ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…ŲŁ…ŲÆ Ł…Ł‡ŲÆŪ Ų´ŲØā€Ų²Ł†ŲÆŁ‡ā€ŲÆŲ§Ų±
94/09/01
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: Ų§ŲµŁŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŁ‡/Ł…ŲØŲ§ŲŲ« Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖŪ /Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲŲøŲ± Ł Ų§Ł„Ų§ŲØŲ§ŲŲ©
Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ł‡Ų´ŲŖŁ…: ŲŖŁŲ§ŁŲŖ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲŲøŲ± Ł Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§ŲØŲ§ŲŲ© ŲØŲ§ Ų§ŲµŁŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŁ‡
Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ū Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł‚ŲÆŪŁ… ŲÆŲ± Ų§ŲµŁŁ„ Ų¹Ų§Ł…Ł‡ Ł Ų§ŲµŁŁ„ Ų®Ų§ŲµŁ‡ Ł…Ų·Ų±Ų ŲØŁŲÆŁ‡ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ Ų§ŲµŁ„ Ų§ŁŁ„Ū ŲÆŲ± Ų§Ų´ŪŲ§Ų� ŲØŲ± ŲŲøŲ±(ŚÆŲ§Ł‡Ū Ł†ŪŲ² ŲŲ°Ų± ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ) Ł Ł…Ł†Ų¹ Ł Ł¾Ų±Ł‡ŪŲ² Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁ„ Ų§ŁŁ„Ū ŲÆŲ± Ų§Ų´ŪŲ§Ų� ŲØŲ± Ų§ŲØŲ§ŲŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§ŪŁ† Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ł„Ų°Ų±ŪŲ¹Ł‡ Ų³ŪŲÆ Ł…Ų±ŲŖŲ¶ŪĀ«Ų±Ł‡Ā»Ų Ų¹ŲÆŁ‘Ł‡ Ų´ŪŲ® Ų·ŁŲ³ŪĀ«Ų±Ł‡Ā» Ł Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ł…Ų®ŲŖŲµŲ±Ū ŲÆŲ± Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ų² Ų´ŪŲ® Ł…ŁŪŲÆĀ«Ų±Ł‡Ā» Ł…Ų·Ų±Ų Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲØŲ¹ŲÆ Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲØ Ų§ŲµŁŁ„Ū ŲÆŪŚÆŲ± Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł‡ ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲØ Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų±ŪŁ† Ų§Ų² Ų§ŲµŁŁ„ Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł†ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
ŲØŲŲ«Ū Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł…Ū Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų²ŲÆ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ Ų§ŲµŁŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŁ‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲŲøŲ± Ł ŪŲ§ Ų§ŲµŁ„Ų© Ų§Ł„Ų§ŲØŲ§ŲŲ© Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŁ‡ ŲŗŪŲ± Ų§Ų² Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ų§ŲµŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§ŚÆŲ± Ų§ŲµŁŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŁ‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲŲøŲ± Ł Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§ŲØŲ§ŲŲ© Ų§Ų³ŲŖ Ł¾Ų³ Ł†ŪŲ§Ų²Ū ŲØŁ‡ ŲØŲŲ« Ų§Ų² Ų§ŪŁ† Ų§Ł…ŁŲ± ŲØŁ‡ ŲµŁŲ±ŲŖ Ų¬ŲÆŲ§ŚÆŲ§Ł†Ł‡ Ł†ŪŲ³ŲŖ Ł Ų§ŚÆŲ± ŲŗŪŲ± Ų§Ų² Ų¢Ł†Ł‡Ų§Ų³ŲŖ Ł¾Ų³ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł†ŪŲ² Ų¬ŲÆŲ§ŚÆŲ§Ł†Ł‡ ŲØŲŲ« Ų´ŁŲÆ.
ŲØŲ±Ų®Ū Ų§Ų² ŲØŲ²Ų±ŚÆŲ§Ł† Ų§Ų² Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŲØŪŁ† Ų§ŪŁ† Ų§ŲµŁŁ„ ŲØŲ§ Ų§ŲµŁŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŁ‡ ŲµŲŲØŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲ ŲØŲ±Ų®Ū ŲÆŪŚÆŲ± Ł†ŪŲ² Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų³Ų®Ł†Ū Ł†ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ś†ŁŁ† ŪŚ©Ū Ų§Ų² Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§ŲŲŖŪŲ§Ų· Ų±Ų§ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲŲøŲ± ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŁ† Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØŲŖ ŲÆŲ± ŲØŲŲ« Ų§ŲŲŖŪŲ§Ų· ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ų¬Ų§Ū Ų§ŲµŁ„Ū Ų¢Ł† ŲØŲŲ«Ų ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ.
