ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų¹ŲØŲÆŲ§Ł„Ł…Ų¬ŪŒŲÆ Ł…Ł‚Ų§Ł…ŪŒ

1400/08/22

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: ŁƒŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³/Ų§Ų±ŲØŲ§Ų­ Ų§Ł„Ł…ŁƒŲ§Ų³ŲØ /Ł…Ų­ŲÆŁˆŲÆŁ‡ Ų®Ł…Ų³

 

ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų§Ł„Ł‡ 64 Ų§Ų² Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų®Ł…Ų³ Ų§Ų±ŲØŲ§Ų­ Ł…Ś©Ų§Ų³ŲØ ŲØŁˆŲÆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų¹Ų±ŁˆŁ‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ś©Ų³ŪŒ Ł…Ų§Ł„ŪŒ ŲØŁ‡ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ś©Ł… Ł†Ł…Ų§ŪŒŲÆŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų¬Ų§ŪŒŲ² Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ Ś©Ų³Ų± Ś©Ł†ŲÆ ŁˆŁ„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų®Ł…Ų³ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų±ŲØŲ­ Ų±Ų§ Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖ Ś©Ł†ŲÆ.

Ł†ŲøŲ±ŪŒŁ‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ų±ŲÆŲØŪŒŁ„ŪŒ

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ų±ŲÆŲØŪŒŁ„ŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų­Ł‚ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ Ś©Ų³Ų± Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ų±ŲÆŲØŪŒŁ„ŪŒ Ų°Ś©Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚ŲÆŲ± Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† Ų§Ų² Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡[1] Ł…ŁˆŲ±ŲÆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŲÆŲ± Ų¶Ł…Ł† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŁˆŲ±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų³Ł†ŲÆŲ´Ų§Ł† Ų¶Ų¹ŪŒŁ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ„Ų°Ų§ Ś©Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ Ś©Ų³Ų± Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„Ų´Ų§Ł† Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŁˆŁ‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł„Ų§Ų¶Ų±Ų± Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ų§Ł…Ų±ŁˆŲ² Ł†ŲøŲ± Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ų±ŲÆŲØŪŒŁ„ŪŒ Ų±Ų§ Ł‡Ł… ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŁˆŁ‡Ł… ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲØŲÆŁ‡ŪŒŁ…ŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł†ŲøŲ±ŪŒŁ‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ų±ŲÆŲØŪŒŁ„ŪŒ ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡: Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų®Ł…Ų³ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų®Ł…Ų³ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ł‡ Ų§Ų±ŲØŲ§Ų­ ŁˆŁŁˆŲ§Ų¦ŲÆ Ł…Ł† Ł‚Ł„ŪŒŁ„ Ų£Łˆ Ś©Ų«ŪŒŲ± ŁˆŲ§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų¹Ł…ŁˆŁ…ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲŒ Ś†Ł‡ Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų³Ł†Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŚ†Ł‡ Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų³Ł†Ł‡ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų®Ł…Ų³ Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ų±ŲØŲ§Ų­ ŁˆŁŁˆŲ§Ų¦ŲÆ Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖ Ś©Ł†ŲÆ ŁˆŲ­Ł‚ Ś©Ų³Ų± Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ Ų±Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ł„Ś©Ł† ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ Ł…Ų®ŲµŲµŪŒ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ł…Ų®ŲµŲµ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ų© ŁˆŲ§Ś˜Ł‡ Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų®ŲµŲµŲŒ ŁŲ±Ų¶ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ł…Ų¬Ł…Ł„ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ł…ŁˆŲ±ŲÆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ś†Ł‡ Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŚ†Ł‡ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ś©Ł… Ś©Ų±ŲÆŲŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų®ŲµŲµ Ų§Ł…Ų±Ų´ ŲÆŲ§Ų¦Ų± ŲØŪŒŁ† Ų§Ł‚Ł„ ŁˆŲ§Ś©Ų«Ų± Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ Ų§Ł‚Ł„ Ś©Ł‡ Ł‚ŲÆŲ± Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł‚Ł„ Ų¬Ų§Ų¦ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł‚ŲÆŲ± Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų®ŲµŲµ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų§Ś©Ų«Ų± Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŁˆŁ…Ų±Ų¬Ų¹ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų®Ł…Ų³ ŲÆŲ± Ų±ŲØŲ­ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŁ†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŲ§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ Ś©Ų³Ų± Ł†Ł…ŁˆŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ś©Ų³Ų± Ś©Ų±ŲÆ. ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ŲŒ Ł‚ŁˆŁ„ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ų±ŲÆŲØŪŒŁ„ŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Łˆ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł‚ŁˆŁ„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų­Ś©ŪŒŁ… ŲØŲ§Ų·Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų­Ś©ŪŒŁ… ŲÆŲ± Ł…Ų³ŲŖŁ…Ų³Ś© ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ł…Ų®ŲµŲµŲŒ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų§Ś©Ų«Ų± Ł…Ų±Ų¬Ų¹ŲŒ Ų§ŲµŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų®Ł…Ų³ŲŒ Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų¹Ų±ŁˆŁ‡ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ:

Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡64: (ŪŒŲ¬ŁˆŲ² Ų§Ų®Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲØŲ­ ŁˆŲ§Ł† Ś©Ų§Ł† Ų¹Ł†ŲÆŁ‡ Ł…Ų§Ł„ŁŒ Ł„Ų§ Ų®Ł…Ų³Łˇ ŁŪŒŁ‡)[2]

Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų­Ś©ŪŒŁ… ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ: (Ś©Ł…Ų§ Ł‚ŁˆŁ‘Ų§Ł‡ ŁŪŒ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ¶Ų© [3] ) Ų§ŪŒŁ† ŁŲŖŁˆŲ§ŪŒ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų¹Ų±ŁˆŁ‡ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ¶Ł‡ Ų´Ł‡ŪŒŲÆŲŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† Ł‡Ł… ŲŖŁ‚ŁˆŪŒŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŁˆŁŲŖŁˆŪŒ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų­Ś©ŪŒŁ… ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ: Ś†Ų±Ų§ ŲØŲ§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų®Ł…Ų³ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ Ś©Ų³Ų± Ś©Ų±ŲÆ (Ł„Ł„Ų£ŲµŁ„) ŲØŲ®Ų§Ų·Ų± Ų§ŲµŁ„ .

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ ŲØŁ‡ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų­Ś©ŪŒŁ…

Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų¬Ų¹ Ų±Ų§ Ų§ŲµŁ„ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ ŲŗŁ„Ų· Ų§Ų³ŲŖ:

Ś†ŁˆŁ† ŪŒŲ§ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŲµŁ„ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų®Ł…Ų³ ŲØŁ‡ Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ Ś©Ł… Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ…ŲŒ ŁˆŲ®Ł…Ų³ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų±ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ± Ų¬Ų§Ų¦ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų®ŲµŲµ Ł…Ų¬Ł…Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

ŁˆŪŒŲ§ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŲµŁ„ŲŒ Ų§ŲµŁ„ ŲØŲ±Ų§Ų¦ŲŖ Ų§Ų² ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų®Ł…Ų³ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų¬Ų§Ų¦ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ§ŲØ Ų®Ł…Ų³ Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

ŲŖŲ§ Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł†ŲøŲ±ŪŒŁ‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ų±ŲÆŲØŪŒŁ„ŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŪŒŁ… ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† Ų®Ł…Ų³ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ Ś©Ł… Ś©Ų±ŲÆ.

Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ł†ŲøŲ±ŪŒŁ‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ų±ŲÆŲØŪŒŁ„ŪŒ ŲØŲ±Ų§Ų³Ų§Ų³ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŲŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ų±ŲÆŲØŪŒŁ„ŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų®Ł…Ų³ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų®Ł…Ų³ Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ų±ŲØŲ§Ų­ ŁˆŁŁˆŲ§Ų¦ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§ŲÆŁ„Ł‡ ŲŖŲ§Ł… Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŁˆŲ§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ ŲØŲ± Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų² Ų·Ų±Ł ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł…Ų®ŲµŲµŪŒ Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų³Ł†ŲÆŲ´ Ų¶Ų¹ŪŒŁ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ Ų³Ł†ŲÆŲ´Ų§Ł† Ų¶Ų¹ŪŒŁ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų¹Ł…ŲÆŁ‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ«Ł†Ų§Ų� Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŁˆŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ł„Ų§Ų¶Ų±Ų± Ų§Ų³ŲŖ ŲŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…ŲŒ ŲØŲ±Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų£Ų®Ų° ŲØŁ‡ Ł‚ŲÆŲ± Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† ŲØŚ©Ł†ŪŒŁ… ŁˆŁ‚ŲÆŲ± Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† Ł‡Ł… Ł…ŁˆŲ±ŲÆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ Ś©Ų³Ų± Ś©Ł†ŪŒŁ… Łˆ Ų§Ł„Ł‘Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲØŁˆŲÆ Ų­Ł‚ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ Ś©Ł… Ł†Ł…Ų§Ų¦ŪŒŁ….

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲØŲ± Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ų±ŲÆŲØŪŒŁ„ŪŒ

Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ł…Ų®ŲµŲµ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ.

Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§ŁˆŁ„: Ų­3: (ŁˆŲØŲ�Ų³Ł†Ų§ŲÆŁ‡ Ų¹Ł† Ų¹Ł„ŁŠ ŲØŁ† Ł…Ł‡Ų²ŁŠŲ§Ų± Ł‚Ų§Ł„: Ł‚Ų§Ł„ Ł„ŁŠ Ų£ŲØŁˆ Ų¹Ł„ŁŠ ŲØŁ† Ų±Ų§Ų´ŲÆ Ł‚Ł„ŲŖ Ł„Ł‡: Ų£Ł…Ų±ŲŖŁ†ŁŠ ŲØŲ§Ł„Ł‚ŁŠŲ§Ł… ŲØŲ£Ł…Ų±Łƒ ŁˆŲ£Ų®Ų° Ų­Ł‚Łƒ ŁŲ£Ų¹Ł„Ł…ŲŖ Ł…ŁˆŲ§Ł„ŁŠŁƒ ŲØŲ°Ł„ŁƒŲŒ ŁŁ‚Ų§Ł„ Ł„ŁŠ ŲØŲ¹Ų¶Ł‡Ł…: ŁˆŲ£ŁŠ Ų´Ų¦ Ų­Ł‚Ł‡ ŁŁ„Ł… Ų£ŲÆŲ± Ł…Ų§ Ų£Ų¬ŁŠŲØŁ‡ŲŸ ŁŁ‚Ų§Ł„: ŁŠŲ¬ŲØ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ŲŒ ŁŁ‚Ł„ŲŖ: ŁŁŁŠ Ų£ŁŠ Ų´Ų¦ŲŸ
ŁŁ‚Ų§Ł„: ŁŁŠ Ų£Ł…ŲŖŲ¹ŲŖŁ‡Ł… ŁˆŲµŁ†Ų§ŁŠŲ¹Ł‡Ł… (Ų¶ŁŠŲ§Ų¹Ł‡Ł…)ŲŒ Ł‚Ł„ŲŖ: ŁˆŲ§Ł„ŲŖŲ§Ų¬Ų± Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁˆŲ§Ł„ŲµŲ§Ł†Ų¹ ŲØŁŠŲÆŁ‡ŲŸ ŁŁ‚Ų§Ł„: Ų�Ų°Ų§ Ų£Ł…ŁƒŁ†Ł‡Ł… ŲØŲ¹ŲÆ Ł…Ų¤Ł†ŲŖŁ‡Ł….)[4]

