ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų³ŪŲÆŁ…ŲŁ…ŁŲÆ Ł…ŲÆŲÆŪ
96/02/04
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: Ł‚Ų·Ų¹ (Ų¬Ł‡ŲŖ ŲÆŁ‡Ł…: Ł…Ų¹Ų±ŁŲŖ ŲØŲ´Ų±Ū / Ł†ŲøŲ±ŪŁ‡ā€Ū Ų´Ł‡ŪŲÆŲµŲÆŲ± / Ų§Ł…Ų± Ł¾Ł†Ų¬Ł…: Ų·Ų±Ł‚ Ś©Ų³ŲØ Ų¹Ł„Ł… Ł…ŲØŲŖŁ†Ū ŲØŲ± ŲŲ³Ł‘ / Ł¾Ų§Ų³Ų® Ł…Ł†Ų·Ł‚ Ų¹Ł‚Ł„Ū)
Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ł…ŲØŲ§ŲŲ« ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡:
ŲÆŲ± Ų§Ł…Ų± Ų§ŁŁ„ ŲŲ³Ų§ŲØ Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų±Ų§ ŲŖŁŲ¶ŪŲ ŲÆŲ§ŲÆŪŁ…Ų ŲÆŲ± Ų§Ł…Ų± ŲÆŁŁ… Ų§Ł‚Ų³Ų§Ł… Ł…Ł†Ų·Ł‚Ų ŲÆŲ± Ų§Ł…Ų± Ų³ŁŁ… Ų§Ł‚Ų³Ų§Ł… ŪŁ‚ŪŁ†Ų Ł ŲÆŲ± Ų§Ł…Ų± Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł… ŲŖŁŲ§Ł„ŲÆ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹Ū Ł Ų°Ų§ŲŖŪ Ų±Ų§ ŲŖŁŲ¶ŪŲ ŲÆŲ§ŲÆŪŁ…Ų ŲØŁ‡ Ų§Ł…Ų± Ł¾Ł†Ų¬Ł… Ų±Ų³ŪŲÆŪŁ…Ų› ŚÆŁŲŖŪŁ…: Ų¹Ł„ŁŁ…Ū ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… Ś©Ł‡ ŲŲ§ŲµŁ„ Ų§Ų² ŲŲ³ Ł ŲŖŲ¬Ų±ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł Ų¹Ł„ŁŁ…Ū (Ų¬Ų²Ų¦Ū ŪŲ§ Ś©Ł„Ū) ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… Ś©Ł‡ Ł…ŲØŲŖŁ†Ū ŲØŲ± ŲŲ³ Ł ŲŖŲ¬Ų±ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų®ŁŲÆŲ´ Ų§Ų² ŲŲ³ Ł ŲŖŲ¬Ų±ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ł†ŪŲ§Ł…ŲÆŁ‡ā€Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł…Ų«Ł„ ŪŁ‚ŪŁ†Ū Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŲÆŲ§Ųŗā€ŲØŁŲÆŁ† Ų¢ŲŖŲ´Ū ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… Ś©Ł‡ Ų§Ų² ŲÆŁŲ± Ł…Ūā€ŲØŪŁ†ŪŁ…Ų´ ŲÆŲ±ŲŲ§Ł„Ūā€Ś©Ł‡ ŲÆŲ§ŲŗŪŁ Ų¢Ł† Ų¢ŲŖŲ´ Ų±Ų§ ŲŲ³ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€Ų§ŪŁ…Ų ŪŲ§ Ł…Ų«Ł„ ŪŁ‚ŪŁ† ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ś©Ł‡: Ā«ŁŁ„Ų²Ų§ŲŖ ŲÆŲ± Ų§Ų«Ų± ŲŲ±Ų§Ų±ŲŖ Ų°ŁŲØ Ł…Ūā€Ų´ŁŁ†ŲÆĀ» ŲÆŲ±ŲŲ§Ł„Ūā€Ś©Ł‡ Ł‡Ł…Ł‡ā€Ū ŁŁ„Ų²Ų§ŲŖ Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŲ³ Ł ŲŖŲ¬Ų±ŲØŁ‡ Ł†ŪŲ³ŲŖ.
