ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų±Ų¶Ų§Ų²Ų§ŲÆŁ‡
96/09/26
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų³ŁŁ…/ Ł…ŲŖŲØŲ§ŁŁ†ŁŁ†/ Ų§ŲµŲ§Ł„ŲŖ Ų§Ł„Ų§Ų´ŲŖŲŗŲ§Ł„/ Ų§ŲµŁŁ„ Ų¹Ł…Ł„ŁŁ‡
ŲØŪŲ§Ł† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ± ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲ´ Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų´ŪŲ® Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ ŲØŁŲÆŁ†ŲÆ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§ŲŚ©Ų§Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±Ū ŲÆŲ± Ų§Ų·Ų±Ų§Ł Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų¬Ų§Ų±Ū Ł†Ł…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų³Ł‡ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
ŲÆŁ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲØŪŲ§Ł† Ų´ŲÆ.
Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŁŁ… Ų§ŪŁ† ŲØŁŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ū Ś©Ł‡ Ų´Ł…Ų§ ŚÆŁŲŖŪŲÆ ŲØŪŁ† ŲµŲÆŲ± Ł Ų°ŪŁ„ ŲŖŁ†Ų§Ł‚Ų¶ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł†ŪŲ³ŲŖŲ Ś†ŁŁ† Ł…ŲŖŪŁ‚Ł† Ų´ŪŲ� Ł…Ų¹ŪŁ†Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲŲ§Ł„ ŲŲ§Ų¶Ų± Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų¢Ł† ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… Ų§Ł…Ų§ Ł…Ų¹Ł„ŁŁ… ŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŲ Ų´ŪŲ� Ł…Ų¹ŪŁ† Ł†ŪŲ³ŲŖ Ł Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų§ŲŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲŖŁ†Ų§Ł‚Ų¶ Ų²Ł…Ų§Ł†Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲÆŁ ŲÆŁ„ŪŁ„ ŪŚ©Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ ŪŚ©Ū Ł†ŪŲ³ŲŖ. Ł¾Ų³ ŲØŲ§ŪŲÆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł…Ū Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų°Ł‡Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ Ų¹Ł„Ł… ŲŖŁŲµŪŁ„Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲŖŲ§ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł„ŁŁ… Ų¢Ł†Ų ŲØŲ§ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų´Ś© Ł ŪŁ‚ŪŁ† ŪŚ©Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ.
ŲŖŲØŪŲ§Ł† ŲØŲ± Ų§ŪŁ† ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲ´ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł…Ū ŁŲ±Ł…ŁŲÆŁ†ŲÆ: Ā«Ų§Ł„ŲŁ‚ Ł‚ŲµŁ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲŲ§ŲØ Ł…Ł† Ų°Ł„Ś© Ų§Ų° Ł‚ŲÆ Ų¹Ų±ŁŲŖ Ų§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„ŪŁ‚ŪŁ† ŁŪ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł‡Ł Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ł„ŲŲ¬Ų©Ų Ų¹Ł‚Ł„ŪŲ© Ś©Ų§Ł†ŲŖ Ų§Ł Ų´Ų±Ų¹ŪŲ© ŁŪŚ©ŁŁ† Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ū: Ł„Ų§ ŲŖŁ†Ł‚Ų¶ Ų§Ł„ŲŲ¬Ų© ŲØŁ„Ų§ŲŲ¬Ų© Ł Ł„Ś©Ł† Ų§Ł†Ł‚Ų¶Ł‡Ų§ ŲØŲŲ¬Ų© Ų§Ų®Ų±ŪŲ Ł Ų§Ł„Ł…ŁŲ±ŁŲ¶ ŲŲµŁŁ„ Ų§Ł„ŲŗŲ§ŪŲ© ŁŪ Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ł„ŲŚ©Ł… Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ ŲØŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„Ų§Ų¬ŲŖŁ†Ų§ŲØĀ».[1]
Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ: Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ ŪŁ‚ŪŁ†Ū Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲµŲŲ§ŲØ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲµŁŲŖ Ł†ŁŲ³Ų§Ł†Ū Ł†ŪŲ³ŲŖŲ ŪŲ¹Ł†Ū Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų¹Ł„Ł… Ł†ŪŲ³ŲŖŲ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆŲ ŲŲ¬ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ ŪŲ¹Ł†Ū Ł„Ų§ ŲŖŁ†Ł‚Ų¶ Ų§Ł„ŲŲ¬Ų© ŲØŲŗŪŲ± Ų§Ł„ŲŲ¬Ų©Ų Ł Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ų¹Ł‚Ł„ ŲŲ¬ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł¾Ų³ ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŲ± ŲŖŲŲŖ ŪŁ‚ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų°ŪŁ„ Ł…Ł†ŲŲµŲ± ŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł… ŲŖŁŲµŪŁ„Ū Ł†ŪŲ³ŲŖ.
Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„: Ų§ŪŲ±Ų§ŲÆ ŲÆŁŁ…Ū Ś©Ł‡ Ł…ŲµŲØŲ§Ų ŁŲ±Ł…ŁŲÆŲ Ł…Ų±ŲØŁŲ· ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŪŁ‚ŪŁ† Ł†ŪŲ³ŲŖŲ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲŲ±Ł Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŪŁ‚ŪŁ† ŲØŲ§ Ł…Ų¹Ł„ŁŁ… ŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŲ ŲÆŁ Ś†ŪŲ² Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲ Ś†ŪŲ²Ū Ś©Ł‡ ŪŁ‚ŪŁ† ŲØŁ‡ Ų¢Ł† ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… ŪŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ś†ŪŲ²Ū Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł„ŁŁ… ŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ų§Ų³ŲŖŲ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲÆŪŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ ŲÆŲ± ŲŲ§Ł„Ū Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŁ†Ų§Ł‚Ų¶ ŲØŲ§ŪŲÆ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŪŚ©Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾Ų³ Ų§ŪŁ† ŲØŪŲ§Ł† Ų´Ł…Ų§ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ ŪŁ‚ŪŁ† ŲŲ¬ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲŲ¬ŲŖ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ū Ł…Ū Ų´ŁŲÆŲ Ų±ŲØŲ·Ū ŲØŁ‡ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
Ł Ų¬Ł„Ų³Ł‡ Ł‚ŲØŁ„ ŲØŪŲ§Ł† Ų´ŲÆ Ų§ŪŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŁŁ… Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł…ŲµŲØŲ§Ų Ł†Ł‚Ł„ Ś©Ų±ŲÆŪŁ… Ł ŲŖŲØŪŲ§Ł† ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŪŁ… ŁŲ§Ų±ŲÆ Ł†ŪŲ³ŲŖŲ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲ´Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ ŲØŲ§ ŲÆŁ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŪŚÆŲ± ŲÆŲ± ŲŲ§Ų´ŪŁ‡ Ų®ŁŲÆ ŲØŲ± Ų±Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł ŲÆŲ± ŁŲ§Ų¦ŲÆŁ‡ 4 Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŁŁŲ§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„Ų´Ų§Ł† ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.
Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų³ŁŁ…: Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ ŲÆŲ± ŲŲ§Ų´ŪŁ‡ Ų®ŁŲÆ ŲØŲ± Ų±Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ: Ā«Ł‡Ų°Ų§Ų Ł…Ų¹ Ų�Ł…ŁŲ§Ł† ŲÆŲ¹ŁŁ‰ ŁŁŁ† Ų§Ł„Ų°Ł‘ŁŁ„ā€ ŁŁ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲŲ§ŲØ ŲØŁ…Ų¬Ų±Ł‘ŲÆ ŲŖŁ‚Ų±ŁŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŲµŁ„Ų§ŲŁŲ© Ų§Ł„Ų´Ł‘ŁŁ‘ Ł†Ų§Ł‚Ų¶Ų§Ł‹ Ł„Ł„ŁŁ‚ŁŁ† Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ł‹ ŲØŲØŁŲ§Ł† Ł…Ų§ ŁŲµŁ„Ų Ł†Ų§Ł‚Ų¶Ų§Ł‹ Ł„Ł‡Ų Ł…Ł† ŲÆŁŁ† Ł†ŲøŲ± Ų�Ł„Ł‰ ŁŁŁ† Ų§Ł†Ł‘Ł‡ ŁŁ†Ł‚Ų¶ ŲØŲ§Ł„ŁŁ‚ŁŁ† Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§Ł‹ Ų´Ų±Ų¹Ų§Ł‹. Ł ŲØŲ§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© ŁŁŁŁ† Ł‚Ų¶ŁŁ‘Ų© Ų¹Ł‚Ł„ŁŁ‘Ų© Ł…ŲŲ¶Ų©Ų Ł…Ł† ŲÆŁŁ† Ų�Ų¹Ł…Ų§Ł„ Ų¬Ł‡Ų© Ų´Ų±Ų¹ŁŁ‘Ų© ŁŁŁ‡Ų§ Ų£ŲµŁ„Ų§Ł‹Ų ŁŁ„Ų§ ŁŁŁŁ† Ł…Ų§Ł†Ų¹Ų© ŲØŲøŁ‡ŁŲ±Ł‡Ų§ Ų¹Ł† Ų´Ł…ŁŁ„Ł‡Ų§ Ł„Ł„ŲµŁ‘ŲÆŲ± ŲØŲ¹Ł…ŁŁ…Ł‡ Ų£Ł ŲØŲ�Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł‡ Ų¬Ł…ŁŲ¹ Ł…Ų§ ŁŁ…ŁŁ† Ų§Ł† ŁŲ¹Ł…Ł‘Ł‡Ų§ Ł Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ų£Ų·Ų±Ų§ŁŲ› Ł Ł‡ŁŲ°Ų§ ŁŁ…ŁŁ† Ų§Ł† ŁŁŁŁ† ŲŲ§Ł„ Ų§Ł„ŲŗŲ§ŁŲ© ŁŁ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁŲ§ŁŲŖŁŁ† ŲØŲ§Ł† ŁŁŁŁ† ŲŗŲ§ŁŲ© Ų¹Ł‚Ł„ŁŁ‘Ų©Ų Ł…Ł† ŲÆŁŁ† Ų§Ł† ŁŁŁŁ† ŲŁŁ… Ų´Ų±Ų¹ŁŁ‘ ŁŁ Ų¬Ų§Ł†ŲØŁ‡Ų§Ų ŁŁ„Ų§ ŁŁ…Ł†Ų¹ Ų¹Ł† Ų´Ł…ŁŁ„ Ų§Ł„Ł…ŲŗŁŲ§ ŲØŲ�Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł‡ Ł…Ų§ ŁŲµŲŁ‘ Ų§Ł† ŁŲ¹Ł…Ł‘Ł‡Ų ŁŲŖŲ£Ł…Ł‘Ł„ ŁŲ§Ł†Ł‘Ł‡ ŲÆŁ‚ŁŁ‚Ā».[2]
Ł…Ū ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ: Ų°ŪŁ„Ū Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲµŲŲ§ŲØ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł†Ų§ŲøŲ± ŲØŁ‡ Ų¬Ł‡ŲŖ ŲÆŪŚÆŲ±Ū Ų§Ų³ŲŖ Ł ŪŚ© Ł‚Ų¶ŪŁ‡ Ų¹Ł‚Ł„ŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲÆŲ®Ų§Ł„ŲŖŪ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŪŁ… Ų´Ś© Ł†Ų§Ł‚Ų¶ Ł†ŪŲ³ŲŖŲ ŲÆŲ± Ł‡ŪŚ† ŲŲ§Ł„ŲŖ Ł Ł‡ŪŚ† Ų²Ł…Ų§Ł†Ū Ų§ŪŁ†ŚÆŁŁ†Ł‡ Ł†ŪŲ³ŲŖ Ł Ų§ŪŁ† Ł†Ų§Ł‚Ų¶ ŲØŁŲÆŁ† Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲŖŲ§ Ų²Ł…Ų§Ł†Ū Ś©Ł‡ ŪŁ‚ŪŁ† ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł ŲØŪŲ§ŪŲÆŲ Ł¾Ų³ Ų§ŪŁ† Ų°ŪŁ„Ų Ł…Ų·Ł„ŲØŪ Ł†ŪŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁŲ¦ŪŁ… ŲµŲÆŲ± Ų§ŪŁ†ŚÆŁŁ†Ł‡ Ł…Ū ŚÆŁŪŲÆ Ł Ų°ŪŁ„ Ų§ŪŁ†ŚÆŁŁ†Ł‡ Ł…Ū ŚÆŁŪŲÆŲ Ų°ŪŁ„ ŲØŁ‡ ŲŚ©Ł… Ų¹Ł‚Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲÆŲ§Ų± Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲÆŲ± ŲŗŲ§ŪŲŖ Ł‡Ł… Ł‡Ł…ŪŁ† ŚÆŁŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲØŁ‡ ŲŚ©Ł… Ų¹Ł‚Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŲÆŁ‡Ł†ŲÆŁ‡ Ł…ŲŗŪŲ§ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲµŲÆŲ± Ų°Ś©Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Ł Ł…Ų´Ś©Ł„Ū Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± ŲŖŁ†Ų§Ł‚Ų¶ Ł¾ŪŲ´ Ł†Ł…Ū Ų¢ŪŲÆ.