ŲÆŲ±Ų³ Ł†Ł‡Ų¬ā€ŒŲ§Ł„ŲØŁ„Ų§ŲŗŁ‡(Ų­Ś©Ł…ŲŖā€ŒŁ‡Ų§) Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…ŪŒŲ±Ų²Ų§ā€ŒŁ…Ł‡ŲÆŪŒ ŲµŲ§ŲÆŁ‚ŪŒ

95/06/20

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų­Ś©Ł…ŲŖ 4 Łˆ 5

Ų­Ś©Ł…ŲŖ 4

Ā« Ł†ŁŲ¹Ł’Ł…Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲ±ŁŁŠŁ†Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ¶ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸ ŁˆŁŲ±ŁˇŲ§Ų«ŁˇŲ©ŁŒ ŁƒŁˇŲ±ŁŁŠŁ…ŁˇŲ©ŁŒ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų¢ŲÆŁˇŲ§ŲØŁ¸ Ų­Ł¸Ł„ŁˇŁ„ŁŒ Ł…Ł¸Ų¬ŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲÆŁˇŲ©ŁŒ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’ŁŁŁƒŁ’Ų±Ł¸ Ł…ŁŲ±Ł’Ų¢Ų©ŁŒ ŲµŁˇŲ§ŁŁŁŠŁˇŲ©ŁŒĀ»

Ā« Ł†ŁŲ¹Ł’Ł…Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲ±ŁŁŠŁ†Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ¶ŁˇŁ‰ Ā»

Ų±Ų¶Ų§ŪŒŲŖŁ…Ł†ŲÆŪŒŲŒ Ų®ŁˆŲØ Ł‡Ł…ā€ŒŁ†Ų´ŪŒŁ†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ā« Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ā» ŲÆŲ± Ł†Ł‡Ų¬ā€ŒŲ§Ł„ŲØŁ„Ų§ŲŗŁ‡ ŲÆŁˆ ŲØŲ§Ų± Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŚ©ŪŒ Ł‡Ł…ŪŒŁ†ā€ŒŲ¬Ų§ŲŒ Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ł‚ŲµŲ§Ų± 109 Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ā« Ł„ŁˇŲ§ Ł‚ŁˇŲ±ŁŁŠŁ†Łˇ ŁƒŁˇŲ­Ł¸Ų³Ł’Ł†Ł Ų§Ł„Ł’Ų®Ł¸Ł„Ł¸Ł‚Ł Ā» Ł¾Ų³ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲÆŁˆ Ś†ŪŒŲ² Ų±Ų§ Ł‚Ų±ŪŒŁ†ŲŒ Ł‡Ł…ā€ŒŁ†Ų´ŪŒŁ† Łˆ Ų±ŁŪŒŁ‚ Ų®ŁˆŲØ ŲØŁ‡ Ų­Ų³Ų§ŲØ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆ: ŪŒŚ©ŪŒ Ų®ŁˆŲ´ā€ŒŲ§Ų®Ł„Ų§Ł‚ŪŒ Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒŲŒ Ų±Ų¶Ų§ŪŒŲŖŁ…Ł†ŲÆŪŒ.

Ł¾Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ… Ų§Ų² Ų·ŲØŪŒŲØ Ų§Ų­ŁˆŲ§Ł„ ŲÆŁˆŲ³ŲŖ ŚÆŁŲŖŲ§      ŁŁŪŒ ŲØŁ¸Ų¹Ł’ŲÆŁŁ‡ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŲ°ŁˇŲ§ŲØŁŒ ŁŁŪŒ Ł‚Ł¸Ų±Ł’ŲØŁŁ‡ŁˇŲ§ Ų³ŁˇŁ„ŁˇŲ§Ł…ŁŁ‡

Ł‡Ų±Ś©Ų³ Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų±Ų¶Ų§ŪŒŲŖŁ…Ł†ŲÆŪŒ Łˆ Ų®ŁˆŲ´ā€ŒŲ§Ų®Ł„Ų§Ł‚ŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ų§Łˆ Ų®ŁˆŲ´ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ°Ų±ŲÆ. Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆŲŒ Ų®ŁˆŲ´ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų«Ų±ŁˆŲŖŁ…Ł†ŲÆŲ§Ł† Łˆ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ł¾Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ś†Ł‡ ŲØŲ³Ų§ ŲØŁ‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŲØŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ°Ų±ŲÆŲŒ Ś†ŁˆŁ† ŲØŲÆŲ§Ų®Ł„Ų§Ł‚ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų±Ų¶Ų§ŪŒŲŖŁ…Ł†ŲÆŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

ŲØŲ­Ų« ŲØŁ„Ų§ŲŗŲŖŪŒ:

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŪŒŚ© Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲØŁ„Ų§ŲŗŲŖŪŒ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…:

Łˆ Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ų­Ų°Ł ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ- Ų±Ų¶Ų§ŪŒŲŖ ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒŲŸ Ā« Ł†ŁŲ¹Ł’Ł…Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲ±ŁŁŠŁ†Ł¸ Ā»- Ų±Ų¶Ų§ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų±Ų¶Ų§ŪŒŲŖ ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒŲŸ

ŲÆŲ± ŲØŁ„Ų§ŲŗŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų­Ų°Ł Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŒ Ā« Ł„ŁŲ±Ł‘Ł¸Ų¬Ł¸ŁˆŲ¹Ł Ų�Ł„ŁˇŪŒ Ų£Ł‚Ł’ŁˆŁˇŪŒ ŲÆŁˇŁ„ŁŪŒŁ„ŁŪŒŁ†Łˇ Ā» Ų§Ų³ŲŖ: ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł‚ŁˆŪŒā€ŒŲŖŲ± Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ś©Ł†ŪŒŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų·Ł„ŲØŪŒ Ų°Ś©Ų± Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲØŪŒŁ†ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŁŁ‡Ł…ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ų­Ų°Ł ŲØŲ´ŁˆŲÆŲŒ ŁŚ©Ų± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆŲŒ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ±ŲÆŲÆ Łˆ ŲØŲ§ ŁŚ©Ų±Ų´ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲ±Ų³ŲÆ. Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ ŁŚ©Ų± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲÆŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲ±Ų³ŲÆ ŲØŪŒŲ´ŲŖŲ± Ł¾Ų§ŪŒŲØŁ†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŲÆŲ± ŲØŁ„Ų§ŲŗŲŖ Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ²Ł†Ł†ŲÆ: Ā« Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ł„ŁŪŒ: Ś©ŁˇŪŒŁ’ŁŁˇ Ų£Ł†Ł’ŲŖŁˇŲŸ Ł‚ŁŒŁ„Ł’ŲŖŁ¸: Ų¹ŁˇŁ„ŁŪŒŁ„ŁŒŲŒ Ų³ŁˇŁ‡Ł’Ų±ŁŒ ŲÆŲ§Ų¦Ł… ŁˆŁˇ Ų­Ł¸Ų²Ł’Ł†ŁŒ Ų·ŁˇŁˆŁŪŒŁ„ŁŒĀ»

ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ś†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒŲŸ ŚÆŁŲŖŁ… Ł…Ų±ŪŒŲ¶Ł…ŲŒ Ų´ŲØ ŲØŪŒŲÆŲ§Ų± Łˆ ŲŗŁ… Ų·ŁˆŁ„Ų§Ł†ŪŒ

Ā« Ł‚ŁŒŁ„Ł’ŲŖŁ¸: Ų¹ŁˇŁ„ŁŪŒŁ„ŁŒĀ» Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ā«Ų£Ł†ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŁ„ŪŒŁŁ„ŁŒĀ» Ł…Ł† Ł…Ų±ŪŒŲ¶ Ł‡Ų³ŲŖŁ…. Ų®ŪŒŁ„ŪŒ Ų³Ų§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ā«Ų£Ł†Ų§Ā» Ł…Ų­Ų°ŁˆŁ Ų§Ų³ŲŖ.
Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų±Ų¶Ų§ŪŒŲŖŁ…Ł†ŲÆŪŒ ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒŲŸ Ł…Ų§ Ų­Ł‚ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… ŲØŁ‡ Ł‡Ų±Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų±Ų§Ų¶ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ…. ŲÆŪŒŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒŲŖŪŒ Ų±Ų§Ų¶ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŪŒŚ© Ų¹Ł‚ŲØā€ŒŚÆŲ±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ų®ŲÆŲ§ Ų§ŲµŁ„Ų§Ł‹ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų±Ų§Ų¶ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų®ŲÆŲ§ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŲÆŁ‡ŲÆ.

Ā«Ł„ŁˇŲ§ Ł‚Ł¸Ų±Ł’ŲØŁˇŁ‡Łˇ ŲØŁŲ§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŁˆŁˇŲ§ŁŁŁ„ Ų�Ų°ŁˇŲ§ Ų£Ų¶ŁˇŲ±Ł‘ŁˇŲ±Łˇ ŲØŁŲ§Ł„Ł’ŁŁˇŲ±ŁˇŲ§Ų¦ŁŲ¶ŁĀ»

Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŪŒ Ł…Ų´ŲŗŁˆŁ„ Ų´ŲÆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų´Ł…Ų§ Ų¶Ų±Ų± Ų²ŲÆŲŒ Ų®ŲÆŲ§ Ų±Ų§Ų¶ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ- Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŲÆ Ł‚ŲµŲÆ Ł‚Ų±ŲØŲŖ ŲØŚ©Ł†ŪŒŲÆ.
Ł¾Ų³ Ł…Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŲØŁ‡ ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒŲŖ ŲØŲÆŲŖŲ± Łˆ ŲØŁ‡ Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų¹Ł‚ŲØā€ŒŚÆŲ±ŲÆ Ų±Ų¶Ų§ŪŒŲŖ ŲØŲÆŁ‡ŪŒŁ… Łˆ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ų®ŲÆŲ§ Ų±Ų§Ų¶ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŪŒŁ…. Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲ›Ų®ŲÆŲ§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ł…Ų§ ŲØŲÆŲØŲ®ŲŖ Łˆ Ų¹Ł‚ŲØ Ł…Ų§Ł†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ…. Ś†Ł†ŪŒŁ† Ś†ŪŒŲ²Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų®ŲÆŲ§ Ł†Ų³ŲØŲŖ Ł†ŲÆŁ‡ŪŒŁ…. Ų§ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ś†ŪŒŲ²Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų®ŲÆŲ§ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŲÆŁ‡ŪŒŁ…ŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ł…Ł‚ŲÆŲ³ā€ŒŲØŲ§Ų²ŪŒ Łˆ ŲÆŲ± Ų¢Ų®Ų± Ś©ŁŲ± Łˆ ŲØŪŒā€ŒŲ§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ- Ś©Ł… Ś©Ł… Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ā«Ų®ŲÆŲ§ŪŒŲ§ŲŒ Ś†Ų±Ų§ Ł…Ł† Ų§ŪŒŁ†Ł‚ŲÆŲ± ŲØŲÆŲØŲ®ŲŖŁ…ŲŸ ŲŖŁˆ Ų§ŪŒŁ† Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ł† Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŲŸ Ś†Ų±Ų§ Ł…Ł† Ų§ŪŒŁ†Ł‚ŲÆŲ± Ų¹Ł‚ŲØ Ł…Ų§Ł†ŲÆŁ‡ Ų§Ł…ŲŸ ŲŖŁˆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ł† Ų§ŪŒŁ†Ų·ŁˆŲ± Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŲŸĀ»

 

ŲÆŲ± Ų®Ų·ŲØŁ‡ (78) ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡:

ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŲØŁ‡ Ų¬Ł†ŚÆ ŲµŁŪŒŁ† Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁŲŖŁ†ŲÆŲŒ Ų´Ų®ŲµŪŒ Ł¾Ų±Ų³ŪŒŲÆ Ā«Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³ŪŒŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁˆŪŒŁ… ŲØŲ§ Ł‚Ų¶Ų§ Łˆ Ł‚ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲŸĀ» Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ :Ā«Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆŲŖ Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł‚Ų¶Ų§ Łˆ Ł‚ŲÆŲ± Ų­ŲŖŁ…ŪŒ Ś©Ł‡ Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł‹ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ±ŁˆŪŒŁ…ŲŸĀ»

Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŪŒŚ© ŲØŲ­Ų« Ł…Ł‚ŲÆŲ³ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ś©Ł‡ Ś†ŁˆŁ† Ų®ŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆŲŒ Ł…Ų§ Ł‡Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁˆŪŒŁ…. ŲŖŁ‚ŲÆŪŒŲ± Ų§Ł„Ł‡ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁˆŪŒŁ….

Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų§ŚÆŲ± Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³ŪŒŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁˆŪŒŁ… Ł‚Ų¶Ų§ Łˆ Ł‚ŲÆŲ±(Ų§Ų¬ŲØŲ§Ų±ŪŒ) ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł¾Ų³ Ų«ŁˆŲ§ŲØ Łˆ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Ł…Ł‚ŲÆŲ± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ų¬ŲØŁ‡Ł‡ Ų­Ł‚ ŲØŲ±ŁˆŪŒŁ… Łˆ Ł‚Ų±Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ų¬ŲØŁ‡Ł‡ ŲØŲ§Ų·Ł„ ŲØŲ±ŁˆŁ†ŲÆ. Ł¾Ų³ Ų«ŁˆŲ§ŲØ Łˆ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ś†Ų±Ų§ŲŸ ŁˆŲ¹ŲÆŁ‡ Łˆ ŁˆŲ¹ŪŒŲÆ Ś†Ų±Ų§ŲŸ Ā» Ł¾Ų³ ŲŖŚ©ŪŒŁ„ŪŒŁā€ŒŁ‡Ų§ Ł‡Ł…Ł‡ (Ų§Ų¬ŲØŲ§Ų±ŪŒ) Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ł…Ų§ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁŪŒ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ±ŁˆŪŒŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų±Ł‡Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲØ Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲØŲÆŁ‡ŪŒŲÆ! Ł¾Ų³ Ų¢Ł…ŲÆŁ† Ł¾ŪŒŲŗŁ…ŲØŲ±Ų§Ł† ŲØŲ§Ų²ŪŒ ŲØŁˆŲÆŲŸ Ų§ŪŒŁ† Ś©ŲŖŲ§ŲØā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ų¢Ų³Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ł¾ŁˆŚ† Ų§Ų³ŲŖŲŸ ŲØŲ¹ŲÆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ:

Ā«Ų°Ł„ŁŁƒŁˇ ŲøŁˇŁ†Ł‘Ł¸ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠŁ†Łˇ ŁƒŁˇŁŁˇŲ±Ł¸ŁˆŲ§ ŁŁˇŁˆŁˇŁŠŁ’Ł„ŁŒ Ł„ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠŁ†Łˇ ŁƒŁˇŁŁˇŲ±Ł¸ŁˆŲ§ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų±Ł Ā» Ų§ŪŒŁ† Ų³Ų®Ł† Ś©ŁŲ§Ų± Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŁˆŲ§ŪŒ ŲØŲ± Ś©ŁŲ§Ų± Ų§Ų² Ų¢ŲŖŲ´

Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆŲŒ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆŲŒ ŲŖŚ©ŁŪŒŲ± Ų§Ł„Ł‡ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ā« Ł†ŁŲ¹Ł’Ł…Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲ±ŁŁŠŁ†Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ¶ŁˇŁ‰ Ā»- Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų±Ų¶Ų§ŪŒŲŖŁ…Ł†ŲÆŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Łˆ Ų®ŁˆŲ´ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ°Ų±ŲÆŲ› Ł†Ł‡ Ų±Ų¶Ų§ŪŒŲŖŁ…Ł†ŲÆŪŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ł‡Ł… Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų£Ł‡Ł… ŲØŲ§Ų²ŲØŁ…Ų§Ł†ŪŒŁ…ŲŒ Ł†Ł‡ Ų±Ų¶Ų§ŪŒŲŖŁ…Ł†ŲÆŪŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ł¾Ų³ā€ŒŲ±ŁŲŖ Ł…Ų§ Łˆ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ł¾ŪŒŲ´Ų±ŁŲŖ Ł…Ų§ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› ŲØŁ„Ś©Ł‡ŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų´Ų®Ųµ Ų±Ų§Ų¶ŪŒ ŲØŁ‡ Ų±Ų²Ł‚ Ų§Ł„Ł‡ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲŖŲ§ ŲØŲ± Ł…Ų§ Ų¢Ų±Ų§Ł… ŲØŚÆŲ°Ų±ŲÆŲŒ ŲÆŁ†ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ Ł…Ų§ Ų®ŁˆŲ´ ŲØŚÆŲ°Ų±ŲÆ. Ā«ŁˆŁˇ Ł…ŁˇŁ†Ł’ Ų±ŁˇŲ¶ŁŁŠŁˇ ŲØŁŲ±ŁŲ²Ł’Ł‚Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŠŁˇŲ­Ł’Ų²ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ł…ŁˇŲ§ ŁŁˇŲ§ŲŖŁˇŁ‡Ł¸Ā»

Ų§ŚÆŲ± Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų§Ų² ŲÆŲ³ŲŖ Ł…Ų§ Ų±ŁŲŖŲŒ ŲŗŁ… Ł†Ų®ŁˆŲ±ŪŒŁ…. ŲŖŁ‚ŲÆŪŒŲ± Ų§Ł„Ł‡ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŲ´Ł†Ų§Ų³ŪŒŁ… Łˆ Ų±Ų§Ų¶ŪŒ ŲØŁ‡ ŲŖŁ‚ŲÆŪŒŲ± ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ…- Ų±Ų§Ų¶ŪŒ ŲØŁ‡ Ų±Ų¶Ų§ŪŒ Ų§Ł„Ł‡ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ….
Ł¾Ų³ ŲŖŚ©Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł… Ā« Ł†ŁŲ¹Ł’Ł…Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲ±ŁŁŠŁ†Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ¶ŁˇŁ‰ Ā»- Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ų±Ų¶Ų§ŪŒŲŖŁ…Ł†ŲÆŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ā« ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŲ§ Ł‚ŁˇŲ±ŁŁŠŁ†Łˇ ŁƒŁˇŲ­Ł¸Ų³Ł’Ł†Ł Ų§Ł„Ł’Ų®Ł¸Ł„Ł¸Ł‚Ł Ā» Łˆ Ų®ŁˆŲ´ā€ŒŲ§Ų®Ł„Ų§Ł‚ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ų§Łˆ Ų®ŁˆŲ´ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ°Ų±ŲÆŲ› ŁˆŁ„ŪŒ Ų±Ų¶Ų§ŪŒŲŖ ŲØŁ‡ Ų§Ł…ŁˆŲ± ŲŗŪŒŲ± Ł…Ł‡Ł… Ł†Ł‡ ŲŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ł¾ŪŒŲ´Ų±ŁŲŖ Ł…Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡. Ś†ŁˆŁ† Ų®ŲÆŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ų·ŁˆŲ± Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ.

 

Ā«Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸ ŁˆŁŲ±ŁˇŲ§Ų«ŁˇŲ©ŁŒ ŁƒŁˇŲ±ŁŁŠŁ…ŁˇŲ©ŁŒ Ā» Ų¹Ł„Ł… ŁˆŲ±Ų§Ų«ŲŖŪŒ Ś©Ų±ŪŒŁ…Ų§Ł†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŪŒŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų² Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Łˆ Ų§Ł†ŲØŪŒŲ§ Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų§ 124 Ł‡Ų²Ų§Ų± Ł¾ŪŒŲŗŁ…fŲ± ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ… Ś©Ł‡ 313 Ł†ŁŲ± Ų§Ų² Ų¢Ł†Ų§Ł† Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł¾ŪŒŲŗŁ…ŲØŲ± Ł‡Ų³ŲŖŪŒŁ…. ŲØŁ‚ŪŒŁ‡ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų­Ś©ŪŒŁ…Ł†ŲÆŲŒ Ų·ŲØŪŒŲØŁ†ŲÆŲŒ Ų¹Ų§Ł‚Ł„Ł†ŲÆŲŒ ŲÆŲ§Ł†Ų´Ł…Ł†ŲÆŁ†ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł…ŁŪŒŲÆŪŒ Ł‡Ł… Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŲÆŲ±ŲÆ ŲØŲ´Ų±ŪŒŲŖ ŲØŲ®ŁˆŲ±ŲÆ Łˆ ŲØŲ´Ų±ŪŒŲŖ Ų±Ų§ Ł†Ų¬Ų§ŲŖ ŲØŲÆŁ‡Ł†ŲÆŲŒ Ł‡Ł…Ł‡ Ų§Ų² Ų§Ł†ŲØŪŒŲ§ Łˆ Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
Ų§Ł…Ų§Ł… ŲØŲ§Ł‚Ų± (Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) ŲØŁ‡ ŲÆŁˆ Ų´Ų®ŲµŲŒ ŪŒŚ©ŪŒ Ų³Ł„Ł… ŲØŁ† Ś©Ł‡ŪŒŁ„ Łˆ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų­Ś©Ł… Ų§ŲØŁ† Ų¹ŲŖŪŒŲØŁ‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ :

Ā«Ų´ŁˇŲ±Ł‘ŁŁ‚Ų§Łˇ ŁˆŁˇ ŲŗŁˇŲ±Ł‘ŁŲØŁˇŲ§Ā»

Ų´Ų±Ł‚ Łˆ ŲŗŲ±ŲØ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų±Ų§ ŲØŲ±ŁˆŪŒŲÆ

Ā«ŁŁˇŁ„ŁˇŲ§ŲŖŁˇŲ¬ŁŲÆŁˇŲ§Ł†Ł Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ų§Ł‹ ŲµŁˇŲ­ŁŪŒŲ­Ų§Ł‹Ā»

Ų§ŚÆŲ± ŪŒŚ© Ų¹Ł„Ł… ŲÆŲ±Ų³ŲŖŪŒ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŪŒŲÆ

Ā«Ų�Ł„Ł‘ŁˇŲ§ Ų´ŁˇŪŒŁ’Ų�Ł‹ Ų®ŁˇŲ±ŁˇŲ¬Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų¹ŁŁ†Ł’ŲÆŁŁ†ŁˇŲ§ Ų£Ł‡Ł’Ł„Ł Ų§Ł„Ł’ŲØŁŪŒŁ’ŲŖŁĀ»

ŲØŲÆŲ§Ł†ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł…Ų§ Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų´Ų±ŁˆŲ¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ł‡ŪŒŚ† Ų¬Ų§ŪŒ ŲÆŁ†ŪŒŲ§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŲÆ Ų¹Ł„Ł… Ł…ŁŪŒŲÆŪŒ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł…Ų§ Ų¢ŲŗŲ§Ų² Ł†Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾Ų³ Ų§Ų² Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł…ŲŒ ŁˆŲ±Ų§Ų«ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų±Ų« ŲØŲ±Ų³ŲÆŲŒ Ų§Ų² Ł‡Ų± Ų´Ų®ŲµŪŒ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡ Ų§Ų±Ų« Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ±Ų³ŲÆ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł¾ŲÆŲ±ŪŒ ŲØŁ…ŪŒŲ±ŲÆŲŒ ŁŁ‚Ų· ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų®Ų§Ųµ Ų§Ų±Ų« Ł…ŪŒā€ŒŲ±Ų³ŲÆŲŒ Łˆ Ł†Ł‡ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡. Ų¹Ł„Ł… ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų±Ų§ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. Ų­ŁˆŲ§Ų³Ł…Ų§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲŖŁˆŁŪŒŁ‚Ų§ŲŖŪŒ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ś©Ų§Ų±Ł‡Ų§ŪŒŪŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ų´ŁˆŲÆŲŒ ŁŲ±ŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ł†ŲŖŲ®Ų§ŲØ Ų´ŁˆŲÆ. Ł‡Ł…Ų§Ł†Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ Ų§Ų±Ų« Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆ.

Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų³Ų®Ł†ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł…Ų·Ł„ŲØŪŒ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ł‡Ł… Ų¹Ł„ŁˆŁ… ŲØŪŒā€ŒŁ†Ł‡Ų§ŪŒŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ų³ŪŒŁ†Ł‡ Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ (Ų³Ł„Ų§Ł…ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł…) ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł‡Ł… Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡Ų± Ś©Ų³ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆ.

ŲÆŲ± Ų­Ś©Ł…ŲŖ (147) Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ:

Ā« Ł‡ŁˇŲ§ Ų�ŁŁ†Ł‘Łˇ Ł‡ŁˇŲ§Ł‡ Ł¸Ł†ŁˇŲ§ Ł„ŁˇŲ¹ŁŁ„Ł’Ł…Ų§Ł‹ Ų¬ŁˇŁ…Ł‘Ų§Ł‹ Ā»

Ł…Ł† ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų³ŪŒŁ†Ł‡ Ų¹Ł„ŁˆŁ…ŪŒ Ł†Ł‡ŁŲŖŁ‡ ŲÆŲ§Ų±Ł… Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŲØŁ‡ Ų³ŪŒŁ†Ł‡ā€ŒŲ§Ų´ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆ.

Ā«Ł„ŁˇŁˆŁ’ Ų£ŁˇŲµŁˇŲØŁ’ŲŖŁ¸ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸ Ų­ŁˇŁ…ŁˇŁ„ŁˇŲ©Ł‹Ā»

ŁˆŲ§Ų¬ŲÆ Ų´Ų±Ų§ŪŒŲ· Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲØŪŒŁ†Ł…- ŲØŁ„Ł‡ŲŒ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪŒ Ų±Ų§ ŲÆŪŒŲÆŁ…ŲŒ ŁˆŁ„ŪŒ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ų¹ŲŖŁ…Ų§ŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ

Ā«Ł…Ł¸Ų³Ł’ŲŖŁˇŲ¹Ł’Ł…ŁŁ„Ł‹Ų§ Ų¢Ł„ŁˇŲ©Łˇ Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁŁŠŁ†Ł Ł„ŁŁ„ŲÆŁ‘Ł¸Ł†Ł’ŁŠŁˇŲ§Ā»

Ų§Ų² ŲÆŪŒŁ† ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲÆŁ†ŪŒŲ§ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų§ŲØŲ²Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ

Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†Ł†ŲÆ ŁˆŲ§Ų±Ų« Ų¹Ł„Ł… Ų¹Ł„ŪŒ(Ų¹) ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲÆŪŒŁ† Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł†Ų§Ł† Ų¢Ų®Ų±Ų´ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ- Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ ŁŲ§ŪŒŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ.
Ā«Łˇ Ł…Ł¸Ų³Ł’ŲŖŁˇŲøŁ’Ł‡ŁŲ±Ų§Ł‹ ŲØŁŁ†ŁŲ¹ŁˇŁ…Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų¹ŁŲØŁˇŲ§ŲÆŁŁ‡Ł ŁˆŁˇ ŲØŁŲ­Ł¸Ų¬ŁˇŲ¬ŁŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‰ Ų£ŁˇŁˆŁ’Ł„ŁŁŠŁˇŲ§Ų¦ŁŁ‡ŁĀ»

ŪŒŚ© Ų¹ŲÆŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų±Ų§ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲŒ ŲÆŁ†ŪŒŲ§Ų·Ł„ŲØ Ł‡Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆŲŒ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ ŲŖŚ©ŲØŲ± Łˆ ŲŗŲ±ŁˆŲ± Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ- ŪŒŚ© Ł…Ų·Ł„ŲØŪŒ Ś©Ł‡ ŪŒŲ§ŲÆ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…ŲŗŲ±ŁˆŲ± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ł‡Ł… Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ. ŪŒŚ© ŚÆŲ±ŁˆŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ

Ā«ŁŠŁˇŁ†Ł’Ł‚ŁˇŲÆŁŲ­Ł¸ Ų§Ł„Ų´Ł‘ŁˇŁƒŁ‘Ł¸ ŁŁŁŠ Ł‚ŁˇŁ„Ł’ŲØŁŁ‡Ł Ł„ŁŲ£ŁˇŁˆŁ‘ŁˇŁ„Ł Ų¹ŁˇŲ§Ų±ŁŲ¶Ł¨ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų´Ł¸ŲØŁ’Ł‡ŁˇŲ©Ł¨Ā»

Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŲ§ŁˆŲ± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ- Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų¹Ł‚ŪŒŲÆŁ‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų¹Ł‚ŪŒŲÆŁ‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ł‡Ł… Ų§Ł‡Ł„Ų´ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ. Ā« Ų£ŁˇŁˆŁ’ Ł…ŁˇŁ†Ł’Ł‡Ł¸ŁˆŁ…Ų§Ł‹ ŲØŁŲ§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŲ°Ł‘ŁˇŲ©Ł Ų³ŁˇŁ„ŁŲ³Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁŁŠŁˇŲ§ŲÆŁ Ł„ŁŁ„Ų´Ł‘ŁˇŁ‡Ł’ŁˆŁˇŲ©Ł- Ų£ŁˇŁˆŁ’ Ł…Ł¸ŲŗŁ’Ų±ŁˇŁ…Ų§Ł‹ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų¬ŁˇŁ…Ł’Ų¹Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„ŁŲ§ŲÆŁ‘ŁŲ®ŁˇŲ§Ų±ŁĀ» ŲÆŁˆ ŚÆŲ±ŁˆŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł‡Ł… Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ- Ų´Ł‡ŁˆŲŖā€ŒŲ±Ų§Ł† Łˆ Ł…Ų§Ł„ā€ŒŲ§Ł†ŲÆŁˆŲ²

Ā«Ų£ŁˇŁ‚Ł’Ų±ŁˇŲØŁ¸ Ų´ŁˇŁŠŁ’ā€ŒŲ�Ł¨ Ų´ŁˇŲØŁˇŁ‡Ų§Ł‹ ŲØŁŁ‡ŁŁ…ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŁ†Ł’Ų¹ŁˇŲ§Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁˇŲ§Ų¦ŁŁ…ŁˇŲ©Ł¸Ā» Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ł…Ų«Ų§Ł„ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų°Ś©Ų± Ś©Ł†ŪŒŁ…ŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų´Ł‡ŁˆŲŖā€ŒŲ±Ų§Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Łˆ Ł…Ų§Ł„ā€ŒŲ§Ł†ŲÆŁˆŲ²ā€ŒŁ‡Ų§ŲŒ ŲØŁ‡ŲŖŲ±ŪŒŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ś†Ų±Ų§ ŲØŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ ŲØŚ†Ų±Ł†ŲÆ.

