99/02/21
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ų± /ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ų© /Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų£ŲµŁŁ„
Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ł…ŲØŲ§ŲŲ« ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡:
ŲŖŁ‚ŲÆŁ… Ų£Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ł…Ų§ ŲŗŪŲ± Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ų± Ł Ų�Ł…Ų§ Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ų± Ł ŲØŲŲ«Ł†Ų§ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŲŗŪŲ± Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ų± Ł Ų§Ł„ŪŁŁ… Ł†ŲØŲŲ« Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ų±.
*[1] Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ū: ŁŪ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ų±
Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ų± Ł‡Ł Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŲØŪŁ† Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŁ„ŪŁ† Ų§Ł„Ų°ŁˇŪŁ† Ł„Ų§ŪŁ…Ś©Ł† Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁŪ ŲØŪŁ†Ł‡Ł…Ų§ ŲØŲ£ŪŁ‘ ŁŲ¬Ł‡ Ł ŲØŲ¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų§Ų®Ų±Ū Ł‡Ł Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų±Ū Ų�Ł„Ū ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ł„ŲŲ¬ŪŲ© Ł Ł„Ų§ŪŁ…Ś©Ł† Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ł‹[2] Ų£Ł† ŪŲ´Ł…Ł„Ł‡Ł…Ų§ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ł„ŲŲ¬ŪŲ© Ł„Ų£Ł† Ų´Ł…ŁŁ„Ł‡Ł…Ų§ ŪŲ³ŲŖŁ„Ų²Ł… Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų§Ł‚Ų¶.
ŲØŪŲ§Ł† Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų§Ł‚Ų¶: Ų§ŲŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŁ„ŪŁ† Ł…Ł†Ų¬ŁŁ‘Ų²Ł ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„Ū ŲŖŚ©Ł„ŪŁ Ł Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų± Ł…Ų¹Ų°ŁŁ‘Ų±Ł ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ū Ł†ŁŲ³ Ų°Ł„Ś© Ų§Ł„ŲŖŚ©Ł„ŪŁ ŁŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŁ„Ų§Ł† ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„ŪŁ‡ Ł Ł„Ų§ŪŁ…Ś©Ł† Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų¬ŁŁ‘Ų² Ł Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų°ŁŁ‘Ų± ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„Ū ŲŖŁ„Ś©ŪŁ ŁŲ§ŲŲÆ. Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų°Ł„Ś© Ų£Ł†Ł‡ ŁŲ±ŲÆ ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲØŲ£Ł† Ā«ŲŖŲ¬ŲØ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© ŪŁŁ… Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų©Ā» Ł ŁŲ±ŲÆ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų¢Ų®Ų± ŲØŲ£Ł† Ā«ŲŖŲ¬ŲØ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡Ų± ŪŁŁ… Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų©Ā». Ł Ł‚ŲÆŲ¢Ł† ŪŁŁ… Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© ŁŲÆŁ„ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ł„Ų£ŁŁ„ ŲØŲ§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ŪŲ© Ų¹Ł„Ū Ų£Ł†Ł‡ Ā«ŲŖŲ¬ŲØ Ų§Ł„ŪŁŁ… ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© Ų¹Ł„Ū Ų§Ł„Ł…Ś©Ł„ŁĀ» Ł ŲÆŁ„Ł‘ ŲØŲ§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų�Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł…ŪŲ© Ų¹Ł„Ū Ų£Ł†Ł‡ Ā«Ł„ŪŲ³ Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų´ŪŲ¦ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ū ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡Ų±Ā» Ł ŲÆŁ„Ł‘ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ū ŲØŲ§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ŪŲ© Ų¹Ł„Ū Ų£Ł†Ł‡ Ā«ŲŖŲ¬ŲØ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡Ų± Ų§Ł„ŪŁŁ…Ā» Ł ŲÆŁ„Ł‘ ŲØŲ§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų�Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł…ŪŲ© Ų¹Ł„Ū Ų£Ł†Ł‡ Ā«Ł„ŪŲ³ Ų¹Ł„ŪŁ‡ Ų´ŪŲ¦ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ū ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų©Ā». ŁŲ¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲÆ Ł…Ł†Ų¬ŁŁ‘Ų² Ł Ł…Ų¹Ų°ŁŁ‘Ų± ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„Ū Ų§Ł„ŲŖŚ©Ł„ŪŁ Ų§Ł„Ų�ŲŲŖŁ…Ų§Ł„Ū ŲØŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© Ł Ś©Ų°Ų§ Ų¹Ł†ŲÆŁ‡ Ł…Ł†Ų¬ŁŁ‘Ų² Ł Ł…Ų¹Ų°ŁŁ‘Ų± ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ū Ų§Ł„ŲŖŚ©Ł„ŪŁ Ų§Ł„Ų�ŲŲŖŁ…Ų§Ł„Ū ŲØŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡Ų±.
