ŲÆŲ±Ų³ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų±ŲØŲ§Ł†ŪŒ

96/09/19

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŲÆŁŠŲÆŚÆŲ§Ł‡ Ł‡Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ś©Ł„Ų§Ł…

 

Ł†ŲøŲ±ŁŠŁ‡ Ų´Ų´Ł… ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ś©Ł„Ų§Ł…

Ł†ŲøŲ±ŁŠŁ‡ Ų§ŪŒ ŲÆŁŠŚÆŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų·Ų±Ų­ Łˆ ŲØŁ‡ Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų±ŁŠŁ† Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§ŁŠŁ† Ų¹Ł„Ł… Ā«Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų­ŁŠŲ« Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł‚Ų§ŁŠŲÆ ŲÆŁŠŁ†ŪŒ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· Ų§Ų³ŲŖĀ» Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©Ų´Ł Ų§Ł„ŲøŁ†ŁˆŁ† Łˆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł„Ų§Ł‡ŁŠŲ¬ŪŒ ŲÆŲ± Ų´ŁˆŲ§Ų±Ł‚ Ų§ŁŠŁ† Ł†ŲøŲ±ŁŠŁ‡ Ų±Ų§ Ł†Ł‚Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ.

Ų§Ų² Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŁŠŁ† ŲØŁ‡ Ų§ŁŠŁ† Ł†ŲøŲ±ŁŠŁ‡ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ā«Ł…ŁˆŲ§Ł‚ŁĀ» Łˆ ŲŖŁŲŖŲ§Ų²Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŲµŲ§Ų­ŲØ Ł…ŁˆŲ§Ł‚Ł ŲÆŲ± ŲŖŁˆŲ¶ŁŠŲ­ Ų¢Ł† ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł… Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ­Ų« Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒ ŚÆŁŠŲ±ŲÆ ŲÆŁˆ ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ: ŁŠŲ§ Ł…Ų³ŲŖŁ‚ŁŠŁ…Ų§ Ų§Ų² Ų¹Ł‚Ų§ŁŠŲÆ ŲÆŁŠŁ†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁŠŲ§ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų®ŲÆŁ…ŲŖ Ų¹Ł‚Ų§ŁŠŲÆ ŲÆŁŠŁ†ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒ ŚÆŁŠŲ±ŲÆ. Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ų§ŁŠŁ† ŲÆŁˆ ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Łˆ ŲØŁ‡ Ł‡Ł… Ł¾ŁŠŁˆŁ†ŲÆ Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ Ā«Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ…Ā» Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ś©Ł„Ų§Ł… Ų±Ų§ Ā«Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆĀ» Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŁ‡ŁŠŁ… ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų«ŪŒ Ł‡Ł…Ś†ŁˆŁ† Ā«Ų­Ų§Ł„Ā» Łˆ ŲØŲ­Ų« Ā«Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ…Ā» Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆ Ų´ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŁŠŁ† Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų²ŁŠŲ± Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹Ł‡ Ā«Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ…Ā» Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒ ŚÆŁŠŲ±Ł†ŲÆ.

Ų³Ų®Ł† ŲŖŁŲŖŲ§Ų²Ų§Ł†ŪŒ Ł†ŁŠŲ² Ł‡Ł…ŁŠŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŪŒ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŁŠŲÆ: Ų§ŁŠŁ† Ł†ŲøŲ±ŁŠŁ‡ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų±Ų§ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ś©Ł„Ų§Ł… ŲØŲÆŲ§Ł†ŁŠŁ… ŲÆŁˆ Ł…Ų²ŁŠŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ: ŁŠŚ©ŪŒ Ų§ŁŠŁ†Ś©Ł‡ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ł‡Ł„ŁŠŁ‡ (ŲØŲÆŁŠŁ‡ŪŒ) Ų§Ų³ŲŖ. (Ł‚ŲØŁ„Ų§ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł‡Ų± Ų¹Ł„Ł…ŪŒ ŁŠŲ§ ŲØŲ§ŁŠŲÆ ŲØŲÆŁŠŁ‡ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŁŠŲ§ ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł… ŲÆŁŠŚÆŲ±ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų´ŁˆŲÆŲ› Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų¢Ł† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŲ± Ų®ŁˆŲÆ Ų¢Ł† Ų¹Ł„Ł… ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ł†ŁŠŲ³ŲŖ). ŲÆŁŠŚÆŲ± Ų§ŁŠŁ†Ś©Ł‡ Ų´Ł…ŁˆŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ŪŒ Ł‡Ł…Ś†ŁˆŁ† Ų­Ų§Ł„ Łˆ Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ… Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ± Ł…ŪŒ ŚÆŁŠŲ±ŲÆ.

Ł†Ł‚ŲÆ Łˆ Ł¾Ų§Ų³Ų®

Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ† Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ś©Ł„Ų§Ł…ŲŒ ŲØŲ§ ŲŖŲ§Ų±ŁŠŲ® Ų§ŁŠŁ† Ų¹Ł„Ł… Ų³Ų§Ų²ŚÆŲ§Ų±ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų²ŁŠŲ±Ų§ ŲŖŲ§Ų±ŁŠŲ® Ų§ŁŠŁ† Ų¹Ł„Ł… Ś©Ł‡Ł† ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŁ‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų§Ų·Ł‡Ų§Ų± (Ų¹) ŲØŲ± Ł…ŪŒ ŚÆŲ±ŲÆŲÆ. ŲÆŲ± Ł…ŁŠŲ§Ł† Ų¢Ł†Ų§Ł† Ų§ŁŠŁ† ŲØŲ­Ų« Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§ŁŠŁ† Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁŠŲ§ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł‡Ų§ Ł†Ų´Ų§Ł† Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§ŁŠŁ† Ų¹Ł„Ł… Ų¹Ł‚Ų§ŁŠŲÆ ŲÆŁŠŁ†ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ (Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ś©Ł„Ų§Ł… Ł‡Ų± Ś†Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŲ§ŁŠŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ).

Ų§ŁŠŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł†ŁŠŲ³ŲŖŲŒ Ų²ŁŠŲ±Ų§ Ų§ŁˆŁ„Ų§: Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŲ§ŲŖ ŲÆŁŠŁ†ŪŒ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ŪŒ Ł…ŲŖŚ©Ų«Ų± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲÆŁŠŁ† Ų®Ų§Ų·Ų± Ł†ŁŠŲ§Ų²Ł…Ł†ŲÆ Ų¬Ł‡ŲŖ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ. Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŁŠŁ† ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ±ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŁŠŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ł‚ŁŠŁ‚ŲŖ ŲØŁŠŲ§Ł† Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų¬Ł‡ŲŖ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ§: Ų§ŁŠŁ† Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„ŁˆŁ… ŲÆŲ± Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆŲ§ Ł…Ų´Ų®Ųµ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų±ŪŒ Ł…ŲŖŲÆŲ§ŁˆŁ„ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¹Ł„ŁˆŁ… ŲÆŁŠŚÆŲ± Ł†ŁŠŲ² Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… ŁŁ‚Ł‡ŲŒ Ų§ŁŲ¹Ų§Ł„ Ų§Ų®ŲŖŁŠŲ§Ų±ŪŒ Ł…Ś©Ł„ŁŁŠŁ† Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲµŲÆŲ± Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… ŲØŲ§ Ų§ŁŠŁ†Ś©Ł‡ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« ŁŁ‚Ł‡ŪŒ Ł…Ų·Ų±Ų­ ŲØŁˆŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ų³Ų®Ł†ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŁŠŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ ŁŠŲ§ ŲÆŲ± Ų¹Ų±ŁŲ§Ł† Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų¹Ų±ŁŲ§Ł†ŪŒ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŁŠŁ†Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¢Ł† Ś†ŁŠŲ³ŲŖ ŲØŲ¹ŲÆŲ§ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų´Ł†Ų§Ų®ŲŖ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł…ŲŒ Ł†ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŲØŁŠŲ±ŁˆŁ†ŪŒ ŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų¹Ł„Ł… Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ ŁŠŲ§ ŁŁ„Ų³ŁŁ‡ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų² Ų¢Ł† ŁŠŲ§ŲÆ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ ŁŠŚ© Ų¹Ł„Ł… Ł…Ų¹Ł…ŁˆŁ„Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲØŲ³ŁŠŲ· Łˆ Ł¾Ų±Ų§Ś©Ł†ŲÆŁ‡ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ų³Ł¾Ų³ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł… Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲÆŁ‚ŲŖ Łˆ ŲŖŲ§Ł…Ł„ Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų³ŁˆŲ§Ł„ Łˆ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ

Ų¢ŁŠŲ§ Ų®ŁˆŲÆ Ų¹Ł‚ŁŠŲÆŁ‡ Łˆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų¢Ł† Ų§Ł…Ų±ŪŒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł†ŁŠŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų¬Ł‡ŲŖ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŲ§ŲŖ ŲÆŁŠŁ†ŪŒ Ų´Ł†Ų§Ų®ŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆŲŸ Ų®ŁŠŲ± Ų§ŁŠŁ†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ł†ŁŠŲ³ŲŖŲ› Ų¹Ł‚ŁŠŲÆŁ‡ ŁŲ¹Ł„ Ł†ŁŲ³ Ł…Ų§ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆŲ§ŲŖŲŒ Ų§Ł…ŁˆŲ±ŪŒ Ł…ŲŖŚ©Ų«Ų± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¬Ł‡ŲŖ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Łˆ Ų§ŁŠŁ† Ų¬Ł‡ŲŖ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŁŠŲ§ ŲŗŲ±Ų¶ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŲØŲ±ŚÆŲ´ŲŖ ŲØŁ‡ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ .

Ų§Ų±Ų²ŁŠŲ§ŲØŪŒ Ł†ŲøŲ±ŁŠŁ‡ Ā«Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ…Ā»

ŲØŲ± Ų§ŁŠŁ† Ł†ŲøŲ±ŁŠŁ‡ Ł†ŁŠŲ² Ł‡Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł†ŲøŲ±ŁŠŁ‡ Ų§ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ś©Ł„Ų§Ł… Ų±Ų§ Ā«Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆĀ» Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŲŒ Ł†Ł‚ŲÆ ŲÆŁ‚ŁŠŁ‚ Ų´Ų§Ų±Ų­ Ł…ŁˆŲ§Ł‚Ł ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…ŁˆŲ§Ł‚Ł ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł‚ŁŠŲÆ Ā«Ų¹Ł„ŪŒ Ł‚Ų§Ł†ŁˆŁ† Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…Ā» Ś©Ł‡ Ł‚ŁŠŲÆ Ā«Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆĀ» Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ ŲØŁˆŲÆ ŚÆŁŲŖ: Ų§ŁŠŁ† Ł‚ŁŠŲÆ Ł†Ų§ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŁŠŲ±Ų§ Ł†Ł‚Ų´ŪŒ ŲÆŲ± Ų­Ł…Ł„ Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„ ŲØŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł‚ŁŠŲÆ Ų¢Ł† ŚÆŲ§Ł‡ ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ ŲŖŲ§Ų«ŁŠŲ± ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų«Ł„Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ā«Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„ŪŒ Ł‚ŲÆŁŠŁ…Ā»ŲŒ Ł‚ŁŠŲÆ Ų¹Ł„ŪŒ Ł‚Ų§Ł†ŁˆŁ† Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… ŲŖŲ§Ų«ŁŠŲ±ŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† Ų­Ł…Ł„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. (Ų­ŁŠŲ«ŁŠŲŖ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł‚ŁŠŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų´Ł†Ų§Ų®ŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŲ§ŁŠŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ł…Ł„ Ł…Ų­Ł…ŁˆŁ„Ų§ŲŖ ŲØŲ± Ų¢Ł† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŲ®Ų§Ł„ŲŖ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ). ŲÆŲ± Ł…Ų§ Ł†Ų­Ł† ŁŁŠŁ‡ Ł†ŁŠŲ² Ł‡Ł…ŁŠŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŲÆ Ā«Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„ŪŒ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ…Ā»ŲŒ Ł‚ŁŠŲÆ Ā«Ł…Ł† ŁŠŲ­Ų« ŁŠŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŲ§ŲŖĀ» Ł†Ł‚Ų´ŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† Ų­Ł…Ł„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ł‚ŁŠŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŁ‡ Ų´Ł…Ų§Ų± Ų¢ŁŠŲÆ. Łˆ ŁŠŲ§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ā«Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų°ŪŒ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¬Ų³Ł…ŲŒ Ł…Ų±Ś©ŲØ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų�Ā»ŲŒ Ł‚ŁŠŲÆ Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± Ų®ŁˆŲ§Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁŠŲ§ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§ŁŠŁ† Ų­Ł…Ł„ ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų² Ų³ŁˆŪŒ ŲÆŁŠŚÆŲ± Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ ŲØŚÆŁˆŁŠŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ś©Ł„Ų§Ł… Ų±Ų§ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų§ŁŠŁ† Ł‚ŁŠŲÆ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒ ŚÆŁŠŲ±ŁŠŁ… ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų¢Ł† Ų§ŁŠŁ† Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł‡Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų±Ų§ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŁ†ŲÆŪŒ ŲØŲ­Ų« Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ś©Ł„Ų§Ł…

ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ†Ų¬Ų§ ŁŠŚ© Ł†ŲøŲ±ŁŠŁ‡ ŲµŲ­ŁŠŲ­ Łˆ ŁŠŚ© Ł†ŲøŲ±ŁŠŁ‡ Ų§ŲµŲ­ ŲÆŲ§Ų±ŁŠŁ…. Ł†ŲøŲ±ŁŠŁ‡ ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŁŠŁŠŁ… Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŲ§ŲŖ ŲÆŁŠŁ†ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§ŁŠŁ† Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŒ Łˆ Ł‚ŁˆŁ„ Ų§ŲµŲ­ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ: Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§ŁŠŁ† Ų¹Ł„Ł… Ų°Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲµŁŲ§ŲŖ Łˆ Ų§ŁŲ¹Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł‡ŪŒ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų§ŁŠŁ† Ų¹Ł„Ł… Ų´Ł†Ų§Ų®ŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. Ų§ŲµŁ„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł†ŁŠŲ² Ų§Ł…Ų±ŪŒ ŁŲ·Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† Ų¹Ł„Ł… Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŁŠŲ§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ś©Ų³ŲØ Ł…Ų¹Ų±ŁŲŖ ŲŖŁŲµŁŠŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁŠŲ§ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŲÆŁŲ¹ Ų´ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų®ŲµŁ… Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒ ŚÆŁŠŲ±ŲÆ.

 

6. Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…Ł† Ų­ŁŠŲ« ŁŠŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ†ŁŠŲ©

Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ Ł…Ł†Ų³ŁˆŲØ Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų±ŁŠŁ† Ł…Ł† Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł…ŲŒ Ł‚Ų§Ł„ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ų®ŁŠŲ±: Ā«Łˆ Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų±ŁŠŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…Ł† Ų­ŁŠŲ« ŁŠŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ†ŁŠŲ© ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ Ł‚Ų±ŁŠŲØŲ§ Ų§Łˆ ŲØŲ¹ŁŠŲÆŲ§Ā».[1] Łˆ Ł†Ų³ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ł„Ų§Ł‡ŁŠŲ¬ŪŒ Ų§Ł„ŪŒ Ų£Ś©Ų«Ų± Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų±ŁŠŁ† Ų­ŁŠŲ« Ł‚Ų§Ł„: Ā«Ų°Ł‡ŲØ Ų£Ś©Ų«Ų± Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų±ŁŠŁ† Ų§Ł„ŪŒ Ų£Ł†Ł‘ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł… Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…Ł† Ų­ŁŠŲ« ŁŠŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ†ŁŠŲ©Ā».[2]

