ļ»æ

ŲÆŲ±Ų³ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲÆŲ«Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų¹Ł„ŪŒā€ŒŲ§Ś©ŲØŲ± Ų³ŪŒŁŪŒā€ŒŁ…Ų§Ų²Ł†ŲÆŲ±Ų§Ł†ŪŒ

1402/02/13

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§Ų³ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų­ŲØŲ³

 

ŁŲ±ŁˆŲ¹ Ł…Ł‡Ł…ŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ś©Ų«ŪŒŲ± Ų§Ł„Ų§ŲØŲŖŁ„Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖŲŒ Łˆ Ł†ŲµŁˆŲµ Łˆ ŁŲŖŲ§ŁˆŲ§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ:
Ł…Ų±Ų£Ł‡ ŲŗŪŒŲ±Ł…Ł…ŲŖŁ†Ų¹ Ų§Ų² Ł„Ł…Ų³ Ų§Ų¬Ł†ŲØŪŒ

Ų§ŪŒŁ† Ų²Ł† Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų§ŲÆŲ± Ų´Ų®Ųµ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ ŁŲ­ŁˆŲ§ŪŒ Ł†ŲµŁˆŲµ Ų´Ų§Ł…Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų²Ł†Ų§Ł† Ł…Ų­Ų§Ų±Ł… Ł…Ų«Ł„ ŲÆŲ®ŲŖŲ± ŪŒŲ§ Ų²ŁˆŲ¬Ł‡ ŪŒŲ§ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų²Ł†Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲŖŲ­ŲŖ ŲŖŚ©ŁŁ„ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų±ŲÆ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŲŒ ŲµŲ§Ų­ŲØ ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ§ŲØ Ų±Ų§ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† ŁŲŖŁˆŲ§ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ:

ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų¹ŲØŲÆŲ§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŁ† Ų³Ł†Ų§Ł†: Ā«Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ų¹Ł„ŁŠ ŲØŁ† Ų§Ł„Ų­Ų³ŁŠŁ† ŲØŲ§Ų³Ł†Ų§ŲÆŁ‡ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† ŲØŁ† Ł…Ų­ŲØŁˆŲØŲŒ Ų¹Ł† Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§ŲØŁ† Ų³Ł†Ų§Ł†ŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠ Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł‚Ų§Ł„: Ų¬Ų§Ų� Ų±Ų¬Ł„ Ų�Ł„Ł‰ Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲµŁ„Ł‰ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁˆŲ¢Ł„Ł‡ ŁŁ‚Ų§Ł„: Ų�Ł† Ų£Ł…ŁŠ Ł„Ų§ ŲŖŲÆŁŲ¹ ŁŠŲÆ Ł„Ų§Ł…Ų³ŲŒ ŁŁ‚Ų§Ł„: ŁŲ§Ų­ŲØŲ³Ł‡Ų§ Ł‚Ų§Ł„: Ł‚ŲÆ ŁŲ¹Ł„ŲŖŲŒ Ł‚Ų§Ł„: ŁŲ§Ł…Ł†Ų¹ Ł…Ł† ŁŠŲÆŲ®Ł„ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ Ł‚Ų§Ł„: Ł‚ŲÆ ŁŲ¹Ł„ŲŖŲŒ Ł‚Ų§Ł„: Ł‚ŁŠŲÆŁ‡Ų§ ŁŲ�Ł†Łƒ Ł„Ų§ ŲŖŲØŲ±Ł‡Ų§ ŲØŲ´Ų¦ Ų£ŁŲ¶Ł„ Ł…Ł† Ų£Ł† ŲŖŁ…Ł†Ų¹Ł‡Ų§ Ł…Ł† Ł…Ų­Ų§Ų±Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ų² ŁˆŲ¬Ł„.Ā»[1]

Ų´Ų®ŲµŪŒ Ų®ŲÆŁ…ŲŖ Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų®ŲÆŲ§ Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ Ł…Ų§ŲÆŲ± Ł…Ł† ŲÆŲ³ŲŖ Ł†Ų§Ł…Ų­Ų±Ł… Ų±Ų§ ŲÆŁŲ¹ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł„Ł…Ų³ Ś©Ł†Ų§ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ł„Ł…Ų³ Łˆ Ų³Ų§ŪŒŲ± Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų·Ų§ŲŖ ŲØŲÆŁ†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ų­ŲØŲ³ Ś©Ł† Łˆ Ų§Ų² Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ± Ų§Łˆ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł…Ł†Ų¹ Ś©Ł† Ų§ŚÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲÆŲ§ŲÆ Ų§Łˆ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų²Ł†Ų¬ŪŒŲ± ŲØŚ©Ų´ŲŒ Ł‡ŪŒŚ† Ł†Ś©ŁˆŪŒŪŒ ŲØŁ‡ŲŖŲ± Łˆ ŲØŲ§ ŁŲ¶ŪŒŁ„ŲŖ ŲŖŲ± Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų­Ų±Ų§Ł…Ł‡Ų§ŪŒ Ų§Ł„Ł‡ŪŒ Ų­ŁŲø Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒ.

ŲØŁ‡ Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų§ŁˆŁ„ŪŒŲŒ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ų²ŁˆŲ¬Ł‡ Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł…Ų­Ų§Ų±Ł… Ś©Ł‡ ŲŖŲ­ŲŖ ŲŖŚ©ŁŁ„ Ų§Łˆ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲŒ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§Ł… Ų§ŁˆŲ¬ŲØ Ų§Ų­ŲŖŲ±Ų§Ł…Ų§Ł‹ ŲØŁ‡ Ų³Ų§ŪŒŲ± Ų§Ł‚Ų±ŲØŲ§Ų� Ų§Ų³ŲŖ.

ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ł…Ų± Ł‡Ł… Ł‚Ų·Ų¹Ų§ ŁˆŁ„Ų§ŪŒŲŖ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ł…ŁˆŲ«Ł‚Ł‡ Ų¹Ł…Ų§Ų±: Ā« Ų¹Ł† ŲµŁŁˆŲ§Ł† ŲØŁ† ŁŠŲ­ŁŠŁ‰ Ų¹Ł† Ų§ŲØŁ† Ł…Ų³ŁƒŲ§Ł† Ł‚Ų§Ł„: Ų­ŲÆŲ«Ł†ŁŠ Ų¹Ł…Ų§Ų± Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŲ§Ų·ŁŠ Ł‚Ų§Ł„: Ų³Ų£Ł„ŲŖ Ų£ŲØŲ§ Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų¹Ł† Ų§Ł„Ł…Ų±Ų£Ų© Ų§Ł„ŁŲ§Ų¬Ų±Ų© ŁŠŲŖŲ²ŁˆŲ¬Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ų±Ų¬Ł„ŲŸ ŁŁ‚Ų§Ł„ Ł„ŁŠ: ŁˆŁ…Ų§ ŁŠŁ…Ł†Ų¹Ł‡ŲŸ ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ų�Ų°Ų§ ŁŲ¹Ł„ ŁŁ„ŁŠŲ­ŲµŁ† ŲØŲ§ŲØŁ‡[2]

Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ ŲØŲ§ ŁŲ§Ų¬Ų±Ł‡ Ų§Ų²ŲÆŁˆŲ§Ų¬ Ś©Ų±ŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Łˆ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ł†Ł‡ Ų­ŲØŲ³ Ś©Ł†ŲÆ.

Ų­ŲØŲ³ Ų´Ų§Ł‡ŲÆ Ų²ŁˆŲ±

Ų´Ų§Ł‡ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ų­Ś©Ł…Ł‡ Ų´Ł‡Ų§ŲÆŲŖ ŲÆŲ±ŁˆŲŗ Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆŲŒ Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł‚Ų§Ų¶ŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ł…Ų´Ų®Ųµ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų­Ś©Ł… ŲÆŲ±ŁˆŲŗŲ´ Ł…Ų´Ų®Ųµ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų­Ų§Ś©Ł… Ų§ŪŒŁ† Ų´Ų§Ł‡ŲÆ Ų±Ų§ Ų­ŲØŲ³ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ.

