ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…Ų­Ų³Ł† Ł…Ł„Ś©ŪŒ

99/11/08

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„ŲµŁŠŲÆ Łˆ Ų§Ł„Ų°ŲØŲ§Ų­Ų©/Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ł„Ų°ŲØŲ§Ų­Ų© /Ų°ŲØŲ­ Ł…Ś©Ų§Ł†ŪŒŲ²Ł‡

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ā€ŒŪŒ Ų¬Ł„Ų³Ł‡ā€ŒŪŒ Ł‚ŲØŁ„

Ś©Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ± Ų¢Ł„ŲŖ Ų°ŲØŲ­ Łˆ Ś†Ų§Ł‚ŁˆŪŒ Ų§Ų³ŲŖŪŒŁ„ Łˆ Ų¢Ł„ŲŖ ŲŗŪŒŲ± Ų¢Ł‡Ł†ŪŒ ŲØŁˆŲÆŲ› Ł†Ų­Ų± Ł†ŪŒŲ² ŁŪŒā€ŒŲ§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŲ› ŚÆŁŲŖŪŒŁ…: Ų·ŲØŁ‚ ŲøŁˆŲ§Ł‡Ų± Ų§ŲÆŁ„Ł‘Ł‡ŲŒ Ų¢Ł„ŲŖ Ų°ŲØŲ­ ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų¹Ų§ŲÆŪŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¢Ł‡Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ų¶Ų·Ų±Ų§Ų±ŪŒ ŲØŲ§ Ł‡Ų± Ų´ŪŒŲ¦ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§ŁˆŲÆŲ§Ų¬ Ų§Ų±ŲØŲ¹Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŲ±ŪŒŲÆŲŒ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† Ų±Ų§ Ų°ŲØŲ­ Ś©Ų±ŲÆ.

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ā€ŒŪŒ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§ ŲØŪŒŲ§Ł†ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¹Ų±Ų¶ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. ŲØŲ­Ų« Ų°ŲØŲ­ ŲØŲ§ Ų¢Ł‡Ł† Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ Łˆ Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł„Ś©Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲŗŪŒŲ± Ų¢Ł‡Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¢Ł‡Ł† Ł…Ł„Ų­Ł‚ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų¹Ų§ŲÆŪŒ ŲØŲ§ Ł‡Ų± ŁˆŲ³ŪŒŁ„Ł‡ā€ŒŪŒ ŲŖŪŒŲ² Łˆ ŲØŲ±Ł†ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų°ŲØŲ­ Ś©Ł†ŪŒŁ… ŪŒŲ§ Ł†Ł‡ ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų¹Ų§ŲÆŪŒ Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł‹ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¢Ł‡Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲŖŲ¹ŲØŁ‘ŲÆŲ§Ł‹ Łˆ ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· ŲŗŪŒŲ±Ų¹Ų§ŲÆŪŒ ŲØŁ‡ā€ŒŲŗŪŒŲ± Ų¢Ł‡Ł† Ł…Ł†ŲŖŁ‚Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŸ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŁˆŲÆŲ³ŲŖŁ‡ ŲŖŁ‚Ų³ŪŒŁ… Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ…:

Ų·Ų§Ų¦ŁŁ‡ā€ŒŪŒ Ų§ŁˆŁ‘Ł„: Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ā«Ł„Ų§ Ų°Ś©Ų§Ų© Ų§Ł„Ų§ ŲØŲ­ŲÆŪŒŲÆŲ©Ā»

Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ł…Ų³Ł„Ł…

Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ¸ ŲØŁ’Ł†Ł¸ ŁŠŁˇŲ¹Ł’Ł‚Ł¸ŁˆŲØŁˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų�ŁŲØŁ’Ų±ŁˇŲ§Ł‡ŁŁŠŁ…Łˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§ŲØŁ’Ł†Ł Ų£ŁˇŲØŁŁŠ Ų¹Ł¸Ł…ŁˇŁŠŁ’Ų±Ł¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹Ł¸Ł…ŁˇŲ±Łˇ ŲØŁ’Ł†Ł Ų£Ł¸Ų°ŁˇŁŠŁ’Ł†ŁˇŲ©Łˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ ŲØŁ’Ł†Ł Ł…Ł¸Ų³Ł’Ł„ŁŁ…Ł¨ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ: Ų³ŁˇŲ£ŁˇŁ„Ł’ŲŖŁ¸ Ų£ŁˇŲØŁˇŲ§ Ų¬ŁˇŲ¹Ł’ŁŁˇŲ±Ł¨ Ų¹ Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§Ł„Ų°Ł‘ŁˇŲØŁŁŠŲ­ŁˇŲ©Ł ŲØŁŲ§Ł„Ł„Ł‘ŁŁŠŲ·ŁˇŲ©Ł ŁˆŁˇ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ±Ł’ŁˆŁˇŲ©Ł ŁŁˇŁ‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ł„ŁˇŲ§ Ų°ŁˇŁƒŁˇŲ§Ų©Łˇ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ ŲØŁŲ­ŁˇŲÆŁŁŠŲÆŁˇŲ©Ł¨.[1]

Ų§ŚÆŲ± Ų­ŲÆŪŒŲÆŁ‡ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¢Ł‡Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł„ŁˇŲ§ Ų°ŁˇŁƒŁˇŲ§Ų©Łˇ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ ŲØŁŲ­ŁˇŲÆŁŁŠŲÆŁˇŲ©Ł¨ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų°ŲØŲ­ ŲØŲ§ Ł„ŪŒŲ·Ł‡ Łˆ Ł…Ų±ŁˆŁ‡ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų¢Ł„ŲŖ Ų°ŲØŲ­ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¢Ł‡Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› Ų§Ł…Ł‘Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų­ŲÆŪŒŲÆŁ‡ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų´ŪŒŲ¦ ŲŖŪŒŲ² Łˆ ŲØŲ±Ł†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł„ŁˇŲ§ Ų°ŁˇŁƒŁˇŲ§Ų©Łˇ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ ŲØŁŲ­ŁˇŲÆŁŁŠŲÆŁˇŲ©Ł¨ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¬Ł†Ų³ Ų¢Ł„ŲŖ Ų°ŲØŲ­ Ł…Ł‡Ł…Ł‘ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł„ŪŒŲ·Ł‡ ŪŒŲ§ Ł…Ų±ŁˆŁ‡ ŪŒŲ§ Ś†ŪŒŲ² ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ł‡Ł…Ł‘ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŪŒŲ² Łˆ ŲØŲ±Ł†ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų·ŲØŁ‚ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ ŲŖŲ§ Ų§Ł„Ų¢Ł† Ų§Ų² ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų­ŲÆŪŒŲÆŁ‡ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¢Ł‡Ł† Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł†Ł‡ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Ų§Ų² Ų°ŲØŲ­ ŲØŲ§ ŲŗŪŒŲ± Ų¢Ł‡Ł†Ų› Ł„Ś©Ł† Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų±Ų§ŁˆŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ ŲŗŪŒŲ± Ų¢Ł‡Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų¢Ł„ŲŖ Ų°ŲØŲ­ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡ŲŸ ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲ±Ų³ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ā«Ł„Ų§ ŲµŁ„Ų§Ų© Ł„Ų¬Ų§Ų± Ų§Ł„Ł…Ų³Ų¬ŲÆ Ų§Ł„Ų§ ŁŪŒ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų¬ŲÆĀ» Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ś©Ł…Ų§Ł„ Ų°ŲØŲ­ Ų±Ų§ ŲØŪŒŲ§Ł† ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ.

Ų·Ų§Ų¦ŁŁ‡ā€ŒŪŒ ŲÆŁˆŁ‘Ł…: Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŲØŲ§ Ł‡Ų± ŁˆŲ³ŪŒŁ„Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ Ų³Ų± ŚÆŁˆŲ³ŁŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ā€ŒŲ±Ų§Ų­ŲŖŪŒ ŲØŲ±ŪŒŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ų§ŁˆŲÆŲ§Ų¬ Ų§Ų±ŲØŲ¹Ł‡ Ł‚Ų·Ų¹ Ų´ŁˆŲÆ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų­Ų³ŪŒŁ† ŲØŁ† Ų¹Ł„ŁˆŲ§Ł†

Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ¸ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł ŲØŁ’Ł†Ł¸ Ų¬ŁˇŲ¹Ł’ŁŁˇŲ±Ł¨ ŁŁŁŠ Ł‚Ł¸Ų±Ł’ŲØŁ Ų§Ł„Ł’Ų�ŁŲ³Ł’Ł†ŁˇŲ§ŲÆŁ Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŲ³ŁˇŁ†Ł ŲØŁ’Ł†Ł ŲøŁˇŲ±ŁŁŠŁŁ¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§Ł„Ł’Ų­Ł¸Ų³ŁˇŁŠŁ’Ł†Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų¹Ł¸Ł„Ł’ŁˆŁˇŲ§Ł†Łˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¬ŁˇŲ¹Ł’ŁŁˇŲ±Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł¨ Ų£ŁˇŁ†Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ ŁƒŁˇŲ§Ł†Łˇ ŁŠŁˇŁ‚Ł¸ŁˆŁ„Ł¸: Ł„ŁˇŲ§ ŲØŁˇŲ£Ł’Ų³Łˇ ŲØŁŲ°ŁˇŲØŁŁŠŲ­ŁˇŲ©Ł Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ±Ł’ŁˆŁˇŲ©Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų¹Ł¸ŁˆŲÆŁ ŁˆŁˇ Ų£ŁˇŲ´Ł’ŲØŁˇŲ§Ł‡ŁŁ‡ŁŁ…ŁˇŲ§ Ł…ŁˇŲ§ Ų®ŁˇŁ„ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁŁ†Ł‘Łˇ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŲøŁ’Ł…Łˇ.[2]

 

ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ

ŲÆŲ± Ś©Ł†Ų§Ų± Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų·Ų§Ų¦ŁŁ‡ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŲŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŁŲµŪŒŁ„ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ ŲØŪŒŁ† Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų®ŲŖŪŒŲ§Ų± Łˆ Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų¶Ų·Ų±Ų§Ų±Ų› ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų®ŲŖŪŒŲ§Ų± ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ§ Ų¢Ł‡Ł† Ų°ŲØŲ­ Ś©Ų±ŲÆŲ› Ł„Ś©Ł† ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲØŁ‡ā€ŒŲ¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŪŒŚ© Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ā€ŒŪŒ Ś©Ł„Ł‘ŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ų�ŁŲ°ŁˇŲ§ ŁŁˇŲ±ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŁˆŁ’ŲÆŁˇŲ§Ų¬Łˇ ŁŁˇŁ„ŁˇŲ§ ŲØŁˇŲ£Ł’Ų³Łˇ ŲØŁŲ°ŁˇŁ„ŁŁƒŁˇ.

ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ā€ŒŪŒ Ų¹ŲØŲÆŲ§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŁ† Ų­Ų¬Ų§Ų¬

Ł…Ł¸Ų­ŁˇŁ…Ł‘ŁˇŲÆŁ¸ ŲØŁ’Ł†Ł¸ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų§Ł„Ł’Ų­Ł¸Ų³ŁˇŁŠŁ’Ł†Ł ŲØŁŲ�ŁŲ³Ł’Ł†ŁˇŲ§ŲÆŁŁ‡Ł Ų¹ŁˇŁ†Ł’ ŲµŁˇŁŁ’ŁˆŁˇŲ§Ł†Łˇ ŲØŁ’Ł†Ł ŁŠŁˇŲ­Ł’ŁŠŁˇŁ‰ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŲØŁ’ŲÆŁ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲ­Ł’Ł…ŁˇŁ†Ł ŲØŁ’Ł†Ł Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŲ¬Ł‘ŁˇŲ§Ų¬Ł Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ: Ų³ŁˇŲ£ŁˇŁ„Ł’ŲŖŁ¸ Ų£ŁˇŲØŁˇŲ§ Ų�ŁŲØŁ’Ų±ŁˇŲ§Ł‡ŁŁŠŁ…Łˇ Ų¹ Ų¹ŁˇŁ†Ł Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲ±Ł’ŁˆŁˇŲ©Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲµŁˇŲØŁˇŲ©Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų¹Ł¸ŁˆŲÆŁ ŁŠŁˇŲ°Ł’ŲØŁˇŲ­Ł¸ ŲØŁŁ‡ŁŁ†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł’Ų�ŁŁ†Ł’Ų³ŁˇŲ§Ł†Ł¸ Ų�ŁŲ°ŁˇŲ§ Ł„ŁˇŁ…Ł’ ŁŠŁˇŲ¬ŁŲÆŁ’ Ų³ŁŁƒŁ‘ŁŁŠŁ†Ų§Ł‹ ŁŁˇŁ‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ Ų�ŁŲ°ŁˇŲ§ ŁŁˇŲ±ŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŁˆŁ’ŲÆŁˇŲ§Ų¬Łˇ ŁŁˇŁ„ŁˇŲ§ ŲØŁˇŲ£Ł’Ų³Łˇ ŲØŁŲ°ŁˇŁ„ŁŁƒŁˇ.[3]

ŚÆŁˆŪŒŲ§ Ł…Ł„Ų§Ś©ŲŒ Ł‚Ų·Ų¹ Łˆ ŲØŲ±ŪŒŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ† Ų§ŁˆŲÆŲ§Ų¬ Ų§Ų±ŲØŲ¹Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ ŲÆŲ±ŪŒŲÆŁ† Łˆ Ł¾Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŁ† Ų±ŚÆā€ŒŁ‡Ų§Ų› ŲØŲ§ Ł‡Ų± Ų´ŪŒŲ¦ŪŒ ŲØŲŖŁˆŲ§Ł† Ų§ŁˆŲÆŲ§Ų¬ Ų§Ų±ŲØŲ¹Ł‡ Ų±Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ Ś©Ų±ŲÆŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų°ŲØŲ­ Ś©Ų§ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś†Ł‡ Ų¢Ł‡Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ§ ŲŗŪŒŲ± Ų¢Ł‡Ł†Ų› Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Łˆ Ų§Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų¢Ł† Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲØŲ±ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų°ŲØŲ­ ŲØŲ§ ŲŗŪŒŲ± Ų¢Ł‡Ł† Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų±Ų§ŁˆŪŒ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ ŲŖŲ­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų°ŲØŲ­ ŲÆŲ± Ł‚Ų§Ł„ŲØ ŲØŲ±ŪŒŲÆŁ† Łˆ Ł‚Ų·Ų¹ā€ŒŚ©Ų±ŲÆŁ† Ų´Ś©Ł‘ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ Ų§Ų¦Ł…Ł‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ų§ŚÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹Ų§Ł‹ ŁŲ±ŪŒ Łˆ Ł‚Ų·Ų¹ā€ŒŚ©Ų±ŲÆŁ† ŲŖŲ­Ł‚Ł‘Ł‚ ŪŒŲ§ŲØŲÆ Ś©Ų§ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŲ§ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł†ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŚÆŁŲŖ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų·Ų§Ų¦ŁŁ‡ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§Ų² Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų°ŲØŲ­ ŲØŲ§ Ų¢Ł‡Ł† ŲØŁ‡ŲŖŲ± Łˆ Ś©Ų§Ł…Ł„ā€ŒŲŖŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų§Ł…Ł‘Ų§ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų°ŲØŲ­ ŲØŲ§ ŲŗŪŒŲ± Ų¢Ł‡Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ś©Ų§Ų± Ų¢Ł‡Ł† Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ Ų¬Ų§Ų¦Ų² Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…Ų­Ł„Ł‘ ŲŖŲ£Ł…Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł†ŁŪŒ Ų¬ŁˆŲ§Ų² Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų®Ų§ŲµŁ‘ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ų´Ų§Ł‡ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§ŲÆŁ‘Ų¹Ų§ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł‚Ų§Ų¶ŪŒ Ų§ŲØŁ† ŲØŲ±Ų§Ų¬ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ł…Ł‡Ų°Ł‘ŲØ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ:

Łˆ Ų§Ł„Ų°ŲØŲ§Ų­Ų© Ł„Ų§ŁŠŲ¬ŁˆŲ² Ų§Ł„Ų§ ŲØŲ§Ł„Ų­ŲÆŁŠŲÆŲŒ ŁŁ…Ł† Ų®Ų§Ł Ł…Ł† Ł…ŁˆŲŖ Ų§Ł„Ų°ŲØŁŠŲ­Ų© Łˆ Ł„Ł… ŁŠŁ‚ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų­ŲÆŁŠŲÆ Ų¬Ų§Ų² Ų£Ł† ŁŠŲ°ŲØŲ­ ŲØŲ´ŁŠā€ŒŲ� Ł„Ł‡ Ų­ŲÆŁ‘Ų© Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ų²Ų¬Ų§Ų¬Ų© Łˆ Ų§Ł„Ų­Ų¬Ų± Ų§Ł„Ų­Ų§ŲÆŁ‘ Ų£Łˆ Ų§Ł„Ł‚ŲµŲØ Łˆ Ų§Ł„Ų­ŲÆŁŠŲÆ Ų£ŁŲ¶Ł„ Łˆ Ų§ŁˆŁ„Ł‰ Ł…Ł† Ų¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų°Ł„Łƒ.[4]

Ų§Ų² Ś©Ł„Ł…Ł‡ā€ŒŪŒ Ų­ŲÆŁ‘Ų© Łˆ Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų­Ų§ŲÆŁ‘ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų­ŲÆŪŒŲÆ Ų±Ų§ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲŖŪŒŲ² Łˆ ŲØŲ±Ł†ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŲÆŲ› Łˆ Ų§ŁŲ¶Ł„ŪŒŲŖ Ų­ŲÆŪŒŲÆ Ų­Ś©Ų§ŪŒŲŖ Ų§Ų² Ł‡Ł…Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŪŒŁ… Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ł„ŁˇŲ§ Ų°ŁˇŁƒŁˇŲ§Ų©Łˇ Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ ŲØŁŲ­ŁˇŲÆŁŁŠŲÆŁˇŲ©Ł¨ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ā«Ł„Ų§ ŲµŁ„Ų§Ų© Ł„Ų¬Ų§Ų± Ų§Ł„Ł…Ų³Ų¬ŲÆ Ų§Ł„Ų§ ŁŪŒ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų¬ŲÆĀ» Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł„Ų§ ŲµŁ„Ų§Ų© Ś©Ų§Ł…Ł„Ų© Łˆ ŲŖŲ§Ł…Ł‘Ų© Ų§Ł„Ł‘Ų§ ŁŪŒ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų¬ŲÆŲ› ŲÆŲ± Ł…Ų§Ł†Ų­Ł†ā€ŒŁŪŒŁ‡ Ł„Ų§ Ų°Ś©Ų§Ų© Ś©Ų§Ł…Ł„Ų© Łˆ ŲŖŲ§Ł…Ł‘Ų© Ų§Ł„Ł‘Ų§ ŲØŲ§Ł„Ų­ŲÆŪŒŲÆŲ©.

ŲŖŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł†ŲøŲ±ŪŒŁ‘Ų§ŲŖ Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ Łˆ Ł¾ŪŒŲ±ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… ŲµŁ„ŁˆŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆŲ› ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‘Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…Ų·Ų§Ł„ŲØ Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ±Ų³ŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŪŒŁ…Ś©Ł† Ų£Ł† ŪŒŁ‚Ų§Ł„: ŲÆŲ± ŲØŲ§ŲØ ŁŲ±ŪŒ Ų§ŁˆŲÆŲ§Ų¬ŲŒ Ų°ŲØŲ­ ŲØŲ§ Ų¢Ł‡Ł†ŲŒ Ų§Ų³Ł‡Ł„ Łˆ Ų§ŁŲ¶Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ› ŁˆŁ„ŪŒ ŲŗŪŒŲ±Ų¢Ł‡Ł† Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų§Ų± Ų¢Ł‡Ł† Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲØŲÆŁ‡ŲÆ Ł…Ł…Ł†ŁˆŲ¹ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų®Ųµ Ų¬Ų§Ł‡Ł„ ŪŒŲ§ ŲŗŲ§ŁŁ„ Ų§Ų² Ų­Ś©Ł…ŲŒ ŲØŲ§ ŲŗŪŒŲ±Ų¢Ł‡Ł† Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†ŪŒ Ų±Ų§ Ų°ŲØŲ­ Ś©Ų±ŲÆ Ų°ŲØŪŒŲ­Ł‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ł‡Ł„ Ų³Ł†Ł‘ŲŖ ŲŖŁ…Ų³Ł‘Ś© Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų±Ų§ŁŲ¹ ŲØŁ† Ų®ŲÆŪŒŲ¬ Ų§Ų² Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ±:

Ł…Ų§ Ų£Ł†Ł‡Ų± Ų§Ł„ŲÆŁ… Łˆ Ų°Ś©Ų± Ų§Ų³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ ŁŚ©Ł„ŁˆŲ§ Ł…Ų§ Ł„Ł… ŪŒŚ©Ł† Ų³Ł†Ł‘Ų§Ł‹ Ų£Łˆ ŲøŁŲ±Ų§Ł‹.[5]

Ł‡Ų± Ų°ŲØŪŒŲ­Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŁ†Ų´ Ś©Ų§Ł…Ł„ Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ł†Ų§Ł… Ų®ŲÆŲ§ ŲØŲ± Ų§Łˆ ŲØŲ±ŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ´Ų±Ų· Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¢Ł„ŲŖ Ų°ŲØŲ­ŲŒ ŲÆŁ†ŲÆŲ§Ł† ŪŒŲ§ Ł†Ų§Ų®Ł† Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ł…Ł†Ų¹ Ų§Ų² Ų³Ł†Ł‘ Łˆ ŲøŁŲ± ŲÆŲ± Ł…Ł†Ų§ŲØŲ¹ Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ Ł†ŪŒŲ§Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� Ł…Ų«Ł„ Ų§ŲØŁ† ŁŁ‡ŲÆŲ­Ł„Ł‘ŪŒ Łˆ Ų§ŲØŁ† Ų§ŲÆŲ±ŪŒŲ³ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų§Ų¶Ų·Ų±Ų§Ų± ŲØŲ§ Ł‡Ų±Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų§Ų² Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ų³Ł†Ł‘ Łˆ ŲøŁŲ± Ų°ŲØŲ­ Ų¬Ų§Ų¦Ų² Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų§Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ł‡Ł„Ł‘ Ų³Ł†ŲŖ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų� Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆŲ›

ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ł…Ų§Ł†Ų¹ ŲØŲ±Ų§ ŪŒ ŁŲŖŁˆŲ§ŲÆŲ§ŲÆŁ† ŲØŁ‡ Ś©ŁŲ§ŪŒŲŖ Ł‡Ų± Ų¢Ł„ŲŖ ŲØŲ±Ł†ŲÆŁ‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų°ŲØŲ­ŲŒ ŲÆŁˆ Ś†ŪŒŲ² Ų§Ų³ŲŖ:

1Ł€ ŁŲŖŁˆŲ§ŪŒ Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± ŲØŲ¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŪŒŚ© ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŪŒ.

2Ł€ Ų´Ś©Ł‘ ŲÆŲ± Ų­ŲµŁˆŁ„ ŲŖŲ°Ś©ŪŒŁ‡ ŲØŲ¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŁŁ‚Ų§Ł‡ŲŖŪŒ.

ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų¹Ų§ŲÆŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ§ ŲŗŪŒŲ±Ų¢Ł‡Ł† Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†ŪŒ Ų±Ų§ Ų°ŲØŲ­ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ł…Ų³ŲŖŁ„Ų²Ł… Ų´Ś©Ł‘ ŲÆŲ± Ų­ŲµŁˆŁ„ ŲŖŲ°Ś©ŪŒŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› Łˆ Ų§ŲµŁ„ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ°Ś©ŪŒŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† ŲŖŲ°Ś©ŪŒŁ‡ Ł†Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ā€ŒŲ§Ų´ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų§Ų®ŲŖŪŒŲ§Ų± Ų°ŲØŲ­ ŲØŲ§ ŲŗŪŒŲ±Ų¢Ł‡Ł† Ų¬Ų§Ų¦Ų² Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ł…Ų§Ł†Ų¹ Ų±ŁŲ¹ ŪŒŲÆ Ś©Ł†ŪŒŁ… Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų±Ų§ ŲØŲ´Ś©Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´ŲÆ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…ŲŒ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŁŲŖŁˆŲ§ ŲÆŲ§ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ś©ŁŲ§ŪŒŲŖ Ų´ŪŒŲ¦ ŲŗŪŒŲ±Ų¢Ł‡Ł†ŪŒŁ ŲŖŪŒŲ² Łˆ ŲØŲ±Ł†ŲÆŁ‡ Łˆ ŚÆŁŲŖ ŲŗŪŒŲ±Ų¢Ł‡Ł† ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· Ų¹Ų§ŲÆŪŒ Ł‡ŪŒŚ† Ų¬Ų§ŪŒŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

 

Ų°ŲØŲ­ Ł…Ų§Ų´ŪŒŁ†ŪŒ (Ł…Ś©Ų§Ł†ŪŒŲ²Ł‡)

Ų°ŲØŲ­ Ł…Ś©Ų§Ł†ŪŒŲ²Ł‡ ŲÆŲ± Ų¹ŲµŲ± Ų­Ų§Ų¶Ų± ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų§ŲŖ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲÆŲ« Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų­Ś©Ł… Ų¢Ł† Ų§Ų² Ł…Ł†Ų§ŲØŲ¹ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł…Ų´Ų®Ł‘Ųµ Ų´ŁˆŲÆŲ› ŁŲ¹Ł„Ų§Ł‹ ŚÆŲ§Łˆ Łˆ Ł…Ų±Ųŗ ŲØŲ§ Ł…Ų§Ų´ŪŒŁ† Ų°ŲØŲ­ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆŲ› Łˆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŁˆŲ¬Ł‘Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ ŲØŲ±ŪŒŲÆŁ† Ų­Ł„Ł‚ŁˆŁ… Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† ŲØŲ§ Ł…Ų§Ų´ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ł…Ų§Ų´ŪŒŁ† Ł…ŲØŲ§Ų´Ų± ŲØŲ§ ŚÆŲ±ŲÆŁ† Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ś©Ų§Ų±ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ† ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł‡ Łˆ ŁŲ´Ų±ŲÆŁ† Ś©Ł„ŪŒŲÆ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ·Ł‡ Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł¾Ł†Ų¬ Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§ŁŠ Ų­Ś©Ł… Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§Ų� ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų³Ų¤Ł„Ų§ŲŖ Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲÆŁ‡ŪŒŁ….

Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų§ŁˆŁ‘Ł„: Ł…ŲØŲ§Ų´Ų±ŲŖ Ų°Ų§ŲØŲ­

Ų¢ŪŒŲ§ ŲÆŲ± ŲŖŲ­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų°ŲØŲ­ Ų´Ų±Ų¹ŪŒŲŒ Ł…ŲØŲ§Ų´Ų±ŲŖ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų®ŁˆŲÆŲ´ ŲØŲ§ ŲÆŲ³ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų± Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŁ‡ŲÆŲŸ Ų§ŚÆŲ± Ų°ŲØŲ­ ŲŖŁˆŲ³Ł‘Ų· Ł…Ų§Ų´ŪŒŁ† Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ł…Ł†Ų³ŁˆŲØ ŲØŁ‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŲØŁ‡ Ł…Ų§Ų´ŪŒŁ† Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŸ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Łˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų°ŲØŲ­ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ł†Ų³ŁˆŲØ ŲØŁ‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ:

Ų¢ŪŒŁ‡ 3 Ų§Ų² Ų³ŁˆŲ±Ł‡ā€Œ Ł…Ų§Ų¦ŲÆŁ‡: ļ´æŲ�ŁŁ„Ų§Ł‘Łˇ Ł…Ų§ Ų°ŁˇŁƒŁ‘ŁˇŁŠŁ’ŲŖŁ¸Ł…Ł’ļ´¾

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ś†Ł†ŲÆ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† Ų±Ų§ Ų­Ų±Ų§Ł… Ų´Ł…Ų±ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ų³Ł¾Ų³ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų�ŁŁ„Ų§Ł‘Łˇ Ł…Ų§ Ų°ŁˇŁƒŁ‘ŁˇŁŠŁ’ŲŖŁ¸Ł…Ł’ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ų±Ų§ Ų´Ł…Ų§ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†Ł‡Ų§ Ų°ŲØŲ­ ŲŖŲ°Ś©ŪŒŁ‡ Ś©Ł†ŪŒŲÆŲ› ŚÆŁˆŪŒŲ§ ŲŖŲ°Ś©ŪŒŁ‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲÆŁˆŁ† ŁˆŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ā€ŒŪŒ Ų§ŲØŁˆŲØŲµŪŒŲ±

ŁˆŁˇ Ų¹ŁˇŁ†Ł’Ł‡Ł¸ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų¹ŁˇŁ„ŁŁŠŁ‘Ł¨ Ų¹ŁˇŁ†Ł’ Ų£ŁˇŲØŁŁŠ ŲØŁˇŲµŁŁŠŲ±Ł¨ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ: Ł„ŁˇŲ§ ŲŖŁˇŲ£Ł’ŁƒŁ¸Ł„Ł’ Ł…ŁŁ†Ł’ ŁŁˇŲ±ŁŁŠŲ³ŁˇŲ©Ł Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁˇŲØŁ¸Ų¹Ł ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŁˆŁ’Ł‚Ł¸ŁˆŲ°ŁˇŲ©Ł ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ł†Ł’Ų®ŁˇŁ†ŁŁ‚ŁˇŲ©Ł ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸ŲŖŁˇŲ±ŁˇŲÆŁ‘ŁŁŠŁˇŲ©Ł Ų�ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ§ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŲŖŁ¸ŲÆŁ’Ų±ŁŁƒŁˇŁ‡Ł¸ Ų­ŁˇŁŠŁ‘Ų§Ł‹ ŁˆŁˇ ŲŖŁ¸Ų°ŁˇŁƒŁ‘ŁŁŠŁˇŁ‡Ł¸.[6]

Ł†Ų®ŁˆŲ± Ų§Ų² Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲŖŁˆŲ³Ł‘Ų· Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† ŲÆŲ±Ł†ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų´Ś©Ų§Ų± Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ų²ŲÆā€ŒŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Łˆ Ł…Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų¬Ų§ŪŒ ŲØŁ„Ł†ŲÆŪŒ Ų§ŁŲŖŲ§ŲÆŁ‡ Łˆ Ł…Ų±ŲÆŁ‡ Ł…ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ų²Ł†ŲÆŁ‡ ŲØŪŒŲ§ŲØŪŒ Łˆ Ų°ŲØŲ­ Ś©Ł†ŪŒ.

ŲŖŲ°Ś©ŪŒŁ‡ ŁŲ¹Ł„ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų´Ł…Ų±ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų²Ł‡Ų§Ł‚ Ų±ŁˆŲ­ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† Ų®ŁˆŲÆŲØŲ®ŁˆŲÆ ŪŒŲ§ ŲŖŁˆŲ³Ł‘Ų· Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†ŪŒ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ų´ŁˆŲÆ Ł…ŪŒŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų°ŲØŲ­ Ł…Ś©Ų§Ł†ŪŒŲ²Ł‡ ŚÆŁˆŪŒŲ§ Ų°ŲØŲ­ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŲØŲ§ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Łˆ Ų³Ł†Ł‘ŲŖ Łˆ Ų¹Ų±Ł Ų³Ų§Ų²ŚÆŲ§Ų±ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų³Ų¤Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ‘Ł…: Ų¬Ł†Ų³ Ų¢Ł„ŲŖ Ų°ŲØŲ­

ŲÆŲ± Ų°ŲØŲ­ Ł…Ų§Ų´ŪŒŁ†ŪŒ Ų¢ŪŒŲ§ ŲŖŪŒŲŗ ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł‡ŲŒ Ų¢Ł‡Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ų¬Ł†Ų³ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŸ ŪŒŲ§ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų§Ų² ŲØŲ±Ł‚ ŪŒŲ§ Ų§Ų´Ų¹Ł‡ ŲØŲ±Ł†ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆŲŸ

Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų³ŁˆŁ‘Ł…: Ś©ŪŒŁŪŒŁ‘ŲŖ ŲŖŲ³Ł…ŪŒŁ‡

Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł‡ Ų±Ų§ Ų±ŁˆŲ´Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† Ų°ŲØŲ­ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŁŲ§ŲµŁ„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł„Ų°Ų§ ŲŖŲ³Ł…ŪŒŁ‡ Ł…Ł‚Ų§Ų±Ł† ŲØŲ§ Ų°ŲØŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲ› Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŸ

Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…: Ų§Ų³ŲŖŁ‚ŲØŲ§Ł„

Ų§Ų³ŲŖŁ‚ŲØŲ§Ł„ Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ł‚ŲØŁ„Ł‡ Ų±Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų±Ų· ŲØŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ś†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ ŲŖŁˆŲ³Ł‘Ų· ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŸ

Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ł¾Ł†Ų¬Ł…: Ł‚Ų·Ų¹ā€ŒŚ©Ų±ŲÆŁ† Ų³Ų± Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†

ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų³Ų± Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŪŒŚ©ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ś©Ł†Ų› Ų§ŁˆŲÆŲ§Ų¬ Ų§Ų±ŲØŲ¹Ł‡ Ų±Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ Ś©Ł† Łˆ ŲµŲØŲ± Ś©Ł† ŲŖŲ§ Ų®ŁˆŁ† Ś©Ų§Ł…Ł„Ų§Ł‹ ŲŖŲ®Ł„ŪŒŁ‡ Ų´ŁˆŲÆ Ų³Ł¾Ų³ Ų³Ų± Ų±Ų§ Ś©Ų§Ł…Ł„ Ł‚Ų·Ų¹ Ś©Ł†Ų› ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ų°ŲØŲ­ ŲØŲ§ ŲÆŲ³ŲŖŚÆŲ§Ł‡ŲŒ Ų³Ų± Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† Ų³Ų±ŪŒŲ¹ Ł‚Ų·Ų¹ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲ› ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų°ŲØŲ­ Ł…Ś©Ų§Ł†ŪŒŚ©ŪŒ ŲØŲ§ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ā€ŒŪŒ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų³Ų§Ų²ŚÆŲ§Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲ› Ų¢ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ų§Ų¦Ų² Ų§Ų³ŲŖŲŸ

ŲØŲ§ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§ŲÆŁ† ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų³Ų¤Ų§Ł„Ų§ŲŖŲŒ Ų­Ś©Ł… Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų°ŲØŲ­ Ł…Ś©Ų§Ł†ŪŒŲ²Ł‡ Ł…Ų´Ų®Ł‘Ųµ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų´ŲÆ. Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§Ų� Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų¢Ų®Ų± Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ….

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ł¾Ł†Ų¬Ł…

ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲØŪŒŁ†ŪŒŁ… Ų¢ŪŒŲ§ Ł†ŲØŲ±ŪŒŲÆŁ† Ų³Ų± Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† ŲØŲ·ŁˆŲ± Ś©Ų§Ł…Ł„ŲŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ł‚Ų·Ų¹ Ų§ŁˆŲÆŲ§Ų¬ Ų§Ų±ŲØŲ¹Ł‡ŲŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁŪŒ Łˆ ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŸ Łˆ Ł‚Ų·Ų¹ Ś©Ų±ŲÆŁ† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų³Ų± ŪŒŚ©ŲØŲ§Ų±Ł‡ŲŒ Ų­Ų±Ų§Ł… ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁŪŒ Łˆ ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆŲŸ

Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŁŁ‚Ų· Ł†Ł‡ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ł‡ŪŒŲŒ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ų­Ų±Ł…ŲŖ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł‚Ų·Ų¹ Ų³Ų±ŪŒŲ¹ Łˆ ŪŒŚ©ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ų³Ų± Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł†ŲŒ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł†Ł‡ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ā€Œ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ł…Ų³Ł„Ł…

Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…: Ł„ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŁ‚Ł’Ų·ŁˇŲ¹Ł¸ Ų§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŁ‚ŁˇŲØŁˇŲ©Łˇ ŲØŁˇŲ¹Ł’ŲÆŁˇ Ł…ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŲ°Ł’ŲØŁˇŲ­Ł¸.[7]

ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų°ŲØŲ­ Ś©Ų±ŲÆŪŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŁˆŲÆŲ§Ų¬ Ų§Ų±ŲØŲ¹Ł‡ Ų±Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ Ś©Ų±ŲÆŪŒŲŒ ŲŖŁ…Ų§Ł… ŚÆŲ±ŲÆŁ† Ų±Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ś©Ł†.

Ų¹Ł„ŁˆŁ… ŲŖŲ¬Ų±ŲØŪŒ Ų±ŁˆŲ² Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ ŁŁ„Ų³ŁŁ‡ā€ŒŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† Ų´Ų±ŪŒŲ¹ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł… ŚÆŲ±ŲÆŁ† ŪŒŚ©ŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł‚Ų·Ų¹ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ł†Ų®Ų§Ų¹ Ł‚Ų·Ų¹ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł‚Ł„ŲØ Ų­ŪŒŁˆŲ§Ł† Ų§Ų² Ś©Ų§Ų± Ł…ŪŒā€ŒŲ§ŁŲŖŲÆ Łˆ Ł¾Ł…Ł¾Ų§Ś˜ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ Ų®ŁˆŁ† ŲÆŲ§Ų®Ł„ Ų±ŚÆŁ‡Ų§ Ś©Ų§Ł…Ł„ ŲŖŲ®Ł„ŪŒŁ‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲ› Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ų®ŁˆŁ† ŲØŲ·ŁˆŲ± Ś©Ų§Ł…Ł„ ŲŖŲ®Ł„ŪŒŁ‡ Ł†Ų´ŁˆŲÆ Ł‡Ł… ŲŗŪŒŲ±ŲØŁ‡ŲÆŲ§Ų´ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł… Ų·Ų¹Ł… ŚÆŁˆŲ´ŲŖ Ų®Ų±Ų§ŲØ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲÆŲ± Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ¶Ų© Ų§Ł„ŲØŁ‡ŪŒŲ© Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ:

ŪŒŚ©Ų±Ł‡ Ų�ŲØŲ§Ł†Ų© Ų§Ł„Ų±Ų£Ų³ Ų¹Ł…ŲÆŲ§ Ų­Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų°ŲØŲ­ Ł„Ł„Ł†Ł‡ŁŠ Ų¹Ł†Ł‡ Ā«ŁŁŠ ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ł…Ų³Ł„Ł… Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲØŲ§Ł‚Ų± Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł‚Ų§Ł„: Ł„Ų§ŲŖŁ†Ų®Ų¹ Łˆ Ł„Ų§ŲŖŁ‚Ų·Ų¹ Ų§Ł„Ų±Ł‚ŲØŲ© ŲØŲ¹ŲÆ Ł…Ų§ ŲŖŲ°ŲØŲ­Ā»

Ł†ŲøŲ± Ų´Ł‡ŪŒŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų± Ł…Ś©Ų±ŁˆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų³Ł¾Ų³ Ł†ŲøŲ± Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ Ų±Ų§ Ł†Ł‚Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ:

Łˆ Ł‚ŁŠŁ„ Łˆ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® ŁŁŠ Ų§Ł„Ł†Ł‡Ų§ŁŠŲ© Łˆ Ų¬Ł…Ų§Ų¹Ų© ŲØŲ§Ł„ŲŖŲ­Ų±ŁŠŁ… Ł„Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� Ų§Ł„Ł†Ł‡ŁŠ Ł„Ł‡ Ł…Ų¹ ŲµŲ­Ų© Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Łˆ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų£Ł‚ŁˆŁ‰Ų› Łˆ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ł‡Ł„ ŲŖŲ­Ų±Ł… Ų§Ł„Ų°ŲØŁŠŲ­Ų©ŲŸ Ł‚ŁŠŁ„ Ł†Ų¹Ł… Ł„Ų£Ł† Ų§Ł„Ų²Ų§Ų¦ŲÆā€Œā€Œ Ų¹Ł† Ł‚Ų·Ų¹ Ų§Ł„Ų£Ų¹Ų¶Ų§Ų� ŁŠŲ®Ų±Ų¬Ł‡ Ų¹Ł† ŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ų°ŲØŲ­Ų§ Ų´Ų±Ų¹ŁŠŲ§ ŁŁ„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…ŲØŁŠŲ­Ų§ Łˆ ŁŠŲ¶Ų¹Ł ŲØŲ£Ł† Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± ŁŁŠ Ų§Ł„Ų°ŲØŲ­ Ł‚ŲÆ Ų­ŲµŁ„ ŁŁ„Ų§ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŲØŲ§Ł„Ų²Ų§Ų¦ŲÆ.