Ā«ŁƒŁˇŲ°ŁˇŁ„ŁŁƒŁˇ ŁŠŁˇŁ…Ł¸ŁˆŲŖŁ¸ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸ ŲØŁŁ…ŁˇŁˆŁ’ŲŖŁ Ų­ŁˇŲ§Ł…ŁŁ„ŁŁŠŁ‡ŁĀ» Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲŒ Łˆ Ų§Ł‡Ł„Ų´ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŒ ŲØŚÆŲ°Ų§Ų± Ų¹Ł„Ł… Ł‡Ł… ŲØŲ§ Ų±ŁŲŖŁ† Ų¹Ł„ŪŒ ŲØŲ±ŁˆŲÆ.

Ā«Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸ ŁˆŁŲ±ŁˇŲ§Ų«ŁˇŲ©ŁŒ ŁƒŁˇŲ±ŁŁŠŁ…ŁˇŲ©ŁŒ Ā» Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų² Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų±Ų« Ų±Ų§ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ‡ Ų®Ų§ŲµŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł‡Ł…Ł‡ Ś†ŪŒŲ² Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡ ŚÆŁŲŖ. Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų¹ŪŒŲ³ŪŒ (Ųµ) ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ Ā«Ų§ŚÆŲ± Ų´Ł…Ų§ Ų­Ś©Ł…ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł†Ų§Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲ§Ł…ŁˆŲ²ŪŒŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ų­Ś©Ł…ŲŖ ŲøŁ„Ł… Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų§Ł‡Ł„Ų´ Ł†ŪŒŲ§Ł…ŁˆŲ²ŪŒŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ų§Łˆ ŲøŁ„Ł… Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒŲÆĀ».

Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† ŲŖŲ§Ų±ŪŒŲ®ŪŒ

Ų´Ų®ŲµŪŒ Ł†Ų²ŲÆ Ų§ŲØŁ† Ų³ŪŒŲ±ŪŒŁ† Ų¢Ł…ŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖ Ā«Ų®ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŪŒŲÆŁ… Ś©Ł‡ Ā«Ų§Ų¹ŁˇŁ„Ł‘ŁŁ‚Ł¸ Ų§Ł„ŲÆŁ¸Ų±Ł‘ŁŁŪŒ Ų£Ų¹Ł’Ł†ŁˇŲ§Ł‚Ł Ų§Ł„Ł’Ų®ŁˇŁ†ŁˇŲ§Ų²ŁŪŒŲ±ŁĀ» - ŲÆŪŒŲÆŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ł† Ł…Ų±ŁˆŲ§Ų±ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ ŚÆŲ±ŲÆŁ† Ų®ŁˆŚ© Ł…ŪŒŲ§Ł†ŲÆŲ§Ų²Ł…. ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ±Ų´ Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸĀ» Ų§ŲØŁ† Ų³ŪŒŲ±ŪŒŁ† ŚÆŁŲŖ Ā«Ł†Ś©Ł†ŲÆ ŲŖŁˆ Ų´Ų§ŚÆŲ±ŲÆŲ§Ł† Ł†Ų§Ų§Ł‡Ł„ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŲŸ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲŖŲÆŲ±ŪŒŲ³ ŲØŁ‡ Ł†Ų§Ų§Ł‡Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒ.Ā»

Ā«Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸ ŁˆŁŲ±ŁˇŲ§Ų«ŁˇŲ©ŁŒ ŁƒŁˇŲ±ŁŁŠŁ…ŁˇŲ©ŁŒ Ā» ŪŒŚ© Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł‡Ł… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł…ŲŒ ŁˆŲ±Ų§Ų«ŲŖ Ś©Ų±ŪŒŁ…Ų§Ł†Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų² Ų®ŁˆŲÆŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ Ś©Ų±ŪŒŁ… ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŪŒŚ© Ł…ŲŗŲ§Ų²Ł‡ā€ŒŲÆŲ§Ų± Ł…Ł‚Ų§ŪŒŲ³Ł‡ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Łˆ Ų§ŪŒŁ†Ł‚ŲÆŲ± ŲÆŲ±Ų¢Ł…ŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ł† Ś†Ł‡ŲŸ! Ł‡Ł…Ų§Ł†Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ Ų§Ų±Ų« ŪŒŚ© Ų·Ų±ŁŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł¾ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆŲ´ Ų§Ų±Ų« Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ°Ų§Ų±ŲÆŲŒ Łˆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ł…ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ł† Ś†Ł‡ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ł…Ł† ŲØŁ‡ Ų§Łˆ Ų§Ų±Ų« ŲØŲÆŁ‡Ł…ŲŒ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł‡Ł… Ś©Ų§Ų±ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ- Ų´Ų±ŁˆŲ¹ ŲØŁ‡ Ų§Ų±Ų§Ų¦Ł‡ Ų®ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ł†ŪŒŲ² Ł…Ł‚Ų§ŪŒŲ³Ł‡ Ł†Ś©Ł†ŲÆ. ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŁŲÆŲ§Ś©Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ.

 

Łˆ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ā«Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸ ŁˆŁŲ±ŁˇŲ§Ų«ŁˇŲ©ŁŒ ŁƒŁˇŲ±ŁŁŠŁ…ŁˇŲ©ŁŒ Ā» Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŚÆŲ§Ł† Ų®ŁˆŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ų±Ų« ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŒŲÆ. ŲØŁ‡ Ł†Ų­ŁˆŪŒ ŲØŲ­Ų«ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ų¹Ł„Ł…ŪŒ Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ś©Ł†ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŚÆŲ§Ł† Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲØŲÆŁ‡Ł†ŲÆŲŒ Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ ŲÆŁˆŲØŲ§Ų±Ł‡ ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ Ų¹Ł„ŁˆŁ…ŪŒ ŲØŲ±ŁˆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁ„Ų§Ł‹ Ś©Ų§Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§Ų±Ų« ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲŒ Ł¾Ų³ Ś†Ł‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŸ! Ł¾Ų³Ų±ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł¾ŲÆŲ± Ų§Ų±Ų« Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ±ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł…ŁˆŲ§Ł„ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ł‡Ų±Ś†Ł‡ Ś©Ł‡ Ś©Ų§Ų± Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł…ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. ŲØŁ‡ ŚÆŁˆŁ†Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ ŲØŲ­Ų«ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ų¹Ł„Ł…ŪŒ Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ś©Ł†ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ´Ų±ŪŒŲŖ Łˆ Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŚÆŲ§Ł† Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲØŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲØŪŒŁ†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲØŲ­Ų«ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ų¹Ł„Ł…ŪŒ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ł‡Ł…Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŁ†ŲÆ Łˆ ŲÆŁˆŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł…ŁˆŲ§Ų²ŪŒā€ŒŚ©Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆŲŒ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… Ų§Ų² Ų§ŁˆŁ„ Ų´Ų±ŁˆŲ¹ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ Łˆ Ł…Ų´Ų§ŲØŁ‡ā€ŒŚ©Ų§Ų±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ. Ł¾ŪŒŲ´Ų±ŁŲŖ Ų¹Ł„Ł…ŪŒ ŲÆŲ± ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų² Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲØŪŒŁ†ŪŒŁ…ŲŒ ŲØŲ§ ŲµŲÆ Ų³Ų§Ł„ Ł‚ŲØŁ„ Ų®ŁˆŲÆ ŲØŲ±Ų§ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖ.

 

Ā« ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų¢ŲÆŁˇŲ§ŲØŁ¸ Ų­Ł¸Ł„ŁˇŁ„ŁŒ Ł…Ł¸Ų¬ŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲÆŁˇŲ©ŁŒ Ā»

ŁŲ±Ų§Ų² ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ł‚ŲµŲ§Ų± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŲÆŲØŲŒ Ų²ŪŒŁˆŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ł…ŪŒŲ´Ł‡ Ł†Łˆ ŲŒ Ų·Ł„Ų§ŪŒŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ł…ŪŒŲ´Ł‡ Ų¬ŲÆŪŒŲÆ.

Ā« Ų­Ł¸Ł„ŁˇŁ„ŁŒ Ł…Ł¸Ų¬ŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲÆŁˇŲ©ŁŒ Ā» ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŁŁ‚Ų· ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŲÆŲØ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł‡Ų± Ų¬Ų§ŪŒ ŲÆŁ†ŪŒŲ§ Ś©Ł‡ ŲØŲ±ŁˆŪŒŲÆŲŒ Ų·Ł„Ų§ŪŒ Ų³Ų§Ų®ŲŖ Ų¬ŲÆŪŒŲÆ Ų®Ų±ŪŒŲÆŲ§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł‡Ų± Ł…Ł„ŪŒŲŖ Łˆ Ł‡Ų± ŲÆŪŒŁ†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ł… Ų´Ų®Ųµ Ų·Ł„Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ų¹ŁˆŲ¶ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆŲŒ Ų·Ł„Ų§ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų·Ł„Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŁŁ‚Ų· Ś†ŁˆŁ† Ų³Ų§Ų®ŲŖ Ų¬ŲÆŪŒŲÆŲŖŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų´Ų®Ųµ Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁˆŲÆ Łˆ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų¹ŁˆŲ¶ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ.

Ā« Ų§Ł„Ł’Ų¢ŲÆŁˇŲ§ŲØŁ¸ Ų­Ł¸Ł„ŁˇŁ„ŁŒ Ł…Ł¸Ų¬ŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲÆŁˇŲ©ŁŒ Ā»

Ų§ŚÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲØŪŒŁ†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł…ŲŖŁ‚Ų§Ų¶ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Łˆ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł…Ų§ Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŲÆŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ų§ŲÆŲØ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ…ŲŒ Ł…Ų«Ł„ Ų·Ł„Ų§ŪŒ ŲŖŲ§Ų²Ł‡ā€ŒŲ³Ų§Ų®ŲŖ ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ł‡ Ų¬Ų§ Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŲ§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ….

Ų§Ł…Ų§ Ų§ŲÆŲØ ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲŸ

Ų§ŲÆŲØ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŁˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ: ŪŒŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ų±Ų´ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ā« Ł„ŁˇŲ§Ł…ŁŪŒŲ±ŁˇŲ§Ų«Łˇ Ś©ŁˇŲ§Ł„Ł’Ų£ŲÆŁˇŲØŁˇ Ł‡ŪŒŚ† Ł…ŪŒŲ±Ų§Ų«ŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ų§ŲÆŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ā»

ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ł¾ŲÆŲ±Ł‡Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆŲ§Ł†Ų´Ų§Ł† Ų§Ų±Ų« ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±Ł†ŲÆŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆŁ‡Ų§ŪŒ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ Ų´Ś©ŁˆŁŲ§ Ś©Ł†Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų± Ų®ŁˆŲØ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł¾ŁˆŁ„ ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŒŲÆ.

Ā«Ł„ŁˇŲ§Ł…ŁŪŒŲ±ŁˇŲ§Ų«Łˇ Ś©ŁˇŲ§Ł„Ł’Ų£ŲÆŁˇŲØŁˇĀ»

Ų§ŚÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŲÆ Ų§Ų±Ų« ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŒŲÆŲŒ Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆŁ‡Ų§ Ų±Ų§ Ų´Ś©ŁˆŁŲ§ Ś©Ł†ŪŒŲÆ.

Ā«Ų£ŲÆŁ‘ŁŲØŁˆŁ¸Ų§ Ų£ŁˆŁ’Ł„Ų§ŁˇŲÆŁˇŚ©Ł¸Ł…Ł’ Ł„ŁŲŗŁˇŪŒŁ’Ų±Ł Ų²ŁˇŁ…ŁˇŲ§Ł†ŁŚ©Ł¸Ł…Ā»

Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆŁ‡Ų§ŪŒ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł†Ų­ŁˆŪŒ Ų´Ś©ŁˆŁŲ§ Ś©Ł†ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŁ‡ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾ŲÆŲ± Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų¹Ł„ŁˆŁ… Łˆ ŁŁ†ŁˆŁ†ŪŒ Ł…Ų´ŲŗŁˆŁ„ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲŖŲ§Ų±ŪŒŲ® Ł…ŲµŲ±Ł Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲØŁ‡ Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŁ‡ ŲØŲ±Ų³ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ś©Ų§Ų±Ų´ Ų®Ų±ŪŒŲÆŲ§Ų±ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŲŒ Ų§ŲÆŲØ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ų±Ų´ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±ŲÆ. ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ł‡Ų± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆŲ´ Ų´Ś©ŁˆŁŲ§ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ł‡Ł†Ų±ŲŒ ŲŖŲ­ŲµŪŒŁ„Ų§ŲŖŲŒ Ł¾ŪŒŲ´Ų±ŁŲŖŲŒ ŚÆŲ§Ł…ŪŒ ŲØŁ‡ Ų¬Ł„Łˆ Ł†Ų±ŁŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų®Ų±ŪŒŲÆŲ§Ų±ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲÆŁˆŁ…ŪŒ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§ŲÆŲØ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų´Ś©Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§ŲÆŲØ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų´Ų®ŲµŪŒ ŲØŲ§Ų§ŲÆŲØ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆŲ´ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų±Ų§ ŲØŲÆŁˆŁ† ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲØŁŁ‡Ł…ŲÆ. ŲØŁ‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ ŲØŪŒā€ŒŲ§ŲÆŲØ ŲÆŲ§Ų¦Ł… ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲÆŲ§ŲÆ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ś©Ł†ŲŒ Ś†Ł†Ų§Ł† Ś©Ł†Ų› Ś†Ł†ŪŒŁ† Ś©Ł†ŲŒ Ś†Ł†Ų§Ł† Ś©Ł†. ŲØŲ§Ų§ŲÆŲØ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆŲ´ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų±Ų§ ŲØŲÆŁˆŁ† ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ† ŲØŁŁ‡Ł…ŲÆ.

Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŪŒ Ł‡Ł… Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ:

Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų¬Ł…Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ ŲØŲ§ Ų²Ł† ŲµŲ­ŲØŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ŲŖŲ±ŪŒŁ† Ų²Ł† Ś©ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ś†Ł‡ ŁˆŪŒŚ˜ŚÆŪŒā€ŒŲ§ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŲ­Ų« Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ś†Ł†ŲÆ Ų³Ų§Ų¹ŲŖ ŲØŁ‡ Ų·ŁˆŁ„ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł…ŪŒŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŁ‡ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ł†Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ†ŲÆ. Ų³Ł¾Ų³ Ł†Ų²ŲÆ Ų§Ł…Ų§Ł… Ś©Ų§ŲøŁ… (Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) Ų¢Ł…ŲÆŁ†ŲÆ. ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ā« Ų§Ł…Ų§Ł…ŲŒ Ł…Ų§ Ś©Ł‡ Ś†Ł†ŲÆ Ų³Ų§Ų¹ŲŖ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų³Ł…ŲŖ Ł†Ų´Ų³ŲŖŁ‡ ŲØŁˆŲÆŪŒŁ…ŲŒ Ų§Ų² Ų²Ł† Ų­Ų±Ł Ł…ŪŒā€ŒŲ²ŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ŲŖŲ±ŪŒŁ† Ų²Ł† Ś©ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł†Ų±Ų³ŪŒŲÆŪŒŁ….Ā»

Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų§Ś©Ł†ŁˆŁ† Ł…Ł† ŲØŁ‡ Ų´Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ….Ā» ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ :

Ā« Ł…ŁˇŲ§Ś©ŁˇŲ§Ł†Łˇ Ł„ŁˇŚ©Łˇ ŁŪŒŁŁ‡ŁˇŲ§ Ł‡ŁˇŁˆŁˇŪŒ ŁˆŁˇ Ś©ŁˇŲ§Ł†Łˇ ŁŁŪŒŁ‡ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŁ‚Ł’Ł„Ł¨ ŁˆŁˇ Ų£ŲÆŁˇŲØŁ¨Ā»

ŲØŁ‡ŲŖŲ±ŪŒŁ† Ų²Ł† Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŁˆŁ„Ų§Ł‹ Ų§Łˆ Ų±Ų§ ŲÆŁˆŲ³ŲŖ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆŲŒ Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§Ł‹ Ų¹Ł‚Ł„ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų«Ų§Ł„Ų«Ų§Ł‹ Ų§ŲÆŲØ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų³Ł¾Ų³ Ų§ŲÆŲØ Ų±Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ :

Ā« ŁŁˇŁ„ŁˇŲ³Ł’ŲŖŁˇ Ł…Ł¸Ų­Ł’ŲŖŁˇŲ§Ų¬ŁŒ Ų�Ł„ŁˇŪŒ Ų£Ł†Ł’ ŲŖŁˇŲ£Ł…Ł¸Ų±Łˇ ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŲ§ŲŖŁˇŁ†Ł’Ł‡ŁˇŪŒĀ»

Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų¬ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų´Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ų§Łˆ Ų§Ł…Ų± Łˆ Ł†Ł‡ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŲÆ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų¬ ŲØŁ‡ Ų§Ł…Ų± Łˆ Ł†Ł‡ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.Ł¾Ų³ Ł†ŪŒŲ§Ų²ŪŒ ŲØŁ‡ ŲŖŲ°Ś©Ų± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų®ŲµŪŒ ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ ŲØŲÆŁˆŁ† ŲŖŲ°Ś©Ų± Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŁ‡ŲÆŲŒ Ų´Ų®Ųµ ŲØŲ§ Ų§ŲÆŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų³Ł¾Ų³ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų§ŲÆŲØ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŁ‡ ŲŖŲ°Ś©Ų± Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲ› ŁˆŁ„ŪŒ Ų¹Ł‚Ł„ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ų§ŚÆŲ± ŪŒŚ© ŲØŲ§Ų± ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲØŲÆŁ‡ŪŒŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ś©Ų§ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų®ŁˆŲÆŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŁŁ‡Ł…Ł†ŲÆŲ› Łˆ ŲÆŁˆŲ³ŲŖŲ´Ų§Ł† Ł‡Ł… ŲÆŲ§Ų±ŪŒŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ł‡Ł… Ų®ŁˆŲØ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŚÆŲ±Ś†Ł‡ ŲØŁ‡ Ų®ŁˆŲØŪŒ Ų¢Ł† Ų²Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± Ų³Ł‡ ŁˆŪŒŚ˜ŚÆŪŒ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.Ā»

ŲØŲ¹ŲÆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų²Ł†ŪŒ Ł‡Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„ Ł‡Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ- Ł‡Ų± Ų±ŁˆŲ² ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Łˆ ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲØŲÆŁ‡ŪŒ. ŁˆŁ„ŪŒ Ś†ŁˆŁ† ŲÆŁˆŲ³ŲŖŲ´ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŲŒ ŲŖŲ­Ł…Ł„Ų´ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒ.Ā»

ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų§ŚÆŲ± Ų²Ł†ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†Ł‡ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł†Ł‡ Ų§ŲÆŲØŪŒ Ł‡Ų± Ų±ŁˆŲ² ŲØŁ‡ ŲŖŲ°Ś©Ų± Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ł‡Ų±Ś†Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒŲ´ Ś©Ų§ŁŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Łˆ ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲØŲÆŁ‡ŪŒ. Łˆ Ų§Łˆ Ų±Ų§ ŲÆŁˆŲ³ŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒ. Ł¾Ų³ Ų§ŪŒŁ† Ś†Ł‡ Ų²Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŸ! Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŲÆ ŲØŲ§ Ų§Łˆ Ś†Ł‡ Ś©Ł†ŪŒŲÆŲŸĀ» ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų²Ł†ŪŒ ŲØŁˆŲÆŲŒ Ų´Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų·Ų±Ł ŲÆŲ±ŪŒŲ§ ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆ Łˆ Ų§Łˆ Ų¢Ł† Ų·Ų±Ł ŲÆŲ±ŪŒŲ§ Ų§Łˆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų´Ł…Ų§ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.Ā»

 

Ā«ŁŁˇŲŖŁˇŲ¬Ł’Ų¹ŁˇŁ„Ł’ ŁŁŪŒ Ł…ŁˇŲ§ ŲØŁˇŪŒŁ’Ł†ŁŚ©Łˇ ŁˆŁˇ ŲØŁˇŪŒŁ’Ł†ŁŁ‡ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŲ­Ł’Ų± Ų§Ł„Ų£Ų®Ł’Ų¶ŁˇŲ±ŁĀ»[1]

ŲØŪŒŁ† Ų´Ł…Ų§ ŪŒŚ© ŲÆŲ±ŪŒŲ§ŪŒ Ų§Ų®Ų¶Ų± ŁŲ§ŲµŁ„Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±ŲÆ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ų§ŲÆŲØ ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŁ†Ų§ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Łˆ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŲ±ŲÆ ŲØŁ‡ ŲŖŲ°Ś©Ų± Ł†ŪŒŲ§Ų²ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų®ŁˆŲÆŲ´ ŲØŁŁ‡Ł…ŲÆ. Ų­Ų§Ł„ Ś†Ų±Ų§ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŪŒŲ§Ł† Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł…Ų­ŲØŁˆŲØŪŒŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…ŲŸ Ś†Ų±Ų§ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł…ŲŖŁ‚Ų§Ų¶ŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŲŸ ŪŒŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆŁ‡Ų§ŪŒ Ł…Ų§ Ų´Ś©ŁˆŁŲ§ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲØŪŒā€ŒŲ§ŲÆŲØ Ł‡Ų³ŲŖŪŒŁ…Ų› Ų®ŁˆŲÆŁ…Ų§Ł† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų§ŲŖ Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŁŁ‡Ł…ŪŒŁ…ŲŒ ŲÆŲ§Ų¦Ł… ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų§ ŲŖŲ°Ś©Ų± ŲØŲÆŁ‡Ł†ŲÆ. Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪŒ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ.

 

Ā« Ų§Ł„Ł’ŁŁŁƒŁ’Ų±Ł¸ Ł…ŁŲ±Ł’Ų¢Ų©ŁŒ ŲµŁˇŲ§ŁŁŁŠŁˇŲ©ŁŒ Ā»

ŁŚ©Ų± Ų¢ŪŒŁ†Ł‡ ŲµŲ§ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ų¢ŪŒŁ†Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ś©ŲÆŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲÆŁ‚ŲŖ Ś©Ł†ŪŒŲÆ. Ų¢ŪŒŁ†Ł‡ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ų±Ų§ Ł†Ų´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ. Ų­ŲŖŪŒ Ś†ŪŒŲ²Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ų±Ų§ Ł†Ų´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŲ§ Ś†Ų´Ł… Ų®ŁˆŲÆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲØŪŒŁ†ŲÆ. ŲÆŁˆ Ų¢ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŒŲÆŲŒ Ų¢Ł†ŚÆŲ§Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŲÆ Ł¾Ų´ŲŖ ŚÆŲ±ŲÆŁ† Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ł‡Ł… ŲØŲØŪŒŁ†ŪŒŲÆŲŒ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ§ Ś†Ų´Ł… Ų®ŁˆŲÆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŲÆ ŲØŲØŪŒŁ†ŪŒŲÆ. ŲÆŁˆ Ų¢ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŒŲÆŲŒ ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŁ‡Ų§Ł† Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ł‡Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲØŪŒŁ†ŪŒŲÆŲŒ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų¢ŪŒŁ†Ł‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŲÆ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŲØŪŒŁ†ŪŒŲÆ. Łˆ Ų¢ŪŒŁ†Ł‡ Ų´Ś©Ł„ Ų®ŁˆŲÆ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų±Ų§ Ł‡Ł… Ł†Ų´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų³Ł‡ ŁˆŪŒŚ˜ŚÆŪŒ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆ. Ā«Ų§Ł„Ł’ŁŁŁƒŁ’Ų±Ł¸ Ł…ŁŲ±Ł’Ų¢Ų©ŁŒ ŲµŁˇŲ§ŁŁŁŠŁˇŲ©ŁŒ Ā» ŁŚ©Ų± Ų§ŪŒŁ†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ā« Ų§Ł„ŁŁŚ©Ł’Ų±Ł¸ Ų­ŁˇŲ±ŁˇŚ©ŁˇŁ‡ŁŒ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŁ‚Ł’Ł„Łˇ ŲØŁˇŪŒŁ’Ł†Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ¹Ł’Ł„Ł¸ŁˆŁ…Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ¬Ł’Ł‡Ł¸ŁˆŁ„ŁĀ»

ŲŖŲ¹Ų§Ų±ŪŒŁŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁŚ©Ų± Ų§Ų±Ų§Ų¦Ł‡ Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ Ł‡Ł…Ł‡ Ł…Ų´Ų§ŲØŁ‡ ŪŒŚ©ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ų­ŲŖŪŒ Ų´ŪŒŲ® ŲØŁ‡Ų§ŪŒŪŒ Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ā«ŲŖŁˇŲ£Ł…Ł‘Ł¸Ł„Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ¹Ł’Ł‚Ł¸ŁˆŁ„Ł¸ Ł„ŁŚ©ŁˇŲ³Ł’ŲØŁ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ¬Ł’Ł‡Ł¸ŁˆŁ„Ā» Ų´Ł…Ų§ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ…Ų§ŲŖŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŲÆŲŒ ŁŚ©Ų± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŲÆ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…Ų¬Ł‡ŁˆŁ„Ų§ŲŖ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ…Ų§ŲŖ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŁˆŲ±ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŁŚ©Ų± Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± ŲØŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŲÆ ŲµŲŗŲ±ŪŒ Łˆ Ś©ŲØŲ±ŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł†Ų§Ų± Ł‡Ł… ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŒŲÆ Łˆ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ā€ŒŚÆŪŒŲ±ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŁŚ©Ų± Ų§Ų³ŲŖ.

ŁŚ©Ų± Ų¢ŪŒŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų§ŲŖ ŲØŁ‡ Ś†Ų´Ł… ŲÆŪŒŲÆŁ‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲØŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† ŲØŲ±Ų³ŪŒŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł‡Ł„ ŁŚ©Ų± ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆŲŒ Ų¢ŪŒŁ†ŲÆŁ‡ Ų±Ų§ Ł†ŪŒŲ² Ł…ŪŒā€ŒŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŲŒ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų±ŪŒ Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł…Ų§ Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲÆŁˆŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŁŚ©Ų± Ł…ŪŒā€ŒŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆ.

Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų®ŁˆŲÆŲ´ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ†Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲØŪŒŁ†ŲÆ. Ł‡Ų± Ś©Ų³ŪŒ Ł‡Ų± ŁŚ©Ų±ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ł†Ų´Ų§Ł†Ł‡ Ų´Ų®ŲµŪŒŲŖ Ų§Łˆ Ų§Ų³ŲŖ. Ł‡Ł…Ł‡ ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł…Ų§ŪŒŪŒ Ų±Ų§ Ų­Ł„ Ś©Ł†Ł†ŲÆ.

ŁˆŁ„ŪŒ Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų³Ų·Ų­ ŁŚ©Ų± ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ł¾Ų§ŪŒŪŒŁ†ŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Łˆ Ų´Ų®ŲµŪŒŲŖ Ł¾Ų§ŪŒŪŒŁ†ŪŒ Ł‡Ł… ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ. ŲµŲŗŲ±ŪŒ Łˆ Ś©ŲØŲ±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ†ŪŒŁ†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ ŲØŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆŲŒ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŲÆŲØŲ®ŲŖ Ś©Ł†Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų´Ų®ŲµŪŒŲŖ ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ł¾Ų§ŪŒŪŒŁ†ŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ.

Ł¾Ų³ Ā« Ų§Ł„Ł’ŁŁŁƒŁ’Ų±Ł¸ Ł…ŁŲ±Ł’Ų¢Ų©ŁŒ ŲµŁˇŲ§ŁŁŁŠŁˇŲ©ŁŒ Ā» Ų³Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų§ŁˆŁ„: Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŁŚ©Ų± Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŲÆ ŲØŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŲ› Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲÆŁˆŁ… :ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų² Ś†ŪŒŲ²Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ś†Ų´Ł… Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲÆŪŒŲÆŲŒ ŲØŲ§ ŁŚ©Ų± Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŲ› ŁˆŲ§Ł…Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų³ŁˆŁ… : ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł‡Ų± ŁŚ©Ų±ŪŒ Ų±Ų§ Ł†Ś©Ł†ŪŒŲÆ. Ł‡Ł…Ų§Ł†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ś©Ł‡ Ł†ŚÆŲ§Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¢ŪŒŁ†Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ Ų´Ł…Ų§ Ų±Ų§ Ł†Ų´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆŲŒ Ų§ŚÆŲ± Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų´Ų®ŲµŪŒŲŖ ŪŒŚ© ŁŲ±ŲÆ Ł¾ŪŒ ŲØŲØŲ±ŪŒŲÆŲŒ ŲØŲØŪŒŁ†ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ś†Ł‡ ŁŚ©Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł‡ Ł†ŲÆŁ‡ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł‡Ų± ŁŚ©Ų±ŪŒ ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł†Ł…Ų§Ł† ŲØŪŒŲ§ŪŒŲÆ Łˆ ŲµŲŗŲ±ŪŒ Łˆ Ś©ŲØŲ±Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ†ŪŒŁ†ŪŒŁ… Łˆ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų§ŲŖ Ś©Ł…ā€ŒŲ§Ų±Ų²Ų´ŲŒ Ł¾Ų³ŲŖ Łˆ Ł¾Ų§ŪŒŪŒŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų§ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŲÆŲ± ŲŖŁˆ Ł‡Ł…Ł‡ Ų§Ł†ŲÆŪŒŲ´Ł‡ Ų§ŪŒ      Ł…Ų§ŲØŁ‚ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ®ŁˆŲ§Ł† Łˆ Ų±ŪŒŲ´Ł‡ Ų§ŪŒ

Ų´Ų®ŲµŪŒŲŖ Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ł†ŁˆŲ¹ ŲŖŁŚ©Ų± Ł…Ų§ ŲØŲ±Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ±ŲÆŲÆ.