Ł…Ł† Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŁŠŁ† ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¶ŪŒ Ų¹Ų¶ŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ† Ų§Ł„Ų�ŁŠŲ¬ŪŒ Ų­ŁŠŲ« Ł‚Ų§Ł„ - Ł…Ų¹ Ł…Ų§ Ų°Ś©Ų±Ł‡ Ų§Ł„Ų¬Ų±Ų¬Ų§Ł†ŪŒ ŁŪŒ Ų´Ų±Ų­ Ś©Ł„Ų§Ł…Ł‡: (Ł‡Łˆ) Ų£ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… (Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…Ł† Ų­ŁŠŲ« ŁŠŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ†ŁŠŲ© ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ Ł‚Ų±ŁŠŲØŲ§ Ų£Łˆ ŲØŲ¹ŁŠŲÆŲ§) Łˆ Ų°Ł„Łƒ Ł„Ų§Ł† Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų�Ł…Ų§ Ų¹Ł‚Ų§Ų¦ŲÆ ŲÆŁŠŁ†ŁŠŲ© ŁƒŲ§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŁ… Łˆ Ų§Ł„ŁˆŲ­ŲÆŲ© Ł„Ł„ŲµŲ§Ł†Ų¹ Łˆ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų­ŲÆŁˆŲ« Łˆ ŲµŲ­Ų© Ų§Ł„Ų§Ų¹Ų§ŲÆŲ© Ł„Ł„Ų§Ų¬Ų³Ų§Ł… Łˆ Ų§Ł…Ų§ Ł‚Ų¶Ų§ŁŠŲ§ ŲŖŲŖŁˆŁ‚Ł Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ ŲŖŁ„Łƒ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§Ų¦ŲÆ ŁƒŲŖŲ±ŁƒŲØ Ų§Ł„Ų§Ų¬Ų³Ų§Ł… Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų± Ų§Ł„ŁŲ±ŲÆŲ© Łˆ Ų¬ŁˆŲ§Ų² Ų§Ł„Ų®Ł„Ų§Ų� Łˆ ŁƒŲ§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų­Ų§Ł„ Łˆ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŁ…Ų§ŁŠŲ² Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ł…Ų­ŲŖŲ§Ų¬ Ų�Ł„ŁŠŁ‡Ł…Ų§ ŁŪŒ Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ ŁƒŁˆŁ† ŲµŁŲ§ŲŖŁ‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŲ© Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ© ŁŪŒ Ų°Ų§ŲŖŁ‡ Łˆ Ų§Ł„Ų´Ų§Ł…Ł„ Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų§ŲŖ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ł„Ł…ŲŖŁ†Ų§ŁˆŁ„ Ł„Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ… Łˆ Ų§Ł„Ų­Ų§Ł„ ŁŲ§Ł† Ų­ŁƒŁ… Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… ŲØŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ†ŁŠŲ© ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŁ‡Ų§ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ Ł‚Ų±ŁŠŲØŲ§ Łˆ Ų§Ł† Ų­ŁƒŁ… Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŲØŁ…Ų§ Ł‡Łˆ ŁˆŲ³ŁŠŁ„Ų© Ų�Ł„ŁŠŁ‡Ų§ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŁ‡Ų§ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚Ų§ ŲØŲ¹ŁŠŲÆŲ§ Łˆ Ł„Ł„ŲØŲ¹ŲÆ Ł…Ų±Ų§ŲŖŲØ Ł…ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖŲ©.[3]

