ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆŲŖŁ‚ŁŠ Ų´Ł‡ŁŠŲÆŁŠ

1401/08/17

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹:Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų²Ł„ŪŒ /Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ł…Ų®ŲµŲµ/ Ų¹Ų§Ł… Łˆ Ų®Ų§Ųµ

 

Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų²Ł„ŪŒ

Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§ŪŒŪŒŁ†ŪŒ

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§ŪŒŪŒŁ†ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų¹ŲÆŁ… Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų²Ł„ŪŒ Ų³Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ:

Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų§ŁˆŁ„:

Ł…Ų®ŲµŲµ Ł…Ł†ŁŲµŁ„ Ś©Ų´Ł Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ų§Ų² ŲŖŁ‚ŪŒŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų¹Ų§Ł… ŲØŁ‡ ŲŗŪŒŲ± Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų®ŲµŲµ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų®Ų§Ųµ Ā«Ł„Ų§ŲŖŚ©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł„Ų§Ł…ŁˆŪŒĀ» Ś©Ų´Ł Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų¹Ų§Ł… Ā«Ų§Ś©Ų±Ł… Ś©Ł„ Ų¹Ų§Ł„Ł…Ā» ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ ŪŒ Ų¬ŲÆŪŒŁ‡ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ Ł‡Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų¹Ų§Ł„Ł…ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ł…ŁˆŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ.[1]

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų§ŁˆŁ„

Ų§ŲµŁ„ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Łˆ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų¹Ų§Ł… ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŁˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ:

Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ„: Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų®Ų§Ųµ Ś©Ų´Ł Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų¹Ų§Ł… Ł…Ł‚ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ł†Ł‚ŪŒŲ¶ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų®ŲµŲµ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ā«ŪŒŲ¬ŲØ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ś©Ł„ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł„ŪŒŲ³ ŲØŲ§Ł…ŁˆŪŒĀ».

Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų²Ł„ŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų§Ų± Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŪŒ Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų²Ł„ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų¹Ų§Ł… Ų±Ų§ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ.

Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ…: Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¢Ł† Ł…Ł‚ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŪŒ Ā«Ų§Ś©Ų±Ł… Ś©Ł„ Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲŗŪŒŲ± Ų§Ł…ŁˆŪŒĀ» Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¹Ų§Ł„Ł…ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ł…ŁˆŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų²Ł„ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ų§Ł… Ų±Ų§ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ś©Ł†ŲÆ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų±ŁˆŲ­Ų§Ł†ŪŒ Ł†ŪŒŲ² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ[2] Łˆ Ł„Ų°Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų²Ł„ŪŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲøŁ‡Ų§Ų± Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ ŲØŲ¹ŲÆŲ§ ŲØŲ­Ų« Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ….

Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲÆŁˆŁ…

ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖŪŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…ŁŲ§ŲÆ Ł„ŪŒŲ³ Ł†Ų§Ł‚ŲµŁ‡ Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…Ų«Ł„ Ā«Ų¹Ų§Ł„Ł…Ā» ŲÆŲ± Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł‡Ł…Ų§Ł†Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ś©Ų§Ł† Ų§Ł…ŁˆŪŒŲ§Ā» ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł„ŪŒŲ³ ŲØŲ£Ł…ŁˆŪŒĀ» Ł†ŪŒŲ² ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ŪŒ ŲŗŁ„Ų· Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł…ŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖŪŒ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŲÆ Ų¢Ł† Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų³Ų§ŲØŁ‚Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ā«Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł†ŲØŁˆŲÆ Ų§Ł…ŁˆŪŒŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Łˆ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ų¢Ł† Ś©Ł…Ų§ Ś©Ų§Ł†Ā» Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁˆŁ„Łˆ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŁŪŒŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł„ŪŒŲ³ ŲØŲ§Ł…ŁˆŪŒĀ» Ł…ŚÆŲ± ŲØŁ†Ų§ŲØŲ± Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ.

ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ ŲØŪŒŲ´ŲŖŲ± ŲÆŲ± Ų¶Ł…Ł† ŪŒŚ© Ł…Ų«Ų§Ł„ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ:

Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ś©Ų± ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŲØ Ų´Ś© Ų´ŁˆŲÆ Łˆ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų³Ų§ŲØŁ‚Ł‡ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲµŲ§ŲØ Ā«Ų¹ŲÆŁ… Ś©ŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ų±Ų§Ā» Ś†ŁˆŁ† Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų³Ų§ŲØŁ‚Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ų² Ų§ŁˆŁ„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ´ Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ© ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ´ Ł†ŪŒŲ² Ł‡ŪŒŚ†Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ś©Ų§Ł† Ś©Ų±Ų§Ā» Łˆ Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ł„ŪŒŲ³ ŲØŚ©Ų±Ā» ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł„Ų°Ų§ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖŪŒ Ų¢Ł† Ś©Ų±ŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų³Ų§ŲØŁ‚Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ų¢Ł† Ł†ŪŒŲ² Ł…ŁŪŒŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ś©Ų± ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŲØ Ų±Ų§ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ł…ŚÆŲ± ŲØŁ†Ų§ŲØŲ± Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ.

Ų´Ų§Ł‡ŲÆ ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų§Ł…ŁˆŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ł†Ł‡ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… ŲÆŲ§Ų±ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŪŒŲ´ŲØ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł…ŁˆŪŒ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ł†Ł‡ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ (ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų´ŲØ ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ Ł‚Ų·Ų¹Ų§ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł…ŁˆŪŒ Ų§ŪŒ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ł†Ł‡ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.) ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł…ŁˆŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų®Ų§Ł†Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł„ŪŒŲ³ ŲØŲ§Ł…ŁˆŪŒĀ» Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł‡Ł…Ų§Ł†Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲÆŲ§Ł†ŪŒŲÆ Ł‚ŲØŁ„Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų­ŁˆŲ¶ Ų¢ŲØ Ś©Ų± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Łˆ Ų§Ł„Ų§Ł† Ų´Ś© Ś©Ł†ŪŒŲÆ ŲÆŲ± Ś©Ų± ŲØŁˆŲÆŁ† Ų¢ŲØ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų­ŁˆŲ¶ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¢ŲØ Ś©Ų± ŲÆŲ± Ų­ŁˆŲ¶(ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ś©Ų§Ł† ŲŖŲ§Ł…Ł‡) ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ś©Ų± ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŲØ Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…:Ā«Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ŪŒ (Ł„ŪŒŲ³ ŲŖŲ§Ł…Ł‡) Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖŪŒ(Ų¹ŲÆŁ…ŪŒ Ś©Ł‡ Ł†Ų¹ŲŖŁ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų´ Ł‡Ų³ŲŖ) Ų±Ų§ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ś©Ł†ŲÆĀ» Ų§ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŁˆ Ų¹ŲÆŁ… Ł‡Ų³ŲŖ ŲŖŲ§ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų´ŁˆŲÆ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų¹Ų±Ų¶ ŪŒŚ© Ų¹ŲÆŁ… ŲØŪŒŲ´ŲŖŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¹Ų±Ų¶ ŁŁ‚Ų· ŪŒŚ© ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų³ŁŪŒŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ų³Ł… ŪŒŚ© Ų³ŁŪŒŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖŪŒ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ų¹ŲÆŁ… Ł‡Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų¹Ų±Ł ŲØŁ‡ ŲÆŁˆ Ł†Ų­Łˆ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŚÆŪŒŲ±ŪŒ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲØŲµŲ± Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŲØŲ§ Ų¹Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł‚ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ł„Ś©Ł† Ų°Ł‡Ł† Ų§Ų²Ų§ŪŒŁ† Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų¹Ų±Ų¶ Ś†Ł†ŲÆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲØŲµŲ± Łˆ Ų¹Ł…ŪŒ Łˆ Ł„Ų§ŲØŲµŲ± Ų±Ų§ Ų§Ł†ŲŖŲ²Ų§Ų¹ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ ŪŒŚ© ŲØŲ§Ų± ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ā«Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲØŪŒŲ§Ų¶ Ł„Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¬Ų³Ł…Ā»Ś©Ł‡ Ł…ŁŲ§ŲÆ Ł„ŪŒŲ³ ŲŖŲ§Ł…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŪŒŚ© ŲØŲ§Ų± ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ā«Ł„ŪŒŲ³ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¬Ų³Ł… ŲØŲ£ŲØŪŒŲ¶Ā» Ś©Ł‡ Ł…ŁŲ§ŲÆ Ł„ŪŒŲ³ Ł†Ų§Ł‚ŲµŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł…Ų§Ł†Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¬Ł†ŪŒŁ†ŪŒ Ś©Ł‡ Ł‡Ł†ŚÆŲ§Ł… Ų´Ś©Ł„ ŚÆŪŒŲ±ŪŒ ŲØŲµŲ± Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Łˆ Ł‚Ų§ŲØŁ„ŪŒŲŖ ŲØŲµŲ± Ł‡Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ų§Ł„Ų§Ł† Ś©Ł‡ Ł†Ł‡ Ł…Ų§Ł‡Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖ Ų§ŚÆŲ± ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł†ŪŒŁ† Ų§Ł„Ų§Ł† ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł† Ł‚Ų§ŲØŁ„ŪŒŲŖ ŲØŲµŲ± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł„Ų°Ų§ ŲØŁ‡ Ų¶Ł…ŪŒŁ…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŲØŲµŲ± Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ų¹Ł…ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Łˆ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ² Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ā«Ų¹ŲÆŁ… Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų§Ł…ŁˆŪŒŲ© Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł…Ā» ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ā«Ł„ŪŒŲ³ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŲ§Ł…ŁˆŪŒĀ» Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲÆŁˆŁ…

