ŲÆŲ±Ų³ Ų§Ł…Ų§Ł…ŲŖ - Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ų§ŲŖ - Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų±ŲØŲ§Ł†ŪŒ

96/09/29

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ 19 Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ā«Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ų§ŲŖĀ»

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ł†ŁˆŲ²ŲÆŁ‡Ł… Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲŖ ŁŠŁˆŁ… Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų±

ŲØŲ­Ų« Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ų§ŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŁŠŁ† Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ Ų±Ų³ŁŠŲÆ Ś©Ł‡ Ų´ŁŠŲ® Ų³Ł„ŁŠŁ… ŲÆŲ±Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖ Ś©Ų±ŲÆ ŲŖŲ§ Ų§Ų² Ł…Ł†Ų§ŲØŲ¹ Ų§Ł‡Ł„ Ų³Ł†ŲŖ ŁŠŚ© ŲÆŁ„ŁŠŁ„ ŲµŲ­ŁŠŲ­ Łˆ ŲµŲ±ŁŠŲ­ ŲØŲ± Ų§Ł…Ų§Ł…ŲŖ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų§Ł…ŁŠŲ±Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ…Ł†ŁŠŁ† (Ų¹) Ų§Ł‚Ų§Ł…Ł‡ Ų´ŁˆŲÆ. Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´Ų±Ł Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ† ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŁŠŁ† Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų­ŲÆŁŠŲ« ŁŠŁˆŁ… Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų± (Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ł†Ų§Ł… Ų­ŲÆŁŠŲ« ŲØŲÆŲ� Ų§Ł„ŲÆŲ¹ŁˆŁ‡ Ł†ŁŠŲ² Ų§Ų² Ų¢Ł† ŁŠŲ§ŲÆ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ) Ų±Ų§ Ų°Ś©Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ.

Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ų§ Ų§ŁŠŁ† Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲŖ ŲØŁŠŲ§Ł† Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų¢ŁŠŁ‡ Ų´Ų±ŁŠŁŁ‡ ļ´æŁˆŁˇ Ų£ŁˇŁ†Ł’Ų°ŁŲ±Ł’ Ų¹ŁˇŲ´ŁŠŲ±ŁˇŲŖŁˇŁƒŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŁ‚Ł’Ų±ŁˇŲØŁŠŁ†ā€Œļ´¾[1] Ł†Ų§Ų²Ł„ Ų´ŲÆŲŒ Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± Ų§Ś©Ų±Ł… (Ųµ) Ų§Ų² Ų§Ł…ŁŠŲ±Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ…Ł†ŁŠŁ† (Ų¹) Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŲŖŲ§ Ų¹Ų´ŁŠŲ±Ł‡ Ł†Ų²ŲÆŁŠŚ© Ų§ŁŠŲ´Ų§Ł† Ų±Ų§ ŲÆŲ¹ŁˆŲŖ Ś©Ł†ŲÆ. Ų¢Ł† Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų³ŪŒ ŁŠŲ§ Ś†Ł‡Ł„ Ł†ŁŲ± Ų±Ų§ ŲÆŲ¹ŁˆŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆ Ł…ŲÆŲ¹ŁˆŁŠŁ†ŲŒ Ų§ŁŠŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų¹ŲÆŲÆ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ŲŒ ŲØŁŠŲ§Ł† Ś©Ų«Ų±ŲŖ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų®ŲµŁˆŲµŲ§ Ų§ŁŠŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ł†Ł‚Ł„ Ł‡Ų§ ŲŖŲ¹ŲØŁŠŲ±ŪŒ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŁŠŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± Ų§Ś©Ų±Ł… (Ųµ) ŲÆŲ³ŲŖŁˆŲ± ŲÆŲ§ŲÆŁ†ŲÆ Ų¢ŲØŚÆŁˆŲ´ŲŖŪŒ Ł¾Ų®ŲŖŁ‡ Łˆ ŲøŲ±Ł Ų´ŁŠŲ±ŪŒ ŲŖŁ‡ŁŠŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ. Ų¢Ł† ŚÆŲ§Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ ŲŗŲ°Ų§ Ų±Ų§ Ł…ŪŒ Ś©Ų´ŁŠŲÆŁ†ŲÆ Łˆ Ł…ŁŠŁ‡Ł…Ų§Ł†Ų§Ł† ŲÆŁ‡ Ł†ŁŲ± ŲÆŁ‡ Ł†ŁŲ± Ų®ŁˆŲ±ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ų§Ł†ŲŖŁ‡Ų§ Ł‡Ł…Ł‡ ŲŗŲ°Ų§ Łˆ Ų´ŁŠŲ± ŲÆŲ± ŲøŲ±Ł Ų®ŁˆŲÆ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ł…Ų§Ł†ŲÆ. Ų§ŁŠŁ† Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŁŠŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ų¹Ų¬Ų²Ų§ŲŖ Ų¢Ł† Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ł†ŁŠŲ² Ł†Ł‚Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲµŲ±Ł ŲŗŲ°Ų§ Ų§ŲØŁˆŁ„Ł‡ŲØ Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł‡ Ų³Ų®Ł† ŚÆŁŲŖŁ† ŲØŁ‡ Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± Ų±Ų§ Ł†ŲÆŲ§ŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖ: Ų¹Ų¬ŲØ Ų³Ų­Ų±ŪŒ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ł…Ų¬Ł„Ų³ ŲØŁ‡ Ł‡Ł… Ų®ŁˆŲ±ŲÆ Łˆ Ų¢Ł†Ų§Ł† Ų±ŁŲŖŁ†ŲÆ. Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŲÆŁˆŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų¢Ł†Ų§Ł† Ų±Ų§ ŲÆŲ¹ŁˆŲŖ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ų¢Ł† Ų±ŁˆŲ² Ł†ŁŠŲ² Ł‡Ł…ŁŠŁ† ŁˆŲ§Ł‚Ų¹Ł‡ Ų±Ų® ŲÆŲ§ŲÆ Łˆ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ł†ŲŖŁˆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś†ŁŠŲ²ŪŒ ŲØŚÆŁˆŁŠŁ†ŲÆ. ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ² Ų³ŁˆŁ… ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲµŲ±Ł ŲŗŲ°Ų§ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ł¾ŁŠŲ´ā€ŒŲÆŲ³ŲŖŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ:

Ā«Ų§ŪŒ ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆŲ§Ł† Ų¹ŲØŲÆŲ§Ł„Ł…Ų·Ł„ŲØ! ŲØŁ‡ Ų®ŲÆŲ§ Ų³ŁˆŚÆŁ†ŲÆ! Ł…Ł† Ų¬ŁˆŲ§Ł†ŪŒ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų¹Ų±ŲØ Ų³Ų±Ų§Ųŗ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł… Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł‚ŁˆŁ… Łˆ Ł‚ŲØŁŠŁ„Ł‡ Ų§Ų´ ŲØŲ±ŲŖŲ± Ų§Ų² Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ł…Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų´Ł…Ų§ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ł…ŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› Ł…Ł† Ų®ŁŠŲ± ŲÆŁ†ŁŠŲ§ Łˆ Ų¢Ų®Ų±ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų´Ł…Ų§ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ł… Łˆ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł…Ų±Ų§ ŁŲ±Ł…Ų§Ł† ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ų´Ł…Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų³ŁˆŪŒ Ų¢Ł† ŲÆŲ¹ŁˆŲŖ Ś©Ł†Ł….Ā» Ų¢Ł† Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų³Ł¾Ų³ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ: Ā«Ś©ŲÆŲ§Ł…ŁŠŚ© Ų§Ų² Ų´Ł…Ų§ Ų­Ų§Ų¶Ų± Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† Ų±Ų§Ł‡ ŲØŲ§ Ł…Ł† Ł‡Ł…Ś©Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ł¾Ų´ŲŖŁŠŲØŲ§Ł†Ł… ŚÆŲ±ŲÆŲÆ ŲŖŲ§ ŲØŲ±Ų§ŲÆŲ±ŲŒ ŁˆŲµŪŒ Łˆ Ų®Ł„ŁŠŁŁ‡ Ł…Ł† ŲÆŲ± Ł…ŁŠŲ§Ł† Ų´Ł…Ų§ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŸĀ». Ł‡Ł…Ł‡ Ų§Ų² Ų§Łˆ Ų±ŁˆŪŒ ŲØŲ±ŲŖŲ§ŁŲŖŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¬Ų² Ų¹Ł„ŪŒ (Ų¹) - ŲØŲ§ Ų§ŁŠŁ†Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ł‡Ł…Ł‡ Ś©Ł… Ų³Ł†Ł‘ Łˆ Ų³Ų§Ł„ ŲŖŲ± ŲØŁˆŲÆ- Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł¾Ų§Ų®Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŚÆŁŲŖ: Ā«Ł…Ł† Ų§ŪŒ Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± Ų®ŲÆŲ§! ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† Ś©Ų§Ų±ŲŒ Ł¾Ų´ŲŖŁŠŲØŲ§Ł† ŲŖŁˆ Ų®ŁˆŲ§Ł‡Ł… ŲØŁˆŲÆĀ». Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± ŲµŁ„Ł‘ŪŒ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Łˆ Ų¢Ł„Ł‡ Łˆ Ų³Ł„Ł‘Ł… ŲÆŲ³ŲŖ ŲØŲ± ŲÆŁˆŲ´Ų´ ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖ Łˆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ: Ā«Ų§ŁŠŁ†ŲŒ ŲØŲ±Ų§ŲÆŲ±ŲŒ ŁˆŲµŪŒ Łˆ Ų®Ł„ŁŠŁŁ‡ Ł…Ł† ŲÆŲ± Ł…ŁŠŲ§Ł† Ų´Ł…Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų³Ų®Ł† Ų§Łˆ Ų±Ų§ ŲØŲ´Ł†ŁˆŁŠŲÆ Łˆ Ų§Ų·Ų§Ų¹ŲŖŲ´ Ś©Ł†ŁŠŲÆ!Ā».

Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲØŲ§ Ų®Ł†ŲÆŁ‡ Ų§Ų² Ų¬Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲÆ ŲØŁ„Ł†ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ ŲØŁ‡ Ų§ŲØŁˆŲ·Ų§Ł„ŲØ Ł…ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ: ŲØŁ‡ ŲŖŁˆ Ų§Ł…Ų± Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų³Ų®Ł† ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆŲŖ Ų±Ų§ ŲØŲ´Ł†ŁˆŪŒ Łˆ Ų§Ų·Ų§Ų¹ŲŖŲ´ Ł†Ł…Ų§Ų¦ŪŒ!!

Ų§ŲØŁ† ŲŖŁŠŁ…ŁŠŁ‡ ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ā«Ł…Ł†Ł‡Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ų³Ł†Ł‡Ā» ŲÆŲ± Ł†Ł‚ŲÆ Ł‡Ł…ŁŠŁ† Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲŖ ŁŠŁˆŁ… Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų± Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ Ų­Ł„ŪŒ ŲÆŲ± Ā«Ł…Ł†Ł‡Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ś©Ų±Ų§Ł…Ł‡Ā» ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŲ´ŲÆŲŖ Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ Ų³Ł†ŲÆ Łˆ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų±ŲÆ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾ŁŠŲ±ŁˆŲ§Ł† ŁˆŪŒ Ł†ŁŠŲ² Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŪŒ Ų®ŁŠŁ„ŪŒ Ų§Ł‡Ł…ŁŠŲŖ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ł…Ų¹Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ś†ŁŠŲ²ŪŒ ŲØŁŠŲ´ Ų§Ų² Ų§ŲØŁ† ŲŖŁŠŁ…ŁŠŁ‡ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ł‡Ł…ŁŠŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų±Ų§ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ. (ŁŠŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ś©Ų§Ų±Ł‡Ų§ŪŒ Ł…Ų®Ų±ŲØ Ų§ŲØŁ† ŲŖŁŠŁ…ŁŠŁ‡ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŲ§ ŲŖŁˆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†Ś©Ų§Ų± ŁŲ¶Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł…ŁŠŲ±Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ…Ł†ŁŠŁ†(Ų¹) Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖŁ‡ŲŒ Łˆ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų®Ł„ŁŲ§ Łˆ Ų­ŲŖŪŒ Ų§Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł…Ų¹Ų§ŁˆŁŠŁ‡ Ų±Ų§ ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŲŖŲ±Ų¬ŁŠŲ­ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŁŠŁ† Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ Ł†Ų§ŲµŲØŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ† ŁˆŪŒ Ų±Ų§ ŲØŲ³ŁŠŲ§Ų± Ł…Ų­ŲŖŁ…Ł„ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ).