 

Ų­Ś©Ł…ŲŖ Ų´Ł…Ų§Ų±Ł‡ 5

Ā«ŲµŁˇŲÆŁ’Ų±Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŲ§Ł‚ŁŁ„Ł ŲµŁ¸Ł†Ł’ŲÆŁ¸ŁˆŁ‚Ł¸ Ų³ŁŲ±Ł‘ŁŁ‡Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŲ´ŁˇŲ§Ų´ŁˇŲ©Ł¸ Ų­ŁŲØŁˇŲ§Ł„ŁˇŲ©Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŁˆŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲ©Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„ŁŲ§Ų­Ł’ŲŖŁŁ…ŁˇŲ§Ł„Ł¸ Ł‚ŁˇŲØŁ’Ų±Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų¹Ł¸ŁŠŁ¸ŁˆŲØŁĀ»

ŲŖŲ±Ų¬Ł…Ł‡ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ

Ų³ŪŒŁ†Ł‡ Ų¹Ų§Ł‚Ł„ ŲµŁ†ŲÆŁˆŁ‚ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± Ų§Łˆ Ų§Ų³ŲŖ- Ų®ŁˆŲ´ā€ŒŲØŲ±Ų®ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ† Łˆ Ł„ŲØŲ®Ł†ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†ŲŒ ŲÆŲ§Ł…ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų­ŲØŲŖ Ų±Ų§ Ų¬Ų°ŲØ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ ŲŖŲ­Ł…Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† Łˆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ† Ų³Ų¹Ł‡ ŲµŲÆŲ±ŲŒ Ł‚ŲØŲ± Ų¹ŪŒŁˆŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ų¹ŪŒŲØā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ Ł¾Ł†Ł‡Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ.

Ų³ŪŒŁ†Ł‡ Ų¹Ų§Ł‚Ł„ ŲµŁ†ŲÆŁˆŁ‚ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± Ų§Łˆ Ų§Ų³ŲŖ. Ų¹Ł…ŲÆŲŖŲ§Ł‹ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł†ŲøŲ§Ł…ŪŒŲŒ Ų§ŲµŲ·Ś©Ų§Ś©ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ł…ŁˆŲ± Ł†ŲøŲ§Ł…ŪŒ ŲØŲ§ Ś©Ų³ŪŒ ŲØŲ±Ų®ŁˆŲ±ŲÆŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų±Ų§Ų²ŲÆŲ§Ų± ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆ. ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų¹Ų±ŁŲ§Ł†ŪŒ Ł‡Ł… Ų³Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų±Ų§ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆ. Ā« Ų�Ų°Ų§ Ų¶Ų§Ł‚ ŲµŲÆŲ± Ų§Ł„Ł…Ų±Ų� Ų¹Ł† Ų³Ų± Ł†ŁŲ³Ł‡ ŁŲµŲÆŲ± Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŁŠŲ³ŲŖŁˆŲÆŲ¹ Ų§Ł„Ų³Ų± Ų£Ų¶ŁŠŁ‚Ā»

Ų§ŚÆŲ± ŲŖŁˆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒ Ų³Ų± Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ł†ŚÆŁ‡ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŲŒ Ų·Ų±Ł Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų³Ų± ŲŖŁˆ Ų±Ų§ Ł†ŚÆŁ‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŸ! Ų§Łˆ Ś©Ł‡ ŲŖŲ­Ł…Ł„Ų´ Ų§Ų² ŲŖŁˆ Ś©Ł…ŲŖŲ± Ų§Ų³ŲŖ. ŲŖŁˆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų³Ų± ŲØŲ±Ų§ŪŒŲŖ Ł…Ł‡Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł†ŚÆŁ‡ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŪŒŲŒ Ų§Łˆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŲ±Ų§ŪŒŲ´ Ł…Ł‡Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ Ų§ŲµŁ„Ų§Ł‹ Ų³Ų± ŲŖŁˆ Ų±Ų§ Ł†ŚÆŁ‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

 

Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† ŲŖŲ§Ų±ŪŒŲ®ŪŒ:

Ś©Ų³Ų±ŪŒ Ų§Ł†ŁˆŲ´ŪŒŲ±ŁˆŲ§Ł†ŲŒ ŁˆŲ²ŪŒŲ± ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ų²Ų±Ł†ŚÆŪŒ ŲØŁ‡ Ł†Ų§Ł… ŲØŁˆŲ°Ų±Ų¬Ł…Ł‡Ų± ŲÆŲ§Ų´ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų§Łˆ ŚÆŁŲŖ Ā«ŲŖŁˆ ŲÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł… Ś©Ų§Ų±Ł‡Ų§ŪŒŲŖ Ł…ŁˆŁŁ‚ Łˆ Ł¾ŪŒŲ±ŁˆŲ² Ł‡Ų³ŲŖŪŒ ŲØŁˆŲ°Ų±Ų¬Ł…Ł‡Ų± ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ų²Ų±Ł†ŚÆ ŲØŁˆŲÆ.Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ų±Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų± Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų±ŲÆŁ… ŲØŚÆŁˆ Ś©Ł‡ ŲØŁŁ‡Ł…Ł†ŲÆ.Ā» Ā«Ł…ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŲ§Ł…ŁˇŪ€Ł¸ Ų§Ł„ŲøŁ‘ŁˇŁŁˇŲ±Ł ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų£Ł…Ł¸ŁˆŲ±Ł Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ·Ł’Ł„Ł¸ŁˆŲØŁ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų³Ł’ŲŖŁˇŲµŁ’Ų¹ŁˇŲØŁ‡ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų±Ł‡Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†ŲøŲ± ŁˆŁ„ŪŒ Ų³Ł†ŚÆŪŒŁ† Łˆ Ų³Ų®ŲŖ ŲÆŲ³ŲŖ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŪŒŁ…ŲŒ Ś†Ł‡ Ų±Ų§Ų²ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŸĀ»

ŲØŁˆŲ°Ų±Ų¬Ł…Ł‡Ų± ŚÆŁŲŖ Ā«Ś†Ł†ŲÆ Ų±Ų§Ų² ŲÆŲ§Ų±ŲÆ: Ł…Ł¸Ł„ŁˇŲ§Ų²ŁŁ…ŁˇŪ€Ł¸ Ų§Ł„Ų·Ł‘ŁˇŁ„ŁˇŲØ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł¾ŪŒŚÆŪŒŲ± ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆ (Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł¾ŪŒŚÆŪŒŲ± Ś©Ų§Ų±Ų´ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ś©Ų§Ų± Ų²Ł…ŪŒŁ† Ł…ŪŒā€ŒŁ…Ų§Ł†ŲÆ). ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų­ŁˇŲ§ŁŁˇŲøŁˇŪ€Ł¸ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŪŒ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁˇŲØŁ’Ų± ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ł‚Ų§ŁˆŁ… ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆ (Ł¾ŪŒŚÆŪŒŲ± Łˆ Ł…Ł‚Ų§ŁˆŁ… ŲØŁˆŲÆŁ†) ŁˆŁˇ Ś©ŁŲŖŁ’Ł…ŁˇŲ§Ł†Ł¸ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁŲ±Ł‘ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ.Ā»1
Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł†ŲøŲ§Ł…ŪŒ Łˆ Ų§ŲµŲ·Ś©Ų§Ś©ŪŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± Ų±Ų§ Ų­ŁŲø Ś©Ų±ŲÆ. Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų³Ų±Ł‘ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆŲŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† ŲŖŲµŁ…ŪŒŁ… Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆ.

ŲÆŲ± Ł†Ł‡Ų¬ā€ŒŲ§Ł„ŲØŁ„Ų§ŲŗŁ‡ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ:

Ā«Ł…ŁˇŁ†Ł’ ŁƒŁˇŲŖŁˇŁ…Łˇ Ų³ŁŲ±Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ ŁƒŁˇŲ§Ł†ŁˇŲŖŁ Ų§Ł„Ł’Ų®ŁŁŠŁˇŲ±ŁˇŲ©Ł¸ ŲØŁŁŠŁˇŲÆŁŁ‡Ā»

Ų¢Ł†Ś©Ł‡ Ų³Ų±Ł‘ Ų±Ų§ Ś©ŲŖŁ…Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆŲŒ Ų§Ų®ŲŖŪŒŲ§Ų± Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.Ų§ŚÆŲ± Ų³Ų±Ł‘ Ų±Ų§ Ś©ŲŖŁ…Ų§Ł† Ł†Ś©Ł†ŪŒŲÆŲŒ Ų§Ų®ŲŖŪŒŲ§Ų± ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ų´Ų®Ųµ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ§ŁŲŖŲÆ.
ā€ŒŲÆŲ§Ł†Ł†ŲÆŲŒ ŁŁ‚Ų· Ų§Ų·Ł„Ų§Ų¹Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ ŲØŪŒŲ§ŁˆŲ±Ł†ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų§ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆ. ŲØŁ‡ Ł…Ų­Ų¶ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų³Ų±Ł‘ Ų±Ų§ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…ŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆ. Ł…Ł‡Ł… Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ. Ų­Ų§Ł„ ŲÆŁˆŲØŲ§Ų±Ł‡ ŲÆŁ‚ŲŖ Ś©Ł†ŪŒŲÆ.

 

Ā« ŲµŁˇŲÆŁ’Ų±Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŲ§Ł‚ŁŁ„Ł ŲµŁ¸Ł†Ł’ŲÆŁ¸ŁˆŁ‚Ł¸ Ų³ŁŲ±Ł‘ŁŁ‡Ł Ā»

ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ų³ŪŒŲ§Ł‚ŪŒŁ‡ Ų±Ų§ Ś©Ł†Ų§Ų± Ł‡Ł… Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŒŁ… Łˆ ŲÆŲ± Ś†Ł†ŲÆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŲ§ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų³ŪŒŲ§Ł‚ŪŒŁ‡ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ….

Ā« Ł…ŁˇŲ§ Ų§Ų³Ł’ŲŖŁˇŁˆŁ’ŲÆŁˇŲ¹Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł…Ł’Ų±ŁˇŲ£Ł‹ Ų¹ŁˇŁ‚Ł’Ł„Ł‹Ų§ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ Ų§Ų³Ł’ŲŖŁˇŁ†Ł’Ł‚ŁˇŲ°ŁˇŁ‡Ł¸ ŲØŁŁ‡Ł ŁŠŁˇŁˆŁ’Ł…Ų§Ł‹ Ł…ŁˇŲ§ Ā»

Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ± Ł†Ł‡Ų¬ā€ŒŲ§Ł„ŲØŁ„Ų§ŲŗŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ Ų¹Ł‚Ł„ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų­Ł„ Ł…Ų´Ś©Ł„ ŲØŁ‡ Ų´Ł…Ų§ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ų´Ś©Ł„ŪŒ ŲØŲ±Ų®ŁˆŲ±ŲÆŪŒŲŒ Ł…Ų´Ś©Ł„ŲŖ Ų±Ų§ Ų­Ł„ Ś©Ł†ŪŒ. Ł¾Ų³ Ų¹Ų§Ł‚Ł„ ŲØŁ‡ Ś©Ų³ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„ŪŒ Ų±Ų§ Ų­Ł„ Ś©Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† ŪŒŚ© Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų² Ų·Ų±Ł ŲÆŪŒŚÆŲ±ŲŒ Ā«Ł…ŁˇŁ†Ł’ ŁƒŁˇŲŖŁˇŁ…Łˇ Ų³ŁŲ±Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ ŁƒŁˇŲ§Ł†ŁˇŲŖŁ Ų§Ł„Ł’Ų®ŁŁŠŁˇŲ±ŁˇŲ©Ł¸ ŲØŁŁŠŁˇŲÆŁŁ‡Ā»Ų§ŚÆŲ± Ų³Ų±Ł‘ŲŖ Ų§ŁŲ´Ų§ Ų´ŁˆŲÆŲŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŒŲŖ ŲŖŲµŁ…ŪŒŁ… Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆ. Ų¹Ų§Ł‚Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ł‚ŲµŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„ŪŒ Ų±Ų§ Ų­Ł„ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ś†ŁˆŁ† Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± Ų±Ų§ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁŁ‚Ų· ŲØŁ‡ Ł…Ų´Ś©Ł„Ų§ŲŖŲ´ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ- Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų±Ų§ Ų­Ł„ Ś©Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų¹Ų±ŁŲ§Ł†ŪŒ Ł‡Ł… ŲØŲ­Ų«ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ Ų³Ų±Ł‘ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų±Ų§Ų²Ł‡Ų§ŪŒŪŒ ŲÆŲ± Ų¢Ł†Ų¬Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų´Ų¹Ų§Ų± Ų²ŪŒŲ§ŲÆŪŒ Ł‡Ł… ŲÆŲ± ŁˆŲµŁ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų³Ų±ŁˆŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų´ŪŒŲ® ŲØŁ‡Ų§ŪŒŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ:

Ų¹Ų§Ų±ŁŲ§Ł† Ś©Ł‡ Ų¬Ų§Ł… Ų­Ł‚ Ł†ŁˆŲ´ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ      Ų±Ų§Ų²Ł‡Ų§ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ Łˆ Ś©ŁˆŲ´ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ

Ų¹Ł…Ų§Ł† Ų³Ų§Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ:

Ł‡Ų±Ś©Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± Ų­Ł‚ Ų¢Ł…ŁˆŲ®ŲŖŁ†ŲÆ      Ł…Ł‡Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŲÆŁ‡Ų§Ł†Ų´ ŲÆŁˆŲ®ŲŖŁ†ŲÆ

Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų±Ų§ Ł‡Ł… Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŚÆŁŲŖ.

Ų�Ł…Ų±Ų§Ų±ŲØŁ† Ų­ŲµŪŒŁ† Ł†Ų²ŲÆ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų±Ų³ŁˆŁ„ (Ųµ) Ų¢Ł…ŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖ Ā«ŪŒŲ§ Ų±Ų³ŁˆŁ„ā€ŒŲ§Ł„Ł„Ł‡ŲŒ Ł…Ų±ŲÆŲ§Ł†ŪŒ Ų®ŁˆŲ´ā€ŒŲµŁˆŲ±ŲŖŲŒ Ų®ŁˆŲ´ā€ŒŁ„ŲØŲ§Ų³ŲŒ Ų²ŪŒŲØŲ§ Łˆ Ł…Ų¹Ų·Ų± Ł†Ų²ŲÆ Ł…Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲ¢Ł…ŲÆŁ†ŲÆ. Ł…ŲÆŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲØŪŒŁ†Ł…. Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ ŁˆŪŒŚ˜ŚÆŪŒā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†Ł…ŁˆŁ†Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖ.Ā» Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ā«Ų£ŲµŁ’Ų§ŲØŁˇŚ©Łˇ Ų¬ŁˇŲ±Ł’Ų­ŁŒ ŁŁˇŚ©Ł¸Ł†Ł’ŲŖŁˇ ŲŖŁˇŚ©Ł’ŲŖŁ¸Ł…Ł‡ŲŸ ŲŖŁˆ ŲÆŲ± Ų±Ų§Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ Ł…Ų¬Ų±ŁˆŲ­ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆŪŒ Łˆ Ś©ŲŖŁ…Ų§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŲŸĀ» ŚÆŁŲŖ Ā«ŲØŁ„Ł‡. Ł…Ł† ŲÆŲ± Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ Ł…Ų¬Ų±ŁˆŲ­ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ…ŲŒ Łˆ ŲØŁ‡ Ś©Ų³ŪŒ Ł†ŚÆŁŲŖŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ…Ā» Ų³Ł¾Ų³ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ā«Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ Ų£ŲøŁ’Ł‡ŁˇŲ±Ł’ŲŖŁˇŁ‡Ł¸ŲŸ ŲØŲ¹ŲÆŲ§Ł‹ Ų§ŲøŁ‡Ų§Ų± Ś©Ų±ŲÆŪŒ Łˆ ŚÆŁŲŖŪŒŲŸĀ» ŚÆŁŲŖ Ā«ŲØŁ„Ł‡ŲŒ ŲØŲ¹ŲÆŲ§Ł‹ ŚÆŁŲŖŁ…. Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ś©Ų±ŲÆŁ† ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų¬Ł†ŚÆ Ś†Ł†ŪŒŁ† Łˆ Ś†Ł†Ų§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ…. Ł…Ł† Ł‡Ł… ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ś©Ų±ŲÆŁ…. Ų®ŁˆŲ´Ł…Ų§Ł† Ų¢Ł…ŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖŪŒŁ….Ā» ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ā« Ų£Ł…Ų§ Ł„Łˆ Ų£Ł‚Ł…ŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ ŁƒŲŖŁ…Ų§Ł†Ł‡ Ł„Ų²Ų§Ų±ŲŖŁƒ Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Ų¦ŁƒŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł† ŲŖŁ…ŁˆŲŖ.Ā» Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ł…Ł„Ś© ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆŲŒ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŁˆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁŲŖŪŒ Łˆ Ś©ŲŖŁ…Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ų±ŲÆŪŒ ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†ŲÆ ŲŖŲ§ Ł„Ų­ŲøŁ‡ Ł…Ų±ŚÆ ŲØŁ‡ ŲÆŪŒŲÆŁ† ŲŖŁˆ ŲØŪŒŲ§ŪŒŁ†ŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ ŲŖŁˆ ŚÆŁŲŖŪŒ Łˆ Ł‡Ł…Ł‡ Ś†ŪŒŲ² Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲÆŲ³ŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŪŒ.

