95/06/20
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: ŲŚ©Ł…ŲŖ 4 Ł 5
ŲŚ©Ł…ŲŖ 4
Ā« Ł†ŁŲ¹Ł’Ł…Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲ±ŁŁŁ†Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ¶ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸ ŁŁŲ±ŁˇŲ§Ų«ŁˇŲ©Ł ŁŁˇŲ±ŁŁŁ…ŁˇŲ©Ł ŁŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų¢ŲÆŁˇŲ§ŲØŁ¸ ŲŁ¸Ł„ŁˇŁ„Ł Ł…Ł¸Ų¬ŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲÆŁˇŲ©Ł ŁŁˇ Ų§Ł„Ł’ŁŁŁŁ’Ų±Ł¸ Ł…ŁŲ±Ł’Ų¢Ų©Ł ŲµŁˇŲ§ŁŁŁŁˇŲ©ŁĀ»
Ā« Ł†ŁŲ¹Ł’Ł…Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲ±ŁŁŁ†Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ¶ŁˇŁ‰ Ā»
Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖŁ…Ł†ŲÆŪŲ Ų®ŁŲØ Ł‡Ł…ā€Ł†Ų´ŪŁ†Ū Ų§Ų³ŲŖ.
Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ā« Ł‚Ų±ŪŁ†Ā» ŲÆŲ± Ł†Ł‡Ų¬ā€Ų§Ł„ŲØŁ„Ų§ŲŗŁ‡ ŲÆŁ ŲØŲ§Ų± Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŚ©Ū Ł‡Ł…ŪŁ†ā€Ų¬Ų§Ų Ł ŲÆŪŚÆŲ±Ū ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ł‚ŲµŲ§Ų± 109 Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ā« Ł„ŁˇŲ§ Ł‚ŁˇŲ±ŁŁŁ†Łˇ ŁŁˇŲŁ¸Ų³Ł’Ł†Ł Ų§Ł„Ł’Ų®Ł¸Ł„Ł¸Ł‚Ł Ā» Ł¾Ų³ Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† ŲÆŁ Ś†ŪŲ² Ų±Ų§ Ł‚Ų±ŪŁ†Ų Ł‡Ł…ā€Ł†Ų´ŪŁ† Ł Ų±ŁŪŁ‚ Ų®ŁŲØ ŲØŁ‡ ŲŲ³Ų§ŲØ Ų¢ŁŲ±ŲÆ: ŪŚ©Ū Ų®ŁŲ´ā€Ų§Ų®Ł„Ų§Ł‚Ū Ł ŲÆŪŚÆŲ±ŪŲ Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖŁ…Ł†ŲÆŪ.
Ł¾Ų±Ų³ŪŲÆŁ… Ų§Ų² Ų·ŲØŪŲØ Ų§ŲŁŲ§Ł„ ŲÆŁŲ³ŲŖ ŚÆŁŲŖŲ§ ŁŁŪ ŲØŁ¸Ų¹Ł’ŲÆŁŁ‡ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŲ°ŁˇŲ§ŲØŁ ŁŁŪ Ł‚Ł¸Ų±Ł’ŲØŁŁ‡ŁˇŲ§ Ų³ŁˇŁ„ŁˇŲ§Ł…ŁŁ‡
Ł‡Ų±Ś©Ų³ ŲŲ§Ł„ŲŖ Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖŁ…Ł†ŲÆŪ Ł Ų®ŁŲ´ā€Ų§Ų®Ł„Ų§Ł‚Ū ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲØŁ‡ Ų§Ł Ų®ŁŲ´ Ł…Ūā€ŚÆŲ°Ų±ŲÆ. Ś†Ł†ŪŁ† Ł†ŪŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ŁŁ†ŲÆŲ Ų®ŁŲ´ ŲØŁŲÆŁ† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų«Ų±ŁŲŖŁ…Ł†ŲÆŲ§Ł† Ł Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪ Ś©Ł‡ Ł¾Ų³ŲŖ Ł Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ś†Ł‡ ŲØŲ³Ų§ ŲØŁ‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŲØŲÆ Ł…Ūā€ŚÆŲ°Ų±ŲÆŲ Ś†ŁŁ† ŲØŲÆŲ§Ų®Ł„Ų§Ł‚ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ł ŲŲ§Ł„ŲŖ Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖŁ…Ł†ŲÆŪ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
ŲØŲŲ« ŲØŁ„Ų§ŲŗŲŖŪ:
ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ ŪŚ© Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲØŁ„Ų§ŲŗŲŖŪ ŲØŚÆŁŪŪŁ…:
Ł Ų¢Ł† Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŚ© ŲŲ°Ł ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲ´ ŲŲ¶Ų±ŲŖ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ- Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖ ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ś†ŪŲ²ŪŲ Ā« Ł†ŁŲ¹Ł’Ł…Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲ±ŁŁŁ†Ł¸ Ā»- Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§Ł…Ų§ Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖ ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ś†ŪŲ²ŪŲ
ŲÆŲ± ŲØŁ„Ų§ŲŗŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… Ś©Ł‡ ŚÆŲ§Ł‡Ū ŁŁ‚ŲŖŪ Ś†ŪŲ²Ū ŲŲ°Ł Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ Ā« Ł„ŁŲ±Ł‘Ł¸Ų¬Ł¸ŁŲ¹Ł Ų�Ł„ŁˇŪ Ų£Ł‚Ł’ŁŁˇŪ ŲÆŁˇŁ„ŁŪŁ„ŁŪŁ†Łˇ Ā» Ų§Ų³ŲŖ: ŲØŲ±Ų§Ū Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł‚ŁŪā€ŲŖŲ± Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ś©Ł†ŪŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų·Ł„ŲØŪ Ų°Ś©Ų± Ų´ŁŲÆŲ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…Ūā€ŲØŪŁ†ŲÆ Ł Ł…Ūā€ŁŁ‡Ł…ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± ŲŲ°Ł ŲØŲ´ŁŲÆŲ ŁŚ©Ų± Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆŲ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł…Ūā€ŚÆŲ±ŲÆŲÆ Ł ŲØŲ§ ŁŚ©Ų±Ų´ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł…Ūā€Ų±Ų³ŲÆ. Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ś†ŪŲ²Ū Ś©Ł‡ ŁŚ©Ų± Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ Ł ŲØŲÆŲ§Ł† Ł…Ūā€Ų±Ų³ŲÆ ŲØŪŲ´ŲŖŲ± Ł¾Ų§ŪŲØŁ†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŲÆŲ± ŲØŁ„Ų§ŲŗŲŖ Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł…Ūā€Ų²Ł†Ł†ŲÆ: Ā« Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ł„ŁŪ: Ś©ŁˇŪŁ’ŁŁˇ Ų£Ł†Ł’ŲŖŁˇŲ Ł‚ŁŁ„Ł’ŲŖŁ¸: Ų¹ŁˇŁ„ŁŪŁ„ŁŲ Ų³ŁˇŁ‡Ł’Ų±Ł ŲÆŲ§Ų¦Ł… ŁŁˇ ŲŁ¸Ų²Ł’Ł†Ł Ų·ŁˇŁŁŪŁ„ŁĀ»
ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ś†ŚÆŁŁ†Ł‡ā€Ų§ŪŲ ŚÆŁŲŖŁ… Ł…Ų±ŪŲ¶Ł…Ų Ų´ŲØ ŲØŪŲÆŲ§Ų± Ł ŲŗŁ… Ų·ŁŁ„Ų§Ł†Ū
Ā« Ł‚ŁŁ„Ł’ŲŖŁ¸: Ų¹ŁˇŁ„ŁŪŁ„ŁĀ» Ł†Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ Ā«Ų£Ł†ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŁ„ŪŁŁ„ŁĀ» Ł…Ł† Ł…Ų±ŪŲ¶ Ł‡Ų³ŲŖŁ…. Ų®ŪŁ„Ū Ų³Ų§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ā«Ų£Ł†Ų§Ā» Ł…ŲŲ°ŁŁ Ų§Ų³ŲŖ.
Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖŁ…Ł†ŲÆŪ ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ś†ŪŲ²ŪŲ Ł…Ų§ ŲŁ‚ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… ŲØŁ‡ Ł‡Ų±Ś†ŪŲ²Ū Ų±Ų§Ų¶Ū ŲØŲ§Ų´ŪŁ…. ŲÆŪŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ ŁŲ¶Ų¹ŪŲŖŪ Ų±Ų§Ų¶Ū Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŪŚ© Ų¹Ł‚ŲØā€ŚÆŲ±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ų®ŲÆŲ§ Ų§ŲµŁ„Ų§Ł‹ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų±Ų§Ų¶Ū Ł†ŪŲ³ŲŖ. Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ Ś†Ł†ŪŁ† Ś†ŪŲ²Ū Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų®ŲÆŲ§ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŲÆŁ‡ŲÆ.
Ā«Ł„ŁˇŲ§ Ł‚Ł¸Ų±Ł’ŲØŁˇŁ‡Łˇ ŲØŁŲ§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŁŁˇŲ§ŁŁŁ„ Ų�Ų°ŁˇŲ§ Ų£Ų¶ŁˇŲ±Ł‘ŁˇŲ±Łˇ ŲØŁŲ§Ł„Ł’ŁŁˇŲ±ŁˇŲ§Ų¦ŁŲ¶ŁĀ»
Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ų³ŲŖŲŲØŪ Ł…Ų´ŲŗŁŁ„ Ų´ŲÆŪŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų¬ŲØ Ų´Ł…Ų§ Ų¶Ų±Ų± Ų²ŲÆŲ Ų®ŲÆŲ§ Ų±Ų§Ų¶Ū Ł†ŪŲ³ŲŖ- Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŲÆ Ł‚ŲµŲÆ Ł‚Ų±ŲØŲŖ ŲØŚ©Ł†ŪŲÆ.
Ł¾Ų³ Ł…Ų§ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŁ… ŲØŁ‡ ŁŲ¶Ų¹ŪŲŖ ŲØŲÆŲŖŲ± Ł ŲØŁ‡ ŲŲ§Ł„ŲŖ Ų¹Ł‚ŲØā€ŚÆŲ±ŲÆ Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖ ŲØŲÆŁ‡ŪŁ… Ł ŲØŚÆŁŪŪŁ… Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ų®ŲÆŲ§ Ų±Ų§Ų¶Ū Ł‡Ų³ŲŖŪŁ…. Ś†Ł†ŪŁ† Ł†ŪŲ³ŲŖŲ›Ų®ŲÆŲ§ Ł†Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆ Ł…Ų§ ŲØŲÆŲØŲ®ŲŖ Ł Ų¹Ł‚ŲØ Ł…Ų§Ł†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŁ…. Ś†Ł†ŪŁ† Ś†ŪŲ²Ł‡Ų§ŪŪ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų®ŲÆŲ§ Ł†Ų³ŲØŲŖ Ł†ŲÆŁ‡ŪŁ…. Ų§ŚÆŲ± Ų§ŪŁ† Ś†ŪŲ²Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų®ŲÆŲ§ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŲÆŁ‡ŪŁ…Ų ŲÆŲ± Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ł…Ł‚ŲÆŲ³ā€ŲØŲ§Ų²Ū Ł ŲÆŲ± Ų¢Ų®Ų± Ś©ŁŲ± Ł ŲØŪā€Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŪ Ų§Ų³ŲŖ- Ś©Ł… Ś©Ł… Ł…Ūā€ŚÆŁŪŪŁ… Ā«Ų®ŲÆŲ§ŪŲ§Ų Ś†Ų±Ų§ Ł…Ł† Ų§ŪŁ†Ł‚ŲÆŲ± ŲØŲÆŲØŲ®ŲŖŁ…Ų ŲŖŁ Ų§ŪŁ† Ś†Ł†ŪŁ† ŲØŲ±Ų§Ū Ł…Ł† Ų®ŁŲ§Ų³ŲŖŁ‡ Ų§ŪŲ Ś†Ų±Ų§ Ł…Ł† Ų§ŪŁ†Ł‚ŲÆŲ± Ų¹Ł‚ŲØ Ł…Ų§Ł†ŲÆŁ‡ Ų§Ł…Ų ŲŖŁ ŲØŲ±Ų§Ū Ł…Ł† Ų§ŪŁ†Ų·ŁŲ± Ų®ŁŲ§Ų³ŲŖŁ‡ Ų§ŪŲĀ»
ŲÆŲ± Ų®Ų·ŲØŁ‡ (78) ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡:
ŁŁ‚ŲŖŪ ŲŲ¶Ų±ŲŖ ŲØŁ‡ Ų¬Ł†ŚÆ ŲµŁŪŁ† Ł…Ūā€Ų±ŁŲŖŁ†ŲÆŲ Ų´Ų®ŲµŪ Ł¾Ų±Ų³ŪŲÆ Ā«Ų§ŪŁ† Ł…Ų³ŪŲ±Ū Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł…Ūā€Ų±ŁŪŁ… ŲØŲ§ Ł‚Ų¶Ų§ Ł Ł‚ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲĀ» ŲŲ¶Ų±ŲŖ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ :Ā«Ł…Ł‚ŲµŁŲÆŲŖ Ś†ŪŲ³ŲŖŲ ŪŲ¹Ł†Ū Ł‚Ų¶Ų§ Ł Ł‚ŲÆŲ± ŲŲŖŁ…Ū Ś©Ł‡ ŲŲŖŁ…Ų§Ł‹ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŲ±ŁŪŁ…ŲĀ»
Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŪŚ© ŲØŲŲ« Ł…Ł‚ŲÆŲ³ Ų§Ų³ŲŖŲ Ś©Ł‡ Ś†ŁŁ† Ų®ŲÆŲ§ Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆŲ Ł…Ų§ Ł‡Ł… Ł…Ūā€Ų±ŁŪŁ…. ŲŖŁ‚ŲÆŪŲ± Ų§Ł„Ł‡Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł…Ūā€Ų±ŁŪŁ….
ŲŲ¶Ų±ŲŖ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų§ŚÆŲ± Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§ŪŁ† Ł…Ų³ŪŲ±Ū Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł…Ūā€Ų±ŁŪŁ… Ł‚Ų¶Ų§ Ł Ł‚ŲÆŲ±(Ų§Ų¬ŲØŲ§Ų±Ū) ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł¾Ų³ Ų«ŁŲ§ŲØ Ł Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŲ±Ų§Ū Ś†ŪŲ³ŲŖŲ Ł…Ł‚ŲÆŲ± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ų¬ŲØŁ‡Ł‡ ŲŁ‚ ŲØŲ±ŁŪŁ… Ł Ł‚Ų±Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹ŲÆŁ‡ā€Ų§Ū Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ų¬ŲØŁ‡Ł‡ ŲØŲ§Ų·Ł„ ŲØŲ±ŁŁ†ŲÆ. Ł¾Ų³ Ų«ŁŲ§ŲØ Ł Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ś†Ų±Ų§Ų ŁŲ¹ŲÆŁ‡ Ł ŁŲ¹ŪŲÆ Ś†Ų±Ų§Ų Ā» Ł¾Ų³ ŲŖŚ©ŪŁ„ŪŁā€Ł‡Ų§ Ł‡Ł…Ł‡ (Ų§Ų¬ŲØŲ§Ų±Ū) Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ł…Ų§ ŲŖŚ©Ł„ŪŁŪ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ±ŁŪŲÆ Ł Ų§ŪŁ† Ś©Ų§Ų±Ł‡Ų§Ū Ų®ŁŲØ Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲØŲÆŁ‡ŪŲÆ! Ł¾Ų³ Ų¢Ł…ŲÆŁ† Ł¾ŪŲŗŁ…ŲØŲ±Ų§Ł† ŲØŲ§Ų²Ū ŲØŁŲÆŲ Ų§ŪŁ† Ś©ŲŖŲ§ŲØā€Ł‡Ų§Ū Ų¢Ų³Ł…Ų§Ł†Ū Ł¾ŁŚ† Ų§Ų³ŲŖŲ ŲØŲ¹ŲÆ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ:
Ā«Ų°Ł„ŁŁŁˇ ŲøŁˇŁ†Ł‘Ł¸ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŁ†Łˇ ŁŁˇŁŁˇŲ±Ł¸ŁŲ§ ŁŁˇŁŁˇŁŁ’Ł„Ł Ł„ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŁ†Łˇ ŁŁˇŁŁˇŲ±Ł¸ŁŲ§ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų±Ł Ā» Ų§ŪŁ† Ų³Ų®Ł† Ś©ŁŲ§Ų± Ų§Ų³ŲŖŲ ŁŲ§Ū ŲØŲ± Ś©ŁŲ§Ų± Ų§Ų² Ų¢ŲŖŲ´
Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŪŁ… Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ Ś†Ł†ŪŁ† Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆŲ ŁŁ„Ū ŲØŲ¹ŲÆŲ ŲŖŚ©ŁŪŲ± Ų§Ł„Ł‡Ū Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŁ† Ā« Ł†ŁŲ¹Ł’Ł…Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲ±ŁŁŁ†Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ¶ŁˇŁ‰ Ā»- Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲŲ§Ł„ŲŖ Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖŁ…Ł†ŲÆŪ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ł Ų®ŁŲ´ Ł…Ūā€ŚÆŲ°Ų±ŲÆŲ› Ł†Ł‡ Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖŁ…Ł†ŲÆŪ ŲØŁ‡ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ ŲŗŪŲ± Ł…Ł‡Ł… Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų£Ł‡Ł… ŲØŲ§Ų²ŲØŁ…Ų§Ł†ŪŁ…Ų Ł†Ł‡ Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖŁ…Ł†ŲÆŪ ŲØŁ‡ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØŪ Ś©Ł‡ Ł…ŁŲ¬ŲØ Ł¾Ų³ā€Ų±ŁŲŖ Ł…Ų§ Ł Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ł¾ŪŲ´Ų±ŁŲŖ Ł…Ų§ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› ŲØŁ„Ś©Ł‡Ų Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų´Ų®Ųµ Ų±Ų§Ų¶Ū ŲØŁ‡ Ų±Ų²Ł‚ Ų§Ł„Ł‡Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲŖŲ§ ŲØŲ± Ł…Ų§ Ų¢Ų±Ų§Ł… ŲØŚÆŲ°Ų±ŲÆŲ ŲÆŁ†ŪŲ§ ŲØŁ‡ Ł…Ų§ Ų®ŁŲ´ ŲØŚÆŲ°Ų±ŲÆ. Ā«ŁŁˇ Ł…ŁˇŁ†Ł’ Ų±ŁˇŲ¶ŁŁŁˇ ŲØŁŲ±ŁŲ²Ł’Ł‚Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŁˇŲŁ’Ų²ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ł…ŁˇŲ§ ŁŁˇŲ§ŲŖŁˇŁ‡Ł¸Ā»
Ų§ŚÆŲ± Ś†ŪŲ²Ū Ų§Ų² ŲÆŲ³ŲŖ Ł…Ų§ Ų±ŁŲŖŲ ŲŗŁ… Ł†Ų®ŁŲ±ŪŁ…. ŲŖŁ‚ŲÆŪŲ± Ų§Ł„Ł‡Ū Ų±Ų§ ŲØŲ´Ł†Ų§Ų³ŪŁ… Ł Ų±Ų§Ų¶Ū ŲØŁ‡ ŲŖŁ‚ŲÆŪŲ± ŲØŲ§Ų´ŪŁ…- Ų±Ų§Ų¶Ū ŲØŁ‡ Ų±Ų¶Ų§Ū Ų§Ł„Ł‡Ū ŲØŲ§Ų´ŪŁ….