Ų§ŪŁ† Ų¹Ł„ŁŁ…Ū Ś©Ł‡ Ł…ŲØŲŖŁ†Ū ŲØŲ± ŲŲ³ Ł ŲŖŲ¬Ų±ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§Ų² Ś©Ų¬Ų§ Ł†Ų§Ų´Ū Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ Ų³Ł‡ Ł…Ł†Ų·Ł‚Ų Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… ŪŚ© Ų¬ŁŲ§ŲØ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ų³Ų¤Ų§Ł„ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ā€Ų§Ł†ŲÆ.
Ł…Ł†Ų·Ł‚ Ų¹Ł‚Ł„Ū: Ł‚ŪŲ§Ų³
ŲÆŁ Ł‚Ų¶ŪŁ‡ Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų²ŲÆŪŁ…: Ų¢Ł† Ų¢ŲŖŲ´ ŲÆŲ§Ųŗ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł Ł‡Ł…Ł‡ā€Ū ŁŁ„Ų²Ų§ŲŖ ŲØŲ± Ų§Ų«Ų± ŲŲ±Ų§Ų±ŲŖ Ų°ŁŲØ Ł…Ūā€Ų´ŁŁ†ŲÆ. Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ų¹Ł„Ł… Ų±Ų§ Ś†ŚÆŁŁ†Ł‡ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ų¢ŁŲ±ŲÆŁ‡ā€Ų§ŪŁ…Ų ŲÆŲ± Ł…Ł†Ų·Ł‚ Ų¹Ł‚Ł„Ū Ł‚Ų§Ų¦Ł„Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ų¹Ł„Ł…Ų ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ ŪŚ© Ł‚ŪŲ§Ų³ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ā€Ų§Ų³ŲŖ.
ŲÆŲ± Ł‚Ų¶Ų§ŪŲ§Ū Ų¬Ų²Ų¦Ū
ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§ŁŁ„ ŪŚ© Ł‚ŪŲ§Ų³Ū ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ų´Ś©Ł„: Ų¢Ł† Ų¬Ų³Ł… Ų¢ŲŖŲ´ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł Ł‡Ł…Ł‡ā€Ū Ų¢ŲŖŲ´ā€Ł‡Ų§ ŲÆŲ§Ųŗ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł¾Ų³ Ų¢Ł† Ų¢ŲŖŲ´ ŲÆŲ§Ųŗ Ų§Ų³ŲŖ. ŲµŲŗŲ±Ų§Ū Ų§ŪŁ† Ł‚ŪŲ§Ų³ Ś©Ł‡ Ā«Ų¢Ł† Ł†Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖĀ» ŪŚ© Ų¹Ł„Ł… ŲŲ³Ū Ų§Ų³ŲŖŲ Ś©ŲØŲ±Ų§Ū Ų§ŪŁ† Ł‚ŪŲ§Ų³ Ś©Ł‡ Ā«Ł‡Ų± Ł†Ų§Ų±Ū ŲŲ§Ų±Ł‘ Ų§Ų³ŲŖĀ» ŲÆŲ± Ł…Ł†Ų·Ł‚ Ų¹Ł‚Ł„Ū Ł Ų§Ų±Ų³Ų·ŁŲ¦Ū Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ā€Ū ŪŚ© Ł‚ŪŲ§Ų³ ŲÆŪŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŁ…ā€ŚÆŁŲŖ. Ł…Ł‡Ł… Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† ŪŁ‚ŪŁ†Ū Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲµŲŗŲ±Ū Ł Ś©ŲØŲ±Ū ŲÆŲ§Ų±ŪŁ…Ų Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁ Ų°Ų§ŲŖŪ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ Ł‡Ł… Ų°Ų§ŲŖŪ Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆŲØŁŲÆ. Ų§ŚÆŲ± ŪŚ©Ū ŪŲ§ Ł‡Ų± ŲÆŁ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ Ł‡Ł… Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹Ū Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆŲØŁŲÆ.