 

ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų§ŁŠŁ† Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ ŲØŲ§ŁŠŲÆ Ų³Ł†ŲÆ Łˆ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲŖ ŁŠŁˆŁ… Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų± Ų±Ų§ ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ł…ŁˆŲ§Ų²ŁŠŁ† Ų§Ł‡Ł„ Ų³Ł†ŲŖ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŁ‡ŁŠŁ… Łˆ ŲØŲØŁŠŁ†ŁŠŁ… Ų¢ŁŠŲ§ Ų±Ų¬Ų§Ł„ Ų§ŁŠŁ† Ų­ŲÆŁŠŲ« Ł‚ŁˆŲŖ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ ŁŠŲ§ Ł†Ł‡ŲŒ Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ų§ŁŠŁ† Ł‚ŁˆŲŖ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų¢ŁŠŲ§ Ų§ŁŠŁ† Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲŖ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ś©Ų«Ų±ŲŖ Ų·Ų±Ł‚ Ł‡Ų³ŲŖ ŲŖŲ§ ŲØŲ§Ų¹Ų« Ų­Ų³Ł† ŲØŁˆŲÆŁ† Ų¢Ł† Ų´ŁˆŲÆ ŁŠŲ§ Ł†Ł‡ŲŸ (Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲŖ ŲµŲ­ŁŠŲ­ Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲŖ Ų­Ų³Ł† Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ ŁŲ±Ł‚ŪŒ ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ł…ŚÆŲ± Ų§ŁŠŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŲŖ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŁŠŲ±Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų­ŲÆŁŠŲ« ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖ).

ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲØ Ų±ŁˆŲ§ŁŠŪŒ ŲÆŲ± Ų´Ų§Ł† Ł†Ų²ŁˆŁ„ Ų¢ŁŠŁ‡ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± Ų§Ł‚Ų±ŲØŁŠŁ† Ų³Ł‡ ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ:

1. ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ų§ŁˆŁ„ Ł‡Ł…ŁŠŁ† Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲŖ ŁŠŁˆŁ… Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų± Ų§Ų³ŲŖ .

2. ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ł†Ų²ŁˆŁ„ Ų§ŁŠŁ† Ų¢ŁŠŁ‡ŲŒ Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± Ų§Ś©Ų±Ł… (Ųµ)ā€Œ ŲØŲ± Ų±ŁˆŪŒ ŲØŁ„Ł†ŲÆŪŒ Ų±ŁŲŖŁ‡ Łˆ ŲØŲ§ ŲµŲÆŲ§ŪŒ ŲØŁ„Ł†ŲÆ ŁŲ±ŁŠŲ§ŲÆ Ų²ŲÆŁ†ŲÆ: Ā«ŁŠŲ§ ŲµŲØŲ§Ų­Ų§ ŁŠŲ§ ŲµŲØŲ§Ų­Ų§Ā». (Ų§Ł‡Ł„ Ł…Ś©Ł‡ Ų§ŁŠŁ† Ų´Ų¹Ų§Ų± Ų±Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§ŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų®Ų·Ų± Ł…Ł‡Ł…ŪŒ ŲÆŲ± Ł¾ŁŠŲ´ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŚÆŲ±ŁˆŁ‡ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŗŲ§Ų±ŲŖ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł…ŪŒ Ų¢Ł…ŲÆŁ†ŲÆ). Ł…Ų±ŲÆŁ… ŲØŲ§ Ų´Ł†ŁŠŲÆŁ† Ų§ŁŠŁ† Ų³Ų®Ł† Ų³Ų±ŁŠŲ¹ Ų¬Ł…Ų¹ Ų´ŲÆŁ†ŲÆŲŒ Ų¢Ł† ŚÆŲ§Ł‡ Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± Ų®ŲÆŲ§ (Ųµ)ā€Œ Ų§ŁˆŁ„ Ų§Ų² Ł…Ų±ŲÆŁ… ŲŖŲµŲÆŁŠŁ‚ Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖ: Ų§ŁŠŁ‘Ł‡Ų§Ų§Ł„Ł†Ł‘Ų§Ų³! ŲŖŲ§ ŁƒŁ†ŁˆŁ† Ł…Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁŠŲ§Ł† Ų®ŁˆŲÆ Ś†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų´Ł†Ų§Ų®ŲŖŁ‡ā€ŒŲ§ŁŠŲÆŲŸ Ł‡Ł…Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ: Ų§Ł…ŁŠŁ† Łˆ Ų±Ų§Ų³ŲŖŚÆŁˆ. ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ: Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł„Ų¢Ł† Ł…Ł† Ų´Ł…Ų§ Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± ŁƒŁ†Ł… Łˆ ŲØŁ‡ Ų´Ł…Ų§ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ų®Ų·Ų± ŁƒŁ†Ł… ŁƒŁ‡ ŲÆŲ± Ł¾Ų´ŲŖ Ų§ŁŠŁ† ŁƒŁˆŁ‡Ł‡Ų§ ŲÆŲ´Ł…Ł† ŲØŲ§ Ł„Ų´ŁƒŲ± Ų¬Ų±Ł‘Ų§Ų± Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ł‰ā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŲ± Ų³Ų± Ų´Ł…Ų§ ŲØŲ±ŁŠŲ²ŲÆŲŒ Ų³Ų®Ł† Ł…Ų±Ų§ ŲØŲ§ŁˆŲ± Ł…Ł‰ā€ŒŁƒŁ†ŁŠŲÆ ŁŠŲ§ Ł†Ł‡ŲŸ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ: Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡. ŲŖŲ§ Ų§ŁŠŁ† ŚÆŁˆŲ§Ł‡Ł‰ Ų±Ų§ ŚÆŲ±ŁŲŖ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ: Ā«Ų§Ł†Ł‘Ł‰ Ł†ŁˇŲ°ŁŠŲ±ŁŒ Ł„ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ ŲØŁˇŁŠŁ’Ł†Łˇ ŁŠŁˇŲÆŁˇŁ‰Ł’ Ų¹ŁˇŲ°Ų§ŲØŁ¨ Ų´ŲÆŁŠŲÆŁ¨Ā» Ł¾Ų³ ŲØŁ‡ Ų´Ł…Ų§ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ų®Ų·Ų± ŁƒŁ†Ł… ŁƒŁ‡ Ų§ŁŠŁ† Ų±Ų§Ł‡Ł‰ ŁƒŁ‡ Ų´Ł…Ų§ Ł…Ł‰ā€ŒŲ±ŁˆŁŠŲÆ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„Ų´ Ų¹Ų°Ų§ŲØ Ų´ŲÆŁŠŲÆ Ų§Ł„Ł‡Ł‰ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± ŲÆŁ†ŁŠŲ§ Łˆ Ų¢Ų®Ų±ŲŖ.

3. Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ Ų·ŲØŲ§Ų·ŲØŲ§ŁŠŪŒ Ł†Ł‚Ł„ ŲÆŁŠŚÆŲ±ŪŒ Ų±Ų§ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲµŲ­Ų§Ų­ Łˆ Ų®ŲµŁˆŲµŲ§ ŲµŲ­ŁŠŲ­ŁŠŁ† Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł†Ł‚Ł„ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± Ų§Ś©Ų±Ł… (Ųµ) Ų®ŁˆŁŠŲ´Ų§ŁˆŁ†ŲÆŲ§Ł† Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ ŁŲ±Ų§ Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆ Łˆ ŁŠŚ©ŪŒ ŁŠŚ©ŪŒ Ł†Ų§Ł… Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų±Ų§ ŲØŲ±ŲÆ Łˆ Ų³Ł¾Ų³ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± Ś©Ų±ŲÆŲŒ Ų­ŲŖŪŒ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ų³Ų±Ų§Ł† Ų®ŁˆŲÆ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų¹Ų§ŁŠŲ´Ł‡ Łˆ ŲÆŲ®ŲŖŲ± Ų®ŁˆŲÆ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų²Ł‡Ų±Ų§ (Ų³) ā€ŒŲ±Ų§ Ł†Ų§Ł… Ł…ŪŒ ŲØŲ±ŲÆ Łˆ Ų§Ł†Ų°Ų§Ų± Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ.

ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§ŁŠŁ† Ł†Ł‚Ł„ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ų§ Ś†Ł†ŲÆ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ų§ŁˆŁ„ Ų§ŁŠŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲŖ Ų§Ų² Ł‚Ų±ŁŠŲ´ Ų³Ų®Ł† ŲØŁ‡ Ł…ŁŠŲ§Ł† Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų¹Ų´ŁŠŲ±Ł‡ Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ Ų¢ŁŠŁ‡ ŲØŁŠŲ§Ł† Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų¹Ų´ŁŠŲ±Ł‡ Ł†Ų²ŲÆŁŠŚ© Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†ŲøŲ± ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŲØŁ†ŪŒ Ł‡Ų§Ų´Ł… Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. ŲÆŁŠŚÆŲ± Ų§ŁŠŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† Ł†Ł‚Ł„ Ų§Ų² Ų¹Ų§ŁŠŲ´Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł‡Ł…Ų³Ų± Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± ŁŠŲ§ŲÆ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų²ŲÆŁˆŲ§Ų¬ Ų¢Ł† Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŲØŲ§ Ų¹Ų§ŁŠŲ´Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆŁ‡Ų§ Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ Ų§ŁŲŖŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų«Ų§Ł„Ų«Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† Ł†Ł‚Ł„ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų²Ł‡Ų±Ų§(Ų³) Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų®Ų·Ų§ŲØ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŁŠŲ´Ų§Ł† Ł‡Ł†ŁˆŲ² ŲÆŲ± Ł…Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŁˆŁ„ŲÆ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ ŁŠŲ§ Ł„Ų§Ų§Ł‚Ł„ Ų®ŁŠŁ„ŪŒ Ś©ŁˆŚ†Ś© ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆ.

Ų§ŁŠŁ† Ł†Ł‚Ł„ Ų§Ų®ŁŠŲ± Ł†Ų´Ų§Ł† Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲØ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų³Ł†ŲÆ ŁŠŚ© Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲŖ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ ŲØŲ± Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ś©Ų§Ł…Ł„ Ų¢Ł† Ł†ŁŠŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲµŲ­ŲŖ Ų³Ł†ŲÆ Ų´Ų±Ų· Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų´Ų±Ų· Ś©Ų§ŁŪŒŲŒ ŲØŲ§ŁŠŲÆ Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲŖ Ų§Ų² Ś†Ł†ŲÆ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł†ŁŠŲ² Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł‚ŲØŁˆŁ„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ .

 

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§ŲØŁˆŁ…Ų±ŁŠŁ… Ų§Ų¹ŲøŁ…ŪŒ ŲØŲ± Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡

ŁˆŪŒ ŲÆŲ± Ł†Ł‚ŲÆ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ł†ŁˆŲ²ŲÆŁ‡Ł… ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ā«Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ ŁŪŒ Ų§Ł„ŁŁ‚Ų±Ų© Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ł† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ų© (20): Ā«Ų�Ł†Ł‘ Ł…Ł† Ų§Ų­Ų§Ų· Ų¹Ł„Ł…Ų§ ŲØŲ³ŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„Ł†ŲØŪŒ (Ųµ) ŁŪŒ ŲŖŲ£Ų³ŁŠŲ³ ŲÆŁˆŁ„Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…... ŁŠŲ¬ŲÆ Ų¹Ł„ŁŠŲ§ ŁˆŲ²ŁŠŲ± Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŪŒ Ų£Ł…Ų±Ł‡... Ų§Ł„ŪŒ Ų¢Ų®Ų± Ś©Ł„Ų§Ł…Ł‡Ā»ŲŒ ŲØŲ§Ų·Ł„ Ł…Ų±ŲÆŁˆŲÆŲ› Ł…Ł†ŲØŲ¹Ł‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹ŲµŲØŁŠŲ©ā€Œ Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲ­Ś©Ł… Ų§Ł„Ł…Ų­Ų¶ŲŒ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ų±ŪŒ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ŲŒ ŁŲ£ŁŠŁ† Ų¹Ł„ŪŒ Ł…Ł† Ų§ŲØŪŒ ŲØŚ©Ų± Ų§Ł„ŲµŲÆŁŠŁ‚ (Ų±Ų¶ŪŒ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł†Ł‡) ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł„Ł‡ (Ųµ) Łˆ Ų®Ł„ŁŠŁŲ© Ų§Ų°Ų§ ŲŗŲ§ŲØ ŁŪŒ Ų­ŁŠŲ§ŲŖŁ‡ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ł…ŁˆŲŖŁ‡ Ų±ŲŗŁ… Ų£Ł†Ł Ų§Ł„Ł…ŲØŲ·Ł„ŁŠŁ†. Łˆ Ś©Ų§Ł† Ų§ŲØŁˆŲØŚ©Ų± Ų§Ł„ŲµŲÆŁŠŁ‚ ŲØŲ­Ų¶Ų±ŲŖŲ© ā€ŒŲ§Ł„Ł†ŲØŪŒ (Ųµ) ŁŠŁŲŖŪŒŲŒ Łˆ ŁŠŲ£Ł…Ų± Łˆ ŁŠŁ†Ł‡ŪŒŲŒ Łˆ ŲŖŁ‚Ų¶ŪŒ Łˆ ŁŠŲ®Ų·ŲØ... Łˆ Ś©Ų§Ł† Ų§Ł„Ł†ŲØŪŒ (Ųµ) ŁŪŒ Ł…Ų´Ų§ŁˆŲ±ŲŖŁ‡ Ł„Ų£Ł‡Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Łˆ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ Łˆ Ų§Ł„Ų±Ų£ŪŒ Ł…Ł† Ų£ŲµŲ­Ų§ŲØŁ‡ ŁŠŁ‚ŲÆŁ… ŁŪŒ Ų§Ł„Ł…Ų´ŁˆŲ±Ų© Ų£ŲØŲ§ŲØŚ©Ų± Łˆ Ų¹Ł…Ų±ŲŒ Ł…Ų«Ł„ Ł‚ŲµŁ‘Ł‡ Ų§Ų³Ų§Ų±ŪŒ ŲØŲÆŲ± Łˆ ŲŗŁŠŲ± Ų°Ł„Ś©ŲŒ Łˆ Ś©Ų§Ł† Ų§ŲØŁˆŲØŚ©Ų± ŁŠŲ³Ł‡Ų± Ų¹Ł†ŲÆŁ‡ Ų¹Ų§Ł…Ų©ā€Œ Ų§Ł„Ł„ŁŠŁ„ ŁŠŲ­ŲÆŲ«Ł‡ ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Łˆ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ† Łˆ Ł…ŲµŲ§Ł„Ų­ Ų§Ł„Ł…Ų³Ł„Ł…ŁŠŁ† (Ų§Ų®Ų±Ų¬Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų§Ł… Ų§Ų­Ł…ŲÆŲŒ 1/26 Łˆ 34ŲŒ Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲ±Ł…Ų°ŪŒŲŒ 1/153-154) Łˆ ŁŪŒ Ų³ŁŲ± Ų§Ł„Ł‡Ų¬Ų±Ų©ā€Œ Ł„Ł… ŁŠŲµŲ­ŲØ ŲŗŁŠŲ± Ų§ŲØŪŒ ŲØŚ©Ų± Łˆ ŁŠŁˆŁ… ŲØŲÆŲ± Ł„Ł… ŁŠŲØŁ‚ Ł…Ų¹Ł‡ ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁŠŲ´ ŲŗŁŠŲ±Ł‡...Ā».[2]

Ų§Ų¹ŲøŁ…ŪŒ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŁŠŲÆ: Ų§ŁŠŁ† Ų³Ų®Ł† Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´Ų±Ł Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ† Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ų± Ś©Ų³ Ų³ŁŠŲ±Ł‡ Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± Ų§Ś©Ų±Ł… (Ųµ) Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų§Ł„Ų¹Ł‡ Ś©Ł†ŲÆ Ł…ŪŒ ŁŠŲ§ŲØŲÆ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒ (Ų¹) ŁˆŲ²ŁŠŲ± Łˆ Ł‡Ł…Ų±Ų§Ł‡ Łˆ Ś©Ł…Ś© Ś©Ų§Ų± Ų§Łˆ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł†Ų§ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų² Ų¹ŲµŲØŁŠŲŖ ŲØŲ±Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…ŁŠŲ±Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ…Ł†ŁŠŁ† (Ų¹) Ś©Ų¬Ų§ Łˆ Ų§ŲØŁˆŲØŚ©Ų± Ś©Ų¬Ų§ Ś©Ł‡ Ų®Ł„ŁŠŁŁ‡ Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų­ŁŠŲ§ŲŖ Łˆ ŁˆŁŲ§ŲŖ Ų§ŁŠŲ´Ų§Ł† ŲØŁˆŲÆŲ› Ų§ŲØŁˆŲØŚ©Ų± Ś©Ų³ŪŒ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± ŁŲŖŁˆŲ§ Łˆ Ų­Ś©Ł… Ł…ŪŒ ŲÆŲ§ŲÆ Łˆ Ł‚Ų¶Ų§ŁˆŲŖ Ł…ŪŒ Ś©Ų±ŲÆ. Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± (Ųµ) ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł‚ŲµŲÆ Ł…Ų´ŁˆŲ±ŲŖ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ų§ŲØŁˆŲØŚ©Ų± Łˆ Ų¹Ł…Ų± Ų±Ų§ ŲØŲ± ŲÆŁŠŚÆŲ±Ų§Ł† ŲŖŲ±Ų¬ŁŠŲ­ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§ŲÆŁ†ŲÆ. Ų§ŲØŁˆŲØŚ©Ų± Ų´ŲØŁ‡Ų§ ŲØŁ‡ Ł†Ų²ŲÆ Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± Ł…ŪŒ Ų±ŁŲŖ Łˆ Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŁŲ±Ų§ Ł…ŪŒ ŚÆŲ±ŁŲŖ. Ų§Łˆ Ś©Ų³ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± Ų§Ś©Ų±Ł… (Ųµ) ŲÆŲ± Ų³ŁŲ± Ł‡Ų¬Ų±ŲŖ ŁˆŪŒ Ų±Ų§ ŲØŲ±ŚÆŲ²ŁŠŲÆ Łˆ ŲØŲ§ Ų®ŁˆŲÆ ŲØŲ±ŲÆ .