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ų³Ł†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ: Ų¶Ł…ŪŒŲ± ŲÆŲ± ŲØŲ§Ų³Ł†Ų§ŲÆŁ‡ ŲØŁ‡ Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ ŲØŲ±Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ±ŲÆŲÆ Ś©Ł‡ ŲµŲ§Ų­ŲØ ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§ŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ų³Ł… Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ Ų±Ų§ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ ŁˆŲÆŲ± ŲØŁ‚ŪŒŁ‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų¶Ł…ŪŒŲ± Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲŖŁ‡Ų°ŪŒŲØ ŁˆŲ§Ų³ŲŖŲØŲµŲ§Ų± Ł†Ł‚Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲŖŲ§ Ų¹Ł„ŪŒ ŲØŁ† Ł…Ł‡Ų²ŪŒŲ§Ų±ŲŒ Ł‡Ł…Ł‡ ŲØŁ‡ ŲŖŁˆŲ«ŪŒŁ‚ Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŪŒ Ų±Ų¬Ų§Ł„ŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ś©Ų´Ł‘ŪŒŲŒ Ł†Ų¬Ų§Ų´ŪŒŲŒ Ų´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ ŁˆŲ§Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ų«Ł‚Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ ŁˆŲ®ŁˆŲÆ Ų¹Ł„ŪŒ ŲØŁ† Ł…Ł‡Ų²ŪŒŲ§Ų± Ų§Ł‡ŁˆŲ§Ų²ŪŒ Ų±Ł‡ Ų§Ų² Ų§ŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų±Ų¶Ų§ ŁˆŲ§Ł…Ų§Ł… Ų¬ŁˆŲ§ŲÆ ŁˆŲ§Ł…Ų§Ł… Ł‡Ų§ŲÆŪŒ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… ŲµŁ„ŁˆŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŲ´ŪŒŲ® Ų·ŁˆŲ³ŪŒ Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ų±Ų¬Ų§Ł„Ų´ ŁˆŁ‡Ł… ŲÆŲ± ŁŁ‡Ų±Ų³ŲŖŲ´ Ų¹Ł„ŪŒ ŲØŁ† Ł…Ł‡Ų²ŪŒŲ§Ų± Łˆ Ų§ŲØŁˆā€Œ Ų¹Ł„ŪŒ ŲØŁ† Ų±Ų§Ų´ŲÆ Ų±Ų§ ŲŖŁˆŲ«ŪŒŁ‚ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł¾Ų³ Ų³Ł†ŲÆ ŲŖŲ§Ł… Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŲŒ Ų¹Ł„ŪŒ ŲØŁ† Ł…Ł‡Ų²ŪŒŲ§Ų± ŚÆŁŲŖ: Ų§ŲØŁˆŲ¹Ł„ŪŒ ŲØŁ† Ų±Ų§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ł† ŚÆŁŲŖ: Ś©Ł‡ Ł…Ł† ŚÆŁŲŖŁ… (Ł„Ł‡) ŲØŁ‡ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų¬ŁˆŲ§ŲÆ Ś©Ł‡ Ų´Ł…Ų§ Ł…Ų±Ų§ Ų§Ł…Ų± Ś©Ų±ŲÆŪŒ ŲØŁ‡ Ł‚ŪŒŲ§Ł… ŲØŁ‡ Ų§Ł…Ų±ŲŖ ŁˆŚÆŲ±ŁŲŖŁ† Ų­Ł‚Ł‘ā€ŒŲ§ŲŖŲŒ Ł…Ł† (Ų§ŲØŁˆŲ¹Ł„ŪŒ ŲØŁ† Ų±Ų§Ų´ŲÆ) Ł‡Ł… Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł¾ŪŒŲ±ŁˆŲ§Ł† Ų´Ł…Ų§ Ų§Ų¹Ł„Ų§Ł… Ś©Ų±ŲÆŁ… ŁˆŁ„Ś©Ł† ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ł¾ŪŒŲ±ŁˆŲ§Ł† Ų´Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ł† ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų­Ł‚ Ų§Ł…Ų§Ł… Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Ł…Ł† Ł†ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ… Ś†Ł‡ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲØŚÆŁˆŪŒŁ…ŲŒ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų¬ŁˆŲ§ŲÆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ: ŲØŲ± Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŁˆŲ¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ų®Ł…Ų³ Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖ Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ł† ŲØŁ‡ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų¹Ų±Ų¶ Ś©Ų±ŲÆŁ… Ų®Ł…Ų³ ŲÆŲ± Ś†Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§Ł… ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ: ŲÆŲ± Ś©Ų§Ł„Ų§Ł‡Ų§ŪŒ (ŲŖŲ¬Ų§Ų±ŲŖ) Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŁˆŲµŁ†Ų§ŪŒŲ¹ (ŲØŲ§ ŲÆŲ³ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ³Ų§Ų²Ł†ŲÆ) Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŪŒŲ§ Ų¶ŪŒŲ§Ų¹ (ŲØŲ§Ųŗ Łˆ Ų²Ų±Ų§Ų¹ŲŖ) Ų¢Ł†Ł‡Ų§ŲŒ ŲŖŲ¬Ų§Ų±ŲŖŪŒ Ł‡Ł… Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ ŁˆŲ¢Ł† Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ ŲÆŲ³ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ³Ų§Ų²Ł†ŲÆ ŁˆŲÆŲ±Ų¢Ł…ŲÆŪŒ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ (Ų�Ų°Ų§ Ų§Ł…Ś©Ł†Ł‡Ł… ŲØŲ¹ŲÆ Ł…Ų¦ŁˆŁ†ŲŖŁ‡Ł…) Ų´Ų§Ł‡ŲÆ Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŲ± ŁŁ‚Ų±Ł‡ Ų§Ų®ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų®ŲŖ Ų®Ł…Ų³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲÆŲ± Ś©Ų³Ų± Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ Ś†Ł‡ Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ ŪŒŲ§ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ Ś†Ų±Ų§ Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ Ś©Ł… Ų´ŁˆŲÆŲŸ Ś†ŁˆŁ† Ł‚ŲØŁ„Ų§ ŚÆŁŲŖŁ‡ ŲÆŲ± ŁŁ„Ų§Ł† ŲÆŲ±Ų¢Ł…ŲÆ ŲÆŲ± ŁŁ„Ų§Ł† ŲÆŲ±Ų¢Ł…ŲÆ Łˆ... Ų®Ł…Ų³ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ¹ŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ ŲØŲ¹ŲÆ Ś©Ų³Ų± Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų§Ų­ŲŖŲ³Ų§ŲØ Ł…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŲŒ Ł¾Ų³ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų§Ų² Ų­ŪŒŲ« Ų³Ł†ŲÆ ŁˆŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲŖŲ§Ł… ŁˆŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ± Ś©Ų³Ų± Ł…Ų¦ŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų² Ų±ŲØŲ­ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆŲŒ Ł„Ų°Ų§ Ų¢Ł† Ų¶Ų¹Ł Ų³Ł†ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ų±ŲÆŲØŪŒŁ„ŪŒ ŚÆŁŲŖ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł¾Ų°ŪŒŲ±Ų´ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲØŁ‚ŪŒŁ‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ł„Ų³Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł†Ų´Ų§Ų�Ł„Ł„Ł‡.