Ų§ŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ł†Ś©Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų²Ł„ŪŒ Ł…Ł‡Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ
ŲØŲ± Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲÆŁˆŁ… Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§ŪŒŪŒŁ†ŪŒ

ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲÆŁˆ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ:

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ„:

Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų±Ų§ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ų°Ś©Ų± Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ: Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖŪŒ Łˆ Ų³Ł„ŲØ Ų§Ł„Ų§ŲŖŲµŲ§Ł ŲØŲ§Ł„Ų¹Ų±Ų¶ŪŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų³Ł„ŲØ Ā«Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŚ©ŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ł…ŁˆŪŒŲ§Ā» Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ų¢Ł† Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ ŁŁ‚Ų· ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¹Ų±Ų¶ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ā«Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Ś©ŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ł…ŁˆŪŒŲ§Ā»Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų¹ŲÆŁ… Ų¹Ų±Ų¶ Ų¢Ł† Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Łˆ Ł…Ų­Ł„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ā«Ų³Ł„ŲØ Ų§Ł„Ų§ŲŖŲµŲ§Ł ŲØŚ©ŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ł…ŁˆŪŒŲ§Ā» Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲÆŲ± Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ł†ŲØŁˆŲÆ Ł…ŲŖŲµŁ ŲØŁ‡ Ų§Ł…ŁˆŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ł‡Ł… Ł†ŲØŁˆŲÆ.