ŲÆŲ± Ų§ŁŲŖŲ±Ų§Ł‚ ŲØŪŁ† Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŪ ŲØŪŲ§Ł† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł„Ś©Ł† Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŁŲ§Ł‚Ł Ų´ŁŪŁ… Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŁ‡ Ł†ŲŁ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ ŲØŲ±Ų®Ū Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ Ł…Ų±ŲØŁŲ· ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ų§ŲµŁ„ Ų±Ų§ ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ū Ś©Ł†ŪŁ…Ų›
ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŲØŲ®Ų´ ŲÆŲ± Ų³Ł‡ Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŲŲ« Ų´ŁŲÆ:
Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§ŁŁ„: ŲŖŲ¹Ų±ŪŁ ŲŲøŲ± Ł Ų§ŲØŲ§ŲŁ‡
Ł…Ł‚Ų§ ŲÆŁŁ…: Ų§Ł‚ŁŲ§Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡
Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų³ŁŁ…: Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ł‚ŁŲ§Ł„ Ł ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ų¢Ł†Ł‡Ų§
Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§ŁŁ„: ŲŖŲ¹Ų±ŪŁ ŲŲøŲ± Ł Ų§ŲØŲ§ŲŁ‡
ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŲ¹Ų±ŪŁ Ų§ŪŁ† ŲÆŁŲ ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ł…ŲŖŁ‚ŲÆŁ…ŪŁ† Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲØŲ±Ų§Ū Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł…Ł‡Ł… ŲØŁŲÆŁ‡ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ł…Ū Ś©Ł†ŪŁ…Ų Ų³ŪŲÆ Ł…Ų±ŲŖŲ¶ŪĀ«Ų±Ł‡Ā» ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų°Ų±ŪŲ¹Ł‡ ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł… ŁŪ Ų§Ł„ŲŲøŲ± Ł Ų§Ł„Ų§ŲØŲ§ŲŲ© Ł…Ū ŚÆŁŪŲÆ Ł…ŲŲøŁŲ± Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ų§Ł…Ų± Ł‚ŲØŪŲŪ Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŲ Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ł…Ś©Ł„Ł Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ų´ŲÆŁ‡ Ł ŪŲ§ Ų§ŚÆŲ± ŲµŲ±ŪŲŲ§ Ł‚ŲØŲ Ų¢Ł† Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ł„Ś©Ł† ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł Ų±Ų§Ł‡Ū ŲØŲ±Ų§Ū ŁŁ‡Ł…ŪŲÆŁ† Ų¢Ł† Ł‚ŲØŲ ŲØŲ±Ų§Ū Ł…Ś©Ł„Ł ŲŖŲ¹ŪŪŁ† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ›
Ā«Ł Ų£Ł…Ł‘Ų§ ŲŲÆŁ‘ Ų§Ł„Ł…ŲŲøŁŲ± ŁŁ‡Ł Ų§Ł„Ł‚ŲØŁŲ Ų§Ł„Ł‘Ų°Ł Ł‚ŲÆ Ų£Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‘Łā€ Ų£Ł ŲÆŁ„Ł‘ā€ Ų¹Ł„Ł‰ Ų°Ł„Ł Ł…Ł† ŲŲ§Ł„Ł‡Ā»[1] .
