ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų¬Ų²Ų§ŪŒŲ±ŪŒ

98/08/20

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ł…ŁŲ§Ł‡ŪŒŁ…/ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·/ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚

Ł…Ų±ŁˆŲ±ŪŒ ŲØŲ± Ł†ŲøŲ± Ł…Ų®ŲŖŲ§Ų±

ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹ŲÆŲÆ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Łˆ Ų§ŲŖŲ­Ų§ŲÆ Ų¬Ų²Ų§Ų� ŲØŁˆŲÆŲ› Ł…Ų«Ų§Ł„ Ł…Ų¹Ų±ŁˆŁ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« ŲÆŲ± Ł†Ł…Ų§Ų² Ł…Ų³Ų§ŁŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŪŒŚ©ā€ŒŲ¬Ų§ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā» Łˆ ŲÆŲ± ŲØŲ¹Ų¶ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ŲŒ Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬ŲÆŲ±Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā». ŚÆŁŲŖŪŒŁ…: Ś†Ł†ŲÆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ł…Ų¹ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł¾Ł†Ų¬Ł… Ų±Ų§ ŲŖŲ±Ų¬ŪŒŲ­ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Łˆ ŚÆŁŲŖŪŒŁ…: Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų´Ų±Ų· ŲµŁ„Ų§Ų­ŪŒŁ‘ŲŖ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲ› Ł‡Ł… Ų®ŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† Ų´Ų±Ų· Ł‚ŲµŲ± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł… Ų®ŁŲ§Ų� Ų¬ŲÆŲ±Ų§Ł†. Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŲ¬Ų§ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŲŖŲ®ŪŒŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł…Ų«Ł„ Ł…ŁˆŲ±ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ų±ŪŒ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ā«Ų§Ų¹ŲŖŁ‚ Ų±Ł‚ŲØŪ€Ł‹Ā» Łˆ Ų§Ł…Ų± ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲØŁ‡ Ų§Ų·Ų¹Ų§Ł… Ų§Ł…Ų± Ł†Ł…Ų§ŪŒŲÆ Ā«Ų£Ų·Ų¹Ł… Ų³ŲŖŁ‘ŪŒŁ† Ł…Ų³Ś©ŪŒŁ†Ų§Ā».

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŲµŲ§Ł„Ł‡ Ų§Ł„ŲŖŲ¹ŪŒŪŒŁ† ŲµŲ±Ł Ł†ŲøŲ± Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŲÆŁˆ Ų§Ł…Ų± Ų±Ų§ ŲØŲ± ŲŖŲ®ŪŒŪŒŲ± Ų­Ł…Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ł‡Ł… ŪŒŚ© Ś†Ł†ŪŒŁ† Ų­Ų±ŁŪŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų²ŲÆ Łˆ ŚÆŁŲŖ: Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų´Ų±Ų· ŲµŁ„Ų§Ų­ŪŒŁ‘ŲŖ Ų´Ų±Ų·ŪŒŁ‘ŲŖ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ. ŲØŁ‡ Ł„Ų­Ų§Ųø Ų¹Ų±ŁŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł…Ų¹ Ų£Ų±Ų¬Ų­ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒ Ų¢Ł† Ł†ŪŒŲ² Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…: Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ Ł‡Ų±Ś©ŲÆŲ§Ł… Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų±Ų§ ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ²Ł†ŲÆ.

Ł…Ų­Ł„ ŲŖŁ†Ų§Ų²Ų¹ŲŒ Ł…ŁŲ§Ł‡ŪŒŁ…Ł ŲÆŁˆ Ų´Ų±Ų· Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā» Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ų§ŚÆŲ± Ų®ŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† Ł†ŲØŁˆŲÆ Ł‚ŲµŲ± Ł‡Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…Ų› Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§Ł‹ŲŒ Ś†Ł‡ Ų®ŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų¬ŲÆŲ±Ų§Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ś†Ł‡ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŲ§ Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā» ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ±ŲÆ. Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų®ŁˆŲÆ Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā» Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† ŲŖŲ±ŲŖŪŒŲØ ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ±ŲÆ. Ł¾Ų³ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł„Ų­Ų§Ųø ŁŁ‡Ł… Ų¹Ų±ŁŪŒ Łˆ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ł„Ų­Ų§Ųø ŲµŁ†Ų§Ų¹ŲŖ Ų§ŲµŁˆŁ„ŪŒŲŒ ŁˆŲ¬Ł‡ Ł¾Ų³Ł†ŲÆŪŒŲÆŁ‡ā€Œ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…: ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł‡Ų±Ś©ŲÆŲ§Ł… ŲØŁ‡ Ł…Ł†Ų·ŁˆŁ‚ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł…Ł‚ŪŒŲÆ Ų´ŁˆŲÆ.


Ų§ŪŒŲ±Ų§ŲÆ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ

Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ł…Ų·Ł„ŲØŪŒ Ų±Ų§ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų®Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų² ŁŲ§ŪŒŲÆŁ‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲ› ā€“Ł‡Ų± Ś†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų´ŲÆ.- Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų·Ų±ŪŒŁ‚ ŲŖŲ´Ś©ŪŒŚ© Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ł…ŪŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲÆŁˆ Ų´Ų±Ų· Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā» Łˆ Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā» ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ…ŲŒ ŲÆŁˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ Ł…ŪŒŲ§Ł† ŲÆŁˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŚÆŪŒŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ…. Ł„Ų°Ų§ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų¬Ł…Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ł†Ł…Ų§ŪŒŪŒŁ….

Ł…Ł†Ų´Ų£ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų¬Ł‡ ŲØŲ§ Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų´Ų±Ų· ŲÆŁˆ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł…Ų­ŲŖŁ…Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ›

ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§ŲØŲ± Ų¹Ų·Ł ŲØŁ‡ Ā«ŁˆŲ§ŁˆĀ» -ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā» Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ų®ŁŲ§Ų� Ų§Ų°Ų§Ł† ŲØŁ‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ŪŒŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.- Ś†Ų±Ų§Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŪŒŲŖ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ų±ŲÆŁ† ŲÆŁˆ Ų´Ų±Ų·ŲŒ Ų¹Ų·Ł ŲØŁ‡ Ā«ŁˆŲ§ŁˆĀ» Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŲ¬Ų§ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§ŲØŲ± Łˆ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų¹Ų·ŁŁ ŲØŁ‡ Ā«ŁˆŲ§ŁˆĀ» Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ų·Ł ŲØŲ§ Ā«ŁˆŲ§ŁˆĀ» ŲØŁˆŲÆŲŒ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų´Ų±Ų· ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŲÆŁ†ŲÆ. Ł„Ś©Ł† Ų§Ł„Ų§Ł† Ś©Ł‡ Ų¹Ų·Ł ŲØŁ‡ Ā«ŁˆŲ§ŁˆĀ» Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…ŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų´Ś©Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† ŪŒŚ© Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŁˆŁ… Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā» ŪŒŚ© Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų±Ų§ ŲŖŁ‚ŪŒŪŒŲÆ ŲØŲ²Ł†ŲÆŲŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲÆŁˆ Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† Łˆ Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā». Ł¾Ų³ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų¬Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ų¹Ų·Ł ŲØŁ‡ Ā«ŁˆŲ§ŁˆĀ» Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† ŪŒŚ© Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„.

Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŲ¬Ų§ Ł…Ų­ŲŖŁ…Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ± ŲØŲ±Ų§ŲØŲ± Ų¹Ų·Ł ŲØŁ‡ Ā«Ų§ŁˆĀ» Ų§Ų³ŲŖ. ŲŖŁŲ§ŁˆŲŖ Ā«Ų§ŁˆĀ» Łˆ Ā«ŁˆŲ§ŁˆĀ» ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ā«ŁˆŲ§ŁˆĀ» ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų¬Ł…Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ā«Ų§ŁˆĀ» ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų¹ŁŲÆŁ„Ų› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² ŲÆŁˆ Ų´Ų±Ų· Ś©Ų§ŁŪŒā€ŒŲ³ŲŖ. Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā» Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ų®ŁŲ§Ų� Ų§Ų°Ų§Ł† Ų¹ŁŲÆŁ„ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŁˆŁ… ŚÆŁŲŖ: Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā»ŲŒ Ł…Ų§ Ų§Ų² Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŁˆŁ… ŲµŲ±Ł Ł†ŲøŲ± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…: Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† Ų§Łˆ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā». Ų§ŪŒŁ† Ł‡Ł… Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŁˆŁ….

Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł…ŁˆŲ¬Ł‘Ł‡ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…Ų§ ŲØŲ§ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŁˆŁ… Ł…ŁˆŲ§Ų¬Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŪŒŁ…ŲŒ Ł…ŪŒŲ§Ł† ŲµŲ±Ł Ł†ŲøŲ± Ś©Ų±ŲÆŁ† Ų§Ų² Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§ŁˆŁ„ Łˆ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŁˆŁ… Ų´Ś© Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ł…Ų±ŲÆŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŪŒŁ…. ŲµŲ±Ł Ł†ŲøŲ± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§ŁˆŁ„ŪŒŲŒ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł‡Ų±ŲÆŁˆ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ Ł‚ŲµŲ± Ł…Ł…Ś©Ł† Ų´ŁˆŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų² Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŁˆŁ… ŲµŲ±Ł Ł†ŲøŲ± Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² Ų®ŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† Łˆ Ų®ŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł† Ś©Ł‡ ŲØŪŒŲ§ŪŒŁ†ŲÆŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł‚ŲµŲ± Ś©Ų§ŁŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁˆŲÆ.

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ: ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł‡Ł… Ł…ŁˆŲ¬Ł‘Ł‡Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ł‡ŪŒŚ†ā€ŒŚ©ŲÆŲ§Ł… Ų±Ų§ ŲŖŲ±Ų¬ŪŒŲ­ ŲÆŁ‡ŪŒŁ…. ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų¬Ł…Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŲ±Ų¬ŪŒŲ­ Ł‡Ų±Ś©ŲÆŲ§Ł…ŲŒ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł‡Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§Ų°Ų§ Ų¬Ų§Ų� Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲØŲ·Ł„ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„. Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų´Ų±Ų· ŲÆŲ± ŪŒŚ© Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲŖ ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆŲŒ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ ŲÆŲ± Ś©Ų§Ų± Ł†ŲØŁˆŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ł†ŁŲµŲ§Ł„ Ų³ŲØŲØ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł†ŪŒŲ² ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ų³ŲŖ. Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ų¢ŪŒŲ§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł‚ŲµŲ± Ų¢ŪŒŲ§ Ų®ŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† Łˆ Ų®ŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų¬Ł¸ŲÆŲ±Ų§Ł† ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ§ Ł‡Ł… ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ ŪŒŲ§ Ų§Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų±ŪŒŁ† Ś©Ų§ŁŪŒā€ŒŲ³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ų´Ś© Ų³ŲØŲØ Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų­Ś©Ł… Ų³Ų§ŲØŁ‚ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ų² Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ† ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ł†Ł‚Ų·Ł‡ ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ Ł…Ś©Ł„Ł ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŖŁ…Ų§Ł… ŲØŁˆŲÆŲŒ Ų§Ł„Ų§Ł† Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŲ¬Ų§ Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ų§Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų±ŪŒŁ† ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ł‚ŲµŲ± ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Łˆ ŲØŲ§ Ų´Ś© ŲÆŲ± Ś©ŁŲ§ŪŒŲŖ Ų§Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų±ŪŒŁ†ŲŒ ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ł„Ų²ŁˆŁ… Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų­Ś©Ł… Ų³Ų§ŲØŁ‚ Ų§Ų³ŲŖŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŖŁ…Ų§Ł…. Ų¬Ų±ŪŒŲ§Ł† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲŖŲ§ Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ś©Ų§Ł† Ł…Ś©Ł„Ł Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų§Ł…Ų± (Ų®ŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† Łˆ Ų®ŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų¬ŲÆŲ±Ų§Ł†) Ł…Ų­Ł‚Ł‚ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ.

ŲÆŲ± Ł†Ł‡Ų§ŪŒŲŖ Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų´Ų±Ų· ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų´ŲÆŁ†ŲÆŲŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ł‚ŲµŲ± Ł‡Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁˆ ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ł†ŲØŁˆŲÆŁ†ŲÆŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų² Ų±Ų§ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų®ŁˆŲ§Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŲ¬Ų§ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ł‡Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…Ų› Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲØŲ± Ų¢Ł† Ų­Ś©ŁˆŁ…ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ.[1]