Ų§ŚÆŲ± Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ł†ŲØŁˆŲÆ Ł…ŲŖŲµŁ ŲØŁ‡ Ų§Ł…ŁˆŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ† ŲØŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų§Ś©Ų±Ł… Ś©Ł„ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł„ŪŒŲ³ ŲØŲ§Ł…ŁˆŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ś©Ł† Ś©Ų³ŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŲŖŲµŁ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§Ł…ŁˆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.ŲŒ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ā«Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ´ Ų§Ł…ŁˆŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆĀ« ŲŗŁ„Ų· Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ±ŁˆŲŗ Ł†ŪŒŲ² Ł†Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.[3]

Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ ŲŗŁ„Ų· Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŁŁ‚Ų· Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ł…ŲŖŁŲ§Ł‡Ł… Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų§Ų² Ų®Ų·Ų§ŲØĀ«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¬ŲÆŲ§Ų± Ł„Ł… ŪŒŚ©Ł† Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų§ Ų§Ų³ŁˆŲÆ Łˆ Ł„Ų§ Ų§ŲØŪŒŲ¶Ā» Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ā«Ų§ŪŒŁ† Ų¬ŲÆŲ§Ų± ŪŒŚ© Ų²Ł…Ų§Ł† ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ų£ŲØŪŒŲ¶ Ł†ŲØŁˆŲÆ.Ā»

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ…

Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖŪŒ Ł‡Ł…ŪŒŲ´Ł‡ Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų¢Ł† ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Łˆ ŲÆŲ± ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł…ŁˆŪŒ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ł†Ł‡ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¢ŲØ Ś©Ų± Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų­ŁˆŲ¶ Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁ„Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŁˆŲµŁ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų´ŁˆŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆĀ«Ł‚ŲØŁ„Ų§ Ų§Ł…ŁˆŪŒŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆĀ» ŪŒŲ§ Ā«Ų³ŁŪŒŲÆŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŪŒŁˆŲ§Ų± Ł‚ŲØŁ„Ų§ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆĀ» Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ā«Ł‚ŲØŁ„Ų§ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł…ŁˆŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆĀ» ŪŒŲ§ Ā«Ł‚ŲØŁ„Ų§ Ų³ŁŪŒŲÆŪŒ ŲÆŪŒŁˆŲ§Ų± Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆĀ» Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų³ŁŪŒŲÆŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŪŒŁˆŲ§Ų± Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ Ų¶Ł…ŪŒŁ…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł†ŪŒ ŲÆŪŒŁˆŲ§Ų± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ā«Ų³ŁŪŒŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† ŲÆŪŒŁˆŲ§Ų±Ā» Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ų¹Ų±Ł ŲØŪŒŁ† Ā«Ų³ŁŪŒŲÆŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŪŒŁˆŲ§Ų± Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖĀ» Łˆ Ā«Ų§ŪŒŁ† ŲÆŪŒŁˆŲ§Ų± Ų³ŁŪŒŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖĀ» ŁŲ±Ł‚ Ł†Ł…ŪŒ ŚÆŲ°Ų§Ų±ŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲ´Ł‡Ų§ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…Ų·Ų±Ų­ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł…ŁˆŪŒ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ł†Ł‡ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŲ§ Ų¢Ł† Ł…Ų«Ų§Ł„ ŁŲ±Ł‚ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś†ŁˆŁ† ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų·ŲØŪŒŲ¹ŪŒ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł…ŁˆŪŒ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ł†Ł‡ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒ Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŪŒ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų·ŲØŪŒŲ¹ŪŒ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł…ŁˆŪŒ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ł†Ł‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł…ŁˆŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ā«Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł…ŁˆŪŒŲ© Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł‚ŲØŁ„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡Ā» Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ā«Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł…ŁˆŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖĀ» ŲØŲ§ Ų¢Ł† Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ā«Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł…ŁˆŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖĀ» Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų®Ų±ŪŒĀ«Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ų§Ł…ŁˆŪŒŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Łˆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖĀ» ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ ŲØŁˆŲÆŁ† Ś©Ų§ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų§ Ł‡Ł… Ł†ŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų¢Ł† Ł…Ł‚Ų§ŁˆŁ…ŲŖ Ś©Ł†ŪŒŁ…. Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ł…Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§ŪŒŪŒŁ†ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ´Ł‡Ų§ŲÆ Ų´Ł…Ų§ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ Łˆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… ŲŖŲØŲ±ŪŒŲ²ŪŒ Ų±Ų­Ł…Ł‡Ł…Ų§ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł†Ų§ŪŒŪŒŁ†ŪŒ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ: Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¹Ų±Ų¶ ā€“Ł†Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¹Ų±Ų¶ŪŒ(ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ś©Ų§Ł† Ś©Ų±Ų§ Łˆ Ų§Ł„Ų§Ł† Ś©Ł…Ų§ Ś©Ų§Ł†) Ś†ŁˆŁ† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¢Ł† Ł…Ų´Ś©Ł„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ- Ł…Ų«Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲØŁ‚Ų§Ų� Ś©Ų±ŪŒŲŖ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų®Ų§Ł†Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖĀ«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ś©Ų±Ā» Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ś©Ł„ŪŒ Ś©Ų±ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł…ŪŒ ŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŪŒŚ© Ł…Ų§ŪŒŲ¹ Ų¢ŲØ Ł†Ł…Ś© Ś©Ų± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲŖŁ‡ Ł†Ų´ŪŒŁ† Ų´ŲÆŁ† Ł†Ł…Ś© Ų¢ŲØ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ł„Ų§Ł† ŲÆŲ± Ś©Ų± ŲØŁˆŲÆŁ† Ų¢Ł† Ų´Ś© Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ś©Ų±ŪŒŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŲØ Ł…ŲµŲ§ŲÆŁ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ§ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų´ŲÆŁ† Ų¢Ł†ŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ā«Ś©ŁˆŁ† Ł‡Ų°Ų§ Ś©Ų±Ų§Ā» Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ā«Ś©ŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ś©Ų±Ų§Ā» Ų±Ų§ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ś©Ł†ŲÆ.

ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† ŲØŁ‚Ų§Ų� Ų¹Ų±Ų¶ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¬Ų³Ł… ŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ł…ŲŖŲµŁ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ų³Ł… ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų±Ų¶ Ł†ŪŒŲ§Ų² Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ł‡Ł… Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Ų°Ų§ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ų³Ł… ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų±Ų¶ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ų°Ų§ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų§ŪŒŲ¹ Ł‚ŲØŁ„Ų§ Ł…ŲŖŲµŁ ŲØŁ‡ Ś©Ų± ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ų§Ł† Ł…Ų§Ų� ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŲØŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ś©Ų± ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų§ŪŒŲ¹ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Ų§Ł„Ų¬ŁˆŁ‡Ų± ŲØŲ§Ł„Ų¹Ų±Ų¶ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲŖŲ§ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§Ų­Ų±Ų§Ų² Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ų¹Ų±ŁŲ§ Ł…Ų¹Ų±ŁˆŲ¶ Ś©Ų± ŲØŁˆŲÆŁ† Ų°Ų§ŲŖ Ł…Ų§ŪŒŲ¹ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„Łˆ ŲÆŲ± Ł„Ų³Ų§Ł† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆĀ«Ų§Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ś©Ų±Ų§ Ł„Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų³Ł‡ Ų´ŪŒŲ�Ā» Ł„Ų°Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ś©Ų§Ł† Ś©Ų±Ų§Ā» Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŪŒŪŒ[4] Łˆ ŲŖŲØŲ±ŪŒŲ²ŪŒ Łˆ Ų´Ų§ŪŒŲÆ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ± Ų±Ų­Ł…Ł‡Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ: Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ų±Ų¶ Ł‡Ł…Ų±Ų§Ł‡ Ų¬ŁˆŁ‡Ų±Ų´ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų§Ų®Ų° Ų´ŁˆŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Ų§Ł„Ų¬ŁˆŁ‡Ų± ŲØŲ§Ł„Ų¹Ų±Ų¶ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ų¬ŁˆŁ‡Ų± Ł‡Ł…Ų±Ų§Ł‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų¹Ų±Ų¶ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ų®Ų° Ų´ŁˆŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§ŲŖŲµŲ§Ł Ų§Ł„Ų¬ŁˆŁ‡Ų± ŲØŲ§Ł„Ų¹Ų±Ų¶ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų¹Ų±Ų¶ Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¬ŁˆŁ‡Ų± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¹Ų±Ų¶ Ł†ŪŒŲ² ŁŁ‚Ų· Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ Ų°Ų§ŲŖ Ų¬ŁˆŁ‡Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł†Ł‡ Ų¬ŁˆŁ‡Ų± ŲØŁ‡ ŁˆŲµŁ Ś©ŁˆŁ†Ł‡ Ł…Ų§Ų� Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ¹ŪŒŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ā«Ų§Ś©Ų±Ł… ŁˆŁ„ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŁ„Ā» Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų´Ų®Ųµ Ų§Ų² ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆ ŲÆŲ§Ų± Ų´ŲÆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŲ§Ų³Ł‚ Ų´ŲÆŁ† Ų§Łˆ Ł†ŪŒŲ² ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲµŲ§ŲØ Ā«Ś©ŁˆŁ† Ł‡Ų°Ų§ Ų¹Ų§ŲÆŁ„Ų§Ā» Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ā«ŁˆŁ„ŲÆŁ‡ ŁˆŁ„ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŁ„Ā» Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† ŁˆŁ„Łˆ ŲØŪŒŁ† Ų¢Ł† Ł‡Ų§ Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ł…Ų¶Ų§Ł Łˆ Ł…Ų¶Ų§Ł Ų§Ł„ŪŒŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų´ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ā«ŁˆŁ„ŲÆ Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†Ā» ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł† Ł…Ų­Ų±Ų² Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ā«ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ų°Ł„Ś© Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų¹Ų§ŲÆŁ„Ų§Ā» ŲØŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒ

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁˆŁ„ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ Ł…Ų­ŲµŁ„Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲŗŁ„Ų· Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ Ł…Ų­ŲµŁ„Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ś†Ł‡ Ų§Ų«Ų±ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŸ Ś†ŁˆŁ† Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¢Ł† Ś†Ł†ŲÆ Ś†ŪŒŲ² Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ:

    1. Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

    2. Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł…ŁˆŲ¬ŲØŁ‡ Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ„Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł„Ł… ŪŒŚ©Ł† Ų§Ł…ŁˆŪŒŲ§ Ł‚ŲØŁ„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡Ā» Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł„Ų§Ų§Ł…ŁˆŪŒ ŪŒŲ§ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ł…ŁˆŪŒĀ» Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ.

    3. Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ Ł…Ų­ŲµŁ„Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§ŁˆŁ„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų¢Ł† Ł…ŁŪŒŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… Ų¹Ų§Ł… ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŁˆŲ±ŁˆŲÆ ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ ŪŒŲ§ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§Ł…ŁˆŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŪŒŲ§ Ł…ŁˆŲ¬ŲØŁ‡ Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ā«Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł„Ų§ Ų§Ł„Ų§Ł…ŁˆŪŒ ŪŒŲ§ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ł„Ų§Ł…ŁˆŪŒĀ» Łˆ Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ł†ŲØŁˆŲÆ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł‡Ł… ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ.

Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲÆŁˆŁ… Łˆ Ų³ŁˆŁ… ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų¢Ł† Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų®Ų·Ų§ŲØ ŁˆŁ„Łˆ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…ŁˆŲ¬ŲØŁ‡ Ų³Ų§Ł„ŲØŲ© Ų§Ł„Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ā«Ų§Ś©Ų±Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł„Ų°ŪŒ Ł„ŪŒŲ³ ŲØŲ§Ł…ŁˆŪŒĀ» ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ Ł…Ų­ŲµŁ„Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł„ŪŒŲ³ ŲØŲ§Ł…ŁˆŪŒĀ» Ų±Ų§ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ś©Ł†ŲÆ.

