ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ł…Ł‡ŲÆŪŒ Ų´ŲØā€ŒŲ²Ł†ŲÆŁ‡ā€ŒŲÆŲ§Ų±

95/02/11

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒŁ‡/ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ /Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ ŲØŁ‡ Ś©ŲŖŲ§ŲØ

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ… ŲØŁ‡ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų§Ų¶Ł„Ų§Ł„

Ų¢Ų®Ų±ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØŪŒ Ś©Ł‡ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų¢ŪŒŁ‡ Ā«ŁˆŁˇ Ł…Ų§ ŁƒŲ§Ł†Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ł„ŁŁŠŁ¸Ų¶ŁŁ„Ł‘Łˇ Ł‚ŁˇŁˆŁ’Ł…Ų§Ł‹ ŲØŁˇŲ¹Ł’ŲÆŁˇ Ų�ŁŲ°Ł’ Ł‡ŁˇŲÆŲ§Ł‡Ł¸Ł…Ł’ Ų­ŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‰ ŁŠŁ¸ŲØŁˇŁŠŁ‘ŁŁ†Łˇ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ Ł…Ų§ ŁŠŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‚Ł¸ŁˆŁ†Łˇ Ų�ŁŁ†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Łˇ ŲØŁŁƒŁ¸Ł„Ł‘Ł Ų´ŁˇŁŠŁ’ā€ŒŲ�Ł¨ Ų¹ŁˇŁ„ŁŠŁ…Ā»[1] ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų·Ł„ŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų³ŁˆŲ§Ł„ Łˆ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų·Ų±Ų­ Ų§Ų³ŲŖ.

Łˆ Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų³ŁˆŲ§Ł„ Ų§ŪŒŁ†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ Łˆ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ś†Ł‡ Ł†Ų³ŲØŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ų¢ŪŒŲ§ Ł…Ų¶Ł…ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ Ł…ŁˆŲ±ŁˆŲÆ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ ŲØŲ§ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ł…Ų¹Ų§Ų±Ų¶Ł‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆŲŸ

ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł†ŪŒŲ² Ų§ŪŒŁ†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų·Ų±Ų­ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ± Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų§Ł‚Ų§Ł…Ł‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł†Ł…Ų§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų±Ų§ Ų±ŲÆ Ł†Ł…Ų§ŪŒŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų±Ų§ Ų±ŲÆ Ś©Ł†ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ł†ŁŪŒ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ± Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų®ŁˆŲÆ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ā«ŪŒŲØŪŒŁ‘Ł† Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ.

ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ā«Ų­ŲŖŪŒ ŁŠŁ¸ŲØŁˇŁŠŁ‘ŁŁ†Łˇ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ Ł…Ų§ ŁŠŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‚Ł¸ŁˆŁ†ŁˇĀ» ŲÆŁˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ›

Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł„ŁŲø Ā«Ų¹Ł†Ł‡Ā» ŲÆŲ± ŲŖŁ‚ŲÆŪŒŲ± ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ ŲŖŁ‚ŲÆŪŒŲ± Ā«Ų­ŲŖŪŒ ŪŒŁ¸ŲØŁˇŁŠŁ‘ŁŁ†Łˇ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ Ł…Ų§ ŁŠŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‚Ł¸ŁˆŁ†Łˇ Ų¹Ł†Ł‡Ā» ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ł‡ Ā«ŲŖŲ§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†ŲÆ Ś†ŪŒŲ²Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŲØŁ¾Ų±Ł‡ŪŒŲ²Ł†ŲÆĀ» Ł…Ų«Ł„ Ł…Ų­Ų±Ł…Ų§ŲŖ.

Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ… Ł†ŪŒŲ² Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ā«Ł…Ų§Ā» Ł…ŁˆŲµŁˆŁŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ś†ŚÆŁˆŁ†ŚÆŪŒ ŲŖŁ‚ŁˆŲ§ Ł¾ŪŒŲ´Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŁ† Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł†Ł…Ų§ŪŒŲÆŲŒ Ł¾Ų³ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ŲØŁ‡ Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ų§ŪŒŁ† Ų­Ś©Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ŪŒ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ Ł…Ų§ŲÆŲ§Ł…ŪŒŚ©Ł‡ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Łˆ Ų±Ų§Ł‡ ŲŖŁ‚ŁˆŲ§ Ų±Ų§ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒŚ©Ł‡ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų±Ų§Ł‡ ŲŖŁ‚ŁˆŲ§ Ų±Ų§ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ł¾Ų³ Ų§ŚÆŲ± Ų®ŲÆŲ§ŪŒ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł†Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų±Ų§Ł‡ ŲŖŁ‚ŁˆŲ§Ų³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† ŁŲ±Ų¶ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ł…Ų¹Ų§Ų±Ų¶ ŲØŲ§ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ł…Ų§Ā» Ų±Ų§Ł‡ ŲŖŁ‚ŁˆŲ§ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų±Ų§Ł‡ ŲŖŁ‚ŁˆŲ§ Ų±Ų§ Ł†Ų´Ų§Ł† Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ł…Ų§Ā» Ų­Ś©Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² Ų­Ś©Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Łˆ Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ų±Ų§ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ.

Ł¾Ų³ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų¬Ų§ŪŒ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±ŪŒŁˆŁ† Ś©Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§ŲÆ.

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲØŁ‡ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ…

Ų§ŪŒŁ† Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§Ų² Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±Ā«Ų±Ł‡Ā» Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲÆŁˆŲ±Ł‡ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų´ŲŖŁ…Ł„ ŲØŲ± Ś†Ł†ŲÆ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ›

Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų§ŁˆŁ„

Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» Ų­Ś©Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ Ś†ŁˆŁ† Ų­Ś©Ł… ŲØŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų­Ś©Ł… Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų§ŲŖŁ‚Ų§Ų� ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲÆŁˆŁ…

ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†ŚÆŲ§Ł‡ ŲØŲÆŁˆŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§ŲŖŁ‚Ų§Ų� Ł†Ł…ŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł†ŪŒŲ² Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ų®ŲÆŲ§ŪŒ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ų¶Ł„Ų§Ł„ Ų±Ų§ Ł…ŲŖŲ±ŲŖŲØ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ ŲØŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā»ŲŒ Ł¾Ų³ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Łˆ Ų§Ų¶Ł„Ų§Ł„ Ų®ŲÆŲ§ŪŒ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų± Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ā«Ł…Ų§ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» Ų§Ų³ŲŖ.

Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ų¬Ų§ Ś©Ł‡ Ā«Ł…Ų§ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł¾Ų³ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…ŲŖŁ‚ŲÆŁ… Ų§Ų² Ų®ŁˆŲÆ ŲØŪŒŲ§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų­Ų§Ł„ Ų§ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ Ų¬Ł…Ų¹ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų± Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł…ŪŒ ŚÆŪŒŲ±ŲÆ Ł†ŪŒŲ² ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…ŲŖŁ‚ŲÆŁ… ŲØŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł¾Ų³ ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ā«Ų­ŲŖŪŒ ŪŒŲØŪŒŁ† Ł„Ł‡Ł… Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł¾Ų³ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» Ł†Ł‡ Ų­Ś©Ł… Łˆ Ł†Ł‡ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł‡ŪŒŚ†Ś©ŲÆŲ§Ł… Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†Ł†ŲÆ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ.

ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ś†ŁˆŁ† Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų§Łˆ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś†ŁˆŁ† ŲØŁ‡ Ų­Ś©Ł… Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų³ŁˆŁ…

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŚÆŁŲŖ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ł…Ų§ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ł†Ł…Ų§Ų² Łˆ Ų±ŁˆŲ²Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Łˆ ŲŗŪŒŲØŲŖ Łˆ ŲÆŲ±ŁˆŲŗ Ų­Ų±Ų§Ł…ŲŒ Ł„Ś©Ł† Ų³ŁˆŲ§Ł„ Ł¾ŪŒŲ´ Ł…ŪŒ Ų¢ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ś†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŲŖŁ‚ŁˆŲ§ Ł¾ŪŒŲ´Ł‡ Ų´ŁˆŲÆŲŸ ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŁ†Ų¬Ų² Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ā«ŪŒŲ­Ų³Ł† Ų§Ł„Ų§ŲŖŁ‚Ų§Ų� Ł…Ł†Ł‡Ā» ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† ŲŖŁ‚ŁˆŲ§ ŁˆŲ±Ų²ŪŒŲÆŁ† Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł†ŪŒŚ©ŁˆŲ³ŲŖ Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł‡ ŲŖŁ‚ŁˆŲ§ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…

Ų­Ų§Ł„ Ś©Ł‡ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų´ŲÆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ł…Ų§ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŚÆŁŲŖ Ł…Ų±Ų§ŲÆŲŒ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ł…Ų§ŲÆŲ§Ł…ŪŒŚ©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŁ‡ Ų¹Ł„Ł… Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł†Ų´ŁˆŲÆ Ų§ŲµŁ„Ų§ Ų­Ų³Ł† Ł†ŪŒŲ² Ł†Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų¬Ų¹Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų­Ų³Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł…ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų´ŁˆŲÆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų®ŁˆŲÆ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų±Ų§ Ų¬Ų¹Ł„ Ł†Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŁ‡ Ų®ŁˆŲÆ Ł…Ł„Ų§Ś© Łˆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų®Ł„Ų§Ł Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŁ‡ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…ŁŲ³ŲÆŁ‡ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ł¾Ų³ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲŖŲ§ Ł…Ų§ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŁ‡ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ… Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ….

Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡

ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ł…Ų¹Ų§Ų±Ų¶ ŲØŲ§ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ł†Ś©Ł†ŪŒŲÆ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų§Ų² Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų³Ų§Ł‚Ų· Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ŲØŲ± ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ł…ŪŒ Ł…Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ł‚ŁˆŁ„ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒŁˆŁ† Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±Ā«Ų±Ł‡Ā» ŲÆŲ± ŲÆŁˆŲ±Ł‡ Ł‚ŲØŁ„ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± ŲÆŁˆŲ±Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŲ­ŁˆŲ« ŁŪŒ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų°Ś©Ų± Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ›

Ā«Ų£Ł‚ŁˆŁ„: ŁƒŲ£Ł†Ł‘ Ł‡Ų°Ų§ Ł†Ų´Ų£ Ł…Ł† ŲŖŲ®ŁŠŁ‘Ł„ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŲØŲ§Ł„Ł…ŁˆŲµŁˆŁ„ ŁŁŠ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ā€Œ Ł…Ų§ ŁŠŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‚Ł¸ŁˆŁ†Łˇā€Œ Ł‡Łˆ Ų°Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…ŲŒ ŁŁŠŁ‚Ų§Ł„: Ų�Ł†Ł‘Ł‡ Ł„Ų§ ŁŲ±Ł‚ ŲØŁŠŁ† ŲØŁŠŲ§Ł† Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŁŠŁ‘ Łˆ ŲØŁŠŲ§Ł† Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų±ŁŠŁ‘ŲŒ ŁŲØŁŠŲ§Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁŠŲ§Ų· Ų§Ł„Ł‘Ų°ŁŠ Ł‡Łˆ Ų­ŁƒŁ… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŁŠ Ų£ŁŠŲ¶Ų§ ŲØŁŠŲ§Ł† Ł„Ł…Ų§ ŁŠŲŖŁ‘Ł‚ŁˆŁ† Łˆ Ų±Ų§ŁŲ¹ Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©.

Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲ­Ł‚ŁŠŁ‚: Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŁˆŲµŁˆŁ„ Ł„ŁŠŲ³ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł„ŁŠŲ³ Ł…Ł…Ł‘Ų§ ŁŠŲŖŁ‘Ł‚Ł‰ Ł…Ł†Ł‡ŲŒ Łˆ Ł‡Łˆ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£ŁŠŁ‘ Ų­Ų§Ł„ ŲØŲ¬Ų¹Ł„ Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų¹ŲŒ Łˆ Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ų§Ł„Ł‘Ų°ŁŠ ŁŠŲŖŁ‘Ł‚Ł‰ Ł…Ł†Ł‡ Ų�Ł…Ł‘Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§ŲØŲŒ Łˆ Ų�Ł…Ł‘Ų§ Ł‡Łˆ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲ© Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…ŲŒ- Ų£ŁŠ ŁŲ¹Ł„ Ų§Ł„Ų­Ų±Ų§Ł…- Łˆ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ ŲØŲ§Ł„Ł…ŁˆŲµŁˆŁ„ Ł„ŁŠŲ³ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§ŲØŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų¬Ų¹Ł„ŲŖ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų±Ų§ Ų±ŲŖŲØŲ© Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲØŁŠŲ§Ł†ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ł…ŁŲ±ŁˆŲ¶ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„ŲØŁŠŲ§Ł† ŲØŁ…Ų§ ŁŠŲŖŁ‘Ł‚ŁˆŁ†ŲŒ ŁŁŠŲ­ŲØ Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…Ų§ ŁŠŲŖŁ‘Ł‚Ł‰ Ł…Ł†Ł‡ Ų«Ų§ŲØŲŖŲ§ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų±ŲŖŲØŲ© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŁŠŲ§Ł† Łˆ Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų¬Ł‘Ų²ŲŒ ŁŁ„ŁŠŲ³ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§ŲØŲŒ ŁŁŠŲŖŲ¹ŁŠŁ‘Ł† Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Łˆ Ł‡Łˆ ŁŲ¹Ł„ Ų§Ł„Ų­Ų±Ų§Ł…ŲŒ ŁŲ�Ų°Ų§ Ų§ŲŖŁ‘Ų¶Ų­ Ł„Łƒ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŁŠŲ¬ŲØ Ų£Ł† ŁŠŁŲ±Ų¶ Ł…Ų§ ŁŠŲŖŁ‘Ł‚Ł‰ Ų´ŁŠŲ¦Ų§ Ų«Ų§ŲØŲŖŲ§ ŁŠŲŖŁ‘Ł‚Ł‰ Ł…Ł†Ł‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų±ŲŖŲØŲ© Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŁŠŲ§Ł† Łˆ Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų¬Ł‘Ų²ŲŒ Łˆ Ł‡Łˆ Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų¹Ł† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų¹ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠŲŒ Ł‚Ł„Ł†Ų§: Ł…Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł‘Ų°ŁŠ ŁŠŲŖŁ‘Ł‚Ł‰ Ł…Ł†Ł‡ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų¬Ł‘Ų²ŲŒ Ų£ŁŠ ŁŠŲ­Ų³Ł† Ų§Ł„Ų§ŲŖŁ‘Ł‚Ų§Ų� Ł…Ł†Ł‡ ŲØŁ…Ų¬Ų±ŲÆ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„- Łˆ Ų�Ł† ŁƒŲ§Ł† ŲŗŁŠŲ± Ł…Ł†Ų¬Ų²- Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų¹ā€Œ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŁŠ Ł„Ų§ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų¹ Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų±ŁŠŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ł…Ł†ŁˆŲ¹ ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų§ ŲØŁ…Ų§ Ł‡Łˆ ŁƒŲ°Ł„Łƒ Ł„Ų§ ŁŠŲŖŁ‘Ł‚Ł‰ Ł…Ł†Ł‡ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų¬Ł‘Ų². ŁŲ§Ł„Ų±Ų§ŁŲ¹ Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų£Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ł‡Łˆ ŲØŁŠŲ§Ł† Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŁŠŁ‘ŲŒ ŁŲÆŁ„Ł‘ŲŖ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų�Ų© Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠŁ‘Ų© ŲØŲ§Ł„Ł…Ų±ŲŖŲØŲ© Ų§Ł„Ų£Ų±Ł‚Ł‰ Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ł„Ų§ ŁŠŲ±ŲŖŁŲ¹ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ł‡Ų§ ŲØŲØŁŠŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁŠŲ§Ų·Ā»[2] .

 

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲµŲÆŲ±Ā«Ų±Ł‡Ā»

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ Ų§ŁˆŁ„

Ų§ŪŒŁ† Ł…ŲŗŲ§Ł„Ų·Ł‡ Ų§ŪŒ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ś†ŁˆŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ŪŒ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ ŲØŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ł…Ł† ŲÆŲ± Ł‚ŪŒŲ§Ł…ŲŖ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł… Ł…ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲÆŁ†ŪŒŲ§ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł…ŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ų§ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ś©Ł„Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ² ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ų§Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ŪŒ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ Ł…Ł† ŲÆŲ± Ł‚ŪŒŲ§Ł…ŲŖ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł… Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų± Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŲ§Ų² Ų¢Ł† Ų·Ų±Ł Ų®ŁˆŲÆ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł¾Ų³ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł…ŪŒ Ų¢ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł‡Ł… Ł…ŲŖŁ‚ŲÆŁ… ŲØŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Łˆ Ł‡Ł… Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų± Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ś†ŁˆŁ† Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ§ŲØ Ś©Ł‡ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ų±Ų§ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų± Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł¾Ų³ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲÆŲ± Ų±ŲŖŲØŁ‡ Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł¾ŪŒŲ´ Ł…ŪŒ Ų¢ŪŒŲÆ ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ś†ŁˆŁ† ŲŖŁ‚ŲÆŁ… Łˆ ŲŖŲ§Ų®Ų± Ų±ŲŖŲØŪŒ ŲØŲ§ ŲŖŁ‚ŲÆŁ… Łˆ ŲŖŲ§Ų®Ų± Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ų¬Ų§ŲØŲ¬Ų§ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł…ŲŗŲ§Ł„Ų·Ł‡ Ł¾ŪŒŲ´ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¹Ł‚Ų§ŲØŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų± Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ§Ų®Ų± Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł…Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲŖŲ§Ų®Ų± Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲŖŲ§Ų®Ų± Ų±ŲŖŲØŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų¢Ł† Ł‡Ł… Ł†Ł‡ ŲØŲ± Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŲ± Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§ŲØ.

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ ŲÆŁˆŁ…

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ ŲÆŁˆŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŚÆŁŲŖ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ų§Ų² Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» Ł†Ł‡ Ų­Ś©Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł‡ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų­Ų§Ł„ Ų³ŁˆŲ§Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲØŁ…Ų§ Ł‡ŪŒ Ł‡ŪŒ ŪŒŲŖŁ‚ŪŒ Ł…Ł†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ ŲØŁ…Ų§ Ł‡ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų§ŲŖ Ł„Ł„Ų§Ų­Ś©Ų§Ł…ŲŸ

Ł‡Ł…Ų§Ł†Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ ŁˆŲ²Ų§Ł† Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŚÆŁˆŪŒŲ§ŪŒ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲØŁ…Ų§ Ł‡ŪŒ Ł‡ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Łˆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŲŖŁ‚Ų§Ų� Ų§Ų² Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ś†ŁˆŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŲ± Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł…ŲŖŲ±ŲŖŲØ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§ŲŖŁ‚Ų§Ų� Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲØŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲŖŁ‚ŲÆŪŒŁ… Łˆ ŲŖŲ§Ų®ŪŒŲ± Ś©Ł‡ ŲØŲ± Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł†ŪŒŲ² ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų·Ų±Ų­ Ų´ŁˆŲÆ.