Ł ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© ŁŪ Ų§Ł„Ł„ŁŲ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ Ų§Ł…Ų§ ŁŲ§Ų¬ŲØŲ© ŁŲ¹Ł„Ų§Ł‹ Ų§Ł„ŪŁŁ… Ł Ų�Ł…Ų§ ŲŗŪŲ± ŁŲ§Ų¬ŲØŲ©Ų ŁŲ�Ł† Ś©Ų§Ł†ŲŖ ŁŲ§Ų¬ŲØŲ© ŁŪ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŁ‡Ū Ł…Ł†Ų¬Ł‘ŁˇŲ²Ų© Ł Ś©Ų°Ų§ Ł…Ų¹Ų°Ł‘ŁˇŲ±Ų© Ł„ŲÆŪ Ų§Ł„Ł…Ś©Ł„Ł Ł Ł‡Ų°Ų§ Ł‡Ł Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų§Ł‚Ų¶.
ŁŲ�Ł† Ś©Ų§Ł†ŲŖ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© ŁŪ Ų§Ł„Ł„ŁŲ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŲŗŪŲ± ŁŲ§Ų¬ŲØŲ© Ų§Ł„ŪŁŁ… ŁŁ‡Ū ŲŗŪŲ±Ł…Ł†Ų¬Ł‘ŁˇŲ² Ł ŲŖŁ‚ŲÆŁ‘Ł… Ų£Ł†Ł‘ Ł…Ł†Ų¬ŁŁ‘Ų²ŪŲ© Ł…Ł†Ų¬ŁŁ‘Ų² Ų´Ų±Ų·ŪŁ‘ Ų£Ū Ł„Ł Ś©Ų§Ł† ŁŪ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŲŖŚ©Ł„ŪŁ Ł ŁŲµŁ„ ŲØŪŲÆ Ų§Ł„Ł…Ś©Ł„Ł ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł‚ŲÆŚ©Ų§Ł† Ł…Ł†Ų¬Ł‘ŁˇŲ²Ų§ ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± ŁŁŲ¬ŁŲØ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© ŲŗŪŲ± ŁŲ§Ų¬ŲØŲ© Ł€ ŲŲ³ŲØ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ Ł€ ŁŪ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŁ‡Ł ŲŗŪŲ± Ł…Ł†Ų¬Ų² Ł ŲŗŪŲ± Ł…Ų¹Ų°Ł‘Ų± Ł„Ų£Ł†Ł‡Ų§ ŲŗŪŲ± ŁŲ¹Ł„Ū.[3]
Ł„Ł Ś©Ų§Ł† Ś©Ł„Ų§ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ±ŪŁ† Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ŪŁ† ŲŲ¬Ų© ŁŪŁ„Ų²Ł… Ł…Ł† ŲŲ¬ŪŲŖŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ł…ŲŲ§Ł„ Ų¹Ł„Ū Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŲÆŪŲ± Ł Ł‡Ł ŁŪŁ…Ų§ Ų§Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† Ų§Ł„ŲŖŚ©Ł„ŪŁ ŁŲ¹Ł„ŪŲ§Ł‹ ŁŁŁ‚Ų§Ų¶ Ł„Ų§ŲŲÆ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ±ŪŁ†. Ś©Ł…Ų§ Ų§Ų°Ų§ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ā«ŪŲ¬ŲØ ŲŗŲ³Ł„ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų©Ā» Ł ŲÆŁ„ŪŁ„ Ā«Ł„Ų§ŪŲ¬ŲØ ŲŗŲ³Ł„ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų©Ā» Ł Ś©Ų§Ł† ŪŲ¬ŲØ ŁŪ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŪŁ„Ų²Ł… Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų§Ł‚Ų¶ Ł Ų§Ų°Ų§ Ł„Ł… ŪŲ¬ŲØ ŲŗŲ³Ł„ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© ŁŪ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹ ŁŁ„Ų§ŲŖŁ†Ų§ŁŲ¶ ŁŪ Ų§Ł„ŲØŪŁ†.