Ų´ŪŒŲ® Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ś†ŁˆŁ† Ł†Ł‡ŪŒŲŒ Ł…Ł‚ŲŖŲ¶ŪŒ Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų§Ł‚ŁˆŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ› ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŁ†Ų§ŲØŲ± Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų§ŲØŲ§Ł†Ł‡ā€ŒŪŒ Ų±Ų§Ų³) Ų¢ŪŒŲ§ Ų°ŲØŪŒŲ­Ł‡ Ł‡Ł… Ų­Ų±Ų§Ł… Ł…ŪŒŲ´ŁˆŲÆŲŸ (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų­Ų±Ł…ŲŖ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁŪŒ Ł…Ų³ŲŖŁ„Ų²Ł… Ų­Ų±Ł…ŲŖ ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡ŲŸ) ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ„Ł‡ Ų­Ų±Ų§Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† Ų°ŲØŲ­ Ų´Ų±Ų¹ŪŒŲŒ Ł‚Ų·Ų¹ Ų§ŁˆŲÆŲ§Ų¬ Ų§Ų±ŲØŲ¹Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŲØŪŒŲ´ŲŖŲ± Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų·Ų¹ Ų´ŁˆŲÆ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų°ŲØŲ­ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲ› ŁˆŁ„ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ų¶Ų¹ŪŒŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų´Ų±Ų¹ŪŒ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ų¶Ų§ŁŪŒŲŒ Ų²Ų§Ų¦ŲÆ ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų´Ł‡ŪŒŲÆ ŲÆŁˆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ:

Łˆ Ł‚ŲÆ Ų±ŁˆŁ‰ Ų§Ł„Ų­Ł„ŲØŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…: Ų­ŁŠŲ« Ų³Ų¦Ł„ Ų¹Ł† Ų°ŲØŲ­ Ų·ŁŠŲ± Ł‚Ų·Ų¹ Ų±Ų£Ų³Ł‡ Ų£ ŁŠŲ¤ŁƒŁ„ Ł…Ł†Ł‡ Ł‚Ų§Ł„ Ł†Ų¹Ł… Łˆ Ł„ŁƒŁ† Ł„Ų§ŁŠŲŖŲ¹Ł…ŲÆ Ł‚Ų·Ų¹ Ų±Ų£Ų³Ł‡Ā» Łˆ Ł‡Łˆ Ł†Ųµ Łˆ Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ ŁŁˇŁƒŁ¸Ł„Ł¸ŁˆŲ§ Ł…ŁŁ…Ł‘Ł°Ų§ Ų°Ł¸ŁƒŁŲ±Łˇ Ų§Ų³Ł’Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡Ł Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡Ł ŁŲ§Ł„Ł…ŲŖŲ¬Ł‡ ŲŖŲ­Ų±ŁŠŁ… Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ ŲÆŁˆŁ† Ų§Ł„Ų°ŲØŁŠŲ­Ų©.[8]

Ų§Ų² Ų§Ł…Ų§Ł… ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł¾Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ†ŲÆ: Ų§ŚÆŲ± Ł¾Ų±Ł†ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ų°ŲØŲ­ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ Ų³Ų±Ų´ Ś©Ų§Ł…Ł„ Ł‚Ų·Ų¹ Ų´ŁˆŲÆ Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡ŲŸ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ: Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų¹Ł…ŲÆŲ§Ł‹ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų± Ų±Ų§ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŁ‡ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł¾Ų±Ł†ŲÆŁ‡ Ų­Ł„Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ› Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł†ŲµŁ‘ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų³ŲŖ. (Ų´Ł‡ŪŒŲÆ Ų§Ų² Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ł„Ų§ŁŠŲŖŲ¹Ł…ŲÆ Ł‚Ų·Ų¹ Ų±Ų£Ų³Ł‡ Ś©Ų±Ų§Ł‡ŲŖ Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ) Łˆ ŲÆŲ± Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŲØŲµŁˆŲ±ŲŖ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŁŁˇŁƒŁ¸Ł„Ł¸ŁˆŲ§ Ł…ŁŁ…Ł‘Ł°Ų§ Ų°Ł¸ŁƒŁŲ±Łˇ Ų§Ų³Ł’Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł°Ł‡Ł Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡ŁŲ› Ł¾Ų³ Ł…ŲŖŁ‘Ų¬Ł‡ Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų± Ų­Ų±Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„ŪŒ Ų°ŲØŪŒŲ­Ł‡ Ų­Ų±Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų­Ų±Ł…ŲŖ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų­Ų±Ł…ŲŖ ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ)


[1] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬24ŲŒ Ųµ7ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų°ŲØŲ§Ų¦Ų­ŲŒ ŲØŲ§ŲØ1ŲŒ Ų­1ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[2] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬24ŲŒ Ųµ10ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų°ŲØŲ§Ų¦Ų­ŲŒ ŲØŲ§ŲØ2ŲŒ Ų­5ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[3] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬24ŲŒ Ųµ10ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų°ŲØŲ§Ų¦Ų­ŲŒ ŲØŲ§ŲØ9ŲŒ Ų­3ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[4] Ų§Ł„Ł…Ł‡Ų°ŲØŲŒ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¶ŁŠ Ų§ŲØŁ† Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų¬ŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ439.
[5] Ų§Ł„Ų³Ł†Ł† Ų§Ł„ŁƒŲØŲ±Ł‰ŲŒ Ų§Ł„ŲØŁŠŁ‡Ł‚ŁŠŲŒ Ų£ŲØŁˆ ŲØŁƒŲ±ŲŒ Ų¬9ŲŒ Ųµ412.
[6] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬24ŲŒ Ųµ38ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų°ŲØŲ­ŲŒ ŲØŲ§ŲØ19ŲŒ Ų­5ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[7] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬24ŲŒ Ųµ29ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų°ŲØŲ­ŲŒ ŲØŲ§ŲØ15ŲŒ Ų­2ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[8] Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ¶Ų© Ų§Ł„ŲØŁ‡ŁŠŲ© ŁŁŠ Ų´Ų±Ų­ Ų§Ł„Ł„Ł…Ų¹Ų© Ų§Ł„ŲÆŁ…Ų´Ł‚ŁŠŲ© (Ų³Ł„Ų·Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų�)ŲŒ Ų§Ł„Ų´Ł‡ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ271.