Ł Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹Ų±ŪŁ Ų§ŲØŲ§ŲŁ‡ Ł…Ū ŚÆŁŪŲÆ: Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ś©Ł‡ Ł…ŲŲøŁŲ± Ł†ŪŲ³ŲŖ Ł…ŲØŲ§Ų Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ¹Ł†Ū Ų¬ŁŲ§Ų² Ų¹Ł…Ł„ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ł…ŲÆŲ Ł Ų°Ł…Ū Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ ŲØŲ§ Ų§Ł ŁŲ¬ŁŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ›
Ā«Ų§Ų¹Ł„Ł… Ų£Ł†Ł‘ ŲŲÆŁ‘Łˇ Ų§Ł„Ł…ŲØŲ§Ų ŁŲŖŲ¶Ł…Ł‘Ł† Ų�Ų«ŲØŲ§ŲŖŲ§ Ł Ł†ŁŁŲ§ Ł ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚Ų§ ŲØŲ§Ł„ŲŗŁŲ±:
ŁŲ§Ł„Ų�Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł‡Ł ŲŲ³Ł†Ł‡[2] Ų Ł Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁŁ Ł‡Ł Ų£Ł† Ł„Ų§ Ł…ŲÆŲā€ ŁŁŁ‡ā€ Ł Ł„Ų§ Ų°Ł…Ł‘ Ł Ł„Ų§ Ų¶Ų±Ų±Ų Ł Ų§Ł„ŲŖŁ‘Ų¹Ł„ŁŁ‚ Ł‡Ł Ų£Ł† ŁŲ¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‘Ł Ų£Ł ŁŲÆŁ„Ł‘ Ų¹Ł„Ł‰ Ų°Ł„Ł Ł…Ł† ŲŲ§Ł„Ł‡ā€. Ł ŲØŁ…Ų¬Ł…ŁŲ¹ā€ Ł…Ų§ Ų°ŁŲ±Ł†Ų§Ł‡ ŁŁ†ŁŲµŁ„ Ł…Ł† ŁŲ¬ŁŁ‡ Ų§Ł„Ų£ŁŲ¹Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲØŲ§Ł‚ŁŲ©Ų Ł„Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŲØŁŁŁ†Ł‡ā€ ŲŲ³Ł†Ų§ ŁŁ†ŁŲµŁ„ Ł…Ł†ā€ Ų§Ł„Ł‚ŲØŁŲŲ Ł Ł…Ł…Ł‘Ų§ Ł„ŁŲ³ ŲØŲŲ³Ł† Ł Ł„Ų§ Ł‚ŲØŁŲŲ Ł ŲØŁŁŁ†Ł‡ Ł„Ų§ Ų¶Ų±Ų± ŁŁŁ‡ Ł Ł„Ų§ Ł…ŲÆŲ Ł Ł„Ų§ Ų°Ł…Ł‘ ŁŁ†ŁŲµŁ„ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł†Ł‘ŲÆŲØ Ł Ų§Ł„ŁŲ§Ų¬ŲØŲ Ł ŲØŲ§Ł„ŲŖŁ‘Ų¹Ł„Ł‘Ł‚ā€ ŁŁ†ŁŲµŁ„ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŲ³Ł† Ų§Ł„Ł‘Ų°Ł ŁŁ‚Ų¹ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ā€ Ł Ł„Ų§ ŲµŁŲ© Ł„Ł‡ Ų²Ų§Ų¦ŲÆŲ© Ų¹Ł„Ł‰ ŲŲ³Ł†Ł‡Ų ŁŲ§Ų³ŲŖŁŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§ŲØŲ Ł„Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ Ł„Ų§ ŁŲ¬ŁŲ² Ų£Ł† ŁŲ¹Ł„Ł… Ł Ł„Ų§ ŁŲÆŁ„Ł‘Ų Ł Ł…Ł† Ų£ŁŲ¹Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲØŁ‡Ų§Ų¦Ł… Ł Ł…Ł† Ų¬Ų±Ł‰ Ł…Ų¬Ų±Ų§Ł‡Ų§Ā»[3] .
Ų´ŲØŪŁ‡ Ł‡Ł…ŪŁ† ŲŖŲ¹Ų±ŪŁ Ų±Ų§ Ų´ŪŲ® Ų·ŁŲ³ŪĀ«Ų±Ł‡Ā» ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ł¾Ų§ŪŲ§Ł† Ś©Ł„Ų§Ł… Ų®ŁŲÆ Ł…Ū ŚÆŁŪŲÆ: Ł…ŲØŲ§Ų Ś©Ų§Ų±Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŲ§Ų¹Ł„ Ų¢Ł† Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų¹ Ł…Ū ŲØŲ±ŲÆ Ł Ł‡ŪŚ† Ų¶Ų±Ų± ŲÆŁ†ŪŁŪ Ł Ų§Ų®Ų±ŁŪ ŲØŲ±Ų§Ū Ų§Ł Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ›
Ā«Ł Ł‚ŲÆ Ł‚ŁŁ„ ŁŁ ŲŲÆŁ‘ Ų§Ł„Ł…ŲØŲ§Ų: Ł‡Ł Ų£Ł†Ł‘ā€ Ł„ŁŲ§Ų¹Ł„Ł‡ā€ Ų£Ł†ā€ ŁŁ†ŲŖŁŲ¹ā€ ŲØŁ‡ā€ Ł Ł„Ų§ ŁŲ®Ų§Ł Ų¶Ų±Ų±Ų§ ŁŁ Ų°Ł„ŁŲ Ł„Ų§ Ų¹Ų§Ų¬Ł„Ų§ Ł Ł„Ų§ Ų¢Ų¬Ł„Ų§.