 

Ų§Ų±Ų²ŁŠŲ§ŲØŪŒ

ŲÆŲ± Ł¾Ų§Ų³Ų® Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ų¹ŲøŁ…ŪŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų³Ł„ŲØŪŒ Ł†Ł…ŪŒ Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų²ŁŠŁ… Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł†ŁŠŲ² Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ Ų±Ų§ Ł…ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ł‡Ų§ŪŒ Ų§ŁŠŲ¬Ų§ŲØŪŒ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŁŠŁ…. Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų®ŁˆŁŠŲ´ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ: Ų¹Ł„ŪŒ (Ų¹)ā€Œ ŁˆŲ²ŁŠŲ± Ł¾ŁŠŲ§Ł…ŲØŲ± Łˆ ŁˆŲ§Ų±Ų« Ų¹Ł„Ł… Ų§Łˆ Łˆ ŲµŁŲ§ŲŖŪŒ Ų§Ų² Ų§ŁŠŁ† Ł‚ŲØŁŠŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Łˆ Ų§Ų¹ŲøŁ…ŪŒ Ų§ŁŠŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ ŲØŲÆŁˆŁ† ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†ŲÆ. Ų§Ś©Ł†ŁˆŁ† ŲØŁŠŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŁŠŁ… Ś©Ł‡ Ų§ŲÆŲ¹Ų§ŪŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŲÆŁ„Ų§ŁŠŁ„ Ų¢Ł† Ų§Ų² Ų§ŁŠŁ† Ł‚Ų±Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ:

1. Ų§Ł…Ų§ Ų§Ł† Ų¹Ł„ŁŠŲ§ (Ų¹) Ś©Ų§Ł† ŁˆŲ²ŁŠŲ± Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł„Ł‡ (Ųµ)ā€Œ Łˆ ŲøŁ‡ŁŠŲ±Ų© Ų¹Ł„ŪŒ Ų¹ŲÆŁˆŁ‡ŲŒ ŁŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų­ŲÆŁŠŲ« Ų§Ł„Ł…Ł†Ų²Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų°ŪŒ Ł„Ų§Ų±ŁŠŲØ ŁŪŒ ŲµŲ­ŲŖŁ‡ Ų¹Ł†Ł‡ Ų§Ł„ŁŲ±ŁŠŁ‚ŁŠŁ†ŲŒ Ų­ŲŖŪŒ Ų£Ł†Ł‘ Ų§ŲØŁ† ŲŖŁŠŁ…ŁŠŲ© ā€“ Łˆ Ł‡Łˆ Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ Ł…ŁˆŲ¶Ų¹Ł‡ ŲŖŲ¬Ų§Ł‡ ŁŲ¶Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł…ŁŠŲ±Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŁŠŁ† (Ų¹) ā€“ Ł‚Ų§Ł„: Ā«Ų§Ł† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų­ŲÆŁŠŲ« Ų«ŲØŲŖ ŁŪŒ Ų§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ­ŁŠŁ† ŲØŁ„Ų§Ų±ŁŠŲØ Łˆ ŲŗŁŠŲ±Ł‡Ł…Ų§Ā».[3] ŁŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų­ŲÆŁŠŲ« ŲµŲ±ŁŠŲ­ ŁŪŒ Ų§Ł† Ł…Ł†Ų²Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒ (Ų¹) ā€ŒŲ¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ł†ŲØŪŒ(Ųµ) Ł‡ŪŒ Ł…Ł†Ų²Ł„Ų© Ł‡Ų§Ų±ŁˆŁ† Ų¹Ł†ŲÆ Ł…ŁˆŲ³ŪŒ (Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) Łˆ Ł‡Ų§Ų±ŁˆŁ† (Ų¹) Ś©Ų§Ł† ŁˆŲ²ŁŠŲ± Ł…ŁˆŲ³ŪŒ (Ų¹)ā€Œ Łˆ ŲøŁ‡ŁŠŲ±Ł‡ ŲØŁ†Ųµ Ų§Ł„Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ł…Ų¬ŁŠŲÆ: ļ´æŁˆŁˇ Ų§Ų¬Ł’Ų¹ŁˇŁ„Ł’ Ł„ŪŒā€Œ ŁˆŁˇŲ²ŁŠŲ±Ų§Ł‹ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų£ŁˇŁ‡Ł’Ł„ŪŒā€Œ. Ł‡Ų§Ų±Ł¸ŁˆŁ†Łˇ Ų£ŁˇŲ®ŪŒā€Œ. Ų§Ų´Ł’ŲÆŁ¸ŲÆŁ’ ŲØŁŁ‡Ł Ų£ŁˇŲ²Ł’Ų±ŪŒ... Ł‚Ų§Ł„Łˇ Ł‚ŁˇŲÆŁ’ Ų£Ł¸ŁˆŲŖŁŠŲŖŁˇ Ų³Ł¸Ų¤Ł’Ł„ŁˇŁƒŁˇ ŁŠŲ§ Ł…Ł¸ŁˆŲ³Ł‰ā€Œļ´¾.[4]

