1402/11/03
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: Ų§ŁŲ§Ł…Ų±/ŲµŪŲŗŁ‡ Ų§Ł…Ų± /ŲØŲ±Ų±Ų³Ū ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲµŪŲŗŁ‡ Ų§Ł…Ų±
ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± ŲØŲ± ŁŲ¬ŁŲØ ŪŲ§ Ł†ŲÆŲØ:
ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ś©Ł‡ ŲØŪŁ† Ų§Ł…Ų± Ų§ŁŁ„ (Ł…Ų§ŲÆŁ‡ Ų§Ł…Ų±) Ł ŲÆŁŁ… (ŲµŪŲŗŁ‡ Ų§Ł…Ų±) ŪŚ© ŲØŲŲ«Ū Ł…Ų·Ų±Ų Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ł†Ų§Ł… Ų§ŲŖŲŲ§ŲÆ Ų·Ł„ŲØ Ł Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ł Ś©Ų§Ų± Ś©Ų´ŪŲÆŁ‡ Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¬ŲØŲ± Ł Ų§Ų®ŲŖŪŲ§Ų± Ś©Ł‡ Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†Ū Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ Ų·Ł„ŲØ Ł Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ ŪŚ©Ū Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų§ŪŁ† ŲŲ±Ł Ł‡Ł… Ų¬ŲÆŪŲÆ Ł†ŲØŁŲÆŁ‡Ų› ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŪŲ§Ł† Ł‚ŲÆŁ…Ų§Ū Ų§ŲµŲŲ§ŲØ Ł‡Ł… Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ų§Ł…Ł‡ ŲŁ„Ū ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŲŖŁ‡Ų°ŪŲØ Ų§Ł„ŁŲµŁŁ„Ų Ųµ97 ā€“ 98 Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: Ų·Ł„ŲØ Ł Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ ŪŚ©Ū Ų§Ų³ŲŖŲ› ŁŁ‚Ų· Ų§Ų´Ų§Ų¹Ų±Ł‡ Ų§ŲÆŲ¹Ų§ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų·Ł„ŲØ ŲŗŪŲ± Ų§Ų² Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų±Ų³ŪŲÆŪŁ… ŲØŁ‡ ŲØŲŲ« Ų§Ų² ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų±. Ų§ŪŁ† ŲØŲŲ« ŲÆŲ± Ų§ŲµŁŁ„ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŲŖŲ·ŁŲ± ŲŖŁŚ©ŪŚ© Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² ŲŖŲ·ŁŲ± Ų§ŲµŁŁ„Ų ŲÆŲ± ŲØŪŲ§Ł† Ł‚ŲÆŁ…Ų§ Ų§Ų² Ų³ŪŲÆ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ł‡ŲÆŪ ŲØŚÆŪŲ± ŲŖŲ§ Ų´ŪŲ®Ų Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ł‚Ł…Ū Ł ŲµŲ§ŲŲØ Ł…Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± Ų±Ų§ ŪŲ§ŲÆŲ¢ŁŲ± Ł…Ūā€Ų´ŁŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ś†Ł‡ Ł…Ų¹Ų§Ł†Ū ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲ› Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ§Ų±Ł‡ā€Ū ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų¢Ł† ŲØŲ± ŁŲ¬ŁŲØ ŪŲ§ Ł†ŲÆŲØŲ ŁŲ±Ł‚Ū ŲØŪŁ† ŲµŪŲŗŁ‡ Ł Ł…Ų§ŲÆŁ‡ Ų§Ł…Ų± Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ł†ŪŲ³ŲŖŁ†ŲÆŲ› ŪŲ¹Ł†Ū Ų§ŚÆŲ± Ų®ŁŲÆ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ų§Ł…Ų± ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± ŁŲ¬ŁŲØ Ś©Ł†ŲÆŲ ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§ŁŲ¹Ł„ Ł‡Ł… ŲØŲ± ŁŲ¬ŁŲØ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ Ł ŁŲ±Ł‚ Ł†Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆŲ› ŲØŲ±Ų§Ū Ų§ŪŁ† Ś©Ł‡ ŲØŪŲ§Ł† (ŲÆŲ³ŲŖŁŲ±)Ų ŲµŲÆŁŲ±Ų´ Ų§Ų² Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų¹Ų§Ł„Ū Ł Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų² Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų³Ų§ŁŁ„ Ł Ł…Ų±ŲŖŲØŁ‡ā€Ū Ų³Ų§ŁŁ„Ų Ų§Ł…Ų± Ł ŲÆŲ³ŲŖŁŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ› ŲØŲ§ Ł…Ų§ŲÆŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŲ§ ŲØŲ§ ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų±Ų ŁŲ±Ł‚Ū Ł†Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ.
ŲŖŲŁ‚ŪŁ‚ Ł‡Ł… Ł‡Ł…ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁ„ Ł‚Ų¶ŪŁ‡ Ł…Ų±ŲØŁŲ· Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ś©Ł‡ ŪŚ© Ł…Ų·Ł„ŲØŪ Ų±Ų§ Ł ŪŚ© Ų¹Ł…Ł„Ū Ų±Ų§ Ł…ŁŁ„Ū Ų§Ų² Ų¹ŲØŲÆ ŲØŲ®ŁŲ§Ł‡ŲÆŲ ŲØŲ§ Ł…Ų§ŲÆŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŲ§ ŲØŲ§ ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų¢Ł†Ų ŁŲ±Ł‚Ū Ł†Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ. Ł…Ų§ŲÆŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± Ų®ŲµŁŲµŪŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ł… ŲÆŲ± ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų§Ų´ ŲµŲŲØŲŖ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ś©Ł„Ł…Ł‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± ŲØŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲÆŲ¹Ų§Ų� ŁŲ±Ł‚ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆŲ ŲÆŲ± Ł…Ų±ŲŁ„Ł‡ā€Ū Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖŪ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŁŁ‚ŲŖŪ Ś©Ł‡ ŪŚ© Ų·Ł„ŲØ Ł ŪŚ© Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų§Ų² Ų³ŁŪ Ł…ŁŁ„Ū ŲµŲ§ŲÆŲ± Ų´ŁŲÆŲ ŲÆŲ± Ł‡Ų± Ł‚Ų§Ł„ŲØŪ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ł…Ų± Ų§Ų³ŲŖŲ ŲØŁ‡ ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŲ§ ŲØŁ‡ Ł…Ų§ŲÆŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± Ł Ų§ŲÆŁ„Ł‡ā€Ū Ś©Ł‡ Ł‚ŲÆŁ…Ų§ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖŁ†Ų§ŲÆ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲ Ł‡Ł… Ų§ŲÆŁ„Ł‡ā€Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲ¶Ł…Ł† Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ų§Ł…Ų± Ų§Ų³ŲŖ Ł Ł‡Ł… Ų§ŲÆŁ„Ł‡ā€Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ś©Ł‡ ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŲ´ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŲŲÆ Ų§Ų³ŲŖ.
Ų¢Ų±Ų§Ų� Ł‚ŲÆŁ…Ų§ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ų§ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆ. Ł…Ų±ŁŲ± Ś©ŁŲŖŲ§Ł‡Ū ŲØŲ± Ų¢Ł† ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŁ…. Ų³ŪŲÆ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ł‡ŲÆŪ Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± Ł…Ų«Ł„ ŚÆŁŲŖŁ† Ā«Ų�ŁŲ¹Ł„Ā» ŲÆŲ± ŁŲ¬ŁŲØ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ų±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł…Ų«Ł„ ļ´æŁŁˇŲ£ŁˇŁ‚ŁŁŁ…Ł¸ŁŲ§Ł’ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁˇŁ„Ų§ŁˇŲ©Łˇļ´¾[1] Ł ŲÆŲ± Ų§ŲØŲ§ŲŁ‡ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ų±ŁŲŖŁ‡Ų› Ł…Ų«Ł„ ļ´æŁŁˇŲ�ŁŲ°ŁˇŲ§ Ł‚Ł¸Ų¶ŁŁŁˇŲŖŁ Ų§Ł„ŲµŁ‘ŁˇŁ„ŁˇŲ§Ų©Ł¸ ŁŁˇŲ§Ł†ŲŖŁˇŲ´ŁŲ±Ł¸ŁŲ§ ŁŁŁ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŲ±Ł’Ų¶Ł ŁŁˇŲ§ŲØŁ’ŲŖŁˇŲŗŁ¸ŁŲ§ Ł…ŁŁ† ŁŁˇŲ¶Ł’Ł„Ł Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Łļ´¾[2] Ł ļ´æ ŁŁˇŲ�ŁŲ°ŁˇŲ§ ŲŁˇŁ„ŁˇŁ„Ł’ŲŖŁ¸Ł…Ł’ ŁŁˇŲ§ŲµŁ’Ų·ŁˇŲ§ŲÆŁ¸ŁŲ§Ł’ļ´¾[3] Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ±Ų§Ū ŲŗŪŲ± ŁŲ¬ŁŲØ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ų±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ Ų§Ł…Ų± ŲÆŲ± Ł„ŲŗŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ł‚ŲÆŁ…Ų§Ų¦Ū Ų¢Ł†Ų Ł‡Ł… Ł…Ų§ŲÆŁ‡ Ł Ł‡Ł… ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų¢Ł† ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŁŲ¬ŁŲØ Ł ŲŗŪŲ± ŁŲ¬ŁŲØ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ł…Ūā€Ų±ŁŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢ŪŲ§ŲŖ Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŲÆŪŲÆŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ› Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų¹Ų±Ł Ų´Ų±Ų¹Ų Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł…Ų± Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų°Ś©Ų± Ų´ŁŲÆŲ ŲŁ…Ł„ ŲØŲ± Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ł ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± ŁŲ¬ŁŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų´Ų§Ł‡ŲÆ Ų§ŪŁ† Ł…ŲÆŲ¹Ų§ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲµŲ§ŲŲØ Ł†ŲøŲ±Ų§Ł† Ų§ŚÆŲ± Ł…Ł†Ų§ŲøŲ±Ł‡ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ł ŪŚ©Ū Ų§Ų³ŲŖŁ†Ų§ŲÆ Ś©Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§Ł…Ų± Ł ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų±Ų Ų·Ų±Ł Ł…Ł„Ų²Ł… ŲØŁ‡ Ł‚ŲØŁŁ„ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ł Ų¬Ų§Ū ŲŖŲ±ŲÆŪŲÆ ŁŲ¬ŁŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁŪŲÆ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ł„Ų²ŁŁ… Ś©Ų§Ł…Ł„ Ł†ŪŲ³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ ŲµŁŲ±ŲŖ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ā€Ū ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł†ŪŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁŲ¬ŲØ Ł„Ų²ŁŁ… Ł Ų§Ł„Ų²Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ› ŪŲ¹Ł†Ū Ł…ŁŲ§ŲÆŲ´ ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ų³ŲŖ.
Ų´ŪŲ® Ł…ŁŪŲÆ ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„ŲŖŲ°Ś©Ų±Ų© ŲØŲ§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ Ų§Ł…Ų± ŲµŁŲ±Ū Ł Ų´Ś©Ł„ā€Ł‡Ų§ŪŪ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŪŚ©Ū Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ų ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§ŁŲ¹Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲÆŲ± ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ų§ŲŖŲ³Ų§Ų¹ Ł Ł…Ų¬Ų§Ų² ŲÆŲ± ŲŗŪŲ± Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ł…Ūā€Ų±ŁŲÆŲ› Ł„Ų°Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł…Ų± (Ł…Ų§ŲÆŁ‡ Ł ŲµŪŲŗŁ‡) ŲØŁ‡ ŲµŁŲ±ŲŖ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų°Ś©Ų± Ų´ŁŲÆŲ Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ū ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲŁ…Ł„ ŲØŲ± Ł†ŲÆŲØ Ł†ŪŲ§Ų² ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
Ų´ŪŲ® ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų¹ŲÆŁ‡Ų Ųµ145 ā€“ 147 ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų§Ł…Ų± Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų³ŪŲÆ Ų±Ų§ Ł†Ł‚Ł„ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆŲ ŲØŲ¹ŲÆ Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ Ų§Ł‚ŁŲ§ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ų± ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± ŁŲ¬ŁŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ ŲŚ©Ł… Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų¹ŲØŲÆ ŲŖŲ®Ł„Ł Ś©Ł†ŲÆŲ Ų¹Ų§ŲµŪ Ų´Ł…Ų±ŲÆŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ł Ų§ŪŁ† ŲŚ©Ł… Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų§Ų² Ų¢ŪŲ§ŲŖŲ Ų¢ŪŁ‡ ŁŲ§Ł„ŪŲŲ°Ų±Ų Ų¢ŪŁ‡ Ų§Ų°Ų§ Ł‚ŪŁ„ Ł„Ł‡Ł… Ų§Ų±Ś©Ų¹ŁŲ§ ... Ų±Ų§ Ų°Ś©Ų± Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų®Ū Ł…ŲŖŲ¶Ł…Ł† Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ų§Ł…Ų± Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲØŲ±Ų®Ū Ł…ŲŖŲ¶Ł…Ł† ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± Ų§Ų³ŲŖ.
ŲµŲ§ŲŲØ Ł…Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲÆŲ± ŲÆŪŲÆ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§Ų¦Ū ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŁŲÆ Ś©Ł‡ Ų±Ų£Ū Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲØŲ± Ų§Ų´ŲŖŲ±Ų§Ś© ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› ŁŁ„Ū ŲØŲ§ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ā€Ū Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…Ł„ Ų¢Ł…ŲÆŲ ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ų§Ł„Ł…Ų Ųµ40 -41 Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: Ų§Ł‚ŁŲ§ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ų± ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± ŁŲ¬ŁŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§ŁŁ„ Ų±Ų§ ŲŚ©Ł… Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ł…Ūā€ŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ł ŲØŲ¹ŲÆ Ų¢ŪŲ§ŲŖ Ł Ų±ŁŲ§ŪŲ§ŲŖ Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ.
Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ł‚Ł…Ū ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ł‚ŁŲ§Ł†ŪŁ† Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„Ų Ų¬1Ų Ųµ172 Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: Ų§Ł…Ų± Ł…Ų§ŲÆŁ‡ Ł ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų¢Ł† ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲÆŲ± ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ų³ŲŖ.
Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ų§ŲµŁ„Ū Ų§ŪŁ† ŲµŲ§ŲŲØ Ł†ŲøŲ±Ų§Ł† Ł‡Ł…Ų§Ł† ŲŚ©Ł… Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ų¹ŲØŲÆ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ś©Ł†ŲÆŲ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ų§Ł Ł…ŁŲ¬ŲØ Ų°Ł… Ł Ų§Ų³ŲŖŲŁ‚Ų§Ł‚ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ.
ŲÆŲ± ŲØŪŲ§Ł† ŲµŲ§ŲŲØ Ł†ŲøŲ±Ų§Ł† ŲØŲ®ŲµŁŲµ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų´ŪŲ® Ł Ś©Ł„Ų§Ł… Ų³ŪŲÆ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ų§Ų´Ų± Ų§Ł…Ų§Ł…ŪŁ‡ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł…Ų±Ū Ų§Ų² Ł…ŁŁ„Ū ŲµŲ§ŲÆŲ± Ų´ŁŲÆŲ ŲŁ…Ł„ ŲØŲ± ŁŲ¬ŁŲØ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ. ŲŖŲ¹ŲØŪŲ± Ų´ŪŲ® Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ Ų§Ł…Ų± Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ ŁŲ¬ŁŲØ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł†Ų²ŲÆ Ł…Ų§ Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŲ± ŲøŁ‡ŁŲ± ŲÆŲ± Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
Ų´ŪŲ® Ų§Ł†ŲµŲ§Ų±Ū Ł…ŲŖŲ£Ų³ŁŲ§Ł†Ł‡ ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ł…Ų·Ų§Ų±Ų ŁŁ‚Ų· Ų§Ų² Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŁŲ§Ų¬ŲØ ŲØŁ‡ ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŲŲ« Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł ŲØŲŲ«Ū Ų§Ų² Ų§Ł…Ų± Ł ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ł…ŪŲ§Ł† Ł†ŪŲ§ŁŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› ŁŁ„Ū Ų§Ų² Ų¶Ł…Ł† Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų±Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł Ł…Ų·Ų§Ų±Ų Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ł†ŪŁ… Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ų± ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± ŁŲ¬ŁŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†Ū ŲÆŲ± Ś©ŁŲ§ŪŲ© Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„Ų Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: ŲÆŲ± ŲØŲ§Ų±Ł‡ā€Ū ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± ŲÆŁ Ł…Ų±ŲŁ„Ł‡ Ų§Ų² ŲØŲŲ« ŲÆŲ§Ų±ŪŁ…. Ł…Ų±ŲŁ„Ł‡ā€Ū Ų§ŁŁ„ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖŪ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŁŲÆ ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ł…Ūā€Ų±ŁŲÆ. Ł…Ų±ŲŁ„Ł‡ ŲÆŁŁ… Ł…Ų±ŲŁ„Ł‡ Ų§ŲµŁŁ„Ū Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ł…Ų±ŲŁ„Ł‡ Ų§ŁŁ„ ŲØŲŲ« Ų§Ų² Ų³Ł†Ų® Ų§ŲÆŲØ Ł ŲØŁ„Ų§ŲŗŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŲŖŁŲ¶ŪŲ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł Ų´Ų±Ų Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ś©Ł„Ł…Ł‡Ų Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± Ł…Ų±ŲŁ„Ł‡ ŲÆŁ Ś©Ł‡ Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų§ŲµŁŁ„ŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŚ© Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł Ł…Ų¹ŪŲ§Ų±Ū Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų´ŁŲÆ ŲŖŲ§ ŁŲ§Ų³Ų·Ł‡ā€Ū ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų§ŲŚ©Ų§Ł… Ś©Ł„Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŪŚÆŲ±Ų Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł…Ų± ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŲ´ ŲØŲ± ŁŲ¬ŁŲØ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų´ŁŲÆŲ Ų§ŪŁ† Ų®ŁŲÆ ŪŚ© Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ł‡Ų± Ś©Ų¬Ų§ Ų§Ł…Ų± ŲÆŪŲÆŪŁ…Ų ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± ŁŲ¬ŁŲØ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ Ł Ł…ŲÆŁ„ŁŁ„ Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† ŪŚ© ŲŚ©Ł… Ś©Ł„Ū Ų´Ų±Ų¹Ū ŲØŁ‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł…Ūā€Ų±Ų³ŲÆ.
Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ā€Ū ŁŲ±Ų¹ŪŁ‡ ŁŲ±Ł‚Ų´ ŲØŲ§ Ų§ŲÆŲØŪŲ§ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲØŪŲ§ŲŖŲ ŲØŲŲ« ŁŁ‚Ų· ŲÆŲ± ŲØŲ§Ų±Ł‡ā€Ū ŁŲ¶Ų¹ Ł„ŁŲø ŲØŲ±Ų§Ū Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł„ŁŲø ŲØŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ł Ł…Ų¬Ų§Ų² ŲØŁŲÆŁ† Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł Ł‡Ł… Ś†Ł†ŪŁ† ŲÆŲ± Ł†Ų·Ų§Ł‚ Ł Ł‚Ł„Ł…Ų±Ł ŲØŲŲ«Ų› Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲØŲ§Ų±Ł‡ā€Ū Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ā€Ū ŁŲ±Ų¹ŪŁ‡ ŲØŲŲ« Ų§Ų² ŲŚ©Ł… Ų´Ų±Ų¹Ū Ų§Ų³ŲŖŲ› ŁŁ„Ū ŲŚ©Ł…Ū Ś©Ł‡ Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų®Ų§Ų±Ų¬Ū ŲŖŲ§ Ų¬Ų²Ų¦Ū ā€Ų´ŁŲÆ Ł Ł…Ų¹ŪŲ§Ų± ŲÆŲ± Ų¬Ų²Ų¦Ū Ł ŁŲ±Ų¹Ū ŲØŁŲÆŁ† Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŚ© ŲŚ©Ł… Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ ŪŚ© Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ų®Ų§Ųµ Ų®Ų§Ų±Ų¬Ū Ų§Ų² Ł„ŲŲ§Ųø Ų´Ų±Ų¹Ū Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų´ŁŲÆ ŪŲ§ ŲØŲŲ« Ų´ŁŲÆ.
Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†Ū Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ§Ų±Ł‡ā€Ū ŲØŲŲ« Ų§ŁŁ„ (ŲØŲŲ« Ų§ŲÆŲØ Ł ŲØŁ„Ų§ŲŗŲŖ) Ų®ŁŲÆ ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§ŁŲ¹Ł„ ŲÆŲ± Ų¶Ł…Ł† Ł‡Ų± Ł…Ų§ŲÆŁ‡ā€Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› Ł…Ų«Ł„ Ł…Ų§ŲÆŁ‡ Ų¹Ł„Ł…Ų ŲŁ„Ł… Ł ... ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ų§Ł†Ū Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŪ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ų±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų§Ų² Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŲŖŁ‡ŲÆŪŲÆŲ Ų§Ł‡Ų§Ł†ŲŖŲ ŲŖŲ¹Ų¬ŪŲ² Ł ...Ų› Ł…Ų«Ł„Ų§ ŲÆŲ± ļ´æŲ§Ų¹Ł’Ł…ŁˇŁ„Ł¸ŁŲ§ Ł…ŁˇŲ§ Ų´ŁŲ¦Ł’ŲŖŁ¸Ł…Ł’ Ų�ŁŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ ŲØŁŁ…ŁˇŲ§ ŲŖŁˇŲ¹Ł’Ł…ŁˇŁ„Ł¸ŁŁ†Łˇ ŲØŁˇŲµŁŁŲ±Łļ´¾[4] ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲŖŁ‡ŲÆŪŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± ļ´æŲ°Ł¸Ł‚Ł’ Ų�ŁŁ†Ł‘ŁˇŁŁˇ Ų£ŁˇŁ†ŲŖŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŲ²ŁŁŲ²Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŁŁˇŲ±ŁŁŁ…Ł¸ļ´¾[5] ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų§Ł‡Ų§Ł†ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲŖŲ¹Ų¬ŪŲ² Ł…Ų«Ł„ ļ´æŁŁˇŲ£Ł’ŲŖŁ¸ŁŲ§Ł’ ŲØŁŲ³Ł¸ŁŲ±ŁˇŲ©Ł¨ Ł…Ł‘ŁŁ† Ł…Ł‘ŁŲ«Ł’Ł„ŁŁ‡Łļ´¾[6] . Ł¾Ų³ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų±Ų Ų§ŪŁ† Ų§Ł…ŁŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų§Ł…Ų§ ŲŖŲŁ‚ŪŁ‚ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ Ų§ŪŁ† Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ ŲÆŁŲ§Ų¹Ū Ų§Ł†ŲÆŲ› ŪŲ¹Ł†Ū Ų§Ł…Ų± Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų®ŁŲÆŲ´ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł ŲÆŲ§Ų¹Ū Ų¢Ł† ŲŖŁ‡ŲÆŪŲÆŲ Ų§Ł‡Ų§Ł†ŲŖ Ł ... ŲØŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł†ŲøŁŲ± Ų§Ų² Ų§ŪŁ† Ų´Ų±Ų Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ† ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŲ¹Ų¬ŪŲ²Ų Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁŲ±ŲÆŲ Ł…ŁŲ±ŲÆŪ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ų±ŲØŁŲ· ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹Ų¬ŪŲ² ŲµŲ§ŲÆŲ± Ų´ŁŲÆ Ł Ų·Ų±Ł Ų±Ų§ ŲØŚÆŁŪŲÆ ŲŖŁ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†Ū Ł Ł…ŁŲ±ŲÆŲ Ł…ŁŲ±ŲÆ ŲŖŲ¹Ų¬ŪŲ² Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų¢Ł† Ų§Ł…Ų±Ū ŲµŲ§ŲÆŲ± Ų´ŁŲÆ Ł Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲŖŁ Ų¹Ų§Ų¬Ų²Ū Ł Ų§ŪŁ† ŲÆŲ§Ų¹Ū Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł†ŲŖŁ‡Ū Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ ŲŖŲ¹Ų¬ŪŲ² ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± Ų±ŁŲŖŲ Ų·Ł„ŲØ ŲŁ‚ŪŁ‚Ū Ł†ŪŲ³ŲŖ. Ų·ŲØŁ‚ Ų¢ŪŁ‡ ļ´æŁŁˇŲ£Ł’ŲŖŁ¸ŁŲ§Ł’ ŲØŁŲ³Ł¸ŁŲ±ŁˇŲ©Ł¨ Ł…Ł‘ŁŁ† Ł…Ł‘ŁŲ«Ł’Ł„ŁŁ‡Łļ´¾[7] ŲØŁ‡ Ų·Ų±ŁŪ Ś©Ł‡ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁŁ„ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ ŲØŲ±ŁŪŲÆ ŲŖŁ…Ų§Ł… ŲŖŁ„Ų§Ų´ ŲŖŲ§Ł† Ų±Ų§ ŲØŚ©Ł†ŪŲÆ ŲŖŲ§ ŪŚ© Ų³ŁŲ±Ł‡ Ł…Ų«Ł„ Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŲØŪŲ§ŁŲ±ŪŲÆŲ› Ų§Ł…Ų§ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŲÆ. Ł¾Ų³ ŲŖŲ¹Ų¬ŪŲ² ŲÆŲ§Ų¹Ū Ł Ų®ŁŲÆ ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų³ŲŖ.
ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲØŲ± Ų§Ł†Ų´Ų§Ų� Ų·Ł„ŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ł…Ł†ŲŖŁ‡Ū ŲØŁ‡ ŲÆŲ§Ų¹Ū ŲØŲ¹Ų« Ś©Ł‡ Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆ Ų·Ų±Ł Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŁ‡ŲÆŲ› Ų§Ł…Ų§ Ł…ŁŲ±ŲÆ ŲŖŁ‡ŲÆŪŲÆŲ Ų§Ł‡Ų§Ł†ŲŖ Ł ŲŖŲ¹Ų¬ŪŲ²Ų Ų®ŁŲÆ Ų¢Ł† ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± Ś©Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲŁ‚ŪŁ‚Ū Ų§Ų´ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų§ŪŁ†ā€Ł‡Ų§ ŲÆŲ§Ų¹Ū Ų§Ł†ŲÆ Ł†Ł‡ Ų§ŪŁ† Ś©Ł‡ ŲµŪŲŗŁ‡ā€Ū Ų§Ł…Ų± ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲŖŁ‡ŲÆŪŲÆŲ ŲŖŲ¹Ų¬ŪŲ² Ł Ų§Ł‡Ų§Ł†ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.