ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų¬Ų²Ų§ŪŒŲ±ŪŒ

99/12/25

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų­Ų¬Ų¬ Łˆ Ų§Ł…Ų§Ų±Ų§ŲŖ/ ŲøŁ†/ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ/ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų§Ł¸Ų°Ł¸Ł†

Ų¢ŪŒŁ‡ Ų§Ł¸Ų°Ł¸Ł†

ļ´æŁˆŁˇŁ…ŁŁ†Ł’Ł‡Ł¸Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠŁ†Łˇ ŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ų°Ł¸ŁˆŁ†Łˇ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲØŁŁŠŁ‘Łˇ ŁˆŁˇŁŠŁŁ‚Ł¸ŁˆŁ„Ł¸ŁˆŁ†Łˇ Ł‡Ł¸ŁˆŁˇ Ų£Ł¸Ų°Ł¸Ł†ŁŒ Ł‚Ł¸Ł„Ł’ Ų£Ł¸Ų°Ł¸Ł†Ł¸ Ų®ŁˇŁŠŁ’Ų±Ł¨ Ł„Ł‘ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ ŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ ŲØŁŲ§Ł„Ł„Ł‘Ł‡Ł ŁˆŁˇŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ Ł„ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŠŁ†Łˇ ŁˆŁˇŲ±ŁˇŲ­Ł’Ł…ŁˇŲ©ŁŒ Ł„Ł‘ŁŁ„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠŁ†Łˇ Ų¢Ł…ŁˇŁ†Ł¸ŁˆŲ§Ł’ Ł…ŁŁ†ŁƒŁ¸Ł…Ł’ ŁˆŁˇŲ§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠŁ†Łˇ ŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ų°Ł¸ŁˆŁ†Łˇ Ų±ŁˇŲ³Ł¸ŁˆŁ„Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł‡Ł Ł„ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ Ų¹ŁˇŲ°ŁˇŲ§ŲØŁŒ Ų£ŁˇŁ„ŁŁŠŁ…ŁŒļ´¾[1] .

ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ ŲØŁ‡ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± ŲµŁ„Ł‘ŪŒ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Łˆ Ų¢Ł„Ł‡ŲŒ Ų§ŪŒŲ±Ų§ŲÆ Ł…ŪŒ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± Ā«Ų§Ł¸Ų°Ł†Ā» ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų²ŁˆŲÆŲØŲ§ŁˆŲ± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų±Ų§Ų­ŲŖ ŚÆŁˆŁ„ Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ±ŲÆ. Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖā€ŒŲ› Ų§Ł…Ų§ Ų§Ł¸Ų°Ł†ŲŒ Ų®ŪŒŲ±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. ļ´æŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ ŲØŁŲ§Ł„Ł„Ł‘Ł‡Ł ŁˆŁˇŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ Ł„ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŠŁ†Łˇļ´¾ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…ŁˆŁ…Ł†ŪŒŁ† Ų±Ų§ ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚ Łˆ ŲŖŲ§ŪŒŪŒŲÆ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ.

Ų´Ų£Ł† Ł†Ų²ŁˆŁ„ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų¢Ł† Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŁŲ³ŪŒŲ± Ų¹Ł„ŪŒ ŲØŁ† Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŪŒŁ… Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ[2] ŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų´Ų®ŲµŪŒ ŲØŁ‡ Ł†Ų§Ł… Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŁ† Ł†ŁŪŒŁ„ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų­Ų±Ł Ł‡Ų§ŪŒ Ł¾ŪŒŲ§Ł…ŲØŲ± Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŲØŲ¹Ų¶Ų§ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ł…Ł†Ų§ŁŁ‚ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆŲŒ ŚÆŁˆŲ´ Ł…ŪŒ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų§Ų·Ł„Ų§Ų¹ Ł…ŪŒ ŲÆŲ§ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų±Ų´ Ų­Ų§Ł„ŲŖ Ł†Ł…Ł‘Ų§Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖ. Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų±Ų³ŁˆŁ„(Ųµ) Ų±Ų§ Ł…Ų·Ł„Ų¹ Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ł‡Ł… Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ų§Ų­Ų¶Ų§Ų± Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ų§Łˆ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų®Ł„Ų§Ł‚ŲŒ Ł†Ł‡ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŲ› Ų§Ł…Ų§ Ų§Łˆ Ł…Ł†Ś©Ų± Ų´ŲÆ. Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ł‡Ł… ŲØŲ§ Ų³Ś©ŁˆŲŖŲ´ Ų³Ų®Ł†Ų§Ł† Ų§Łˆ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚ Ś©Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł‡Ł… Ł†ŪŒŲ§Ł…ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚Ų´ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ų³Ś©ŁˆŲŖŲ´ Ł†Ų´Ų§Ł† ŲÆŲ§ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų­Ų³ŲØ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ł‚Ų§Ł†Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ł†Ų§ŲÆŲ§Ł† Ų§Ų² Ł…Ų­Ų¶Ų± Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų´ŲÆ Łˆ Ų´Ų±ŁˆŲ¹ ŲØŁ‡ ŲŖŁ…Ų³Ų®Ų± Ś©Ų±ŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖ: Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ā«Ų§Ł¸Ų°Ł¸Ł†Ā» ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų²ŁˆŲÆŲØŲ§ŁˆŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ų®ŲÆŲ§ ŲØŁ‡ Ų§Łˆ ŚÆŁŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł† Ų§ŪŒŁ† Ś©Ų§Ų± Ų±Ų§ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł… ŲØŲ§ŁˆŲ± Ś©Ų±ŲÆ Łˆ Ł…Ł† ŚÆŁŲŖŁ… Ś©Ł‡ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł… Łˆ ŲØŲ§Ų² ŲØŲ§ŁˆŲ± Ś©Ų±ŲÆ. Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ł…ŪŒ ŲÆŁ‡ŲÆ: ļ´æŲ£Ł¸Ų°Ł¸Ł†Ł¸ Ų®ŁˇŁŠŁ’Ų±Ł¨ Ł„Ł‘ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ ŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ ŲØŁŲ§Ł„Ł„Ł‘Ł‡Ł ŁˆŁˇŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ Ł„ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŠŁ†Łˇļ´¾ Ų§ŪŒŁ† ŲµŁŲŖŲŒ ŲµŁŲŖ Ų®ŁˆŲØŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŲØŁ‡ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł…ŁˆŁ…Ł†ŪŒŁ† Ų±Ų§ Ł‡Ł… ŲÆŲ± Ų³Ų®Ł†Ų§Ł†Ų´Ų§Ł† ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ.

ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų¢ŪŒŁ‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ļ´æŁˆŁˇŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ Ł„ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŠŁ†Łˇļ´¾ŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų³Ų®Ł†Ų§Ł† Ł…ŁˆŁ…Ł†ŪŒŁ† Ų±Ų§ ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚ Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł†ŲŒ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² Ų¢Ł† Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ› ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ŲŒ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚ ŲÆŲ± Ų­ŲÆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢Ų²Ų±ŲÆŁ‡ Ł†Ų´ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ Ų­Ų±Ł…ŲŖŲ´Ų§Ł† Ų­ŁŲø Ų´ŁˆŲÆŲ› Ų§Ł…Ų§ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲŖŲ±ŲŖŪŒŲØ Ų§Ų«Ų± Ų¹Ł…Ł„ŪŒ ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ. Ų¢ŪŒŁ‡ Ł†Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ ŲŖŲ±ŲŖŪŒŲØ Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų¹Ł…Ł„ŪŒ ŲØŲÆŁ‡. Ł†ŲøŪŒŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØŲŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŪŒ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ų§Ł„ŁŲ¶ŪŒŁ„ Ų§Ų² Ų§Ł…Ų§Ł… Ś©Ų§ŲøŁ… Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ Ų¹Ų±Ų¶ Ś©Ų±ŲÆ: Ų§Ų² ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŲÆŲ±Ų§Ł† Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł†ŪŒŲŒ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ł†Ų§ Ų®ŁˆŲ´Ų§ŪŒŁ†ŲÆŪŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų§ Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆŲ› ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆ: Ā«ŁŠŲ§ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŁƒŲ°ŲØ Ų³Ł…Ų¹Łƒ ŁˆŲØŲµŲ±Łƒ Ų¹Ł† Ų£Ų®ŁŠŁƒ ŲŒ ŁŲ�Ł† Ų´Ł‡ŲÆ Ų¹Ł†ŲÆŁƒ Ų®Ł…Ų³ŁˆŁ† Ł‚Ų³Ų§Ł…Ų© ŁˆŁ‚Ų§Ł„ Ł„Łƒ Ł‚ŁˆŁ„Ų§ ŁŲµŲÆŁ‚Ł‡ ŁˆŁƒŲ°ŲØŁ‡Ł…Ā»[3] . Ų§Ł…Ų§ Ų¢ŪŒŲ§ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŲ±ŲŖŪŒŲØ Ų§Ų«Ų± Ų¹Ł…Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ų®ŪŒŲ±Ų› ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ŲŒ Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų­ŁŲø Ų­Ų±Ł…ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ł„Ų§ Ų§ŲµŁ„Ų§ Ł…Ų¹Ł‚ŁˆŁ„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł¾Ł†Ų¬Ų§Ł‡ Ł‚Ų³Ų§Ł…Ł‡ Ų±Ų§ ŲŖŚ©Ų°ŪŒŲØ Ś©Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ Ų­Ų±Ł ŪŒŚ© Ł†ŁŲ± Ų¹Ł…Ł„ Ś©Ł†ŲÆŲ› Ł¾Ų³ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŲŒ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ ŲØŁ‡ ŪŒŚ© Ų­Ś©Ł… Ų§Ų®Ł„Ų§Ł‚ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų­ŁŲø Ų§Ų­ŲŖŲ±Ų§Ł… Ł…ŁˆŁ…Ł† Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŲŒ Ų§Ų´ŲØŲ§Ł‡ Łˆ Ł†ŲøŲ§ŪŒŲ± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ļ´æŁˆŁˇŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ Ł„ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŠŁ†Łˇļ´¾ ŲÆŲ± Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų­ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł†Ł‡ ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚ Ų§Ų² Ł‡Ł…Ł‡ Ų¬Ł‡Ų§ŲŖ Łˆ ŲŖŲ±ŲŖŪŒŲØ Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų¹Ł…Ł„ŪŒŁ‡.