Ł†Ų¹Ł… ŁŪ Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© Ł ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡Ų± ŪŁ„Ų²Ł… Ų§Ł„Ų�Ų³ŲŖŲŲ§Ł„Ų© Ł…Ł† ŲŲ¬ŪŲ© Ś©Ł„Ų§ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ±ŪŁ† Ų¹Ł„Ū Ś©Ł„Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŲÆŪŲ±ŪŁ† Ł„Ų®ŲµŁŲµŪŲ© Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł„Ų£Ł†Ł‡ Ų�Ł† Ś©Ų§Ł†ŲŖ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡Ų± ŁŲ¹Ł„ŪŲ© ŁŲ§Ł„ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ū Ł…Ł†Ų¬Ų² ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ū ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„ŲøŁ‡Ų± Ł Ł…Ų¹Ų°ŁŁ‘Ų± ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ū ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© Ł Ų�Ł† Ś©Ų§Ł†ŲŖ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© ŁŲ¹Ł„ŪŲ© ŁŲ§Ł„ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ł„Ų£ŁŁ„ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„Ū ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© Ł…Ł†Ų¬Ų² Ł ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„Ū ŁŲ¬ŁŲØ Ų§Ł„ŲøŁ‡Ų± Ł…Ų¹Ų°Ų± ŁŪŁ„Ų²Ł… Ų£Ł† ŪŚ©ŁŁ† ŁŲ¬ŁŲØ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© Ł…Ł†Ų¬Ų²Ų§Ł‹ Ł Ś©Ų°Ų§ Ł…Ų¹Ų°Ų±Ų§ Ł Ś©Ų°Ų§ ŪŁ„Ų²Ł… Ų£Ł† ŪŚ©ŁŁ† ŁŲ¬ŁŲØ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„ŲøŁ‡Ų± Ł…Ł†Ų¬Ų²Ų§Ł‹ Ł Ł…Ų¹Ų°Ł‘ŁˇŲ±Ų§.
Ł Ų§Ł„ŲŲ§ŲµŁ„ Ų£Ł†Ł‡ Ų§Ų°Ų§ ŪŁ‚Ų§Ł„: Ā«ŪŁ„Ų²Ł… Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų§Ł‚Ų¶ Ł…Ł† Ų´Ł…ŁŁ„ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ł„ŲŲ¬ŪŲ© Ł„Ł„Ų®ŲØŲ±ŪŁ† Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶Ā» Ų£Ū ŪŁ„Ų²Ł… Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų§Ł‚Ų¶ Ų¹Ł„Ū Ų§ŲŲÆ Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŲÆŪŲ±ŪŁ† Ł†Ų¹Ł… ŪŁ„Ų²Ł… Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų§Ł‚Ų¶ ŁŪ Ś©Ł„Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŲÆŪŲ±ŪŁ† ŁŪ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų«Ł„Ų© Ł„Ų®ŲµŁŲµŪŲ© Ų§Ł„Ł…Ų«Ų§Ł„.[4]
Ł Ł†ŲØŲŲ« ŁŪ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ł…Ų³Ł‚Ų± ŁŪ Ł…Ł‚Ų§Ł…ŪŁ†:
Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų£ŁŁ„: ŁŪ Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ū Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŲ© Ų§Ł„Ų£ŁŁ„Ū
Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ū: ŁŪ Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ū Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŲ© Ų£Ū Ų§Ł„Ų±ŁŲ§ŪŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų§Ų¬ŪŲ©.