Ł ŁŁ ŲŲÆŁ‘ Ų§Ł„ŲŲøŲ±: Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł„ŁŲ³ Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų¹ ŲØŁ‡Ų Ł Ų£Ł†Ł‘ Ų¹Ł„ŁŁ‡ ŁŁ Ų°Ł„Ł Ų¶Ų±Ų±Ų§ Ų�Ł…Ł‘Ų§ Ų¹Ų§Ų¬Ł„Ų§ Ų£Ł Ų¢Ų¬Ł„Ų§Ų Ł Ł‡Ų°Ų§ ŁŲ±Ų¬Ų¹ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ł‘Ų°Ł Ł‚Ł„Ł†Ų§Ł‡Ā»[4] .
Ł¾Ų³ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁŲÆ Ų§ŲµŁ„ ŲÆŲ± Ų§Ų´ŪŲ§Ų� ŲŲøŲ± Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ¹Ł†Ū Ł†Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł† Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų¹ ŲØŲ±ŲÆ Ł Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§ŲØŲ§ŲŲ© ŪŲ¹Ł†Ū Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł† Ų§Ų² Ų§ŪŁ† Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡Ų±Ł‡ ŲØŲ±ŲÆŲ§Ų±Ū Ś©Ų±ŲÆ Ł Ł‡ŪŚ† Ų¶Ų±Ų± ŲÆŁ†ŪŁŪ Ł Ų§Ų®Ų±ŁŪ Ł‡Ł… Ł¾ŪŲ´ Ł†Ł…Ū Ų¢ŪŲÆ.
Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲÆŁŁ…: Ų§Ł‚ŁŲ§Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡
Ų³ŪŲÆ Ł…Ų±ŲŖŲ¶ŪĀ«Ų±Ł‡Ā» ŲØŲ±Ų®Ū Ų§Ų² Ų§Ł‚ŁŲ§Ł„ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł ŲÆŲ± Ł†Ł‡Ų§ŪŲŖ Ł…Ū ŚÆŁŪŲÆ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł…ŪŲ§Ł† Ų§ŪŁ† Ų§Ł‚ŁŲ§Ł„ ŲµŲŪŲ Ų§Ų³ŲŖ Ł‚ŁŁ„ ŲØŁ‡ Ų§ŲØŲ§ŲŁ‡ Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł…Ū ŚÆŁŪŲÆ:
Ā«Ł Ł‚ŲÆ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ł Ų§Ł„Ł†Ł‘Ų§Ų³ ŁŁŁ…Ų§ ŁŲµŲŁ‘ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų¹ ŲØŁ‡ Ł Ł„Ų§ Ų¶Ų±Ų± Ų¹Ł„Ł‰ā€ Ų£ŲŲÆ ŁŁŁ‡ā€: ŁŁ…Ł†Ł‡Ł… Ł…Ł† Ų°Ł‡ŲØ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ Ų°Ł„Ł Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŲøŲ± Ł Ł…Ł†Ł‡Ł… Ł…Ł† Ų°Ł‡ŲØ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…ŲØŲ§ŲŲ Ł Ł…Ł†Ł‡Ł… Ł…Ł† ŁŁ‚Ł ŲØŁŁ† Ų§Ł„Ų£Ł…Ų±ŁŁ†.