ŲÆŲ± Ł‡Ų± ŲµŁˆŲ±ŲŖŲŒ Ų§Ų³Ų±Ų§Ų± ŲØŁ‡ Ś†ŪŒŲ²Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŚÆŁŲŖ. ŲØŁ‡ Ś†ŪŒŲ²Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ ŲØŲ§Ų¹Ų« Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŒŲŖŲ§Ł† ŲŖŲµŁ…ŪŒŁ… ŲØŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆ Łˆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ°Ų±Ų§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ł‡ŲÆŲ§Ł Ų®ŁˆŲÆ ŲØŲ±Ų³ŪŒŲÆ. Ų¹Ł…ŲÆŁ‡ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų§ŲµŲ·Ś©Ų§Ś©ŪŒ Łˆ Ų¹Ų±ŁŲ§Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ł‡Ų± Ų­Ų§Ł„ŲŒ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų¹Ų§Ł‚Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ. ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„ŪŒ Ų±Ų§ Ų­Ł„ Ś©Ł†Ł†ŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų±Ų§Ų² Ł†ŚÆŁ‡ ŲÆŲ§Ų± ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŲŒ ŲÆŲ± ŲŗŪŒŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†Ł†ŲÆ Ł…Ų´Ś©Ł„ŪŒ Ų±Ų§ Ų­Ł„ Ł†Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ.

 

Ā« ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŲ´ŁˇŲ§Ų´ŁˇŲ©Ł¸ Ų­ŁŲØŁˇŲ§Ł„ŁˇŲ©Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŁˆŁˇŲÆŁ‘ŁˇŲ©Ł Ā»

ŲØŲ´Ų§Ų´ ŲØŁˆŲÆŁ† (Ų®ŁˆŲ´ā€ŒŲØŲ±Ų®ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ†ŲŒ Ł„ŲØŲ®Ł†ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†) ŪŒŚ© ŲÆŲ§Ł… (ŲŖŁˆŲ±) Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų­ŲØŲŖ Ų±Ų§ Ų¬Ł„ŲØ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ.

ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł¾ŁˆŁ„ ŲØŲÆŁ‡ŲÆ ŲŖŲ§ Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ Ų¬Ų°ŲØ Ś©Ł†ŲÆ. Ų¹ŲÆŁ‡ Ų²ŪŒŲ§ŲÆŪŒ Ł‡Ł… Ų§ŲµŁ„Ų§Ł‹ ŲØŁ‡ Ų³Ł…ŲŖ Ł¾ŁˆŁ„ Ų¬Ų°ŲØ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ Ł¾ŁˆŁ„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŲ§ Ł‡Ł…Ł‡ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų®ŁˆŲ´ā€ŒŲØŲ±Ų®ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŁˆŲÆ.

Ł¾Ų³ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ł„ŲØ Ł…Ų­ŲØŲŖ Ś†Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ś©Ų±ŲÆŲŸ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲ´ā€ŒŲØŲ±Ų®ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆ.

Ā«Ų£Ł„Ł‡ŲÆŁŠŲ© ŲŖŁˆŲ±Ų« Ų§Ł„Ł…ŁˆŲÆŲ©Ā»

ŪŒŚ©ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł‡ŲÆŪŒŁ‡ ŲÆŲ§ŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł‡Ł… Ł‚Ų§Ł†ŁˆŁ† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŚÆŲ± Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŪŒ Ų¹Ł‚Ł„ Ś©Ų³ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŁŁ‡Ł…ŪŒŲŒ Ų§Ų² Ł‡ŲÆŪŒŁ‡ā€ŒŲ§Ų´ ŲØŁŁ‡Ł…. Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų¹Ų§Ł‚Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŪŒŚ© Ł‡ŲÆŪŒŁ‡ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ ŲØŪŒŲ§ŁˆŲ±ŲÆ.

Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ł‡ŲÆŪŒŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŁˆŲ±Ł†ŲÆ Łˆ ŲŖŁˆŁ‚Ų¹ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± ŲÆŁˆŲ±Ų§Ł† Ų¹Ł‚ŲÆŲŒ Ł¾Ų³Ų± Ł¾ŁˆŁ„ Ł‚Ų±Ų¶ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±ŲÆ Łˆ ŪŒŚ© Ł‡ŲÆŪŒŁ‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł‡Ł…Ų³Ų±Ų´ Ł…ŪŒŲ®Ų±ŲÆ. ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ§Ų± ŲÆŁˆŁ…ŲŒ Ł¾ŁˆŁ„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‡ŲÆŪŒŁ‡ ŲØŲ®Ų±ŲÆ. Ł‡ŲÆŪŒŁ‡ Ś©Ł…ŲŖŲ±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ®Ų±ŲÆ Łˆ Ł‡Ł…Ų³Ų±Ų´ Ł¾ŪŒŲ´ Ų®ŁˆŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Łˆ ŲØŁ‡ Ł…Ł† Ų¹Ł„Ų§Ł‚Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų²Ų­Ł…ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ś©Ų´ŪŒŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŲÆŲŖŲ±ŪŒ ŲÆŲ§ŲÆ.

Ł‡ŲÆŪŒŁ‡ Ų¬Ł†ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†ŁˆŪŒ Ų§Ų´ Ł…Ł‡Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł†Ł‡ Ų¬Ł†ŲØŁ‡ Ł…Ų§ŲÆŪŒ Ų¢Ł†ŲŒ ŲŖŲ§ Ų§ŪŒŁ†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų°Ł‡Ł†ŪŒŲŖā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ł†Ś©Ł†ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ų¢Ł† Ł‡ŲÆŪŒŁ‡ Ų¬Ł†ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†ŁˆŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒĀ« ŲŖŁˆŲ±Ų« Ų§Ł„Ł…ŁˆŲÆŲ© Łˆ ŲŖŲ¬ŲÆŲÆ Ų§Ł„Ų�Ų®ŁˆŲ© Łˆ ŲŖŲ°Ł‡ŲØ Ų§Ł„Ų¶ŲŗŁŠŁ†Ų© Ā» Ś©ŪŒŁ†Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲØŪŒŁ† Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ±ŲÆŲŒ ŲŖŲ¬ŲÆŪŒŲÆ ŲØŲ±Ų§ŲÆŲ±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆŲŒ Łˆ Ł…Ų­ŲØŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŁˆŲ±ŲÆ. Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų­ŲØŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŁˆŲ±ŲÆŲŒ

Ā«Ų£Ł„Ų²Ł‘ŁŪŒŁˇŲ§Ų±ŁˇŲ©Łˇ ŲŖŁˇŲ«Ł’ŲØŁŲŖŁ¸ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŁˆŁŲÆŁ‘ŁˇŲ© Ā»[2]

ŲØŁ‡ ŲÆŪŒŲÆŁ† Ł‡Ł… Ų±ŁŲŖŁ†ŲŒ Ł…Ų­ŲØŲŖ Ų±Ų§ ŲŖŲ«ŲØŪŒŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ.

Ś©Ł‡ Ų§Ł„ŲŖŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł‡Ł… Ł‚Ų§Ł†ŁˆŁ† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų·Ų±Ł Ś©Ų§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų´Ų®ŲµŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų²ŪŒŲ§Ų±ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁˆŲÆ ŲØŪŒŚ©Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Łˆ Ł…Ų±ŪŒŲ¶ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų´Ų®ŲµŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų²ŪŒŲ§Ų±ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁˆŲÆ Ų³Ų§Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪŒ Ų³Ų§Ł„Ł… Łˆ ŲØŪŒŚ©Ų§Ų±Ł†ŲÆŲŒ Ł¾ŪŒŲ´ ŪŒŚ© ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų±ŪŒŲ¶ Łˆ ŚÆŲ±ŁŲŖŲ§Ų± Ų±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŲ³ŲŖŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ: ŪŒŚ© Ų³Ų§Ų¹ŲŖŲŒ ŲÆŁˆ Ų³Ų§Ų¹ŲŖŲŒ Ł¾Ł†Ų¬ Ų³Ų§Ų¹ŲŖŲŒ ŲÆŁ‡ Ų³Ų§Ų¹ŲŖ!

Ā«ŁƒŲ«Ų±Ų© Ų§Ł„Ų²Ł‘ŁŠŲ§Ų±Ų© ŲŖŁˆŲ±Ų« Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Ł„Ų©Ā»

Ų²ŪŒŲ§ŲÆ ŲØŁ‡ Ų²ŪŒŲ§Ų±ŲŖ Ų±ŁŲŖŁ† Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ł…Ł„Ų§Ł„ŲŖ Ų´ŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖ.Ł¾Ų³ ŲÆŁˆŲ³ŲŖ ŲØŪŒŚ©Ų§Ų± Ł‡Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆ.

ŲÆŲ± Ł‡Ų± ŲµŁˆŲ±ŲŖŲŒ Ų³Ł‡ Ų¹Ų§Ł…Ł„ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ł…Ų­ŲØŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ł…Ų¹Ų±ŁŪŒ Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ…. Ų§ŁˆŁ„ : ŲØŁ‡ ŲÆŪŒŲÆŁ† Ł‡Ł… Ų±ŁŲŖŁ†ŲŒ ŲÆŁˆŁ…: Ł‡ŲÆŪŒŁ‡ ŲÆŲ§ŲÆŁ† Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ų¹Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŁˆ Ų³ŁˆŁ…: Ų®ŁˆŲØā€ŒŲØŲ±Ų®ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų¹ŁˆŲ§Ł…Ł„ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų­ŲØŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŁˆŲ±Ł†ŲÆ.

 

Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł†ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŲØŁ† Ų§ŲØŪŒ Ų§Ł„Ų­ŲÆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆŲ´ Ł…Ų¹ŲŖŲ²Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŁ†Ų§Ų³ŲØ ŲØŲ§ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³ŲŖ. Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ā«Ų¹Ł…Ų± ŲØŁ† Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų§ŪŒŁ†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ł†ŲØŁˆŲÆ. Ų§ŲµŁ„Ų§Ł‹ Ų®ŁˆŲ´ā€ŒŲØŲ±Ų®ŁˆŲ±ŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆŲŒ Ų¹ŲµŲØŲ§Ł†ŪŒ ŲØŁˆŲÆ. Ų®ŲÆŲ§ Ł†Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†Ų§Ų±Ų§Ų­ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŲÆŲŒ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų² Ś©Ų³ŪŒ Ł†Ų§Ų±Ų§Ų­ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŲÆŲŒ ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ Ų¢Ł† ŁŲ±ŲÆ Ł…ŪŒ ŲÆŁˆŪŒŲÆŲŒ ŲÆŲ³ŲŖŲ´ Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ±ŁŲŖŲŒ Ų¢Ł†Ł‚ŲÆŲ± Ų´ŲÆŪŒŲÆ ŚÆŲ§Ų² Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ±ŁŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų®ŁˆŁ† ŲØŪŒŲ§ŪŒŲÆ. ŲØŲ¹ŲÆ Ų¢Ų±Ų§Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŲÆ .Ā«Ś©Ų§Ł† Ų¹Ł…Ų±ŲØŁ† Ų§Ł„Ų®Ų·Ų§ŲØ Ų�Ų°Ų§ ŲŗŲ¶ŲØ Ų¹Ł„Ł‰ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…Ł† Ų£Ł‡Ł„Ł‡ Ł„Ų§ ŁŠŲ³ŁƒŁ† ŲŗŲ¶ŲØŁ‡ Ų­ŲŖŁ‰ ŁŠŲ¹Ų¶ ŁŠŲÆŁ‡ Ų¹Ų¶Ų§ Ų´ŲÆŁŠŲÆŲ§ Ų­ŲŖŁ‰ ŁŠŲÆŁ…ŁŠŁ‡Ų§Ā» Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲµŲ­ŲØŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ Ł…Ų·Ł„ŲØŪŒ Ų±Ų§ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆŲŒ Ų¹Ł…Ų± ŚÆŁŲŖ Ā«Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖĀ» ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ā«Ų§ŲØŁˆ Ų¹ŪŒŲ³ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖĀ» Ł¾Ų±Ų³ŪŒŲÆ Ā«Ų§ŲØŁˆŲ¹ŪŒŲ³ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ś©Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŸĀ» ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ā«Ų¹ŲØŪŒŲÆŲ§Ł„Ł„Ł‡ŲŒ Ł¾Ų³Ų± Ų´Ł…Ų§ŲŒ Ų§Ų³Ł… Ś©Ł†ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§Ų´ Ų±Ų§ Ų§ŲØŁˆŲ¹ŪŒŲ³ŪŒ ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ų§ŪŒŁ† ŁŁ„Ų§Ł† ŁŁ„Ų§Ł† Ų´ŲÆŁ‡ Ł…ŚÆŲ± Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų¹ŪŒŲ³ŪŒ Ł¾ŲÆŲ± Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ś†Ų±Ų§ Ś©Ł†ŪŒŁ‡ Ų®ŁˆŲÆŲ´ Ų±Ų§ Ų§ŲØŁˆŲ¹ŪŒŲ³ŪŒ ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŸĀ» ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„Ų´ ŲÆŁˆŪŒŲÆ. Ų§Łˆ Ų±Ų§ ŚÆŲ±ŁŲŖŲŒ ŲÆŲ³ŲŖŲ´ Ų±Ų§ ŚÆŲ§Ų² ŚÆŲ±ŁŲŖ ŲŖŲ§ Ų®ŁˆŁ†ŪŒ Ų´ŲÆ. Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų®Ł„Ų§Ł‚ŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ.[3] Ų®ŁˆŲÆ Ų§ŲØŁ† Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ų­ŲÆŪŒŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ Ł†Ł‚Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ.