Łˆ ŁŪŒŁ‡

Ł„Ś©Ł† Ł…Ų§ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ Ų±Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŁ¾Ų°ŪŒŲ±ŪŒŁ…Ų› Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł‚ŲØŁ„Ų§ ŲØŁ‡ ŲØŲ­Ų« Ų¹Ų·Ł ŲØŁ‡ Ā«ŁˆŲ§ŁˆĀ» Łˆ Ā«Ų§ŁˆĀ» Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ ŚÆŁŲŖŪŒŁ…: ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…ŁˆŁ„Ų§ Ų­Ś©Ł…ŪŒ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ŪŒŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Ų¹Ł¸Ų±Ł Ų¢Ł† Ų±Ų§ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŲÆ. Ų¬Ų²Ų�Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŁˆŲÆŁ† ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ų¹Ł¸Ų±ŁŲŒ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ŪŒ ŲØŲ³ŪŒŲ§Ų± Ų¶Ų¹ŪŒŁ Ų§Ų³ŲŖ. Ų®Ł„Ų§Ł ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŁˆŁ„Ų§ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā» Łˆ Ł…Ų±Ų§ŲÆŲ´ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų§Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŲÆ: Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā»ŲŒ Ś©Ł„Ų§Ł…Ų´ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų®ŁˆŲÆ Ų®ŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† ŲØŁ‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ŪŒŪŒ ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł‚ŲµŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų¬Ų²Ų� Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŁˆŲÆŁ† ŲÆŲ± Ų°Ł‡Ł† Ų¹Ł¸Ų±Ł Ł…Ł†ŲŖŁŪŒā€ŒŲ³ŲŖ.

Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų¹ŁŲÆŁ„ŪŒŲŖ ŲÆŲ± Ų°Ł‡Ł† Ų¹Ł¸Ų±Ł Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ų³ŲŖŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŁˆŲ¬Ł‡ŲŒ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų´Ų§ŲØŁ‡ŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ› Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ų¬ŲØŲ§ŲŖ ŲŖŲ®ŪŒŪŒŲ±ŪŒŁ‘Ł‡ -Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ś©ŁŲ§Ų±Ł‡ Ų±ŁˆŲ²Ł‡- ŲÆŲ± Ų±ŁˆŲ§ŪŒŲ§ŲŖ Ł…Ų®ŲŖŁ„ŁŲŒ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų´ŲÆŁ‡ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų±Ų§ Ų¹Ł¸Ų±Ł Ų¹ŁŲÆŁ„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± Ł…Ų§ Ł†Ų­Ł† ŁŪŒŁ‡ Ł‡Ł… Ł‡Ł…ŪŒŁ†ā€ŒŲ·ŁˆŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² ŲÆŁˆ Ų´Ų±Ų·ŲŒ Ų¹ŁŲÆŁ„ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł‚ŲµŲ± ŲÆŪŒŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆ.

Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ Ų§ŲÆŲ¹Ų§ŪŒŪŒ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł†ŲŒ Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł…Ų³Ų§ŁˆŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų§ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ ŲØŁ‡ Ų¹ŲÆŁ… Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŪŒŚ©ŪŒ Ų§Ų² ŲÆŁˆ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ł…Ų³Ų§ŁˆŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ…ŲŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų³Ų§Ł‚Ų· Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų¬Ł…Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų­Ų§Ł„ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł†Ł…ŁˆŲÆ Łˆ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ł‡Ł… Ų¬Ų§Ų±ŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†ŁˆŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų§Ų­ŲŖŪŒŲ§Ų· Ł…ŪŒā€ŒŲ±Ų³ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ ŲÆŁˆ ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ł…Ų³Ų§ŁˆŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆŲŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ŪŒ ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆ. ŲÆŲ± Ų§Ų´ŲØŲ§Ł‡ Łˆ Ł†ŲøŲ§ŪŒŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲØŪŒŁ†ŪŒŁ… ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ų§Ł„ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŲ±ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŁˆŲÆŁ† Ų§Ł‚ŁˆŪŒā€ŒŲ³ŲŖ Łˆ Ų§Ų² Ų·Ų±Ł ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų¹ŁŲÆŁ„ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ†ŲŒ Ų§Ł…Ų±ŪŒ Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ł…Ų§ Ł†Ų­Ł† ŁŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ² Ś©Ł‡ ŲŖŁ†Ł‡Ų§ ŪŒŚ© ŲøŲ§Ł‡Ų± Łˆ ŪŒŚ© Ų§ŲøŁ‡Ų± ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…ŲŒ ŲÆŲ± ŲŖŁ‚Ų§ŲØŁ„ Ų§ŲøŁ‡Ų± Łˆ ŲøŲ§Ł‡Ų±ŲŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§ŲøŁ‡Ų± Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų§ŲøŁ‡Ų± Ł‚Ų±ŪŒŁ†Ł‡ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų¬ŲÆŪŒā€ŒŲ³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų² ŲøŲ§Ł‡Ų± ŲÆŲ³ŲŖ Ś©Ų´ŪŒŲÆ.

ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…Ų§ Ł†Ł‡ Ā«ŁˆŲ§ŁˆĀ» ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Łˆ Ł†Ł‡ Ā«Ų§ŁˆĀ»ŲŒ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł„Ś©Ł† ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ ŲŖŁ‚Ų§ŲØŁ„ Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŲÆŁˆ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ų² Ł…Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ ŲŖŁ‚Ų§ŲØŁ„ Ł…ŲŖŲ³Ų§ŁˆŪŒŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲ› ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų¹Ų·Ł ŲØŁ‡ Ā«Ų§ŁˆĀ» Ų§ŲøŁ‡Ų± Łˆ Ł…Ł‚ŲÆŁ… ŲØŲ± Ų¹Ų·Ł ŲØŁ‡ Ā«ŁˆŲ§ŁˆĀ» Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ł†ŲøŲ± Ł…Ų¤ŪŒŲÆ Łˆ Ł†ŲøŲ§ŪŒŲ± Ų²ŪŒŲ§ŲÆŪŒ ŲÆŲ± ŁŁ‚Ł‡ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ ŲŖŁ‚ŲÆŁ… Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ā«Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§ŁŲ± ŪŒŁ‚ŲµŲ±Ā» ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ

Ų³ŁˆŲ§Ł„Ų› Ų¢ŪŒŲ§ Ł‡Ł†ŚÆŲ§Ł… Ų´Ś© Ł…Ų³Ų§ŁŲ± ŲÆŲ± Ł‚ŲµŲ±ŲŒ ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ā«Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§ŁŲ± ŪŒŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā» ŲÆŲ± Ų¢ŪŒŁ‡ Ų´Ų±ŪŒŁŁ‡ Ā«ŁŁ„Ų§ Ų¬Ł†Ų§Ų­ Ų¹Ł„ŪŒŚ©Ł… Ų§Ų°Ų§ Ų¶Ų±ŲØŲŖŁ… ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ł† ŲŖŁ‚ŲµŲ±ŁˆŲ§ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ł‡Ā» Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŸ

Ų¬ŁˆŲ§ŲØŲ› Ų§ŲµŁ„ Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ ŲÆŲ± ŲµŲÆŁ‚ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł…Ų³Ų§ŁŲ± ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų®Ų±ŁˆŲ¬ Ų§Ų² ŲÆŪŒŁˆŲ§Ų± Ų´Ł‡Ų± Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¶ Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŲµŲ§ŲÆŁ‚ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲÆŁˆ Ų§Ł…Ų± Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā» Łˆ Ā«Ų§Ų°Ų§ Ų®ŁŪŒ Ų§Ł„Ų§Ų°Ų§Ł† ŁŁ‚ŲµŁ‘ŁŲ±Ā» ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł…ŁˆŁ… ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų´ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų®Ų±ŁˆŲ¬ ŲŖŲ§ Ų­ŲÆ ŲŖŲ±Ų®Ųµ Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ ŲŖŲ®ŲµŁ‘ŲµŲ› Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų² ŲØŲ§ŲØ ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ų´Ś©ŁˆŚ© ŲØŁ‡ Ł‚ŲÆŲ± Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† Ų§Ų®Ų° Ł†Ł…ŁˆŲÆ. Ł‚ŲÆŲ± Ł…ŲŖŪŒŁ‚ Ł‡Ł… Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų´Ų±Ų·ŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł‚Ų§Ł…Ł‡ Ų´ŁˆŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŲØŲ§ Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§ŲŒ Ś†ŁˆŁ† Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ā«Ł…Ų³Ų§ŁŲ±Ā» ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų¹Ų§Ł… Ų±Ų¬ŁˆŲ¹ Ł†Ł…Ų§ŪŒŪŒŁ…. Ł‡Ł†ŚÆŲ§Ł… ŲŖŲ®ŲµŪŒŲµ ŲØŲ§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų¹Ų§Ł…ŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų´ŲØŁ‡Ł‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŪŒŁ‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŁ‡ Ł‚ŲÆŲ± Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† Ų§Ś©ŲŖŁŲ§ Ś©Ł†ŪŒŁ…Ų› ŲØŁ‡ā€ŒŲ®Ł„Ų§Ł Ų´ŲØŁ‡Ł‡ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ŪŒŁ‡.