Ł Ų§Ų®ŲŖŁ„Ł Ł…Ł† Ų°Ł‡ŲØ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŲøŲ± ŁŲØŲ¹Ų¶Ł‡Ł…ā€ Ų°Ł‡ŲØā€ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŁŁ‚ŁŁ… Ų§Ł„ŲØŲÆŁ† Ų�Ł„Ų§Ł‘ ŲØŁ‡ Ł Ł„Ų§ ŁŲŖŁ…Ł‘ Ų§Ł„Ų¹ŁŲ´ Ų�Ł„Ų§Ł‘ Ł…Ų¹Ł‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų�ŲØŲ§ŲŲ©Ų Ł Ł…Ų§ Ų¹ŲÆŲ§Ł‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŲøŲ± Ł ŁŁŁ‡Ł…ā€ Ł…Ł† Ų³ŁŁ‘Ł‰ ŲØŁŁ† Ų§Ł„ŁŁ„Ł‘ ŁŁ Ų§Ł„ŲŲøŲ± Ł Ł‚Ų§Ł„ Ų¢Ų®Ų±ŁŁ† ŲØŲ§Ł„ŁŁ‚Łā€ Ł Ų¬ŁŁ‘Ų²ŁŲ§ ŁŁ„Ł‘ ŁŲ§ŲŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£Ł…Ų±ŁŁ†: ŁŲ¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„ŲŲøŲ± Ł Ų§Ł„Ų�ŲØŲ§ŲŲ©.
Ł Ł„Ų§ Ų®Ł„Ų§Ł ŲØŁŁ† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŁŲ±Ł‚Ų© Ł ŲØŁŁ† Ł…Ł†ā€ Ł‚Ų·Ų¹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŲøŲ± ŁŁ ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„ŁŁŁ‘ Ų¹Ł†ā€ Ų§Ł„Ų�Ł‚ŲÆŲ§Ł…Ų Ų�Ł„Ų§Ł‘ Ų£Ł†Ł‘Ł‡Ł… Ų§Ų®ŲŖŁ„ŁŁŲ§ ŁŁ Ų§Ł„ŲŖŁ‘Ų¹Ł„ŁŁ„:
ŁŁ…Ł† Ł‚Ų§Ł„ ŲØŲ§Ł„ŲŲøŲ± ŁŁŁ‘ Ł„Ų£Ł†Ł‘Ł‡ā€ Ų§Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ų¹Ł„Ł‰ Ł‚ŲØŁŲ Ł…Ł‚Ų·ŁŲ¹ Ų¹Ł„ŁŁ‡Ų Ł Ł…Ł† ŁŁ‚ŁŁ„ ŲØŲ§Ł„ŁŁ‚Ł Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ ŁŁŁ‘ Ł„Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł„Ų§ ŁŲ£Ł…Ł† Ł…Ł† ŁŁŁ†Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…ŲŲøŁŲ± Ł‚ŲØŁŲ.
Ł Ų§Ł„ŲµŁ‘ŲŁŲā€ Ł‚ŁŁ„ Ł…Ł† Ų°Ł‡ŲØ ŁŁŁ…Ų§ Ų°ŁŲ±Ł†Ų§ ŲµŁŲŖŁ‡ Ł…Ł† Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŁŁ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ā€ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų�ŲØŲ§ŲŲ©Ā»[5] .
Ų´ŪŲ® Ų·ŁŲ³ŪĀ«Ų±Ł‡Ā» Ų§Ł‚ŁŲ§Ł„ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ŲŖŲ± Ų¬Ł…Ų¹ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ł Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŪŁ† Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ł†ŪŲ² Ų°Ś©Ų± Ł†Ł…ŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł…Ū ŚÆŁŪŲÆ:
Ā«Ł Ų§Ų®ŲŖŁ„ŁŁŲ§ ŁŁ Ų§Ł„Ų£Ų´ŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ł‘ŲŖŁ ŁŁ†ŲŖŁŲ¹ ŲØŁ‡Ų§ Ł‡Ł„ Ł‡Ł Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŲøŲ±Ų Ų£Ł Ų§Ł„Ų�ŲØŲ§ŲŲ©Ų Ų£Ł Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁŁ‚ŁŲ
Ł Ų°Ł‡ŲØ ŁŲ«ŁŲ± Ł…Ł† Ų§Ł„ŲØŲŗŲÆŲ§ŲÆŁŁ‘ŁŁ†Ų Ł Ų·Ų§Ų¦ŁŲ© Ł…Ł† Ų£ŲµŲŲ§ŲØŁ†Ų§ Ų§Ł„Ų�Ł…Ų§Ł…ŁŁ‘Ų© Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘Ł‡Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŲøŲ±Ų Ł ŁŲ§ŁŁ‚Ł‡Ł… Ų¹Ł„Ł‰ Ų°Ł„Ł Ų¬Ł…Ų§Ų¹Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų�.
