Ų´Ł…: Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł‡Ų§Ų´Ł… ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„ŲØŲ±ŪŒŲÆ

Ā« Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł¸ ŲØŁ’Ł†Ł¸ Ų�ŁŲØŁ’Ų±ŁˇŲ§Ł‡ŁŁŠŁ…Łˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§ŲØŁ’Ł†Ł Ų£ŁˇŲØŁŁŠ Ų¹Ł¸Ł…ŁˇŁŠŁ’Ų±Ł¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲ­Ł’Ł…ŁˇŁ†Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŲ¬Ł‘ŁˇŲ§Ų¬Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ł‡ŁˇŲ§Ų´ŁŁ…Ł¨ ŲµŁˇŲ§Ų­ŁŲØŁ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŲ±ŁŁŠŲÆŁ Ł‚ŁˇŲ§Ł„ā€Œ: ..Ł‚Ų§Ł„ (Ų§Ł„Ų§Ł…Ų§Ł… Ų§Ł„ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…)... Ų´ŁˇŲ±Ł‘ŁŒ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’ŁƒŁ¸Ł…Ł’ā€Œ Ų£ŁˇŁ†Ł’ā€Œ ŲŖŁˇŁ‚Ł¸ŁˆŁ„Ł¸ŁˆŲ§ ŲØŁŲ´ŁˇŁŠŁ’ā€ŒŲ�Ł¨ Ł…ŁˇŲ§ Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŲŖŁˇŲ³Ł’Ł…ŁˇŲ¹Ł¸ŁˆŁ‡Ł¸ Ł…ŁŁ†Ł‘ŁˇŲ§.Ā»[7]

ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų±Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŲ§ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ų­Ų±Ų§Ł… Ų¹Ł„ŪŒŚ©Ł… Ų§Ł† ŲŖŁ‚ŁˆŁ„ŁˆŲ§ ...Ā» Ł†Ł‚Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ[8] Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ś©Ų§ŁŪŒ Łˆ ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ¹Ł‡[9] ŲØŲ§ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ā«Ų´Ų± Ų¹Ł„ŪŒŚ©Ł…Ā» Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų³Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ā«Ł…ŁŲ¶Ł„ ŲØŁ† Ų²Ų§ŪŒŲÆŁ‡Ā» Łˆ Ā«Ł‡ŁˇŲ§Ų´ŁŁ…Ł¨ ŲµŁˇŲ§Ų­ŁŲØŁ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŲ±ŁŁŠŲÆŁĀ» Ł…Ų¬Ł‡ŁˆŁ„ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ.

Łˆ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł†ŪŒŲ² ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł†Ł‡Ų§ŪŒŲŖ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ (Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ) Ų§Ł„ŲŗŲ§Ų� Ł…Ų¹Ų°Ų±ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² ŲŗŪŒŲ± Ų³Ł…Ų§Ų¹ Ų§Ų² Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ł†Ł‡ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ā«Ś†Ų±Ų§ Ų³Ų±Ų§Ųŗ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁˆŪŒŲÆĀ». ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŪŒŲ§ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų­Ś©Ł… Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų³Ł…Ų§Ų¹ Ų§Ų² Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł†ŪŒŲ² ŲØŁ‡ Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł†ŪŒŲ² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ā«Ų´Ų±Ł‘Ł‚ŁˆŲ§ ŲŗŲ±Ł‘ŲØŁˆŲ§ ŁŁˆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł„Ų§ŪŒŁˆŲ¬ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų§ Ł‡Ł‡Ł†Ų§Ā»[10]

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† (Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ś©Ł„ŪŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡) Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¬Łˆ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† Ś©Ł‡ Ų±Ų¬ŁˆŲ¹ ŲØŁ‡ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŪŒŲ§ Ų±Ų¬ŁˆŲ¹ ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ­Ų³Ų§Ł† Łˆ Ł‚ŪŒŲ§Ų³ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ų±ŲÆŁ†ŲÆŲŒ Ł…Ł†ŲµŲ±Ł Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų§Ų² Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ų§Łˆ ŲÆŲ± Ś©Ų´Ł Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų§Ł…Ų±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…ŲŖŲÆŲ§ŁˆŁ„ ŲØŁˆŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ų®Ų° Ų­ŲÆŪŒŲ« Ų§Ų² Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų¶Ų¹ŪŒŁ ŪŒŲ§ Ų§ŲŖŲØŲ§Ų¹ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ų¢ŁˆŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ Ś©Ł‡ Ł‚Ų·Ų¹ā€ŒŲ¢ŁˆŲ± ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² ŲŗŪŒŲ± Ł…Ł†Ų§Ų´Ų¦ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ­Ų³Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲØŪŒŲ´ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ł„Ų°Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų§Ł„ŲŗŲ§Ų� ŁŲ±Ł‚ Łˆ Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŁŲµŁ„ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų³ŲØŲØ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŁŲ§Ł‚ŲÆ Ł†Ųµ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ų¹Ų±Ł Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŲ± Ų³Ł…Ų§Ų¹ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¹Ų±Ł Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ł…Ų§ Ų§Ų² Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ Ų´Ł†ŪŒŲÆŪŒŁ… Łˆ ŲØŲ§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų¹ŲÆŁ… ŁŲ±Ł‚ Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†Ųµ ŲØŁ‡ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲŖŲ¹ŲÆŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ…. Ų¹Ł„Ų§ŁˆŁ‡ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ų±Ų§ŲÆŲ¹ Ų§Ų² Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ł‚ŁˆŪŒ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ Łˆ Ų¹Ų±Ł Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ Ų±Ų§ Ł…Ł†ŲµŲ±Ł Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Łˆ ŲØŁ†Ų§Ų� Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł‚ŪŒŲ§Ł… ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ ŲØŲ± Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ

ŲØŲ­Ų« ŲŖŲ§ Ų§Ł„Ų§Ł† ŲÆŲ± Ł‚ŪŒŲ§Ł… ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ ŲØŲ± Ś©Ų´Ł Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŁˆŲÆ Łˆ ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ ŲØŲ± Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł…Ų«Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ ŲØŲ± Ų§Ł…ŲŖŁ†Ų§Ų¹ ŲŖŲ±ŲŖŲØŲŒ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Ś†Ł†ŲÆ ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ: ŪŒŲ§ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ ŲØŲ§ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ Ł¾Ų³ ŲŖŲ±ŲŖŲØ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų¬Ų¹Ł„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŪŒŲ§ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ ŲØŲ§ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ ŲŖŲ±ŲŖŲØ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ł…Ų± ŲŖŲ±ŲŖŲØŪŒ Ų±Ų§ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ ŲŗŪŒŲ± Ś©Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ų¬Ų¹Ł„ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų´ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ś©Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Łˆ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų±Ų­Ł…Ł‡Ł…Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŲ­Ų« Ł„ŲŗŁˆŪŒŲŖ ŪŒŲ§ Ų¹ŲÆŁ… Ł„ŲŗŁˆŪŒŲŖ Ų¢Ł† Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ł†Ś©Ų±ŪŒŁ† ŲŖŲ±ŲŖŲØ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ų¢Ł† Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ł†Ś©Ų±ŪŒŁ† ŲŖŲ±ŲŖŲØ Ł„ŲŗŁˆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŁˆŁ‚Ų§ŲØŁ„ ŁˆŲµŁˆŁ„ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł…Ų± ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ł†Ś©Ų±ŪŒŁ† ŲŖŲ±ŲŖŲØ Ś†ŁˆŁ† Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ł„ŲŗŁˆŪŒŲŖ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų¬Ų¹Ł„ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų¬Ų¹Ł„ Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų²Ų§ŪŒŲÆŁ‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł…ŲµŲ­Ų­ Ų¬Ų¹Ł„ (Ł…Ų­Ų±Ś©ŪŒŲŖ ŲØŲ§Ł„ŁŲ¹Ł„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡) Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ā«Ł„Łˆ ŁˆŲµŁ„ ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ł…Ų­Ų±Ś©Ų§ Ł†Ų­Łˆ Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„Ā».

ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ł…Ų± ŲŖŲ±ŲŖŲØŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų³Ų§ŪŒŲ± Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų¬Ų¹Ł„ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¬Ł‡ŲŖ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų®ŲµŁˆŲµ Ł…Ł†Ś©Ų±ŪŒŁ† Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲŖŲ±ŲŖŲØŲŒ Ų¬Ų¹Ł„ Ų§Ł…Ų± ŲŖŲ±ŲŖŲØŪŒ Ś©Ł†ŲÆ. Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų¬Ų¹Ł„ Ų§Ł…Ų± ŲŖŲ±ŲŖŲØŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų®ŲµŁˆŲµ Ų§ŪŒŁ† Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł„ŲŗŁˆ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ ŲØŲ§ Ł‚ŪŒŲ§Ł… ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ ŲØŲ± Ś©Ų´Ł Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¢Ł† ŲµŲ±Ł Ś©Ų´Ł Ł…Ł„Ų§Ś© Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŲ¬Ų§ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ś†ŁˆŁ† Ł…Ś©Ł„Ł Ų§Ų² Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Ś©Ų´Ł Ł…Ł„Ų§Ś© Ś©Ų±ŲÆ Ų­Ś©Ł… Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Łˆ Ų¬Ų¹Ł„ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł… Łˆ Ł‚Ų·Ų¹Ų´ Ł†ŪŒŲ² Ł…Ų¹Ų°Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŁˆŁ„ŪŒ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŲ± Ų·ŲØŁ‚ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł…Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ā€“ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±ŲµŲ­ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡- Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų´Ų®Ųµ Ų§Ų² Ų·Ų±ŪŒŁ‚ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ł‚ŲØŲ­ ŪŒŚ© ŁŲ¹Ł„ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ł‡Ų±ŪŒŁ‡ Ų²Ł† Ś©Ł‡ Ų­ŲÆŁˆŲÆ 50 Ų³Ų§Ł„ Ł¾ŪŒŲ´ Ų§Ų²ŲÆŁˆŲ§Ų¬ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ł¾Ų§Ł†ŲµŲÆ ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ł„Ų§Ł† ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ Ś©Ł‡ Ų§Ų¹Ų·Ų§Ų� Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł¾Ų§Ł†ŲµŲÆ ŲŖŁˆŁ…Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ų§Łˆ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų¹Ł‚Ł„ ŲøŁ„Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ -Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŁ‡Ų§ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł†Ł‡Ų§ŪŒŲŖŲ§ Ų§Ų±ŲŖŚ©Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲÆŲ« Ų§Ų³ŲŖ- ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł…Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų­Ų±Ų§Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų®Ł„Ų§Ł Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŪŒ Ł…Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŚÆŁŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų´Ų®Ųµ Ų§Ų² Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ ŲØŁ‡ Ų­Ś©Ł… Ų±Ų³ŪŒŲÆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų¦Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Łˆ Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł„Ų°Ų§ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų­ŲŖŁ…Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¬Ų¹Ł„ Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾Ų³ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†ŪŒŲ² Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŚÆŁŲŖ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ś©Ų´Ł Ų¢Ł† Ų§Ų² Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ł‚Ų·Ų§Ų¹