Ł¾Ų³ ŲŖŚ©Ų±Ų§Ų± Ł…Ūā€Ś©Ł†Ł… Ā« Ł†ŁŲ¹Ł’Ł…Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲ±ŁŁŁ†Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ¶ŁˇŁ‰ Ā»- Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲŲ§Ł„ŲŖ Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖŁ…Ł†ŲÆŪ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ā« ŁŁˇ Ł„ŁˇŲ§ Ł‚ŁˇŲ±ŁŁŁ†Łˇ ŁŁˇŲŁ¸Ų³Ł’Ł†Ł Ų§Ł„Ł’Ų®Ł¸Ł„Ł¸Ł‚Ł Ā» Ł Ų®ŁŲ´ā€Ų§Ų®Ł„Ų§Ł‚ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲØŁ‡ Ų§Ł Ų®ŁŲ´ Ł…Ūā€ŚÆŲ°Ų±ŲÆŲ› ŁŁ„Ū Ų±Ų¶Ų§ŪŲŖ ŲØŁ‡ Ų§Ł…ŁŲ± ŲŗŪŲ± Ł…Ł‡Ł… Ł†Ł‡ Ų ŲØŁ‡ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØŪ Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ł¾ŪŲ´Ų±ŁŲŖ Ł…Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡. Ś†ŁŁ† Ų®ŲÆŲ§ Ų§ŪŁ†Ų·ŁŲ± Ł†Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆ.
Ā«Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸ ŁŁŲ±ŁˇŲ§Ų«ŁˇŲ©Ł ŁŁˇŲ±ŁŁŁ…ŁˇŲ©Ł Ā» Ų¹Ł„Ł… ŁŲ±Ų§Ų«ŲŖŪ Ś©Ų±ŪŁ…Ų§Ł†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ.
ŪŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų¢Ł† Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų² Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŲŖ Ł Ų§Ł†ŲØŪŲ§ Ų±Ų³ŪŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų§ 124 Ł‡Ų²Ų§Ų± Ł¾ŪŲŗŁ…fŲ± ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§ŪŁ… Ś©Ł‡ 313 Ł†ŁŲ± Ų§Ų² Ų¢Ł†Ų§Ł† Ų±Ų³ŁŁ„ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ł Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł¾ŪŲŗŁ…ŲØŲ± Ł‡Ų³ŲŖŪŁ…. ŲØŁ‚ŪŁ‡ Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ Ł…Ūā€ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲŚ©ŪŁ…Ł†ŲÆŲ Ų·ŲØŪŲØŁ†ŲÆŲ Ų¹Ų§Ł‚Ł„Ł†ŲÆŲ ŲÆŲ§Ł†Ų´Ł…Ł†ŲÆŁ†ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł…ŁŪŲÆŪ Ł‡Ł… Ų¢ŁŲ±ŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŲÆŲ±ŲÆ ŲØŲ´Ų±ŪŲŖ ŲØŲ®ŁŲ±ŲÆ Ł ŲØŲ´Ų±ŪŲŖ Ų±Ų§ Ł†Ų¬Ų§ŲŖ ŲØŲÆŁ‡Ł†ŲÆŲ Ł‡Ł…Ł‡ Ų§Ų² Ų§Ł†ŲØŪŲ§ Ł Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŲŖ Ų±Ų³ŪŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
Ų§Ł…Ų§Ł… ŲØŲ§Ł‚Ų± (Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) ŲØŁ‡ ŲÆŁ Ų´Ų®ŲµŲ ŪŚ©Ū Ų³Ł„Ł… ŲØŁ† Ś©Ł‡ŪŁ„ Ł ŲÆŪŚÆŲ±Ū ŲŚ©Ł… Ų§ŲØŁ† Ų¹ŲŖŪŲØŁ‡ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ :
Ā«Ų´ŁˇŲ±Ł‘ŁŁ‚Ų§Łˇ ŁŁˇ ŲŗŁˇŲ±Ł‘ŁŲØŁˇŲ§Ā»
Ų´Ų±Ł‚ Ł ŲŗŲ±ŲØ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų±Ų§ ŲØŲ±ŁŪŲÆ
Ā«ŁŁˇŁ„ŁˇŲ§ŲŖŁˇŲ¬ŁŲÆŁˇŲ§Ł†Ł Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ų§Ł‹ ŲµŁˇŲŁŪŲŲ§Ł‹Ā»
Ų§ŚÆŲ± ŪŚ© Ų¹Ł„Ł… ŲÆŲ±Ų³ŲŖŪ Ł¾ŪŲÆŲ§ Ś©Ł†ŪŲÆ
Ā«Ų�Ł„Ł‘ŁˇŲ§ Ų´ŁˇŪŁ’Ų�Ł‹ Ų®ŁˇŲ±ŁˇŲ¬Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų¹ŁŁ†Ł’ŲÆŁŁ†ŁˇŲ§ Ų£Ł‡Ł’Ł„Ł Ų§Ł„Ł’ŲØŁŪŁ’ŲŖŁĀ»
ŲØŲÆŲ§Ł†ŪŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł…Ų§ Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŲŖ Ų´Ų±ŁŲ¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ł‡ŪŚ† Ų¬Ų§Ū ŲÆŁ†ŪŲ§ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŲÆ Ų¹Ł„Ł… Ł…ŁŪŲÆŪ Ł¾ŪŲÆŲ§ Ś©Ł†ŪŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł…Ų§ Ų¢ŲŗŲ§Ų² Ł†Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾Ų³ Ų§Ų² Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŲŖ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų±Ų³ŪŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ ŲÆŪŚÆŲ± Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł…Ų ŁŲ±Ų§Ų«ŲŖŪ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų±Ų« ŲØŲ±Ų³ŲÆŲ Ų§Ų² Ł‡Ų± Ų´Ų®ŲµŪ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡ Ų§Ų±Ų« Ł†Ł…Ūā€Ų±Ų³ŲÆ. ŁŁ‚ŲŖŪ Ł¾ŲÆŲ±Ū ŲØŁ…ŪŲ±ŲÆŲ ŁŁ‚Ų· ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ‡ā€Ų§Ū Ų®Ų§Ųµ Ų§Ų±Ų« Ł…Ūā€Ų±Ų³ŲÆŲ Ł Ł†Ł‡ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡. Ų¹Ł„Ł… ŲµŲŪŲ Ų±Ų§ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡ Ł†Ł…Ūā€ŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. ŲŁŲ§Ų³Ł…Ų§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲŖŁŁŪŁ‚Ų§ŲŖŪ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ Ś©Ų§Ų±Ł‡Ų§ŪŪ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ų´ŁŲÆŲ ŁŲ±ŲÆ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§Ł†ŲŖŲ®Ų§ŲØ Ų´ŁŲÆ. Ł‡Ł…Ų§Ł†Ų·ŁŲ± Ś©Ł‡ Ų§Ų±Ų« Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡ Ł†Ł…Ūā€ŲÆŁ‡Ł†ŲÆ.
ŲŲ¶Ų±ŲŖ Ų³Ų®Ł†Ū ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± ŲÆŁ Ł…Ų·Ł„ŲØŪ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł…ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ł‡Ł… Ų¹Ł„ŁŁ… ŲØŪā€Ł†Ł‡Ų§ŪŲŖŪ ŲÆŲ± Ų³ŪŁ†Ł‡ Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŲŖ (Ų³Ł„Ų§Ł…ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŁ‡Ł…) ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł Ł‡Ł… Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ų¹Ł„ŁŁ… Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡Ų± Ś©Ų³Ū Ł†Ł…Ūā€ŲÆŁ‡Ł†ŲÆ.
ŲÆŲ± ŲŚ©Ł…ŲŖ (147) Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ:
Ā« Ł‡ŁˇŲ§ Ų�ŁŁ†Ł‘Łˇ Ł‡ŁˇŲ§Ł‡ Ł¸Ł†ŁˇŲ§ Ł„ŁˇŲ¹ŁŁ„Ł’Ł…Ų§Ł‹ Ų¬ŁˇŁ…Ł‘Ų§Ł‹ Ā»
Ł…Ł† ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ų³ŪŁ†Ł‡ Ų¹Ł„ŁŁ…Ū Ł†Ł‡ŁŲŖŁ‡ ŲÆŲ§Ų±Ł… ŲŲ¶Ų±ŲŖ ŲØŁ‡ Ų³ŪŁ†Ł‡ā€Ų§Ų´ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆ.
Ā«Ł„ŁˇŁŁ’ Ų£ŁˇŲµŁˇŲØŁ’ŲŖŁ¸ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸ ŲŁˇŁ…ŁˇŁ„ŁˇŲ©Ł‹Ā»
ŁŲ§Ų¬ŲÆ Ų´Ų±Ų§ŪŲ· Ł†Ł…Ūā€ŲØŪŁ†Ł…- ŲØŁ„Ł‡Ų Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪ Ų±Ų§ ŲÆŪŲÆŁ…Ų ŁŁ„Ū Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ų¹ŲŖŁ…Ų§ŲÆ Ł†ŪŲ³ŲŖŁ†ŲÆ
Ā«Ł…Ł¸Ų³Ł’ŲŖŁˇŲ¹Ł’Ł…ŁŁ„Ł‹Ų§ Ų¢Ł„ŁˇŲ©Łˇ Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŁŁ†Ł Ł„ŁŁ„ŲÆŁ‘Ł¸Ł†Ł’ŁŁˇŲ§Ā»
Ų§Ų² ŲÆŪŁ† ŲØŲ±Ų§Ū ŲÆŁ†ŪŲ§ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų§ŲØŲ²Ų§Ų±Ū Ł…Ūā€Ś©Ł†Ł†ŲÆ
Ų§ŪŁ†Ł‡Ų§ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ł†ŪŲ³ŲŖŁ†ŲÆŲ Ų§ŪŁ†Ł‡Ų§ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†Ł†ŲÆ ŁŲ§Ų±Ų« Ų¹Ł„Ł… Ų¹Ł„Ū(Ų¹) ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲÆŪŁ† Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§Ū Ł†Ų§Ł† Ų¢Ų®Ų±Ų´ Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡Ł†ŲÆ- Ų§ŪŁ†Ł‡Ų§ ŁŲ§ŪŲÆŁ‡ā€Ų§Ū Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ.
Ā«Łˇ Ł…Ł¸Ų³Ł’ŲŖŁˇŲøŁ’Ł‡ŁŲ±Ų§Ł‹ ŲØŁŁ†ŁŲ¹ŁˇŁ…Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų¹ŁŲØŁˇŲ§ŲÆŁŁ‡Ł ŁŁˇ ŲØŁŲŁ¸Ų¬ŁˇŲ¬ŁŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų£ŁˇŁŁ’Ł„ŁŁŁˇŲ§Ų¦ŁŁ‡ŁĀ»
ŪŚ© Ų¹ŲÆŁ‡ ŲÆŪŚÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų±Ų§ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲ ŲÆŁ†ŪŲ§Ų·Ł„ŲØ Ł‡Ł… Ł†ŪŲ³ŲŖŁ†ŲÆŲ ŁŁ„Ū ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ ŲŖŚ©ŲØŲ± Ł ŲŗŲ±ŁŲ± Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ- ŪŚ© Ł…Ų·Ł„ŲØŪ Ś©Ł‡ ŪŲ§ŲÆ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł…ŲŗŲ±ŁŲ± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŁ†Ł‡Ų§ Ł‡Ł… Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ł†ŪŲ³ŲŖŁ†ŲÆ. ŪŚ© ŚÆŲ±ŁŁ‡ ŲÆŪŚÆŲ± ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ
Ā«ŁŁˇŁ†Ł’Ł‚ŁˇŲÆŁŲŁ¸ Ų§Ł„Ų´Ł‘ŁˇŁŁ‘Ł¸ ŁŁŁ Ł‚ŁˇŁ„Ł’ŲØŁŁ‡Ł Ł„ŁŲ£ŁˇŁŁ‘ŁˇŁ„Ł Ų¹ŁˇŲ§Ų±ŁŲ¶Ł¨ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų´Ł¸ŲØŁ’Ł‡ŁˇŲ©Ł¨Ā»
Ų§ŪŁ†Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŲ§ŁŲ± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŪ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ- Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł†ŲÆ ŁŁ„Ū Ų¹Ł‚ŪŲÆŁ‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ ŲŖŁŲ³ŪŲ± Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ ŁŁ„Ū Ų¹Ł‚ŪŲÆŁ‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŪŁ†Ł‡Ų§ Ł‡Ł… Ų§Ł‡Ł„Ų´ Ł†ŪŲ³ŲŖŁ†ŲÆ. Ā« Ų£ŁˇŁŁ’ Ł…ŁˇŁ†Ł’Ł‡Ł¸ŁŁ…Ų§Ł‹ ŲØŁŲ§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŲ°Ł‘ŁˇŲ©Ł Ų³ŁˇŁ„ŁŲ³Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁŁŁˇŲ§ŲÆŁ Ł„ŁŁ„Ų´Ł‘ŁˇŁ‡Ł’ŁŁˇŲ©Ł- Ų£ŁˇŁŁ’ Ł…Ł¸ŲŗŁ’Ų±ŁˇŁ…Ų§Ł‹ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų¬ŁˇŁ…Ł’Ų¹Ł ŁŁˇ Ų§Ł„ŁŲ§ŲÆŁ‘ŁŲ®ŁˇŲ§Ų±ŁĀ» ŲÆŁ ŚÆŲ±ŁŁ‡ ŲÆŪŚÆŲ± Ł‡Ł… Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ- Ų´Ł‡ŁŲŖā€Ų±Ų§Ł† Ł Ł…Ų§Ł„ā€Ų§Ł†ŲÆŁŲ²
Ā«Ų£ŁˇŁ‚Ł’Ų±ŁˇŲØŁ¸ Ų´ŁˇŁŁ’ā€Ų�Ł¨ Ų´ŁˇŲØŁˇŁ‡Ų§Ł‹ ŲØŁŁ‡ŁŁ…ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŁ†Ł’Ų¹ŁˇŲ§Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁˇŲ§Ų¦ŁŁ…ŁˇŲ©Ł¸Ā» Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… Ł…Ų«Ų§Ł„Ū ŲØŲ±Ų§Ū Ų§ŪŁ† Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų°Ś©Ų± Ś©Ł†ŪŁ…Ų ŲØŲ±Ų§Ū Ų´Ł‡ŁŲŖā€Ų±Ų§Ł†ā€Ł‡Ų§ Ł Ł…Ų§Ł„ā€Ų§Ł†ŲÆŁŲ²ā€Ł‡Ų§Ų ŲØŁ‡ŲŖŲ±ŪŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ ŲŪŁŲ§Ł†Ū Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ś†Ų±Ų§ ŲØŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ł Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡Ł†ŲÆ ŲØŚ†Ų±Ł†ŲÆ.