Łˆ ŁˆŲ§ŁŁ‚Ł‡ Ų³Ų¹ŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ† ŲŖŁŲŖŲ§Ų²Ų§Ł†ŪŒ Łˆ Ł‚Ų§Ł„: Ā«Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…Ł† Ų­ŁŠŲ« ŁŠŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ Ų�Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ†ŁŠŲ© Ł„Ł…Ų§ Ų£Ł†Ł‡ ŁŠŲØŲ­Ų« Ų¹Ł† Ų£Ų­ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ł„ŲµŲ§Ł†Ų¹ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł‚ŲÆŁ…ŲŒ Łˆ Ų§Ł„ŁˆŲ­ŲÆŲ© Łˆ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų©ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ų�Ų±Ų§ŲÆŲ© Łˆ ŲŗŁŠŲ±Ł‡Ų§ŲŒ Łˆ Ų£Ų­ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ł„Ų¬Ų³Ł… Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ų±Ų¶ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų­ŲÆŁˆŲ«ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ų§ŁŲŖŁ‚Ų§Ų± Łˆ Ų§Ł„ŲŖŲ±ŁƒŲØ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£Ų¬Ų²Ų§Ų�ŲŒ Łˆ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁŁ†Ų§Ų� Łˆ Ł†Ų­Łˆ Ų°Ł„Łƒ Ł…Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų¹Ł‚ŁŠŲÆŲ© Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©ŲŒ Ų£Łˆ ŁˆŲ³ŁŠŁ„Ų© Ų�Ł„ŁŠŁ‡Ų§ŲŒ Łˆ ŁƒŁ„ Ł‡Ų°Ų§ ŲØŲ­Ų« Ų¹Ł† Ų£Ų­ŁˆŲ§Ł„: Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Łˆ Ł‡Łˆ ŁƒŲ§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ł‡Ł„ŁŠŲ© Łˆ Ų§Ł„Ų´Ł…ŁˆŁ„ Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų§ŲŖ Ų³Ų§Ų¦Ų± Ų§Ł„Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©ŲŒ ŁŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ŁŁˆŁ‚ Ų§Ł„ŁƒŁ„ŲŒ [Ų�Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‡ Ų£ŁˆŲ«Ų± Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł„ŁŠŲµŲ­ Ų¹Ł„Ł‰ Ų±Ų£ŪŒ Ł…Ł† ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ ŲØŲ§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ] Ų§Ł„Ų°Ł‡Ł†ŪŒŲŒ Łˆ Ł„Ų§ ŁŠŁŲ³Ų± Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… ŲØŲ­ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŲµŁˆŲ±Ų© ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ŲŒ Łˆ ŁŠŲ±Ł‰ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲÆŁˆŁ… Łˆ Ų§Ł„Ų­Ų§Ł„ Ł…Ł† Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł…Ā».[4]

Łˆ Ų§Ų¹ŲŖŲ±Ų¶ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų´Ų§Ų±Ų­ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ł‚Ł ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų­ŁŠŲ«ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ±Ł‡ (Ų£ŪŒ Ś©ŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… ŲØŲ­ŁŠŲ« ŁŠŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ†ŁŠŲ©) Ł„Ų§ Ł…ŲÆŲ®Ł„ Ł„Ł‡Ų§ ŁŪŒ Ų¹Ų±ŁˆŲ¶ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ł„Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…Ų«Ł„Ų§ŲŒ ŁŁ„Ų§ŁŠŚ©ŁˆŁ† Ų¹Ų±Ų¶Ų§ Ų°Ų§ŲŖŁŠŲ§ Ł„Ł‡ Ł…Ł† ŲŖŁ„Ś© Ų§Ł„Ų­ŁŠŲ«ŁŠŲ©ŲŒ ā€ŒŁˆ Ų§Ł† Ś©Ų§Ł† ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ų¹Ł† Ł‚ŲÆŲ±ŲŖŁ‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„ŪŒ Ł„Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų¹Ł‚ŁŠŲÆŲ© ŲÆŁŠŁ†ŁŠŲ©.[5]

Ų£Ł‚ŁˆŁ„: Ł‡Ų°Ų§ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų°ŪŒ Ų§ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ų´Ų§Ų±Ų­ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ł‚Ł Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ£Ł† Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł… Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ł† Ų­ŁŠŲ« Ś©ŁˆŁ† Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« Ų¹Ł†Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒ Ł‚Ų§Ł†ŁˆŁ† Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł…ŲŒ Łˆ Ł‚ŲÆ ŲŖŁ‚ŲÆŁ… ŲŖŁˆŲ¶ŁŠŲ­Ł‡.