 


[1] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬6ŲŒ Ųµ354ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ŲŒ ŲØŲ§ŲØ12ŲŒ Ų­2ŲŒ Ų· Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©.
[2] Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ© Ų§Ł„ŁˆŲ«Ł‚Ł‰ - Ų¬Ł…Ų§Ų¹Ų© Ų§Ł„Ł…ŲÆŲ±Ų³ŪŒŁ†ŲŒ Ų§Ł„Ų·ŲØŲ§Ų·ŲØŲ§Ų¦ŁŠ Ų§Ł„ŁŠŲ²ŲÆŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŁƒŲ§ŲøŁ…ŲŒ Ų¬4ŲŒ Ųµ287.
[3] Ł…Ų³ŲŖŁ…Ų³Łƒ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁˆŲ© Ų§Ł„ŁˆŲ«Ł‚Ł‰ŲŒ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁŠŁ…ŲŒ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ł…Ų­Ų³Ł†ŲŒ Ų¬9ŲŒ Ųµ540.
[4] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬6ŲŒ Ųµ348Łˆ349ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų®Ł…Ų³ŲŒ ŲØŲ§ŲØ8ŲŒ Ų­3ŲŒ Ų· Ų§Ł„Ų�Ų³Ł„Ų§Ł…ŁŠŲ©.