Ā«ŁŁˇŲ°ŁˇŁ„ŁŁŁˇ ŁŁˇŁ…Ł¸ŁŲŖŁ¸ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸ ŲØŁŁ…ŁˇŁŁ’ŲŖŁ ŲŁˇŲ§Ł…ŁŁ„ŁŁŁ‡ŁĀ» Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł†ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖŲ Ł Ų§Ł‡Ł„Ų´ Ł¾ŪŲÆŲ§ Ł†Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ ŲØŚÆŲ°Ų§Ų± Ų¹Ł„Ł… Ł‡Ł… ŲØŲ§ Ų±ŁŲŖŁ† Ų¹Ł„Ū ŲØŲ±ŁŲÆ.
Ā«Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸ ŁŁŲ±ŁˇŲ§Ų«ŁˇŲ©Ł ŁŁˇŲ±ŁŁŁ…ŁˇŲ©Ł Ā» Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų² Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų§Ų±Ų« Ų±Ų§ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ‡ Ų®Ų§ŲµŪ Ł…Ūā€ŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. Ł†ŲØŲ§ŪŲÆ Ł‡Ł…Ł‡ Ś†ŪŲ² Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡ ŚÆŁŲŖ. ŲŲ¶Ų±ŲŖ Ų¹ŪŲ³Ū (Ųµ) ŁŲ±Ł…ŁŲÆ Ā«Ų§ŚÆŲ± Ų´Ł…Ų§ ŲŚ©Ł…ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł†Ų§Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŲ§Ł…ŁŲ²ŪŲÆŲ ŲØŁ‡ ŲŚ©Ł…ŲŖ ŲøŁ„Ł… Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§ŪŲÆ Ł Ų§ŚÆŲ± Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų§Ł‡Ł„Ų´ Ł†ŪŲ§Ł…ŁŲ²ŪŲÆŲ ŲØŁ‡ Ų§Ł ŲøŁ„Ł… Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§ŪŲÆĀ».
Ų¬Ų±ŪŲ§Ł† ŲŖŲ§Ų±ŪŲ®Ū
Ų´Ų®ŲµŪ Ł†Ų²ŲÆ Ų§ŲØŁ† Ų³ŪŲ±ŪŁ† Ų¢Ł…ŲÆ Ł ŚÆŁŲŖ Ā«Ų®ŁŲ§ŲØ ŲÆŪŲÆŁ… Ś©Ł‡ Ā«Ų§Ų¹ŁˇŁ„Ł‘ŁŁ‚Ł¸ Ų§Ł„ŲÆŁ¸Ų±Ł‘ŁŁŪ Ų£Ų¹Ł’Ł†ŁˇŲ§Ł‚Ł Ų§Ł„Ł’Ų®ŁˇŁ†ŁˇŲ§Ų²ŁŪŲ±ŁĀ» - ŲÆŪŲÆŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ł† Ł…Ų±ŁŲ§Ų±ŪŲÆ ŲØŁ‡ ŚÆŲ±ŲÆŁ† Ų®ŁŚ© Ł…ŪŲ§Ł†ŲÆŲ§Ų²Ł…. ŲŖŲ¹ŲØŪŲ±Ų´ Ś†ŪŲ³ŲŖŲĀ» Ų§ŲØŁ† Ų³ŪŲ±ŪŁ† ŚÆŁŲŖ Ā«Ł†Ś©Ł†ŲÆ ŲŖŁ Ų´Ų§ŚÆŲ±ŲÆŲ§Ł† Ł†Ų§Ų§Ł‡Ł„Ū ŲÆŲ§Ų±ŪŲ ŪŲ¹Ł†Ū ŲŖŲÆŲ±ŪŲ³ ŲØŁ‡ Ł†Ų§Ų§Ł‡Ł„ Ł…Ūā€Ś©Ł†Ū.Ā»
Ā«Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸ ŁŁŲ±ŁˇŲ§Ų«ŁˇŲ©Ł ŁŁˇŲ±ŁŁŁ…ŁˇŲ©Ł Ā» ŪŚ© Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲÆŪŚÆŲ± Ł‡Ł… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł Ų¢Ł† Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł…Ų ŁŲ±Ų§Ų«ŲŖ Ś©Ų±ŪŁ…Ų§Ł†Ł‡ā€Ų§Ū Ų§Ų³ŲŖ Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§Ų² Ų®ŁŲÆŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ Ł Ś©Ų±ŪŁ… ŲØŲ§Ų´ŲÆ.
Ś†Ł†ŪŁ† Ł†ŪŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŪŚ© Ł…ŲŗŲ§Ų²Ł‡ā€ŲÆŲ§Ų± Ł…Ł‚Ų§ŪŲ³Ł‡ Ś©Ł†ŲÆ Ł ŲØŚÆŁŪŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ł Ų§ŪŁ†Ł‚ŲÆŲ± ŲÆŲ±Ų¢Ł…ŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁŁ„Ū Ł…Ł† Ś†Ł‡Ų! Ł‡Ł…Ų§Ł†Ų·ŁŲ± Ś©Ł‡ Ų§Ų±Ų« ŪŚ© Ų·Ų±ŁŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŁŁ‚ŲŖŪ Ł¾ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§Ū ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆŲ´ Ų§Ų±Ų« Ł…Ūā€ŚÆŲ°Ų§Ų±ŲÆŲ Ł Ł†Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ Ł…ŚÆŲ± Ų§ŪŁ† ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ł† Ś†Ł‡ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ł…Ł† ŲØŁ‡ Ų§Ł Ų§Ų±Ų« ŲØŲÆŁ‡Ł…Ų Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł‡Ł… Ś©Ų§Ų±Ū Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ- Ų´Ų±ŁŲ¹ ŲØŁ‡ Ų§Ų±Ų§Ų¦Ł‡ Ų®ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ś©Ł†ŲÆ Ł Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ Ł†ŪŲ² Ł…Ł‚Ų§ŪŲ³Ł‡ Ł†Ś©Ł†ŲÆ. ŲØŲ§ŪŲÆ ŁŲÆŲ§Ś©Ų§Ų±Ū Ś©Ł†ŲÆ.
Ł Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲÆŪŚÆŲ± Ā«Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸ ŁŁŲ±ŁˇŲ§Ų«ŁˇŲ©Ł ŁŁˇŲ±ŁŁŁ…ŁˇŲ©Ł Ā» Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§Ū Ų¢ŪŁ†ŲÆŚÆŲ§Ł† Ų®ŁŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ų±Ų« ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŲÆ. ŲØŁ‡ Ł†ŲŁŪ ŲØŲŲ«ā€Ł‡Ų§Ū Ų¹Ł„Ł…Ū Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų Ś©Ł†ŪŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŁ†ŲÆŚÆŲ§Ł† Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲØŲÆŁ‡Ł†ŲÆŲ Ł†Ł‡ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ ŲÆŁŲØŲ§Ų±Ł‡ ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ Ų¹Ł„ŁŁ…Ū ŲØŲ±ŁŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁ„Ų§Ł‹ Ś©Ų§Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§Ų±Ų« ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲ Ł¾Ų³ Ś†Ł‡ Ś†ŪŲ²Ū ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ! Ł¾Ų³Ų±Ū Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł¾ŲÆŲ± Ų§Ų±Ų« Ł…Ūā€ŲØŲ±ŲÆŲ Ų§ŪŁ† Ų§Ł…ŁŲ§Ł„ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ł‡Ų±Ś†Ł‡ Ś©Ł‡ Ś©Ų§Ų± Ś©Ł†ŲÆŲ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ų§Ł…ŁŲ§Ł„ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ. ŲØŁ‡ ŚÆŁŁ†Ł‡ā€Ų§Ū ŲØŲŲ«ā€Ł‡Ų§Ū Ų¹Ł„Ł…Ū Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų Ś©Ł†ŪŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ´Ų±ŪŲŖ Ł Ų¢ŪŁ†ŲÆŚÆŲ§Ł† Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲØŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. ŁŁ„Ū Ł…Ūā€ŲØŪŁ†ŪŁ… Ś©Ł‡ ŲØŲŲ«ā€Ł‡Ų§Ū Ų¹Ł„Ł…Ū Ś†Ł†ŪŁ† Ł†ŪŲ³ŲŖ. Ł‡Ł…Ł‡ Ł…Ūā€Ų¢ŪŁ†ŲÆ Ł ŲÆŁŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł…ŁŲ§Ų²Ūā€Ś©Ų§Ų±Ū Ł…Ūā€Ś©Ł†Ł†ŲÆŲ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… Ų§Ų² Ų§ŁŁ„ Ų´Ų±ŁŲ¹ Ł…Ūā€Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ł Ł…Ų´Ų§ŲØŁ‡ā€Ś©Ų§Ų±Ū Ł…Ūā€Ś©Ł†Ł†ŲÆ. Ł¾ŪŲ´Ų±ŁŲŖ Ų¹Ł„Ł…Ū ŲÆŲ± ŲØŲ³ŪŲ§Ų±Ū Ų§Ų² Ų¹Ł„ŁŁ… Ł†Ł…Ūā€ŲØŪŁ†ŪŁ…Ų ŲØŲ§ ŲµŲÆ Ų³Ų§Ł„ Ł‚ŲØŁ„ Ų®ŁŲÆ ŲØŲ±Ų§ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖ.
Ā« ŁŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų¢ŲÆŁˇŲ§ŲØŁ¸ ŲŁ¸Ł„ŁˇŁ„Ł Ł…Ł¸Ų¬ŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲÆŁˇŲ©Ł Ā»
ŁŲ±Ų§Ų² ŲÆŪŚÆŲ± Ų§ŪŁ† Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ł‚ŲµŲ§Ų± Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŲÆŲØŲ Ų²ŪŁŲ±Ū Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ł…ŪŲ´Ł‡ Ł†Ł Ų Ų·Ł„Ų§ŪŪ Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ł…ŪŲ´Ł‡ Ų¬ŲÆŪŲÆ.
Ā« ŲŁ¸Ł„ŁˇŁ„Ł Ł…Ł¸Ų¬ŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲÆŁˇŲ©Ł Ā» ŲÆŲ± Ų±ŁŲ§ŪŲ§ŲŖ ŁŁ‚Ų· ŲØŲ±Ų§Ū Ų§ŲÆŲØ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł‡Ų± Ų¬Ų§Ū ŲÆŁ†ŪŲ§ Ś©Ł‡ ŲØŲ±ŁŪŲÆŲ Ų·Ł„Ų§Ū Ų³Ų§Ų®ŲŖ Ų¬ŲÆŪŲÆ Ų®Ų±ŪŲÆŲ§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł‡Ų± Ł…Ł„ŪŲŖ Ł Ł‡Ų± ŲÆŪŁ†Ū Ś©Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ł… Ų´Ų®Ųµ Ų·Ł„Ų§Ū Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ Ų¹ŁŲ¶ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆŲ Ų·Ł„Ų§ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų·Ł„Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ ŁŁ‚Ų· Ś†ŁŁ† Ų³Ų§Ų®ŲŖ Ų¬ŲÆŪŲÆŲŖŲ±Ū Ų§Ų³ŲŖŲ Ų´Ų®Ųµ Ł…Ūā€Ų±ŁŲÆ Ł Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų¹ŁŲ¶ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ.
Ā« Ų§Ł„Ł’Ų¢ŲÆŁˇŲ§ŲØŁ¸ ŲŁ¸Ł„ŁˇŁ„Ł Ł…Ł¸Ų¬ŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲÆŁˇŲ©Ł Ā»
Ų§ŚÆŲ± Ł…Ūā€ŲØŪŁ†ŪŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł…ŲŖŁ‚Ų§Ų¶Ū Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… Ł Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł…Ų§ Ų±Ų§ Ł†Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡Ł†ŲÆŲ Ł…Ų¹Ł„ŁŁ… Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŲÆŲØ ŁŲ¬ŁŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ų§ŲÆŲØ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŁ…Ų Ł…Ų«Ł„ Ų·Ł„Ų§Ū ŲŖŲ§Ų²Ł‡ā€Ų³Ų§Ų®ŲŖ ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ł‡ Ų¬Ų§ Ų®ŁŲ§Ų³ŲŖŲ§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŪŁ….
Ų§Ł…Ų§ Ų§ŲÆŲØ ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ
Ų§ŲÆŲØ ŲÆŲ± Ų±ŁŲ§ŪŲ§ŲŖ ŲÆŁ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ: ŪŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų¢Ł† Ų±Ų´ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų±ŁŲ§ŪŲ§ŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
Ā« Ł„ŁˇŲ§Ł…ŁŪŲ±ŁˇŲ§Ų«Łˇ Ś©ŁˇŲ§Ł„Ł’Ų£ŲÆŁˇŲØŁˇ Ł‡ŪŚ† Ł…ŪŲ±Ų§Ų«Ū Ł…Ų«Ł„ Ų§ŲÆŲØ Ł†ŪŲ³ŲŖ Ā»
ŪŲ¹Ł†Ū Ų§ŚÆŲ± Ł¾ŲÆŲ±Ł‡Ų§ Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡Ł†ŲÆ ŲØŲ±Ų§Ū ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆŲ§Ł†Ų´Ų§Ł† Ų§Ų±Ų« ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±Ł†ŲÆŲ Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆŁ‡Ų§Ū Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ų´Ś©ŁŁŲ§ Ś©Ł†Ł†ŲÆ. Ų§ŪŁ† Ś©Ų§Ų± Ų®ŁŲØ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł†Ł‡ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł¾ŁŁ„ ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŲÆ.
Ā«Ł„ŁˇŲ§Ł…ŁŪŲ±ŁˇŲ§Ų«Łˇ Ś©ŁˇŲ§Ł„Ł’Ų£ŲÆŁˇŲØŁˇĀ»
Ų§ŚÆŲ± Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŲÆ Ų§Ų±Ų« ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŲÆŲ Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆŁ‡Ų§ Ų±Ų§ Ų´Ś©ŁŁŲ§ Ś©Ł†ŪŲÆ.
Ā«Ų£ŲÆŁ‘ŁŲØŁŁ¸Ų§ Ų£ŁŁ’Ł„Ų§ŁˇŲÆŁˇŚ©Ł¸Ł…Ł’ Ł„ŁŲŗŁˇŪŁ’Ų±Ł Ų²ŁˇŁ…ŁˇŲ§Ł†ŁŚ©Ł¸Ł…Ā»
Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆŁ‡Ų§Ū Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł†ŲŁŪ Ų´Ś©ŁŁŲ§ Ś©Ł†ŪŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§Ū Ų¢ŪŁ†ŲÆŁ‡ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾ŲÆŲ± Ł†ŲØŲ§ŪŲÆ ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆ Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų¹Ł„ŁŁ… Ł ŁŁ†ŁŁ†Ū Ł…Ų´ŲŗŁŁ„ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲŖŲ§Ų±ŪŲ® Ł…ŲµŲ±Ł Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ Ų±ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś†ŁŁ† ŁŁ‚ŲŖŪ ŲØŁ‡ Ų¢ŪŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ±Ų³ŲÆ ŲÆŪŚÆŲ± Ś©Ų§Ų±Ų´ Ų®Ų±ŪŲÆŲ§Ų±Ū Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŪŁ† Ų±ŁŲ§ŪŲŖŲ Ų§ŲÆŲØ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ū Ų±Ų´ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ł…Ūā€ŚÆŪŲ±ŲÆ. ŲŖŁŲ§ŁŲŖŪ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ł‡Ų± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†Ū Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆŲ´ Ų´Ś©ŁŁŲ§ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŁŁ‚ŲŖŪ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ł‡Ł†Ų±Ų ŲŖŲŲµŪŁ„Ų§ŲŖŲ Ł¾ŪŲ´Ų±ŁŲŖŲ ŚÆŲ§Ł…Ū ŲØŁ‡ Ų¬Ł„Ł Ł†Ų±ŁŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų®Ų±ŪŲÆŲ§Ų±Ū Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲÆŁŁ…Ū Ś©Ł‡ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł Ų§ŲÆŲØ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų´Ś©Ł„ ŲÆŪŚÆŲ±Ū Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§ŲÆŲØ Ų¹Ų±ŁŪ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų´Ų®ŲµŪ ŲØŲ§Ų§ŲÆŲØ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŪŁ… Ś©Ł‡ Ų®ŁŲÆŲ´ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų±Ų§ ŲØŲÆŁŁ† ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲØŁŁ‡Ł…ŲÆ. ŲØŁ‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†ā€Ł‡Ų§Ū ŲØŪā€Ų§ŲÆŲØ ŲÆŲ§Ų¦Ł… ŲØŲ§ŪŲÆ ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲÆŲ§ŲÆ Ś†Ł†ŪŁ† Ś©Ł†Ų Ś†Ł†Ų§Ł† Ś©Ł†Ų› Ś†Ł†ŪŁ† Ś©Ł†Ų Ś†Ł†Ų§Ł† Ś©Ł†. ŲØŲ§Ų§ŲÆŲØ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŁŲÆŲ´ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų±Ų§ ŲØŲÆŁŁ† ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ† ŲØŁŁ‡Ł…ŲÆ.