ŁŲŖŲ­ŲµŁ‘Ł„ Ł…Ł…Ł‘Ų§ ŲØŁŠŁ†Ų§Ł‡ Ų­ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ł„ ŁŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł…ŲŒ Ų§Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų§ŲµŲ­ ŲØŁ„ Ų§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ł‚ŁˆŁ„Ų§Ł†: Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„ Ų§Ł† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł… Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ†ŁŠŲ©ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ł† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ł‡ Ł‡Łˆ Ų°Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„ŪŒ. Łˆ Ł‡Ų°Ų§Ł† Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„Ų§Ł† ŲŗŁŠŲ± Ł…ŲŖŁ†Ų§ŁŁŠŁŠŁ†ŲŒ Ų§Ų° Ų¬Ł‡Ų© Ų§Ł„ŁˆŲ­ŲÆŲ© ŁŪŒ Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ†ŁŠŲ© Ł‡ŪŒ Ų§Ł†ŲŖŲ³Ų§ŲØŁ‡Ų§ Ų§Ł„ŪŒ Ł…ŲØŲÆŲ� ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Łˆ Ł‡Łˆ Ų°Ų§ŲŖ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲŖŲ¹Ų§Ł„ŪŒŲŒ Łˆ Ł„Ś© Ų£Ł† ŲŖŁ‚ŁˆŁ„: Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ†ŁŠŲ© ŁŪŒ Ų§Ł„Ų­Ł‚ŁŠŁ‚Ų© Ų§Ų¹Ų±Ų§Ų¶ Ų°Ų§ŲŖŁŠŲ© Ł„Ų°Ų§ŲŖŁ‡ Ų³ŲØŲ­Ų§Ł†Ł‡ Łˆ Ł‡ŪŒ Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł…ŲŒ ŁŲ£ŲµŲ­ Ų§Ł„Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ł„ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŒ Ł…Ł† Ł‡Ų°ŁŠŁ† Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ŁŠŁ†ŲŒ ŁŲ¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł… ŁŠŲØŲ­Ų« Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų§Ų¹Ų±Ų§Ų¶ Ų§Ł„Ų°Ų§ŲŖŁŠŲ© Ł„Ų°Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„ŪŒŲŒ ā€ŒŁˆ Ł‡ŪŒ Ų£Ų³Ł…Ų§Ų¤Ł‡ Łˆ ŲµŁŲ§ŲŖŁ‡ Łˆ Ų§ŁŲ¹Ų§Ł„Ł‡ŲŒ Łˆ ŲŗŁŠŲ± Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ ŲŖŚ©ŁˆŁ† Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ł„ŲŖŪŒ Ł„Ł‡Ų§ ŲÆŁˆŲ± ŁŪŒ ŲŖŲØŁŠŁŠŁ† ŲŖŁ„Ś© Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Łˆ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŁ‡Ų§ Łˆ Ų§Ł„Ų°ŲØ Ų¹Ł†Ł‡Ų§.


[1] Ś©Ų´Ł Ų§Ł„ŲøŁ†ŁˆŁ† Ų¹Ł† Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų§Ł„Ś©ŲŖŲØ Łˆ Ų§Ł„ŁŁ†ŁˆŁ†ŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ1503.
[2] Ų´ŁˆŲ§Ų±Ł‚ Ų§Ł„Ų�Ł„Ł‡Ų§Ł… ŁŪŒ Ų´Ų±Ų­ ŲŖŲ¬Ų±ŪŒŲÆ Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł…ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ70.
[3] Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ł‚ŁŲŒ ā€Œ Ų§Ł„Ų¬Ų±Ų¬Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ40.
[4] Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§ŲµŲÆŲŒ Ų§Ł„ŲŖŁŲŖŲ§Ų²Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ173.
[5] Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ł‚ŁŲŒ Ų§Ł„Ų¬Ų±Ų¬Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ42.. Łˆ Ų§Ł†ŲøŲ± Ų§ŪŒŲ¶Ų§ Ų´ŁˆŲ§Ų±Ł‚ Ų§Ł„Ų�Ł„Ł‡Ų§Ł…ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ71