ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų³ŪŒŲÆ Ś©Ų§ŲøŁ… Ł…ŲµŲ·ŁŁˆŪŒ

97/10/09

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ł†ŲøŲ± Ų³ŪŒŲÆ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ ŲÆŲ®ŪŒŁ„ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Łˆ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· ŲÆŲ± Ł…Ų³Ł…ŪŒ

Ų³ŪŒŲÆŁ†Ų§ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł‚ŲÆŲ³ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ł‡ Ų§Ł„Ų²Ś©ŪŒŁ‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ł…ŁˆŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ ŲØŁ‡ Ų³Ł‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ: ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§ŁˆŁ„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ų± Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲÆŲ®Ł„ ŲÆŲ± Ų·ŲØŪŒŲ¹ŲŖ Ł…Ų§Ł…ŁˆŲ±ŲØŁ‡ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ų®ŲµŁˆŲµŪŒŲŖ ŲØŲ´ŁˆŲÆ Ł…Ų«Ł„ ŲµŁ„Ų§Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų¬ŲÆ. Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ł†Ł‡ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų¬ŲÆ Ų¬Ų²Ų� Ł‡Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł‡ Ų´Ų±Ų· ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ų®ŲµŁˆŲµŪŒŲŖŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų¬ŲÆ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ ŲØŲ´ŁˆŲÆ Ų¢Ł† Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ ŪŒŚ© Ų®ŲµŁˆŲµŪŒŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ ŪŒŚ© ŁŲ¶ŪŒŁ„ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲÆŁˆŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ų± Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ ŲØŁ‡ Ł†Ų­ŁˆŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ Ų¢Ł† Ų§Ł…Ų± Ų¬Ų²Ų� Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Łˆ Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų·Ų´ ŲÆŲ®ŪŒŁ„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ā«ŲŖŁ‚ŪŒŁ‘ŲÆŁŒ Ų¬Ų²Ų�ŁŒ Łˆ Ł‚ŪŒŲÆŁŒ Ų®Ų§Ų±Ų¬ŪŒŁŒĀ»ŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų´Ų±Ų· ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŪŒ Ų¢ŪŒŲÆ Ł‡Ų± Ų§Ł…Ų±ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Łˆ Ų§Ų±ŲŖŲØŲ§Ų·Ų´ Ł…ŲÆŲ®Ł„ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ Ų°Ų§ŲŖ Ų¢Ł† Ų§Ł…Ų± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų² Ł‚ŲØŪŒŁ„ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų· Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ. ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų³ŁˆŁ… Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ų§Ł…Ų±ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ§Ų®Ł„ Ł…Ų§Ł…ŁˆŲ±ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ś©ŲØ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų¬Ų²Ų� ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ł…ŪŒ ŚÆŪŒŲ±ŲÆ Łˆ Ł…Ų³ŲŖŁ‚ŪŒŁ…Ų§Ł‹ Ų®ŁˆŲÆ Ų¢Ł† Ų§Ł…Ų± Ų¬Ų²Ų¦ŪŒ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų·Ł„ŲØ Ł‚Ų±Ų§Ų± Ł…ŪŒ ŚÆŪŒŲ±ŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ł…Ų± ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ł…Ų±Ś©ŲØ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŪŒ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ų¬Ų²Ų� Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ. Łˆ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ł†ŲŖŪŒŲ¬ŲŖŲ§Ł‹ Ł‡Ų± Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§Ų² Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Łˆ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł‚Ų·Ų¹Ų§Ł‹ ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ł…ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Łˆ Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ł…ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ł‡Ł… ŁŲ±Ł‚ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ų´Ų±Ų·ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų°Ų§ŲŖ Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� ŲÆŲ®Ł„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ł…ŪŒ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ Łˆ Ų´Ų±Ų·ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ł…ŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŁ‡ Łˆ Ų§Ł†ŁˆŲ§Ų¹ Ł„ŲØŲ§Ų³ Ł¾ŁˆŲ´ŪŒŲÆŁ† Łˆ ŲŗŪŒŲ±Ł‡ ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ł…ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.[1]

 

ŲØŪŒŲ§Ł† Ų³ŁˆŁ… ŲÆŲ± Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Łˆ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Łˆ ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚

Ų§Ł…Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų³ŁˆŁ… ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Łˆ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų·: ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ Łˆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų·ŁˆŲ± Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ł‚Ų³Ų§Ł… Ų®Ų§ŲµŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ų³Ł‡ ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų¬Ų²Ų�: ŪŒŚ©: Ų¬Ų²Ų� Ų±Ś©Ł†ŪŒŲŒ ŲÆŁˆ: Ų¬Ų²Ų� ŁˆŲ§Ų¬ŲØŲŒ Ų³Ł‡: Ų¬Ų²Ų� Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŪŒ. ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų§Ų² ŲµŲ­ŪŒŲ­ Łˆ Ų§Ų¹Ł… Ų§Ł‚Ų³Ų§Ł… Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų³Ł‡ Ł‚Ų³Ł… Ų§Ų³ŲŖ: ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§ŚÆŲ± Ų¬Ų²Ų� Ų§Ų² Ų¬Ų²Ų� Ų±Ś©Ł†ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų±Ś©ŁˆŲ¹ Łˆ Ų³Ų¬ŁˆŲÆ Ł‚Ų·Ų¹Ų§Ł‹ ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ł…ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ų¬Ų²Ų� ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… ŲÆŲ§Ų®Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ł…ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų¬Ų²Ų� Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų­Ł„ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³ŲŖ ŲØŪŒŁ† Ł…Ų³Ł„Ś© ŲµŲ­ŪŒŲ­ŪŒ Łˆ Ų§Ų¹Ł…ŪŒ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ. Łˆ Ų´Ų±Ų·ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ§ŲØ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŲ± ŲØŲ§ŲØ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Łˆ Ų§Ų¹Ł… ŲØŲ­Ų« Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲÆŁˆ Ł‚Ų³Ł… Ų§Ų³ŲŖ: ŪŒŚ©: Ų´Ų±Ų· ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŲŒ ŲÆŁˆ: Ų´Ų±Ų· Ų¹Ł„Ł…ŪŒ. Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų±Ų· ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ ŲØŁˆŲÆ Ł‚Ų·Ų¹Ų§ ŲÆŲ®Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł‡Ų±Ś†Ł†ŲÆ Ų°Ų§ŲŖ Ų´Ų±Ų· Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒŚ©Ł† Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ų·Ų´ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ł…ŪŒ Łˆ ŲÆŲ®Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų±Ų· Ų¹Ł„Ł…ŪŒ ŲØŁˆŲÆ Ų¬Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ­Ų« ŲØŲ± Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ŪŒ Łˆ Ų§Ų¹Ł…ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲŖŁ…Ł‡ Ś©Ų§Ł…Ł„ Ų´ŲÆ. Ł…Ų§Ų­ŲµŁ„ ŲØŲ­Ų« Ų§ŪŒŁ† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų±Ś©Ł† ŪŒŲ§ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Łˆ ŪŒŲ§ Ų´Ų±Ų· ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲÆŁ‚ŪŒŁ‚Ų§Ł‹ ŲÆŲ®Ł„ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŲØŲ§ ŁŁ‚ŲÆŲ§Ł† Ų¢Ł† Ł…Ų³Ł…ŪŒ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ… ŪŒŲ§ Ų§Ų¹Ł…ŪŒ Ų¬Ų§ŪŒŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ­Ų« Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§ŲµŁ„ŪŒ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ł¾Ų³ Ų§Ų² ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ų¬Ų²Ų� Ų±Ś©Ł†ŪŒ Łˆ Ų¬Ų²Ų� ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Łˆ Ų´Ų±Ų· ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ ŲÆŲ± ŲØŁ‚ŪŒŁ‡ Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Łˆ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§ŚÆŲ± Ų´Ś© ŲØŚ©Ł†ŪŒŁ… ŁŲ±Ł‚ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ų¬Ų²Ų� Łˆ Ų´Ų±Ų· ŲÆŲ± Ł…Ų±Ś©ŲØ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŪŒ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų¬Ų²Ų� Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØ Łˆ ŪŒŲ§ Ų´Ų±Ų· Ų¹Ł„Ł…ŪŒ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§Ų�Ł‹ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ ŪŒŚ© Ų§Ł…Ų±ŪŒ Ų´Ś© ŲØŚ©Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł…Ų± Ų¬Ų²Ų� Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ Ł‡Ų³ŲŖ Łˆ ŪŒŲ§ Ų´Ų±Ų· Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖ Ł‡Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ Ų¬Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ­Ų« ŲµŲ­ŪŒŲ­ŪŒ Łˆ Ų§Ų¹Ł…ŪŒ ŁŲ±Ų§Ł‡Ł… Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. ŲŖŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ś©Ų§Ł…Ł„ Ų´ŲÆ Łˆ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† ŲµŲ§Ų­ŲØ Ł†ŲøŲ±Ų§Ł† Ł…Ś©ŲŖŲØ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŪŒŲÆŁ‡ Ų´ŲÆ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­Ų§ŲŖ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆ.

 

Ų§Ł„Ų­Ł‚ ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Łˆ Ų³Ł‡ Ł†ŲøŲ± ŲÆŲ± Ų¢Ł†

ŁŲ±Ų§Ų² ŲØŲ¹ŲÆŪŒ ŲØŲ­Ų« Ų§Ł…Ų± ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ā«Ų§Ł„Ų­Ł‚ ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś©Ā». Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ś©Ł‡ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ł‡Ų³ŲŖ ŲØŲ­Ų«ŪŒ Łˆ ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ ŲØŪŒŁ† ŲµŲ§Ų­ŲØ Ł†ŲøŲ±Ų§Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ ŲØŁ‡ Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł„ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ų³Ł‡ Ų±Ų§ŪŒ Łˆ Ł†ŲøŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ: Ų±Ų§ŪŒ Ų§ŁˆŁ„ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ŪŒ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ų§Ų³ŲŖ. Ų±Ų§ŪŒ ŲÆŁˆŁ… Ų§Ł…ŲŖŁ†Ų§Ų¹ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Łˆ Ų±Ų§ŪŒ Ų³ŁˆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ų³Ł‡ Ų±Ų§ŪŒ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų§Ų³ŲŖ.

 

Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ł†ŲøŲ± Ų§ŁˆŁ„

Ų§Ł…Ų§ Ų±Ų§ŪŒ Ų§ŁˆŁ„ Ś©Ł‡ Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ų§Ų³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ³Ų§Ł„Ł… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ŪŒ Ų±Ų§ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ł‚ŲÆŲ³ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ł‡ Ų§Ł„Ų²Ś©ŪŒŁ‡ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ Łˆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ŪŒ Ų³Ł‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų°Ś©Ų± Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲÆŲ± Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ā«Ų§Ł„Ų­Ł‚ ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś©Ā» Ś©Ł‡ Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų§Ų² ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ Ś©Ł‡ ŲØŲ­Ų« Ł†ŲøŲ±ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ŪŒ. Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų§Ų² Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ŪŒ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Łˆ ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ ŪŒŚ© Ų´ŪŒŲ� Ł…Ų­Ų§Ł„ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ§ŪŒŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł‚ŁˆŁ„ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ŪŒ. ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§ŲØŲ± Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§ŲØŲ± Ų§Ł…ŲŖŁ†Ų§Ų¹ Łˆ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲŖŲ³Ų§ŁˆŪŒ Ų§Ł„Ų·Ų±ŁŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŁ„Ų§Ų¦Ł„ŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų±Ų§Ų¦Ł‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų±Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ: 1. Ł‚ŁˆŁ„ Ł„ŲŗŁˆŪŒ ŪŒŲ§ Ų§ŲøŁ‡Ų§Ų± Łˆ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ų§Ł‡Ł„ Ł„ŲŗŲŖ. ŲÆŲ± Ł„ŲŗŲŖ Ł†Ų§Ł…Ł‡ Ł‡Ų§ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ų´ŁˆŲÆ ŪŒŚ© Ł„ŁŲø ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ś†Ł†ŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ł…ŪŒ Ų±ŁˆŲÆ Łˆ Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© ŪŒŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł„ŁŲø ŲÆŲ± Ś†Ł†ŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ł„ŁŲøŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ł…Ų¹Ł†ŁˆŪŒ. ŲÆŲ± Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ł…Ų¹Ł†ŁˆŪŒ ŲØŲ­Ų«ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¢Ł†Ų¬Ų§ ŪŒŚ© ŁˆŲ¶Ų¹ Łˆ ŪŒŚ© Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ł…Ł†ŲŖŁ‡Ų§ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ Ł‚ŲÆŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŪŒŁ† Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ. Łˆ ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© ŁŁ‚Ų· Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ł„ŁŲøŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ł„ŁŲø ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ś†Ł†ŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų´ŪŒŲ® Ł…ŁŪŒŲÆ Ł‚ŲÆŲ³ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ł‡ Ų§Ł„Ų²Ś©ŪŒŁ‡ Ų§ŁˆŁ„ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ł…Ų¹Ł†ŁˆŪŒ Ų±Ų§ Ų°Ś©Ų± Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ł„ŁŲøŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ā«Łˆ Ų¶Ų±ŲØ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś©Ā» [2] Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ł„ŁŲø ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ś†Ł†ŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ų¹ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ų§Ų±Ų­Ł‡ Ų§Ł„ŲØŲµŲ± Łˆ Ų¹ŪŒŁ† Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Łˆ Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ Łˆ Ų§ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ� Łˆ Ų¹Ł…Ł„ Ų§Ł„Ų®ŪŒŲ± Łˆ Ų§Ł„Ł…ŪŒŁ„ Ų§Ł„ŪŒ Ų¬Ł‡Ł‡ Ų§Ł„Ų®ŪŒŲ±ŲŒ Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ł…ŲµŲ§ŲÆŪŒŁ‚ Ų¹ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ų§Ł„Ł… Łˆ Ł‚ŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ† ŚÆŁŲŖŪŒŁ… Ų¹ŪŒŁ† ŲØŲ§ŲµŲ±Ł‡ Łˆ Ų¹ŪŒŁ† Ų¬Ų§Ų±ŪŒŁ‡ Łˆ Ų§ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ�. Ų§ŪŒŁ† Ł„ŁŲø Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł‡Ų± ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ų§Ł†ŪŒ ŁˆŲ¶Ų¹ Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲŖŲ§ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ł„ŁŲøŪŒ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ ŲØŲ´ŁˆŲÆ. ŲÆŲ± Ł„ŲŗŲŖ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ų¹ŪŒŁ† Ł‡Ł… Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł… ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł„ŲŗŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡. Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł„ŲŗŁˆŪŒ Ų§Ų³ŲŖŁ†Ų§ŲÆ Ų´ŲÆ Ų³ŁˆŲ§Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ł‚ŁˆŁ„ Ł„ŲŗŁˆŪŒ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŸ. Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ ŲØŲ­Ų« Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲøŁ†ŁˆŁ† Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ł‚ŁˆŁ„ Ł„ŲŗŁˆŪŒ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¹ŲÆŁ… ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†Ł‡ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł‡ Ł†Ųµ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł‡ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų´Ł‡Ų±ŲŖ Ł‡Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł¾Ų³ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…. ŪŒŚ© Ł„ŲŗŁˆŪŒ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Łˆ ŁŁ‚ŪŒŁ‡ Ł‡Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŲŖŁˆŲ§ ŲØŲÆŁ‡ŲÆ Łˆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŲ± Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŁŁ‚Ł‡ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ Ų¢ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŲØŪŒŁ†ŪŒŁ… Ų®ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± ŁŁ‚Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŲØŪŒŲ¹ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ā«Ų§Ł„ŲØŪŒŲ¹ Ś©Ł…Ų§ ŁŪŒ Ų§Ł„Ł…ŲµŲØŲ§Ų­ Ł…ŲØŲ§ŲÆŁ„Ł‡ Ł…Ų§Ł„ ŲØŲ¹ŁˆŲ¶Ā». ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲÆŪŒŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŪŒŚ© ŲŖŲ­Ų§ŁŲŖŪŒ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁˆŁ„ ŲØŲ§ ŁŁ‚Ł‡ ŁŲ±Ł‚ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ. Ų§ŲµŁˆŁ„ ŲØŲ­Ų« Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁŁ‚Ł‡ ŲØŲ­Ų« Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Łˆ ŲøŁ‡ŁˆŲ±Ų§ŲŖ Łˆ Ų¹Ų±ŁŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ų¹Ų±Ł Ų®Ų§Ųµ Ś©Ł‡ Ų¹Ų±Ł Ų§ŲÆŲØŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł„ŲŗŲŖ Ł†Ų§Ł…Ł‡ Ł‡Ų§. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŁŁ‡Ł… Ų¹Ų±Ł Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų§ŲÆŲØŲ§Ų� Ł‡Ł… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ. Ś©Ł‡ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų§ŲÆŲØŲ§Ų� Ł‡Ł… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŲ´Ų®ŪŒŲµ ŪŒŚ© Ł„ŲŗŲŖ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł„ŲŗŲŖ Ł†Ų§Ł…Ł‡ Ł‡Ų§. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł‚ŁˆŁ„ Ł„ŲŗŁˆŪŒ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ±Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų³ŪŒŲ±Ł‡. Łˆ Ł…Ų·Ł„ŲØ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŪŒŲ§ Ų­ŲÆŲ§Ł‚Ł„ Ł…ŁˆŪŒŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł‚ŁˆŁ„ Ł„ŲŗŁˆŪŒ Ų§Ų±Ų§Ų¦Ł‡ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų®ŲØŲ±ŁˆŪŒŲŖ. Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų§Ł‡Ł„ Ł„ŲŗŲŖ Ų§Ł‡Ł„ Ų®ŲØŲ±Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŲÆŲ± ŲŖŲ´Ų®ŪŒŲµ Ł…Ų¹Ų§Ł†ŪŒ Łˆ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł‡Ł„ Ł„ŲŗŲŖ ŲÆŲ± Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŲŖ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł‡Ł„ Ų®ŲØŲ±Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚ŁˆŁ„ Ų®ŲØŲ±Ł‡ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ł‹ Łˆ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ŪŒŪŒŲ§Ł‹ Łˆ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹Ų§Ł‹. Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŁˆŁ„ ŲØŁˆŲÆ. Ł¾Ų³ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŁˆŁ„ Ł…Ų§ Ų§Ų¹ŲŖŲ±Ų§Ł ŪŒŲ§ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ų§Ł‡Ł„ Ł„ŲŗŲŖŲŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŁˆŁ… Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŲÆŲ± Ł„ŁŲø Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± ŲÆŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł„ŁŲø Ś©Ł‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲØŲ´ŁˆŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲÆŲ± Ų°Ł‡Ł† Ł…Ų®Ų§Ų·ŲØ ŁŁˆŲ±Ų§ Ł…Ł†Ų¹Ś©Ų³ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ.

 

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ±

ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŪŒŚ© Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Łˆ ŪŒŚ© Ų³ŁˆŲ§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŁ‚Ų¹ Ų°Ś©Ų± ŪŒŚ© Ł„ŁŲø Ų§ŚÆŲ± Ś†Ł†ŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲØŲ§ Ł‡Ł… ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± ŲØŚ©Ł†ŲÆ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ś†ŪŒŲ²ŪŒ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł„ŁŲø ŲÆŲ± Ų¢Ł† ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ś©Ų«Ų± Ų§Ų² Ł…Ų¹Ł†ŪŒ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ł…ŪŒ ŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ… ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ł„ŁŲøŪŒ Ł‡Ų± Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ų¬ŲÆŲ§ŚÆŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų² Ł„ŁŲø Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ… ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł„ŁŲø Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł‡Ų± ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ų§Ł†ŪŒ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ų¬ŲÆŲ§ŚÆŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…. Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų¹ŪŒŁ† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¹ŪŒŁ† ŲØŲ§ŲµŲ±Ł‡ Ų¬ŲÆŲ§ Łˆ Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ… ŲŖŲ§ Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ… ŁŁˆŲ±Ų§ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ. Łˆ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ų¬Ł…Ų¹ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ś†Ł†ŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł‡Ł… Ų²Ł…Ų§Ł† Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. ŪŒŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ų² ŪŒŚ© Ł„ŁŲø ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų³ŁˆŁ… Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² ŲµŲ­ŲŖ Ų³Ł„ŲØ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų¹ŲÆŁ… ŲµŲ­ŲŖ Ų³Ł„ŲØ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ Ų±Ų¹Ų§ŪŒŲŖ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ų¹ŲÆŁ… ŲµŲ­ŲŖ Ų³Ł„ŲØ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲµŲ­ŲŖ Ų­Ł…Ł„ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ ŚÆŁŲŖŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲµŲ­ŲŖ Ų­Ł…Ł„ Ų±Ų§ Ś©Ł†Ų§Ų± ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŪŒŁ… Łˆ ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚Ų§Ł‹ Ł‡Ł… ŲÆŲ±Ų³ŲŖ ŲØŁˆŲÆ. ŁŁ‚Ų· Ų¹ŲÆŁ… ŲµŲ­ŲŖ Ų³Ł„ŲØ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲµŲ­ŲŖ Ų­Ł…Ł„ Ś©Ų§Ų±Ų³Ų§Ų² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ł…ŪŒ ŲØŪŒŁ†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ł„ŁŲø Ų¹ŪŒŁ† Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ų¹ŪŒŁ† Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ų´ŪŒŲ® Ł…ŁŪŒŲÆ ŲØŚ©Ų§Ų± ŲØŲ±ŁˆŲÆ Ų³Ł„ŲØ Ų¢Ł† ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ā«Ł„ŪŒŲ³ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ų§Ł„Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹ŪŒŁ† Ų§Ł„Ų¬Ų§Ų±ŪŒŁ‡ ŲØŲ¹ŪŒŁ†Ā». Łˆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų·ŁˆŲ± Ų§Ų² ŲØŲµŲ± Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ā«Ų§Ł„ŲØŲ§ŲµŲ±Ł‡ Ł„ŪŒŲ³ ŲØŲ¹ŪŒŁ†Ā» Łˆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų·ŁˆŲ± Ų§Ų² Ų°Ł‡ŲØ Ų±Ų§ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ā«Ų§Ł„Ų°Ł‡ŲØ Ł„ŪŒŲ³ ŲØŲ¹ŪŒŁ†Ā» Ų¹ŲÆŁ… ŲµŲ­ŲŖ Ų³Ł„ŲØ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų´Ų§ŪŒŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ś©Ł‡ Ų§Ł‚Ų§Ł…Ł‡ Ų´ŲÆ Ų¹ŲÆŁ… ŲµŲ­ŲŖ Ų³Ł„ŲØ Ł…Ų­Ś©Ł… ŲŖŲ±ŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų³Ł‡ ŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØ. ŲÆŲ± ŲŖŲŖŁ…Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŲŖŲ§ Ų­Ų§Ł„Ų§ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒŲ´ ŲØŪŒŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ… Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ų§ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ŪŒŁ‡ Ų¹Ł…Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ… Łˆ Ų§Ł„Ų§ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ł†Ś©Ų§Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł…ŪŒ Ų²Ł…Ų§Ł†Ł‡Ų§ Łˆ Ł…Ś©Ų§Ł†Ł‡Ų§ Ł„ŁŲø Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ā«Ų§ŲÆŁ„Ł‘ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ� ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹Ł‡Ā» ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ł†Ś©Ų§Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ ŚÆŁŲŖŪŒŁ… ŲÆŲ± Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§Ų� Ś©Ł‡ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ³Ų§Ł„Ł… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł„ŁŲø Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ Ų­Ł„ŪŒ Ł‚ŲÆŲ³ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ł‡ Ų§Ł„Ų²Ś©ŪŒŁ‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł„ŁŲø Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ā«Ł‚Ų±Ų�Ā» Ś©Ł‡ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų·Ł‡Ų± Łˆ Ų­ŪŒŲ¶. Łˆ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ā«Ų¹Ų³Ų¹Ų³Ā» ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ‡ Ā«ŁˆŁˇŲ§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁŠŁ’Ł„Ł Ų�ŁŲ°ŁˇŲ§ Ų¹ŁˇŲ³Ł’Ų¹ŁˇŲ³ŁˇĀ»[3] Ś©Ł‡ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ā«Ų§Ł„Ų¹Ų³Ų¹Ų³ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ł‚ŲØŁ„ Łˆ Ų§ŲÆŲØŲ±Ā» ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲÆŁˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł„ŁŲø Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł„ŁŲø Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ų¬Ų§ŪŒŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ­Ų« Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.[4]

 

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ Ų­Ł„ŪŒ Łˆ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų¢Ł†

Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ Ų­Ł„ŪŒ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒ Łˆ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒŁˆŁ† ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Łˆ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų±Ų§ Ų°Ś©Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ. Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„: Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ų¬ŪŒŲÆ Ł„ŁŲø Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś©ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł„ŁŲø Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŪŒŲ§ ŲØŲ§ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł…ŪŒ Ų¢ŪŒŲÆ ŪŒŲ§ ŲØŲÆŁˆŁ† Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡. Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ§ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŪŒŲ§ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŁ‡ ŲØŲ´ŁˆŲÆ ŲŖŲ·ŁˆŪŒŁ„ ŲØŁ„Ų§ Ų·Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ś†Ų±Ų§ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ Łˆ Ś†Ų±Ų§ Ų¬ŲÆŲ§ Ų¬ŲÆŲ§ ŁˆŲ¶Ų¹ Ł†Ś©Ł†ŲÆŲŸ ŲŖŲ·ŁˆŪŒŁ„ ŲØŁ„Ų§ Ų·Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł†ŪŒŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ų®Ł„Ų§Ł ŲØŁ„Ų§ŲŗŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ§ Ų´Ų§Ł† ŲØŁ„Ų§ŲŗŪŒ Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŲŖŲ·ŲØŪŒŁ‚ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų±Ų§ Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ Ų­Ł„ŪŒ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ł‡Ł… Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ŲŒ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ ŲŖŲ·ŁˆŪŒŁ„ ŲØŁ„Ų§ Ų·Ų§Ų¦Ł„ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŪŒŲÆ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ ŲØŪŒŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ų­Ų§Ł„ŪŒŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲŖŲ·ŁˆŪŒŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ś©Ų§Ų± Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Łˆ Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų­Ų§Ś©Ł… ŲØŲ± Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ś©Ł‡ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Ł¾ŪŒŲ´ Ų®ŁˆŲÆ ŁˆŲ§Ų¶Ų¹ Ł‡Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų§ Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ł…ŪŒ ŲØŪŒŁ†ŪŒŁ… ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ł…Ų¬Ų§Ł…Ł„Ł‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų·Ų±Ł Ł‚Ų§ŲØŁ„ŪŒŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁŁ‡Ł… Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŪŒŲ§ Ų²Ł…ŪŒŁ†Ł‡ Ł…Ų³Ų§Ų¹ŲÆ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ ŪŒŲ§ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ł…Ų´Ś©Ł„ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ų·ŲØŁ‚ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒ ŪŒŚ© Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų±Ų§ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų¹Ł„Ų§ŁˆŁ‡ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų¬ŁˆŲ§ŲØŪŒ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ Ų­Ł„ŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų®ŁˆŲÆ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ā«Ł…ŁŁ†Ł’Ł‡Ł¸ Ų¢ŁŠŁˇŲ§ŲŖŁŒ Ł…Ł‘Ł¸Ų­Ł’ŁƒŁˇŁ…ŁˇŲ§ŲŖŁŒ Ł‡Ł¸Ł†Ł‘Łˇ Ų£Ł¸Ł…Ł‘Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŁƒŁŲŖŁˇŲ§ŲØŁ ŁˆŁˇŲ£Ł¸Ų®ŁˇŲ±Ł¸ Ł…Ł¸ŲŖŁˇŲ´ŁˇŲ§ŲØŁŁ‡ŁˇŲ§ŲŖŁŒĀ»[5] Ł…ŲŖŲ´Ų§ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ Ų®ŁˆŲÆ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł‡Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŁ†Ų§ŲÆ Ų´ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŲµŲ±ŪŒŲ­Ų§Ł‹ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ł¾Ų³ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Łˆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡.

 

ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ ŲÆŲ± Ł…ŲŖŲ´Ų§ŲØŁ‡Ų§ŲŖ

Ų§Ł…Ų§ ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ł…ŲŖŲ´Ų§ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ł„ŲŗŲŖŲ§Ł‹ Łˆ Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­Ų§Ł‹. Ų§Ł…Ų§ Ł„ŲŗŲŖŲ§Ł‹ Ł„ŲŗŲŖ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² Ł„ŲŗŲŖ Ł…ŲŖŲ´Ų§ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ Ł…ŲŖŲ´Ų§ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Łˆ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­Ų§Ł‹ Ł…ŲŖŲ´Ų§ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų·ŲØŁ‚ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² ŲØŪŒŲ§Ł† Ų®Ų§Ųµ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų®Ų§Ų·ŲØ Ų®Ų§Ųµ Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų¬Ł…Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų«Ł„ Ų­Ų±ŁˆŁ Ł…Ł‚Ų·Ų¹Ł‡ Ł…Ų«Ł„Ų§ Ā«ŪŒŲ³Ā» ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŪŒŲ§ Ų³ŪŒŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų³Ł„ŪŒŁ† Łˆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų·ŁˆŲ± Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŲµŁˆŁ„ Ś©Ų§ŁŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ±ŪŒ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ų´ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ś©Ł…Ų§ŲŖ Ų§Ł…ŪŒŲ±Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ…Ł†ŪŒŁ† ŲŖŲ§ ŲØŁ‚ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ų¹ŲøŁ… Łˆ Ł…ŲŖŲ´Ų§ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų²Ł…Ų§Ł…ŲÆŲ§Ų±Ų§Ł† ŲŗŲ§ŲµŲØ Łˆ Ų§Ų¹ŲÆŲ§ŪŒ Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų§Ų² Ų¹ŲÆŁˆ Ų§Ł…ŪŒŲ±Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ…Ł†ŪŒŁ† ŲŖŲ§ Ų¹ŲÆŁˆ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų¹ŲµŲ± Ų³Ł„Ų§Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų¹ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł¾Ų³ Ų§Ų² Ś©Ł‡ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł…ŲŖŲ´Ų§ŲØŁ‡Ų§ŲŖ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŪŒŚ© ŲØŪŒŲ§Ł† Ų®Ų§ŲµŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł„ŁŲø Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¢Ł† Ł„ŁŲø Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ł…Ų®Ų§Ł„Ł Ų§ŲµŁˆŁ„ ŲØŁ„Ų§ŲŗŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ų­Ų§Ł„ŪŒŁ‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų¢Ł† Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ų§ŪŒŲ¬Ų§ŲÆ Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ. Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł…Ų­ŲŖŁ…Ł„ ŪŒŚ©ŪŒ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų·Ł‡Ų± Łˆ Ų­ŪŒŲ¶ Łˆ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł‚ŲØŁ„ Łˆ Ų§ŲÆŲØŲ± Ś©Ł‡ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų§Ų´ Ų­Ų±Ś©ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŲ± Ų·Ł‡Ų± Łˆ Ų­ŪŒŲ¶ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų§Ų´ Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ Ų¢Ł† Ų¬Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś© Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ.

 

Ų³ŁˆŲ§Ł„:

Ł¾Ų§Ų³Ų®: Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Łˆ Ų§Ł‡Ł…Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ł‡Ų§ Ų´Ų±Ų­ ŲÆŲ§ŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų§ŁˆŁ„Ų§ ŲÆŁˆ ŲŖŲ§ Ł„ŲŗŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŁˆ Ł„ŁŲø Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁŲ±Ł‚ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų­ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² ŪŒŚ© Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ų§ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŁˆ ŲŖŲ§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…ŲŖŲ´Ų§ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² ŪŒŚ© Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ų§ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁ„Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŲ´ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų®Ų§Ų·ŲØ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų´Ų±Ų­ ŲØŪŒŲ´ŲŖŲ± Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŁŲ±ŲÆŲ§ Ų§Ł† Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł„Ł‡.


[1] . Ł…Ų­Ų§Ų¶Ų±Ų§ŲŖ ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ³ŁˆŪŒ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ224.
[2] . Ų§Ł„ŲŖŲ°Ś©Ų±Ł‡ ŲØŲ§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł„Ł…ŁŪŒŲÆŲŒ Ųµ35.
[3] ŲŖŚ©ŁˆŪŒŲ±/Ų³ŁˆŲ±Ł‡81ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡17.
[4] . ŲŖŁ‡Ų°ŪŒŲØ Ų§Ł„ŁˆŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ų­Ł„ŪŒŲŒ Ųµ74.
[5] Ų¢Ł„ Ų¹Ł…Ų±Ų§Ł†/Ų³ŁˆŲ±Ł‡3ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡7.