Ł‡Ł…ŪŁ† Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲÆŲ± Ų±ŁŲ§ŪŲŖŪ Ł‡Ł… Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ:
Ų¹ŲÆŁ‡ā€Ų§Ū Ų¬Ł…Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŁŲÆŁ†ŲÆ Ł ŲÆŲ± Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ ŲØŲ§ Ų²Ł† ŲµŲŲØŲŖ Ł…Ūā€Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ŲŖŲ±ŪŁ† Ų²Ł† Ś©ŪŲ³ŲŖ Ł Ś†Ł‡ ŁŪŚŚÆŪā€Ų§Ū ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŲŲ« Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ Ś†Ł†ŲÆ Ų³Ų§Ų¹ŲŖ ŲØŁ‡ Ų·ŁŁ„ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł…ŪŲÆ ŁŁ„Ū ŲØŁ‡ Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ā€Ų§Ū Ł†Ų±Ų³ŪŲÆŁ†ŲÆ. Ų³Ł¾Ų³ Ł†Ų²ŲÆ Ų§Ł…Ų§Ł… Ś©Ų§ŲøŁ… (Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) Ų¢Ł…ŲÆŁ†ŲÆ. ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ā« Ų§Ł…Ų§Ł…Ų Ł…Ų§ Ś©Ł‡ Ś†Ł†ŲÆ Ų³Ų§Ų¹ŲŖ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų³Ł…ŲŖ Ł†Ų´Ų³ŲŖŁ‡ ŲØŁŲÆŪŁ…Ų Ų§Ų² Ų²Ł† ŲŲ±Ł Ł…Ūā€Ų²ŲÆŪŁ… Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ŲŖŲ±ŪŁ† Ų²Ł† Ś©ŪŲ³ŲŖŲ Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ Ł†Ų±Ų³ŪŲÆŪŁ….Ā»
ŲŲ¶Ų±ŲŖ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų§Ś©Ł†ŁŁ† Ł…Ł† ŲØŁ‡ Ų´Ł…Ų§ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ….Ā» ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ :
Ā« Ł…ŁˇŲ§Ś©ŁˇŲ§Ł†Łˇ Ł„ŁˇŚ©Łˇ ŁŪŁŁ‡ŁˇŲ§ Ł‡ŁˇŁŁˇŪ ŁŁˇ Ś©ŁˇŲ§Ł†Łˇ ŁŁŪŁ‡ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŁ‚Ł’Ł„Ł¨ ŁŁˇ Ų£ŲÆŁˇŲØŁ¨Ā»
ŲØŁ‡ŲŖŲ±ŪŁ† Ų²Ł† Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŁŁ„Ų§Ł‹ Ų§Ł Ų±Ų§ ŲÆŁŲ³ŲŖ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆŲ Ų«Ų§Ł†ŪŲ§Ł‹ Ų¹Ł‚Ł„ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų«Ų§Ł„Ų«Ų§Ł‹ Ų§ŲÆŲØ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.
Ų³Ł¾Ų³ Ų§ŲÆŲØ Ų±Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ :
Ā« ŁŁˇŁ„ŁˇŲ³Ł’ŲŖŁˇ Ł…Ł¸ŲŁ’ŲŖŁˇŲ§Ų¬Ł Ų�Ł„ŁˇŪ Ų£Ł†Ł’ ŲŖŁˇŲ£Ł…Ł¸Ų±Łˇ ŁŁˇ Ł„ŁˇŲ§ŲŖŁˇŁ†Ł’Ł‡ŁˇŪĀ»
Ų§ŲŲŖŪŲ§Ų¬ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų´Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ų§Ł Ų§Ł…Ų± Ł Ł†Ł‡Ū Ś©Ł†ŪŲÆ Ų§ŲŲŖŪŲ§Ų¬ ŲØŁ‡ Ų§Ł…Ų± Ł Ł†Ł‡Ū Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.Ł¾Ų³ Ł†ŪŲ§Ų²Ū ŲØŁ‡ ŲŖŲ°Ś©Ų± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų®ŲµŪ ŁŲøŪŁŁ‡ Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ ŲØŲÆŁŁ† ŲŖŲ°Ś©Ų± Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŁ‡ŲÆŲ Ų´Ų®Ųµ ŲØŲ§ Ų§ŲÆŲØŪ Ų§Ų³ŲŖ.
Ų³Ł¾Ų³ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų¹ŲÆŁ‡ā€Ų§Ū Ų§ŲÆŲØ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŪŲ¹Ł†Ū ŲØŁ‡ ŲŖŲ°Ś©Ų± Ł†ŪŲ§Ų² ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲ› ŁŁ„Ū Ų¹Ł‚Ł„ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ų§ŚÆŲ± ŪŚ© ŲØŲ§Ų± ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲØŲÆŁ‡ŪŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ś©Ų§ŁŪ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų®ŁŲÆŲ´Ų§Ł† Ł…Ūā€ŁŁ‡Ł…Ł†ŲÆŲ› Ł ŲÆŁŲ³ŲŖŲ´Ų§Ł† Ł‡Ł… ŲÆŲ§Ų±ŪŲÆ. Ų§ŪŁ† Ł‡Ł… Ų®ŁŲØ Ų§Ų³ŲŖŲ ŚÆŲ±Ś†Ł‡ ŲØŁ‡ Ų®ŁŲØŪ Ų¢Ł† Ų²Ł†Ū Ś©Ł‡ Ł‡Ų± Ų³Ł‡ ŁŪŚŚÆŪ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł†ŪŲ³ŲŖ.Ā»
ŲØŲ¹ŲÆ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų²Ł†Ū Ł‡Ł… ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„ Ł‡Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ- Ł‡Ų± Ų±ŁŲ² ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ł ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲØŲÆŁ‡Ū. ŁŁ„Ū Ś†ŁŁ† ŲÆŁŲ³ŲŖŲ´ ŲÆŲ§Ų±ŪŲ ŲŖŲŁ…Ł„Ų´ Ł…Ūā€Ś©Ł†Ū.Ā»
ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų§ŚÆŲ± Ų²Ł†Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„Ū ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł Ł†Ł‡ Ų§ŲÆŲØŪ Ł‡Ų± Ų±ŁŲ² ŲØŁ‡ ŲŖŲ°Ś©Ų± Ł†ŪŲ§Ų² ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ł‡Ų±Ś†Ł‡ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŪ ŲØŲ±Ų§ŪŲ´ Ś©Ų§ŁŪ Ł†ŪŲ³ŲŖŲ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ł ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲØŲÆŁ‡Ū. Ł Ų§Ł Ų±Ų§ ŲÆŁŲ³ŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ū. Ł¾Ų³ Ų§ŪŁ† Ś†Ł‡ Ų²Ł†Ū Ų§Ų³ŲŖŲ! Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŲÆ ŲØŲ§ Ų§Ł Ś†Ł‡ Ś©Ł†ŪŲÆŲĀ» ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł†ŪŁ† Ų²Ł†Ū ŲØŁŲÆŲ Ų´Ł…Ų§ Ų§ŪŁ† Ų·Ų±Ł ŲÆŲ±ŪŲ§ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ Ł Ų§Ł Ų¢Ł† Ų·Ų±Ł ŲÆŲ±ŪŲ§ Ų§Ł ŲØŲ±Ų§Ū Ų´Ł…Ų§ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ł†ŪŲ³ŲŖ.Ā»
Ā«ŁŁˇŲŖŁˇŲ¬Ł’Ų¹ŁˇŁ„Ł’ ŁŁŪ Ł…ŁˇŲ§ ŲØŁˇŪŁ’Ł†ŁŚ©Łˇ ŁŁˇ ŲØŁˇŪŁ’Ł†ŁŁ‡ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŲŁ’Ų± Ų§Ł„Ų£Ų®Ł’Ų¶ŁˇŲ±ŁĀ»[1]
ŲØŪŁ† Ų´Ł…Ų§ ŪŚ© ŲÆŲ±ŪŲ§Ū Ų§Ų®Ų¶Ų± ŁŲ§ŲµŁ„Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§ŪŁ† ŁŲ±ŲÆ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ł†ŪŲ³ŲŖ.
Ų§ŲÆŲØ ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŁ†Ų§ŲÆ Ų§ŪŁ† Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ł ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ū Ų¹Ų±ŁŪ Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŲ±ŲÆ ŲØŁ‡ ŲŖŲ°Ś©Ų± Ł†ŪŲ§Ų²Ū Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ų®ŁŲÆŲ´ ŲØŁŁ‡Ł…ŲÆ. ŲŲ§Ł„ Ś†Ų±Ų§ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŪŲ§Ł† Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł…ŲŲØŁŲØŪŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŁ…Ų Ś†Ų±Ų§ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł…ŲŖŁ‚Ų§Ų¶Ū Ł†ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŲ ŪŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆŁ‡Ų§Ū Ł…Ų§ Ų´Ś©ŁŁŲ§ Ł†ŪŲ³ŲŖŲ ŪŲ§ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŲØŪā€Ų§ŲÆŲØ Ł‡Ų³ŲŖŪŁ…Ų› Ų®ŁŲÆŁ…Ų§Ł† Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹Ų§ŲŖ Ų±Ų§ Ł†Ł…Ūā€ŁŁ‡Ł…ŪŁ…Ų ŲÆŲ§Ų¦Ł… ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų§ ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲØŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. Ś†Ł†ŪŁ† Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ł†ŪŲ³ŲŖŁ†ŲÆ.
Ā« Ų§Ł„Ł’ŁŁŁŁ’Ų±Ł¸ Ł…ŁŲ±Ł’Ų¢Ų©Ł ŲµŁˇŲ§ŁŁŁŁˇŲ©Ł Ā»
ŁŚ©Ų± Ų¢ŪŁ†Ł‡ ŲµŲ§ŁŪ Ų§Ų³ŲŖ Ų¢ŪŁ†Ł‡ā€Ų§Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ś©ŲÆŲ± Ł†ŪŲ³ŲŖ.
ŲÆŁ‚ŲŖ Ś©Ł†ŪŲÆ. Ų¢ŪŁ†Ł‡ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų±Ų§ Ł†Ų´Ų§Ł† Ł…Ūā€ŲÆŁ‡ŲÆ. ŲŲŖŪ Ś†ŪŲ²Ł‡Ų§ŪŪ Ų±Ų§ Ł†Ų´Ų§Ł† Ł…Ūā€ŲÆŁ‡ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŲ§ Ś†Ų´Ł… Ų®ŁŲÆ Ł†Ł…Ūā€ŲØŪŁ†ŲÆ. ŲÆŁ Ų¢ŪŁ†Ł‡ ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŲÆŲ Ų¢Ł†ŚÆŲ§Ł‡ Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŲÆ Ł¾Ų´ŲŖ ŚÆŲ±ŲÆŁ† Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ Ł‡Ł… ŲØŲØŪŁ†ŪŲÆŲ ŁŁ„Ū ŲØŲ§ Ś†Ų´Ł… Ų®ŁŲÆ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŲÆ ŲØŲØŪŁ†ŪŲÆ. ŲÆŁ Ų¢ŪŁ†Ł‡ ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŲÆŲ ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŁ‡Ų§Ł† Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ Ł‡Ł… Ł…Ūā€ŲØŪŁ†ŪŲÆŲ ŁŁ„Ū ŲØŲÆŁŁ† Ų¢ŪŁ†Ł‡ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŲÆ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŲØŪŁ†ŪŲÆ. Ł Ų¢ŪŁ†Ł‡ Ų´Ś©Ł„ Ų®ŁŲÆ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų±Ų§ Ł‡Ł… Ł†Ų´Ų§Ł† Ł…Ūā€ŲÆŁ‡ŲÆ. Ų§ŪŁ† Ų³Ł‡ ŁŪŚŚÆŪ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. Ā«Ų§Ł„Ł’ŁŁŁŁ’Ų±Ł¸ Ł…ŁŲ±Ł’Ų¢Ų©Ł ŲµŁˇŲ§ŁŁŁŁˇŲ©Ł Ā» ŁŚ©Ų± Ų§ŪŁ†ŚÆŁŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ.
Ā« Ų§Ł„ŁŁŚ©Ł’Ų±Ł¸ ŲŁˇŲ±ŁˇŚ©ŁˇŁ‡Ł Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŁ‚Ł’Ł„Łˇ ŲØŁˇŪŁ’Ł†Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ¹Ł’Ł„Ł¸ŁŁ…Ł ŁŁˇ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ¬Ł’Ł‡Ł¸ŁŁ„ŁĀ»
ŲŖŲ¹Ų§Ų±ŪŁŪ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§Ū ŁŚ©Ų± Ų§Ų±Ų§Ų¦Ł‡ Ų´ŲÆŁ‡Ų Ł‡Ł…Ł‡ Ł…Ų´Ų§ŲØŁ‡ ŪŚ©ŲÆŪŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖ. ŲŲŖŪ Ų´ŪŲ® ŲØŁ‡Ų§ŪŪ Ś†Ł†ŪŁ† ŲŖŲ¹Ų±ŪŁ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ā«ŲŖŁˇŲ£Ł…Ł‘Ł¸Ł„Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ¹Ł’Ł‚Ł¸ŁŁ„Ł¸ Ł„ŁŚ©ŁˇŲ³Ł’ŲØŁ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ¬Ł’Ł‡Ł¸ŁŁ„Ā» Ų´Ł…Ų§ Ł…Ų¹Ł„ŁŁ…Ų§ŲŖŪ ŲÆŲ§Ų±ŪŲÆŲ ŁŚ©Ų± Ł…Ūā€Ś©Ł†ŪŲÆ. ŁŁ‚ŲŖŪ Ł…Ų¬Ł‡ŁŁ„Ų§ŲŖ Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŁ† Ł…Ų¹Ł„ŁŁ…Ų§ŲŖ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ł…Ūā€Ų¢ŁŲ±ŪŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŁŚ©Ų± Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± ŲØŲŖŁŲ§Ł†ŪŲÆ ŲµŲŗŲ±Ū Ł Ś©ŲØŲ±Ū Ų±Ų§ Ś©Ł†Ų§Ų± Ł‡Ł… ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŲÆ Ł Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ā€ŚÆŪŲ±Ū Ś©Ł†ŪŲÆŲ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŁŚ©Ų± Ų§Ų³ŲŖ.
ŁŚ©Ų± Ų¢ŪŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ³ŪŲ§Ų±Ū Ų§Ų² Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹Ų§ŲŖ ŲØŁ‡ Ś†Ų´Ł… ŲÆŪŲÆŁ‡ Ł†Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ ŁŁ„Ū ŲØŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŲÆ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† ŲØŲ±Ų³ŪŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł‡Ł„ ŁŚ©Ų± ŲØŲ§Ų´ŪŲÆŲ Ų¢ŪŁ†ŲÆŁ‡ Ų±Ų§ Ł†ŪŲ² Ł…Ūā€ŁŁ‡Ł…ŪŲÆŲ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ ŲØŲ³ŪŲ§Ų±Ū Ų±Ų§ Ł…Ūā€ŁŁ‡Ł…ŪŲÆ. Ų§ŪŁ† Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų§ŁŁ„ Ų§Ų³ŲŖ.
Ų§Ł…Ų§ Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲÆŁŁ… Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖā€Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŁŚ©Ų± Ł…Ūā€ŁŁ‡Ł…ŪŲÆ.
Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ ŲÆŪŚÆŲ± Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų®ŁŲÆŲ´ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų¢ŪŁ†Ł‡ Ł…Ūā€ŲØŪŁ†ŲÆ. Ł‡Ų± Ś©Ų³Ū Ł‡Ų± ŁŚ©Ų±Ū Ś©Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ł†Ų´Ų§Ł†Ł‡ Ų´Ų®ŲµŪŲŖ Ų§Ł Ų§Ų³ŲŖ. Ł‡Ł…Ł‡ ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ Ų§ŪŁ† Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł…Ų§ŪŪ Ų±Ų§ ŲŁ„ Ś©Ł†Ł†ŲÆ.
ŁŁ„Ū Ų¹ŲÆŁ‡ā€Ų§Ū Ų³Ų·Ų ŁŚ©Ų± ŲØŲ³ŪŲ§Ų± Ł¾Ų§ŪŪŁ†Ū ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ł Ų´Ų®ŲµŪŲŖ Ł¾Ų§ŪŪŁ†Ū Ł‡Ł… ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ. ŲµŲŗŲ±Ū Ł Ś©ŲØŲ±Ū Ł…Ūā€Ś†ŪŁ†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ā€Ų§Ū ŲØŚÆŪŲ±Ł†ŲÆŲ Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ā€Ų§Ū Ś©Ł‡ Ų¹ŲÆŁ‡ā€Ų§Ū Ų±Ų§ ŲØŲÆŲØŲ®ŲŖ Ś©Ł†Ł†ŲÆ. Ų§ŪŁ†ā€Ł‡Ų§ Ų´Ų®ŲµŪŲŖ ŲØŲ³ŪŲ§Ų± Ł¾Ų§ŪŪŁ†Ū ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ.