ŲÆŲ± ŁŲŖŲ§ŁˆŲ§ŪŒ Ų§ŲµŲ­Ų§ŲØ Ł‡Ł… Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…ŁˆŲ«Ł‚Ł‡ ŲŗŪŒŲ§Ų« ŲØŁ† Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŒŁ…: Ā«ŁˆŲØŲ§Ų³Ł†Ų§ŲÆŁ‡ Ų¹Ł† Ų£Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ų¹ŁŠŲ³Ł‰ŲŒ Ų¹Ł† Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† ŁŠŲ­ŁŠŁ‰ŲŒ Ų¹Ł† ŲŗŁŠŲ§Ų« Ų§ŲØŁ† Ų�ŲØŲ±Ų§Ł‡ŁŠŁ…ŲŒ Ų¹Ł† Ų¬Ų¹ŁŲ±ŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠŁ‡ Ų£Ł† Ų¹Ł„ŁŠŲ§ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŁƒŲ§Ł† Ų�Ų°Ų§ Ų£Ų®Ų° Ų´Ų§Ł‡ŲÆ Ų²ŁˆŲ± ŁŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł† ŲŗŲ±ŁŠŲØŲ§ ŲØŲ¹Ų« ŲØŁ‡ Ų�Ł„Ł‰ Ų­ŁŠŁ‡ŲŒ ŁˆŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ų³ŁˆŁ‚ŁŠŲ§ ŲØŲ¹Ų« ŲØŁ‡ Ų�Ł„Ł‰ Ų³ŁˆŁ‚Ł‡ ŁŲ·ŁŠŁ ŲØŁ‡ŲŒ Ų«Ł… ŁŠŲ­ŲØŲ³Ł‡ Ų£ŁŠŲ§Ł…Ų§ Ų«Ł… ŁŠŲ®Ł„Ł‰ Ų³ŲØŁŠŁ„Ł‡.Ā»[3]

Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł‡Ł„ Ų¢Ł† ŲØŁ„ŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ł‚ŪŒŁ… Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų´Ł‡Ų± Ų®ŁˆŲÆŲ´ ŲŖŲØŲ¹ŪŒŲÆ Ł…ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŲŒ ŲÆŲ± ŲŗŪŒŲ± Ų¢Ł†ŲŒ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų­ŲØŲ³ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± ŲØŲ§Ų²Ų§Ų± Ł‡Ł… Ł…ŪŒ ŚÆŲ±ŲÆŲ§Ł†ŲÆ.

ŁŁ‚Ł‡Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų­ŲØŲ³ŲŒ ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Ų±Ų§ ŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ų­ŲØŲ³ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ ŲØŲ§Ų±Ų² ŲŖŲ¹Ų²ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ.

Ų­ŲØŲ³ Ł…Ų±Ų£Ų© Ł…Ų±ŲŖŲÆŲ© Łˆ Ł…Ų«Ł„Ł‡ Ś©Ł†Ł†ŲÆŁ‡

Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ł…Ų³Ų± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…Ų³Ł„Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ł…Ų±ŲŖŲÆ Ų´ŁˆŲÆ Ł…Ų±ŲÆ Ų­Ł‚ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ų­ŲØŲ³ Ś©Ł†ŲÆ Ś†Ł‡ Ł…Ų±ŲŖŲÆ Ł…Ł„ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś†Ł‡ ŁŲ·Ų±ŪŒŲŒ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł†ŲµŁˆŲµ Łˆ ŁŲŖŲ§ŁˆŲ§ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų§ŲØŁ† Ł…Ų­ŲØŁˆŲØ: Ā« Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† ŁŠŲ¹Ł‚ŁˆŲØŲŒ Ų¹Ł† Ų¹Ł„ŁŠ ŲØŁ† Ų�ŲØŲ±Ų§Ł‡ŁŠŁ…ŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠŁ‡ŲŒ Ų¹Ł† Ų§ŲØŁ† Ł…Ų­ŲØŁˆŲØ Ų¹Ł† ŲŗŁŠŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ł† Ų£ŲµŲ­Ų§ŲØŁ†Ų§ŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠ Ų¬Ų¹ŁŲ± ŁˆŲ£ŲØŁŠ Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŲÆ ŁŠŲ³ŲŖŲŖŲ§ŲØ ŁŲ�Ł† ŲŖŲ§ŲØ ŁˆŲ�Ł„Ų§ Ł‚ŲŖŁ„ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų±Ų£Ų© Ų�Ų°Ų§ Ų§Ų±ŲŖŲÆŲŖ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŖŁŠŲØŲŖŲŒ ŁŲ§Ł† ŲŖŲ§ŲØŲŖ ŁˆŲ�Ł„Ų§ Ų®Ł„ŲÆŲŖ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ų¬Ł† ŁˆŲ¶ŁŠŁ‚ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ ŁŁŠ Ų­ŲØŲ³Ł‡Ų§Ā»[4]

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ś©Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ ŲØŁ‡ Ų²ŁˆŲ¬Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡: Ā« ŁˆŲ¹Ł† Ų¹Ł„ŁŠ ŲØŁ† Ų�ŲØŲ±Ų§Ł‡ŁŠŁ…ŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠŁ‡ŲŒ Ų¹Ł† ŲØŲ¹Ų¶ Ų£ŲµŲ­Ų§ŲØŁ‡ŲŒ Ų¹Ł† Ų­Ł…Ų§ŲÆŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠ Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł‚Ų§Ł„: Ł„Ų§ ŁŠŲ®Ł„ŲÆ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ų¬Ł† Ų�Ł„Ų§ Ų«Ł„Ų§Ų«Ų©: Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŁŠŁ…Ų«Ł„ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų±Ų£Ų© ŲŖŲ±ŲŖŲÆ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ų³Ų§Ų±Ł‚ ŲØŲ¹ŲÆ Ł‚Ų·Ų¹ Ų§Ł„ŁŠŲÆ ŁˆŲ§Ł„Ų±Ų¬Ł„.

ŪŒŁ…Ų«Ł„ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų«Ł„Ł‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ (Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų²Ł†ŲÆŁ‡ Ų²Ł†ŲÆŁ‡ŲŒ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų±Ų§ Ł…Ų«Ł„Ł‡ Ś©Ł†ŲÆ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…ŪŒŲŖ Ų±Ų§ Ł…Ų«Ł„Ł‡ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� ŲÆŲ±ŁˆŁ†ŪŒ Ų±Ų§ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ł†Ł…ŪŒ ŁˆŲ´ŲÆ)Łˆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŲŖŁ…Ų«ŪŒŁ„ Łˆ Ł†Ł‚Ų§Ų´ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ Ų­ŲØŲ³ Ų§ŲØŲÆ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ł‡Ł…ŪŒŁ†Ų·ŁˆŲ± Ų²Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŲŖŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§Ų±ŲŖŲÆŲ§ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ Ś†Ł‡ Ł…Ł„ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ś†Ł‡ ŁŲ·Ų±ŪŒ. Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų±Ų¬Ł„ Ł†ŲµŁˆŲµ Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŁ† Ł…Ų±ŲŖŲÆ Ł…Ł„ŪŒ Łˆ ŁŲ·Ų±ŪŒ ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ł…ŁˆŲ«Ł‚Ł‡: Ā« ŁˆŲ¹Ł†Ł‡ŲŒ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† ŲØŁ† Ł…Ų­ŲØŁˆŲØŲŒ Ų¹Ł† Ų¹ŲØŲ§ŲÆ ŲØŁ† ŲµŁ‡ŁŠŲØŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠ Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł‚Ų§Ł„: Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŲÆ ŁŠŲ³ŲŖŲŖŲ§ŲØ ŁŲ§Ł† ŲŖŲ§ŲØ ŁˆŲ�Ł„Ų§ Ł‚ŲŖŁ„ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų±Ų£Ų© ŲŖŲ³ŲŖŲŖŲ§ŲØ ŁŲ�Ł† ŲŖŲ§ŲØŲŖ ŁˆŲ�Ł„Ų§ Ų­ŲØŲ³ŲŖ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ų¬Ł†ŲŒ ŁˆŲ£Ų¶Ų± ŲØŁ‡Ų§.

Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲŖŲ§ŲØŁ‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł„Ų°Ų§ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų±Ų§ ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ Ł…ŪŒ Ų²ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲŖŁˆŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų­ŲØŲ³ Ł…Ų±Ų£Ų© Ł…Ł‚Ų±Ł‡ ŲØŁ‡ Ų²Ł†Ų§ (Ų­Ų§Ł…Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ)

Ų§ŚÆŲ± Ų²ŁˆŲ¬Ł‡ Ł…Ų³Ł„Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲØŁ‡ Ų²Ł†Ų§ Ś©Ų±ŲÆ ŁˆŲ­Ų§Ł…Ł„Ł‡ ŲØŁˆŲÆŲŒ Ų²ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ų­ŲØŲ³ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų­Ł…Ł„ Ś©Ł†ŲÆ. ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ų§Ų´Ų®Ų§Ųµ Ų´ŪŒŲ® Ł…ŁŪŒŲÆ Łˆ Ų§ŲØŁ† Ų­Ł…Ų²Ł‡ Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† ŁŲŖŁˆŲ§ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.

Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡: Ā« ŁˆŲØŲ§Ų³Ł†Ų§ŲÆŁ‡ Ų¹Ł† ŁŠŁˆŁ†Ų³ ŲØŁ† ŁŠŲ¹Ł‚ŁˆŲØŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠ Ł…Ų±ŁŠŁ…ŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł‚Ų§Ł„: Ų£ŲŖŲŖ Ų§Ł…Ų±Ų£Ų© Ų£Ł…ŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŁŠŁ† Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŁŁ‚Ų§Ł„ŲŖ: Ų�Ł†ŁŠ Ł‚ŲÆ ŁŲ¬Ų±ŲŖŲŒ ŁŲ£Ų¹Ų±Ų¶ ŲØŁˆŲ¬Ł‡Ł‡ Ų¹Ł†Ł‡Ų§ ŁŲŖŲ­ŁˆŁ„ŲŖ Ų­ŲŖŁ‰ Ų§Ų³ŲŖŁ‚ŲØŁ„ŲŖ ŁˆŲ¬Ł‡Ł‡ ŁŁ‚Ų§Ł„ŲŖ: Ų�Ł†ŁŠ Ł‚ŲÆ ŁŲ¬Ų±ŲŖŲŒ ŁŲ£Ų¹Ų±Ų¶ Ų¹Ł†Ł‡Ų§ŲŒ Ų«Ł… Ų§Ų³ŲŖŁ‚ŲØŁ„ŲŖŁ‡ ŁŁ‚Ų§Ł„ŲŖ: Ų�Ł†ŁŠ Ł‚ŲÆ ŁŲ¬Ų±ŲŖŲŒ ŁŲ£Ų¹Ų±Ų¶ Ų¹Ł†Ł‡Ų§ŲŒ Ų«Ł… Ų§Ų³ŲŖŁ‚ŲØŁ„ŲŖŁ‡ ŁŁ‚Ų§Ł„ŲŖ: Ų�Ł†ŁŠ ŁŲ¬Ų±ŲŖŲŒ ŁŲ£Ł…Ų± ŲØŁ‡Ų§ ŁŲ­ŲØŲ³ŲŖ ŁˆŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų­Ų§Ł…Ł„Ų§ŲŒ ŁŲŖŲ±ŲØŲµ ŲØŁ‡Ų§ Ų­ŲŖŁ‰ ŁˆŲ¶Ų¹ŲŖŲŒ Ų«Ł… Ų£Ł…Ų± ŲØŁ‡Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų°Ł„Łƒ ŁŲ­ŁŲ± Ł„Ł‡Ų§ Ų­ŁŁŠŲ±Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų±Ų­ŲØŲ© ŁˆŲ®Ų§Ų· Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ Ų«ŁˆŲØŲ§ Ų¬ŲÆŁŠŲÆŲ§ ŁˆŲ£ŲÆŲ®Ł„Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ų­ŁŁŠŲ±Ų© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų­Ł‚Łˆ ŁˆŁ…ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ł„Ų«ŲÆŁŠŁŠŁ† ŁˆŲ£ŲŗŁ„Ł‚ ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų±Ų­ŲØŲ© ŁˆŲ±Ł…Ų§Ł‡Ų§ ŲØŲ­Ų¬Ų± ŁˆŁ‚Ų§Ł„: ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ł… Ų¹Ł„Ł‰ ŲŖŲµŲÆŁŠŁ‚ ŁƒŲŖŲ§ŲØŁƒ ŁˆŲ³Ł†Ų© Ł†ŲØŁŠŁƒŲŒ Ų«Ł… Ų£Ł…Ų± Ł‚Ł†ŲØŲ± ŁŲ±Ł…Ų§Ł‡Ų§ ŲØŲ­Ų¬Ų±ŲŒ Ų«Ł… ŲÆŲ®Ł„ Ł…Ł†Ų²Ł„Ł‡ŲŒ Ų«Ł… Ł‚Ų§Ł„: ŁŠŲ§ Ł‚Ł†ŲØŲ± Ų§Ų¦Ų°Ł† Ł„Ų£ŲµŲ­Ų§ŲØ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŁŲÆŲ®Ł„ŁˆŲ§ ŁŲ±Ł…ŁˆŁ‡Ų§ ŲØŲ­Ų¬Ų± Ų­Ų¬Ų± Ų«Ł… Ł‚Ų§Ł…ŁˆŲ§ Ł„Ų§ ŁŠŲÆŲ±ŁˆŁ† Ų£ŁŠŲ¹ŁŠŲÆŁˆŁ† Ų­Ų¬Ų§Ų±Ų§ŲŖŁ‡Ł… Ų£Łˆ ŁŠŲ±Ł…ŁˆŁ† ŲØŲ­Ų¬Ų§Ų±Ų© ŲŗŁŠŲ±Ł‡Ų§ ŁˆŲØŁ‡Ų§ Ų±Ł…Ł‚ŲŒ ŁŁ‚Ų§Ł„ŁˆŲ§: ŁŠŲ§ Ł‚Ł†ŲØŲ± Ų£Ų®ŲØŲ±Ł‡ Ų£Ł†Ų§ Ł‚ŲÆ Ų±Ł…ŁŠŁ†Ų§ ŲØŲ­Ų¬Ų§Ų±ŲŖŁ†Ų§ ŁˆŲØŁ‡Ų§ Ų±Ł…Ł‚ ŁƒŁŠŁ Ł†ŲµŁ†Ų¹ŲŸ ŁŁ‚Ų§Ł„: Ų¹ŁˆŲÆŁˆŲ§ ŁŁŠ Ų­Ų¬Ų§Ų±ŲŖŁƒŁ…ŲŒ ŁŲ¹Ų§ŲÆŁˆŲ§ Ų­ŲŖŁ‰ Ł‚Ų¶ŲŖŲŒ ŁŁ‚Ų§Ł„ŁˆŲ§ Ł„Ł‡: Ł‚ŲÆ Ł…Ų§ŲŖŲŖ ŁŁƒŁŠŁ Ł†ŲµŁ†Ų¹ ŲØŁ‡Ų§ŲŸ Ł‚Ų§Ł„: ŁŲ§ŲÆŁŲ¹ŁˆŁ‡Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų£ŁˆŁ„ŁŠŲ§Ų¦Ł‡Ų§ ŁˆŁ…Ų±ŁˆŁ‡Ł… Ų£Ł† ŁŠŲµŁ†Ų¹ŁˆŲ§ ŲØŁ‡Ų§ ŁƒŁ…Ų§ ŁŠŲµŁ†Ų¹ŁˆŁ† ŲØŁ…ŁˆŲŖŲ§Ł‡Ł….[5]

