ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų±Ų¶Ų§Ų²Ų§ŲÆŁ‡

98/10/25

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† ŲØŲ­Ų« ŪŒŲ§ Ų®ŪŒŲ±ŲŸ

Ų¬Ł‡ŲŖ ŲÆŁˆŁ… Ų§Ų² Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ: Ų¢ŪŒŲ§ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŲŒ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ ŁŁ‚Ł‡ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŸ Łˆ ŪŒŲ§ ŲŖŁŲµŪŒŁ„ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų´ŁˆŪŒŁ… (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŲŒ Ų­Ś©Ł… Ś©Ł„ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŲ­Ų« Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų³ŲŖŲµŲ­ŲØŲŒ Ų­Ś©Ł… Ų¬Ų²Ų¦ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŲ­Ų« ŁŁ‚Ł‡ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.)

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ś©ŁŲ§ŪŒŲ© ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ā« Ų«Ł… Ł„Ų§ ŁŠŲ®ŁŁ‰ Ų£Ł† Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« ŁŁŠ Ų­Ų¬Ł‘ŁŠŲŖŁ‡ Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠŲ© ŲŒ Ų­ŁŠŲ« ŁŠŲØŲ­Ų« ŁŁŠŁ‡Ų§ Ł„ŲŖŁ…Ł‡ŁŠŲÆ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŲ© ŲŖŁ‚Ų¹ ŁŁŠ Ų·Ų±ŁŠŁ‚ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§Ł„Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł… Ų§Ł„ŁŲ±Ų¹ŁŠŲ© ŲŒ ŁˆŁ„ŁŠŲ³ Ł…ŁŲ§ŲÆŁ‡Ų§ Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ ŲØŁ„Ų§ ŁˆŲ§Ų³Ų·Ų© ŲŒ ŁˆŲ£Ł†Ł‘ ŁƒŲ§Ł† ŁŠŁ†ŲŖŁ‡ŁŠ Ų�Ł„ŁŠŁ‡ ŲŒ ŁƒŁŠŁŲŸ ŁˆŲ±ŲØŁ…Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…Ų¬Ų±Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų­ŁƒŁ…Ų§Ł‹ Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠŲ§Ł‹ ŁƒŲ§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ( Ų­Ų¬ŪŒŲ© Ų§Ł„ŲøŁˆŲ§Ł‡Ų± Ų§Łˆ Ų­Ų¬ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…Ų®ŲµŲµ)ŲŒ Ł‡Ų°Ų§ Ł„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų¹Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł†Ų§. ( Ų§Ł„Ų­Ś©Ł… ŲØŲØŁ‚Ų§Ų� Ų­Ś©Ł… Ų§Łˆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų°ŪŒ Ų­Ś©Ł… Ų´Ś© ŁŁŠ ŲØŁ‚Ų§Ų¦Ł‡)

ŁˆŲ£Ł…Ų§ Ł„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų¹Ł† ŲØŁ†Ų§Ų�Ł‹ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų¹Ł„Ł‰ ŲØŁ‚Ų§Ų� Ł…Ų§ Ų¹Ł„Ł… Ų«ŲØŁˆŲŖŁ‡ ŲŒ Ų£Łˆ Ų§Ł„ŲøŁ† ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ł†Ų§Ų´Ł‰Ų� Ł…Ł† Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŲ© Ų«ŲØŁˆŲŖŁ‡ ŲŒ ŁŁ„Ų§ Ų�Ų´ŁƒŲ§Ł„ ŁŁŠ ŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų£Ł¸ŲµŁˆŁ„ŁŠŲ©Ā»[1]

ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ: ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŲŒ ŪŒŚ© Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŲØŲ­Ų«ŲŒ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ ŪŒŚ© Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ś©Ł„ŪŒŲŒ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŁŲ±Ų¹ŪŒŁ‡ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡ŲŸ Łˆ Ł…ŁŲ§ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ŲŒ Ų­Ś©Ł… Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲÆŁˆŁ† ŁˆŲ§Ų³Ų·Ł‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų¹Ł…Ł„ŲŒ Ų¹Ł…Ł„ Ł…Ś©Ł„ŁŲŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł‚ŁˆŲ§Ų¹ŲÆŲŒ Ł…Ł†ŲŖŁ‡ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ ŁŁ‚Ł‡ŪŒ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« ŲµŁ„ŁˆŲ© Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… (Ų§Ł„ŲµŁ„ŁˆŲ© ŁˆŲ§Ų¬ŲØŲ©) Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¹Ł…Ł„ Ų®Ų§ŲµŲŒ Ł…Ų³ŲŖŁ‚ŪŒŁ…Ų§ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ) ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒŲ© ŪŒŚ© Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ś©Ł„ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… (Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Łˆ ŪŒŲ§ Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ł‡ Ų­Ų¬Ų© ) Ś©Ł‡ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ś©Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŁ†Ų§ŲÆ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ų³Ł¾Ų³ Ų­Ś©Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¹Ł…Ł„ Ų®Ų§ŲµŲŒ Ł…Ų¹ŪŒŁ† Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

Ś†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† ŚÆŁŲŖŲŒ Ś©Ł‡ Ł…ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŲŒ ŲØŲ­Ų« Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŁŁ‚Ł‡ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų­Ų§Ł„ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ¹Ų¶ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų¬Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŪŒŚ© Ų­Ś©Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„ Ų­Ų¬ŪŒŲŖŲŒ( ŲØŲ­Ų« Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ )Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŲŒ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų¹Ų§Ł… Ł…Ų®ŲµŲµ Ų±Ų§ŲŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…ŲŒ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…ŲŒ Ų¹Ų§Ł… Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµŲŒ ŲÆŲ± ŲÆŲ§ŪŒŲ±Ł‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų®ŁˆŲÆŲ´ŲŒŲ­Ų¬ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ŲŒ Ų¹Ų§Ł…ŲŒ ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ ŲØŲ®ŁˆŲ±ŲÆŲŒ Łˆ ŁŲ±ŲÆŪŒ Łˆ ŪŒŲ§ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŪŒŲŒ Ų§Ų² ŲŖŲ­ŲŖ Ų¹Ų§Ł…ŲŒ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų´ŲÆŲŒŁ…Ł† Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±Ł…ŲŒ Ų¹Ų§Ł… Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ł…Ų§Ł†ŲÆŁ‡ŲŒ Ų­Ų¬ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡ŲŸ ŲØŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŲŒ ŲØŁ‚Ų§Ų� Ų­Ų¬ŪŒŲŖŲ´ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲŒ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŲŒ Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŚÆŁŲŖŲŒ ŲØŲ­Ų« ŁŁ‚Ł‡ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

Łˆ Ų·ŲØŁ‚ Ł…ŲØŁ†ŪŒ Ų®ŁˆŲÆŁ…Ų§Ł† ā€“Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ-ŲÆŲ± ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ(Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ ŲØŁ‚Ų§Ų� Ų­Ś©Ł… Łˆ ŪŒŲ§ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų°ŪŒ Ų­Ś©Ł… Ś©Ł‡ Ų´Ś© ŲÆŲ± ŲØŁ‚Ų§Ų¦Ų´ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ )Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲØŲ­Ų« Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŲŒŲØŁ†Ų§Ų� Ų¹Ł‚Ł„Ų§ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ( ŲØŁ†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų¹Ł„Ł‰ ŲØŁ‚Ų§Ų� Ł…Ų§ Ų¹Ł„Ł… Ų«ŲØŁˆŲŖ) ŪŒŲ¹Ł†ŪŒŲŒ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ł‚ŲØŁ„Ų§ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ł…Ų±ŲÆŁ… Ų«Ų§ŲØŲŖ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų­Ų§Ł„Ų§ Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±Ł… ŪŒŲ§ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŸŲŒ ŲØŁ†Ų§Ų� Ų¹Ł‚Ł„Ų§ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆŲŒ Ų¢Ł† ŪŒŁ‚ŪŒŁ†ŲŒ Ų§Ł„Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ.)