Ł¾Ų³ Ā« Ų§Ł„Ł’ŁŁŁŁ’Ų±Ł¸ Ł…ŁŲ±Ł’Ų¢Ų©Ł ŲµŁˇŲ§ŁŁŁŁˇŲ©Ł Ā» Ų³Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų§ŁŁ„: ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖā€Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŁŚ©Ų± Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŲÆ ŲØŁŁ‡Ł…ŪŲÆŲ› Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲÆŁŁ… :ŲØŲ³ŪŲ§Ų±Ū Ų§Ų² Ś†ŪŲ²Ł‡Ų§ŪŪ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ś†Ų´Ł… Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† ŲÆŪŲÆŲ ŲØŲ§ ŁŚ©Ų± Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† ŁŁ‡Ł…ŪŲÆŲ› ŁŲ§Ł…Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų³ŁŁ… : ŲÆŪŚÆŲ± Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ł‡Ų± ŁŚ©Ų±Ū Ų±Ų§ Ł†Ś©Ł†ŪŲÆ. Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ Ł†ŚÆŲ§Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¢ŪŁ†Ł‡ Ų®ŁŲÆ Ų´Ł…Ų§ Ų±Ų§ Ł†Ų´Ų§Ł† Ł…Ūā€ŲÆŁ‡ŲÆŲ Ų§ŚÆŲ± Ų®ŁŲ§Ų³ŲŖŪŲÆ ŲØŁ‡ Ų´Ų®ŲµŪŲŖ ŪŚ© ŁŲ±ŲÆ Ł¾Ū ŲØŲØŲ±ŪŲÆŲ ŲØŲØŪŁ†ŪŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ś†Ł‡ ŁŚ©Ų±Ū Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł‡ Ł†ŲÆŁ‡ŪŁ… Ś©Ł‡ Ł‡Ų± ŁŚ©Ų±Ū ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł†Ł…Ų§Ł† ŲØŪŲ§ŪŲÆ Ł ŲµŲŗŲ±Ū Ł Ś©ŲØŲ±Ų§ŪŪ Ś©Ł‡ Ł…Ūā€Ś†ŪŁ†ŪŁ… Ł Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ā€Ų§Ū Ś©Ł‡ Ł…Ūā€ŚÆŪŲ±ŪŁ… ŲØŲ±Ų§Ū Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹Ų§ŲŖ Ś©Ł…ā€Ų§Ų±Ų²Ų´Ų Ł¾Ų³ŲŖ Ł Ł¾Ų§ŪŪŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆ.
Ų§Ū ŲØŲ±Ų§ŲÆŲ± ŲŖŁ Ł‡Ł…Ł‡ Ų§Ł†ŲÆŪŲ´Ł‡ Ų§Ū Ł…Ų§ŲØŁ‚Ū Ų§Ų³ŲŖŲ®ŁŲ§Ł† Ł Ų±ŪŲ´Ł‡ Ų§Ū
Ų´Ų®ŲµŪŲŖ Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ł†ŁŲ¹ ŲŖŁŚ©Ų± Ł…Ų§ ŲØŲ±Ł…Ūā€ŚÆŲ±ŲÆŲÆ.
ŲŚ©Ł…ŲŖ Ų´Ł…Ų§Ų±Ł‡ 5
Ā«ŲµŁˇŲÆŁ’Ų±Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŲ§Ł‚ŁŁ„Ł ŲµŁ¸Ł†Ł’ŲÆŁ¸ŁŁ‚Ł¸ Ų³ŁŲ±Ł‘ŁŁ‡Ł ŁŁˇ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŲ´ŁˇŲ§Ų´ŁˇŲ©Ł¸ ŲŁŲØŁˇŲ§Ł„ŁˇŲ©Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŁŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲ©Ł ŁŁˇ Ų§Ł„ŁŲ§ŲŁ’ŲŖŁŁ…ŁˇŲ§Ł„Ł¸ Ł‚ŁˇŲØŁ’Ų±Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų¹Ł¸ŁŁ¸ŁŲØŁĀ»
ŲŖŲ±Ų¬Ł…Ł‡ ŲøŲ§Ł‡Ų±Ū
Ų³ŪŁ†Ł‡ Ų¹Ų§Ł‚Ł„ ŲµŁ†ŲÆŁŁ‚ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± Ų§Ł Ų§Ų³ŲŖ- Ų®ŁŲ´ā€ŲØŲ±Ų®ŁŲ±ŲÆ ŲØŁŲÆŁ† Ł Ł„ŲØŲ®Ł†ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†Ų ŲÆŲ§Ł…Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲŲØŲŖ Ų±Ų§ Ų¬Ų°ŲØ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ Ł ŲŖŲŁ…Ł„ ŲÆŪŚÆŲ±Ų§Ł† Ł ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ† Ų³Ų¹Ł‡ ŲµŲÆŲ±Ų Ł‚ŲØŲ± Ų¹ŪŁŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ų¹ŪŲØā€Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ł¾Ł†Ł‡Ų§Ł† Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ.
Ų³ŪŁ†Ł‡ Ų¹Ų§Ł‚Ł„ ŲµŁ†ŲÆŁŁ‚ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± Ų§Ł Ų§Ų³ŲŖ. Ų¹Ł…ŲÆŲŖŲ§Ł‹ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł†ŲøŲ§Ł…ŪŲ Ų§ŲµŲ·Ś©Ų§Ś©Ū Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŲÆ ŲØŲ±Ų§Ū Ų§Ł…ŁŲ± Ł†ŲøŲ§Ł…Ū ŲØŲ§ Ś©Ų³Ū ŲØŲ±Ų®ŁŲ±ŲÆŪ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆŲ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų±Ų§Ų²ŲÆŲ§Ų± ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ. ŲØŲ¹Ų¶Ū Ų§Ų² Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų¹Ų±ŁŲ§Ł†Ū Ł‡Ł… Ų³Ų±Ū Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł†ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§ŪŁ† Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų±Ų§ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆ. Ā« Ų�Ų°Ų§ Ų¶Ų§Ł‚ ŲµŲÆŲ± Ų§Ł„Ł…Ų±Ų� Ų¹Ł† Ų³Ų± Ł†ŁŲ³Ł‡ ŁŲµŲÆŲ± Ų§Ł„Ų°Ł ŁŲ³ŲŖŁŲÆŲ¹ Ų§Ł„Ų³Ų± Ų£Ų¶ŁŁ‚Ā»
Ų§ŚÆŲ± ŲŖŁ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†Ū Ų³Ų± Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ Ł†ŚÆŁ‡ ŲÆŲ§Ų±ŪŲ Ų·Ų±Ł Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆ Ų³Ų± ŲŖŁ Ų±Ų§ Ł†ŚÆŁ‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ! Ų§Ł Ś©Ł‡ ŲŖŲŁ…Ł„Ų´ Ų§Ų² ŲŖŁ Ś©Ł…ŲŖŲ± Ų§Ų³ŲŖ. ŲŖŁ Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ų³Ų± ŲØŲ±Ų§ŪŲŖ Ł…Ł‡Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł†ŚÆŁ‡ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŪŲ Ų§Ł Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲØŲ±Ų§ŪŲ´ Ł…Ł‡Ł… Ł†ŪŲ³ŲŖŲ Ų§ŲµŁ„Ų§Ł‹ Ų³Ų± ŲŖŁ Ų±Ų§ Ł†ŚÆŁ‡ Ł†Ł…Ūā€ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
Ų¬Ų±ŪŲ§Ł† ŲŖŲ§Ų±ŪŲ®Ū:
Ś©Ų³Ų±Ū Ų§Ł†ŁŲ´ŪŲ±ŁŲ§Ł†Ų ŁŲ²ŪŲ± ŲØŲ³ŪŲ§Ų± Ų²Ų±Ł†ŚÆŪ ŲØŁ‡ Ł†Ų§Ł… ŲØŁŲ°Ų±Ų¬Ł…Ł‡Ų± ŲÆŲ§Ų´ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų§Ł ŚÆŁŲŖ Ā«ŲŖŁ ŲÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł… Ś©Ų§Ų±Ł‡Ų§ŪŲŖ Ł…ŁŁŁ‚ Ł Ł¾ŪŲ±ŁŲ² Ł‡Ų³ŲŖŪ ŲØŁŲ°Ų±Ų¬Ł…Ł‡Ų± ŲØŲ³ŪŲ§Ų± Ų²Ų±Ł†ŚÆ ŲØŁŲÆ.Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ų±Ų§Ų² Ų§ŪŁ† Ś©Ų§Ų± Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų±ŲÆŁ… ŲØŚÆŁ Ś©Ł‡ ŲØŁŁ‡Ł…Ł†ŲÆ.Ā» Ā«Ł…ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŲ§Ł…ŁˇŪ€Ł¸ Ų§Ł„ŲøŁ‘ŁˇŁŁˇŲ±Ł ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų£Ł…Ł¸ŁŲ±Ł Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ·Ł’Ł„Ł¸ŁŲØŁ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų³Ł’ŲŖŁˇŲµŁ’Ų¹ŁˇŲØŁ‡ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų±Ł‡Ų§Ū Ł…ŁŲ±ŲÆ Ł†ŲøŲ± ŁŁ„Ū Ų³Ł†ŚÆŪŁ† Ł Ų³Ų®ŲŖ ŲÆŲ³ŲŖ Ł¾ŪŲÆŲ§ Ś©Ł†ŪŁ…Ų Ś†Ł‡ Ų±Ų§Ų²Ū ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲĀ»
ŲØŁŲ°Ų±Ų¬Ł…Ł‡Ų± ŚÆŁŲŖ Ā«Ś†Ł†ŲÆ Ų±Ų§Ų² ŲÆŲ§Ų±ŲÆ: Ł…Ł¸Ł„ŁˇŲ§Ų²ŁŁ…ŁˇŪ€Ł¸ Ų§Ł„Ų·Ł‘ŁˇŁ„ŁˇŲØ ŲØŲ§ŪŲÆ Ł¾ŪŚÆŪŲ± ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ (Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł¾ŪŚÆŪŲ± Ś©Ų§Ų±Ų´ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ś©Ų§Ų± Ų²Ł…ŪŁ† Ł…Ūā€Ł…Ų§Ł†ŲÆ). ŁŁˇ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸ŲŁˇŲ§ŁŁˇŲøŁˇŪ€Ł¸ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŪ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁˇŲØŁ’Ų± ŲØŲ§ŪŲÆ Ł…Ł‚Ų§ŁŁ… ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ (Ł¾ŪŚÆŪŲ± Ł Ł…Ł‚Ų§ŁŁ… ŲØŁŲÆŁ†) ŁŁˇ Ś©ŁŲŖŁ’Ł…ŁˇŲ§Ł†Ł¸ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁŲ±Ł‘ Ł†ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ ŲØŚÆŁŪŪŲÆ.Ā»1
Ł…Ų¹Ł„ŁŁ… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł†ŲøŲ§Ł…Ū Ł Ų§ŲµŲ·Ś©Ų§Ś©Ū ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± Ų±Ų§ ŲŁŲø Ś©Ų±ŲÆ. Ų²ŪŲ±Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų³Ų±Ł‘ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁŲÆŲ ŲÆŪŚÆŲ±Ų§Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŁ…Ų§Ł† ŲŖŲµŁ…ŪŁ… Ł…Ūā€ŚÆŪŲ±Ł†ŲÆ.
ŲÆŲ± Ł†Ł‡Ų¬ā€Ų§Ł„ŲØŁ„Ų§ŲŗŁ‡ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ:
Ā«Ł…ŁˇŁ†Ł’ ŁŁˇŲŖŁˇŁ…Łˇ Ų³ŁŲ±Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ ŁŁˇŲ§Ł†ŁˇŲŖŁ Ų§Ł„Ł’Ų®ŁŁŁˇŲ±ŁˇŲ©Ł¸ ŲØŁŁŁˇŲÆŁŁ‡Ā»
Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ų³Ų±Ł‘ Ų±Ų§ Ś©ŲŖŁ…Ų§Ł† Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆŲ Ų§Ų®ŲŖŪŲ§Ų± Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.Ų§ŚÆŲ± Ų³Ų±Ł‘ Ų±Ų§ Ś©ŲŖŁ…Ų§Ł† Ł†Ś©Ł†ŪŲÆŲ Ų§Ų®ŲŖŪŲ§Ų± ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ų´Ų®Ųµ ŲÆŪŚÆŲ±Ū Ł…Ūā€Ų§ŁŲŖŲÆ.
ā€ŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆŲ ŁŁ‚Ų· Ų§Ų·Ł„Ų§Ų¹Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ ŲØŪŲ§ŁŲ±Ł†ŲÆ ŲØŲ±Ų§Ū Ł…Ų§ Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ Ł…Ūā€ŚÆŪŲ±Ł†ŲÆ. ŲØŁ‡ Ł…ŲŲ¶ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų³Ų±Ł‘ Ų±Ų§ ŲØŚÆŁŪŪŁ…Ų ŲØŲ±Ų§ŪŁ…Ų§Ł† Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ Ł…Ūā€ŚÆŪŲ±Ł†ŲÆ. Ł…Ł‡Ł… Ł‡Ł…ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ. ŲŲ§Ł„ ŲÆŁŲØŲ§Ų±Ł‡ ŲÆŁ‚ŲŖ Ś©Ł†ŪŲÆ.
Ā« ŲµŁˇŲÆŁ’Ų±Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŲ§Ł‚ŁŁ„Ł ŲµŁ¸Ł†Ł’ŲÆŁ¸ŁŁ‚Ł¸ Ų³ŁŲ±Ł‘ŁŁ‡Ł Ā»
ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖā€Ł‡Ų§Ū Ų³ŪŲ§Ł‚ŪŁ‡ Ų±Ų§ Ś©Ł†Ų§Ų± Ł‡Ł… Ł…Ūā€ŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŁ… Ł ŲÆŲ± Ś†Ł†ŲÆ Ų±ŁŲ§ŪŲŖ ŲØŲ§ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų³ŪŲ§Ł‚ŪŁ‡ Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ Ł…Ūā€ŚÆŪŲ±ŪŁ….
Ā« Ł…ŁˇŲ§ Ų§Ų³Ł’ŲŖŁˇŁŁ’ŲÆŁˇŲ¹Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł…Ł’Ų±ŁˇŲ£Ł‹ Ų¹ŁˇŁ‚Ł’Ł„Ł‹Ų§ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ Ų§Ų³Ł’ŲŖŁˇŁ†Ł’Ł‚ŁˇŲ°ŁˇŁ‡Ł¸ ŲØŁŁ‡Ł ŁŁˇŁŁ’Ł…Ų§Ł‹ Ł…ŁˇŲ§ Ā»
Ų§ŪŁ† ŲÆŲ± Ł†Ł‡Ų¬ā€Ų§Ł„ŲØŁ„Ų§ŲŗŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ Ų¹Ł‚Ł„ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§Ū ŲŁ„ Ł…Ų´Ś©Ł„ ŲØŁ‡ Ų´Ł…Ų§ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ų´Ś©Ł„Ū ŲØŲ±Ų®ŁŲ±ŲÆŪŲ Ł…Ų´Ś©Ł„ŲŖ Ų±Ų§ ŲŁ„ Ś©Ł†Ū. Ł¾Ų³ Ų¹Ų§Ł‚Ł„ ŲØŁ‡ Ś©Ų³Ū Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„Ū Ų±Ų§ ŲŁ„ Ś©Ł†ŲÆ. Ų§ŪŁ† ŪŚ© Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų² Ų·Ų±Ł ŲÆŪŚÆŲ±Ų Ā«Ł…ŁˇŁ†Ł’ ŁŁˇŲŖŁˇŁ…Łˇ Ų³ŁŲ±Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ ŁŁˇŲ§Ł†ŁˇŲŖŁ Ų§Ł„Ł’Ų®ŁŁŁˇŲ±ŁˇŲ©Ł¸ ŲØŁŁŁˇŲÆŁŁ‡Ā»Ų§ŚÆŲ± Ų³Ų±Ł‘ŲŖ Ų§ŁŲ´Ų§ Ų´ŁŲÆŲ ŲÆŪŚÆŲ±Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŲŖ ŲŖŲµŁ…ŪŁ… Ł…Ūā€ŚÆŪŲ±Ł†ŲÆ. Ų¹Ų§Ł‚Ł„Ū Ś©Ł‡ Ł‚ŲµŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„Ū Ų±Ų§ ŲŁ„ Ś©Ł†ŲÆŲ Ś†ŁŁ† Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± Ų±Ų§ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁŁ‚Ų· ŲØŁ‡ Ł…Ų´Ś©Ł„Ų§ŲŖŲ´ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ- Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų±Ų§ ŲŁ„ Ś©Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų¹Ų±ŁŲ§Ł†Ū Ł‡Ł… ŲØŲŲ«ā€Ł‡Ų§Ū Ų³Ų±Ł‘Ū ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų±Ų§Ų²Ł‡Ų§ŪŪ ŲÆŲ± Ų¢Ł†Ų¬Ų§ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų´Ų¹Ų§Ų± Ų²ŪŲ§ŲÆŪ Ł‡Ł… ŲÆŲ± ŁŲµŁ Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ Ų³Ų±ŁŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų´ŪŲ® ŲØŁ‡Ų§ŪŪ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ:
Ų¹Ų§Ų±ŁŲ§Ł† Ś©Ł‡ Ų¬Ų§Ł… ŲŁ‚ Ł†ŁŲ´ŪŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ų±Ų§Ų²Ł‡Ų§ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Ł Ś©ŁŲ´ŪŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ
Ų¹Ł…Ų§Ł† Ų³Ų§Ł…Ų§Ł†Ū Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ:
Ł‡Ų±Ś©Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± ŲŁ‚ Ų¢Ł…ŁŲ®ŲŖŁ†ŲÆ Ł…Ł‡Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Ł ŲÆŁ‡Ų§Ł†Ų´ ŲÆŁŲ®ŲŖŁ†ŲÆ
Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ł‡Ł… Ł†ŲØŲ§ŪŲÆ ŚÆŁŲŖ.