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų¹ Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ Ų­ŲØŲ³ Ų§ŪŒŁ† Ų²Ł† ŁŲ§Ų¬Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ł‚ŪŒŲ³: ŁˆŲØŲ§Ų³Ł†Ų§ŲÆŁ‡ Ų¹Ł† Ų¹Ł„ŁŠ ŲØŁ† Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† ŲØŁ† ŁŲ¶Ų§Ł„ŲŒ Ų¹Ł† Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† ŲØŁ† Ų£ŲØŁŠ Ł†Ų¬Ų±Ų§Ł†ŲŒ ŁˆŲ³Ł†ŲÆŁŠ ŲØŁ† Ł…Ų­Ł…ŲÆŲŒ Ų¹Ł† Ų¹Ų§ŲµŁ… ŲØŁ† Ų­Ł…ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų­Ł†Ų§Ų·ŲŒ Ų¹Ł† Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ł‚ŁŠŲ³ŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł‚Ų§Ł„: Ł‚Ų¶Ł‰ Ų£Ł…ŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŁŠŁ† Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŁŁŠ ŁˆŁ„ŁŠŲÆŲ© ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ł†ŲµŲ±Ų§Ł†ŁŠŲ© ŁŲ£Ų³Ł„Ł…ŲŖ Ų¹Ł†ŲÆ Ų±Ų¬Ł„ ŁŁˆŁ„ŲÆŲŖ Ł„Ų³ŁŠŲÆŁ‡Ų§ ŲŗŁ„Ų§Ł…Ų§ŲŒ Ų«Ł… Ų�Ł† Ų³ŁŠŲÆŁ‡Ų§ Ł…Ų§ŲŖ ŁŲ£ŁˆŲµŁ‰ ŲØŲ§Ų¹ŲŖŲ§Ł‚ Ų§Ł„Ų³Ų±ŁŠŲ©ŲŒ ŁŁ†ŁƒŲ­ŲŖ Ų±Ų¬Ł„Ų§ Ł†ŲµŲ±Ų§Ł†ŁŠŲ§ ŲÆŲ§Ų±ŁŠŲ§ ŁˆŁ‡Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ų·Ų§Ų± ŁŲŖŁ†ŲµŲ±ŲŖ Ų«Ł… ŁˆŁ„ŲÆŲŖ ŁˆŁ„ŲÆŁŠŁ† ŁˆŲ­ŲØŁ„ŲŖ ŲØŲ¢Ų®Ų± ŁŁ‚Ų¶Ł‰ ŁŁŠŁ‡Ų§ Ų£Ł† ŁŠŲ¹Ų±Ų¶ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… ŁŲ£ŲØŲŖ ŁŁ‚Ų§Ł„: Ų£Ł…Ų§ Ł…Ų§ ŁˆŁ„ŲÆŲŖ Ł…Ł† ŁˆŁ„ŲÆ ŁŲ�Ł†Ł‡ Ł„Ų§ŲØŁ†Ł‡Ų§ Ł…Ł† Ų³ŁŠŲÆŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„ ŁˆŁŠŲ­ŲØŲ³Ł‡Ų§ Ų­ŲŖŁ‰ ŲŖŲ¶Ų¹ ŁŁŠ Ł…Ų§ ŲØŲ·Ł†Ł‡Ų§ ŁŲ�Ų°Ų§ ŁˆŁ„ŲÆŲŖ ŁŠŁ‚ŲŖŁ„Ł‡Ų§. ŁˆŲØŲ§Ų³Ł†Ų§ŲÆŁ‡ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų­Ų³ŁŠŁ† ŲØŁ† Ų³Ų¹ŁŠŲÆŲŒ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ł†Ų¶Ų± ŲØŁ† Ų³ŁˆŁŠŲÆŲŒ Ų¹Ł† Ų¹Ų§ŲµŁ… ŲØŁ† Ų­Ł…ŁŠŲÆ Ł…Ų«Ł„Ł‡.Ā»[6]

Ų²Ł† Ł†ŲµŲ±Ų§Ł†ŪŒŁ‡ŲŒ Ł…Ų³Ł„Ł…Ų§Ł† Ų´ŲÆ Łˆ ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆ ŲÆŲ§Ų± Ų´ŲÆŲŒ Ł…ŁˆŁ„Ų§ŪŒŲ´ Ł…Ų±ŲÆ Łˆ ŁˆŲµŪŒŲŖ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ų¢Ų²Ų§ŲÆ Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ ŲØŲ¹ŲÆ ŲÆŁˆŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł†ŲµŲ±Ų§Ł†ŪŒŁ‡ Ų´ŲÆŲŒ Łˆ ŲÆŁˆ ŲŖŲ§ ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ų³ŁˆŁ…ŪŒ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų´Ś©Ł… ŲÆŲ§Ų´ŲŖŲŒ... Ų­Ś©Ł… Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų¹Ų±Ų¶Ł‡ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ų�ŲØŲ§ Ś©Ų±ŲÆ...

ŲÆŁˆŲŖŲ§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ: 1- Ł†ŲµŲ±Ų§Ł†ŪŒ Ų´ŲÆ Łˆ Ł…Ų±ŲŖŲÆ Ų´ŲÆŲŒ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŲµŲØŲ± Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆ Ł…ŲŖŁˆŁ„ŲÆ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Łˆ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł‚ŲŖŁ„ Ų±Ų³Ų§Ł†ŲÆ 2-Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų²Ł†Ų§ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ś†ŁˆŁ† Ų§Ų±ŲŖŲÆŲ§ŲÆ Ų­Ś©Ł…Ų´ Ł‚ŲŖŁ„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ… Ł‚ŁˆŪŒŲŖŲ± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ś†ŁˆŁ† Ų´Ų§ŪŒŲÆ Ų²Ł…Ų§Ł† Ų¹ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ś©Ł… Ł…Ų­ŲµŁ† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų­Ś©Ł…Ų´ Ł‚ŲŖŁ„ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

Ų­Ś©Ł… Ų­ŲØŲ³ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų²ŁˆŲ¬ ŪŒŲ§ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ł…ŲŖŁ†Ų¹ Ų§Ų² Ł†ŁŁ‚Ł‡

ŁŁ‚Ł‡Ų§ ŁŲŖŁˆŲ§ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ Ų­ŲØŲ³ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ł‡Ł… ŁˆŁ„ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł… Ų²ŁˆŲ¬.

