ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų³ŪŒŲÆ Ś©Ų§ŲøŁ… Ł…ŲµŲ·ŁŁˆŪŒ

95/10/25

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: ŲØŲ­Ų« Łˆ ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ ŲÆŲ± Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­

Ų¶Ł…Ł† ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ų§Ų² Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ ŲØŲ­Ų« ŲØŁ‡ Ł…ŪŒŲ§Ł† Ų¢Ł…ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· ŪŒŚ© Ų§Ł…Ų± Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ŪŒ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ±Ų§Ų³Ų§Ų³ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų®ŁˆŲÆ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· ŪŒŚ© Ų§Ł…Ų± Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØŲŖ ŲØŲ­Ų« Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ ŲØŁ‡ Ł…ŪŒŲ§Ł† Ų¢Ł…ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų±Ų§ ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ ŲØŲÆŁ‡ŪŒŁ….

 

Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų¢Ł†

Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł‡Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ ŲÆŲ± Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų³Ł†Ł†. Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų§Ų² ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ŲŒ Ł…Ų³Ų§Ł‡Ł„Ł‡ Łˆ Ų¢Ų³Ų§Ł† ŚÆŪŒŲ±ŪŒ Łˆ Ų§ŲŗŁ…Ų§Ų¶ Ų§Ų² Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ. Łˆ Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų§Ų² Ų§ŲÆŁ„Ł‡ ŁŁ‚Ų· Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ł‡Ł…Ł‡ Ų§ŲÆŁ„Ł‡. Łˆ Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų§Ų² Ų³Ł†Ł† Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲŖ Łˆ Ł…Ś©Ų±ŁˆŁ‡Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų³Ų§Ł‡Ł„Ł‡ Łˆ Ų§ŲŗŁ…Ų§Ų¶ Ų§Ų² Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŁŲ§ŲÆ Ų¢Ł† Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŁ‡ ŪŒŲ§ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… ŲŗŪŒŲ± Ų§Ł„Ų²Ų§Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų¢Ł†: Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ų§ŁˆŁ„ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų´Ł‡Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ų´Ł‡Ų±ŲŖ Ų¹ŲøŪŒŁ…Ł‡ Ł‚Ų±ŪŒŲØ ŲØŁ‡ Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚Ų§Ł† Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų± Ų§Ų² Ł‚ŲØŪŒŁ„ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų± ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« ŲŖŲÆŁŪŒŁ† Ł…ŪŒŲŖ[1] Łˆ Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« ŲŖŪŒŁ…Ł… Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖ Łˆ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒ ŲØŁ‡ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ ŲØŲ§ ŲÆŪŒŲÆ Ł…Ų«ŲØŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł…ŁŲ±ŁˆŲŗ Ų¹Ł†Ł‡ Ł†ŚÆŲ§Ł‡ Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ. ŲµŲ§Ų­ŲØ Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų¹Ł†Ų§ŁˆŪŒŁ† Ų³ŪŒŲÆ Ł…ŪŒŲ±ŁŲŖŲ§Ų­ Ł…Ų±Ų§ŲŗŪŒ Ł‚ŲÆŲ³ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł†ŁŲ³Ł‡Ł… Ų§Ł„Ų²Ų§Ś©ŪŒŲ§ŲŖ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ā«Ų§Ų´ŲŖŁ‡Ų± ŁŪŒ Ų§Ł„Ų³Ł† Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų±ŪŒŁ† Ų§Ł„ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ ŁŪŒ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ł„Ų³Ł†Ł†Ā».[2] ŲŖŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŁŁ‡Ł…ŪŒŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų´Ł‡Ų±ŲŖ ŲØŪŒŁ† Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų±ŪŒŁ† Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ų­ŲŖŪŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§ŲÆŲ¹Ų§Ų� Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ ŲØŪŒŁ† Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų±ŪŒŁ† Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ų§ŁˆŁ„ ŲÆŲ± Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ Ų´Ł‡Ų±ŲŖ Ų¹ŲøŪŒŁ…Ł‡ Ł‚Ų±ŪŒŲØ ŲØŁ‡ Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚.

 

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Łˆ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų´Ł‡Ų±ŲŖ

ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų´Ł‡Ų±ŲŖ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų´Ł‡Ų±ŲŖ ŲØŪŒŁ† Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų±ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŁˆŁ„Ų§Ł‹ Ł‚ŁˆŲ§Ų¹ŲÆ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Łˆ Ł‚ŁˆŲ§Ų¹ŲÆ Ų±Ų¬Ų§Ł„ŪŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲŖŲ·ŁˆŲ± Ų§ŲµŁˆŁ„ Ś©Ł‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´ŪŒŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± ŪŒŚ© Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų² Ų²Ł…Ų§Ł† ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų± ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų·Ų±Ł ŲØŪŒŁ† ŲµŲ§Ų­ŲØ Ł†ŲøŲ±Ų§Ł† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŁˆŲ§ŁŁ‚ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± ŲŖŁ„Ł‚ŪŒ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. Łˆ Ų«Ų§Ł†ŪŒŲ§Ł‹ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ Ł‡Ų±Ś†Ł†ŲÆ ŲÆŲ± ŲØŪŒŲ§Ł† Ł‚ŲÆŁ…Ų§Ų� ŲØŁ‡ Ų·ŁˆŲ± ŲµŲ±ŪŒŲ­ ŲŖŲ­ŲŖ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲØŁ‡ Ų«ŲØŲŖ Ł†Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŪŒŚ© ŁŲ­Ųµ ŲÆŁ‚ŪŒŁ‚ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲØŚÆŪŒŲ±ŲÆ ŲÆŲ± ŲØŲ­ŁˆŲ« Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲŖ Ł…ŪŒ ŲØŪŒŁ†ŪŒŁ… ŲŖŲ¹Ų§ŲØŪŒŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ Ł†Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ ŲØŲ§ Ł…ŲÆŁ„ŁˆŁ„ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŲ°Ś©Ų±Ł‡ Ł…ŪŒ ŲØŪŒŁ†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲŖ ŁˆŲ¶Łˆ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ų­ŲÆŪŒŲ« Ł…Ų±Ų³Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų­Ł…Ł„ ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł…ŲÆŁ„ŁˆŁ„ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ų§ŁˆŁ„ŲŒ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲÆŁˆŁ… ŲÆŲ± Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ ŁŲ­Ųµ Łˆ ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ Ł…ŪŒŲÆŲ§Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± Ų§ŲµŁˆŁ„ ŁŲ­Ųµ Łˆ ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ ŲÆŲ± Ų³ŪŒŲ±Ł‡ ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ł†ŲøŲ±Ų§Ł†. Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŁ‡ Ų®ŁˆŲØŪŒ ŲÆŲ±Ś© Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲŖ Łˆ Ł…Ś©Ų±ŁˆŁ‡Ų§ŲŖ ŲØŁ‡ Ų·ŁˆŲ± Ų§ŲŗŁ„ŲØ Ł…ŲÆŲ±Ś© Ų±ŁˆŲ§ŪŒŪŒ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Łˆ ŁˆŲ§Ų¬ŲÆ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł¾Ų³ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� ŪŒŲ§ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł…ŲÆŁ„ŁˆŁ„ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ. Ų´Ų§Ł‡ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł…ŲÆŲ¹Ų§ Ų³ŪŒŲÆ Ł†Ų±Ų§ŲŗŪŒ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§Ų´ŲŖŁ‡Ų§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŪŒŁ† Ł…ŲŖŲ§Ų®Ų±ŪŒŁ† ŲØŲ¹ŲÆ ŪŒŚ© Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ Łˆ Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ł„Ų°Ų§ Ų§ŲŗŁ„ŲØ Ł…Ł†ŲÆŁˆŲØŲ§ŲŖ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŪŒ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ§ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲŗŪŒŲ± Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ų§Ų² Ł„Ų­Ų§Ųø Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� ŁŲŖŁˆŲ§ŪŒ ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲØŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ŲŒ

 

Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ł† ŲØŁ„Ųŗ Łˆ Ł…ŲÆŲ±Ś© Ų¢Ł†

Ų³ŁˆŁ…: Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ł† ŲØŁ„ŲŗŲŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŲµŁ„ŪŒ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ł† ŲØŁ„Ųŗ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŚ© ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ā«Ł…Ł† ŲØŁ„ŲŗŁ‡ Ų´Ų¦ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ł„Ł‡ Ų§Ų¬Ų±Ā» Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų±Ų§ ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� ŲŖŲ­ŲŖ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ł† ŲØŁ„Ųŗ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų¬Ł„ŲÆ Ų§ŁˆŁ„ ŲØŲ§ŲØ Ł‡Ų¬ŲÆŁ‡ Ų§Ų² Ų§ŲØŁˆŲ§ŲØ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ Ų«ŲØŲŖ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ų² Ł„Ų­Ų§Ųø Ų¹ŲÆŲÆ Ł†Ł‡ ŲŖŲ§ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų­ŲÆ ŲŖŁˆŲ§ŲŖŲ± Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆ. Ł†Ł‡ Ų¹ŲÆŲÆ Ų¹ŲÆŲÆ ŲŖŁˆŲ§ŲŖŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ų­ŲÆŲ§Ł‚Ł„ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§Ų¶Ł‡ŲŒ Łˆ ŲÆŲ± ŲŖŁˆŲ§ŲŖŲ± Łˆ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§Ų¶Ł‡ ŲÆŁˆ ŲŖŲ§ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ ŲØŁˆŲÆ ŪŒŚ©ŪŒ Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ų§Ų´ Ś©Ų«Ų±ŲŖ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Łˆ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ ŲµŲ­ŲŖ Ų³Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¬Ł…Ų¹ Ų¢Ł† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŪŒŲ§ Ų­ŲÆŲ§Ł‚Ł„ Ś†Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲÆŲ± Ų¶Ł…Ł† Ų¢Ł† Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹Ł‡ ŲµŲ­ŲŖ Ų³Ł†ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ł† ŲØŁ„Ųŗ ŲÆŲ± Ų¹ŪŒŁ† Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ś©Ų«Ų±ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲµŲ­ŲŖ Ų³Ł†ŲÆ Ł‡Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ś†Ł†ŲÆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§ŁˆŁ„ ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ ŲµŁŁˆŲ§Ł† Ś©Ł‡ Ų´ŪŒŲ® ŲµŲÆŁˆŁ‚ Ł†Ł‚Ł„ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ų¹Ł† Ų§ŲØŪŒ Ų¹ŲØŲÆŲ§Ł„Ł„Ł‡ Ā«Ł‚Ų§Ł„ Ł…Ł† ŲØŁ„ŲŗŁ‡ Ų´Ų¦ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ų¹Ł„ŪŒ Ų´Ų¦ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų®ŪŒŲ± ŁŲ¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ł† Ł„Ł‡ Ų§Ų¬Ų± Ų°Ł„Ś© Łˆ Ų§Ł† Ś©Ų§Ł† Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł„Ł… ŪŒŁ‚Ł„Ł‡Ā». ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŲµŁ„ŪŒ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų³Ł†ŲÆ Ł…Ų­Ś©Ł… Łˆ Ł…ŲŖŁ† ŁˆŲ§Ų¶Ų­. Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł¾Ų´ŲŖŁˆŲ§Ł†Ł‡ Ų´Ł‡Ų±ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł¾Ų´ŲŖŁˆŲ§Ł†Ł‡ Ų³ŪŒŲ±Ł‡ Ų¹Ł…Ł„ŪŒ ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł¾Ų´ŲŖŁˆŲ§Ł†Ł‡ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ų³ŲŖŁŪŒŲ¶Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŁ† ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ ŲµŁŁˆŲ§Ł† Ų§Ų² Ų§Ł…Ų§Ł… ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų§ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Łˆ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų§Ų² Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲØŲ±Ų³ŲÆ ŲØŲ± Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų§Ų² Ų¹Ł…Ł„ Ų®ŪŒŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ų¬Ų±ŲÆ Ų¢Ł† Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ų¹ŪŒŲ§Ų±Ł‡Ų§ŪŒ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± Ł‡Ł†ŁˆŲ² Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŁŁ‚Ų· Ų¶Ł…Ł† ŪŒŚ© Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŪŒ Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų¹Ł…Ł„ ŲØŚ©Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒŲ´ Ų§ŲØŁ„Ų§Ųŗ Ų´ŲÆŁ‡ Ų«ŁˆŲ§ŲØŲ´ Ų±Ų§ Ł…ŪŒ ŲØŲ±ŲÆ Ł‡Ų±Ś†Ł†ŲÆ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł†ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ų¹Ł…Ł„ Ų®ŪŒŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų§ Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŲ±Ų§Ł… Ł…ŁˆŁ…Ł† Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŲ´ Ų±Ų§ ŲÆŪŒŲÆŪŒŁ… Łˆ ŪŒŚ© Ų®ŲØŲ±ŪŒ ŲØŁˆŲÆ Ų³Ł†ŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Łˆ Ł…Ų±Ų³Ł„ ŲØŁˆŲÆ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ś©ŲŖŲ§ŲØŪŒ ŲØŁˆŲÆ Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± ŲŖŲ­Ł Ų§Ł„Ų¹Ł‚ŁˆŁ„ ŲÆŪŒŲÆŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų³Ł†ŲÆ Ų°Ś©Ų± Ł†Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų± Ų±Ų§ Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ…. ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŁ…Ł†ŪŒ Ų§Ų­ŲŖŲ±Ų§Ł… Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų´ŲÆŪŒŁ…. Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų´Ł…Ų§ ŲØŲ± Ų·ŲØŁ‚ Ų¢Ł† Ų®ŲØŲ± Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŲŖŲ§Ł† Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒŲÆ Ų«ŁˆŲ§ŲØŲ´ Ų±Ų§ Ł…ŪŒ ŲØŲ±ŪŒŲÆ Ł‡Ų±Ś†Ł†ŲÆ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ Ł†ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų®ŲØŲ± Ų§ŚÆŲ± Ų¶Ų¹ŪŒŁ Ł‡Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŪŒŚ© Ś©Ų§Ų± Ų®ŪŒŲ± Ų±Ų§Ų¬Ų­ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų®ŲØŲ± Ų¶Ų¹ŪŒŁ ŲØŲÆŁˆŁ† ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ† Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ś©Ł„Ł Ś©Ų§ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ś©ŁˆŲŖŲ§Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų®ŲØŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų±Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų¹Ł…Ł„ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… ŲØŚ©Ł†ŲÆ Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ų´ŲÆŁ‡ Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ś†ŁˆŁ† Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ł† ŲØŁ„Ųŗ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŲÆŁ„Ł‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų³Ų§Ł‡Ł„Ł‡ ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų­Ų§Ł…Ł„ Ų­Ś©Ł… Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų³Ł†ŲÆŲ´ Ł‡Ł… ŲÆŲ±Ų³ŲŖ ŲØŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¶ŁˆŲ­ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŪŒŁ…. Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł„Ų­Ų§Ųø Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŪŒ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų§ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… ŲØŚ©Ł†ŲÆ Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ł…Ł„ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų®ŪŒŲ± ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ±. Ł¾Ų³ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲŖ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų´ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ Łˆ Ł…Ų³Ų§Ł‡Ł„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲÆŁˆŁ… Łˆ Ų³ŁˆŁ… Ų§Ų² Ų¬Ł…Ų¹ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ł‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ§ŲØ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų´Ų´Ł… Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ§ŲØ Ł‡Ų¬ŲÆŁ‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ł‡Ų´Ų§Ł… ŲØŁ† Ų³Ų§Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ų§Ł…Ų§Ł… ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ā«Ł‚Ų§Ł„ Ł…Ł† Ų³Ł…Ų¹ Ų´Ų¦ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ų¹Ł„ŪŒ Ų´Ų¦ ŁŲµŁ†Ų¹Ł‡ Ś©Ų§Ł† Ł„Ł‡ Łˆ Ų§Ł† Ł„Ł… ŪŒŚ©Ł† Ų¹Ł„ŪŒ Ł…Ų§ ŲØŁ„ŲŗĀ» Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ´Ł†ŁˆŲÆ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų§Ų² Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲØŲ± Ś©Ų§Ų±ŪŒ Ų±Ų§ Łˆ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲØŲÆŁ‡ŲÆ Ų¢Ł† Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ł…Ų§Ł„ Ų¢Ł† Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŁ‡Ł†ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ų±Ś†Ł†ŲÆ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ł…Ų§Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŲØŁ„Ų§Ųŗ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒŚ©Ł† ŁŲ¹Ł„Ų§ Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŪŒŚ© Ų¹Ł…Ł„ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ų´ŲÆŁ‡ Ł…Ś©Ł„Ł Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ Łˆ Ų«ŁˆŲ§ŲØŲ´ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ł…ŪŒ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆ. Ų­ŲÆŪŒŲ« Ų³ŁˆŁ… Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł‡Ų´ŲŖŁ… Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ§ŲØ Ų´ŪŒŲ® ŲµŲÆŁˆŁ‚ Ł†Ł‚Ł„ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų³Ł†ŲÆ Ł‡Ł… Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų­ŲÆŪŒŲ« Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų§Ų¦Ł…Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ś©Ł‡ Ł‡Ł… Ų´ŪŒŲ® ŲµŲÆŁˆŁ‚ Ł†Ł‚Ł„ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų­ŲÆŪŒŲ« Ų±Ų§ Łˆ Ł‡Ł… Ų´ŪŒŲ® Ś©Ł„ŪŒŁ†ŪŒ Ā«Ų£Ł† Ł…Ł† ŲØŁ„ŲŗŁ‡ Ų´Ų¦ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų®ŪŒŲ± ŁŲ¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ł† Ł„Ł‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ł…Ų§ ŲØŁ„ŲŗŁ‡ Łˆ Ų§Ł† Ł„Ł… ŪŒŚ©Ł† Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± Ś©Ł…Ų§ Ł†Ł‚Ł„ Ų§Ł„ŪŒŁ‡Ā». Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ų­ŲÆŪŒŲ«ŪŒ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŪŒŚ© Ł…ŁˆŁ…Ł†ŪŒ Ś©Ł…Ś© ŲØŚ©Ł†ŲÆ Ų«ŁˆŲ§ŲØŲ´ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© ŲØŁ†ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ Ų±Ų§ Ų¢Ų²Ų§ŲÆ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų¢Ł‚Ų§ Ł‡Ł… ŲØŲ±Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…ŪŒ Ų±ŁˆŲÆ ŲØŁ‡ ŪŒŚ© Ł…ŁˆŁ…Ł†ŪŒ Ś©Ł…Ś© Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ. Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲØŲ±Ų§ŪŒŲ´ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ų¹ŲŖŁ‚ Ų±Ł‚ŲØŁ‡ŲŒ Ł‡Ų±Ś†Ł†ŲÆ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų«ŁˆŲ§ŲØŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¢Ł† Ś©Ų§Ų± Ų¬Ų¹Ł„ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ł„Ų§Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł†Ų§ŪŒŲŖ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ų­Ų§Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ś©Ł„Ł Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ł† ŲØŁ„Ųŗ Ų±Ų§ Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆŁ… Ś©Ł‡ Ų³Ł‡ ŲŖŲ§ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± ŲØŲ§ Ł…ŲŖŁ† ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Łˆ Ų±ŁˆŲ´Ł†.

 

Ł†Ł‚ŲÆ Łˆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ

ŲÆŲ± Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ Ł†Ł‚ŲÆ Łˆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ł…Ų§ ŲŖŲŖŲØŲ¹ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒŁ… Ś©Ų§Ł…Ł„ ŲŖŲ±ŪŒŁ† ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Łˆ Ł†Ł‚ŲÆ Ų±Ų§ Ų³ŪŒŲÆŁ†Ų§ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ł† ŲØŁ„Ųŗ Ų±Ų§ ŲŖŲ­ŲŖ ŪŒŚ© ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ų² Ł„Ų­Ų§Ųø Ų³Ł†ŲÆ Ų¬Ų§ŪŒŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŲ­Ų« Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų³Ł†ŲÆ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ ŚÆŁŲŖŪŒŁ… Ų­ŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ų­ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§Ų¶Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŁˆŲ§ŲŖŲ± Ł†ŚÆŁˆŪŒŪŒŁ….

 

Ų³Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŲ± Ł…ŁŲ§ŲÆ Ų­ŲÆŪŒŲ« Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų³ŪŒŲÆ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ

Łˆ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų² Ł„Ų­Ų§Ųø ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł…ŁŲ§ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų­ŲÆŪŒŲ« Ų³Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ: Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł„ Ł…Ų¶Ł…ŁˆŁ† ŁˆŲ§Ų­ŲÆŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ų¬Ł†ŲØŁ‡ Ų§Ų±Ų´Ų§ŲÆŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§Ų±Ų´Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ Ų­Ų³Ł† Ų§Ł†Ł‚ŪŒŲ§ŲÆŲŒ ŪŒŚ© Ł…Ś©Ł„Ł ŪŒŚ© Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų±Ų§ Ų´Ł†ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų­Ś©Ł…ŪŒ Ų±Ų§ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ś©Ų±ŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų­Ų¶ Ų´Ł†ŪŒŲÆŁ† ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų­Ś©Ł… Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØ Łˆ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ł…ŲØŲ§ŲÆŲ±ŲŖ Ś©Ų±ŲÆ Ų§Ł†Ł‚ŪŒŲ§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł‡ŲŖŁ…Ų§Ł… ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŁˆŲÆŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų­Ų³Ł† Ų°Ų§ŲŖŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ų±Ų´Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§ŚÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ų±Ų´Ų§ŲÆŪŒ Ų´ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł†Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ. Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒ Łˆ Ų±Ų¬Ų­Ų§Ł† Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ł…Ų·Ł„ŲØ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� ŪŒŲ§ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ł†ŲøŲ±Ų§Ł† ŲÆŲ± Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų±Ų§ ŚÆŁˆŪŒŲ§ ŲŖŁ„Ł‚ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲŖ Ł†ŲµŁˆŲµŪŒ Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ ŲŖŁˆŁŲ± Ų´Ų±ŁˆŲ· Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ł„ ŲØŲ± Ų­Ś©Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØŪŒ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŁˆŪŒŚ˜Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ų² Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ł† ŲØŁ„ŲŗŲŒ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±Ų´ Ų§Ų² Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ł†Ł…ŪŒ Ų¢ŪŒŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Łˆ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ł†ŲøŲ±Ų§Ł† ŲØŲ±ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ. Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų³ŁˆŁ… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ ŲØŁ„ŁˆŲŗ Łˆ Ų³Ł…Ų§Ų¹ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų³Ł…Ų§Ų¹ŲŒ Ų³Ł…Ų¹ ŪŒŚ© Ų¹Ł…Ł„ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±. Ų§ŚÆŲ± Ų´Ł†ŪŒŲÆŪŒŲÆ Ś©Ų§Ų±ŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų´Ł†ŪŒŲÆŁ† Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±. Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ„ŁˆŲŗ Łˆ Ų³Ł…Ų§Ų¹ Ś©Ų§ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų´Ł†ŪŒŲÆŁ† ŪŒŚ© Ś©Ų§Ų± Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŪŒŚ© Ś©Ų§Ų± ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ś©Ų§ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲØ Ų¢Ł†. Ų§ŪŒŁ† Ų³Ł‡ ŲŖŲ§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Łˆ ŚÆŲ±ŁˆŁ‡ Ų§Ų² Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡. Ų³ŪŒŲÆŁ†Ų§ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł‚ŲÆŲ³ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ł‡ Ų§Ł„Ų²Ś©ŪŒŁ‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ… Ś©Ł‡ ŲÆŲ±ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ł…Ł† ŲØŁ„Ųŗ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŲÆŁˆŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±ŪŒ Ś©Ł‡ Ų­Ś©Ł… Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŪŒ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŲÆŲ§ŪŒ Ų®ŲØŲ± Ų±Ų§ Ł†Ų§Ų²Ł„ Ł…Ł†Ų²Ł„Ł‡ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲØŲÆŁ‡ŲÆ Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲØŲÆŁ‡ŲÆ. Łˆ ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲØŲ§ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŲŖ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ł†Ų·ŲØŲ§Ł‚ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų³ŁˆŁ… Ś©Ł‡ ŲØŁ„ŁˆŲŗ Łˆ Ų³Ł…Ų§Ų¹ ŪŒŚ© Ų®ŲØŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł‡Ł… Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų¬Ų±ŲÆ ŲØŁ„ŁˆŲŗ ŪŒŚ© Ų®ŲØŲ± Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ Łˆ Ł…Ł„Ų§Ś© ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŲ§ŲŖ Ł…ŪŒ ŲØŪŒŁ†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ł„Ų§Ś© Łˆ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖŪŒ ŲÆŲ± Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ„ŁˆŲŗ ŲØŁ…Ų§ Ł‡Łˆ ŲØŁ„ŁˆŲŗ Ś©Ł‡ Ł†Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ§Ų±Ų§ŪŒ Ł…ŲµŁ„Ų­ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Łˆ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų§ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ł…ŪŒ Ł…Ų§Ł†ŲÆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ŲŖŲ±ŪŒŁ† Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ų±Ų´Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ Ų­Ų³Ł† Ų§Ł†Ł‚ŪŒŲ§ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų´Ł…Ų§ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų«ŁˆŲ§ŲØ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų¹Ł…Ł„ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł¾Ų³ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲØ Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ: Ų«ŁˆŲ§ŲØ ŲŖŁŲ¶Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲŖŲ±Ų­Ł…ŲŒ ŲŖŁŲ¶Ł„Ų§Ł‹ Łˆ ŲŖŲ±Ų­Ł…Ų§Ł‹ Ų§Ų² Ų¬Ų§Ł†ŲØ Ų®ŲÆŲ§ Ų«ŁˆŲ§ŲØŪŒ Ł‡Ł… ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ł‡Ł„ Ų§Ł†Ł‚ŪŒŲ§ŲÆ. ŲÆŲ± Ų¢Ų®Ų± Ł‡Ł… Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŲŖŲØŪŒŪŒŁ† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲŖŲ³Ų§Ł…Ų­ Ų§Ų² Ł‚ŁˆŲ¹ŲÆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų³Ų§Ų³ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.[3] Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ ŲŖŲ­Ł‚ŪŒŁ‚ Ų§Ł† Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŲ±ŲÆŲ§.


[1] Ų¬ŁˆŲ§Ł‡Ų± Ų§Ł„Ś©Ł„Ų§Ł…ŲŒ Ų´ŪŒŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų­Ų³Ł† Ł†Ų¬ŁŪŒŲŒ Ų¬4ŲŒ Ųµ224.
[2] Ų§Ł„Ų¹Ł†Ų§ŁˆŪŒŁ†ŲŒ Ł…ŪŒŲ± ŁŲŖŲ§Ų­ Ł…Ų±Ų§ŲŗŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ420.
[3] Ł…ŲµŲØŲ§Ų­ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų³ŪŒŲÆ Ų§ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… Ų®ŁˆŪŒŪŒŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ318.