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ Ų³ŁˆŁ…

Ł…Ų·Ł„ŲØ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų³Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŪŒŲ§ Ų­Ś©Ł… ŪŒŲ§ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Łˆ ŪŒŲ§ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł…ŲŸ ŲŖŲ§ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŁˆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§ŁˆŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖ ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų³ŁˆŁ… Ł…ŲŖŲ¹ŪŒŁ† Ų´ŁˆŲÆŲŸ

Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ų³ŪŒ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ā«ŁŁˇŁ„Ł’ŁŠŁˇŲ­Ł’Ų°ŁˇŲ±Ł Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŠŁ†Łˇ ŁŠŁ¸Ų®Ų§Ł„ŁŁŁ¸ŁˆŁ†Łˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŁ…Ł’Ų±ŁŁ‡Ł Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŲŖŁ¸ŲµŁŠŲØŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ ŁŁŲŖŁ’Ł†ŁˇŲ©ŁŒ Ų£ŁˇŁˆŁ’ ŁŠŁ¸ŲµŁŠŲØŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ Ų¹ŁˇŲ°Ų§ŲØŁŒ Ų£ŁˇŁ„ŁŠŁ…ŁŒĀ»[3] .

ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲØŁ¾Ų±Ł‡ŪŒŲ²ŪŒŲÆ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ… ŲŖŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł†Ł…Ų§ŪŒŪŒŁ….

Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ā«Ł…Ų§ ŪŒŲŖŁ‚ŁˆŁ†Ā» ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ­Ł‚Ų§Ł‚ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§ŲŖŁ‚Ų§Ų� Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒ ŚÆŪŒŲ±ŲÆŲŒ Ų­Ų§Ł„ Ų§ŚÆŲ± ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų± Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł†ŪŒŲ² Ų§Ų³ŲŖŲ­Ł‚Ų§Ł‚ Ų¹Ł‚ŁˆŲØŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ Ų¹Ł‚ŁˆŲØŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł†ŪŒŲ² ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ś†ŁˆŁ† Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŪŒŲ§Ł†ŲŒ Ł…Ł‚ŲÆŁ… ŲØŲ± Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ­Ł‚Ų§Ł‚ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ł¾Ų³ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲŖŲ§Ų®Ų± Łˆ ŲŖŁ‚ŲÆŁ… Ł…Ų±ŲŖŁŲ¹ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…

Ų¢Ų®Ų±ŪŒŁ† Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł†ŪŒŲ² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ł…Ų§ ŚÆŁŲŖŪŒŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŁ‡ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŁ‡ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś†ŁˆŁ† Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· ŲÆŲ± Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŁ‡ Ų­Ų³Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒŚ©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ² Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų­Ų³Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų±Ų§ Ų¬Ų¹Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŲ§Ł„ ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų¶Ų¹ŪŒŁ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŚÆŁŲŖ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ś©Ų±ŲÆŁ† Ų­Ų³Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ų·ŲØŁ‚ Ł…Ų³Ł„Ś© Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŁ‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŲ­ŁŲø ŲØŲ± Ł…ŲµŲ§Ł„Ų­ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ł… ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų®ŁˆŲÆ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŁ‡ Ł…ŲµŲ§Ł„Ų­ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł†ŪŒŲ² Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…Ų±ŲŖŁŲ¹ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

 


[1] -ŲŖŁˆŲØŁ‡ Ų¢ŪŒŁ‡ 115.
[2] - .Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ -Ł‚ŁˆŲ§Ų¹ŲÆ ( Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł…ŁŠŲ³ŁˆŲ± Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł„Ų§Ų¶Ų±Ų± )ŲŒ Ų¬ā€Œ3ŲŒ Ųµ: 104
[3] -Ų¢ŪŒŁ‡ 63 Ł†ŁˆŲ±.