ŲØŲ§ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų®Ł„Ų§Ł‚ Łˆ Ų±ŁŲŖŲ§Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲÆŁˆŲ³ŲŖ Ų¬Ų°ŲØ Ś©Ų±ŲÆ.

Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ Ł‡Ł… ŲØŚÆŁˆŪŒŁ…:

Ā«Łˆ ŁƒŲ§Ł† ŁŠŁ‚Ų§Ł„ Ā»

Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ā«Ų§Ų² Ł‚ŲØŁ„ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ...Ā»

Ā« Ų«Ł„Ų§Ų« ŲŖŲØŁŠŁ† Ł„Łƒ Ų§Ł„ŁˆŲÆ ŁŁŠ ŲµŲÆŲ± Ų£Ų®ŁŠŁƒ Ā»

Ų§ŚÆŲ± Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŪŒ ŲØŁŁ‡Ł…ŪŒ Ų´Ų®ŲµŪŒ ŲÆŲ± ŲÆŁ„Ų´ ŲŖŁˆ Ų±Ų§ ŲÆŁˆŲ³ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡ŲŒ Ų³Ł‡ Ł†Ų´Ų§Ł†Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ā« ŲŖŁ„Ł‚Ų§Ł‡ ŲØŲØŲ´Ų±Łƒ Ā»

Ų§ŚÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒ Ł…Ų­ŲØŲŖ ŲÆŲ± ŲÆŁ„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŲŒ ŲØŲ§ Ų®ŁˆŲ´ā€ŒŲØŲ±Ų®ŁˆŲ±ŲÆŪŒ ŲØŲ§ Ų§Łˆ Ł…Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ Ś©Ł†

Ā« ŲŖŲØŲÆŲ¤Ł‡ ŲØŲ§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ā»

Ų³Ł„Ų§Ł… Ś©Ł†

Ā« ŲŖŁˆŲ³Ų¹ Ł„Ł‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų¬Ł„Ų³ Ā»

ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų¢Ł…ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒŲ´ Ų¬Ų§ ŲØŲ§Ų² Ś©Ł† Ś©Ł‡ ŲØŁ†Ų´ŪŒŁ†ŲÆ.

Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų³Ų§ŲÆŁ‡ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲŖŲ§ ŲÆŲ± ŲÆŁ„ Ų·Ų±Ł Ł…Ų­ŲØŲŖ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ų´ŁˆŲÆ.

 

Ā« ŁˆŁˇ Ų§Ł„ŁŲ§Ų­Ł’ŲŖŁŁ…ŁˇŲ§Ł„Ł¸ Ł‚ŁˇŲØŁ’Ų±Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų¹Ł¸ŁŠŁ¸ŁˆŲØŁ Ā»

Ł‚Ų³Ł…ŲŖ Ų¢Ų®Ų± Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ł‚ŲµŲ§Ų± Ł¾Ł†Ų¬Ł… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŲ­Ł…Ł„ Ś©Ł†ŪŒŲÆŲŒ Łˆ Ų³Ų¹Ł‡ ŲµŲÆŲ± ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆŲŒ Ų¹ŪŒŲØā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŲŖŲ§Ł† ŲÆŲ± Ł‚ŲØŲ± Ł¾Ł†Ł‡Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.
Ā« Ų§Ł„ŁŲ§Ų­Ł’ŲŖŁŁ…ŁˇŲ§Ł„Ł¸ Ł‚ŁˇŲØŁ’Ų±Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų¹Ł¸ŁŠŁ¸ŁˆŲØŁ Ā»

ŲŖŲ­Ł…Ł„ Ś©Ł†ŪŒŲÆŲ› Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ­Ł…Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ† Ł‚ŲØŲ±ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¹ŪŒŲØā€ŒŁ‡Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Ų¹ŪŒŲØā€ŒŁ‡Ų§ Ł¾Ł†Ł‡Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų¹Ł„ŪŒ (Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ

Ā«ŁˆŁˇŲ¬ŁˇŲÆŁ’ŲŖŁ¸ Ų§Ł„Ł’Ų�Ų­Ł’ŲŖŁŁ…ŁˇŲ§Ł„Ł¸ Ų£Ł†Ł’ŲµŁˇŲ±Ł’Ł„ŁŪŒ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ¬ŁˇŲ§Ł„ŁĀ»

Ų§ŚÆŲ± Ų´Ł…Ų§ ŪŒŲ§Ų± Ų²ŪŒŲ§ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆŲŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŲÆ Ų¬Ł„ŁˆŪŒ ŲÆŁ‡Ų§Ł† Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų±Ų§ ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒŲÆ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŁ†ŲÆ Łˆ Ų¹ŪŒŲØā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŲŖ Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ų³Ų¹Ł‡ ŲµŲÆŲ± ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆŲŒ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų¹ŪŒŲØā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŲŖŲ§Ł† Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ.

Ā«ŁˆŁˇŲ¬ŁˇŲÆŁ’ŲŖŁ¸ Ų§Ł„Ł’Ų�Ų­Ł’ŲŖŁŁ…ŁˇŲ§Ł„Ł¸ Ų£Ł†Ł’ŲµŁˇŲ±Ł’Ł„ŁŪŒ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ¬ŁˇŲ§Ł„ŁĀ»

ŲŖŲ­Ł…Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ† (Łˆ Ų³Ų¹Ł‡ ŲµŲÆŲ±) Ų±Ų§ Ų§ŪŒŁ†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ ŪŒŲ§ŁŲŖŁ… Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ´ŲŖŲ± Ų§Ų² ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ† (ŪŒŲ§Ų± Łˆ) Ł…Ų±ŲÆŲ§Ł† Ł…Ų±Ų§ Ł†ŲµŲ±ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ.

Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† ŲŖŲ§Ų±ŪŒŲ®ŪŒ:

Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ų¹Ł…Ų±Łˆ ŲØŁ† Ų¹Ų§ŲµŲŒ Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ Ų±Ų§ ŲÆŪŒŲÆ. Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ Ų®Ł†ŲÆŪŒŲÆŁ† ŲØŁ‡ Ų§Łˆ ŲØŁˆŲÆ. ŚÆŁŲŖ Ā«Ł…ŁŁ…Ł‘ŁˇŁ†Ł’ ŲŖŁˇŲ¶Ł’Ų­ŁˇŚ©Łˇ ŪŒŁˇŲ§ Ų£Ł…ŁŪŒŲ±ŁˇŲ§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŪŒŁ†Łˇ Ų£Ų¶Ł’Ų­ŁˇŚ©Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‡Ł¸ Ų³ŁŁ†Ł‘ŁˇŚ©Łˇ Ś†Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ®Ł†ŲÆŪŒŲŸ Ų§ŪŒ Ų§Ł…ŪŒŲ± Ł…Ų¤Ł…Ł†Ų§Ł† (ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ Ų§Ł…ŪŒŲ± Ł…Ų¤Ł…Ł†Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ) Ś†Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ®Ł†ŲÆŪŒŲŸ Ł‡Ł…ŪŒŲ´Ł‡ Ų®Ł†ŲÆŲ§Ł† ŲØŲ§Ų´ŪŒĀ» Ł…ŪŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ā«Ų£Ų¶Ł’Ų­ŁˇŚ©Ł¸ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų­Ł¸Ų¶Ł¸ŁˆŲ±Ł Ų°ŁŁ‡Ł’Ł†ŁŚ©Łˇ Ų§Ų² ŲØŲ³ Ś©Ł‡ ŲŖŁˆ Ų­Ų§Ų¶Ų±Ų§Ł„Ų°Ł‡Ł† Ł‡Ų³ŲŖŪŒ Ł…Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲ®Ł†ŲÆŁ…Ā» Ł…ŪŒā€ŒŁ¾Ų±Ų³ŲÆ Ā«Ś†Ų·ŁˆŲ±ŲŸĀ» Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ā«Ų¢Ł† ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų¹Ł„ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ų³ŲŖ ŲŖŁˆ Ų±Ų§ ŲØŚ©Ų´ŲÆ. Ś†Ł‚ŲÆŲ± Ų°Ł‡Ł† ŁŲ¹Ų§Ł„ŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŪŒ! Ų¢Ł†Ų¬Ų§ ŁŁˆŲ±ŪŒ Ś©Ų´Ł Ų¹ŁˆŲ±ŲŖ Ś©Ų±ŲÆŪŒ Łˆ Ų¬Ų§Ł† Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ Ł†Ų¬Ų§ŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŪŒ. Łˆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł„Ł‚ŲÆ ŁˆŲ¬ŲÆŲŖŁ‡ Ł…Ł†Ų§Ł†Ų§ ŁƒŲ±ŁŠŁ…Ų§ Ų¹Ł„ŪŒ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų®ŪŒŁ„ŪŒ Ś©Ų±ŪŒŁ… ŲØŁˆŲÆ Łˆ ŲØŲ± ŲŖŁˆ Ł…Ł†ŲŖ ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖ. ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŁˆŁ’ Ų´Ų¢Ų�Łˇ Ų£Ł†Ł’ ŪŒŁˇŁ‚Ł’ŲŖŁ¸Ł„ŁˇŚ©Łˇ Ł„ŁˇŁ‚ŁˇŲŖŁˇŁ„ŁˇŚ©Łˇ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŪŒŲ®ŁˆŲ§Ų³ŲŖ ŲŖŁˆ Ų±Ų§ ŲØŚ©Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ų´ŲŖ.Ā»!

ŲØŲ¹ŲÆ Ų¹Ł…Ų±Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ā«Ų§Ł…ŪŒŲ± Ł…Ų¤Ł…Ł†ŪŒŁ†ŲŒ Ų£Ł…Ų§ Łˆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų�Ł†ŁŠ Ł„Ų¹Ł† ŁŠŁ…ŁŠŁ†Łƒ Ł…Ł† Ų³Ł…ŲŖ Ų±Ų§Ų³ŲŖ Ų´Ł…Ų§ ŲØŁˆŲÆŁ…ŲŒ Ų­ŪŒŁŁ†Łˇ ŲÆŁˇŲ¹ŁˇŲ§Ś©Łˇ Ų�Ł„ŁˇŪŒ Ų§Ł„Ł’ŲØŁŲ±ŁˇŲ§Ų²Ł ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų´Ł…Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…ŲØŲ§Ų±Ų²Ł‡ Ų·Ł„ŲØŪŒŲÆŲŒ Ł…Ł† Ų³Ł…ŲŖ Ų±Ų§Ų³ŲŖ Ų´Ł…Ų§ Ų§ŪŒŲ³ŲŖŲ§ŲÆŁ‡ ŲØŁˆŲÆŁ…. ŲÆŪŒŲÆŁ… Ś©Ł‡ Ś†Ų´Ł…ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŲŖ Ų´Ų±Ł‚ŪŒ Łˆ ŲŗŲ±ŲØŪŒ Ų´ŲÆ Łˆ ŲØŪŒŁ†ŪŒā€ŒŲ§ŲŖ ŲØŁ‡ Ł¾Ų± Ł¾Ų± Ų§ŁŲŖŲ§ŲÆŲŒ ŁˆŁˇ ŲØŁˇŲÆŁˇŲ£ Ł…ŁŁ†Ł’Ś©Łˇ Ų£Ś©Ł’Ų±ŁˇŁ‡Ł¸ Ų°ŁŚ©Ł’Ų±ŁˇŁ‡Ł¸ Ł„ŁˇŚ©Łˇ Łˆ ŪŒŚ© Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ŪŒ Ų§ŁŲŖŲ§ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł† Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł… ŲØŚÆŁˆŪŒŁ…ŲŒ Ų²Ų´ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŁ…ŲŒ ŁŁˇŁ…ŁŁ†Ł’ Ł†ŁˇŁŁ’Ų³ŁŚ©Łˇ ŁŁˇŲ§Ų¶Ł’Ų­ŁˇŚ©Ł’ Ų£ŁˆŁ’ŁŲÆŲ¹ Ł¾Ų³ ŪŒŲ§ ŲØŁ‡ Ų®ŁˆŲÆŲŖ ŲØŲ®Ł†ŲÆŲŒ ŪŒŲ§ Ł‡ŪŒŚ† Ł†ŚÆŁˆ.Ā»[4]

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…ŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ. ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų³Ų¹Ł‡ ŲµŲÆŲ± ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ….

ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŲŖŁ…Ł‡ ŲØŲ­Ų« Ł‡Ł… ŲØŚÆŁˆŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ų±ŁˆŲ² Ł…ŲØŲ§Ų±Ų²Ł‡ Ś†Ł‡ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ­Ų« Ų±Ų§ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ś©Ł†ŪŒŁ….

Ų¹Ł„ŪŒ (Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) ŲÆŲ± Ų¬Ł†ŚÆ ŲµŁŪŒŁ† Ā«ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„ŲµŁŁŠŁ† Ų«Ł… Ł†Ų§ŲÆŁ‰ ŁŠŲ§ Ł…Ų¹Ų§ŁˆŁŠŲ© ŁŠŁƒŲ±Ų±Ł‡Ų§Ā»

ŲŖŚ©Ų±Ų§Ų± Ś©Ų±ŲÆ Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ŲŒ Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ŲŒ ŲØŪŒŲ§. Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ ŚÆŁŲŖ Ā«ŲØŁ¾Ų±Ų³ŪŒŲÆ Ś†Ł‡ Ś©Ų§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŲ§ ŲŖŁˆ Ų­Ų±ŁŪŒ ŲØŲ²Ł†ŲÆ. Ā«ŁŁˇŲØŁˇŲ±ŁˇŲ²Łˇ Ł…ŁˇŲ¹ŁˇŁ‡Ł¸ Ų¹ŁˇŁ…Ł’Ų±ŁŁˆ ŲØŁ’Ł†Łˇ Ų¹ŁˇŲ§ŲµĀ». Ų¹Ł…Ų±Łˆ Ų¹Ų§Ųµ Łˆ Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ Ł†Ų²ŲÆ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų¹Ł„ŪŒ (Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) Ų¢Ł…ŲÆŁ†ŲÆ. Ā«ŁŁˇŁ„ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲ§ Ł‚ŁˇŲ§Ų±ŁˇŲØŁˇŲ§Ł‡Ł¸Ā» Ł†Ų²ŲÆŪŒŚ© Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų¹Ł„ŪŒ (Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) Ś©Ł‡ Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ†ŲÆŲŒ Ā«Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŠŁ„ŲŖŁŲŖ Ų�Ł„ŁˇŪŒ Ų§Ł„Ų¹ŁˇŁ…Ł’Ų±ŁˆĀ» Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§ŲµŁ„Ų§Ł‹ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…Ų±Łˆ Ł†ŚÆŲ§Ł‡ Ł‡Ł… Ł†Ś©Ų±ŲÆ. Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ā«ŁˆŁŠŲ­Łƒ Ų¹Ł„Ų§Ł… ŁŠŁ‚ŲŖŁ„ Ų§Ł„Ł†Ų§Ų³ ŲØŁŠŁ†ŁŠ Łˆ ŲØŁŠŁ†Łƒ.Ā» ŲŒ Ś†Ų±Ų§ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ś©Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ´ŁˆŁ†ŲÆŲŸ ŲØŪŒŲ§ Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ł‡Ł… ŲØŲ¬Ł†ŚÆŪŒŁ…. Ų§ŚÆŲ± Ł…Ł† ŲŖŁˆ Ų±Ų§ Ś©Ų´ŲŖŁ…ŲŒ Ł…Ł† Ų­Ų§Ś©Ł… Ł‡Ų³ŲŖŁ…Ų› Ų§ŚÆŲ± ŲŖŁˆ Ł…Ų±Ų§ Ś©Ų´ŲŖŪŒŲŒ ŲŖŁˆ Ų­Ų§Ś©Ł… Ł‡Ų³ŲŖŪŒ. Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų±Ų§ Ų±Ł‡Ų§ Ś©Ł†ŪŒŲÆ.

Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ Ł†ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…Ų±Łˆ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖ Ā«Ł…ŁˇŲ§ ŲŖŁˇŲ±ŁˇŪŒŲŸ Ų§Ł¸ŲØŁˇŲ§Ų±ŁŲ²Ł¸Ł‡Ł¸ŲŸ - Ł†ŲøŲ± ŲŖŁˆ Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ ŲØŁ‡ Ł…ŲØŲ§Ų±Ų²Ł‡ ŲØŲ±ŁˆŁ…ŲŸĀ» Ų¹Ł…Ų±Łˆ Ł‡Ł… Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲÆŲ§ŲÆ Ā«Ł„ŁˇŁ‚ŁˇŲÆŁ’ Ų£Ł†Ł’ŲµŁˇŁŁˇŚ©Łˇ Ł…Ł†ŲµŁŲ§Ł†Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆĀ» Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ ŚÆŁŲŖ Ā«Ł„ŁˇŪŒŁ’Ų³Łˇ Ł…ŁŲ«Ł’Ł„ŁŪŒ ŪŒŁˇŲ®Ł’Ų·ŁˇŲ¦Ł¸ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ł†ŁˇŁŁ’Ų³ŁŁ‡ Ł…Ł† Ś©Ł‡ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų³Ų± Ų®ŁˆŲÆŁ… Ų±Ų§ Ś©Ł„Ų§Ł‡ ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±Ł…. Ł‡Ų±Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ų¹Ł„ŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŁŲŖŲ§ŲÆŲŒ Ų²Ł…ŪŒŁ† Ų²ŪŒŲ± Ł¾Ų§ŪŒŲ´ Ų§Ų² Ų®ŁˆŁ†Ų´ Ų³ŪŒŲ±Ų§ŲØ Ų´ŲÆ. ŲØŲ±ŚÆŲ±ŲÆ ŲØŲ±ŁˆŪŒŁ….Ā» Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŲ±ŚÆŲ´ŲŖŁ†ŲÆ.

Ų³Ł¾Ų³ Ł…ŲÆŲŖŪŒ ŚÆŲ°Ų´ŲŖ Łˆ ŪŒŚ© Ų±ŁˆŲ² Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…Ų±Łˆ Ų¹Ų§Ųµ ŚÆŁŲŖ Ā«Ų¹Ł…Ų±Łˆ Ų¹Ų§ŲµŲŒ ŲŖŁˆ Ų²Ų±Ł†ŚÆā€ŒŲŖŲ± Ł‡Ų³ŲŖŪŒ ŪŒŲ§ Ł…Ł†ŲŸĀ» Ų¹Ł…Ų±ŁˆŲ¹Ų§Ųµ ŚÆŁŲŖ Ā«ŲÆŲ± ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł…Ł† Ų²Ų±Ł†ŚÆā€ŒŲŖŲ± Ł‡Ų³ŲŖŁ… Łˆ ŲÆŲ± ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ ŲŖŁˆ Ų²Ų±Ł†ŚÆā€ŒŲŖŲ± Ł‡Ų³ŲŖŪŒ.Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ś†Ų·ŁˆŲ±ŲŸ ŲÆŲ± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ŲŸĀ» ŚÆŁŲŖ Ā«Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŁŚ©Ų± Ł„Ų§Ų²Ł… ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų²Ł…Ų§Ł† ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆŲŒ Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ŲŒ ŲŖŁˆ Ų²Ų±Ł†ŚÆā€ŒŲŖŲ± Ł‡Ų³ŲŖŪŒ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ ŲØŲ­Ų±Ų§Ł†ŪŒ Łˆ ŁŁˆŲ±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…Ł† Ų²Ų±Ł†ŚÆā€ŒŲŖŲ± Ł‡Ų³ŲŖŁ….Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ł¾Ų³ ŪŒŚ© Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ś©Ų±ŲÆŪŒ- Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł…ŁˆŁ‚Ų¹ŪŒŲŖ ŁŚ©Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…Ł† Ų²Ų±Ł†ŚÆā€ŒŲŖŲ± Ł‡Ų³ŲŖŁ…. ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ś©Ų§Ų±ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…. ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡Ł… ŲØŁ‡ ŲŖŁˆ ŲØŚÆŁˆŪŒŁ… Ų§ŚÆŲ± ŁŁˆŲ±ŪŒ Łˆ ŲØŲ­Ų±Ų§Ł†ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…Ł† Ų§Ų² ŲŖŁˆ Ų²Ų±Ł†ŚÆā€ŒŲŖŲ± Ł‡Ų³ŲŖŁ….Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«ŲØŪŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų­Ų±Ł Ł†Ų²Ł†. ŲÆŲ± Ų¬Ł†ŚÆ ŲµŁŪŒŁ†ŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų·Ų±Ų­ Ł…Ł† ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚Ų±Ų¢Ł†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŲ± Ų³Ų± Ł†ŪŒŲ²Ł‡ā€ŒŁ‡Ų§ ŲØŲ²Ł†Ł†ŲÆ. Ų¢Ł† Ś©Ų§Ų± ŁŁˆŲ±ŪŒ ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ų¹Ł‚Ł„ ŲŖŁˆ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł†Ų±Ų³ŪŒŲÆ.Ā»

Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ ŚÆŁŲŖ Ā«ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŁ„ŪŒ ŪŒŚ© Ų³ŁˆŲ§Ł„ ŲÆŲ§Ų±Ł…. Ų¢ŪŒŲ§ ŲŖŲ§ ŲØŁ‡ Ų­Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ ŁŲ±ŪŒŲØ ŲØŲÆŁ‡ŪŒ Łˆ ŲØŁ‡ Ł…Ł† ŲÆŲ±ŁˆŲŗ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲŸĀ» ŚÆŁŲŖ Ā«Ł†Ł‡ŲŒ ŲÆŲ±ŁˆŲŗ Ų²Ų´ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł† Ų´Ł…Ų§ Ų±Ų§ ŁŲ±ŪŒŲØ Ł†ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł…ŲŒ ŲÆŲ±ŁˆŲŗ Ł‡Ł… Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ….Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ¾Ų±Ų³Ł…ŲŒ Ų±Ų§Ų³ŲŖŲ´ Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŲŸĀ» ŚÆŁŲŖ Ā«ŲØŁ¾Ų±Ų³ŲŒ Ų±Ų§Ų³ŲŖŲ´ Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ….Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ł¾Ų³ ŲÆŁˆŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŁ¾Ų±Ų³Ł…. ŲŖŲ§ ŲØŁ‡ Ų­Ų§Ł„ Ł…Ų±Ų§ ŁŲ±ŪŒŲØ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒŲŸĀ» Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ā«Ł†Ł‡ŲŒ ŲŖŲ§ ŲØŁ‡ Ų­Ų§Ł„ ŲŖŁˆ Ų±Ų§ ŁŲ±ŪŒŲØ Ł†ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł…. ŲŖŁˆ Ų±Ų§ ŁŲ±ŪŒŲØ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł….Ā» Ł…Ų¹Ų§ŁˆŪŒŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ā«Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡. ŪŒŚ© ŲØŲ§Ų± Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŪŒ Ł…Ų±Ų§ ŁŲ±ŪŒŲØ ŲØŲÆŁ‡ŪŒ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒ (Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) ŚÆŁŲŖ ŲØŪŒŲ§ ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ł…ŲØŲ§Ų±Ų²Ł‡ Ś©Ł†ŪŒŁ… Łˆ Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų±Ų§ Ś©Ł†Ų§Ų± ŲØŚÆŲ°Ų§Ų±ŪŒŁ…Ų› Ų§ŚÆŲ± Ł…Ł† ŲŖŁˆ Ų±Ų§ Ś©Ų´ŲŖŁ…ŲŒ Ł…Ł† Ų­Ų§Ś©Ł… ŲØŲ§Ų´Ł… Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŁˆ Ł…Ų±Ų§ Ś©Ų´ŲŖŪŒŲŒ ŲŖŁˆ Ų­Ų§Ś©Ł… ŲØŲ§Ų´.Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ł†Ł‡ŲŒ Ł…Ł† Ś©Ł‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŁ… ŲÆŲ± Ų¢Ł†Ų¬Ų§ ŲŖŁˆ Ų±Ų§ ŁŲ±ŪŒŲØ ŲØŲÆŁ‡Ł…. Ś†ŁˆŁ† Ų§ŚÆŲ± Ł¾ŪŒŲ±ŁˆŲ² Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŲÆŪŒŲŒ Ś†Ł‡ Ś†ŪŒŲ²Ł‡Ų§ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŲ§Ų±ŪŒŲ® Ł†Ł…ŪŒŁ†ŁˆŲ´ŲŖŁ†ŲÆ. Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ų§Łˆ Ų¹Ł„ŪŒ (Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) Ų±Ų§ Ś©Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ł… Ś©Ų´ŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŲÆŪŒŲŒ ŲØŁ‡ Ų´Ł‡ŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŁ¾ŪŒŁˆŲ³ŲŖŪŒ.Ā» ŚÆŁŲŖ Ā«Ų§ŪŒŁ† Ų­ŪŒŁ„Ł‡ ŲŖŁˆ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… ŲØŲ§Ł„Ų§ŲŖŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ś†Ł‡ Ś©Ų³ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų¹Ł„ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŚ©Ų´ŲÆŲŸ! Ł…ŚÆŲ± Ł…Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ… Ų¹Ł„ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŚ©Ų´Ł…ŲŸ! Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ł‡Ł… Ś©Ł‡ Ś©Ų´ŲŖŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŲÆŁ…ŲŒ Ś†Ł‡ Ś©Ų³ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł† ŲØŁ‡ ŲØŁ‡Ų´ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁŲŖŁ…ŲŸ Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ł†Ł…ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ….Ā»

ŲØŲ¹ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ā«ŁˆŁˇ Ł„Ł„Ł‡Ł Ų�Ł†Ł‘ŁŪŒ Ų£Ų¹Ł’Ł„ŁˇŁ…Ł¸ Ų£Ł†Ł’ Ł„ŁˇŁˆŁ’ Ł‚ŁˇŲŖŁˇŁ„Ł’ŲŖŁˇŁ‡Ł¸ ŲÆŁˇŲ®ŁˇŁ„Ł’ŲŖŁ¸ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų±Łˇ ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŁˆŁ’ Ł‚ŁˇŲŖŁˇŁ„ŁŁ†ŁŪŒ ŲÆŁˇŲ®ŁˇŁ„Ł’ŲŖŁ¸ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų±Łˇ ŲØŚ©Ų´Ł… Ł‡Ł… Ų¬Ł‡Ł†Ł…ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ…ŲŒ Ś©Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ´ŁˆŁ… Ł‡Ł… Ų¬Ł‡Ł†Ł…ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ….Ā» Ų¹Ł…Ų±Łˆ ŚÆŁŲŖ Ā«ŁŁˇŁ…ŁˇŲ§ Ų­ŁˇŁ…ŁˇŁ„ŁˇŚ©Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŪŒ Ł‚ŁŲŖŁˇŲ§Ł„ŁŚ©ŁˇŲŸ- Ų§ŚÆŲ± ŲŖŁˆ ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ł‡ ŁŲ±Ų¶ Ų¬Ł‡Ł†Ł…ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŪŒŲŒ Ł¾Ų³ Ś†Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¬Ł†ŚÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŪŒŲŸĀ»

ŚÆŁŲŖ Ā«Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų£Ł„Ł’Ł…Ł¸Ł„Ł’Ś©Ł¸ŲŒ Ų£Ł„Ł’Ł…Ł¸Ł„Ś©Ł¸ Ų¹ŁˇŁ‚ŁŪŒŁ…ŁŒ Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖŲŒ Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖ Łˆ Ų³ŪŒŲ§Ų³ŲŖ Ł¾ŲÆŲ± Łˆ Ł…Ų§ŲÆŲ± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.Ā» ŲØŲ¹ŲÆ ŚÆŁŲŖ Ā«Ł„ŁˇŁ†Ł’ ŪŒŁˇŲ³Ł’Ł…ŁˇŲ¹ŁˇŁ‡ŁˇŲ§ Ł…ŁŁ†Ł‘ŁŪŒ Ų£Ų­ŁˇŲÆŁŒ ŲØŁˇŲ¹Ł’ŲÆŁˇŚ©Łˇ Ų¬Ł†Ų§ŲØ Ų¹Ł…Ų±Łˆ Ų¹Ų§ŲµŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų®ŲØŲ± Ų±Ų§ Ų¬Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲÆŲ±Ų² Ł†ŲÆŁ‡ŪŒŲŒ Ś©Ų³ŪŒ Ł†Ų´Ł†ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŲØŲ±ŁˆŪŒ Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁˆŲÆ.Ā»[5] Ł†ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ų®ŲØŲ± Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł…Ų§ Ł†Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ!


[1] Ų´Ų±Ų­ Ł†Ł‡Ų¬ Ų§Ł„ŲØŁ„Ų§ŲŗŲ©ŲŒ Ų§ŲØŁ† Ų§ŲØŁŠ Ų§Ł„Ų­ŲÆŁŠŲÆŲŒ Ų¬6ŲŒ Ųµ321.
[2] Ł…Ų³ŲŖŲÆŲ±Łƒ Ų§Ł„ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ŲŒ Ų§Ł„Ł…Ų­ŲÆŁ‘Ų« Ų§Ł„Ł†ŁˆŲ±ŁŠŲŒ Ų¬10ŲŒ Ųµ374.
[3] Ų´Ų±Ų­ Ł†Ł‡Ų¬ Ų§Ł„ŲØŁ„Ų§ŲŗŲ©ŲŒ Ų§ŲØŁ† Ų§ŲØŁŠ Ų§Ł„Ų­ŲÆŁŠŲÆŲŒ Ų¬6ŲŒ Ųµ342.
[4] Ų´Ų±Ų­ Ł†Ł‡Ų¬ Ų§Ł„ŲØŁ„Ų§ŲŗŲ©ŲŒ Ų§ŲØŁ† Ų§ŲØŁŠ Ų§Ł„Ų­ŲÆŁŠŲÆŲŒ Ų¬6ŲŒ Ųµ107.
[5] ŲØŁ‡Ų¬ā€ŒŲ§Ł„ŲµŲØŲ§ŲŗŲ©ŁŁŠā€ŒŲ´Ų±Ų­ā€ŒŁ†Ł‡Ų¬ā€ŒŲ§Ł„ŲØŁ„Ų§ŲŗŲ©ŲŒ Ų¬10ŲŒ ŲµŁŲ­Ł‡ā€ŒŁ‰ 209.