Ł‡Ł…Ś†Ł†ŪŒŁ† ŲÆŲ± Ų´Ś© ŲÆŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ł†ŪŒŲ² Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł‚ŲÆŲ± Ł…ŲŖŪŒŁ‚Ł† Ų§Ś©ŲŖŁŲ§ Ų´ŁˆŲÆ. Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ā«Ų§Ł„Ł…Ų³Ų§ŁŲ± ŪŒŁ‚ŲµŲ±Ā» Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŁˆŲÆ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ų¢Ł† Ų­Ų¬ŲŖ Ų§Ł‚ŁˆŲ§Ų¦ŪŒ ŲØŪŒŲ§ŪŒŲÆŲŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲÆŲ³ŲŖ Ś©Ų´ŪŒŲÆŁ‡ Łˆ ŲŖŲ§ Ł…Ų§ŲÆŲ§Ł… Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų®Ł„Ų§ŁŲŒ ŲØŁ‡ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų¹Ų§Ł… Ų¹Ł…Ł„ Ł†Ł…Ų§ŪŒŪŒŁ…. ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ų­Ų§ŲµŁ„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ų´Ų±Ų· ŲØŲ§ Ł‡Ł… Ų­Ų§ŲµŁ„ Ų´ŁˆŁ†ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŁŁ‚Ų· Ų§Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų´ŲÆŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų§ ŪŒŁ‚ŪŒŁ†ŪŒ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁ‚Ų§Ų¶ Ų¹Ų§Ł… ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆ. Ł„Ų°Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ų§Ų² Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų¢Ł† Ų¹Ł…ŁˆŁ… ŲÆŲ³ŲŖ ŲØŚ©Ų´ŪŒŁ….

Ų§ŪŒŁ† Ł…Ś©Ų§Ł†ŪŒŲ²Ł… Ł…Ų·Ł„ŲØ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ ŲŖŲ§Ł…Ł„ ŲØŪŒŲ´ā€ŒŲŖŲ±ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŲŖŲ§ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų·Ł„ŲØ ŲÆŚ†Ų§Ų± Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł…ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł†Ś©ŲŖŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł…ŁˆŁ… ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų±Ų¬ŁˆŲ¹ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų¹Ł…ŁˆŁ…ŲŒ ŁˆŲøŪŒŁŁ‡ ŲŖŁ‚ŲµŪŒŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų¢Ł† Ł‡Ł… ŲŖŲ§ Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒā€ŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ų®Ł„Ų§Ł Ų¢Ł† ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Ų­Ų§ŲµŁ„ Ų´ŁˆŲÆ. ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ų§Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŪŒŁ‚ŪŒŁ† ŲØŁ‡ Ų®Ł„Ų§Ł Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ Ł„Ų°Ų§ Ł…Ų±Ų¬Ų¹ Ł…Ų§ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ.