Ł†ŲµŁˆŲµ:

Ā«Ų£ŁˇŲ®Ł’ŲØŁˇŲ±ŁˇŁ†ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ¸ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų£ŁˇŲ®Ł’ŲØŁˇŲ±ŁˇŁ†ŁˇŲ§ Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁŒ Ų­ŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲ«ŁˇŁ†ŁŁŠ Ł…Ł¸ŁˆŲ³ŁˇŁ‰ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų­ŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲ«ŁˇŁ†ŁˇŲ§ Ų£ŁˇŲØŁŁŠ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¬ŁˇŲÆŁ‘ŁŁ‡Ł Ų¬ŁˇŲ¹Ł’ŁŁˇŲ±Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¬ŁˇŲÆŁ‘ŁŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł¨ Ų¹ Ų£ŁˇŁ†Ł‘Łˇ Ų§Ł…Ł’Ų±ŁˇŲ£ŁˇŲ©Ł‹ Ų§Ų³Ł’ŲŖŁˇŲ¹Ł’ŲÆŁˇŲŖŁ’ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ų§Ł‹ Ų¹ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų²ŁˇŁˆŁ’Ų¬ŁŁ‡ŁˇŲ§ [Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł¨ Ų¹ Ų²ŁˇŁˆŁ’Ų¬ŁˇŁ‡ŁˇŲ§] ŁŁˇŲ£ŁˇŁ…ŁˇŲ±Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘ŁŒ ŲØŁŲ­ŁˇŲØŁ’Ų³ŁŁ‡Ł ŁˆŁˇ Ų°ŁˇŁ„ŁŁƒŁˇ Ų§Ł„Ų²Ł‘ŁˇŁˆŁ’Ų¬Ł¸ Ł„ŁˇŲ§ ŁŠŁ¸Ł†Ł’ŁŁŁ‚Ł¸ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡ŁˇŲ§ Ų�ŁŲ¶Ł’Ų±ŁˇŲ§Ų±Ų§Ł‹ ŲØŁŁ‡ŁˇŲ§ ŁŁˇŁ‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų§Ł„Ų²Ł‘ŁˇŁˆŁ’Ų¬Ł¸ Ų§Ų­Ł’ŲØŁŲ³Ł’Ł‡ŁˇŲ§ Ł…ŁˇŲ¹ŁŁŠ ŁŁˇŁ‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘ŁŒ Ł„ŁˇŁƒŁˇ Ų°ŁˇŁ„ŁŁƒŁˇ Ų§Ł†Ł’Ų·ŁˇŁ„ŁŁ‚ŁŁŠ Ł…ŁˇŲ¹ŁˇŁ‡Ł¸ Ł„Ų§ Ų¹Ł„ŁŠŁƒ Ų£Ų­ŲÆŲ§ā€Œ[7]

Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų²ŁˆŲ¬ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ Ų­ŲØŲ³ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ŲŒ ŲØŲ¹ŲÆ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų²ŁˆŲ¬Ł‡ Ł‡Ł… ŲØŲ§ Ų§Łˆ ŲØŪŒŲ§ŪŒŲÆŲŒ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ā«Ų£ŁˇŲ®Ł’ŲØŁˇŲ±ŁˇŁ†ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ¸ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų£ŁˇŲ®Ł’ŲØŁˇŲ±ŁˇŁ†ŁˇŲ§ Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁŒ Ų­ŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲ«ŁˇŁ†ŁŁŠ Ł…Ł¸ŁˆŲ³ŁˇŁ‰ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų­ŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲ«ŁˇŁ†ŁˇŲ§ Ų£ŁˇŲØŁŁŠ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¬ŁˇŲÆŁ‘ŁŁ‡Ł Ų¬ŁˇŲ¹Ł’ŁŁˇŲ±Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¬ŁˇŲÆŁ‘ŁŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł¨ Ų¹ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ ŁŠŁ¸Ų¬Ł’ŲØŁˇŲ±Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲ¬Ł¸Ł„Ł¸ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŁŁˇŁ‚ŁˇŲ©Ł Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł…Ł’Ų±ŁˇŲ£ŁˇŲŖŁŁ‡Ł ŁŁˇŲ�ŁŁ†Ł’ Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŠŁˇŁŁ’Ų¹ŁˇŁ„Ł’ Ų­Ł¸ŲØŁŲ³Łˇ ŁˆŁˇ ŲŖŁ¸Ų¬Ł’ŲØŁˇŲ±Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ±Ł’Ų£ŁˇŲ©Ł¸ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŲŖŁ¸Ų±Ł’Ų¶ŁŲ¹Łˇ ŁˆŁˇŁ„ŁˇŲÆŁˇŁ‡ŁˇŲ§ ŁˆŁˇ ŲŖŁ¸Ų¬Ł’ŲØŁˇŲ±Ł¸ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŲŖŁˇŲ®Ł’ŲØŁ¸Ų²Łˇ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸ ŁˆŁˇ ŲŖŁˇŲ®Ł’ŲÆŁ¸Ł…ŁˇŁ‡Ł¸ ŲÆŁˇŲ§Ų®ŁŁ„Łˇ ŲØŁˇŁŠŁ’ŲŖŁŁ‡ŁˇŲ§ā€Œ[8]

Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų²ŁˆŲ¬ Ų§Ų³ŲŖ.

Ā«Ų­ŲÆŲ«Ł†ŁŠ Ų²ŁŠŲÆ ŲØŁ† Ų¹Ł„ŁŠ Ų¹Ł† Ų§ŲØŁŠŁ‡ Ų¹Ł† Ų¬ŲÆŁ‡ Ų¹Ł† Ų¹Ł„ŁŠ (Ų¹ Ł…) Ų§Ł†Ł‡ ŁƒŲ§Ł† ŁŠŲ­ŲØŲ³ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł†ŁŁ‚Ų© ŁˆŁŁŠ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ† [1] ŁˆŁŁŠ Ų§Ł„Ł‚ŲµŲ§Ųµ ŁˆŁŁŠ Ų§Ł„Ų­ŲÆŁˆŲÆ ŁˆŁŁŠ Ų¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų§Ł„Ų­Ł‚ŁˆŁ‚ ŁˆŁƒŲ§Ł† ŁŠŁ‚ŁŠŲÆ Ų§Ł„ŲÆŲ¹Ų§Ų± [2] ŲØŁ‚ŁŠŁˆŲÆ Ł„Ł‡Ų§ Ų£Ł‚ŁŲ§Ł„ ŁˆŁŠŁˆŁƒŁ„ ŲØŁ‡Ł… Ł…Ł† ŁŠŲ­Ł„Ł‡Ų§ Ł„Ł‡Ł… ŁŁŠ Ų£ŁˆŁ‚Ų§ŲŖ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…Ł† Ų£Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł†ŲØŁŠŁ†.[9]

Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł‡Ł… Ų¹Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų¢ŪŒŲ§ ŲØŁ‚ŪŒŁ‡ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ ŲØŲ²Ł†ŲÆŲŸ Ų®ŪŒŲ±. Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŚÆŲ± ŁŁ‚Ł‡Ų§ Ł„ŁŲø ŁˆŁ„ŪŒ Ų±Ų§ Ł†ŪŒŲ² Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ų¶Ų¹Ł Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł‡Ł… Ł…Ł†Ų¬Ų± Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ų®Ų° Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ł‡Ų± Ł†ŁŁ‚Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØŪŒ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

Ł…ŁˆŲ«Ł‚Ł‡ Ų³Ś©ŁˆŁ†ŪŒ: Ā«Ų§Ų³Ł†Ų§ŲÆŁ‡ Ų¹Ł† Ų§ŲØŁ† Ł‚ŁˆŁ„ŁˆŁŠŁ‡ŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠŁ‡ŲŒ Ų¹Ł† Ų³Ų¹ŲÆŲŒ Ų¹Ł† Ų£Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ų¹ŁŠŲ³Ł‰ŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠŁ‡ŲŒ Ų¹Ł† Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŁ† Ų§Ł„Ł…ŲŗŁŠŲ±Ų©ŲŒ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų³ŁƒŁˆŁ†ŁŠŲŒ Ų¹Ł† Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠŁ‡ Ų¹Ł† Ų¹Ł„ŁŠ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų�Ł† Ų§Ł…Ų±Ų£Ų© Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ Ų²ŁˆŲ¬Ł‡Ų§ Ų£Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŁŠŁ†ŁŁ‚ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ŲŒ ŁˆŁƒŲ§Ł† Ų²ŁˆŲ¬Ł‡Ų§ Ł…Ų¹Ų³Ų±Ų§ ŁŲ£ŲØŁ‰ Ų£Ł† ŁŠŲ­ŲØŲ³Ł‡ŲŒ ŁˆŁ‚Ų§Ł„: Ų§Ł† Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ų¹Ų³Ų± ŁŠŲ³Ų±Ų§.Ā»[10]

Ų­Ś©Ł… Ų¹Ł…Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ„ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŪŒŲ§Ł†ŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡

Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲÆŲ¹Ų§Ų¦Ł…: Ā« ŁˆŁˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł¨ Ųµā€Œ Ų£ŁˇŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ų³Ł’ŲŖŁˇŲÆŁ’Ų±ŁˇŁƒŁˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų§ŲØŁ’Ł†Łā€Œ[3] Ł‡ŁˇŲ±Ł’Ł…ŁˇŲ©Łˇ Ų®ŁŁŠŁˇŲ§Ł†ŁˇŲ©Ł‹ ŁˆŁˇ ŁƒŁˇŲ§Ł†Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų³Ł¸ŁˆŁ‚Ł Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŁ‡Ł’ŁˆŁˇŲ§Ų²Ł ŁŁˇŁƒŁˇŲŖŁˇŲØŁˇ Ų�ŁŁ„ŁˇŁ‰ Ų±ŁŁŁˇŲ§Ų¹ŁˇŲ©Łˇ Ų�ŁŲ°ŁˇŲ§ Ł‚ŁˇŲ±ŁˇŲ£Ł’ŲŖŁˇ ŁƒŁŲŖŁˇŲ§ŲØŁŁŠ ŁŁˇŁ†ŁˇŲ­Ł‘Ł Ų§ŲØŁ’Ł†Łˇ Ł‡ŁˇŲ±Ł’Ł…ŁˇŲ©Łˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§Ł„Ų³Ł‘Ł¸ŁˆŁ‚Ł ŁˆŁˇ Ų£ŁˇŁˆŁ’Ł‚ŁŁŁ’Ł‡Ł¸ Ł„ŁŁ„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų³Ł ŁˆŁˇ Ų§Ų³Ł’Ų¬Ł¸Ł†Ł’Ł‡Ł¸ ŁˆŁˇ Ł†ŁˇŲ§ŲÆŁ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡Ł ŁˆŁˇ Ų§ŁƒŁ’ŲŖŁ¸ŲØŁ’ Ų�ŁŁ„ŁˇŁ‰ Ų£ŁˇŁ‡Ł’Ł„Ł Ų¹ŁˇŁ…ŁˇŁ„ŁŁƒŁˇ ŲŖŁ¸Ų¹Ł’Ł„ŁŁ…Ł¸Ł‡Ł¸Ł…Ł’ Ų±ŁˇŲ£Ł’ŁŠŁŁŠ ŁŁŁŠŁ‡Ł ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŲ§ ŲŖŁˇŲ£Ł’Ų®Ł¸Ų°Ł’ŁƒŁˇ ŁŁŁŠŁ‡Ł ŲŗŁˇŁŁ’Ł„ŁˇŲ©ŁŒ ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŲ§ ŲŖŁˇŁŁ’Ų±ŁŁŠŲ·ŁŒ ŁŁˇŲŖŁˇŁ‡Ł’Ł„ŁŁƒŁˇ Ų¹ŁŁ†Ł’ŲÆŁˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł ŁˆŁˇ Ų£ŁˇŲ¹Ł’Ų²ŁŁ„Ł¸ŁƒŁˇ Ų£ŁˇŲ®Ł’ŲØŁˇŲ«Łˇ Ų¹Ł¸Ų²Ł’Ł„ŁˇŲ©Ł¨ ŁˆŁˇ Ų£Ł¸Ų¹ŁŁŠŲ°Ł¸ŁƒŁˇ ŲØŁŲ§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ł…ŁŁ†Ł’ Ų°ŁˇŁ„ŁŁƒŁˇ ŁŁˇŲ�ŁŲ°ŁˇŲ§ ŁƒŁˇŲ§Ł†Łˇ ŁŠŁˇŁˆŁ’Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų¬Ł¸Ł…Ł¸Ų¹ŁˇŲ©Ł ŁŁˇŲ£ŁˇŲ®Ł’Ų±ŁŲ¬Ł’Ł‡Ł¸ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁŲ¬Ł’Ł†Ł ŁˆŁˇ Ų§Ų¶Ł’Ų±ŁŲØŁ’Ł‡Ł¸ Ų®ŁˇŁ…Ł’Ų³ŁˇŲ©Ł‹ ŁˆŁˇ Ų«ŁˇŁ„ŁˇŲ§Ų«ŁŁŠŁ†Łˇ Ų³ŁˇŁˆŁ’Ų·Ų§Ł‹ ŁˆŁˇ Ų·Ł¸ŁŁ’ ŲØŁŁ‡Ł Ų�ŁŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŲ³Ł’ŁˆŁˇŲ§Ł‚Ł ŁŁˇŁ…ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲŖŁˇŁ‰ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡Ł ŲØŁŲ´ŁˇŲ§Ł‡ŁŲÆŁ¨ ŁŁˇŲ­ŁˇŁ„Ł‘ŁŁŁ’Ł‡Ł¸ Ł…ŁˇŲ¹Łˇ Ų´ŁˇŲ§Ł‡ŁˇŲÆŁŁ‡Ł ŁˆŁˇ Ų§ŲÆŁ’ŁŁˇŲ¹Ł’ Ų�ŁŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡Ł Ł…ŁŁ†Ł’ Ł…ŁˇŁƒŁ’Ų³ŁˇŲØŁŁ‡Ł Ł…ŁˇŲ§ Ų´Ł¸Ł‡ŁŲÆŁˇ ŲØŁŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡Ł ŁˆŁˇ Ł…Ł¸Ų±Ł’ ŲØŁŁ‡Łā€Œ[4] Ų�ŁŁ„ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁŲ¬Ł’Ł†Ł Ł…Ł¸Ł‡ŁˇŲ§Ł†Ł‹Ų§ Ł…ŁˇŁ‚Ł’ŲØŁ¸ŁˆŲ­Ų§Ł‹ Ł…ŁˇŁ†Ł’ŲØŁ¸ŁˆŲ­Ų§Ł‹[5] ŁˆŁˇ Ų§Ų­Ł’Ų²ŁŁ…Ł’ Ų±ŁŲ¬Ł’Ł„ŁˇŁŠŁ’Ł‡Ł ŲØŁŲ­ŁŲ²ŁˇŲ§Ł…Ł¨ ŁˆŁˇ Ų£ŁˇŲ®Ł’Ų±ŁŲ¬Ł’Ł‡Ł¸ ŁˆŁˇŁ‚Ł’ŲŖŁˇ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁˇŁ„ŁˇŲ§Ų©Ł ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŲ§ ŲŖŁˇŲ­Ł¸Ł„Ł’ā€Œ[6] ŲØŁˇŁŠŁ’Ł†ŁˇŁ‡Ł¸ ŁˆŁˇ ŲØŁˇŁŠŁ’Ł†Łˇ Ł…ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁˇŲ£Ł’ŲŖŁŁŠŁ‡Ł ŲØŁŁ…ŁˇŲ·Ł’Ų¹ŁˇŁ…Ł¨ Ų£ŁˇŁˆŁ’ Ł…ŁˇŲ´Ł’Ų±ŁˇŲØŁ¨ Ų£ŁˇŁˆŁ’ Ł…ŁˇŁ„Ł’ŲØŁˇŲ³Ł¨ Ų£ŁˇŁˆŁ’ Ł…ŁˇŁŁ’Ų±ŁˇŲ´Ł¨ ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŲ§ ŲŖŁˇŲÆŁˇŲ¹Ł’ Ų£ŁˇŲ­ŁˇŲÆŲ§Ł‹ ŁŠŁˇŲÆŁ’Ų®Ł¸Ł„Ł¸ Ų�ŁŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡Ł Ł…ŁŁ…Ł‘ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁ¸Ł„ŁˇŁ‚Ł‘ŁŁ†Ł¸Ł‡Ł¸ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŲÆŁˇŲÆŁˇ ŁˆŁˇ ŁŠŁ¸Ų±ŁˇŲ¬Ł‘ŁŁŠŁ‡Ł Ų§Ł„Ł’Ų®Ł¸Ł„Ł¸ŁˆŲµŁˇā€Œ[7] ŁŁˇŲ�ŁŁ†Ł’ ŲµŁˇŲ­Ł‘Łˇ Ų¹ŁŁ†Ł’ŲÆŁˇŁƒŁˇ Ų£ŁˇŁ†Ł‘Łˇ Ų£ŁˇŲ­ŁˇŲÆŲ§Ł‹ Ł„ŁˇŁ‚Ł‘ŁˇŁ†ŁˇŁ‡Ł¸ Ł…ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŲ¶Ł¸Ų±Ł‘Ł¸ ŲØŁŁ‡Ł Ł…Ł¸Ų³Ł’Ł„ŁŁ…Ų§Ł‹ ŁŁˇŲ§Ų¶Ł’Ų±ŁŲØŁ’Ł‡Ł¸ ŲØŁŲ§Ł„ŲÆŁ‘ŁŲ±Ł‘ŁˇŲ©Ł ŁŁˇŲ§Ų­Ł’ŲØŁŲ³Ł’Ł‡Ł¸ Ų­ŁˇŲŖŁ‘ŁˇŁ‰ ŁŠŁˇŲŖŁ¸ŁˆŲØŁˇ ŁˆŁˇ Ł…Ł¸Ų±Ł’ ŲØŁŲ�ŁŲ®Ł’Ų±ŁˇŲ§Ų¬Ł Ų£ŁˇŁ‡Ł’Ł„Ł Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁŲ¬Ł’Ł†Ł ŁŁŁŠ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁŠŁ’Ł„Ł Ų�ŁŁ„ŁˇŁ‰ ŲµŁˇŲ­Ł’Ł†Ł Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁŲ¬Ł’Ł†Ł Ł„ŁŁŠŁˇŲŖŁˇŁŁˇŲ±Ł‘ŁˇŲ¬Ł¸ŁˆŲ§...Ā»[11]