Ł Ų°Ł‡ŲØ Ų£ŁŲ«Ų± Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŁ„Ł‘Ł…ŁŁ† Ł…Ł† Ų§Ł„ŲØŲµŲ±ŁŁ‘ŁŁ†Ų Ł Ł‡Ł Ų§Ł„Ł…ŲŁŁŁ‘ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁ Ų§Ł„ŲŲ³Ł† Ł ŁŲ«ŁŲ± Ł…Ł† Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘Ł‡Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų�ŲØŲ§ŲŲ©Ų Ł Ł‡Ł Ų§Ł„Ł‘Ų°Ł ŁŲ®ŲŖŲ§Ų±Ł‡ Ų³ŁŁ‘ŲÆŁ†Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŲ¶Ł‰ Ų±ŲŁ…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡.
Ł Ų°Ł‡ŲØ ŁŲ«ŁŲ± Ł…Ł† Ų§Ł„Ł†Ł‘Ų§Ų³ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘Ł‡Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁŁ‚Łā€Ų Ł ŁŲ¬ŁŁ‘Ų² ŁŁ„Ł‘ ŁŲ§ŲŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£Ł…Ų±ŁŁ† ŁŁŁ‡Ų Ł ŁŁ†ŲŖŲøŲ± ŁŲ±ŁŲÆ Ų§Ł„Ų³Ł‘Ł…Ų¹ā€ ŲØŁŲ§ŲŲÆ Ł…Ł†Ł‡Ł…Ų§Ų Ł Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų°Ł‡ŲØ ŁŲ§Ł† ŁŁ†ŲµŲ±Ł‡ Ų´ŁŲ®Ł†Ų§ Ų£ŲØŁ Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡ Ų±ŲŁ…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡ [Ų´ŪŲ® Ł…ŁŪŲÆ] Ł Ł‡Ł Ų§Ł„Ł‘Ų°Ł ŁŁ‚ŁŁ‰ ŁŁ Ł†ŁŲ³Ł.
Ł Ų§Ł„Ł‘Ų°Ł ŁŲÆŁ„Ł‘ Ų¹Ł„Ł‰ Ų°Ł„Ł: Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł‚ŲÆ Ų«ŲØŲŖ ŁŁ Ų§Ł„Ų¹Ł‚ŁŁ„ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų�Ł‚ŲÆŲ§Ł… Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŁŲ¤Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‘Ł ŁŁŁ†Ł‡ Ł‚ŲØŁŲŲ§Ų Ł…Ų«Ł„ Ų�Ł‚ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ ŁŲ¹Ł„Ł… Ł‚ŲØŲŁ‡Ų Ų£ Ł„Ų§ ŲŖŲ±Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ Ł…Ł† Ų£Ł‚ŲÆŁ… Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų�Ų®ŲØŲ§Ų± ŲØŁ…Ų§ Ł„Ų§ ŁŲ¹Ł„Ł… ŲµŲŁ‘Ų© Ł…Ų®ŲØŲ±Ł‡Ų Ų¬Ų±Ł‰ ŁŁ Ų§Ł„Ł‚ŲØŲ Ł…Ų¬Ų±Ł‰ Ł…Ł† Ų£Ų®ŲØŲ± Ł…Ų¹ Ų¹Ł„Ł…Ł‡ ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ł…Ų®ŲØŲ±Ł‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų®Ł„Ų§Ł Ł…Ų§ Ų£Ų®ŲØŲ± ŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł‰ ŲŲÆŁ‘ ŁŲ§ŲŲÆŲ Ł Ų�Ų°Ų§ Ų«ŲØŲŖ Ų°Ł„Ł Ł ŁŁ‚ŲÆŁ†Ų§ Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ł‘Ų© Ų¹Ł„Ł‰ ŲŲ³Ł† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų£Ų´ŁŲ§Ų� Ł‚Ų·Ų¹Ų§ ŁŁ†ŲØŲŗŁ Ų£Ł† Ł†Ų¬ŁŁ‘Ų² ŁŁŁ†Ł‡Ų§ Ł‚ŲØŁŲŲ©Ų Ł Ų�Ų°Ų§ Ų¬ŁŁ‘Ų²Ł†Ų§ Ų°Ł„Ł ŁŁŁ‡Ų§ Ł‚ŲØŲ Ų§Ł„Ų�Ł‚ŲÆŲ§Ł… Ų¹Ł„ŁŁ‡Ų§Ā»[6] .