Łˆ ŪŒŲ§ ŲøŁ†Ł‘ ŲØŁ‡ ŲØŁ‚Ų§Ų�ŲØŲ§Ų´ŲÆ (ŲøŁ‘Ł†Ł‘ ŲØŲ§Ł„ŲØŁ‚Ų§Ų� Ų§Ł„Ł†Ł‘Ų§Ų´Ų¦ Ł…Ł† Ł…Ł„Ų§Ų­ŲøŲ© Ų«ŲØŁˆŲŖŁ‡ā€Œ) ŪŒŲ¹Ł†ŪŒŲŒ ŲøŁ† ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁ„Ų§ Ų«Ų§ŲØŲŖ ŲØŁˆŲÆŁ‡ŲŒ Ų§Ł„Ų§Ł† Ł‡Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ł†Ų´Ų§Ų� ŲøŁ†ŲŒ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų¢Ł† Ų´ŪŒ ŲÆŲ± Ų³Ų§ŲØŁ‚ Ų§Ų³ŲŖ.)

Ų·ŲØŁ‚ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Łˆ Ł…ŲØŁ†ŪŒ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų´Ś©ŲŒ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŲŒ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų²ŲŒŁ…Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŲØŪŒŁ† ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ų³Ų§ŲØŁ‚ Łˆ Ų´Ś© Ł„Ų§Ų­Ł‚ Łˆ ŪŒŲ§ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ų­Ų¬ŪŒŲŖŲŒ Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ł…Ų·Ł„ŲØŲŒ ŲÆŁˆ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…:

Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ś©ŁŲ§ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ų¬Ł„ŲÆ Ų§ŁˆŁ„ŲŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ā« ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų¹Ł† Ų¬Ł…Ł„Ų© Ł…Ł† Ł‚Ų¶Ų§ŁŠŲ§ Ł…ŲŖŲ´Ł‘ŲŖŲŖŲ© ŲŒ Ų¬Ł…Ų¹Ł‡Ų§ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§ŁƒŁ‡Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„ŲÆŲ®Ł„ ŁŁŠ Ų§Ł„ŲŗŲ±Ų¶ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ł„Ų£Ų¬Ł„Ł‡ ŲÆŁ¸ŁˆŁˇŁ‘Ł† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł….Ā»[2]

ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ: Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų²ŲŒ Ł‚Ų¶Ų§ŪŒŲ§ŪŒ Ł¾Ų±Ų§Ś©Ł†ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ ŲŒŚ©Ł‡ ŁˆŲ¬Ł‡ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Łˆ Ł‚ŲÆŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ŲŒ Ų¢Ł† Ł‚Ų¶Ų§ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŁƒŁ‡: Ų¢Ł† Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ ŲÆŲ± ŲŖŁ‡ŁŠŁ‘Ł‡ Łˆ ŲŖŲ­ŲµŁŠŁ„ ŁŠŁƒ Ł‡ŲÆŁŲŒ Ł…Ų´ŲŖŲ±Łƒ Ł…Ł‰ā€ŒŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ Łˆ Ų¢Ł† ŲŗŲ±Ų¶ŲŒ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł‡ŲÆŁŁ‰ Ų§Ų³ŲŖ ŁƒŁ‡ Ų¹Ł„Ł… ŲØŲ±Ų§Ł‰ Ų¢Ł† Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± ŲŖŲÆŁˆŁŠŁ† Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.( Ł…Ų«Ų§Ł„: ŲŗŲ±Ų¶ Ų§Ų² Ų¹Ł„Ł… Ł†Ų­ŁˆŲŒ Ų§ŁŠŁ† Ų§Ų³ŲŖ ŁƒŁ‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų§Ų² Ų®Ų·Ų§Ų� ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł„ Ł…Ų­ŁŁˆŲø ŲØŁ…Ų§Ł†ŲÆ Łˆ ŁŲ§Ų¹Ł„ Ų±Ų§ Ł…Ł†ŲµŁˆŲØ Łˆ Ł…ŁŲ¹ŁˆŁ„ Ų±Ų§ Ł…Ų±ŁŁˆŲ¹ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ„ŁƒŁ‡ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ł‚Ų±Ų§Ų¦ŲŖ ŁƒŁ†ŲÆ Ł¾Ų³ ŲÆŲ± Ų¹ŁŠŁ† Ų­Ų§Ł„ ŁƒŁ‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŲŒ Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ Łˆ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł…Ų°ŁƒŁˆŲ±ŲŒ Ł…ŲŖŲŗŲ§ŁŠŲ± Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ų§Ł…Ł‘Ų§ Ł‡Ł…Ł‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŲÆŲ± ŲŖŲ­ŲµŁŠŁ„ ŲŗŲ±Ų¶Ł‰ ŁƒŁ‡ Ų¹Ł„Ł… Ł†Ų­ŁˆŲŒ ŲØŲ±Ų§Ł‰ Ų¢Ł† ŲŖŲÆŁˆŁŠŁ† Ų´ŲÆŁ‡ Ł…Ų´ŲŖŲ±Łƒ Ł…Ł‰ā€ŒŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ.)