2. Łˆ Ų£Ł…Ų§ Ų§Ł†Ł‡ (Ų¹) Ś©Ų§Ł† Ų¹ŁŠŲØŲ©ā€Œ Ų¹Ł„Ł…Ł‡ Łˆ ŁˆŲ§Ų±Ų« Ų­Ś©Ł…Ł‡ ŁŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų­ŲÆŁŠŲ« Ų§Ł„Ų«Ł‚Ł„ŁŠŁ† Ų§Ł„Ų°ŪŒ Ł„Ų§Ų±ŁŠŲØ ŁŪŒ ŲµŲ­ŲŖŁ‡ŲŒ Ų§Ų° Ų¬Ų¹Ł„ Ų§Ł„Ł†ŲØŪŒ (Ųµ) Ų¹ŲŖŲ±ŲŖŁ‡ Łˆ Ų£Ł‡Ł„ ŲØŁŠŲŖŁ‡ Ų¹ŲÆŁ„ Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų§Ł„Ś©Ų±ŁŠŁ…ŲŒ Łˆ Ų¹Ł„ŪŒ (Ų¹)ā€Œ Ł…Ł† Ų®ŁˆŲ§Ųµ Ų£Ł‡Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ Ų§Ł„Ł†ŲØŪŒ (Ųµ)ŲŒ ŲØŁ„ Ų£ŁŲ¶Ł„Ł‡Ł… Łˆ Ų£Ų¹ŲøŁ…Ł‡Ł…. Ų£Ų°Ų¹Ł† ŲØŲ°Ł„Ś© Ų¬Ł…Ų§Ų¹Ų© Ł…Ł† Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� Ų£Ł‡Ł„ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ł…Ł†Ł‡Ł… Ų§ŲØŁ† Ų­Ų¬Ų± Ų§Ł„Ł…Ś©ŪŒ Ų­ŁŠŲ« Ł‚Ų§Ł„: Ā«Łˆ ŁŪŒ Ų£Ų­Ų§ŲÆŁŠŲ« Ų§Ł„Ų­Ų« Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŲ£Ł‡Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ Ų§Ų´Ų§Ų±Ų© Ų§Ł„ŪŒ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł†Ł‚Ų·Ų§Ų¹ Ł…ŲŖŲ£Ł‡Ł„ Ł…Ł†Ł‡Ł… Ł„Ł„ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų§Ł„ŪŒ ŁŠŁˆŁ… Ų§Ł„Ł‚ŁŠŲ§Ł…Ų©ŲŒ Ś©Ł…Ų§ Ś©Ų§Ł† Ų§Ł„Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų¹Ų²ŁŠŲ² Ś©Ų°Ł„Ś©ŲŒ Łˆ Ł„Ł‡Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł†ŁˆŲ§ Ų£Ł…Ų§Ł†Ų§ Ł„Ų£Ł‡Ł„ Ų§Ł„Ų§Ų±Ų¶ Ś©Ł…Ų§ ŁŠŲ£ŲŖŪŒ Łˆ ŁŠŲ´Ł‡ŲÆ Ł„Ų°Ł„Ś© Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų³Ų§ŲØŁ‚: ŁŪŒ Ś©Ł„ Ų®Ł„Ł Ł…Ł† Ų§Ł…ŲŖŪŒ Ų¹ŲÆŁˆŁ„ Ł…Ł† Ų£Ł‡Ł„ ŲØŁŠŲŖŪŒ ŁŠŁ†ŁŁˆŁ† Ų¹Ł† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ† ŲŖŲ­Ų±ŁŠŁ Ų§Ł„Ų¶Ų§Ł„Ł‘ŁŠŁ† Łˆ Ų§Ł†ŲŖŲ­Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…ŲØŲ·Ł„ŁŠŁ† Łˆ ŲŖŲ£ŁˆŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł‡Ł„ŁŠŁ†Ā». Ų«Ł… Ų§Ų­Ł‚ Ł…Ł† ŁŠŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ł…Ł†Ł‡Ł… Ų§Ł…Ų§Ł…Ł‡Ł… Łˆ Ų¹Ų§Ł„Ł…Ł‡Ł… Ų¹Ł„ŪŒ Ų§ŲØŁ† Ų§ŲØŪŒ Ų·Ų§Ł„ŲØ ā€“ Ś©Ų±Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁˆŲ¬Ł‡Ł‡- Ł„Ł…Ų§ Ł‚ŲÆŁ…Ł†Ų§Ł‡ Ł…Ł† Ł…Ų²ŁŠŲÆ Ų¹Ł„Ł…Ł‡ Łˆ ŲÆŁ‚Ų§Ų¦Ł‚ Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ·Ų§ŲŖŁ‡ŲŒ Łˆ Ł…Ł† Ų«Ł… Ł‚Ų§Ł„ Ų§ŲØŁˆŲØŚ©Ų±: Ų¹Ł„ŪŒ Ų¹ŲŖŲ±Ł‡ Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł„Ł‡ (Ųµ) Ų§ŪŒ Ų§Ł„Ų°ŁŠŁ† Ų­Ų« Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡Ł…ŲŒ ŁŲ®ŲµŁ‘Ł‡ Ł„Ł…Ų§ Ł‚Ł„Ł†Ų§ŲŒ Łˆ Ś©Ų°Ł„Ś© Ų®ŲµŁ‘Ł‡ ŲØŁ…Ų§ Ł…Ų±Ł‘ ŁŠŁˆŁ… ŲŗŲÆŁŠŲ± Ų®Ł…Ā».[5] Łˆ ŁŠŲ´Ł‡ŲÆ Ų¹Ł„ŪŒ Ų°Ł„Ś© Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ (Ųµ)ā€Œ: Ā«Ų¹Ł„ŪŒ Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¢Ł† Łˆ Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł…Ų¹ Ų¹Ł„ŪŒŲŒ Ł„Ł† ŁŠŲŖŁŲ±Ł‚Ų§ Ų­ŲŖŪŒ ŁŠŲ±ŲÆ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų­ŁˆŲ¶Ā». Ų±ŁˆŲ§Ł‡ Ų§Ł„Ų­Ų§Ś©Ł… ŁŪŒ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŲÆŲ±Ś© Łˆ ŲµŲ­Ų­Ł‡ŲŒ Łˆ ŁˆŲ§ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØŪŒ ŁŪŒ Ų°Ł„Ś©.[6]

Łˆ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ (Ų¹): Ā«ŁˆŲ§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł†ŪŒ Ł„Ų£Ų®ŁˆŁ‡ Łˆ ŁˆŁ„ŁŠŁ‡ Łˆ Ų§ŲØŁ† Ų¹Ł…Ł‡ Łˆ ŁˆŲ§Ų±Ų« Ų¹Ł„Ł…Ł‡ŲŒ ŁŁ…Ł† Ų£Ų­Ł‚Ł‘ ŲØŁ‡ Ł…Ł†Ł‘ŪŒĀ». Ų±ŁˆŲ§Ł‡ Ų§Ł„Ų­Ų§Ś©Ł… ŁŪŒ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŲÆŲ±Ś© Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ­ŁŠŁ†[7] Łˆ Ų³Ś©ŲŖ Ų¹Ł†Ł‡ Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØŪŒ. Łˆ Ų±ŁˆŪŒ Ų§Ł„Ų­Ų§Ś©Ł… Ų£ŁŠŲ¶Ų§ ŲØŲ§Ų³Ł†Ų§ŲÆŁ‡ Ų¹Ł† Ų£ŲØŪŒ Ų§Ų³Ų­Ų§Ł‚ Ł‚Ų§Ł„: Ų³Ų£Ł„ŲŖ Ł‚Ł¸Ų«Ł… ŲØŁ† Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§Ų³ Ś©ŁŠŁ ŁˆŲ±Ų« Ų¹Ł„ŪŒ Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł„Ł‡ (Ųµ) ā€ŒŲÆŁˆŁ†Ś©Ł…ŲŸ Ł‚Ų§Ł„: Ł„Ų£Ł†Ł‡ Ś©Ų§Ł† Ų§ŁˆŁ„Ł†Ų§ ŲØŁ‡ Ł„Ų­ŁˆŁ‚Ų§ Łˆ Ų£Ų´ŲÆŁ†Ų§ ŲØŁ‡ Ł„Ų²ŁˆŁ‚Ų§.[8] Ų«Ł… Ł†Ł‚Ł„ Ų§Ł„Ų­Ų§Ś©Ł… ŲØŲ§Ų³Ł†Ų§ŲÆŁ‡ Ų¹Ł† Ų§Ų³Ł…Ų§Ų¹ŁŠŁ„ ŲØŁ† Ų§Ų³Ų­Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¶ŪŒ Ų§Ł†Ł‡ Ł‚Ų§Ł„ ŁŪŒ ŲŖŁŲ³ŁŠŲ± Ł‚ŁˆŁ„ Ł‚Ł¸Ų«Ł…: Ų§Ł†Ł…Ų§ ŁŠŲ±Ų« Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų±Ų« ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØ Ų£Łˆ ŲØŲ§Ł„ŁˆŁ„Ų§Ų� Łˆ Ł„Ų§ Ų®Ł„Ų§Ł ŲØŁŠŁ† Ų£Ł‡Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł† Ų§ŲØŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł… Ł„Ų§ŁŠŲ±Ų« Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ų¹Ł…ŲŒ ŁŁ‚ŲÆ ŲøŁ‡Ų± ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ų§Ł†Ł‘ Ų¹Ł„ŁŠŲ§ ŁˆŲ±Ų« Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ł…Ł† Ų§Ł„Ł†ŲØŪŒ (Ųµ) ŲÆŁˆŁ†Ł‡Ł….