ŲØŁ‡ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØŲŖ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« ŪŒŚ© ŲØŲ­Ų« ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł†ŪŒŲ² Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ Ų¢Ł† Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ų§Ų´Ų¦ Ų§Ų² Ł…Ł†Ų§Ų´Ų¦ ŲŗŪŒŲ± Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų³Ł… Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ Ł‚Ų·Ų§Ų¹ ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† ŪŒŚ© Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ł‚Ų·Ų¹ Ų§Ų² Ł…Ł†Ų§Ų´Ų¦ ŲŗŪŒŲ±Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ł†Ų­ŁˆŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų§Ų² Ų¢Ł† Ł…Ł†Ų§Ų´Ų¦ Ł‚Ų·Ų¹ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ. Łˆ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ų´Ų®Ųµ ŲØŁ‡ Ų³ŲØŲØ ŲŖŪŒŲ²Ł‡ŁˆŲ´ŪŒ Łˆ Ų°Ś©Ų§ŁˆŲŖ Łˆ ŁŁ‡Ł… Ł†Ś©Ų§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† Ł…Ų¹Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ł…ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆ Ł‚Ų·Ų¹ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ł†Ų§Ų´Ų¦ ŲŗŪŒŲ± Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Ł…Ų«Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų³ŪŒŲÆ Ų§Ų­Ł…ŲÆ Ų²Ł†Ų¬Ų§Ł†ŪŒ Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł… ŪŒŲ¬Ų± Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł… Ł†Ł‚Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ…: Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒ Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†Ł‚Ł„ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų·ŲØŁ‚Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ ŁŪŒŲ¶ŪŒŁ‡ ŲØŪŒŁ†ŪŒ ŪŒŚ© Ų·Ł„ŲØŁ‡ā€Œ Ų®ŁˆŁ† Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆ Ų´Ų®ŲµŪŒ ŲÆŲ± Ų·ŲØŁ‚Ł‡ ŲÆŁˆŁ… ŲØŁˆŲÆ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų®ŁˆŁ† ŲØŪŒŁ†ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų·Ł„ŲØŁ‡ ŲÆŲ± Ų·ŲØŁ‚Ł‡ Ł‡Ł…Ś©Ł Ł‚Ų·Ų±Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŪŒ ŲØŁ‡ ŲØŲÆŁ† ŪŒŲ§ Ł„ŲØŲ§Ų³ Ų§Łˆ ŲŖŲ±Ų´Ų­ Ś©Ų±ŲÆ! Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų·Ų¹ Ł‚Ų·Ų§Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ų­Łˆ Ł‚Ų·Ų¹ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲØŲ¹Ų¶ŪŒā€Œ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų®ŁˆŲ§ŲØ Ų®ŪŒŁ„ŪŒ Ų²ŁˆŲÆ Ł‚Ų·Ų¹ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆŲŒ ā€ŒŲ­Ų§Ł„Ų§ Ų®ŁˆŲ§ŲØ Ł…Ł†ŁŲ±ŲÆ ŪŒŲ§ Ų®ŁˆŲ§ŲØā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ł…Ų¬ŲŖŁ…Ų¹ŲŒ ŲŖŲ±Ų§Ś©Ł… Ų®ŁˆŲ§ŲØā€ŒŁ‡Ų§ Ś©Ł†Ų§Ų± Ł‡Ł… Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ°Ų§Ų±Ł†ŲÆ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆŲŒ ā€ŒŲ§ŪŒŁ† Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų³ŲØŲØ ŲŗŪŒŲ± Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ: Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų´Ų®Ųµ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł‚Ų·Ų¹ Ų§Łˆ ŲØŁ‡ Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų­Ų³Ų§ŲØ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„Ų§ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†Ł‡ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų­Ų³ŲŒ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ł†Ų¬Ų§Ų³Ų§ŲŖ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų² Ų±Ų§Ł‡ Ų­Ų³ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų´Ų®Ųµ Ł…ŪŒā€ŒŲØŪŒŁ†ŲÆ ŪŒŚ© ŁŲ±ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŁ‡Ų§Ł† Ų§Łˆ Ų²Ų®Ł… Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ Ł¾ŪŒŲ§ŲÆŁ‡ā€ŒŲ±ŁˆŪŒ ŲØŁ‡ Ų³Ł…ŲŖ Ś©Ų±ŲØŁ„Ų§ Ś†Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲ±ŲÆŲŒ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ł…ŁˆŚ©ŲØ Ł†ŪŒŲ² Ų§Ų³ŲŖŚ©Ų§Ł† Ų§ŪŒŁ† Ś†Ų§ŪŒ Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŪŒŚ© ŲøŲ±Ł Ś©ŁˆŚ†Ś©ŪŒ Ł‡Ł…Ų±Ų§Ł‡ Ų³Ų§ŪŒŲ± ŲøŲ±Łā€ŒŁ‡Ų§ Ų´Ų³ŲŖŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų´Ų®Ųµ Ł‚Ų·Ų¹ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ Ų¢Ł† ŲøŲ±ŁˆŁ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų­Ų³ Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŁ„ŪŒ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł‚Ų·Ų¹ Ų§Łˆ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ų­Ų§Ų³ŲØŁ‡ā€ŒŚÆŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ų§Ł…Ų±ŁˆŲ² Ł†Ų²ŲÆŪŒŚ© ŲÆŁ‡ Ų±ŁˆŲ² Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł¾ŪŒŲ§ŲÆŁ‡ā€ŒŲ±ŁˆŪŒ ŲØŁ‡ Ś©Ų±ŲØŁ„Ų§ Ų´Ų±ŁˆŲ¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± Ł‡Ų± Ų±ŁˆŲ² Ł†ŪŒŲ² Ł‡Ų²Ų§Ų±Ų§Ł† Ł†ŁŲ± Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŲ¬Ų§ Ų¹ŲØŁˆŲ± Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŲØŲ§Ł„Ų§Ų®Ų±Ł‡ ŲØŲ®Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ś†Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲ±ŲÆŁ†ŲÆŲŒ Łˆ Ł…Ł…Ś©Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲÆŁ† Ł‡Ł…Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł¾Ų§Ś© ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Łˆ ŲØŲ§ Ų¶Ł…ŪŒŁ…Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŁ† Ų´Ų±Ų§ŪŒŲ· ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ų¢Ł† ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŒŁ† ŲøŲ±Ł Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… ŲŖŲØŲ±ŪŒŲ²ŪŒ Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŪŒŲ² ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ł…Ų§ Ų¹Ł„Ł… ŲŖŁŲµŪŒŁ„ŪŒ ŲØŁ‡ ŲŗŲµŲØŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† ŲŖŁ…Ų§Ł… ŲŖŲ®Ł…ā€ŒŁ…Ų±Ųŗā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ±ŪŒŁ…ŲŒ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŪŒŲ§ Ų®ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ®Ł…ā€ŒŁ…Ų±Ųŗ ŲŗŲµŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…Ų±ŲŗŪŒ Ś©Ł‡Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ®Ł… Ł…Ų§Ł„ Ų§ŁˆŲ³ŲŖ ŲŗŲµŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…Ų§ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų±Ųŗ ŲŗŲµŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŪŒŲ§ Ų¬ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų±Ųŗ ŲŗŲµŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł„Ł… Ų¬Ų±Ų§ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŁ‚ŲÆŲ± ŲØŪŒŁ† Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų­Ł‚ŁˆŁ‚ Ų±Ų¹Ų§ŪŒŲŖ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś†Ł‡ ŲŗŲµŲØ ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Łˆ Ś†Ł‡ ŲŗŲµŲØ ŲŗŪŒŲ± ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Ł…Ų«Ł„ Ų¹ŲÆŁ… Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ ŁˆŲµŪŒŲŖ Ł…ŪŒŲŖ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų¹Ų·Ų§Ų� Ų­Ł‚ Ų®ŁˆŲ§Ł‡Ų± ŲŖŁˆŲ³Ų· ŲØŲ±Ų§ŲÆŲ±Ł‡Ų§ ŲÆŲ± Ų§Ų±Ų« Łˆ Ų­ŲŖŪŒ ŲØŁ‡ Ų³ŲØŲØ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŁŲŖŲ§ŁˆŲ§ŪŒ ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų²Ś©Ų§ŲŖ ŁŲ·Ų±Ł‡ Ś©Ł‡ Ś†Ł‡Ų§Ų± Ł…ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ų±Ų§ Ś†Ł‡Ų§Ų± 750 ŚÆŲ±Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų²Ł†Ų¬Ų§Ł†ŪŒ Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ś†Ł‡Ų§Ų± 900 ŚÆŲ±Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų´Ų®Ųµ Ų­ŲŖŪŒ ŪŒŚ©ā€Œ ŲÆŁŲ¹Ł‡ Ł†ŪŒŲ² Ų·ŲØŁ‚ Ł†ŲøŲ± Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų²Ł†Ų¬Ų§Ł†ŪŒ Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų²Ś©Ų§ŲŖ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ų­Ų³Ų§ŲØ Ł†Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ų²Ś©Ų§ŲŖ ŁŲ·Ų±Ł‡ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± ŲÆŪŒŁ† ŲØŲ± Ų°Ł…Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų´Ų®Ųµ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŁŁˆŲŖ Ų§Łˆ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų² ŲŖŲ±Ś©Ł‡ Ų§Łˆ ŲÆŪŒŁ† ŪŒŲ§ Ł…Ų¹Ų§ŲÆŁ„ ŲÆŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ ŁˆŲ±Ų«Ł‡ ŲØŲÆŁˆŁ† Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŪŒŁ†ŲŒ ŲŖŲ±Ś©Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŪŒŁ† Ų®ŁˆŲÆŲ´Ų§Ł† ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ. Ł„Ų°Ų§ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ ŲŗŲµŲØŪŒŲŖ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ®Ł… Ł…Ų±ŲŗŁ‡Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł…ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŲŗŪŒ Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲØŁ„Ų§ŲÆ Ś©ŁŲ± Ų§Ų³ŲŖŁ†Ł‚Ų§Ų° Ś©Ł†ŪŒŁ…ŲŒ ŁˆŁ„Ś©Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł„Ł… ŲŖŁŲµŪŒŁ„ŪŒ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Łˆ Ų§ŪŒŁ† ŪŒŚ© Ł†ŲøŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² ŲØŲ­Ų« Ł‚Ų·Ų¹ Ł‚Ų·Ų§Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ ā€“Ł‡Ł…Ų§Ł†ā€ŒŲ·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų­Ś©ŪŒŁ… Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ- Łˆ Ų­ŲŖŪŒ ŲØŲ­Ų« Ų­Ų±Ł…ŲŖ ā€“ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… ŲŖŲØŲ±ŪŒŲ²ŪŒ- Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ Ų§Ų² Ł…Ł†Ų§Ų´Ų¦ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł‡Ų±Ś©Ų³ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ł„ŲŖŁŲ§ŲŖ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒŲ´ Ų¹Ł„ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ´ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…Ł†Ų¬Ų²ŪŒŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų·Ų¹ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ Ų§Ł„ŲŗŲ§Ų� Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ: Ā«Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ ŲØŁ‡ Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ Ų±Ų§ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.Ā»

Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ł‚Ų·Ų§Ų¹: Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ł†Ų§Ų´Ų¦ ŲŗŪŒŲ± Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Ų¹Ł„Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦Ų§ Ł…Ł†Ų¬Ų² Łˆ Ł…Ų¹Ų°Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡[11] Łˆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ[12] Ų±Ų­Ł…Ł‡Ł…Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų² Ł‡Ų± Ų³ŲØŲØŪŒ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ų´ŁˆŲÆ ŁˆŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł‡Ų± Ų´Ų®ŲµŪŒ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ų´ŁˆŲÆ Ų­Ų¬ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų°Ų§ŲŖŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ł…Ł†Ų§ŁŲ§ŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…Ų¹Ų°Ų±ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ŲŒ Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² ŲŖŁ‚ŲµŪŒŲ± ŲÆŲ± Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł„Ų°Ų§ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ā«Łˆ Ł…Ų¹Ų°Ų±ŪŒŲ© Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ Ų§Ų°Ų§ Ų§Ų®Ų·Ų£ Ł‚ŲµŁˆŲ±Ų§Ā»[13] Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…Ų¹Ų°Ų±ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¢Ł† Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŁ‚ŲµŪŒŲ± ŲÆŲ± Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł…Ł†Ų¬Ų²ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų·Ų¹ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų³Ł„ŁˆŚ© Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲŗŪŒŲ± Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų¦ŪŒŁ‡ Ł…Ų¹Ų°Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų­ŲŖŪŒ Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² Ų®ŁˆŲ§ŲØ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų³Ł„ŁˆŚ© Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ł†ŪŒŲ² Ł…Ų¹Ų°Ų± Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų±Ų§ Ł†ŪŒŲ² Ł…Ų¹Ų°Ų± Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŲÆ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų±ŁˆŲ­Ų§Ł†ŪŒ Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų±ŁˆŲ­Ų§Ł†ŪŒ Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų¹Ų°Ų±ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ų§Ų´ŪŒ Ų§Ų² ŲŗŪŒŲ± Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŪŒŚ© Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł† ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŚ©Ł„ ŲØŁ‡ ŁˆŚ©ŪŒŁ„ Ų®ŁˆŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ: ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ł† Ś©Ų§Ł„Ų§ŪŒŪŒ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł‚ŪŒŁ…ŲŖ Ų³ŁˆŁ‚ŪŒŁ‡ ŲØŲ®Ų± Łˆ ŁˆŚ©ŪŒŁ„ Ų§Ų² Ł…Ł†Ų§Ų´Ų¦ ŲŗŪŒŲ± Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ł‚Ų·Ų¹ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚ŪŒŁ…ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲ¹ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ł„Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł‚ŪŒŁ…ŲŖ Ų³ŁˆŁ‚ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų®ŲØŲ±Ł‡ Ų³ŁˆŲ§Ł„ Ś©Ł†ŲÆ Ų¢Ł† Ś©Ų§Ł„Ų§ Ų±Ų§ Ų®Ų±ŪŒŲÆ Ł…ŁˆŚ©Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ł‡ Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ł†Ś©Ł†ŲÆ[14] .

ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŲ¬Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ŲŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŁˆŚ©Ų§Ł„ŲŖ Ų®Ų±ŪŒŲÆŁ† Ś©Ų§Ł„Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų±Ų§Ł‡ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł Ų¹Ł„Ł… Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł‚ŪŒŁ…ŲŖŲ´ ŲØŪŒŲ´ Ų§Ų² Ł‚ŪŒŁ…ŲŖ Ų³ŁˆŁ‚ŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ś©Ł„Ų§Ł… ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ Łˆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ų±Ų­Ł…Ł‡Ł…Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų§Ų² Ų³Ł„ŁˆŚ© Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ł†Ł‡ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŲØŲ¹ŪŒŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų§Ų² Ų³Ł„ŁˆŚ© Ł‚ŪŒŲ§Ų³ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ ŲøŁ†ŪŒ ā€“Ł†Ł‡ ŁˆŲ¶ŁˆŲ­ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŲ±Ł‚- Ł†Ł‡ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§Ł‡ Ł†Ų±Łˆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ±ŁˆŪŒ Łˆ Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŪŒ Ł…Ų¹Ų°ŁˆŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖŪŒ.

 


[1] ŲŖŁ‡Ų°ŁŠŲØ Ų§Ł„Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł…ŲŒ Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų·Ų§Ų¦ŁŲ©ŲŒ Ų¬10ŲŒ Ųµ184.
[2] Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ© Ų§Ł„ŁˆŲ«Ł‚ŪŒ ŁŪŒŁ…Ų§ ŲŖŲ¹Ł… ŲØŁ‡ Ų§Ł„ŲØŁ„ŁˆŪŒ (Ų§Ł„Ł…Ų­Ų´Ł‘ŪŒ)ŲŒ Ų§Ł„Ų·ŲØŲ§Ų·ŲØŲ§Ų¦ŁŠ Ų§Ł„ŁŠŲ²ŲÆŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŁƒŲ§ŲøŁ…ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ209.
[3] ŲŖŁ‡Ų°ŁŠŲØ Ų§Ł„Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł…ŲŒ Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų·Ų§Ų¦ŁŲ©ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ255.
[4] Ł…ŁˆŲ³ŁˆŲ¹Ų© Ų§Ł„Ų§Ł…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŪŒŲŒ Ų®ŁˆŲ¦ŪŒŲŒ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł…ŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ426.
[5] Ł…ŲµŲØŲ§Ų­ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ (Ų·ŲØŲ¹ Ł…ŁˆŲ³Ų³Ų© Ų§Ų­ŪŒŲ§Ų� Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ)ŲŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒŲŒ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł…ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ57.
[6] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬27ŲŒ Ųµ128ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØŲŒ ŲØŲ§ŲØŲŒ Ų­ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[7] Ų§Ł„ŁƒŲ§ŁŁŠ- Ų· Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŁ†ŁŠŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ402.