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ: Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ŪŒ Ā«Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł…ŁˆŪŒŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł…Ā» ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖŪŒ ŲØŲ§ Ł‚Ų·Ų¹ Ł†ŲøŲ± Ų§Ų² Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų«ŲØŲŖ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§ŲµŁ„Ų§ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ´ Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ… Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł„Ų°Ų§ Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł‚ŲØŁ„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡ Ł„Ł… ŪŒŚ©Ł† Ų§Ł…ŁˆŪŒŲ§Ā» ŲŗŁ„Ų· Łˆ ŲÆŲ±ŁˆŲŗ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†Ų·ŁˆŲ± Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖĀ«Ł‡Ų°Ų§Ā» ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ŪŒ ŁˆŁ„Łˆ Ų®ŁˆŲÆŲ´ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų­Ś©Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŲŗŲ±Ų¶ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų¹ŲÆŁ… Ł†Ų¹ŲŖŪŒ ŲØŲ§ Ų¢Ł† Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†ŪŒŲ² ŲØŲ®Ų§Ų·Ų± Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų³Ų§ŲØŁ‚Ł‡ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ā«Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł„Ł… ŪŒŚ©Ł† Ų§Ł…ŁˆŪŒŲ§ Ł‚ŲØŁ„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ‡Ā» ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆĀ«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł„Ł… ŪŒŚ©Ł† Ų§Ł…ŁˆŪŒŲŖŁ‡ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ©Ā» ŲŗŁ„Ų· Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.[5]

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł…

Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ†:

Ų§ŁˆŁ„Ų§:Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł…Ā» ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ā«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł„Ł… ŪŒŚ©Ł† Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ§ Ł‚ŲØŁ„ Ų®Ł…Ų³ŪŒŁ† Ų³Ł†Ų©Ā» ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§Łˆ Ł‡Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŚÆŁŲŖĀ«Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł„Ł… ŪŒŚ©Ł† Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ§ Ł‚ŲØŁ„ Ų®Ł…Ų³ŪŒŁ† Ų³Ł†Ų© Łˆ Ł„Ł… ŲŖŚ©Ł† Ų§Ł…ŁˆŪŒŲŖŁ‡ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ©Ā».

Łˆ Ų§Ł…Ų§ Ų³Ų§ŪŒŲ± Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų±Ų§ Ų§Ł† Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ….


[1] Ų§Ų¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲ±Ų§ŲŖŲŒ Ų§Ł„Ł†Ų§ŪŒŪŒŁ†ŪŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų­Ų³ŪŒŁ†ŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ464.
[2] Ł…Ł†ŲŖŁ‚ŪŒ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų±ŁˆŲ­Ų§Ł†ŪŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ357.
[3] Ł…Ų­Ų§Ų¶Ų±Ų§ŲŖ ŁŪŒ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡(Ų·ŲØŲ¹ Ł…ŁˆŲ³Ų³Ł‡ Ų§Ų­ŪŒŲ§Ų� Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ų§Ł„Ų®ŁˆŪŒŪŒ)ŲŒ Ų§Ł„Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ų£ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł…ŲŒ Ų¬4ŲŒ Ųµ382.
[4] Ł…ŁˆŲ³ŁˆŲ¹Ų© Ų§Ł„Ų§Ł…Ų§Ł… Ų§Ł„Ų®ŁˆŪŒŪŒŲŒ Ų§Ł„Ų®ŁˆŪŒŪŒ Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ų§ŲØŁˆ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł…ŲŒ Ų¬12ŲŒ Ųµ264.
[5] ŲŖŁ‡Ų°ŪŒŲØ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒ(Ų·-Ł‚ŲÆŪŒŁ…) Ų¬2ŲŒ Ųµ31.