ŲÆŲ± Ł‚Ų¶Ų§ŪŲ§Ū Ś©Ł„Ū
ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŁŁ… Ł‡Ł… ŪŚ© Ł‚ŪŲ§Ų³ ŲÆŲ§Ų±ŪŁ…: Ł‡Ų± ŁŁ„Ų²Ū Ł†Ł‚Ų·Ł‡ā€Ū Ų°ŁŲØ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ų§ŪŁ†Ų·ŁŲ± Ł†ŪŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŲ§ ŲØŪā€Ł†Ł‡Ų§ŪŲŖ ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ ŲØŁ‡ ŪŚ© ŁŁ„Ų² Ų§ŚÆŲ± ŚÆŲ±Ł…Ų§ ŁŲ§Ų±ŲÆŚ©Ł†ŪŁ…Ų Ų¬Ų§Ł…ŲÆ ŲØŁ…Ų§Ł†ŲÆŲ› Ł‡Ų± ŁŁ„Ų²Ū ŁŁ‚ŲŖŪ ŲÆŁ…Ų§ŪŲ´ ŲØŲ§Ł„Ų§ ŲØŲ±ŁŲÆŲ ŲØŲ§Ł„Ų§Ų®Ų±Ł‡ ŲÆŲ± ŪŚ© Ł†Ł‚Ų·Ł‡ā€Ų§Ū Ų´Ų±ŁŲ¹ ŲØŁ‡ Ų°ŁŲØā€Ų´ŲÆŁ† Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ. Ų§ŪŁ† Ł‚Ų¶ŪŁ‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ś©Ų¬Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ų¢ŁŲ±ŲÆŁ‡ā€Ų§ŪŁ…Ų Ų§ŪŁ† Ł‚Ų¶ŪŁ‡ Ų±Ų§ Ł‡Ł… Ų§Ų² ŪŚ© Ł‚ŪŲ§Ų³ ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ų¢ŁŲ±ŲÆŁ‡ā€Ų§ŪŁ….
Ś©ŲØŲ±Ų§Ū Ł„Ų§Ų²Ł… ŲÆŲ± Ł‡Ų± Ų§Ų³ŲŖŁ‚Ų±Ų§Ų�
ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŁŁ… ŪŚ© Ł‚ŪŲ§Ų³Ū ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł‚ŪŲ§Ų³Ų Ś©ŲØŲ±Ų§ŪŪ ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ Ų±Ų³Ų§Ł†ŲÆŁ‡ā€Ų§Ų³ŲŖŲ Ł Ų¢Ł† Ś©ŲØŲ±Ū Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ā«Ų§Ł„Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ŪŲ Ł„Ų§ŪŚ©ŁŁ† ŲÆŲ§Ų¦Ł…ŪŲ§Ł‹ Ł Ł„Ų§ ŲŗŲ§Ł„ŲØŪŲ§Ł‹Ā»Ų› Ł‚Ų¶ŪŁ‡ā€Ū Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚Ū Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŲ§Ų¦Ł…Ū Ł ŪŲ§ ŲŲŖŪ ŲŗŲ§Ł„ŲØŪ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŪŁ† Ś©ŲØŲ±ŪŲ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŁ‚Ų±Ų§Ų¦Ų§ŲŖ Ł…Ų§Ų³ŲŖ.
ŲŖŁŲ¶ŪŲ Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ł„Ų²ŁŁ…Ū Ł Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚Ū
Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ŪŲ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł„Ų²ŁŁ…Ū Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŪŁ† ŲÆŁ Ł¾ŲÆŪŲÆŁ‡ ŚÆŲ§Ł‡Ū Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ł„Ų²ŁŁ…Ū Ų§Ų³ŲŖŲ› ŪŲ¹Ł†Ū ŪŚ©Ū Ų§Ų² ŲÆŁ Ł¾ŲÆŪŲÆŁ‡Ų Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŲÆŪŚÆŲ±Ų ŪŲ§ Ų¹Ł„ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ł…Ų¹Ł„ŁŁ„Ų ŪŲ§ Ų§ŪŁ† Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ł¾ŲÆŪŲÆŁ‡ Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ł…Ų¹Ł„ŁŁ„Ū ŲØŲ§ Ų´ŪŲ� Ų³ŁŁ…Ū ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ.
Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ā«Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ŪĀ» Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡ŪŚ†ā€Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² Ų§Ł‚Ų³Ų§Ł… Ł„Ų²ŁŁ…ŪŁ‡ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› ŪŲ¹Ł†Ū Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ł¾ŲÆŪŲÆŁ‡Ų Ł†Ł‡ Ų¹Ł„ŲŖ Ł Ł…Ų¹Ł„ŁŁ„ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲ Ł Ł†Ł‡ Ł‡Ų± ŲÆŁ Ł…Ų¹Ł„ŁŁ„ Ų¹Ł„ŲŖ Ų«Ų§Ł„Ų«Ū Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ.
Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų´Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ł…ŲÆŲ±Ų³Ł‡ Ś©Ł‡ Ł…Ūā€Ų¢ŪŪŲÆŲ Ł…Ūā€ŲØŪŁ†ŪŲÆ Ł‡Ų± ŁŁ‚ŲŖ Ś©Ł‡ Ų²ŪŲÆ ŁŲ§Ų±ŲÆ Ł…ŲÆŲ±Ų³Ł‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ų²Ł†ŚÆ Ł…ŲÆŲ±Ų³Ł‡ ŲØŁ‡ ŲµŲÆŲ§ ŲÆŲ±Ł…Ūā€Ų¢ŪŲÆŲ Ų§ŚÆŲ± Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū ŲØŪŁ† Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ł¾ŲÆŪŲÆŁ‡ Ł„Ų²ŁŁ…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł¾Ū Ł…Ūā€ŲØŲ±ŪŲÆ Ś©Ł‡ ŪŚ© Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ų¹Ł„Ł‘Ū ŲØŪŁ† Ų§ŪŁ† ŲÆŁ ŲØŲ±Ł‚Ų±Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖŲ› ŪŲ§ Ų²Ł†ŚÆā€Ų®ŁŲ±ŲÆŁ† Ų¹Ł„ŲŖ ŁŲ±ŁŲÆ Ų²ŪŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ ŪŲ§ ŁŲ±ŁŲÆ Ų²ŪŲÆ Ų¹Ł„ŲŖ Ų²Ł†ŚÆā€Ų®ŁŲ±ŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖŲ ŪŲ§ Ł‡Ų± ŲÆŁ Ł…Ų¹Ł„ŁŁ„ Ų¹Ł„ŲŖ Ł…Ų´ŲŖŲ±Ś©Ū Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„Ų Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ā«Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ŪŁ‡Ā» Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś©Ł‡ Ł‡ŪŚ† Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ł„Ų²ŁŁ…ŪŁ‡ā€Ų§Ū ŲØŪŁ† Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ł†ŪŲ³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ŪŁ‡ ŲŲŖŪ Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ų²Ų§Ų± ŲØŲ§Ų± Ł‡Ł… Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ ŲØŪŁŲŖŲÆŲ Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ Ā«Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ŪŁ‡Ā» Ų§Ų³ŲŖ.
ŁŲ±Ų¶ Ś©Ł†ŪŲÆ ŲµŲÆ ŁŁ„Ų² Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų§ŪŲ· Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł ŁŁ‚ŲŖŪ ŲŲ±Ų§Ų±ŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŪŁ…Ų ŲÆŪŲÆŪŁ… Ų¢Ł† ŁŁ„Ų² Ų°ŁŲØ Ų´ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ: Ā«ŲØŪŁ† ŲŲ±Ų§Ų±ŲŖ Ł ŲØŪŁ† Ų°ŁŲØā€Ų´ŲÆŁ† Ų¢ŪŲ§ Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ł„Ų²ŁŁ…Ū Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ŪŲ ŁŲ±Ų¶ Ś©Ł†ŪŲÆ ŲÆŁ…Ų§Ū Ų°ŁŲØ ŁŁ„Ų² Ų¢Ł‡Ł†Ų ŲÆŲ± Ł†Ł‚Ų·Ł‡ā€Ū 1535 ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ā€Ū Ų³Ų§Ł†ŲŖŪŚÆŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ā«Ų±Ų³ŪŲÆŁ† ŲØŁ‡ ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ā€Ū 1535Ā» ŲØŲ§ Ā«Ų°ŁŲØā€Ų´ŲÆŁ† Ų¢Ł‡Ł†Ā» Ų¢ŪŲ§ ŲÆŁ Ł¾ŲÆŪŲÆŁ‡ā€Ū Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚Ū Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ ŲÆŁ Ł¾ŲÆŪŲÆŁ‡ā€Ū Ł„Ų²ŁŁ…Ū Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§ŚÆŲ± Ł„Ų²ŁŁ…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŪŲ¹Ł†Ū ŪŚ© Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ų¹Ł„Ł‘Ū ŲØŪŁ† Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ł¾ŲÆŪŲÆŁ‡ Ł‡Ų³ŲŖŲ› ŪŲ§ ŪŚ©Ū Ł…Ų¹Ł„ŁŁ„ ŲÆŪŚÆŲ±Ū Ų§Ų³ŲŖŲ ŪŲ§ Ł‡Ų± ŲÆŁ Ł…Ų¹Ł„ŁŁ„ Ų¹Ł„ŲŖ ŲÆŪŚÆŲ±Ū Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. Ų§ŪŁ† ŲŖŁ‚Ų§Ų±Ł† Ų§ŚÆŲ± Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†Ł… ŲØŚÆŁŪŁ…: Ā«Ł‡Ų± Ų¢Ł‡Ł†Ū ŲÆŲ± ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ā€Ū 1535 Ų°ŁŲØ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆĀ»Ų Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū ŲØŪŁ† Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ł¾ŲÆŪŲÆŁ‡ Ł„Ų²ŁŁ…Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†Ł… ŲØŚÆŁŪŁ…: Ā«Ł‡Ų± Ų¢Ł‡Ł†Ū ŲÆŲ± ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ā€Ū 1535ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ Ų°ŁŲØ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ.Ā». ŲŖŁ…Ų§Ł… Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡: Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ł¾ŲÆŪŲÆŁ‡ā€Ū Ł…ŲŖŁ‚Ų§Ų±Ł†Ł Ā«ŁŲµŁŁ„ ŲØŁ‡ ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ā€Ū 1535Ā» Ł Ā«Ų°ŁŲØā€Ų´ŲÆŁ† Ų¢Ł‡Ł†Ā» Ų¢ŪŲ§ Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ł„Ų²ŁŁ…ŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ ŁŲ±Ų¶ Ś©Ł†ŪŲÆ Ł‡Ų²Ų§Ų± ŲØŲ§Ų± ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų§ŪŲ· Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł Ų§ŪŁ† Ų¢Ų²Ł…Ų§ŪŲ´ Ų±Ų§ ŲŖŚ©Ų±Ų§Ų±Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€Ų§ŪŁ…Ų Ś†Ł‡ Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ā€Ų§Ū Ł…Ūā€ŚÆŪŲ±ŪŲÆŲ
ŲŖŲŗŪŪŲ± Ų´Ų±Ų§ŪŲ· Ł…ŲŲŖŁ…Ł„ā€Ų§Ł„ŲŖŲ£Ų«ŪŲ±: Ų³Ų±Ł‘ ŲŖŲ¹Ł…ŪŁ… ŲŖŲ¬Ų±ŲØŁ‡ā€Ł‡Ų§Ū Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł
ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŪŁ…: Ł…Ł†Ų·Ł‚ Ų§Ų±Ų³Ų·ŁŪŪ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ų§ŪŁ† Ł‡Ų²Ų§Ų± ŲØŲ§Ų± Ų±Ų§ ŲµŲŗŲ±Ū Ł‚Ų±Ų§Ų±ŲØŲÆŁ‡ŪŁ… Ł ŲØŚÆŁŪŪŁ…: Ā«Ł‡Ų²Ų§Ų± ŁŁ„Ų² ŲÆŲ± ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ ŲŲ±Ų§Ų±ŲŖ 1535 Ų°ŁŲØ Ų´ŲÆĀ»Ų Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŁ… ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ ŲØŲ±Ų³ŪŁ… Ś©Ł‡: Ā«Ł‡Ų± Ų¢Ł‡Ł†Ū ŲÆŲ± ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ā€Ū 1535 Ų°ŁŲØ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆĀ»Ų› ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ų§ŪŁ† Ś©ŲØŲ±Ū Ś©Ł‡: Ā«Ų§Ł„Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ŪŲ Ł„Ų§ŪŚ©ŁŁ† ŲŗŲ§Ł„ŲØŪŲ§Ų Ł Ł„Ų§ ŲÆŲ§Ų¦Ł…ŪŲ§Ł‹.Ā»: Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚Ū Ł…Ł…Ś©Ł† Ł†ŪŲ³ŲŖ ŲŗŲ§Ł„ŲØŪ (ŲÆŲ± Ų§Ś©Ų«Ų± Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ) ŪŲ§ ŲÆŲ§Ų¦Ł…Ū (ŲÆŲ± Ł‡Ł…Ł‡ā€Ū Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ) ŲØŲ§Ų´ŲÆ.
Ł…Ų§ ŁŁ‚Ų· Ł‡Ų²Ų§Ų± ŲØŲ§Ų± ŲŖŲ¬Ų±ŲØŁ‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€Ų§ŪŁ…Ų ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł…Ų§ ŲØŪā€Ł†Ł‡Ų§ŪŲŖ ŲŖŲ¬Ų±ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§Ł…Ų§ Ś†Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŁ† Ł‡Ų²Ų§Ų± ŲØŲ§Ų± Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ ŚÆŲ±ŁŲŖŪŁ… ŲÆŲ§Ų¦Ł…Ū Ų§Ų³ŲŖŲ Ų³Ų±Ł‘Ų´ Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„Ų§ŲŖŪ Ś©Ł‡ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ§Ų¹Ų« Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŲØŲ´ŁŲÆ Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ā€Ų§ŪŁ…Ų› Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų§ŚÆŲ± Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł…Ūā€ŲÆŁ‡ŪŁ… Ų§ŪŁ† ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ ŲŲ±Ų§Ų±ŲŖ Ł…Ų±ŲØŁŲ· ŲØŁ‡ Ų±ŁŲ²ŲØŁŲÆŁ† ŪŲ§ ŚÆŲ±Ł…ā€ŲØŁŲÆŁ† Ł‡ŁŲ§ ŪŲ§ Ų±Ų·ŁŲØŲŖ Ł‡ŁŲ§ ŪŲ§ Ų§Ų±ŲŖŁŲ§Ų¹ Ų§Ų² Ų³Ų·Ų ŲÆŲ±ŪŲ§ ŪŲ§ Ł…Ų¹ŲÆŁ†Ū Ś©Ł‡ Ų¢Ł‡Ł† Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ®Ų±Ų§Ų¬ Ų´ŲÆŁ‡ ŪŲ§ Ų´Ų±Ų§ŪŲ· ŲÆŪŚÆŲ± ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų§ŪŁ† Ų¢Ų²Ł…Ų§ŪŲ´ Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§ŪŁ† Ų´Ų±Ų§ŪŲ· ŲŖŚ©Ų±Ų§Ų±Ł…Ūā€Ś©Ł†ŪŁ… Ł ŲÆŲ± ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§ŪŁ† Ų´Ų±Ų§ŪŲ· Ł…Ūā€ŲØŪŁ†ŪŁ… Ś©Ł‡ Ų¢Ł‡Ł† ŲÆŲ± ŲÆŲ±Ų¬Ł‡ā€Ū 1535 Ų°ŁŲØ Ų´ŲÆŲ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł†ŁŲ³Ų§Ł†Ū Ł†Ł…Ūā€ŲÆŁ‡ŪŁ… Ś©Ł‡ ŲØŪŁ† Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ł¾ŲÆŪŲÆŁ‡ (Ų°ŁŲØā€Ų´ŲÆŁ† Ų¢Ł‡Ł† Ł Ų±Ų³ŪŲÆŁ† ŲØŁ‡ ŲÆŁ…Ų§Ū1535ŲÆŲ±Ų¬Ł‡) Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ł„Ų²ŁŁ…ŪŁ‡ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŁŁ‚ŲŖŪ Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł†ŁŲ³Ų§Ł†Ū Ł†Ų²ŲÆ Ł…Ų§ ŲµŁŲ± Ų´ŲÆŲ Ų®Ł„Ų§ŁŲ´ Ł…Ł…Ś©Ł† Ł†ŪŲ³ŲŖ.