Ų�Ł…Ų±Ų§Ų±ŲØŁ† ŲŲµŪŁ† Ł†Ų²ŲÆ ŲŲ¶Ų±ŲŖ Ų±Ų³ŁŁ„ (Ųµ) Ų¢Ł…ŲÆ Ł ŚÆŁŲŖ Ā«ŪŲ§ Ų±Ų³ŁŁ„ā€Ų§Ł„Ł„Ł‡Ų Ł…Ų±ŲÆŲ§Ł†Ū Ų®ŁŲ´ā€ŲµŁŲ±ŲŖŲ Ų®ŁŲ´ā€Ł„ŲØŲ§Ų³Ų Ų²ŪŲØŲ§ Ł Ł…Ų¹Ų·Ų± Ł†Ų²ŲÆ Ł…Ł† Ł…Ūā€Ų¢Ł…ŲÆŁ†ŲÆ. Ł…ŲÆŲŖŪ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŪŚÆŲ± Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ł†Ł…Ūā€ŲØŪŁ†Ł…. Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ ŁŪŚŚÆŪā€Ł‡Ų§ŪŪ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†Ł…ŁŁ†Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖ.Ā» ŲŲ¶Ų±ŲŖ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ā«Ų£ŲµŁ’Ų§ŲØŁˇŚ©Łˇ Ų¬ŁˇŲ±Ł’ŲŁ ŁŁˇŚ©Ł¸Ł†Ł’ŲŖŁˇ ŲŖŁˇŚ©Ł’ŲŖŁ¸Ł…Ł‡Ų ŲŖŁ ŲÆŲ± Ų±Ų§Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ Ł…Ų¬Ų±ŁŲ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŁŲÆŪ Ł Ś©ŲŖŁ…Ų§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŲĀ» ŚÆŁŲŖ Ā«ŲØŁ„Ł‡. Ł…Ł† ŲÆŲ± Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ł…Ų¬Ų±ŁŲ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŁŲÆŁ…Ų Ł ŲØŁ‡ Ś©Ų³Ū Ł†ŚÆŁŲŖŁ‡ ŲØŁŲÆŁ…Ā» Ų³Ł¾Ų³ ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ Ų£ŲøŁ’Ł‡ŁˇŲ±Ł’ŲŖŁˇŁ‡Ł¸Ų ŲØŲ¹ŲÆŲ§Ł‹ Ų§ŲøŁ‡Ų§Ų± Ś©Ų±ŲÆŪ Ł ŚÆŁŲŖŪŲĀ» ŚÆŁŲŖ Ā«ŲØŁ„Ł‡Ų ŲØŲ¹ŲÆŲ§Ł‹ ŚÆŁŲŖŁ…. Ų¹ŲÆŁ‡ā€Ų§Ū ŲÆŲ± ŲŲ§Ł„ ŲŖŲ¹Ų±ŪŁ Ś©Ų±ŲÆŁ† ŲØŁŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų¬Ł†ŚÆ Ś†Ł†ŪŁ† Ł Ś†Ł†Ų§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŁ…. Ł…Ł† Ł‡Ł… ŲŖŲ¹Ų±ŪŁ Ś©Ų±ŲÆŁ…. Ų®ŁŲ´Ł…Ų§Ł† Ų¢Ł…ŲÆ Ł ŚÆŁŲŖŪŁ….Ā» ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ Ā« Ų£Ł…Ų§ Ł„Ł Ų£Ł‚Ł…ŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ ŁŲŖŁ…Ų§Ł†Ł‡ Ł„Ų²Ų§Ų±ŲŖŁ Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Ų¦ŁŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł† ŲŖŁ…ŁŲŖ.Ā» Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ Ł…Ł„Ś© ŲØŁŲÆŁ†ŲÆŲ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŁ Ł†Ł…Ūā€ŚÆŁŲŖŪ Ł Ś©ŲŖŁ…Ų§Ł† Ł…Ūā€Ś©Ų±ŲÆŪ ŁŲøŪŁŁ‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†ŲÆ ŲŖŲ§ Ł„ŲŲøŁ‡ Ł…Ų±ŚÆ ŲØŁ‡ ŲÆŪŲÆŁ† ŲŖŁ ŲØŪŲ§ŪŁ†ŲÆ. ŁŁ„Ū ŲŖŁ ŚÆŁŲŖŪ Ł Ł‡Ł…Ł‡ Ś†ŪŲ² Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲÆŲ³ŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŪ.
ŲÆŲ± Ł‡Ų± ŲµŁŲ±ŲŖŲ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± ŲØŁ‡ Ś†ŪŲ²Ł‡Ų§ŪŪ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†ŲØŲ§ŪŲÆ ŚÆŁŲŖ. ŲØŁ‡ Ś†ŪŲ²Ł‡Ų§ŪŪ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁŁ†ŲÆ ŲØŲ§Ų¹Ų« Ł…Ūā€Ų´ŁŁ†ŲÆ ŲÆŪŚÆŲ±Ų§Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŲŖŲ§Ł† ŲŖŲµŁ…ŪŁ… ŲØŚÆŪŲ±Ł†ŲÆ Ł Ł†Ł…Ūā€ŚÆŲ°Ų±Ų§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ł‡ŲÆŲ§Ł Ų®ŁŲÆ ŲØŲ±Ų³ŪŲÆ. Ų¹Ł…ŲÆŁ‡ Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų§ŲµŲ·Ś©Ų§Ś©Ū Ł Ų¹Ų±ŁŲ§Ł†Ū Ų§Ų³ŲŖ.
ŲÆŲ± Ł‡Ų± ŲŲ§Ł„Ų Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų¹Ų§Ł‚Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł†ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŚÆŁŪŲÆ. ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪ Ś©Ł‡ Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡Ł†ŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„Ū Ų±Ų§ ŲŁ„ Ś©Ł†Ł†ŲÆ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų±Ų§Ų² Ł†ŚÆŁ‡ ŲÆŲ§Ų± ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŲ ŲÆŲ± ŲŗŪŲ± Ų§ŪŁ† ŲµŁŲ±ŲŖ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„Ū Ų±Ų§ ŲŁ„ Ł†Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ.
Ā« ŁŁˇ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŲ´ŁˇŲ§Ų´ŁˇŲ©Ł¸ ŲŁŲØŁˇŲ§Ł„ŁˇŲ©Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŁŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲ©Ł Ā»
ŲØŲ´Ų§Ų´ ŲØŁŲÆŁ† (Ų®ŁŲ´ā€ŲØŲ±Ų®ŁŲ±ŲÆ ŲØŁŲÆŁ†Ų Ł„ŲØŲ®Ł†ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†) ŪŚ© ŲÆŲ§Ł… (ŲŖŁŲ±) Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲŲØŲŖ Ų±Ų§ Ų¬Ł„ŲØ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ.
ŲÆŲ± Ų±ŁŲ§ŪŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł¾ŁŁ„ ŲØŲÆŁ‡ŲÆ ŲŖŲ§ Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ų¬Ų°ŲØ Ś©Ł†ŲÆ. Ų¹ŲÆŁ‡ Ų²ŪŲ§ŲÆŪ Ł‡Ł… Ų§ŲµŁ„Ų§Ł‹ ŲØŁ‡ Ų³Ł…ŲŖ Ł¾ŁŁ„ Ų¬Ų°ŲØ Ł†Ł…Ūā€Ų´ŁŁ†ŲÆ Ł ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ Ł¾ŁŁ„ Ł†ŪŲ³ŲŖŁ†ŲÆ. ŁŁ„Ū Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† ŲØŲ§ Ł‡Ł…Ł‡ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų®ŁŲ´ā€ŲØŲ±Ų®ŁŲ±ŲÆ ŲØŁŲÆ.
Ł¾Ų³ ŲØŲ±Ų§Ū Ų¬Ł„ŲØ Ł…ŲŲØŲŖ Ś†Ł‡ ŲØŲ§ŪŲÆ Ś©Ų±ŲÆŲ ŪŚ©Ū Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŁŲ´ā€ŲØŲ±Ų®ŁŲ±ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ.
Ā«Ų£Ł„Ł‡ŲÆŁŲ© ŲŖŁŲ±Ų« Ų§Ł„Ł…ŁŲÆŲ©Ā»
ŪŚ©Ū ŲÆŪŚÆŲ± Ł‡ŲÆŪŁ‡ ŲÆŲ§ŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŪŁ† Ł‡Ł… Ł‚Ų§Ł†ŁŁ† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± Ų±ŁŲ§ŪŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŚÆŲ± Ų®ŁŲ§Ų³ŲŖŪ Ų¹Ł‚Ł„ Ś©Ų³Ū Ų±Ų§ ŲØŁŁ‡Ł…ŪŲ Ų§Ų² Ł‡ŲÆŪŁ‡ā€Ų§Ų´ ŲØŁŁ‡Ł…. Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų¹Ų§Ł‚Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲØŲ§ŪŲÆ ŪŚ© Ł‡ŲÆŪŁ‡ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ ŲØŪŲ§ŁŲ±ŲÆ.
Ų¹ŲÆŁ‡ā€Ų§Ū Ł‡ŲÆŪŁ‡ā€Ų§Ū Ł…Ūā€Ų¢ŁŲ±Ł†ŲÆ Ł ŲŖŁŁ‚Ų¹ Ų§ŪŲ¬Ų§ŲÆ Ł…Ūā€Ś©Ł†Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± ŲÆŁŲ±Ų§Ł† Ų¹Ł‚ŲÆŲ Ł¾Ų³Ų± Ł¾ŁŁ„ Ł‚Ų±Ų¶ Ł…Ūā€ŚÆŪŲ±ŲÆ Ł ŪŚ© Ł‡ŲÆŪŁ‡ ŲØŲ±Ų§Ū Ł‡Ł…Ų³Ų±Ų´ Ł…ŪŲ®Ų±ŲÆ. ŲØŲ±Ų§Ū ŲØŲ§Ų± ŲÆŁŁ…Ų Ł¾ŁŁ„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‡ŲÆŪŁ‡ ŲØŲ®Ų±ŲÆ. Ł‡ŲÆŪŁ‡ Ś©Ł…ŲŖŲ±Ū Ł…Ūā€Ų®Ų±ŲÆ Ł Ł‡Ł…Ų³Ų±Ų´ Ł¾ŪŲ´ Ų®ŁŲÆ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ł ŲØŁ‡ Ł…Ł† Ų¹Ł„Ų§Ł‚Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł‡Ł…ŪŁ† Ų²ŲŁ…ŲŖŪ Ś©Ł‡ Ś©Ų´ŪŲÆŁ‡ ŲØŁŲÆ Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ ŲØŲÆŲŖŲ±Ū ŲÆŲ§ŲÆ.
Ł‡ŲÆŪŁ‡ Ų¬Ł†ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†ŁŪ Ų§Ų´ Ł…Ł‡Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ Ł†Ł‡ Ų¬Ł†ŲØŁ‡ Ł…Ų§ŲÆŪ Ų¢Ł†Ų ŲŖŲ§ Ų§ŪŁ†ŚÆŁŁ†Ł‡ Ų°Ł‡Ł†ŪŲŖā€Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ų§ŪŲ¬Ų§ŲÆ Ł†Ś©Ł†ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ų¢Ł† Ł‡ŲÆŪŁ‡ Ų¬Ł†ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†ŁŪ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲĀ« ŲŖŁŲ±Ų« Ų§Ł„Ł…ŁŲÆŲ© Ł ŲŖŲ¬ŲÆŲÆ Ų§Ł„Ų�Ų®ŁŲ© Ł ŲŖŲ°Ł‡ŲØ Ų§Ł„Ų¶ŲŗŁŁ†Ų© Ā» Ś©ŪŁ†Ł‡ā€Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲØŪŁ† Ł…Ūā€ŲØŲ±ŲÆŲ ŲŖŲ¬ŲÆŪŲÆ ŲØŲ±Ų§ŲÆŲ±Ū Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆŲ Ł Ł…ŲŲØŲŖ Ł…Ūā€Ų¢ŁŲ±ŲÆ. Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲÆŪŚÆŲ±Ū Ś©Ł‡ Ł…ŲŲØŲŖ Ł…Ūā€Ų¢ŁŲ±ŲÆŲ
Ā«Ų£Ł„Ų²Ł‘ŁŪŁˇŲ§Ų±ŁˇŲ©Łˇ ŲŖŁˇŲ«Ł’ŲØŁŲŖŁ¸ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŁŁŲÆŁ‘ŁˇŲ© Ā»[2]
ŲØŁ‡ ŲÆŪŲÆŁ† Ł‡Ł… Ų±ŁŲŖŁ†Ų Ł…ŲŲØŲŖ Ų±Ų§ ŲŖŲ«ŲØŪŲŖ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ.
Ś©Ł‡ Ų§Ł„ŲŖŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ł‡Ł… Ł‚Ų§Ł†ŁŁ† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų·Ų±Ł Ś©Ų§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ų´Ų®ŲµŪ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų²ŪŲ§Ų±ŲŖ Ł…Ūā€Ų±ŁŲÆ ŲØŪŚ©Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł Ł…Ų±ŪŲ¶ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų´Ų®ŲµŪ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų²ŪŲ§Ų±ŲŖ Ł…Ūā€Ų±ŁŲÆ Ų³Ų§Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪ Ų³Ų§Ł„Ł… Ł ŲØŪŚ©Ų§Ų±Ł†ŲÆŲ Ł¾ŪŲ´ ŪŚ© ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų±ŪŲ¶ Ł ŚÆŲ±ŁŲŖŲ§Ų± Ų±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ł Ų§ŪŲ³ŲŖŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: ŪŚ© Ų³Ų§Ų¹ŲŖŲ ŲÆŁ Ų³Ų§Ų¹ŲŖŲ Ł¾Ł†Ų¬ Ų³Ų§Ų¹ŲŖŲ ŲÆŁ‡ Ų³Ų§Ų¹ŲŖ!
Ā«ŁŲ«Ų±Ų© Ų§Ł„Ų²Ł‘ŁŲ§Ų±Ų© ŲŖŁŲ±Ų« Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Ł„Ų©Ā»
Ų²ŪŲ§ŲÆ ŲØŁ‡ Ų²ŪŲ§Ų±ŲŖ Ų±ŁŲŖŁ† Ł…ŁŲ¬ŲØ Ł…Ł„Ų§Ł„ŲŖ Ų´ŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖ.Ł¾Ų³ ŲÆŁŲ³ŲŖ ŲØŪŚ©Ų§Ų± Ł‡Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆ.
ŲÆŲ± Ł‡Ų± ŲµŁŲ±ŲŖŲ Ų³Ł‡ Ų¹Ų§Ł…Ł„ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ł…ŁŲ¬ŲØ Ł…ŲŲØŲŖ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ł…Ų¹Ų±ŁŪ Ś©Ų±ŲÆŪŁ…. Ų§ŁŁ„ : ŲØŁ‡ ŲÆŪŲÆŁ† Ł‡Ł… Ų±ŁŲŖŁ†Ų ŲÆŁŁ…: Ł‡ŲÆŪŁ‡ ŲÆŲ§ŲÆŁ† Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ†ā€Ł‡Ų§ ŲØŲ§ŪŲÆ Ł…Ų¹Ł‚ŁŁ„ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŁ Ų³ŁŁ…: Ų®ŁŲØā€ŲØŲ±Ų®ŁŲ±ŲÆ ŲØŁŲÆŁ† Ų¹ŁŲ§Ł…Ł„Ū Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŲŲØŲŖ Ł…Ūā€Ų¢ŁŲ±Ł†ŲÆ.