ŲØŁ‡ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų®ŲØŲ± Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŲØŁ† Ł‡Ų±Ł…Ł‡ Ł…Ł†ŲµŁˆŲØ Ų§Ų² Ų¬Ų§Ł†ŲØ Ų±ŁŲ§Ų¹Ł‡ (ŁˆŲ§Ł„ŪŒ Ų§Ł‡ŁˆŲ§Ų²) ŲØŁ‡ ŲØŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ Łˆ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų®ŪŒŲ§Ł†ŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ (Ł†Ų­ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŲ±Ś©Ł†Ų§Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ†) Ų§Łˆ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ś©Ł†Ų§Ų± Ś©Ł† Łˆ ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ł‡ Ų¬Ų§ Ų¬Ų§Ų± ŲØŲ²Ł† Ś©Ł‡ Ų®ŪŒŲ§Ł†ŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† ŲØŚÆŁˆ Ś©Ł‡ Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ł†ŪŒŲ² Ł†ŲµŲØ Ł†Ś©Ł†Ł†ŲÆ.

Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų®Ų§Ų¦Ł† ŲØŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų­ŲØŲ³ Ų´ŁˆŲÆ.

Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ā«Ł…Ł„Ł‚Ł†Ā» Ł‡Ł… Ł‡Ł…ŪŒŁ†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…Ł„Ł‚Ł† Ś©Ų³ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų±Ų§Ł‡ ŲÆŲ²ŲÆŪŒ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† Ł…ŪŒ Ų¢Ł…ŁˆŲ²ŲÆŲŒ Ā«ŪŒŁ„Ł‚Ł† Ų§Ł„ŲÆŲÆĀ» Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ Ų±Ų§Ł‡ Ś†Ł¾Ų§ŁˆŁ„ Łˆ ŲÆŲ²ŲÆŪŒ Ų±Ų§ ŪŒŲ§ŲÆ Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆŲŒ. Ā«ŪŒŲ±Ų¬ŪŒ Ų§Ł„Ų®Ł„ŁˆŲµĀ» Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ Ų±Ų§Ł‡ ŁŲ±Ų§Ų± Łˆ Ś†Ų§Ł¾Ł„ŁˆŲ³ŪŒ Ų±Ų§ ŪŒŲ§ŲÆ Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ Ł…Ų«Ł„ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² ŁˆŚ©Ł„Ų§ Ś©Ł‡ Ų±Ų§Ł‡ Ų®Ł„Ų§Ųµ Ų´ŲÆŁ† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† ŪŒŲ§ŲÆ Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆŲŒ Ų¬Ų²Ų§ŪŒ Ų§Łˆ Ų­ŲØŲ³ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲŖŁˆŲØŁ‡ Ś©Ł†ŲÆ.

ŁˆŚ©Ł„Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ł…ŁˆŚ©Ł„ Ų¢Ł† Ł…Ų¬Ų±Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŲØŁ‡ Ł†Ų§Ų­Ł‚ ŲÆŁŲ§Ų¹ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų± Ų­Ų±Ų§Ł… Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ų²Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ł…ŪŒ ŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆ Ų³Ų­ŲŖ Łˆ Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ā«Ł„Ų§ŲŖŚ©Ł† ŁŪŒ Ų§Ł„ŲøŲ§Ł„Ł… ŲøŁ‡ŪŒŲ±Ų§Ā».

Ų­ŲØŲ³ Ł…ŲÆŪŒŁˆŁ† Ł…ŁˆŲ³Ų±

Ā« Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† ŲØŁ† Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų§Ł„Ų·ŁˆŲ³ŁŠ ŁŁŠ (Ł…Ų¬Ų§Ł„Ų³Ł‡) Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠŁ‡ŲŒ Ų¹Ł† Ų¬Ł…Ų§Ų¹Ų©ŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠ Ų§Ł„Ł…ŁŲ¶Ł„ŲŒ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ł…ŁŲ¶Ł„ ŲØŁ† Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų§Ł„ŲØŁŠŁ‡Ł‚ŁŠŲŒ Ų¹Ł† Ł‡Ų§Ų±ŁˆŁ† ŲØŁ† Ų¹Ł…Ų±Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų§Ų´Ų¹ŁŠŲŒ Ų¹Ł† Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ų¬Ų¹ŁŲ±ŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠŁ‡ Ų£ŲØŁŠ Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…ŲŒ ŁˆŲ¹Ł† Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų§Ų´Ų¹ŁŠŲŒ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų±Ų¶Ų§ Ų¹Ł† Ų¢ŲØŲ§Ų¦Ł‡ŲŒ Ų¹Ł† Ų¹Ł„ŁŠ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł‚Ų§Ł„: Ł‚Ų§Ł„ Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲµŁ„Ł‰ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁˆŲ¢Ł„Ł‡: Ł„ŁŠ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲÆ ŲØŲ§Ł„ŲÆŁŠŁ† ŁŠŲ­Ł„ Ų¹Ų±Ų¶Ł‡ ŁˆŲ¹Ł‚ŁˆŲØŲŖŁ‡ Ł…Ų§ Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† ŲÆŁŠŁ†Ł‡ ŁŁŠŁ…Ų§ ŁŠŁƒŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ų² ŁˆŲ¬Ł„.Ā»[12]

Ų§ŚÆŲ±Ś†Ł†Ų§Ł†Ś†Ł‡ ŲÆŪŒŁ† Ų­Ł„Ų§Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ł…Ų§Ų·Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖ ŲÆŪŒŁ†ŲŒ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ł‡ŲŖŚ© Ų¹Ų±Ų¶ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Łˆ Ų­ŲØŲ³ Ų´ŁˆŲÆ.