Ų³Ų¤Ų§Ł„: Ų§ŚÆŲ± Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ų¹Ł‚Ł„Ū ŲØŲÆŁ‡ŪŁ… Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ł‡Ų§Ł† Ł…Ų§ Ł…Ł†ŲŖŲ¬ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų¢ŪŲ§ ŪŁ‚ŪŁ† Ł…Ł†Ų·Ł‚Ū ŲŲ§ŲµŁ„ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ
Ł¾Ų§Ų³Ų®: ŲØŁ„Ł‡Ų› Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ų¹Ł‚Ł„Ū Ł…Ų§Ł†Ų¹ ŪŁ‚ŪŁ† Ł…Ł†Ų·Ł‚Ū Ł†ŪŲ³ŲŖ.
Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„: Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų²ŪŲÆ Ł‡Ų± Ų±ŁŲ² Ś©Ł‡ Ų¹Ł‚Ų±ŲØŁ‡ā€Ū Ų³Ų§Ų¹ŲŖ Ł…ŲÆŲ±Ų³Ł‡ ŲØŁ‡ Ł‡ŁŲŖ Ų±Ų³ŪŲÆ ŁŲ§Ų±ŲÆ Ł…ŲÆŲ±Ų³Ł‡ ŲØŲ´ŁŲÆŲ Ų¢ŪŲ§ ŁŲ§Ł‚Ų¹Ų§Ł‹ Ų§Ų² ŲŖŚ©Ų±Ų§Ų± Ų§ŪŁ† Ł¾ŲÆŪŲÆŁ‡ Ų´Ł…Ų§ ŲØŲ±ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŪŲÆ Ś©Ł‡ Ł„Ų²ŁŁ…ŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ!
Ł¾Ų§Ų³Ų®: ŲØŲ±Ų§Ū Ś©Ų´Ł Ł„Ų²ŁŁ…ŪŁ‡ā€ŲØŁŲÆŁ† Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡Ų ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų¹ŁŲ§Ł…Ł„Ū Ś©Ł‡ Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲŖŲ£Ų«ŪŲ± ŲØŲ±Ų§Ū Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł…Ūā€ŲÆŁ‡ŪŁ… Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ł…Ūā€Ś©Ł†ŪŁ… Ł ŲÆŲ± Ų´Ų±Ų§ŪŲ· Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł Ų¢Ų²Ł…Ų§ŪŲ´ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŪŁ…Ų› Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŲÆŲ± Ł‡ŁŲ§Ū ŚÆŲ±Ł… Ł Ų³Ų±ŲÆ Ł ŲØŲ§Ų±Ų§Ł†Ū Ł ŲØŲ±ŁŪ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§ŪŁ† ŁŲ§Ł‚Ų¹Ł‡ ŲŖŚ©Ų±Ų§Ų±ŲØŲ´ŁŲÆŲ ŪŲ§ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł…Ūā€ŲÆŁ‡ŪŁ…: Ā«Ų§ŪŁ† ŲŖŁ‚Ų§Ų±Ł† ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ł†ŲøŁ… Ų²ŪŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†Ł‡ ŪŚ© Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ā€Ū Ł„Ų²ŁŁ…ŪŁ‡.