Ų¬Ų±ŪŲ§Ł†Ū Ų§Ų² Ų§ŲØŁ† Ų§ŲØŪ Ų§Ł„ŲŲÆŪŲÆ Ś©Ł‡ Ų®ŁŲÆŲ´ Ł…Ų¹ŲŖŲ²Ł„Ū Ų§Ų³ŲŖ ŲØŚÆŁŪŪŁ… Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŁ†Ų§Ų³ŲØ ŲØŲ§ ŲØŲŲ« Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ Ā«Ų¹Ł…Ų± ŲØŁ† Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų§ŪŁ†ŚÆŁŁ†Ł‡ Ł†ŲØŁŲÆ. Ų§ŲµŁ„Ų§Ł‹ Ų®ŁŲ´ā€ŲØŲ±Ų®ŁŲ±ŲÆ Ł†ŲØŁŲÆŲ Ų¹ŲµŲØŲ§Ł†Ū ŲØŁŲÆ. Ų®ŲÆŲ§ Ł†Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†Ų§Ų±Ų§ŲŲŖ Ł…Ūā€Ų´ŲÆŲ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų² Ś©Ų³Ū Ł†Ų§Ų±Ų§ŲŲŖ Ł…Ūā€Ų´ŲÆŲ ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ Ų¢Ł† ŁŲ±ŲÆ Ł…Ū ŲÆŁŪŲÆŲ ŲÆŲ³ŲŖŲ´ Ų±Ų§ Ł…Ūā€ŚÆŲ±ŁŲŖŲ Ų¢Ł†Ł‚ŲÆŲ± Ų´ŲÆŪŲÆ ŚÆŲ§Ų² Ł…Ūā€ŚÆŲ±ŁŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų®ŁŁ† ŲØŪŲ§ŪŲÆ. ŲØŲ¹ŲÆ Ų¢Ų±Ų§Ł… Ł…Ūā€Ų´ŲÆ .Ā«Ś©Ų§Ł† Ų¹Ł…Ų±ŲØŁ† Ų§Ł„Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų�Ų°Ų§ ŲŗŲ¶ŲØ Ų¹Ł„Ł‰ ŁŲ§ŲŲÆ Ł…Ł† Ų£Ł‡Ł„Ł‡ Ł„Ų§ ŁŲ³ŁŁ† ŲŗŲ¶ŲØŁ‡ ŲŲŖŁ‰ ŁŲ¹Ų¶ ŁŲÆŁ‡ Ų¹Ų¶Ų§ Ų´ŲÆŁŲÆŲ§ ŲŲŖŁ‰ ŁŲÆŁ…ŁŁ‡Ų§Ā» Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ ŁŁ‚ŲŖŪ ŲµŲŲØŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Ł Ł…Ų·Ł„ŲØŪ Ų±Ų§ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆŲ Ų¹Ł…Ų± ŚÆŁŲŖ Ā«Ų§ŪŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖĀ» ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ā«Ų§ŲØŁ Ų¹ŪŲ³Ū ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖĀ» Ł¾Ų±Ų³ŪŲÆ Ā«Ų§ŲØŁŲ¹ŪŲ³Ū ŲÆŪŚÆŲ± Ś©Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲĀ» ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ā«Ų¹ŲØŪŲÆŲ§Ł„Ł„Ł‡Ų Ł¾Ų³Ų± Ų´Ł…Ų§Ų Ų§Ų³Ł… Ś©Ł†ŪŁ‡ā€Ų§Ų´ Ų±Ų§ Ų§ŲØŁŲ¹ŪŲ³Ū ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ų§ŪŁ† ŁŁ„Ų§Ł† ŁŁ„Ų§Ł† Ų´ŲÆŁ‡ Ł…ŚÆŲ± Ł†Ł…Ūā€ŲÆŲ§Ł†ŲÆ ŲŲ¶Ų±ŲŖ Ų¹ŪŲ³Ū Ł¾ŲÆŲ± Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ Ś†Ų±Ų§ Ś©Ł†ŪŁ‡ Ų®ŁŲÆŲ´ Ų±Ų§ Ų§ŲØŁŲ¹ŪŲ³Ū ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲĀ» ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„Ų´ ŲÆŁŪŲÆ. Ų§Ł Ų±Ų§ ŚÆŲ±ŁŲŖŲ ŲÆŲ³ŲŖŲ´ Ų±Ų§ ŚÆŲ§Ų² ŚÆŲ±ŁŲŖ ŲŖŲ§ Ų®ŁŁ†Ū Ų´ŲÆ. Ś†Ł†ŪŁ† Ų§Ų®Ł„Ų§Ł‚Ū ŲÆŲ§Ų´ŲŖ.[3] Ų®ŁŲÆ Ų§ŲØŁ† Ų§ŲØŁŲ§Ł„ŲŲÆŪŲÆ Ų§ŪŁ† Ų±Ų§ Ł†Ł‚Ł„ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ.
ŲØŲ§ Ś†Ł†ŪŁ† Ų§Ų®Ł„Ų§Ł‚ Ł Ų±ŁŲŖŲ§Ų±Ū Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł† ŲÆŁŲ³ŲŖ Ų¬Ų°ŲØ Ś©Ų±ŲÆ.
Ų§ŪŁ† Ų±Ų§ Ł‡Ł… ŲØŚÆŁŪŁ…:
Ā«Ł ŁŲ§Ł† ŁŁ‚Ų§Ł„ Ā»
Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ Ā«Ų§Ų² Ł‚ŲØŁ„ Ł…Ūā€ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ...Ā»
Ā« Ų«Ł„Ų§Ų« ŲŖŲØŁŁ† Ł„Ł Ų§Ł„ŁŲÆ ŁŁ ŲµŲÆŲ± Ų£Ų®ŁŁ Ā»
Ų§ŚÆŲ± Ų®ŁŲ§Ų³ŲŖŪ ŲØŁŁ‡Ł…Ū Ų´Ų®ŲµŪ ŲÆŲ± ŲÆŁ„Ų´ ŲŖŁ Ų±Ų§ ŲÆŁŲ³ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŲ§ Ł†Ł‡Ų Ų³Ł‡ Ł†Ų´Ų§Ł†Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
Ā« ŲŖŁ„Ł‚Ų§Ł‡ ŲØŲØŲ´Ų±Ł Ā»
Ų§ŚÆŲ± Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡Ū Ł…ŲŲØŲŖ ŲÆŲ± ŲÆŁ„ ŲÆŪŚÆŲ±Ū Ų¬Ų§Ų±Ū Ś©Ł†ŪŲ ŲØŲ§ Ų®ŁŲ´ā€ŲØŲ±Ų®ŁŲ±ŲÆŪ ŲØŲ§ Ų§Ł Ł…Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ Ś©Ł†
Ā« ŲŖŲØŲÆŲ¤Ł‡ ŲØŲ§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ā»
Ų³Ł„Ų§Ł… Ś©Ł†
Ā« ŲŖŁŲ³Ų¹ Ł„Ł‡ ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ų¬Ł„Ų³ Ā»
ŁŁ‚ŲŖŪ Ų¢Ł…ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŲ´ Ų¬Ų§ ŲØŲ§Ų² Ś©Ł† Ś©Ł‡ ŲØŁ†Ų´ŪŁ†ŲÆ.
Ł‡Ł…ŪŁ† Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų³Ų§ŲÆŁ‡ Ł…ŁŲ¬ŲØ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ ŲŖŲ§ ŲÆŲ± ŲÆŁ„ Ų·Ų±Ł Ł…ŲŲØŲŖ Ų§ŪŲ¬Ų§ŲÆ Ų´ŁŲÆ.
Ā« ŁŁˇ Ų§Ł„ŁŲ§ŲŁ’ŲŖŁŁ…ŁˇŲ§Ł„Ł¸ Ł‚ŁˇŲØŁ’Ų±Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų¹Ł¸ŁŁ¸ŁŲØŁ Ā»
Ł‚Ų³Ł…ŲŖ Ų¢Ų®Ų± Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ł‚ŲµŲ§Ų± Ł¾Ł†Ų¬Ł… Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŲŁ…Ł„ Ś©Ł†ŪŲÆŲ Ł Ų³Ų¹Ł‡ ŲµŲÆŲ± ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆŲ Ų¹ŪŲØā€Ł‡Ų§ŪŲŖŲ§Ł† ŲÆŲ± Ł‚ŲØŲ± Ł¾Ł†Ł‡Ų§Ł† Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ.
Ā« Ų§Ł„ŁŲ§ŲŁ’ŲŖŁŁ…ŁˇŲ§Ł„Ł¸ Ł‚ŁˇŲØŁ’Ų±Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų¹Ł¸ŁŁ¸ŁŲØŁ Ā»
ŲŖŲŁ…Ł„ Ś©Ł†ŪŲÆŲ› Ų§ŪŁ† ŲŖŲŁ…Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ† Ł‚ŲØŲ±Ū ŲØŲ±Ų§Ū Ų¹ŪŲØā€Ł‡Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Ų¹ŪŲØā€Ł‡Ų§ Ł¾Ł†Ł‡Ų§Ł† Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ.
ŲŲ¶Ų±ŲŖ Ų¹Ł„Ū (Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) ŲÆŲ± Ų¬Ų§Ū ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ
Ā«ŁŁˇŲ¬ŁˇŲÆŁ’ŲŖŁ¸ Ų§Ł„Ł’Ų�ŲŁ’ŲŖŁŁ…ŁˇŲ§Ł„Ł¸ Ų£Ł†Ł’ŲµŁˇŲ±Ł’Ł„ŁŪ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ¬ŁˇŲ§Ł„ŁĀ»
Ų§ŚÆŲ± Ų´Ł…Ų§ ŪŲ§Ų± Ų²ŪŲ§ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆŲ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŲÆ Ų¬Ł„ŁŪ ŲÆŁ‡Ų§Ł† Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų±Ų§ ŲØŚÆŪŲ±ŪŲÆ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł…Ūā€Ų¢ŪŁ†ŲÆ Ł Ų¹ŪŲØā€Ł‡Ų§ŪŲŖ Ų±Ų§ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ. ŁŁ„Ū Ų§ŚÆŲ± Ų³Ų¹Ł‡ ŲµŲÆŲ± ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŲÆŲ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų¹ŪŲØā€Ł‡Ų§ŪŲŖŲ§Ł† Ų±Ų§ Ł†Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ.
Ā«ŁŁˇŲ¬ŁˇŲÆŁ’ŲŖŁ¸ Ų§Ł„Ł’Ų�ŲŁ’ŲŖŁŁ…ŁˇŲ§Ł„Ł¸ Ų£Ł†Ł’ŲµŁˇŲ±Ł’Ł„ŁŪ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ¬ŁˇŲ§Ł„ŁĀ»
ŲŖŲŁ…Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ† (Ł Ų³Ų¹Ł‡ ŲµŲÆŲ±) Ų±Ų§ Ų§ŪŁ†ŚÆŁŁ†Ł‡ ŪŲ§ŁŲŖŁ… Ś©Ł‡ ŲØŪŲ´ŲŖŲ± Ų§Ų² ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ† (ŪŲ§Ų± Ł) Ł…Ų±ŲÆŲ§Ł† Ł…Ų±Ų§ Ł†ŲµŲ±ŲŖ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ.
Ų¬Ų±ŪŲ§Ł† ŲŖŲ§Ų±ŪŲ®Ū:
Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ Ų¹Ł…Ų±Ł ŲØŁ† Ų¹Ų§ŲµŲ Ł…Ų¹Ų§ŁŪŁ‡ Ų±Ų§ ŲÆŪŲÆ. Ł…Ų¹Ų§ŁŪŁ‡ ŲÆŲ± ŲŲ§Ł„ Ų®Ł†ŲÆŪŲÆŁ† ŲØŁ‡ Ų§Ł ŲØŁŲÆ. ŚÆŁŲŖ Ā«Ł…ŁŁ…Ł‘ŁˇŁ†Ł’ ŲŖŁˇŲ¶Ł’ŲŁˇŚ©Łˇ ŪŁˇŲ§ Ų£Ł…ŁŪŲ±ŁˇŲ§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŪŁ†Łˇ Ų£Ų¶Ł’ŲŁˇŚ©Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ł¸ Ų³ŁŁ†Ł‘ŁˇŚ©Łˇ Ś†Ų±Ų§ Ł…Ūā€Ų®Ł†ŲÆŪŲ Ų§Ū Ų§Ł…ŪŲ± Ł…Ų¤Ł…Ł†Ų§Ł† (ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ų§ŁŪŁ‡ Ų§Ł…ŪŲ± Ł…Ų¤Ł…Ł†Ų§Ł† Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ) Ś†Ų±Ų§ Ł…Ūā€Ų®Ł†ŲÆŪŲ Ł‡Ł…ŪŲ´Ł‡ Ų®Ł†ŲÆŲ§Ł† ŲØŲ§Ų´ŪĀ» Ł…ŪŚÆŁŪŲÆ Ā«Ų£Ų¶Ł’ŲŁˇŚ©Ł¸ Ł…ŁŁ†Ł’ ŲŁ¸Ų¶Ł¸ŁŲ±Ł Ų°ŁŁ‡Ł’Ł†ŁŚ©Łˇ Ų§Ų² ŲØŲ³ Ś©Ł‡ ŲŖŁ ŲŲ§Ų¶Ų±Ų§Ł„Ų°Ł‡Ł† Ł‡Ų³ŲŖŪ Ł…Ł† Ł…Ūā€Ų®Ł†ŲÆŁ…Ā» Ł…Ūā€Ł¾Ų±Ų³ŲÆ Ā«Ś†Ų·ŁŲ±ŲĀ» Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ Ā«Ų¢Ł† ŁŁ‚ŲŖŪ Ś©Ł‡ ŲŲ¶Ų±ŲŖ Ų¹Ł„Ū Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ų³ŲŖ ŲŖŁ Ų±Ų§ ŲØŚ©Ų´ŲÆ. Ś†Ł‚ŲÆŲ± Ų°Ł‡Ł† ŁŲ¹Ų§Ł„Ū ŲÆŲ§Ų´ŲŖŪ! Ų¢Ł†Ų¬Ų§ ŁŁŲ±Ū Ś©Ų´Ł Ų¹ŁŲ±ŲŖ Ś©Ų±ŲÆŪ Ł Ų¬Ų§Ł† Ų®ŁŲÆ Ų±Ų§ Ł†Ų¬Ų§ŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŪ. Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł„Ł‚ŲÆ ŁŲ¬ŲÆŲŖŁ‡ Ł…Ł†Ų§Ł†Ų§ ŁŲ±ŁŁ…Ų§ Ų¹Ł„Ū Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų®ŪŁ„Ū Ś©Ų±ŪŁ… ŲØŁŲÆ Ł ŲØŲ± ŲŖŁ Ł…Ł†ŲŖ ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖ. ŁŁˇ Ł„ŁˇŁŁ’ Ų´Ų¢Ų�Łˇ Ų£Ł†Ł’ ŪŁˇŁ‚Ł’ŲŖŁ¸Ł„ŁˇŚ©Łˇ Ł„ŁˇŁ‚ŁˇŲŖŁˇŁ„ŁˇŚ©Łˇ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŪŲ®ŁŲ§Ų³ŲŖ ŲŖŁ Ų±Ų§ ŲØŚ©Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ūā€Ś©Ų´ŲŖ.Ā»!
ŲØŲ¹ŲÆ Ų¹Ł…Ų±Ł Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ Ā«Ų§Ł…ŪŲ± Ł…Ų¤Ł…Ł†ŪŁ†Ų Ų£Ł…Ų§ Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų�Ł†Ł Ł„Ų¹Ł† ŁŁ…ŁŁ†Ł Ł…Ł† Ų³Ł…ŲŖ Ų±Ų§Ų³ŲŖ Ų´Ł…Ų§ ŲØŁŲÆŁ…Ų ŲŪŁŁ†Łˇ ŲÆŁˇŲ¹ŁˇŲ§Ś©Łˇ Ų�Ł„ŁˇŪ Ų§Ł„Ł’ŲØŁŲ±ŁˇŲ§Ų²Ł ŁŁ‚ŲŖŪ Ų´Ł…Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…ŲØŲ§Ų±Ų²Ł‡ Ų·Ł„ŲØŪŲÆŲ Ł…Ł† Ų³Ł…ŲŖ Ų±Ų§Ų³ŲŖ Ų´Ł…Ų§ Ų§ŪŲ³ŲŖŲ§ŲÆŁ‡ ŲØŁŲÆŁ…. ŲÆŪŲÆŁ… Ś©Ł‡ Ś†Ų´Ł…ā€Ł‡Ų§ŪŲŖ Ų´Ų±Ł‚Ū Ł ŲŗŲ±ŲØŪ Ų´ŲÆ Ł ŲØŪŁ†Ūā€Ų§ŲŖ ŲØŁ‡ Ł¾Ų± Ł¾Ų± Ų§ŁŲŖŲ§ŲÆŲ ŁŁˇ ŲØŁˇŲÆŁˇŲ£ Ł…ŁŁ†Ł’Ś©Łˇ Ų£Ś©Ł’Ų±ŁˇŁ‡Ł¸ Ų°ŁŚ©Ł’Ų±ŁˇŁ‡Ł¸ Ł„ŁˇŚ©Łˇ Ł ŪŚ© Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚Ū Ų§ŁŲŖŲ§ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł† Ł†Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł… ŲØŚÆŁŪŁ…Ų Ų²Ų´ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁŪŁ…Ų ŁŁˇŁ…ŁŁ†Ł’ Ł†ŁˇŁŁ’Ų³ŁŚ©Łˇ ŁŁˇŲ§Ų¶Ł’ŲŁˇŚ©Ł’ Ų£ŁŁ’ŁŲÆŲ¹ Ł¾Ų³ ŪŲ§ ŲØŁ‡ Ų®ŁŲÆŲŖ ŲØŲ®Ł†ŲÆŲ ŪŲ§ Ł‡ŪŚ† Ł†ŚÆŁ.Ā»[4]
Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲØŚÆŁŪŪŁ…Ų ŲØŲ±Ų§ŪŁ…Ų§Ł† Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ. ŲØŲ§ŪŲÆ Ų³Ų¹Ł‡ ŲµŲÆŲ± ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŁ….
ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŲŖŁ…Ł‡ ŲØŲŲ« Ł‡Ł… ŲØŚÆŁŪŁ… Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ų±ŁŲ² Ł…ŲØŲ§Ų±Ų²Ł‡ Ś†Ł‡ ŲØŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲØŲŲ« Ų±Ų§ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ś©Ł†ŪŁ….