Ā« Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† ŲØŲ§Ų³Ł†Ų§ŲÆŁ‡ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… Ų¬Ų¹ŁŲ± ŲØŁ† Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ł‚ŁˆŁ„ŁˆŁŠŁ‡ŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠŁ‡ŲŒ Ų¹Ł† Ų³Ų¹ŲÆ ŲØŁ† Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŲŒ Ų¹Ł† Ų£Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ł…Ų­Ł…ŲÆŲŒ Ų¹Ł† Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† ŁŠŲ­ŁŠŁ‰ Ų§Ł„Ų®Ų²Ų§Ų²ŲŒ Ų¹Ł† ŲŗŁŠŲ§Ų« ŲØŁ† Ų�ŲØŲ±Ų§Ł‡ŁŠŁ… Ų¹Ł† Ų¬Ų¹ŁŲ±ŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠŁ‡ Ų§Ł† Ų¹Ł„ŁŠŲ§ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŁƒŲ§Ł† ŁŠŁŁ„Ų³ Ų§Ł„Ų±Ų¬Ł„ Ų�Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁˆŁ‰ Ų¹Ł„Ł‰ ŲŗŲ±Ł…Ų§Ų¦Ł‡ŲŒ Ų«Ł… ŁŠŲ£Ł…Ų± ŲØŁ‡ ŁŁŠŁ‚Ų³Ł… Ł…Ų§Ł„Ł‡ ŲØŁŠŁ†Ł‡Ł… ŲØŲ§Ł„Ų­ŲµŲµ ŁŲ§Ł† Ų£ŲØŁŠ ŲØŲ§Ų¹Ł‡ ŁŁ‚Ų³Ł… ŲØŁŠŁ†Ł‡Ł… ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ł…Ų§Ł„Ł‡

Ų§Ł„ŲŖŁˆŪŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ł…Ų§Ų·Ł„ ŲÆŲ± Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖ ŲÆŪŒŁ†. Ł‡Ł… Ų§ŪŒŁ† Ų´Ų®Ųµ Ų­ŲØŲ³ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ł‡Ł… Ų§Ł…ŁˆŲ§Ł„Ų´ ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

Ā«Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† ŲØŲ§Ų³Ł†Ų§ŲÆŁ‡ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų£ŲµŲØŲŗ ŲØŁ† Ł†ŲØŲ§ŲŖŁ‡: Ų¹Ł† Ų£Ł…ŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŁŠŁ† Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų£Ł†Ł‡ Ł‚Ų¶Ł‰ Ų£Ł† ŁŠŲ­Ų¬Ų± Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŗŁ„Ų§Ł… Ų­ŲŖŁ‰ ŁŠŲ¹Ł‚Ł„ŲŒ ŁˆŁ‚Ų¶Ł‰ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŁŁŠ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ† Ų£Ł†Ł‡ ŁŠŲ­ŲØŲ³ ŲµŲ§Ų­ŲØŁ‡ ŁŲ§Ł† ŲŖŲØŁŠŁ† Ų�ŁŁ„Ų§Ų³Ł‡ ŁˆŲ§Ł„Ų­Ų§Ų¬Ų© ŁŁŠŲ®Ł„Ł‰ Ų³ŲØŁŠŁ„Ł‡ Ų­ŲŖŁ‰ ŁŠŲ³ŲŖŁŁŠŲÆ Ł…Ų§Ł„Ų§ŲŒ ŁˆŁ‚Ų¶Ł‰ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŁŁŠ Ų§Ł„Ų±Ų¬Ł„ ŁŠŁ„ŲŖŁˆŁŠ Ų¹Ł„Ł‰ ŲŗŲ±Ł…Ų§Ų¦Ł‡ Ų£Ł†Ł‡ ŁŠŲ­ŲØŲ³ Ų«Ł… ŁŠŲ¤Ł…Ų± ŲØŁ‡ ŁŁŠŁ‚Ų³Ł… Ł…Ų§Ł„Ł‡ ŲØŁŠŁ† ŲŗŲ±Ł…Ų§Ų¦Ł‡ ŲØŲ§Ł„Ų­ŲµŲµŲŒ ŁŲ§Ł† Ų£ŲØŁŠ ŲØŲ§Ų¹Ł‡ŲŒ ŁŁ‚Ų³Ł…Ł‡ ŲØŁŠŁ†Ł‡Ł….Ā»[13]

Ų´Ų®Ųµ ŲÆŲ§Ų¦Ł†ŲŒ Ų­ŲØŲ³ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲŖŲ§ Ų§Ų¹Ų³Ų§Ų± Ų§Łˆ Ł…Ų´Ų®Ųµ Ų´ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŚÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų·Ł…ŪŒŁ†Ų§Ł† ŲØŁ‡ ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ų¹Ų³Ų§Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų­ŲØŲ³ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.


[1] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬18ŲŒ Ųµ415ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų²Ł†Ų§ŲŒ ŲØŲ§ŲØ48ŲŒ Ų­1ŲŒ Ų· Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©.
[2] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬14ŲŒ Ųµ333ŲŒ Ų· Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©.
[3] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬18ŲŒ Ųµ244ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ ŁƒŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų´Ł‡Ų§ŲÆŲ§ŲŖŲŒ ŲØŲ§ŲØ15ŲŒ Ų­3ŲŒ Ų· Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©.
[4] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬18ŲŒ Ųµ550ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų±ŲŖŲÆŲŒ ŲØŲ§ŲØ4ŲŒ Ų­6ŲŒ Ų· Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©.
[5] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬18ŲŒ Ųµ380ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų²Ł†Ų§ŲŒ ŲØŲ§ŲØ16ŲŒ Ų­5ŲŒ Ų· Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©.
[6] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬17ŲŒ Ųµ386ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ł…ŁˆŲ§Ł†Ų¹ Ų§Ł„Ų�ŁŲ±Ų« Ł…Ł† Ų§Ł„ŁƒŁŲ± ŁˆŲ§Ł„Ł‚ŲŖŁ„ ŁˆŲ§Ł„Ų±Ł‚Ł‘ŲŒ ŲØŲ§ŲØ6ŲŒ Ų­2ŲŒ Ų· Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©.
[7] Ų§Ł„Ų¬Ų¹ŁŲ±ŁŠŲ§ŲŖ- Ų§Ł„Ų£Ų´Ų¹Ų«ŁŠŲ§ŲŖā€ŒŲŒ Ś©ŁˆŁŁŠā€ŒŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ų§Ų´Ų¹Ų«ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ108.
[8] Ų§Ł„Ų¬Ų¹ŁŲ±ŁŠŲ§ŲŖ- Ų§Ł„Ų£Ų´Ų¹Ų«ŁŠŲ§ŲŖā€ŒŲŒ Ś©ŁˆŁŁŠā€ŒŲŒ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ų§Ų´Ų¹Ų«ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ109.
[9] Ł…Ų³Ł†ŲÆ Ų²ŁŠŲÆ ŲØŁ† Ų¹Ł„ŁŠŲŒ Ų²ŁŠŲÆ ŲØŁ† Ų¹Ł„ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ299.
[10] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬13ŲŒ Ųµ148ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ ŁƒŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų­Ų¬Ų±ŲŒ ŲØŲ§ŲØ7ŲŒ Ų­2ŲŒ Ų· Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©.
[11] ŲÆŲ¹Ų§Ų¦Ł… Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ā€ŒŲŒ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¶ŁŠ Ų§Ł„Ł†Ų¹Ł…Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…ŲŗŲ±ŲØŁŠŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ532.
[12] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬13ŲŒ Ųµ90ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ† ŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų±Ų¶ŲŒ ŲØŲ§ŲØ8ŲŒ Ų­4ŲŒ Ų· Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©.
[13] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬18ŲŒ Ųµ180ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ ŁƒŁŠŁŁŠŲ© Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…ŲŒ ŁˆŲ£Ų­ŁƒŲ§Ł… Ų§Ł„ŲÆŲ¹ŁˆŁ‰ŲŒ ŲØŲ§ŲØ11ŲŒ Ų­1ŲŒ Ų· Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©.