Ā»Ų ŲØŲ±Ų§Ū ŲÆŁŲ¹ Ų§ŪŁ† Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„Ų ŪŚ© ŲØŲ§Ų± ŲÆŲ± Ų±Ų§ Ų±ŁŪ Ų²ŪŲÆ Ł‚ŁŁ„ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŪŁ… ŲØŲØŪŁ†ŪŁ…: Ā«Ų¢ŪŲ§ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… ŁŁ‚ŲŖŪ Ų¹Ł‚Ų±ŲØŁ‡ā€Ū Ų³Ų§Ų¹ŲŖ Ł…ŲÆŲ±Ų³Ł‡ ŲØŁ‡ Ł‡ŁŲŖ Ų±Ų³ŪŲÆŲ Ų¢ŪŲ§ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… Ų²ŪŲÆ ŁŲ§Ų±ŲÆ Ł…ŲÆŲ±Ų³Ł‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲĀ». ŪŲ§ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŲØŲ§Ų·Ų±Ū Ų³Ų§Ų¹ŲŖ Ų±Ų§ ŲÆŲ±Ł…Ūā€Ų¢ŁŲ±ŪŁ… ŲØŲØŪŁ†ŪŁ…: Ā«Ų¢ŪŲ§ ŁŲ±ŲÆŲ§ Ś†ŁŁ† Ų¹Ł‚Ų±ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ Ų³Ų§Ų¹ŲŖ Ł‡ŁŲŖ Ł†Ł…Ūā€Ų±Ų³ŲÆŲ Ų²ŪŲÆ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł…ŲÆŲ±Ų³Ł‡ Ł†Ł…Ūā€Ų¢ŪŲÆŲĀ».
ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŁ† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų¹Ł„ŁŁ… Ł…Ų§ Ś©Ł‡ ŲŗŪŲ±ŲŲ³Ł‘Ū Ł ŲŗŪŲ±ŲŖŲ¬Ų±ŲØŪ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲŖŲ¬ Ų§Ų² ŪŚ© Ł‚ŪŲ§Ų³Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ł‚ŪŲ§Ų³ ŲØŲ±Ł…Ūā€ŚÆŲ±ŲÆŲÆ ŲØŁ‡ Ł‚ŪŲ§Ų³ ŲÆŁŁ…Ū Ś©Ł‡ Ś©ŲØŲ±Ų§ŪŲ´ ŁŁ‚Ų· ŪŚ© Ł‚Ų¶ŪŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: Ā«Ų§Ł„Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚Ū Ł„Ų§ŪŚ©ŁŁ† ŲŗŲ§Ł„ŲØŪŲ§ Ł Ł„Ų§ ŲÆŲ§Ų¦Ł…ŪŲ§Ł‹Ā».
Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų´Ł‡ŪŲÆŲµŲÆŲ±
Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ł‚Ų§Ū ŲµŲÆŲ± ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ų±ŁŲ´Ų 9 ŪŲ§ 10 Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ł‚ŪŲ§Ų³ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł†ŪŲ³ŲŖ Ł ŲØŁ‡ Ś©ŲØŲ±Ų§Ū Ā«Ų§Ł„Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚Ū Ł„Ų§ŪŚ©ŁŁ† ŲŗŲ§Ł„ŲØŪŲ§Ł‹ Ł Ł„Ų§ ŲÆŲ§Ų¦Ł…ŪŲ§Ł‹Ā» Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ā€Ų§Ų³ŲŖ. Ų�Ł†ā€Ų´Ų§Ų�Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¬Ł„Ų³Ł‡ā€Ū Ų¢ŪŁ†ŲÆŁ‡ ŪŚ© Ł†Ł‚ŲÆ Ų±Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ł†ŲøŲ±ŪŁ‡ ŁŲ§Ų±ŲÆŁ…Ūā€Ś©Ł†ŪŁ… Ł ŲØŲ¹ŲÆ ŁŲ§Ų±ŲÆŁ…Ūā€Ų´ŁŪŁ… ŲÆŲ± Ł…Ł†Ų·Ł‚ ŲŖŲ¬Ų±ŲØŪ.