.Łˆ ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲÆŲ± Ų¬Ł„ŲÆ Ų§ŁˆŁ„ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ā« ŁˆŁŠŲ¤ŁŠŁ‘ŲÆ Ų°Ł„Łƒ ŲŖŲ¹Ų±ŁŠŁ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ ŲŒ ŲØŲ�Ł†Ł‘Ł‡ ( Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… ŲØŲ§Ł„Ł‚ŁˆŲ§Ų¹ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ł…Ł‡ŲÆŲ© Ł„Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§Ł„Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠŲ© ) ŲŒ ŁˆŲ£Ł†Ł‘ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„Ł‰ ŲŖŲ¹Ų±ŁŠŁŁ‡ ŲØŲ�Ł†Ł‘Ł‡ ŲµŁ†Ų§Ų¹Ų© ŁŠŲ¹Ų±Ł ŲØŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŲ§Ų¹ŲÆ Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų£Ł† ŲŖŁ‚Ų¹ ŁŁŠ Ų·Ų±ŁŠŁ‚ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§Ł„Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł… ŲŒ Ų£Łˆ Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŁŠŁ†ŲŖŁ‡Ł‰ Ų�Ł„ŁŠŁ‡Ų§ ŁŁŠ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ†Ų§Ų�Ł‹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł† Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų§Ł„ŲøŁ†Ł‘ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁˆŁ…Ų© ŲŒ ŁˆŁ…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…ŁŠŲ© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ ŲŒ ŁƒŁ…Ų§ Ł‡Łˆ ŁƒŲ°Ł„Łƒ ŲŒ Ų¶Ų±ŁˆŲ±Ų© Ų�Ł†Ł‘Ł‡ Ł„Ų§ ŁˆŲ¬Ł‡ Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł… Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų±Ų§ŲÆ ŁŁŠ Ł…Ų«Ł„ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ł‡Ł…Ł‘Ų§ŲŖĀ»[3]

ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ: Ł…ŁˆŪŒŲÆ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒŲŒ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ®ŪŒŁ„ ŲÆŲ± ŲŗŲ±Ų¶ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł†ŲŒ Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ Ł†ŁˆŲ´ŲŖŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų±Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ: Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ų¹Ł„Ł…ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒŚ†Ł†ŲÆ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ Ś©Ł‡ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł‡ ŲØŁ‡ŲŖŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ų´ŁˆŲÆ: Ų§ŲµŁˆŁ„ ŲµŁ†Ų¹ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁˆŲ³ŪŒŁ„Ł‡ Ų¢Ł† Ų´Ł†Ų§Ų®ŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł‚ŁˆŲ§Ų¹ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ŲŒ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŒŁˆŲ§Ł‚Ų¹ ŲØŲ´ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Łˆ ŪŒŲ§ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų¹Ł…Ł„ŲŒ Ų¹Ł…Ł„ Ł…Ś©Ł„ŁŲŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł‚ŁˆŲ§Ų¹ŲÆŲŒ Ł…Ł†ŲŖŁ‡ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