Ł†ŲØŲŲ« ŁŪ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų£ŁŁ„ Ł…Ų¹ ŲŗŲ¶ Ų§Ł„Ł†ŲøŲ± Ų§Ł„Ū Ų§Ł„Ų±ŁŲ§ŪŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų®Ų§ŲµŲ© Ų§Ł„ŁŲ§Ų±ŲÆŲ© ŁŪ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶Ų©Ų Ų£Ū Ł†ŲØŲŲ« Ų¹Ł† ŲŲ§Ł„ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ł„ŲŲ¬ŪŲ© ŁŁ‚Ų· ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„Ū Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ŪŁ† ŁŁ‡Ł„ ŪŲ´Ł„Ł…Ł‡Ł…Ų§Ų Ų£Ł Ł„Ų§ŪŲ´Ł…Ł„ Ś©Ł„Ų§Ł‡Ł…Ų§Ų Ų£Ł ŪŲ´Ł…Ł„ Ų§ŲŲÆŁ‡Ł…Ų§Ų ŁŲ�Ų°Ų§ Ś©Ł†Ų§ Ł†ŲŁ† Ł ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ł„ŲŲ¬ŪŲ© ŁŁ…Ų§ Ł‡Ł Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ł‡Ų
Ł Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ł„ŲØŲŲ« ŁŪ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł…ŪŁ† Ł†Ł‚ŲÆŁ… Ų§Ł…Ų±ŪŁ† ŁŪ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų©.
Ų£ŪŁ† Ł…Ų±Ś©Ų² ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ±ŪŁ† Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ŪŁ†Ų
Ų¹Ł†ŲÆŁ†Ų§ Ų®ŲØŲ±Ų§Ł† Ł Ł„Ś©Ł„ Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ų³Ł†ŲÆ Ł ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ś©Ł…Ų§ Ų£Ł†Ł‡ Ł„Ł ŁŲ±ŲÆ ŁŪ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ā«ŲŖŲ¬ŲØ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų©Ā» ŁŁ€Ł„Ł‡ Ų³Ł†ŲÆŁ Ł ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų©ŁŲ Ų³Ł†ŲÆŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų¹Ł† Ų±ŁŲ§ŪŲ© Ų±Ų§ŁŁ¨ Ł ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų¹Ł† Ł…ŁŲ§ŲÆ ŁŲ¬ŁŲØ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų©.
Ł Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł‡Ł†Ų§ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŪŁ† Ų§Ł„Ų±ŁŲ§ŪŲ© Ł Ų§Ł„Ś©ŲŖŲ§ŲØŲ› Ł Ś©Ł„ Ų®ŲØŲ± Ł…Ł† ŲŪŲ« Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ Ų§Ł…Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ŪŁ‘ Ł Ų�Ł…Ų§ ŲøŁ†Ł‘ŪŁ‘ Ł Ų³Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ł Ś©Ų°Ų§ Ų³Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŲ§ŲŖŲ± Ł‚Ų·Ų¹ŪŁ‘Ų Ł Ų§Ų³Ł†Ų§ŲÆ Ų¬Ł…ŪŲ¹ Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¢ŲŲ§ŲÆ Ų³Ł†ŲÆŁ‡Ų§ ŲøŁ†ŪŁ‘Ų©Ų› Ł ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų¹Ł„Ū Ų§Ł„ŲŖŚ©Ł„ŪŁ Ų£Ł Ł†ŁŪŁ‡ Ų�Ł…Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ŪŲ© Ł Ų�Ł…Ų§ ŲøŁ†ŪŲ© Ł Ł‚Ų³Ł‘Ł…ŁŲ§ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ±ŪŁ† Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ŪŁ† Ł…Ł† ŲŪŲ« Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆŪŁ† Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ŪŁ‘ŪŁ† Ų£Ł Ų§Ł„ŲøŁ†ŪŁ‘ŪŁ† Ų¹Ł„Ū Ų«Ł„Ų§Ų«Ų© Ų§Ł‚Ų³Ų§Ł… Ł Ł‚Ų§Ł„ŁŲ§ Ų�Ł† Ų³Ł†ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ų�Ł…Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ŪŪŲ§Ł† Ł Ų�Ł…Ų§ ŲøŁ†ŪŪŲ§Ł† Ł Ų�Ł…Ų§ Ų£Ł† ŪŚ©ŁŁ† Ų§ŲŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł‚Ų·Ų¹Ū Ł Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų± ŲøŁ†ŪŁ‘.[5]
ŁŲ§Ų°Ų§ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų®ŲØŲ±Ų§Ł† Ų§Ł„Ų°Ų§Ł† Ų³Ł†ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ŪŲ§Ł† ŁŁ„Ų§ŲØŲÆ Ų£Ł† ŪŚ©ŁŁ† ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŁ‡Ł…Ų§ ŲøŁ†ŪŪŁ†.