Ų¹Ł„Ū (Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) ŲÆŲ± Ų¬Ł†ŚÆ ŲµŁŪŁ† Ā«ŲØŁŁ† Ų§Ł„ŲµŁŁŁ† Ų«Ł… Ł†Ų§ŲÆŁ‰ ŁŲ§ Ł…Ų¹Ų§ŁŁŲ© ŁŁŲ±Ų±Ł‡Ų§Ā»
ŲŖŚ©Ų±Ų§Ų± Ś©Ų±ŲÆ Ł…Ų¹Ų§ŁŪŁ‡Ų Ł…Ų¹Ų§ŁŪŁ‡Ų ŲØŪŲ§. Ł…Ų¹Ų§ŁŪŁ‡ ŚÆŁŲŖ Ā«ŲØŁ¾Ų±Ų³ŪŲÆ Ś†Ł‡ Ś©Ų§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ ŲŲ¶Ų±ŲŖ Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŲ§ ŲŖŁ ŲŲ±ŁŪ ŲØŲ²Ł†ŲÆ. Ā«ŁŁˇŲØŁˇŲ±ŁˇŲ²Łˇ Ł…ŁˇŲ¹ŁˇŁ‡Ł¸ Ų¹ŁˇŁ…Ł’Ų±ŁŁ ŲØŁ’Ł†Łˇ Ų¹ŁˇŲ§ŲµĀ». Ų¹Ł…Ų±Ł Ų¹Ų§Ųµ Ł Ł…Ų¹Ų§ŁŪŁ‡ Ł†Ų²ŲÆ ŲŲ¶Ų±ŲŖ Ų¹Ł„Ū (Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) Ų¢Ł…ŲÆŁ†ŲÆ. Ā«ŁŁˇŁ„ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲ§ Ł‚ŁˇŲ§Ų±ŁˇŲØŁˇŲ§Ł‡Ł¸Ā» Ł†Ų²ŲÆŪŚ© ŲŲ¶Ų±ŲŖ Ų¹Ł„Ū (Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) Ś©Ł‡ Ų±Ų³ŪŲÆŁ†ŲÆŲ Ā«Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŁ„ŲŖŁŲŖ Ų�Ł„ŁˇŪ Ų§Ł„Ų¹ŁˇŁ…Ł’Ų±ŁĀ» ŲŲ¶Ų±ŲŖ Ų¹Ł„Ū Ų§ŲµŁ„Ų§Ł‹ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…Ų±Ł Ł†ŚÆŲ§Ł‡ Ł‡Ł… Ł†Ś©Ų±ŲÆ. ŲŲ¶Ų±ŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ų§ŁŪŁ‡ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ā«ŁŁŲŁ Ų¹Ł„Ų§Ł… ŁŁ‚ŲŖŁ„ Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³ ŲØŁŁ†Ł Ł ŲØŁŁ†Ł.Ā» Ų Ś†Ų±Ų§ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ś©Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ´ŁŁ†ŲÆŲ ŲØŪŲ§ Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ł‡Ł… ŲØŲ¬Ł†ŚÆŪŁ…. Ų§ŚÆŲ± Ł…Ł† ŲŖŁ Ų±Ų§ Ś©Ų´ŲŖŁ…Ų Ł…Ł† ŲŲ§Ś©Ł… Ł‡Ų³ŲŖŁ…Ų› Ų§ŚÆŲ± ŲŖŁ Ł…Ų±Ų§ Ś©Ų´ŲŖŪŲ ŲŖŁ ŲŲ§Ś©Ł… Ł‡Ų³ŲŖŪ. Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų±Ų§ Ų±Ł‡Ų§ Ś©Ł†ŪŲÆ.
Ł…Ų¹Ų§ŁŪŁ‡ Ł†ŚÆŲ§Ł‡Ū ŲØŁ‡ Ų¹Ł…Ų±Ł Ś©Ų±ŲÆ Ł ŚÆŁŲŖ Ā«Ł…ŁˇŲ§ ŲŖŁˇŲ±ŁˇŪŲ Ų§Ł¸ŲØŁˇŲ§Ų±ŁŲ²Ł¸Ł‡Ł¸Ų - Ł†ŲøŲ± ŲŖŁ Ś†ŪŲ³ŲŖŲ ŲØŁ‡ Ł…ŲØŲ§Ų±Ų²Ł‡ ŲØŲ±ŁŁ…ŲĀ» Ų¹Ł…Ų±Ł Ł‡Ł… Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲÆŲ§ŲÆ Ā«Ł„ŁˇŁ‚ŁˇŲÆŁ’ Ų£Ł†Ł’ŲµŁˇŁŁˇŚ©Łˇ Ł…Ł†ŲµŁŲ§Ł†Ł‡ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆĀ» Ł…Ų¹Ų§ŁŪŁ‡ ŚÆŁŲŖ Ā«Ł„ŁˇŪŁ’Ų³Łˇ Ł…ŁŲ«Ł’Ł„ŁŪ ŪŁˇŲ®Ł’Ų·ŁˇŲ¦Ł¸ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ł†ŁˇŁŁ’Ų³ŁŁ‡ Ł…Ł† Ś©Ł‡ Ł†ŲØŲ§ŪŲÆ Ų³Ų± Ų®ŁŲÆŁ… Ų±Ų§ Ś©Ł„Ų§Ł‡ ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±Ł…. Ł‡Ų±Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ų¹Ł„Ū ŲÆŲ± Ų§ŁŲŖŲ§ŲÆŲ Ų²Ł…ŪŁ† Ų²ŪŲ± Ł¾Ų§ŪŲ´ Ų§Ų² Ų®ŁŁ†Ų´ Ų³ŪŲ±Ų§ŲØ Ų´ŲÆ. ŲØŲ±ŚÆŲ±ŲÆ ŲØŲ±ŁŪŁ….Ā» Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ ŲØŲ±ŚÆŲ´ŲŖŁ†ŲÆ.
Ų³Ł¾Ų³ Ł…ŲÆŲŖŪ ŚÆŲ°Ų´ŲŖ Ł ŪŚ© Ų±ŁŲ² Ł…Ų¹Ų§ŁŪŁ‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…Ų±Ł Ų¹Ų§Ųµ ŚÆŁŲŖ Ā«Ų¹Ł…Ų±Ł Ų¹Ų§ŲµŲ ŲŖŁ Ų²Ų±Ł†ŚÆā€ŲŖŲ± Ł‡Ų³ŲŖŪ ŪŲ§ Ł…Ł†ŲĀ» Ų¹Ł…Ų±ŁŲ¹Ų§Ųµ ŚÆŁŲŖ Ā«ŲÆŲ± ŲØŲ¹Ų¶Ū Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł…Ł† Ų²Ų±Ł†ŚÆā€ŲŖŲ± Ł‡Ų³ŲŖŁ… Ł ŲÆŲ± ŲØŲ¹Ų¶Ū Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ ŲŖŁ Ų²Ų±Ł†ŚÆā€ŲŖŲ± Ł‡Ų³ŲŖŪ.Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ś†Ų·ŁŲ±Ų ŲÆŲ± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ŲĀ» ŚÆŁŲŖ Ā«Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ā€Ų§Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŁŚ©Ų± Ł„Ų§Ų²Ł… ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ų²Ł…Ų§Ł† ŲØŲ®ŁŲ§Ł‡ŲÆŲ Ł…Ų¹Ų§ŁŪŁ‡Ų ŲŖŁ Ų²Ų±Ł†ŚÆā€ŲŖŲ± Ł‡Ų³ŲŖŪ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ ŲØŲŲ±Ų§Ł†Ū Ł ŁŁŲ±Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł…Ł† Ų²Ų±Ł†ŚÆā€ŲŖŲ± Ł‡Ų³ŲŖŁ….Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ł¾Ų³ ŪŚ© Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁŁ„ Ś©Ų±ŲÆŪ- Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł Ł…ŁŁ‚Ų¹ŪŲŖ ŁŚ©Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł…Ł† Ų²Ų±Ł†ŚÆā€ŲŖŲ± Ł‡Ų³ŲŖŁ…. ŲØŲ§ Ų§ŪŁ† Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ś©Ų§Ų±Ū Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŁ…. ŁŁ„Ū Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡Ł… ŲØŁ‡ ŲŖŁ ŲØŚÆŁŪŁ… Ų§ŚÆŲ± ŁŁŲ±Ū Ł ŲØŲŲ±Ų§Ł†Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł…Ł† Ų§Ų² ŲŖŁ Ų²Ų±Ł†ŚÆā€ŲŖŲ± Ł‡Ų³ŲŖŁ….Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«ŲØŪ ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲŲ±Ł Ł†Ų²Ł†. ŲÆŲ± Ų¬Ł†ŚÆ ŲµŁŪŁ†Ų Ų§ŪŁ† Ų·Ų±Ų Ł…Ł† ŲØŁŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚Ų±Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŲ± Ų³Ų± Ł†ŪŲ²Ł‡ā€Ł‡Ų§ ŲØŲ²Ł†Ł†ŲÆ. Ų¢Ł† Ś©Ų§Ų± ŁŁŲ±Ū ŲØŁŲÆ Ł Ų¹Ł‚Ł„ ŲŖŁ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł†Ų±Ų³ŪŲÆ.Ā»
Ł…Ų¹Ų§ŁŪŁ‡ ŚÆŁŲŖ Ā«ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŁŁ„Ū ŪŚ© Ų³ŁŲ§Ł„ ŲÆŲ§Ų±Ł…. Ų¢ŪŲ§ ŲŖŲ§ ŲØŁ‡ ŲŲ§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ ŁŲ±ŪŲØ ŲØŲÆŁ‡Ū Ł ŲØŁ‡ Ł…Ł† ŲÆŲ±ŁŲŗ ŲØŚÆŁŪŪŲĀ» ŚÆŁŲŖ Ā«Ł†Ł‡Ų ŲÆŲ±ŁŲŗ Ų²Ų´ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł† Ų´Ł…Ų§ Ų±Ų§ ŁŲ±ŪŲØ Ł†ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł…Ų ŲÆŲ±ŁŲŗ Ł‡Ł… Ł†Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ….Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ¾Ų±Ų³Ł…Ų Ų±Ų§Ų³ŲŖŲ´ Ų±Ų§ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŪŲĀ» ŚÆŁŲŖ Ā«ŲØŁ¾Ų±Ų³Ų Ų±Ų§Ų³ŲŖŲ´ Ų±Ų§ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ….Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ł¾Ų³ ŲÆŁŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł…Ūā€Ł¾Ų±Ų³Ł…. ŲŖŲ§ ŲØŁ‡ ŲŲ§Ł„ Ł…Ų±Ų§ ŁŲ±ŪŲØ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§ŪŲĀ» Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ Ā«Ł†Ł‡Ų ŲŖŲ§ ŲØŁ‡ ŲŲ§Ł„ ŲŖŁ Ų±Ų§ ŁŲ±ŪŲØ Ł†ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł…. ŲŖŁ Ų±Ų§ ŁŲ±ŪŲØ Ł†Ł…Ūā€ŲÆŁ‡Ł….Ā» Ł…Ų¹Ų§ŁŪŁ‡ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ Ā«Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡. ŪŚ© ŲØŲ§Ų± Ų®ŁŲ§Ų³ŲŖŪ Ł…Ų±Ų§ ŁŲ±ŪŲØ ŲØŲÆŁ‡Ū. ŁŁ‚ŲŖŪ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ū (Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) ŚÆŁŲŖ ŲØŪŲ§ ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ł…ŲØŲ§Ų±Ų²Ł‡ Ś©Ł†ŪŁ… Ł Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų±Ų§ Ś©Ł†Ų§Ų± ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŁ…Ų› Ų§ŚÆŲ± Ł…Ł† ŲŖŁ Ų±Ų§ Ś©Ų´ŲŖŁ…Ų Ł…Ł† ŲŲ§Ś©Ł… ŲØŲ§Ų´Ł… Ł Ų§ŚÆŲ± ŲŖŁ Ł…Ų±Ų§ Ś©Ų´ŲŖŪŲ ŲŖŁ ŲŲ§Ś©Ł… ŲØŲ§Ų´.Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ł†Ł‡Ų Ł…Ł† Ś©Ł‡ Ł†Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ų³ŲŖŁ… ŲÆŲ± Ų¢Ł†Ų¬Ų§ ŲŖŁ Ų±Ų§ ŁŲ±ŪŲØ ŲØŲÆŁ‡Ł…. Ś†ŁŁ† Ų§ŚÆŲ± Ł¾ŪŲ±ŁŲ² Ł…Ūā€Ų´ŲÆŪŲ Ś†Ł‡ Ś†ŪŲ²Ł‡Ų§ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŲ§Ų±ŪŲ® Ł†Ł…ŪŁ†ŁŲ´ŲŖŁ†ŲÆ. Ł…Ūā€ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ų§Ł Ų¹Ł„Ū (Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) Ų±Ų§ Ś©Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ł… Ś©Ų´ŲŖŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŲÆŪŲ ŲØŁ‡ Ų´Ł‡ŲÆŲ§ Ł…Ūā€Ł¾ŪŁŲ³ŲŖŪ.Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ų§ŪŁ† ŲŪŁ„Ł‡ ŲŖŁ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… ŲØŲ§Ł„Ų§ŲŖŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ś†Ł‡ Ś©Ų³Ū Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ Ų¹Ł„Ū Ų±Ų§ ŲØŚ©Ų´ŲÆŲ! Ł…ŚÆŲ± Ł…Ł† Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ… Ų¹Ł„Ū Ų±Ų§ ŲØŚ©Ų´Ł…Ų! Ł ŲØŲ¹ŲÆ Ł‡Ł… Ś©Ł‡ Ś©Ų´ŲŖŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŲÆŁ…Ų Ś†Ł‡ Ś©Ų³Ū Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł† ŲØŁ‡ ŲØŁ‡Ų´ŲŖ Ł…Ūā€Ų±ŁŲŖŁ…Ų Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ł†Ł…Ū ŲØŁŲÆŁ….Ā»
ŲØŲ¹ŲÆ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ Ā«ŁŁˇ Ł„Ł„Ł‡Ł Ų�Ł†Ł‘ŁŪ Ų£Ų¹Ł’Ł„ŁˇŁ…Ł¸ Ų£Ł†Ł’ Ł„ŁˇŁŁ’ Ł‚ŁˇŲŖŁˇŁ„Ł’ŲŖŁˇŁ‡Ł¸ ŲÆŁˇŲ®ŁˇŁ„Ł’ŲŖŁ¸ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų±Łˇ ŁŁˇ Ł„ŁˇŁŁ’ Ł‚ŁˇŲŖŁˇŁ„ŁŁ†ŁŪ ŲÆŁˇŲ®ŁˇŁ„Ł’ŲŖŁ¸ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų±Łˇ ŲØŚ©Ų´Ł… Ł‡Ł… Ų¬Ł‡Ł†Ł…Ū Ł‡Ų³ŲŖŁ…Ų Ś©Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ´ŁŁ… Ł‡Ł… Ų¬Ł‡Ł†Ł…Ū Ł‡Ų³ŲŖŁ….Ā» Ų¹Ł…Ų±Ł ŚÆŁŲŖ Ā«ŁŁˇŁ…ŁˇŲ§ ŲŁˇŁ…ŁˇŁ„ŁˇŚ©Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŪ Ł‚ŁŲŖŁˇŲ§Ł„ŁŚ©ŁˇŲ- Ų§ŚÆŲ± ŲŖŁ ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ł‡ ŁŲ±Ų¶ Ų¬Ł‡Ł†Ł…Ū Ł‡Ų³ŲŖŪŲ Ł¾Ų³ Ś†Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¬Ł†ŚÆ Ł…Ūā€Ų¢ŪŪŲĀ»
ŚÆŁŲŖ Ā«Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų£Ł„Ł’Ł…Ł¸Ł„Ł’Ś©Ł¸Ų Ų£Ł„Ł’Ł…Ł¸Ł„Ś©Ł¸ Ų¹ŁˇŁ‚ŁŪŁ…Ł ŲŚ©ŁŁ…ŲŖŲ ŲŚ©ŁŁ…ŲŖ Ł Ų³ŪŲ§Ų³ŲŖ Ł¾ŲÆŲ± Ł Ł…Ų§ŲÆŲ± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.Ā» ŲØŲ¹ŲÆ ŚÆŁŲŖ Ā«Ł„ŁˇŁ†Ł’ ŪŁˇŲ³Ł’Ł…ŁˇŲ¹ŁˇŁ‡ŁˇŲ§ Ł…ŁŁ†Ł‘ŁŪ Ų£ŲŁˇŲÆŁ ŲØŁˇŲ¹Ł’ŲÆŁˇŚ©Łˇ Ų¬Ł†Ų§ŲØ Ų¹Ł…Ų±Ł Ų¹Ų§ŲµŲ Ų§ŪŁ† Ų®ŲØŲ± Ų±Ų§ Ų¬Ų§Ū ŲÆŪŚÆŲ±Ū ŲÆŲ±Ų² Ł†ŲÆŁ‡ŪŲ Ś©Ų³Ū Ł†Ų´Ł†ŁŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŲØŲ±ŁŪ Ł…Ų§ Ł…Ūā€Ų±ŁŲÆ.Ā»[5] Ł†ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ł Ų®ŲØŲ± Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł…Ų§ Ł†Ų±Ų³ŪŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ!