99/01/25
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ł Ł…Ł‚ŪŲÆ
Ł†Ś©Ų±Ł‡ŲµŲ§ŲŲØ Ś©ŁŲ§ŪŁ‡[1] Ł†Ś©Ų±Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ł†Ś©Ų±Ł‡ Ų§Ų³Ł… Ų¬Ł†Ų³Ū Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł„Ł Ł Ł„Ų§Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł Ų§Ų² Ų§Ų² Ų¢Ł† Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų·ŲØŪŲ¹ŲŖ Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ ŁŁ„Ū ŲØŲ§ Ų§ŲØŁ‡Ų§Ł… Ś©Ų§Ł…Ł„. Ł†Ś©Ų±Ł‡ ŲØŁŲÆŁ† Ł‡Ł… Ų§Ų² Ų§ŪŁ† ŲØŲ§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ų§Ų³Ł… Ł‡ŪŚ† ŁŲ¬Ł‡ ŲŖŲ¹ŪŪŁ†Ū Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.
ŲŖŁŲ§ŁŲŖ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł†Ś©Ų±Ł‡ ŲØŲ± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲØŲ§ Ł†Ś©Ų±Ł‡ ŲÆŲ± Ų³ŪŲ§Ł‚ Ł†ŁŪŲ§ŚÆŲ± Ł†Ś©Ų±Ł‡ ŲÆŲ± Ų³ŪŲ§Ł‚ Ł†ŁŪ ŪŲ§ Ł†Ł‡Ū ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų§Ų² Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ų¹Ł…ŁŁ… Ł…ŲŲ³ŁŲØ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ. Ł…Ł†Ų§ŁŲ§ŲŖŪ Ł‡Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł‡ŪŲ¦ŲŖ ŲŖŲ±Ś©ŪŲØŪŁ‡ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų¹Ł…ŁŁ… Ś©Ł†ŲÆŲ Ų§Ł…Ų§ Ł…ŲÆŲ®ŁŁ„ Ł…ŲŲŖŲ§Ų¬ Ų¬Ų±ŪŲ§Ł† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲŚ©Ł…ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł„Ų°Ų§ Ł…Ūā€ŲØŪŁ†ŪŁ… Ś©Ł‡ Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŁ†Ū Ł ŲµŲ§ŲŲØ Ś©ŁŲ§ŪŁ‡ ŲÆŲ± Ų®ŁŲÆŁ Ā«Ś©Ł„Ā» Ł‡Ł… Ł‡Ł…ŪŁ† ŲŲ±Ł Ų±Ų§ Ų²ŲÆŁ‡ Ł Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ: ŲÆŲ± Ā«Ś©Ł„ Ų±Ų¬Ł„Ł¨Ā»Ų Ų±Ų¬Ł„ Ł…ŲŲŖŲ§Ų¬ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲŚ©Ł…ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.
Ł†Ś©Ų±Ł‡ ŲÆŲ± Ų³ŪŲ§Ł‚ Ł†ŁŪ Ł‡Ł… Ś©Ł…ā€ŲŖŲ± Ų§Ų² Ų¢Ł†ā€Ł‡Ų§ Ł†ŪŲ³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų§Ł† Ś©Ł‡ Ł…Ūā€Ų®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų±Ų§ ŲØŚÆŁŪŪŁ… Ł Ś©Ų§Ų±Ū ŲØŲ§ Ł†Ś©Ų±Ł‡ ŲÆŲ± Ų³ŪŲ§Ł‚ Ł†ŁŪ Ł Ł†Ł‡Ū Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŁ…. ŲÆŲ± Ā«Ų¬Ų¦Ł†Ū ŲØŲ±Ų¬Ł„Ł¨Ā» Ł Ā«Ų§Ų¹Ų·Ł ŁŁ‚ŪŲ±Ų§Ā» Ł…Ūā€ŲØŪŁ†ŪŁ… Ś©Ł‡ ŁŁ‚ŪŲ± Ł Ų±Ų¬Ł„ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ Ł Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ł†Ų·ŲØŲ§Ł‚ ŲØŲ± Ł‡Ł…Ł‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆŲ´Ų§Ł† Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ.
Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ± Ł†Ś©Ų±Ł‡Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ± Ł†Ś©Ų±Ł‡ Ś†ŪŲ³ŲŖŲ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§Ų² Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲØŲÆŁ„Ūā€Ų³ŲŖŲ› ŪŲ¹Ł†Ū Ų§Ų±Ų§ŲÆŁ‡ ŪŚ© ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų¹ŪŁ† Ų§Ų² Ų·ŲØŪŲ¹ŲŖ Ł ŲÆŲ± Ų¹ŪŁ† ŲŲ§Ł„ Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲµŲÆŁ‚ ŲØŲ± Ł‡Ł…Ł‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ. ŁŁ‚ŲŖŪ Ł…ŁŁ„Ų§ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ: Ā«Ų§Ų¹Ų· ŁŁ‚ŪŲ±Ų§Ā» Ł…Ų±Ų§ŲÆŲ´ Ų§Ų¹Ų·Ų§ ŲØŁ‡ ŪŚ© ŁŁ‚ŪŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł†Ł‡ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł‡Ł…Ł‡ ŁŁ‚Ų±Ų§ Ų¹Ų·Ų§ Ų´ŁŲÆ.
ŲŖŁŲ§ŁŲŖ ŲØŲŲ« Ų§Ų² Ų§Ų³Ł… Ų¬Ł†Ų³ Ł Ł…ŁŲ±ŲÆ Ł…ŲŁ„Ū ŲØŁ‡ Ł„Ų§Ł… Ł Ł†Ś©Ų±Ł‡Ł…Ų§ Ų§Ų³Ł… Ų¬Ł†Ų³ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŲŲ³Ų§ŲØ Ś©Ų±ŲÆŪŁ…. ŲØŲ¹ŲÆ Ų¬ŲÆŲ§ŚÆŲ§Ł†Ł‡ Ų®ŁŲÆŲ´ Ų±Ų§ ŲØŲ§ Ų§Ł„Ł Ł Ł„Ų§Ł… Ł ŲØŲÆŁŁ† Ų§Ł„Ł Ł Ł„Ų§Ł…Ų Ų§Ų² Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų¢ŁŲ±ŲÆŪŁ…. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł…Ų§ Ų³Ł‡ Ł‚Ų³Ł… Ų§Ų³Ł… Ų¬Ł†Ų³ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŁ…. ŪŲ§ Ł…Ł‚Ų³Ł… (Ų§Ų³Ł… Ų¬Ł†Ų³) Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ł…ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų¹Ų±Ł ŲØŁ‡ Ł„Ų§Ł… Ł Ł†Ś©Ų±Ł‡ Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ł ŪŲ§ Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ł‚Ų³Ł… Ų§Ų¶Ų§ŁŁ‡ā€Ų§Ł†ŲÆ Ł Ų§Ų³Ł… Ų¬Ł†Ų³ Ų§Ų² Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ų³ŲŖ.
ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŁŲ¶ŪŲ ŲØŪŲ´ā€ŲŖŲ± Ł…Ūā€ŚÆŁŪŪŁ…: ŲØŲŲ« ŲÆŁ Ų¬Ł‡ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± ŲØŲŲ« Ų§Ų² Ų§Ų³Ł… Ų¬Ł†Ų³ ŲŪŲ«ŪŲŖ Ų®Ų§ŲµŪ Ł…ŲÆ Ł†ŲøŲ± ŲØŁŲÆ. Ų¢Ł†ā€Ų¬Ų§ Ų§Ų³Ł… Ų¬Ł†Ų³ Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų±Ų³Ū Ś©Ų±ŲÆŪŁ… ŲŖŲ§ ŲØŲØŪŁ†ŪŁ… Ų¢ŪŲ§ Ų§ŲŲŖŪŲ§Ų¬ ŲØŁ‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲŚ©ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŲ§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŚÆŁŲŖŪŁ…: ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ł‚ŲÆŁ…Ų§ Ų§Ų³Ł… Ų¬Ł†Ų³ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ ŲØŲ±Ų§Ū Ų·ŲØŪŲ¹ŲŖ Ł…Ų±Ų³Ł„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ł„Ų°Ų§ Ų§ŲŲŖŪŲ§Ų¬Ū ŲØŁ‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲŚ©Ł…ŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų² Ų³Ł„Ų·Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� ŲØŁ‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ł†ŲøŲ± Ų§ŪŁ† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų³Ł… Ų¬Ł†Ų³ ŲØŲ±Ų§Ū Ų·ŲØŪŲ¹ŲŖ Ł…Ł‡Ł…Ł„Ł‡ ŁŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ł Ł†ŪŲ§Ų²Ł…Ł†ŲÆ Ų¬Ų±ŪŲ§Ł† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲŚ©Ł…ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.
ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŁŲ§Ų±Ųŗ Ų´ŲÆŁ† Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲØŲŲ«Ų Ł…Ūā€ŚÆŁŪŪŁ…: Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ų³Ł… Ų¬Ł†Ų³ Ś©Ł‡ Ų§Ų² Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ł†ŪŲ² ŲØŁŲÆ ŚÆŲ§Ł‡Ū Ł‡Ł…Ų±Ų§Ł‡ Ų§Ł„Ł Ł Ł„Ų§Ł… Ł ŚÆŲ§Ł‡Ū ŲØŲÆŁŁ† Ų§Ł„Ł Ł Ł„Ų§Ł… Ł…Ūā€Ų¢ŪŲÆ Ł Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ł‡Ł… Ų§ŲŲŖŪŲ§Ų¬ ŲØŁ‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲŚ©Ł…ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
Ł¾Ų³ ŲØŲŲ« Ų§Ų² Ų§Ų³Ł… Ų¬Ł†Ų³ ŲØŲŲ«Ū Ų²Ų§Ų¦ŲÆ Ł Ł„ŲŗŁ Ł†ŪŲ³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ‡ ŪŚ© ŲŪŲ«ŪŲŖ Ų®Ų§Ųµ Ł†ŲøŲ± ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł¾Ų³ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŁŲ§Ų±Ųŗ Ų´ŲÆŁ† Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲØŲŲ«Ų Ł†ŁŲØŲŖ ŲØŁ‡ ŲØŪŲ§Ł† Ų§ŪŁ† Ł…Ūā€Ų±Ų³ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ł…Ų±Ų§Ł‡ Ų§Ł„Ł Ł Ł„Ų§Ł… ŪŲ§ ŲØŲÆŁŁ† Ų§Ł„Ł Ł Ł„Ų§Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś†Ł‡ ŲŚ©Ł…Ū ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
Ų§Ł‚Ų³Ų§Ł… Ł†Ś©Ų±Ł‡ŲµŲ§ŲŲØ Ś©ŁŲ§ŪŁ‡[2] Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: Ā«Ł Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ł†Ś©Ų±Ł‡Ā». Ł†Ś©Ų±Ł‡ Ų§Ų² Ų§Ł„ŁŲ§ŲøŪā€Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲµŁ„Ų§ŲŪŲŖ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲ› Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ā«Ų±Ų¬Ł„Ā» ŲÆŲ± Ā«ŁŁˇŲ¬ŁˇŲ§Ų� Ł…ŁŁ†Ł’ Ų£ŁˇŁ‚Ł’ŲµŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŲÆŁŁŁ†ŁˇŲ©Ł Ų±ŁˇŲ¬Ł¸Ł„Ł ŁŁˇŲ³Ł’Ų¹ŁˇŁ‰ Ł‚ŁˇŲ§Ł„Łˇ ŁŁˇŲ§ Ł‚ŁˇŁŁ’Ł…Ł Ų§ŲŖŁ‘ŁˇŲØŁŲ¹Ł¸ŁŲ§ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų±Ł’Ų³ŁˇŁ„ŁŁŁ†ŁˇĀ».[3] Ų§ŪŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł‡ŪŚ† Ų±ŲØŲ·Ū ŲØŁ‡ ŲØŲŲ« Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ų²ŪŲ±Ų§ Ł…Ų±Ų§ŲÆ ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų¹ŪŁ‘Ł†Ūā€Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§Ū Ł…Ų§ Ł…Ų¬Ł‡ŁŁ„ Ł Ł†Ų§Ų´Ł†Ų§Ų³ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ Ł‡Ų±Ś†Ł†ŲÆ Ų§ŪŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł†Ś©Ų±Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ ŁŁ„Ū Ų±ŲØŲ·Ū ŲØŁ‡ ŲØŲŲ« Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲŖŲ¹ŪŁ‘Ł† Ų§ŪŁ† ŁŲ±ŲÆ ŲØŲ§ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…Ł†Ų§ŁŲ§ŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŁŁ… Ā«Ų¬Ų¦Ł†Ū ŲØŲ±Ų¬Ł„Ł¨Ā» Ų§ŪŁ† Ų±Ų¬Ł„ Ł‡Ł… Ł†Ś©Ų±Ł‡ Ł Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲØŲ±Ų§Ū ŲØŲŲ« Ł…Ų§ Ł…ŁŪŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś†Ų±Ų§Ś©Ł‡ Ł†Ś©Ų±Ł‡ Ł Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŲ·ŲØŪŁ‚ ŲØŲ± Ł‡Ų± ŁŲ±ŲÆŪ Ų§Ų² Ų·ŲØŪŲ¹ŲŖ Ā«Ų±Ų¬Ł„Ā» Ų§Ų³ŲŖ.
ŲÆŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁ Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł„ŁŲø Ā«Ų±Ų¬Ł„Ā» ŲØŲ±Ų§Ū Ų·ŲØŪŲ¹ŲŖ Ł…Ł‡Ł…Ł„Ł‡ ŁŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡Ų› Ł„Ų§ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ł‡ Ł Ł„Ų§ Ł…Ł‚ŪŲÆŁ‡. Ł†Ł‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ ŲŖŁ‚ŪŪŲÆ. Ł„Ų°Ų§ Ł‡Ł… ŲŖŲ¹ŪŁ‘Ł†Ł Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§ŁŁ„ Ł…ŲŲŖŲ§Ų¬ Ł‚Ų±ŪŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ł‡Ł… Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŁŁ…. ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§ŁŁ„ ŲŖŲ¹ŪŁ‘Ł†Ū Ų§Ų² Ā«Ų±Ų¬Ł„Ā» ŲØŁ‡ ŲÆŲ³ŲŖ Ł†Ł…Ūā€Ų¢ŪŲÆ. ŲŖŲ¹ŪŁ‘Ł†Ł ŁŲ§Ł‚Ų¹Ū ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ų§Ł…Ų§ Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ł ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ ŲÆŲ§Ł„ Ł Ł…ŲÆŁ„ŁŁ„ Ł…ŁŪŲÆ Ų§ŪŁ† ŲŖŲ¹ŪŁ‘Ł†Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŁŁ… Ś©Ł‡ Ų´Ł…ŁŁ„ ŲØŲ± Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ś©Ų«ŪŲ±Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł†ŪŲ² Ų§ŲŲŖŪŲ§Ų¬ ŲØŁ‡ Ł‚Ų±ŪŁ†Ł‡ ŁŲ¬ŁŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ł…Ų«Ų§Ł„Ų Ł‚Ų±ŪŁ†Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲŚ©Ł…ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.
ŲØŲ·Ł„Ų§Ł† ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų±ŲÆŲÆŲµŲ§ŲŲØ Ś©ŁŲ§ŪŁ‡ Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŲÆ: Ł…Ų§ ŲÆŁ ŲµŁŲ±ŲŖ ŲØŪŲ´ā€ŲŖŲ± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŁ…Ų› ŪŚ© ŲµŁŲ±ŲŖ (Ł…Ų«Ų§Ł„ Ų§ŁŁ„) Ś©Ł‡ Ł†Ų²ŲÆ Ł…ŲŖŚ©Ł„Ł… Ł…Ų¹ŪŁ‘Ł† Ł Ł†Ų²ŲÆ Ł…Ų®Ų§Ų·ŲØ Ł…Ų¬Ł‡ŁŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ł‚Ų³Ł… ŲÆŪŚÆŲ± (Ł…Ų«Ų§Ł„ ŲÆŁŁ…) Ų¢Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ų³Ł… Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲµŁŲ±ŲŖ Ų³ŁŁ…Ū Ų±Ų§ Ł‡Ł… ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų±ŲÆŲÆ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ. ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų±ŲÆŲÆ Ų§ŲµŁ„Ų§ ŁŲ¬ŁŲÆ Ų®Ų§Ų±Ų¬Ū Ł ŁŲ§Ł‚Ų¹Ū Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ų²ŪŲ±Ų§ Ų§Ų³Ų§Ų³Ų§Ł‹ Ų·ŲØŪŲ¹ŲŖŪ Ł†ŪŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų§Ł†Ų·ŲØŲ§Ł‚ ŲØŲ± Ś©Ų«ŪŲ±ŪŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŪŁ† ŲµŁŲ±ŲŖ ŲÆŲ± ŲÆŲ± Ų¹ŪŁ† ŁŲ±ŲÆŪŁ‘ŲŖŲ ŲŖŲ¹ŪŁ‘Ł†Ū Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲŁ‚Ł‚ ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų±ŲÆŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŁ† ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŁŲ±ŲÆŪŲŖ Ł…Ų³Ų§ŁŁ‚ ŲØŲ§ Ų¹ŪŁ†ŪŁ‘ŲŖ ŁŲ§Ł‚Ų¹Ūā€Ų³ŲŖ. Ł„Ų§ ŪŲµŪŲ± Ų§Ł„ŁŲ±ŲÆ ŁŲ±ŲÆŲ§Ł‹ Ų§Ł„Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų´Ų®ŲµŲ§ŲŖ Ų§Ł„ŁŲ±ŲÆŪŁ‡. Ł…Ų´Ų®ŲµŲ§ŲŖ Ų®Ų§ŲµŁ‡ ŁŲ±ŲÆŲ ŁŲ±ŲÆŪŲŖ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŁŲ¬ŁŲÆ Ł…Ūā€Ų¢ŁŲ±ŲÆ. Ł¾Ų³ Ś©Ł„Ł¸ ŁŲ±ŲÆŁ¨ Ł…ŲŖŲ¹ŪŁ†Ł ŁŪ Ų§Ł„ŁŲ§Ł‚Ų¹. Ł…Ł…Ś©Ł† Ł†ŪŲ³ŲŖ ŁŲ±ŲÆŪ Ų¹Ł„Ū Ų³ŲØŪŁ„ Ų§Ł„Ų§ŲØŁ‡Ų§Ł… ŪŲ§ Ų®ŁŲÆŲ´ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŪŲ§ ŁŲ±ŲÆ ŲÆŪŚÆŲ±Ū. Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų§ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł†Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŁ…Ų Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŁ† Ł†Ų´Ł†Ų§Ų®ŲŖŁ† Ų¬Ł‡Ł„ ŲÆŲ± Ų°Ł‡Ł† Ł…Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł†Ł‡ Ų§Ł†Ų¹Ų·Ų§ŁŪ ŲØŲ±Ų§Ū Ł¾Ų°ŪŲ±Ų´ Ų²ŪŲÆ ŪŲ§ Ų¹Ł…Ų±Ł ŲØŁŲÆŁ†. ŲÆŲ± Ł…ŲŖŁ† ŁŲ§Ł‚Ų¹ Ų§ŚÆŲ± Ų²ŪŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲÆŪŚÆŲ± Ų¹Ł…Ų±Ł Ł†ŪŲ³ŲŖ Ł Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ł…Ų±Ł Ų§Ų³ŲŖ Ų²ŪŲÆ Ł†Ų®ŁŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁŲÆ.
Ł„Ų°Ų§ ŲµŲ§ŲŲØ Ś©ŁŲ§ŪŁ‡ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ: Ł†Ś©Ų±Ł‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŲÆŁ Ł‚Ų³Ł… ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł Ś†ŪŲ²Ū ŲØŁ‡ Ł†Ų§Ł… ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų±ŲÆŲÆ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł†ŪŲ³ŲŖ. ŁŲ±ŲÆ Ł…Ų±ŲÆŲÆ ŁŪ Ł†ŁŲ³Ł‡ ŲØŲ§Ų·Ł„ Ł ŲŗŪŲ± Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ. ŁŲ±ŲÆŪŲŖ ŲØŲ§ ŲŖŲ¹ŪŁ† ŲŖŲ³Ų§ŁŁ‚ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§Ł„Ų´ŪŲ¦ Ł…Ų§ Ł„Ł… ŪŲŖŲ´Ų®Ųµ Ł„Ł… ŪŁŲ¬ŲÆ Ł Ł…Ų§ Ł„Ł… ŪŁŲ¬ŲÆ Ł„Ł… ŪŲŖŲ´Ų®Ųµ. Ł…Ų´Ų®Ł‘ŁŲµ Ų§ŲµŁ„ŪŲ Ų®ŁŲÆ ŁŲ¬ŁŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ų§ŪŁ† ŁŲ¬ŁŲÆ ŲØŲ§ Ł…Ų´Ų®ŁŲµŲ§ŲŖ Ł…Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.