Łˆ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų£ŁŠŲ¶Ų§ Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ (Ųµ): Ā«Ų£Ł†Ų§ Ł…ŲÆŁŠŁ†Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Łˆ Ų¹Ł„ŪŒ ŲØŲ§ŲØŁ‡Ų§ ŁŁ…Ł† Ų£Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ł…ŲÆŁŠŁ†Ų© ŁŁ„ŁŠŲ£ŲŖ Ų§Ł„ŲØŲ§ŲØĀ». Ų±ŁˆŲ§Ł‡ Ų§Ł„Ų­Ų§Ś©Ł… ŁŪŒ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŲÆŲ±Ś© Łˆ Ł‚Ų§Ł„: Ł‡Ų°Ų§ Ų­ŲÆŁŠŲ« ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ų§Ł„Ų§Ų³Ł†Ų§ŲÆ Łˆ Ł„Ł… ŁŠŲ®Ų±Ų¬Ų§Ł‡ŲŒ Łˆ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„ŲµŁ„ŲŖ Ų«Ł‚Ų©ā€Œ Ł…Ų£Ł…ŁˆŁ†ŲŒ Ų«Ł… Ł†Ł‚Ł„ Ł‚ŁˆŁ„ ŁŠŲ­ŁŠŪŒ ŲØŁ† Ł…Ų¹ŁŠŁ† ŁŪŒ ŁˆŲ«Ų§Ł‚ŲŖŁ‡ Łˆ ŲµŲÆŁ‚Ł‡[9] ŲŒ Łˆ Ų±ŁˆŲ§Ł‡ Ų£ŁŠŲ¶Ų§ Ų¹Ł† Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų§Ł„ŁŁŠŲÆŪŒ Łˆ Ų°Ś©Ų± ŲŖŁˆŲ«ŁŠŁ‚ Ų§ŲØŁ† Ł…Ų¹ŁŠŁ† Ų§ŁŠŲ§Ł‡.[10]

Łˆ Ł‚ŲÆ Ł‚Ų§Ł… ŲØŲŖŲ­Ł‚ŁŠŁ‚ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų­ŁˆŁ„ Ų§Ł„ŲµŲ­Ų© Ų³Ł†ŲÆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų­ŲÆŁŠŲ« Ų§Ł„Ų­Ų§ŁŲø Ų§Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ų§Ł„ŲµŲÆŁŠŁ‚ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ų§Ų±ŪŒ Ų§Ł„Ų­Ų³ŁŠŁ†ŪŒŲŒ ŁŪŒ Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ā«ŁŲŖŲ­ Ų§Ł„Ł…Ł„Ś© Ų§Ł„Ų¹Ł„ŪŒ ŲØŲµŲ­Ų© Ų­ŲÆŁŠŲ« ŲØŲ§ŲØ Ł…ŲÆŁŠŁ†Ų©ā€Œ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų¹Ł„ŪŒĀ»


[1] Ų´Ų¹Ų±Ų§Ų�/Ų³ŁˆŲ±Ł‡26ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡214.
[2] Ų§Ł„Ų­Ų¬Ų¬ Ų§Ł„ŲÆŲ§Ł…ŲŗŲ§ŲŖŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ331-332.
[3] Ł…Ł†Ł‡Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų©ŲŒ Ų¬7ŲŒ Ųµ177.
[4] Ų·Ł‡/Ų³ŁˆŲ±Ł‡20ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡29 ŲŖŲ§ 36.
[5] Ų§Ł„ŲµŁˆŲ§Ų¹Ł‚ Ų§Ł„Ł…Ų­Ų±Ł‚Ų©ŲŒ Ųµ189ŲŒ Ų·: Ų§Ł„Ł…Ś©ŲŖŲØŲ© Ų§Ł„Ų¹ŲµŲ±ŪŒŲ©ŲŒ ŲØŪŒŲ±ŁˆŲŖŲŒ 1425 Ł‡Ł€.
[6] Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŲÆŲ±Ś© Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„ŲµŲ­ŪŒŲ­ŪŒŁ†ŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ134ŲŒ Ų§Ł„Ų­ŲÆŪŒŲ« 4629.
[7] Ų§Ł„Ł…ŲµŲÆŲ±ŲŒ Ųµ136ŲŒ Ų§Ł„Ų­ŲÆŪŒŲ« 4635.
[8] Ų§Ł„Ł…ŲµŲÆŲ± Ł†ŁŲ³Ł‡ŲŒ Ų§Ł„Ų­ŲÆŪŒŲ« 4633. ŁˆŲ§ŁŁ‚ Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØŪŒ Ų§Ł„Ų­Ų§Ś©Ł… ŁŪŒ ŲµŲ­Ų© Ų§Ł„Ų­ŲÆŪŒŲ«.
[9] Ų§Ł„Ł…ŲµŲÆŲ±ŲŒ Ųµ137ŲŒ Ų§Ł„Ų­ŲÆŪŒŲ« 4637.
[10] Ų§Ł„Ł…ŲµŲÆŲ± Ł†ŁŲ³Ł‡ŲŒ Ų§Ł„Ų­ŲÆŪŒŲ« 4638.