Łˆ Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų§Ł„ŲøŁ†Ł‘ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁˆŁ…Ų© Łˆ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ł…ŪŒŁ‡ŲŒ Ų§Ų² Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ (Łˆ Ł…Ų§-ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ-Ł‡Ł… Ł‚ŲØŁˆŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… ŲøŁ† Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų­Ś©ŁˆŁ…Ų© Łˆ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ų² Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Ś†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬Ł‡ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł…Ł‡Ł… Ų±Ų§ŲŒ Ł…Ų«Ł„ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒŁ‡ Łˆ ŲøŁ† Ų¹Ł„ŪŒ Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖŲŒ Ų§Ų² Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ·Ų±Ų§ŲÆŲ§ ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ ŲØŲ­Ų« Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ

ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹Ų±ŪŒŁ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ų±ŁˆŲ´Ł†ŪŒ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų´ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØŲŒŚ©Ł‡ Ų§Ų² Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ŲŒ ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł… ŁŁ‚Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

ŲÆŲ± ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł†Ų³ŲÆŲ§ŲÆ- ŁƒŁ‡ Ł†ŲŖŁŠŲ¬Ł‡ā€ŒŲ§Ų´ Ų­Ų¬Ł‘ŁŠŁ‘ŲŖ ŲøŁ† Ų§Ų³ŲŖ- Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§ŁŁ‰ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ ŁƒŁ‡ Ų¢ŁŠŲ§ Ł†ŲŖŁŠŲ¬Ł‡ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł†Ų³ŲÆŲ§ŲÆŲŒ Ų­Ų¬Ł‘ŁŠŁ‘ŲŖ Ł…ŲøŁ†Ł‘Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ ŁƒŲ´Ł ŁŠŲ§ Ų­Ų¬Ł‘ŁŠŁ‘ŲŖ ŲøŁ† ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ų­ŁƒŁˆŁ…ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§ŚÆŲ± Ł†ŲŖŁŠŲ¬Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ł…Ų§ŲŖ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł†Ų³ŲÆŲ§ŲÆŲŒ Ų­Ų¬Ł‘ŁŠŁ‘ŲŖ ŲøŁ† ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ų­ŁƒŁˆŁ…ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† ŁŲ±Ų¶ŲŒ ŲøŁ†ŲŒ ŁŠŁƒ Ų­Ų¬Ł‘ŲŖ Ų¹Ł‚Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ų³ŲŖā€Œ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒŲŒ Ų¹Ł‚Ł„ Ł…ŪŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲøŁ†ŲŒ Ų­Ų¬ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

Łˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ł‰ ŁƒŲ´ŁŲŒ Ų§ŁŠŁ† Ų§Ų³ŲŖ ŁƒŁ‡ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł†Ų³ŲÆŲ§ŲÆ Ų±Ų§ Ł¾Ų°ŁŠŲ±ŁŲŖŁŠŁ…ŲŒ ŲØŚÆŁˆŲ¦ŁŠŁ… ŁƒŲ´Ł Ł…Ł‰ā€ŒŁƒŁ†ŁŠŁ… ŁƒŁ‡ Ā«Ų´Ų§Ų±Ų¹Ā» Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ų³ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų·- ŲŖŁ…Ų§Ł…ŁŠŁ‘ŲŖ Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ł…Ų§ŲŖ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł†Ų³ŲÆŲ§ŲÆ- Ł…ŲøŁ†Ł‘Ł‡ Ų±Ų§ Ų­Ų¬Ł‘ŲŖ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ ŁŠŲ¹Ł†Ł‰ Ł‡Ł…Ų§Ł†ā€ŒŲ·ŁˆŲ± ŁƒŁ‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ŲŒ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų±Ų§ ŁƒŁ‡ ŁŠŁƒŁ‰ Ų§Ų² ŲøŁ†ŁˆŁ† Ų®Ų§ŲµŁ‘Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų­Ų¬Ł‘ŲŖ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ŲŒ Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŲøŁ† Ų±Ų§ Ł‡Ł… Ų­Ų¬Ł‘ŁŠŁ‘ŲŖ ŲØŲ®Ų´ŁŠŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖā€Œ.

 


[1] . Ś©ŁŲ§ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ385.
[2] .Ś©ŁŲ§ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ7.
[3] . Ś©ŁŲ§ŪŒŲ© Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ7.