ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų³ŪŒŲÆŁ…Ų­Ł…ŁˆŲÆ Ł…ŲÆŲÆŪŒ

95/09/20

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ł‚Ų·Ų¹ (Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§ŁˆŁ„: Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ / Ł…Ł‚Ų§Ł… Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…: Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ų±ŲÆŲ¹ Ų§Ų² Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ł‚Ų·Ų¹)

 

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡:

ŲÆŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ŲŒ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§ŁˆŁ„ŲŒ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ų±Ų§ ŚÆŁŲŖŪŒŁ…. ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲÆŁˆŁ…ŲŒ Ł…Ų®ŲŖŲ§Ų± Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‚Ų·Ų¹ŲŒ ŲØŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ł‚Ų·Ų¹ Ų­Ų¬ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ŁŒ Ų­Ų¬ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų³ŁˆŁ…ŲŒ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ų±Ų§ ŚÆŁŲŖŪŒŁ…. ŲØŲ­Ų« Ų§Ł…Ų±ŁˆŲ²ŲŒ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų±Ų§ŲØŲ¹ Ų§Ų³ŲŖ: ŁŪŒ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ų§Ł„Ų±ŲÆŲ¹ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ§Ł„Ł‚Ų·Ų¹.

 

Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹: ŁŪŒ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ų§Ł„Ų±ŲÆŲ¹ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ§Ł„Ł‚Ų·Ų¹

ŲØŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ų±Ų§ Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŁŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ…ŲŒ Ų¢ŪŒŲ§ Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų§Ų² Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų·Ų¹ Ų±ŲÆŲ¹ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ā«ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ł‚Ų·Ų¹ ŲØŁ‡ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ł¾ŪŒŲÆŲ§Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŲÆŲŒ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ł‚Ų·Ų¹ Ų¹Ł…Ł„ Ś©Ł†ŪŒŲÆ.Ā»ŲŸ

Ł…Ų­Ł„ Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ų·ŲØŁ‚ Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Łˆ Ł…Ų®ŲŖŲ§Ų±

Ų¹Ł„Ł…Ų§ŪŒ Ų§ŲµŁˆŁ„ ŲÆŲ± ŲØŲ­Ų« Ā«Ł‚Ų·Ų¹Ā» ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ±ŲŖŪŒŲØ Ł¾ŪŒŲ´ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡: Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ł‚Ų·Ų¹ŲŒ Ų­Ų¬ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ł†Ų¬Ł‘ŁŲ². ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŲ­Ų« Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡: Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ŲŒ Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų¬Ų¹Ł„ŪŒ Łˆ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲØŲ¹ŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ā€ŒŪŒ Ų³ŁˆŁ… Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡: Ų¢ŪŒŲ§ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ų¬Ł„ŁˆŚÆŪŒŲ±ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų±Ų§ Ų§Ł„ŲŗŲ§Ś©Ł†ŲÆ ŪŒŲ§ Ł…Ł…Ś©Ł† Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲŖŁ†Ų¬ŪŒŲ²ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲØŲ±ŲÆŲ§Ų´ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ ŪŒŲ§ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ‚ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŚÆŲ±ŁŲŖŲŸ[1]

Ł…Ų§ Ł‡Ł… Ś©Ł‡ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ų±Ų§ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ā«Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„Ā» Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŁŲŖŪŒŁ…ŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų§ Ł‡Ł… Ų§ŪŒŁ† Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ł¾ŪŒŲÆŲ§Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡: Ų¢ŪŒŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ł…Ł†Ų¬Ł‘ŁŲ²ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ł…Ł†Ų¬Ų²ŪŒŲŖ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŚÆŲ±ŁŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ų­Łˆ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ (ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒ ŲµŲÆŲÆŲ±ŲµŲÆ) ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲØŲÆŁ‡ŲÆŲŸ Ų¢ŪŒŲ§ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų§Ų°Ł† ŲØŲÆŁ‡ŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł…Ł‚Ų·ŁˆŲ¹ŲŸ

Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ł„

Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒŪŒŁ† Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų±ŲÆŲ¹ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲØŲÆŁ‡ŲÆ ŲØŁ‡ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ł…Ł‚Ų·ŁˆŲ¹. Ł„Ś©Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł„Ł…Ų§ŪŒ Ł…Ų§ ŲÆŁˆ ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ:

Ų¢Ł† Ų¹Ł„Ł…Ų§ŪŒŪŒ Ś©Ł‡ Ł‚Ų·Ų¹ Ų±Ų§ Ų­Ų¬ŲŖ ŲÆŲ§Ł†Ų³ŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆŲŒ Ł‡Ł…Ł‡ā€ŒŲ´Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ų¬Ų² ŪŒŚ© Ł†ŁŲ± ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ų§Ų³ŲŖŲ­Ų§Ł„Ł‡ā€ŒŲ§Ų´ Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų«ŲØŁˆŲŖŲ§Ł‹ Ł…Ų³ŲŖŁ„Ų²Ł… Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ.

ŪŒŚ© Ł†ŁŲ± Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų­Ų°ŁˆŲ±ŲŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµŲŒ Ł…Ų­Ų°ŁˆŲ± Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§ŪŒŲµŲ§Ł„ Ų�Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ł…Ś©Ł„Ł Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ł‚ŁˆŁ„ŲŒ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ ŲµŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµŪŒ ŲØŲÆŁ‡ŲÆŲŒ Ł‚ŲÆŲ±ŲŖ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ś©Ł„Ł ŲØŲ±Ų³Ų§Ł†ŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų´ŲØŪŒŁ‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲŗŲ§ŁŁ„ Ų±Ų³Ų§Ł†ŲÆ.

Ų§ŲÆŁ„Ł‡ā€ŒŪŒ Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ­Ų§Ł„Ł‡ā€ŒŪŒ Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒ

ŁˆŲ§Ų±ŲÆŁ…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŪŒŁ… ŲØŁ‡ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ā€ŒŪŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ­Ų§Ł„Ł‡ŲŒ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ā€ŒŪŒ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ­Ų§Ł„Ł‡ā€ŒŪŒ Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒ Ų±Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…. Ų³Ł‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŲŒ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Łˆ ŪŒŚ© ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł‡Ł… Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŁˆŁ„: ŲØŲÆŪŒŁ‡ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŁˆŁ„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡: Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ŲŒ ŲØŲÆŪŒŁ‡ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ŲŒ Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Łˆ Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ł„Ų§ŪŒŁ†ŁŚ©Ł‘ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ų±ŲÆŲ¹ Ł…Ł…Ś©Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡: Ų°Ų§ŲŖŪŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų³ŁˆŁ…

Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§Ł† Ų§ŁˆŁ„ŲŒ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ų³Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ. Ų°Ų§ŲŖŪŒŁ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų§ŁˆŁ„ Łˆ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲÆŁˆŁ… Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ł†ŁŚ©Ų§Ś© Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŁˆŁ„ŪŒ Ų°Ų§ŲŖŪŒŁ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų³ŁˆŁ… (Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ā€ŒŪŒ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖŁ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ų±Ų¬)ŲŒ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ų¹Ł„ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ł†ŁŚ©Ų§Ś©ā€ŒŁ†Ų§Ł¾Ų°ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ł…Ł‚ŲŖŲ¶ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ų§Ł†ŁŚ©Ų§Ś©ā€ŒŁ¾Ų°ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų°Ų§ŲŖ Ł†Ų§Ų±ŲŒ Ų¹Ł„ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų­Ų±Ų§Ų±ŲŖŲŒ Ł„Ų°Ų§ Ł‡Ų± Ł†Ų§Ų±ŪŒ ŲÆŲ§Ųŗ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ų°Ų§ŲŖ Ų¢ŲØ Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų� ŲØŲ±ŁˆŲÆŲŖ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ł…Ł‚ŲŖŲ¶ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŲ´ Ų§ŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŚÆŲ±Ł…Ų§ Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŁ¾Ų°ŪŒŲ±ŲÆ. ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲØŲ´ŁˆŲÆ: Ā«Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ŲŒ Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.Ā»ŲŒ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŲ²Ų§Ł† Ł‚Ų·Ų¹ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ł†Ų¬Ų²ŪŒŲŖ Łˆ Ų­Ų¬ŪŒŲŖŲŒ ŲØŁ‡ ŁˆŲ²Ų§Ł† Ł…Ų§Ų� ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ ŲØŲ±ŁˆŲÆŲŖŲŒ Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ ŁˆŲ²Ų§Ł† Ł†Ų§Ų± ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų­Ų±Ų§Ų±ŲŖ.

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŁˆŁ…: Ł…Ų³ŲŖŁ„Ų²Ł… Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ ŲŖŲ¶Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŁˆŁ…ŲŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ. Ł…ŲµŲØŲ§Ų­ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„:Ų¬2Ųµ16ŲŒ Ų§Ų² Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…ŲµŲØŲ§Ų­ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¬Ų²Ų� Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹Ł‡ā€ŒŪŒ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ś†Ų§Ś† Ų´ŲÆŁ‡.[2] Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŚÆŁŲŖŁ‡: ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ł…Ł‚Ų·ŁˆŲ¹ Ų§ŚÆŲ± Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲØŲÆŁ‡ŲÆŲŒ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų­Ų§Ł„ŲŖŲŒ Ł…Ų³ŲŖŁ„Ų²Ł… Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ ŲŖŲ¶Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Łˆ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų­Ų§Ł„ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŲŒ Ł‡Ł… Ł…Ų³ŲŖŁ„Ų²Ł… ŲŖŲ¶Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ł… Ł…Ų³ŲŖŁ„Ų²Ł… Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ ŲŖŲ¶Ų§ŲÆŲŒ Łˆ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł‡Ł… Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ł…Ł† Ł‚Ų·Ų¹ ŲÆŲ§Ų±Ł… ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲµŁˆŁ… Ų´Ł‡Ų± Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† ŲØŲ± Ų®ŁˆŲÆŁ…ŲŒ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŁ„Ų§ ŲØŲ± Ł…Ł† ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲØŲÆŁ‡ŲÆ ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ś© ŲµŪŒŲ§Ł…ŲŒ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł‚Ų·Ų¹ Ł…Ł† Ł…ŲµŪŒŲØ ŲØŁ‡ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ ŲµŁˆŁ… Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł†ŲŒ Ł‡Ł… ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł‡Ł… Ł…ŲØŲ§Ų­ŲŒ ŲÆŲ±Ų­Ų§Ł„ŪŒā€ŒŚ©Ł‡ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Łˆ ŲŖŚ©Ų§Ł„ŪŒŁ Ł…Ų«Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Łˆ Ų§ŲØŲ§Ų­Ł‡ Ł…ŲŖŲ¶Ų§ŪŒŁŁ†ŲÆ. Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ł‚Ų·Ų¹ Ł…Ł† Ł…ŲµŪŒŲØ ŲØŁ‡ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ł…Ł† ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲØŲÆŁ‡ŲÆŲŒ Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ ŲŖŲ¶Ų§ŲÆ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł‡Ł… ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆ ŲØŲ§Ų´Ł… ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Łˆ Ł‡Ł… ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆ ŲØŲ§Ų´Ł… ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ł…ŲØŲ§Ų­ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ ŲŖŲ¶Ų§ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ­Ų§Ł„Ł‡ā€ŒŪŒ ŲŖŲ¶Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† Ł„Ų§Ų²Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆ Ł‡Ł… Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ā«ŲµŁˆŁ… Ų´Ł‡Ų± Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖĀ» Łˆ Ł‡Ł… Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ā«ŲµŁˆŁ… Ų´Ł‡Ų± Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖĀ». Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ ŲØŁ‡ ŲŖŲ¶Ų§ŲÆ Ł‡Ł… Ų§Ų² ŲµŲŗŲ±ŪŒŲ§ŲŖ ŲŖŲ¶Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡: ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ

Ų§ŪŒŁ† ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ł†Ł‚ŲÆ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł†ŲŒ ŪŒŚ© Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ā€ŒŲ§ŪŒ Ų±Ų§ Ų¹Ų±Ų¶ Ś©Ł†Ł…: ŪŒŚ© ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…ŲŒ Łˆ ŪŒŚ© ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ.

Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡: ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Łˆ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ

ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŲŒ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± ŁŲ¹Ł„ Ų§Ų³ŲŖ

ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŲŒ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± ŁŲ¹Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲØŲÆŁ‡ŲÆ ŲÆŲ± Ų´Ų±ŲØ Ł…Ų§Ų� ŪŒŲ§ Ų§Ś©Ł„ Ų®ŲØŲ²ŲŒ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲØŲÆŁ‡ŲÆ ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ś© ŲµŁˆŁ…. Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ā€ŒŪŒ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± ŁŲ¹Ł„ŲŒ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¢Ł† ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŲŒ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ų§Ų³ŲŖ

Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŁ„Ų§ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲØŲÆŁ‡ŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŪŒŚ© ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁŲŒ Ś†Ł‡ Ų¢Ł† ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ś†Ł‡ Ł‚Ų·Ų¹ŪŒ. Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµŲŒ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų¢Ł† Ų³Ų§Ś©ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ ŲµŁˆŁ… Ų±Ų§ ŲØŲ± Ł…Ł† ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ś© ŲµŁˆŁ… Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŪŒŚ© ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ Ų·ŁˆŁ„ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆŲ› Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ: ŲØŁ‡ ŲŖŁˆ Ų§Ų°Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł… Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ų¢Ł† ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ś†Ł‡ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ś†Ł‡ Ł‚Ų·Ų¹ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų§Ų² ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ Ł‡Ł… Ų³Ų§Ł‚Ų· Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ.

ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ś© ŁŲ¹Ł„)ŲŒ Ā«ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµĀ» ŲØŲ§ Ā«Ų·Ł„ŲØ ŁŲ¹Ł„Ā» Ų¬Ł…Ų¹ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ)ŲŒ Ā«ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµĀ» ŲØŲ§ Ā«Ų·Ł„ŲØ ŁŲ¹Ł„Ā» Łˆ Ā«ŁŲ¹Ł„ŪŒŲŖ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁĀ» Ų¬Ł…Ų¹ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. ŲÆŲ± Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖŲŒ Ų·Ł„ŲØŁ’ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŁŲ¹Ł„ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ś©ŲŒ Ų·Ł„ŲØŁ’ ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†Ś©ŲŖŁ‡ā€ŒŪŒ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŪŒŁ† Ų­Ś©Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Łˆ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŲŒ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲ› ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆŲŒ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†Ś©ŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ų´ ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś©Ł‡ ŪŒŚ© Ų·Ł„ŲØ ŁŲ¹Ł„ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ ŪŒŚ© Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖŲŒ Ł†Ł‡ Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ś© Ų¢Ł† Ų´ŪŒŲ�.

Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ ŲµŲÆŲ± Ł‡Ł… Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡.

Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ł‡Ł… Ų·Ų§Ł„ŲØ ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆ Łˆ Ł‡Ł… Ł†ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆ. Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ś© Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ų­Ł…Ł„ Ų´Ų§ŪŒŲ¹ Ų·Ų§Ł„ŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ų·Ł„ŲØ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŪŒŲÆŲŒ Ł†Ł‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ Ł…Ł†Ų§ŁŲ§ŲŖ ŲØŲ§ Ų·Ł„ŲØ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ų¤Ś©Ł‘ŁŲÆ Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŚÆŲ±Ś†Ł‡ Ų§Ų² ŲŖŁˆ Ų±ŁˆŲ²Ł‡ā€ŒŪŒ Ų´Ł‡Ų± Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† Ų±Ų§ Ų·Ł„ŲØ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł…ŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲŖŁˆ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ³ŲŖŁˆŲ± Ł…Ł† Ų±Ų§ Ł†Ų§ŲÆŪŒŲÆŁ‡ ŲØŚÆŪŒŲ±ŪŒ.

Ł…Ų«Ų§Ł„Ų´ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ł„ŪŒ Ų¹Ų±ŁŪŒŁ‡ŲŒ Ł…Ų«Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŪŒŚ© ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų´Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŲÆ Ł¾Ų§ŪŒŲŖŲ§Ł† Ų±Ų§ ŲÆŲ±Ų§Ų²Ś©Ł†ŪŒŲÆŲŒ ŪŒŚ© ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…ŁˆŁ„Ų§ ŲØŁ‡ Ų´Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ā«Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł…Ā»ŲŒ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł‡ ŲÆŲ§ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł‡ŲŖŚ© Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµŁ’ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± ŲÆŲ±Ų§Ų²Ś©Ų±ŲÆŁ† Ł¾Ų§ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ŲŒ Ł¾Ų³ Ų®ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŁŲ¹Ł„ Ł…ŲØŲ§Ų­ Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŁ„ŪŒ ŪŒŚ© ŁˆŁ‚ŲŖ Ų´Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ: Ā«Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŪŒ ŪŒŚ© Ų³ŪŒŁ„ŪŒ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖŲŖ ŲØŲ²Ł†Ł…ŲŸĀ»ŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł…Ł„ŲŒ ŲØŲ§ Ų§Ų°Ł† Ł…ŁˆŁ„Ų§ŲŒ Ų§Ų² Ł‡ŲŖŚ© Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų§Ų°Ł† Ł…ŁˆŁ„Ų§ŲŒ Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ų­Ł‚ Ų¹Ł‚ŁˆŲØŲŖŲ´ Ų±Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲÆŁˆŁ…ŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł‡ā€ŒŪŒ Ł…ŁˆŁ„Ų§ŲŒ Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲŖŲ§ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ ŲØŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡: Ā«Ł¾Ų³ Ł‡ŲŖŚ© Ł†ŪŒŲ³ŲŖĀ»ŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ł‡ŲŖŚ© Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ± Ł…Ų§Ł†Ų­Ł†ā€ŒŁŪŒŁ‡ Ł‡Ł…ŲŒ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ Ł‚Ų·Ų¹ŲŒ Ś†Ł‡ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ś†Ł‡ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŲŒ Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ Ų¹Ł‚Ų§ŲØ Ś©Ł†ŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ Ł„Ł…Ł‘ Ų¹Ł‚Ų§ŲØā€ŒŁ†Ś©Ų±ŲÆŁ† Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ ŁŲ±Ų¶ ŲØŲ§ Ł‡Ł… ŁŲ±Ł‚ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆŲ› ŲÆŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒŲŒ Ś†ŁˆŁ† ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ų¹Ł‚Ų§ŲØŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒŲŒ Ų¹ŲÆŁ… Ų¹Ł‚Ų§ŲØ ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲµŲ±ŁŲ§Ł‹ ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ.[3]

Ų³Ų¤Ų§Ł„: Ų¢ŪŒŲ§ Ś©Ų³ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ł‚Ų·Ų¹ Ų±ŲÆŲ¹ Ś©Ł†ŲÆŲŸ!

Ł¾Ų§Ų³Ų®: Ų¹Ł„Ł…Ų§ŪŒ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų±ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…Ł‚ŲÆŲ³ ŚÆŁŲŖŁ‡: Ł‚Ų·Ų¹ Ų§Ų² Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų¹Ł‚Ł„ŪŒŲŒ ŲÆŲ± Ł†Ų²ŲÆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų­Ų¬ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų±ŲÆŲ¹ Ų§Ų² Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ł‚Ų·Ų¹.

ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ

ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁˆŪŒŁ… Ų³Ų±Ų§Ųŗ Ś©Ł„Ų§Ł… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ. ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ŲŒ ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ł† Ł‚Ų·Ų¹ ŲÆŲ§Ų±Ł… Ś©Ł‡ Ų±ŁˆŲ²Ł‡ā€ŒŪŒ Ų´Ł‡Ų± Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† ŲØŲ± Ł…Ł† ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł‚Ų·Ų¹Ł… Ł‡Ł… Ł…ŲµŪŒŲØ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Łˆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł…Ł† ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł†ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ŲŒ Ł†Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ś© ŲµŁˆŁ…ŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŁŲ¹Ł„ŪŒ.

ŲÆŲ± Ł…Ų­Ł„ Ł†Ų²Ų§Ų¹ŲŒ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲ¦ŪŒŲŒ Ų§Ų°Ł† Łˆ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ś© Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų§ŲŖŪŒŲ§Ł† Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų±Ų§ Ų§ŲŖŪŒŲ§Ł† Ł¾Ų³ Ł…ŪŒā€ŒŲ±ŁˆŪŒŁ… Ų³Ų±Ų§Ųŗ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ. Ų§Ų² Ł…Ł† ŲµŁˆŁ… Ų´Ł‡Ų± Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł† Ų±Ų§ Ų®ŁˆŲ§Ų³ŲŖŁ‡ Łˆ Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ś© ŲµŁˆŁ… Ų±Ų§ Ł†ŲÆŲ§ŲÆŁ‡Ų› ŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų¬Ų§Ų²Ł‡ Ų±Ų§ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ ŲŖŁˆ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł… Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ų¢Ł† Ų·Ł„ŲØ Ł…Ł† Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ś©Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ā«Ų§Ų«Ų± Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸĀ» Ų±Ų§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų®ŁˆŲ§Ł‡Ł… ŚÆŁŲŖ. Ų§ŚÆŲ± ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµŁ’ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŁŁ‚Ų· Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲÆŲ§ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†Ł‡ Ų§Ų°Ł† ŲÆŲ± ŲŖŲ±Ś©ŲŒ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁŲŒ ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŁˆŁ„Ś©Ł† ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ā€ŒŪŒ ŲŖŁ†Ų¬Ł‘Ų² Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ±Ų³ŲÆ.

ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ¬Ł‡ Ł‡Ł… ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų³ŁˆŁ…: Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ł‹ Ł‚ŲØŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų³ŁˆŁ…ŲŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ Łˆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł…ŪŒŲ±Ų²Ų§ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ų³ŲŖŲ› ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖŲŒ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ł‹ Ł‚ŲØŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ. Ś†ŁˆŁ† Ł‚Ų·Ų¹ Ł…Ų§ ŲØŁ‡ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŲµŪŒŲØ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± Ł…Ų¹ŲµŪŒŲŖ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ų³ŲŖ. Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŲµŪŒŲØ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± ŲŖŲ¬Ų±ŪŒ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ų³ŲŖ. Łˆ Ł…Ų¹ŲµŪŒŲŖ Łˆ ŲŖŲ¬Ų±ŪŒŲŒ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ł‹ Ł‚ŲØŪŒŲ­ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲŒ Łˆ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± Ł‚ŲØŪŒŲ­ Ł‡Ł… Ł‚ŲØŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ ŲµŲÆŁˆŲ± Ł‚ŲØŪŒŲ­ Ų§Ų² Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł‡Ł… Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡: Ł¾Ų³ Ų§Ų² ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµŲŒ Ł‚ŲØŪŒŲ­ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ

Ł…Ų¹ŲµŪŒŲŖŲŒ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ł…Ł†Ų¬ŁˇŲ². ŲŖŲ¬Ų±ŪŒŲŒ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ Ų­Ų¬ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ų®ŁˆŲÆŲ´ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ Ł‚Ų·Ų¹ ŲØŲÆŁ‡ŲÆŲŒ Ł†Ł‡ Ł…Ų¹ŲµŪŒŲŖ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆ Ł†Ł‡ ŲŖŲ¬Ų±ŪŒŲ› Ł…Ł† Ł‚Ų·Ų¹ Ł¾ŪŒŲÆŲ§Ś©Ų±ŲÆŁ… ŲØŲ± Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŲµŁˆŁ… Ų´Ł‡Ų± Ų±Ł…Ų¶Ų§Ł†ŲŒ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ų®ŁˆŲÆŲ´ ŚÆŁŲŖ: Ā«Ų¹Ł„ŪŒā€ŒŲ±ŲŗŁ… Ų¢Ł† Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲØŁ’ Ų³Ų± Ų¬Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲÆŲ´ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ł† ŲØŁ‡ ŲŖŁˆ Ų§Ų°Ł† Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł… Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ Ś©Ł†ŪŒ.Ā»ŲŒ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ ŚÆŁŲŖŲŒ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ł…Ł†Ų¬Ł‘ŁˇŲ²ŲŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ł‚ŲØŪŒŲ­ Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆŲØŁˆŲÆŲ› Ś†Ł‡ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ł…Ų¹ŲµŪŒŲŖŲŒ Łˆ Ś†Ł‡ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ ŲŖŲ¬Ų±ŪŒŲ› Ś†Ų±Ų§ Ł…Ų¹ŲµŪŒŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Ś†ŁˆŁ† ŲØŲ§ Ų§Ų°Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖŲŒ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų§Ų² Ł…Ł†Ų¬Ł‘ŁŲ²ŪŒŲŖ Ų³Ų§Ł‚Ų· Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲØŲ´ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŁŲ¹Ł„ŪŒā€ŒŲ§ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł„Ł…ā€ŒŪŒŁ‚Ł… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų­Ų¬ŲŖ. Łˆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…: Ā«ŲŖŲ¬Ų±Ł‘ŪŒ Ų§Ų³ŲŖĀ»Ų› Ś†ŁˆŁ† Ų«Ų§ŲØŲŖ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒŁ… Ś©Ł‡: Ā«Ų°Ų§ŲŖŪŒā€ŒŲØŁˆŲÆŁ† Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ŲŒ Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų¦ŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ Łˆ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ł†ŁŚ©Ų§Ś© Ų§Ų³ŲŖ.Ā».[4]

Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡: Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ­Ų§Ł„Ł‡ā€ŒŪŒ Ų«ŲØŁˆŲŖŪŒ

Ų§ŪŒŁ†ŲŒ Ų³Ł‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų¹Ł…ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ś©Ł‡ ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµ ŲÆŲ± Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲŖ ŲØŲ§ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ ŁŲ¹Ł„ŪŒ Ł…Ł‚Ų·ŁˆŲ¹ Ł…Ų­Ų§Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ ŲµŲÆŲ± Ł‡Ł… Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ų§ŪŒŁ† Ų³Ł‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲŗŁ„Ų· Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ­Ų§Ł„Ł‡ā€ŒŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŪŒ

Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ ŲµŲÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ł…Ų­Ų°ŁˆŲ± Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲŖŲ±Ų®ŪŒŲµŪŒ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¹ŲØŲÆ Ų±Ų³Ų§Ł†ŲÆ. Ł¾Ų³ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł…ŲŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ ŲµŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś©Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų­Ų°ŁˆŲ±Ų´ ŁŁ‚Ų· Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Łˆ Ł†Ł‚ŲÆ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų�Ł†ā€ŒŲ´Ų§Ų�Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁŲ±ŲÆŲ§.

 


[1] - Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ‚ŪŒŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ł…Ų¹Ł„Ł‘ŁˇŁ‚ Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ų±ŲÆŲ¹ Ų´Ų§Ų±Ų¹Ų› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¢Ł† Ł‚Ų·Ų¹ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŪŒ Ų­Ų¬ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų² Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų±ŲÆŲ¹ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Łˆ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲŖŁ†Ų¬ŪŒŲ²ŪŒŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ Ł…Ų¹Ł„Ł‚ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŲ± Ų¹ŲÆŁ… Ų±ŲÆŲ¹ Ų´Ų§Ų±Ų¹.
[2] - Ł…Ų¹ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ ŁŠŁ„Ų²Ł… Ł…Ł†Ł‡ Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł„Ų¶ŲÆŁ‘ŁŠŁ† Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŲ§Ł‹ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§Ł‹ Łˆ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§Ł‹ ŁŁŠ ŲµŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų§ŲµŲ§ŲØŲ©ŲŒ Ų�Ų° Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ ŲØŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų´ŁŠā€ŒŲ� Ł„Łˆ Ł…Ł†Ų¹ Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ Łˆ Ų±Ų®Ł‘Ųµ ŁŁŠ ŲŖŲ±ŁƒŁ‡ŲŒ ŁŁ„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚Ų§Ł‹ Ł„Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł„Ų²Ł… Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Łˆ Ų§Ł„Ų§ŲØŲ§Ų­Ų© ŁˆŲ§Ł‚Ų¹Ų§Ł‹ Łˆ Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŲ§Ł‹ŲŒ Łˆ Ł„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲ§Ł‹ Ł„Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł„Ų²Ł… Ų§Ų¬ŲŖŁ…Ų§Ų¹Ł‡Ł…Ų§ Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŲ§Ł‹ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ų§Ų¹ŲŖŁ‚Ų§ŲÆ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų­Ų§Ł„ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų£Ł‚Ł„ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ų­Ų§Ł„ ŁŁŠ Ų¹ŲÆŁ… Ų�Ł…ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ł„ŲŖŲ²Ų§Ł… ŲØŁ‡. Ł…ŲµŲØŲ§Ų­ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ (Ų·ŲØŲ¹ Ł…ŁˆŲ³Ų³Ų© Ų�Ų­ŁŠŲ§Ų� Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ )ŲŒ Ų¬ā€Œ1ŲŒ Ųµ: 16.
[3] - Ų§ŪŒŁ† Ł¾Ų§Ų±Ų§ŚÆŲ±Ų§ŁŲŒ Ų§Ų² Ų­Ų§Ų¬ā€ŒŲ¢Ł‚Ų§ Ų­Ų³ŪŒŁ† Ł…Ł‡ŲÆŁˆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.
[4] - Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŁ… Ų§Ų² Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ā«ŲŖŲ¬Ų±Ł‘ŪŒā€ŒŲØŁˆŲÆŁ†Ā» Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ś©Ł†ŪŒŁ… Ś©Ł‡: Ā«Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł‚Ų·Ų¹ŲŒ Ų°Ų§ŲŖŪŒŁ Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų¦ŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ Łˆ ŲÆŲ±Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ł„Ų§ŪŒŁ†ŁŚ©Ł‘ Ų§Ų³ŲŖ.Ā»ŲŒ ŲÆŁˆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų¦ŪŒā€ŒŁ†ŲØŁˆŲÆŁ† ŲØŁ‡ ŲŖŲ¬Ų±Ł‘ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŁ†Ų§ŲÆŚ©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒŁ…ŲŒ Łˆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲŖŲ¬Ų±Ł‘ŪŒā€ŒŲØŁˆŲÆŁ† ŲØŁ‡ Ų§Ł‚ŲŖŲ¶Ų§Ų¦ŪŒā€ŒŁ†ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ų³ŲŖŁ†Ų§ŲÆŚ©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§ŪŒŁ…. Ł…Ł‚Ų±Ų±.