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ®

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų§Ų¶Ų§Ł‚Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡[4] Ų§Ų³ŲŖ: ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ŲŒ ŲŖŲŗŪŒŪŒŲ± Ų³ŪŒŲ§Ł‚ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ ļ´æŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ ŲØŁŲ§Ł„Ł„Ł‘Ł‡Ł ŁˆŁˇŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ Ł„ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŠŁ†Łˇļ´¾Ų› Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŲŒ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŪŒ ŲØŁ‡ Ā«ŲØŲ§Ų�Ā» Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ł…Ų§ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¤Ł…Ł†ŪŒŁ†ŲŒ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŪŒ ŲØŁ‡ Ā«Ł„Ų§Ł…Ā» Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲŗŪŒŪŒŲ± Ų³ŪŒŲ§Ł‚ŲŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ŲŒ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ł…Ų¤Ł…Ł†ŪŒŁ† ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› ļ´æŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ Ł„ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŠŁ†Łˇļ´¾ŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł†ŪŒ ŲØŁ‡ Ł…ŁˆŁ…Ł†ŪŒŁ† ŲØŪŒŲ§ŁˆŲ± Łˆ ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚ŪŒ Ś©Ł†Ų› Ų§Ł…Ų§ Ł†Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Łˆ ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚ Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ł†Ų­ŁˆŪŒ Ś©Ł‡ ŲŖŲ±ŲŖŪŒŲØ Ų¢Ų«Ų§Ų± Ł‡Ł… ŲØŲÆŁ‡ŪŒŲ› Ų§ŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† Ų­Ł‚ŪŒŁ‚ŪŒ Ł…ŪŒ ŲØŁˆŲÆŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ā«ŲØŲ§Ų�Ā» Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŪŒ Ł…ŪŒ Ų´ŲÆ.

Łˆ ŁŪŒŁ‡

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲŗŪŒŪŒŲ± Ų³ŪŒŲ§Ł‚ŲŒ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Łˆ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ł…ŁˆŁ…Ł†ŪŒŁ† ŲøŲ§Ł‡Ų±ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ› ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± Ś©Ų¬Ų§ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŪŒŚ© Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŲŒ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŪŒ ŲØŁ‡ ŲØŲ§Ų� Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲ› Ł„Ų°Ų§ ļ´æŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ ŲØŁŲ§Ł„Ł„Ł‘Ł‡Łļ´¾ŲŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†ŪŒ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų°Ų§ŲŖ Ų§Ł‚ŲÆŲ³ ŲØŲ§Ų±ŪŒ ŲŖŲ¹Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ł‡Ų± Ś©Ų¬Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲŒ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł‚ŁˆŁ„ ŪŒŲ§ Ų§ŲøŁ‡Ų§Ų±Ų§ŲŖŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŪŒ ŲØŁ‡ Ł„Ų§Ł… Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲ› Ł„Ų°Ų§ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ± ļ´æŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ Ł„ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŠŁ†Łˇļ´¾ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł†ŲŒ ŲÆŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁˆ ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ±ŲŒ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų§Ł…Ų§ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› ŪŒŚ© ŲØŲ§Ų± Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł†ŲŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŪŒŚ© ŲØŲ§Ų± Ų³Ų®Ł†Ų§Ł† ŪŒŚ© Ų´Ų®Ųµ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± ŲŖŲ§ŪŒŪŒŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØŲŒ Ł…Ų«Ų§Ł„ŪŒ Ų±Ų§ Ų°Ś©Ų± Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ…Ų› Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ļ´æŲ¢Ł…ŁˇŁ†Łˇ ŲØŁŲ§Ł„Ł„Ł‘Ł‡Łļ´¾ Łˆ ŲÆŲ± Ų¬Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ: ļ´æŁŁˇŁ…ŁˇŲ§ Ų¢Ł…ŁˇŁ†Łˇ Ł„ŁŁ…Ł¸ŁˆŲ³ŁˇŁ‰ Ų�ŁŁ„Ų§Ł‘Łˇ Ų°Ł¸Ų±Ł‘ŁŁŠŁ‘ŁˇŲ©ŁŒ Ł…Ł‘ŁŁ† Ł‚ŁˇŁˆŁ’Ł…ŁŁ‡Łļ´¾Ų› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų² ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ³ŪŒ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† Ł†ŪŒŲ§ŁˆŲ±ŲÆŁ†ŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŁˆŲ³ŪŒ Ł†ŲØŁˆŲÆŁ‡ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† ŲØŁ‡ ŲÆŲ¹ŁˆŲŖ Łˆ ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖŲ´ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ Ų§ŪŒŁ† ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŪŒ ŲØŁ‡ Ā«Ł„Ų§Ł…Ā» Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų·ŁˆŲ± Ś©Ł‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…ŁˆŲ³ŪŒ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł† Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ†ŲÆŲŒ Ų§ŪŒŁ…Ų§Ł†Ų´Ų§Ł† ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ŪŒ ŲØŁˆŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ ŲÆŲ± Ų¹ŪŒŁ† Ų­Ų§Ł„ŲŒ ŲŖŲ¹ŲÆŪŒ ŲØŁ‡ Ā«Ł„Ų§Ł…Ā» ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲÆŲ± Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŪŒŁˆŲ³Ł(Ų¹)ŲŒ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų­Ų¶Ų±ŲŖ ŪŒŲ¹Ł‚ŁˆŲØ Ų­Ų±ŁŁ‡Ų§ŪŒ ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆŲ§Ł†Ų´ Ų±Ų§ Ł†Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŁŲŖŲŒ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŚÆŁŲŖŁ†ŲÆ: ļ´æŁˆŁˇŁ…ŁˇŲ§ Ų£ŁˇŁ†ŲŖŁˇ ŲØŁŁ…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¨ Ł„Ł‘ŁŁ†ŁˇŲ§ ŁˆŁˇŁ„ŁˇŁˆŁ’ ŁƒŁ¸Ł†Ł‘ŁˇŲ§ ŲµŁˇŲ§ŲÆŁŁ‚ŁŁŠŁ†Łˇļ´¾.

Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų¹ŲÆŁ… ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų§Ł¸Ų°Ł† ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ

Ų§Ł…Ų§ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§ŲµŁ„ŪŒ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ś†ŪŒŲ²ŪŒ ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŚÆŁŲŖŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ ļ´æŁŠŁ¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†Ł¸ Ł„ŁŁ„Ł’Ł…Ł¸Ų¤Ł’Ł…ŁŁ†ŁŁŠŁ†Łˇļ´¾ŲŒ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ā«ŁŲµŲÆŁ‚Ł‡ ŁˆŁƒŲ°ŲØŁ‡Ł…Ā» Ų§Ų³ŲŖŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŁ‡ Ų­Ų³ŲØ ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲŖŲµŲÆŪŒŁ‚Ų´ Ś©Ł† Łˆ Ų§ŪŒŁ† ŪŒŚ© Ų­Ś©Ł… Ų§Ų®Ł„Ų§Ł‚ŪŒ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ Ų­ŁŲø Ų­Ų±Ł…ŲŖ Łˆ Ų­Ł‚ Ł…Ų¤Ł…Ł† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŪŒ ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŲ­Ų« ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ

Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ ŲØŲ­Ų« Ų¢ŪŒŲ§ŲŖ Ł‡Ł… Ų§ŪŒŁ† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų§Ł¸Ų°Ł† Łˆ Ų¢ŪŒŁ‡ Ś©ŲŖŁ…Ų§Ł† ŲØŁ‡ Ł‡ŪŒŚ† Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲŒ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲ› Ų§Ł…Ų§ Ų¢ŪŒŁ‡ Ł†ŲØŲ£ Łˆ Ų¢ŪŒŁ‡ Ł†ŁŲ± Ų®Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų² ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ų¢ŪŒŁ‡ Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ł‡Ł… Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł†ŲÆ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŲ§Ł„Ł‡ ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų´ŪŒŲ®[5] Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų±Ų§ Ś†Ł‡Ų§Ų± ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŪŒŚ© ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ų§Ų² Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŪŒ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ł‡Ł„ ŲØŪŒŲŖ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł… Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ± Ų¢Ł†Ł‡Ų§ ŲØŁ‡ Ų§Ł‡Ł„ Ų­ŲÆŪŒŲ«ŲŒ Ų�Ų±Ų¬Ų§Ų¹ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ Ų§Ų² Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Łˆ Ų§Ų­Ų§ŲÆŪŒŲ«ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŁˆŲÆŲ› Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ¹ŁˆŲŖ Ś©Ł„ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ ŲÆŁˆŁ… Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŲŒ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… Ų�Ų±Ų¬Ų§Ų¹ ŲØŁ‡ Ų±Ų§ŁˆŪŒŲ§Ł† Ų­ŲÆŪŒŲ«ŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų®Ų§Ųµ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ų²Ų±Ų§Ų±Ł‡ Łˆ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ł…Ų³Ł„Ł… Łˆ ŪŒŁˆŁ†Ų³ ŲØŁ† Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Łˆ Ų²Ś©Ų±ŪŒŲ§ Ų§ŲØŁ† Ų¢ŲÆŁ… Łˆ Ų±Ų§ŁˆŪŒŲ§Ł† ŲÆŪŒŚÆŲ±.

ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ų³ŁˆŁ…ŲŒ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų¹Ł„Ų§Ų¬ŪŒŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ ŲÆŁˆ ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŁ†ŲÆŲ› ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ų§ŁˆŁ„ Ų­Ś©Ł… ŲØŁ‡ ŲŖŲ®ŪŒŪŒŲ± Ł…ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŁ‡ Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² ŲÆŁˆ ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒ Ų¹Ł…Ł„ Ś©Ł†. Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲÆŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁˆ ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ł‡Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ś©Ł„Ł ŲÆŲ± Ų¹Ł…Ł„ Ł…ŪŒŲ§Ł† Ł‡Ų± ŲÆŁˆ ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ŲŒ Ł…Ų®ŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų² Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų¹Ł„Ų§Ų¬ŪŒŁ‡ŲŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŪŒ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲÆŁˆ Ų®ŲØŲ± Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ŲŒ Ł…Ų±Ų¬Ł‘Ų­Ų§ŲŖŪŒ Ų°Ś©Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų±Ų¬Ł‘Ų­Ų§ŲŖ Ł†ŲØŁˆŲÆŲŒ Ł†ŁˆŲØŲŖ ŲØŁ‡ ŲŖŲ®ŪŒŪŒŲ± Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ł‡Ł… ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų®ŲØŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų¬Ł‘ŁŲ­ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų¹Ł…Ł„ Ś©Ł†ŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖŲŒ ŁŪŒ Ł†ŁŲ³Ł‡ŲŒ Ų²Ł…ŪŒŁ†Ł‡ Ų­Ų¬ŲŖ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł‡Ł… Ų­Ų¬ŲŖ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§ŲµŁ„Ų§ Ł†ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ų´ŁˆŲÆ Łˆ Ł†ŁˆŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų­Ų¬Ų§ŲŖ Ł†Ł…ŪŒ Ų±Ų³ŲÆ.

ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ś†Ł‡Ų§Ų±Ł… Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŪŒ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŲÆŁ… Łˆ Ł…ŁˆŁ…Ł†ŪŒŁ† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ś©ŲŖŲ§ŲØŲŖ Ų­ŲÆŪŒŲ«ŲŒ ŲŖŲ´ŁˆŪŒŁ‚ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲ› Ś†ŁˆŁ† ŲØŲ¹ŲÆŲ§ Ł…Ų±ŲÆŁ… ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŲŒ Ł…Ų­ŲŖŲ§Ų¬ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ų®ŲØŲ± Ų«Ł‚Ł‡ŲŒ Ų­Ų¬ŲŖ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ś©ŲŖŲ§ŲØŲŖ Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ł„ŲŗŁˆ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł¾Ų³ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± Łˆ Ś©ŲŖŲ§ŲØŲŖ Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ł…ŁŲ±ŁˆŲ¶ ŲØŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† Ų«Ł‚Ł‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ś©Ł„Ų§Ł…Ų´Ų§Ł† ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲØŁ‚ŪŒŁ‡ŲŒ Ų­Ų¬ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁŁˆŲ§ŪŒŲÆŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ų§ŁˆŁ„

ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ā«ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŁˆŁ‚ŁŠŲ¹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… ŲØŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų§Ų� ŁˆŲ°ŁƒŲ± ŲŖŁˆŁ‚ŁŠŲ¹Ų§ Ų´Ų±ŁŠŁŲ§ ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ ŁŁŠŁ‡ : ŁŲ�Ł†Ł‡ Ł„Ų§ Ų¹Ų°Ų± Ł„Ų£Ų­ŲÆ Ł…Ł† Ł…ŁˆŲ§Ł„ŁŠŁ†Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ´ŁƒŁŠŁƒ ŁŁŠŁ…Ų§ ŁŠŲ¤ŲÆŁŠŁ‡ Ų¹Ł†Ų§ Ų«Ł‚Ų§ŲŖŁ†Ų§Ā»

Ł¾ŪŒŲ±ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų§ Ł‡ŪŒŚ† Ų¹Ų°Ų±ŪŒ Ł†Ų²ŲÆ Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų­Ł‚ ŲŖŲ´Ś©ŪŒŚ© Ł‡Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų«Ł‚Ų§ŲŖ Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ś©Ł†Ł†ŲÆ.

Ā«Ł‚ŲÆ Ų¹Ų±ŁŁˆŲ§ ŲØŲ§Ł†Ų§ Ł†ŁŲ§ŁˆŲ¶Ł‡Ł… Ų³Ų±Ł†Ų§ ŁˆŁ†Ų­Ł…Ł„Ł‡Ł… Ų�ŁŠŲ§Ł‡ Ų�Ł„ŁŠŁ‡Ł…Ų› Ų§Ł„Ų­ŲÆŁŠŲ«Ā»[6]

Ų´Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ś©Ų³Ų§Ł†ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ł…Ų§ Ł…Ų±Ų§ŁˆŲÆŁ‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Łˆ Ų³Ų±Ł‘Ł…Ų§Ł† ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų¹Ł„ŁˆŁ…Ł…Ų§Ł† Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ł…Ų­ŁˆŁ„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§ŪŒŁ… ŲŖŲ§ ŲØŁ‡ Ł…Ų±ŲÆŁ… ŲØŲ±Ų³Ų§Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ų­Ł‚ ŲŖŲ´Ś©ŪŒŚ© Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŲÆ.

Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŲ¹ŲÆŪŒ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ų¹Ł„ŪŒ ŲØŁ† Ų³ŁˆŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų§ŲµŲ­Ų§ŲØ Ł…ŁˆŲ³ŪŒ ŲØŁ† Ų¬Ų¹ŁŲ± Łˆ Ų§Ł…Ų§Ł… Ų±Ų¶Ų§ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§ŲµŁ„ŪŒ Ł‡Ł… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ā«Ł‚Ų§Ł„ : ŁƒŲŖŲØ Ų�Ł„ŁŠŁ‘Ł Ų£ŲØŁˆ Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ( Ł…ŁˆŲ³ŪŒ ŲØŁ† Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) ŁˆŁ‡Łˆ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ų¬Ł† : ŁˆŲ£Ł…Ł‘Ų§ Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±ŲŖ ŁŠŲ§ Ų¹Ł„ŁŠŁ‘ Ł…Ł…Ł‘Ł† ŲŖŲ£Ų®Ų° Ł…Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲÆŁŠŁ†Łƒ (Ų§Ų² Ł…Ł† Ł¾Ų±Ų³ŪŒŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲÆŪŒŁ†Ł… Ų±Ų§ Ų§Ų² Ś†Ł‡ Ś©Ų³ŪŒ ŲØŚÆŪŒŲ±Ł…) Ł„Ų§ ŲŖŲ£Ų®Ų°Ł†Ł‘Łˇ Ł…Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲÆŁŠŁ†Łƒ Ų¹Ł† ŲŗŁŠŲ± Ų´ŁŠŲ¹ŲŖŁ†Ų§ ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘Łƒ Ų�Ł† ŲŖŲ¹ŲÆŁ‘ŁˇŁŠŲŖŁˇŁ‡Ł… Ų£Ų®Ų°ŲŖ ŲÆŁŠŁ†Łƒ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų®Ų§Ų¦Ł†ŁŠŁ† (Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ų³Ų±Ų§Ųŗ ŲŗŪŒŲ± Ų´ŪŒŲ¹ŪŒŲ§Ł† Ų±ŁŲŖŪŒ Ų§Ų² Ų®Ų§Ų¦Ł†ŪŒŁ† Ų§Ų®Ų° Ś©Ų±ŲÆŪŒ) Ų§Ł„Ł‘Ų°ŁŠŁ† Ų®Ų§Ł†ŁˆŲ§ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁˆŲ±Ų³ŁˆŁ„Ł‡ ŲŒ ŁˆŲ®Ų§Ł†ŁˆŲ§ Ų£Ł…Ų§Ł†Ų§ŲŖŁ‡Ł… ŲŒ Ų�Ł†Ł‘Ł‡Ł… Ų§Ų¦ŲŖŁ…Ł†ŁˆŲ§ Ų¹Ł„Ł‰ ŁƒŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŒ ŁŲ­Ų±Ł‘ŁŁˆŁ‡ ŁˆŲØŲÆŁ‘Ł„ŁˆŁ‡ (Ų®ŲÆŲ§ŁˆŁ†ŲÆŲŒ Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲÆŲ³ŲŖ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ł…Ų§Ł†ŲŖ ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŁˆŲÆ. Ų±Ų³ŁˆŁ„ Ų®ŲÆŲ§ ŲµŁ„ŪŒ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Łˆ Ų¢Ł„Ł‡ Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų®ŲÆŲ§ Łˆ Ų¹ŲŖŲ±ŲŖŲ´ Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŲÆŲ³ŲŖ Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ų§Ł…Ų§Ł†ŲŖ ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŁˆŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ų®ŪŒŲ§Ł†ŲŖ Ś©Ų±ŲÆŁ†ŲÆ) ŁŲ¹Ł„ŁŠŁ‡Ł… Ł„Ų¹Ł†Ų© Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŒ ŁˆŁ„Ų¹Ł†Ų© Ų±Ų³ŁˆŁ„Ł‡ ŲŒ ŁˆŁ„Ų¹Ł†Ų© Ł…Ł„Ų§Ų¦ŁƒŲŖŁ‡ ŲŒ ŁˆŁ„Ų¹Ł†Ų© Ų¢ŲØŲ§Ų¦ŁŠ Ų§Ł„ŁƒŲ±Ų§Ł… Ų§Ł„ŲØŲ±Ų±Ų© ŲŒ ŁˆŁ„Ų¹Ł†ŲŖŁŠ ŲŒ ŁˆŁ„Ų¹Ł†Ų© Ų´ŁŠŲ¹ŲŖŁŠ Ų�Ł„Ł‰ ŁŠŁˆŁ… Ų§Ł„Ł‚ŁŠŲ§Ł…Ų© Ł€ ŁŁŠ ŁƒŲŖŲ§ŲØ Ų·ŁˆŁŠŁ„.[7]

Ų§ŪŒŁ† Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ Ł‡Ł… ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų­Ų¬ŪŒŲŖŲŒ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§Ų² ŪŒŚ© Ų·Ų±ŁŲŒ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŁ‡ ŲŖŲ´ŪŒŲ¹ Ų±Ų§ŁˆŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų² Ų·Ų±Ł ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲØŪŒŁ†ŪŒŁ… Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ų§Ų² Ł‡Ų± Ų´ŪŒŲ¹Ł‡ Ų§ŪŒ Ł…ŪŒ ŲŖŁˆŲ§Ł† Ų®ŲØŲ± Ų±Ų§ Ų§Ų®Ų° Ś©Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ Ł†Ł‡ŲŸ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲ› ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ¹ŲÆŲ§ Ų´Ų±Ų§ŪŒŲ· Ų±Ų§ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ…Ų› Ł…Ų«Ł„Ų§ Ų§Ų² Ų´Ų±Ų§ŪŒŲ·Ų´ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų±Ų§ŁˆŪŒŲŒ Ų«Ł‚Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ ŲÆŲ±ŁˆŲŗŚÆŁˆ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŲ¹ŲÆ Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ:

Ų­Ų°ŁŠŁŲ© ŲØŁ† Ł…Ł†ŲµŁˆŲ± ŲŒ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠ Ų¹ŲØŲÆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ( Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ) Ā«Ł‚Ų§Ł„ : Ų§Ų¹Ų±ŁŁˆŲ§ Ł…Ł†Ų§Ų²Ł„ Ų§Ł„Ų±Ų¬Ų§Ł„ Ł…Ł†Ł‘Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‚ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ§ŲŖŁ‡Ł… Ų¹Ł†Ł‘Ų§Ā»[8] .

Ų§ŚÆŲ± Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŲÆ Ł…ŁˆŁ‚Ų¹ŪŒŲŖ Ś©Ų³ŪŒ Ų§Ų² ŲØŲ±Ų§ŲÆŲ±Ų§Ł† ŲÆŪŒŁ†ŪŒŲŖŲ§Ł† Ų±Ų§ Ł†Ų²ŲÆ Ł…Ų§ ŲØŲ³Ł†Ų¬ŪŒŲÆŲŒ ŲØŁ‡ Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŲ´ Ł†ŚÆŲ§Ł‡ Ś©Ł†ŪŒŲÆŲ› Ł‡Ų± Ś†Ł‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖŲ´ Ų§Ų² Ł…Ų§ ŲØŪŒŲ´ŲŖŲ± ŲØŲ§Ų´ŲÆā€ŒŲŒ Ł…ŁˆŁ‚Ų¹ŪŒŲŖŲ´ Ł†Ų²ŲÆ Ł…Ų§ Ł‡Ł… ŲØŪŒŲ´ŲŖŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† ŲŖŲ¹ŲØŪŒŲ±ŲŒ ŲØŲ§Ł„Ų·ŲØŲ¹ŲŒ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ŁˆŪŒ Ł‡Ł… ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Łˆ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ±Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ś†Ł‡ ŁŲ§ŪŒŲÆŁ‡ Ų§ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŸ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ų§Łˆ Ų­ŲøŪŒ Ų§Ų² Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŲ¹ŲÆ:

Ų£Ų­Ł…ŲÆ ŲØŁ† Ų­Ų§ŲŖŁ… ŲØŁ† Ł…Ų§Ł‡ŁˆŁŠŁ‡ ŲŒ Ł‚Ų§Ł„ : Ā«ŁƒŲŖŲØŲŖ Ų�Ł„ŁŠŁ‡ Ł€ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ : Ų£ŲØŲ§ Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų« Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… (Ų§Ł…Ų§Ł… Ł‡Ų§ŲÆŪŒ Ų¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Łˆ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…) Ų£Ų³Ų£Ł„Ł‡ : Ų¹Ł…Ł‘Ł† Ų¢Ų®Ų° Ł…Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲÆŁŠŁ†ŁŠ ŲŸ ŁˆŁƒŲŖŲØ Ų£Ų®ŁˆŁ‡ Ų£ŁŠŲ¶Ų§ ŲØŲ°Ł„Łƒ (ŲØŲ±Ų§ŲÆŲ± Ų§Łˆ Ł‡Ł… Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł†Ų§Ł…Ł‡ Ų§ŪŒ Ł†ŁˆŲ´ŲŖŁ‡ ŲØŁˆŲÆ) ŁŁƒŲŖŲØ Ų�Ł„ŁŠŁ‡Ł…Ų§ : ŁŁ‡Ł…ŲŖ Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±ŲŖŁ…Ų§ ŲŒ ŁŲ§ŲµŁ…ŲÆŲ§ ŁŁŠ ŲÆŁŠŁ†ŁƒŁ…Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ ŁƒŁ„Ł‘ Ł…Ų³Ł†Ł‘ ŁŁŠ Ų­ŲØŁ‘Ł†Ų§ (Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¹Ł…Ų±ŪŒ ŲÆŲ± Ų­ŲØ Ł…Ų§ ŚÆŲ°Ų§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ) ŁˆŁƒŁ„Ł‘ ŁƒŲ«ŁŠŲ± Ų§Ł„Ł‚ŲÆŁ… ŁŁŠ Ų£Ł…Ų±Ł†Ų§ (Łˆ Ś©Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų±Ų§Ł‡ ŁˆŁ„Ų§ŪŒŲŖ Ł…Ų§ŲŒ Ł…Ų±ŲŖŲØ Ų³ŪŒŁ†Ł‡ Ų³Ł¾Ų± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ ŲµŲÆŁ…Ų§ŲŖ Łˆ Ł…ŲµŲ§Ų¦ŲØ Ų±Ų§ ŲŖŲ­Ł…Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ) ŁŲ�Ł†Ł‘Ł‡Ł…Ų§ ŁƒŲ§ŁŁˆŁƒŁ…Ų§ Ų�Ł† Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰Ā»[9] (Ų§Ł† Ų´Ų§Ų� Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ ŲÆŲ³ŲŖŁ‡ŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų´Ł…Ų§ Ś©Ų§ŁŪŒ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ).

 


[1] ŲŖŁˆŲØŁ‡/Ų³ŁˆŲ±Ł‡9ŲŒ Ų¢ŪŒŁ‡61.
[2] ŲŖŁŲ³ŁŠŲ± Ų§Ł„Ł‚Ł…ŁŠā€ŒŲŒ Ų§Ł„Ł‚Ł…ŁŠŲŒ Ų¹Ł„ŁŠ ŲØŁ† Ų§ŲØŲ±Ų§Ł‡ŁŠŁ…ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ300.
[3] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬12ŲŒ Ųµ295ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ų§Ų­Ś©Ų§Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų´Ų±Ł‡ ŁŪŒ Ų§Ł„Ų³ŁŲ± Łˆ Ų§Ł„Ų­Ų¶Ų±ŲŒ ŲØŲ§ŲØ157ŲŒ Ų­4.ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.Ā«ŁŠŲ§ Ł…Ų­Ł…ŲÆ ŁƒŲ°ŲØ Ų³Ł…Ų¹Łƒ ŁˆŲØŲµŲ±Łƒ Ų¹Ł† Ų£Ų®ŁŠŁƒŲŒ ŁŲ�Ł† Ų´Ł‡ŲÆ Ų¹Ł†ŲÆŁƒ Ų®Ł…Ų³ŁˆŁ† Ł‚Ų³Ų§Ł…Ų© ŁˆŁ‚Ų§Ł„ Ł„Łƒ Ł‚ŁˆŁ„Ų§ ŁŲµŲÆŁ‚Ł‡ ŁˆŁƒŲ°ŲØŁ‡Ł…ŲŒ ŁˆŁ„Ų§ ŲŖŲ°ŁŠŲ¹Ł† Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų´ŁŠŲ¦Ų§ ŲŖŲ´ŁŠŁ†Ł‡ ŲØŁ‡ŲŒ ŁˆŲŖŁ‡ŲÆŁ… ŲØŁ‡ Ł…Ų±ŁˆŲ�ŲŖŁ‡ŲŒ ŁŲŖŁƒŁˆŁ† Ł…Ł† Ų§Ł„Ų°ŁŠŁ† Ł‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł„Ł‡: Ų�Ł† Ų§Ł„Ų°ŁŠŁ† ŁŠŲ­ŲØŁˆŁ† Ų£Ł† ŲŖŲ´ŁŠŲ¹ Ų§Ł„ŁŲ§Ų­Ų´Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų°ŁŠŁ† Ų¢Ł…Ł†ŁˆŲ§ Ł„Ł‡Ł… Ų¹Ų°Ų§ŲØ Ų£Ł„ŁŠŁ… ŁŁŠ Ų§Ł„ŲÆŁ†ŁŠŲ§ ŁˆŲ§Ł„Ų¢Ų®Ų±Ų©Ā».
[4] ŁŲ±Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų±ŲŖŲ¶Ł‰ Ų§Ł„Ų£Ł†ŲµŲ§Ų±ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ294.
[5] ŁŲ±Ų§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų±ŲŖŲ¶Ł‰ Ų§Ł„Ų£Ł†ŲµŲ§Ų±ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ297.
[6] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ38ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖŲŒ ŲØŲ§ŲØ1ŲŒ Ų­22ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[7] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬27ŲŒ Ųµ150ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖŲŒ ŲØŲ§ŲØ11ŲŒ Ų­42ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[8] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬27ŲŒ Ųµ149ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ ŲµŁŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¶ŁŠŲŒ ŲØŲ§ŲØ11ŲŒ Ų­37ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[9] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų­Ų± Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬27ŲŒ Ųµ151ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ ŲµŁŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¶ŁŠŲŒ ŲØŲ§ŲØ11ŲŒ Ų­45ŲŒ Ų· Ų¢Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.