[8] ŁŲ±Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų¬ā€Œ1ŲŒ Ųµ: 58.
[9] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ā€ŒŲ§Ł„Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ŲŒ Ų¬Ł„ŲÆ 27ŲŒ ŲµŁŲ­Ł‡ 70.
[10] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬21ŲŒ Ųµ477ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØŲŒ ŲØŲ§ŲØŲŒ Ų­ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.. Ł…ŲŖŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ā«Ų¹ŁŲÆŁ‘ŁˇŲ©ŁŒ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲµŁ’Ų­ŁˇŲ§ŲØŁŁ†ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲ­Ł’Ł…ŁˇŲÆŁˇ ŲØŁ’Ł†Ł Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§Ł„Ł’ŁˆŁˇŲ´Ł‘ŁˇŲ§Ų�Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų«ŁˇŲ¹Ł’Ł„ŁˇŲØŁˇŲ©Łˇ ŲØŁ’Ł†Ł Ł…ŁˇŁŠŁ’Ł…Ł¸ŁˆŁ†Ł¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠ Ł…ŁˇŲ±Ł’ŁŠŁˇŁ…Łˇ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ: Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų£ŁˇŲØŁ¸Łˆ Ų¬ŁˇŲ¹Ł’ŁŁˇŲ±Ł¨ Ų¹ Ł„ŁŲ³ŁˇŁ„ŁˇŁ…ŁˇŲ©Łˇ ŲØŁ’Ł†Ł ŁƒŁ¸Ł‡ŁˇŁŠŁ’Ł„Ł¨ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŁƒŁˇŁ…Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų¹Ł¸ŲŖŁˇŁŠŁ’ŲØŁˇŲ©Łˇ Ų´ŁˇŲ±Ł‘ŁŁ‚ŁˇŲ§ ŁˆŁˇ ŲŗŁˇŲ±Ł‘ŁŲØŁˇŲ§ ŁŁˇŁ„ŁˇŲ§ ŲŖŁˇŲ¬ŁŲÆŁˇŲ§Ł†Ł Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ų§Ł‹ ŲµŁˇŲ­ŁŁŠŲ­Ų§Ł‹ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ Ų´ŁˇŁŠŁ’Ų¦Ų§Ł‹ Ų®ŁˇŲ±ŁˇŲ¬Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų¹ŁŁ†Ł’ŲÆŁŁ†ŁˇŲ§ Ų£ŁˇŁ‡Ł’Ł„Łˇ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŠŁ’ŲŖŁ.Ā»
[11] Ś©ŁŲ§ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ (Ų·ŲØŲ¹ Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŪŒŲŖ)ŲŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ś©Ų§ŲøŁ… ŲØŁ† Ų­Ų³ŪŒŁ†ŲŒ Ųµ269.
[12] Ł…ŲµŲØŲ§Ų­ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ (Ų·ŲØŲ¹ Ł…ŁˆŲ³Ų³Ų© Ų§Ų­ŪŒŲ§Ų� Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ)ŲŒ Ų®ŁˆŪŒŪŒŲŒ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł…ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ57.
[13] ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ ( Ų·ŲØŲ¹ Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ ) Ų› Ųµ258: Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„ Ł„Ų§ Ų´ŲØŁ‡Ų© ŁŁŠ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ Ų¹Ł„Ł‰ ŁˆŁŁ‚ Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ ... Łˆ ŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ł…ŁˆŲ¬ŲØŲ§ Ł„ŲŖŁ†Ų¬Ų² Ų§Ł„ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁ Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ŁŠ ŁŁŠŁ…Ų§ Ų£ŲµŲ§ŲØ ŲØŲ§Ų³ŲŖŲ­Ł‚Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ų°Ł… Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖŁ‡ Łˆ Ų¹Ų°Ų±Ų§ ŁŁŠŁ…Ų§ Ų£Ų®Ų·Ų£ Ł‚ŲµŁˆŲ±Ų§.
[14] Ł…Ł†ŲŖŁ‚ŪŒ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų±ŁˆŲ­Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆŲŒ Ų¬4ŲŒ Ųµ118.