Ł Ų�Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† Ų³Ł†ŲÆŁ‡Ł…Ų§ ŲøŁ†ŪŪŁ† ŁŪŁ…Ś©Ł† Ų£Ł† ŪŚ©ŁŁ† ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŁ‡Ł…Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ŪŪŁ† Ų£Ł ŲøŁ†ŪŪŁ† Ų£Ł ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§ŲŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ŪŲ§Ł‹ Ł ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų± ŲøŁ†ŪŲ§Ł‹.
Ł Ų�Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† Ų³Ł†ŲÆ Ų§ŲŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ŪŲ§Ł‹ Ł Ų³Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų± ŲøŁ†ŪŲ§Ł‹ ŁŁ„Ų§ŲØŲÆ Ų£Ł† ŪŚ©ŁŁ† ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł‚Ų·Ų¹Ū Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ ŲøŁ†ŪŲ§Ł‹ ŁŲ�Ł† Ś©Ų§Ł† ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŁ‡ Ł‚Ų·Ų¹ŪŲ© Ų§ŪŲ¶Ų§ ŁŲ®Ų±Ų¬ Ų°Ł„Ś© Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł„Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł‚Ų·Ų¹Ū Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ Ł Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ł…Ų¹ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲøŁ†ŪŁ‘ Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆŲ Ų£Ū Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŲøŁ†Ū Ų§Ł„Ų°Ū ŪŁ‚Ų·Ų¹ ŲØŲ®Ł„Ų§ŁŁ‡ Ł„Ų§ŪŚ©ŁŁ† ŲŲ¬Ų© Ų³ŁŲ§Ų� ŪŲ¹Ų§Ų±Ų¶Ł‡ Ų®ŲØŲ± Ų§Ł… Ł„Ų§.
ŁŲ§Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† Ų³Ł†ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ŪŪŁ† ŁŲ£ŪŁ† Ł…Ų±Ś©Ų² Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶Ų Ł…Ų±Ś©Ų² Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł‡Ł Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų£Ū ŲŲ¬Ų© ŲøŁ‡ŁŲ± Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų£ŁŁ„ ŪŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŲŲ¬ŪŲ© ŲøŁ‡ŁŲ± Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŪŲ Ų£Ū ŲÆŁ„ŪŁ„Ł¸ ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„Ū ŲøŁ‡ŁŲ± Ł‡Ų°ŪŁ† Ų§Ł„Ų®ŲØŲ±ŪŁ† ŪŁŲ§Ų¬Ł‡ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶Łˇ Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų®Ł„ŪŲ Ų§Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŲÆŁ„ŪŁ„Ų§Ł‹ Ł„ŁŲøŪŲ§Ł‹.
Ł Ų�Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† Ų³Ł†ŲÆŁ‡Ł…Ų§ ŲøŁ†ŪŪŁ† ŁŲ�Ł† Ś©Ų§Ł† ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŁ‡Ł…Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ŪŪŁ† ŁŁ…Ų±Ś©Ų² Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł‡Ł ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆŪŁ† ŲØŁ„Ų§Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„.
ŁŲ�Ł† Ś©Ų§Ł† ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŁ‡Ł…Ų§ ŲøŁ†ŪŪŁ† Ų§ŪŲ¶Ų§ Ų£Ł Ś©Ų§Ł† ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§ŲŲÆŁ‡Ł…Ų§ ŲøŁ†ŪŪŁ† ŁŲ£ŪŁ† Ł…Ų±Ś©Ų² Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶Ų Ł‡Ł„ Ł‡Ł ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŁ‚Ų·Ų Ų£Ł ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ ŁŁ‚Ų·Ų Ų£Ł ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆŲ Ł ŲØŲ¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų§Ų®Ų±Ū ŪŲ³Ų±Ū Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų§ŁŪ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų®ŲØŲ±ŪŁ† Ų§Ł„Ū ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ł„ŲŲ¬ŪŲ© Ł ŁŁ†Ų³Ų£Ł„ Ų£ŪŁ† Ł…Ų±Ś©Ų² Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų£Ū Ł‡Ł„ ŪŲ³Ų±Ū Ų�Ł„Ū ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ ŁŁ‚Ų·Ų Ų£Ł Ų�Ł„Ū ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŁ‚Ų·Ų Ų£Ł Ų�Ł„Ū Ś©Ł„Ł‡ŪŁ…Ų§Ų
Ų§Ł„Ų¬ŁŲ§ŲØ Ł€ Ł…Ų¹ ŲŖŲ¹ŲØŪŲ± ŲŖŲ³Ų§Ł…ŲŪ Ł€ ŪŚ©ŁŁ† Ł…Ų±Ś©Ų² Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł‡Ł ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆŲ Ų§Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© ŲØŲ£Ł†Ā« ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© ŁŲ§Ų¬ŲØŲ©Ā» Ł Ł‡Ł ŲøŁ†Ū Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ Ł Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų©Ų Ų³Ł†ŲÆŁ‡ ŲøŁ†Ū Ł„Ų£Ł†Ł‡ Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų«Ł‚Ų© Ł ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŁ‡ ŲøŁ†Ū Ł„Ų£Ł† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł‡ Ų´Ų§Ł…Ł„ Ł„Ų¹ŲµŲ± Ų§Ł„ŲŗŪŲØŲ© Ł Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ± Ų§Ł„Ł…ŲŖŪŁ‚Ł† Ł…Ł†Ł‡ Ų¹ŲµŲ± Ų§Ł„ŲŲ¶ŁŲ±. ŁŲ�Ų°Ų§ ŪŁ‚Ų§Ł„ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł„Ų²Ų±Ų§Ų±Ų© Ł€ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ł€ ŲŲ¬Ų© ŁŁ‡Ł„ Ł‡Ł†Ų§ ŲŲ¬ŲŖŲ§Ł† Ų£Ł ŲŲ¬Ų© ŁŲ§ŲŲÆŲ©Ų ŲØŁ„ ŲŲ¬Ų© ŁŲ§ŲŲÆŲ© Ų£Ū ŪŚ©ŁŁ† Ł‡Ł†Ų§ Ų®ŲØŲ± Ł Ł‡Ł ŲŲ¬Ų©Ų Ł Ł„ŪŲ³ Ų£Ł† ŪŚ©ŁŁ† Ų³Ł†ŲÆŁ‡ Ł…Ł†Ų¬ŁŁ‘Ų² ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„Ū ŁŲ¬ŁŲØ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© Ł Ų£Ł† ŪŚ©ŁŁ† ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŁ‡ Ł…Ł†Ų¬ŁŁ‘Ų²Ų§Ł‹ Ų«Ų§Ł†ŪŲ§Ł‹ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„Ū ŁŲ¬ŁŲØ ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų©.
Ł Ų§Ł„ŲŲ§ŲµŁ„ Ų£Ł† Ł…Ų±Ś©Ų² Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł‡Ł Ł…Ų¬Ł…ŁŲ¹ Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ Ł Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų©. ŁŁ…Ų±Ś©Ų² Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł‡Ł ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ Ł Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ł Ų§Ł„ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł…Ų± ŲŖŲŁ„ŪŁ„ŪŲ Ł Ł„ŪŲ³ ŲØŲ§Ł†ŲŁ„Ų§Ł„Ū. Ł Ų§Ų°Ų§ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŲŲ¬ŪŲ© Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł…Ų¹ ŲŲ¬Ų© Ų°Ų§Ś© Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± ŁŁ‚ŲÆ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŲŲ¬ŪŲŖŲ§Ł†Ų Ł„Ų§ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ł„ŲŲ¬ŪŲ©.