ŲØŪŲ´ŲŖŲ± Ł…ŲŁ‚Ł‚ŪŁ† Ų§Ų² Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ł…ŲŁ‚Ł‚ ŲØŲ±ŁŲ¬Ų±ŲÆŪĀ«Ų±Ł‡Ā» Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§ŲØŲ§ŲŁ‡ Ų§Ū Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ.
Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų³ŁŁ…: Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ł‚ŁŲ§Ł„ Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł
Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲŲøŲ± Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ł…Ū Ś©Ł†ŪŁ…Ų›
Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲŲøŲ±:
ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§ŁŁ„:
Ų§ŪŁ† ŲÆŁ„ŪŁ„ ŪŚ© Ś©ŲØŲ±Ū ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł ŪŚ© ŲµŲŗŲ±ŪŲ ŲµŲŗŲ±Ū Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ł‡ Ų§Ų´ŪŲ§Ų� Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲŲŖŪ Ų§Ų¹Ų¶Ų§Ū ŲØŲÆŁ† Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲÆŲ± Ł…Ł„Ś© ŲŁ‚ŪŁ‚Ū Ų®ŲÆŲ§Ū Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ Ś©ŲØŲ±Ū Ł†ŪŲ² Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± Ś†Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł„Ś© ŲŗŪŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł† ŲÆŲ± Ų¢Ł† ŲŖŲµŲ±Ł Ś©Ų±ŲÆ Ų§Ł„Ų§ ŲØŲ§ Ų§Ų°Ł† Ų§Ł Ł Ų§ŪŁ† Ų±Ų§ Ų¹Ł‚Ł„ Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„Ų§ ŲŚ©Ł… Ł…Ū ŲÆŁ‡ŲÆŲ Ł Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ł… Ų´Ų±Ų¹ ŲØŚÆŁŪŲÆ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŲŚ©Ł… Ų¹Ł‚Ł„ Ų±Ų§ Ł‚Ų§Ł†ŁŁ† Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŁ† Ł…Ų§ Ų§Ų² Ł‡Ų± Ś†Ł‡ ŲØŲ®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… ŲÆŲ± Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ł†ŪŁ… ŲŖŲµŲ±Ł ŲÆŲ± Ł…Ł„Ś© Ų®ŲÆŲ§Ų³ŲŖŲ Ł¾Ų³ Ł…Ų§ŲÆŲ§Ł…ŪŚ©Ł‡ ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲØŲ± ŲŖŲ±Ų®ŪŲµ Ł¾ŪŲÆŲ§ Ł†Ś©Ł†ŪŁ… ŲØŁ‡ ŲŚ©Ł… Ų¹Ł‚Ł„ Ł†Ł…Ū ŲŖŁŲ§Ł†ŪŁ… Ų¢Ł† Ś©Ų§Ų± Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŁ‡ŪŁ…Ų›
Ā«Ł Ł‚ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ł‘ Ł…Ł† Ł‚Ų§Ł„ ŲØŲ§Ł„ŲŲøŲ± Ų¹Ł„Ł‰ ŲµŲŁ‘Ų© Ł…Ų°Ł‡ŲØŁ‡ ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…Ų®Ł„ŁŁ‚Ų§ŲŖ ŁŁ„Ł‘Ł‡Ų§ Ł…Ł„Łā€ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł‡ā€ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ā€ Ł Ł„Ų§ ŁŲ¬ŁŲ² ŁŁ Ų§Ł„Ų¹Ł‚ŁŁ„ Ų£Ł† ŁŲŖŲµŲ±Ł‘Ł ŁŁ Ł…Ł„Ł Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„Ł Ų�Ł„Ų§Ł‘ ŲØŲ�Ų°Ł†Ł‡ Ł Ų�ŲØŲ§ŲŲŖŁ‡Ų ŁŲ�Ų°Ų§ ŁŁ‚ŲÆŁ†Ų§ Ų§Ł„Ų�Ų°Ł† Ł Ų§Ł„Ų�ŲØŲ§ŲŲ©Ų Ł‚Ų·Ų¹Ł†Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŲøŲ±. Ł Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų·Ł‘Ų±ŁŁ‚Ų© Ų¹Ł„ŁŁ‡Ų§ ŁŲ¹ŁŁ‘Ł„ŁŁ† Ł ŲØŁ‡Ų§ ŁŲµŁŁ„ŁŁ†Ā»[7] .
Ų§ŪŁ† ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł…Ł‡Ł…ŲŖŲ±ŪŁ† ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲŲøŲ±ŪŁŁ† Ų§Ų³ŲŖ.