ŁŲ§Ų°Ų§ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų®ŲØŲ±Ų§Ł† Ų§Ł„Ł„Ų°Ų§Ł† Ų³Ł†ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŁ‡Ł…Ų§ ŲøŁ†ŪŪŲ§Ł† ŁŁ…Ų±Ś©Ų² Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł‡Ł Ų§Ł„ŲŲ¬ŪŲŖŲ§Ł†Ų Ł„ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ Ł…Ų¹Ų§Ų±Ų¶ Ł Ś©Ų°Ų§ Ł„ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ł…Ų¹Ų§Ų±Ų¶Ų Ł Ų�Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† Ų³Ł†ŲÆŁ‡Ł…Ų§ ŲøŁ†ŪŪŁ† Ł ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§ŲŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ŪŲ§Ł‹ Ł ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų± ŲøŁ†ŪŲ§Ł‹ ŁŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŲŲ¬ŪŲ© ŲøŁ‡ŁŲ± Ł ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ ŁŪ Ų§ŲŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł…Ų¹ ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ ŁŪ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų±.
ŁŲ�Ų° ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų®ŲØŲ±Ų§Ł† Ų§Ł„Ų°Ų§Ł† Ų³Ł†ŲÆ Ų§ŲŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł‚Ų·Ų¹ŪŲ§ Ł Ų³Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų± ŲøŁ†ŪŲ§Ł‹ ŁŪŁ†ŲøŲ± ŁŪ ŲÆŁ„Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų°Ū Ų³Ł†ŲÆŁ‡ ŲøŁ†Ū ŁŲ�Ł† Ś©Ų§Ł† ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŁ‡ ŲøŁ†ŪŲ§Ł‹ Ų§ŪŲ¶Ų§ ŁŪŚ©ŁŁ† Ł…Ų±Ś©Ų² Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł‡Ł ŲŲ¬ŪŲ© ŲøŁ‡ŁŲ± Ų§ŲŲÆŁ…Ł‡Ł…Ų§ Ł…Ų¹ ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ ŁŪ Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų±Ų ŁŲ�Ł† Ś©Ų§Ł† ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŁ‡ Ł‚Ų·Ų¹ŪŲ§Ł‹ ŁŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŲŲ¬ŪŲ© ŲøŁ‡ŁŲ± Ų§Ł„Ų£ŁŁ„ Ł…Ų¹ ŲŲ¬ŪŲ© Ų³Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ū.
ŁŁ…Ų±Ś©Ų² Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł‡Ł Ų§Ł„ŲŲ¬ŪŲ© ŲÆŲ§Ų¦Ł…Ų§Ł‹ Ų�Ł…Ų§ ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ ŁŁ‚Ų·Ų Ų�Ł…Ų§ ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŁ‚Ų·Ų Ł Ų�Ł…Ų§ ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ Ł Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł…Ų¹Ų§Ł‹. ŁŲ�Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆŲ§Ł† Ł‚Ų·Ų¹ŪŪŲ§Ł† ŁŁ…Ų±Ś©Ų² Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł‡Ł ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± ŁŁ‚Ų·. ŁŲ�Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† Ų§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŲ§Ł† Ł‚Ų·Ų¹ŪŲŖŲ§Ł† ŁŁ…Ų±Ś©Ų² Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł‡Ł ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ ŁŁ‚Ų·. Ł ŪŚ©ŁŁ† Ł…Ų±Ś©Ų² Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł‡Ł ŲŲ¬ŪŲ© Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁŲ± Ł Ų§Ł„Ų³Ł†ŲÆ Ł…Ų¹Ų§ Ų§Ų°Ų§ Ś©Ų§Ł† ŲøŁ†ŪŲ§Ł†. ŁŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł…Ł†Ų¬Ų²ŪŲ© Ł‡Ų°Ų§ Ł…Ų¹ Ł…Ų¹Ų°Ų±ŪŲ© Ų°Ų§Ś©Ų Ų£Ł Ł…Ų¹Ų°Ų±ŪŲ© Ł‡Ų°Ų§ Ł…Ų¹ Ł…Ł†Ų¬Ų²ŪŲ© Ų°Ų§Ś©.