Ų§Ł„ŲŖŁ†ŲØŪŒŁ‡ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«

Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ[2]
ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡: Ā«Ś©Ł„Ł…Ų§ ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŲŖ Ł‚ŪŒŁˆŲÆ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų§ŲŖŁ‘Ų³Ų¹ŲŖ ŲÆŲ§Ų¦Ų±Ł‡ Ų§Ł„Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…Ā». ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ā«Ų§Ł† Ų¬Ų§Ų¦Ś© Ų²ŪŒŲÆ ŁŲ§Ś©Ų±Ł…Ł‡Ā» Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ Ų¹ŲÆŁ… ŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ł…Ų¬ŪŒŲ� Ų§Ś©Ų±Ų§Ł… Ł‡Ł… ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§Ł…Ų± Ā«Ų§Ł† Ų¬Ų§Ų¦Ś© Ų²ŪŒŲÆ Łˆ Ų§Ų¹Ų·Ų§Ś© Ų´ŪŒŲ¦Ų§ ŁŲ§Ś©Ų±Ł…Ł‡Ā» ŲÆŲ§ŪŒŲ±Ł‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲŖŁˆŲ³Ų¹Ł‡ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų­Ų±Ł ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ś†ŁˆŁ† Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ł…Ų±Ś©ŲØ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł‡Ł…Ł‡ Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų¦Ų´ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§Ł„Ł…Ų±Ś©ŲØ ŪŒŁ†ŲŖŁŪŒ ŲØŲ§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų§Ų­ŲÆ Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų¦Ł‡. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† ŲÆŲ§ŪŒŲ±Ł‡ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŁ‡ Ų³Ł‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲŖŁˆŲ³Ų¹Ł‡ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆŲ› ŪŒŲ§ Ł†ŪŒŲ§Ł…ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ų¹Ų·Ų§ Ł‡Ł… Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡ŲŒ ŪŒŲ§ Ł†ŪŒŲ§Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų¹Ų·Ų§ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ŲŒ ŪŒŲ§ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų¹Ų·Ų§ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡.

Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų·Ų±Ł Ų¬Ų²Ų§Ų� Ł‡Ł… ŲØŲ­Ų«ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…. Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų§ŚÆŲ± Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų¹Ų§Ł…ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł‚Ų·Ų¹Ų§Ł‹ ŲØŲ§ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų´Ų±Ų· Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ł‡Ł… Ł…Ł†ŲŖŁŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ų´ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų¢ŪŒŲ§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų­Ų§Ł„ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų¹Ų§Ł… Ł‡Ł†ŁˆŲ² ŲØŲ§Ł‚ŪŒ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŲŸ ŪŒŲ§ Ų¹Ł…ŁˆŁ… ŲŖŲØŲÆŪŒŁ„ ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŗŲ±Ų§Ł‚ ŲÆŲ± Ł†ŁŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Łˆ Ł‡Ł…Ł‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų¢Ł† Ł†ŪŒŲ² Ł…Ł†ŲŖŁŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡Ł†ŲÆŲ´ŲÆŲŸ

Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ā«Ų§Ų°Ų§ ŲØŁ„Ųŗ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ł‚ŲÆŲ± Ś©Ų±Ł‘Ł¨ Ł„Ł… ŪŒŁ†Ų¬Ų³Ł‡ Ų´ŪŒŲ�ŁŒĀ» Ų§ŚÆŲ± Ų¢ŲØ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲÆŲ§Ų²Ł‡ Ś©Ų± Ų±Ų³ŪŒŲÆ Ł‡ŪŒŚ† Ś†ŪŒŲ² Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł†Ų¬Ų³ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ā«Ł„Ł… ŪŒŁ†Ų¬Ų³Ł‡ Ų´ŪŒŲ¦Ā» ŪŒŚ© Ų¹Ł…ŁˆŁ…ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų¢ŪŒŲ§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ł…Ų°Ś©ŁˆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ā«Ų§Ų°Ų§ Ł„Ł… ŪŒŲØŁ„Ųŗ Ł‚ŲÆŲ± Ś©Ų±Ł‘Ł¨ ŪŒŁ†Ų¬Ł‘Ų³Ł‡ Ś©Ł„Ł¸ Ų´ŪŒŲ�Ł¨Ā»Ų› ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų¢ŲØ ŲØŁ‡ Ł‚ŲÆŲ± Ś©Ų± Ł†Ų±Ų³ŪŒŲÆ Ł‡Ų± Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł†Ų¬Ų³ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆŲŸ ŪŒŲ§ Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŚ©Ł‡ ŁŁ‚Ų· Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų³Ų§Ł‚Ų· Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ ŲÆŲ± Ų¹ŪŒŁ† Ų­Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ś†ŪŒŲ²Ł‡Ų§ Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł†Ų¬Ų³ Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŸ

Ų§ŚÆŲ± ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ…: Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŲŒ Ł†ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ ŲØŁ…Ų§Ł†Ł†ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„Ł†ŁŪŒ Ų±Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… ŲØŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ…ŲŒ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ Ś©Ł„ŪŒŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Łˆ Ł‡ŪŒŚ† ŁŲ±ŲÆŪŒ Ų§Ų² Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŁ…Ų§Ł†Ł†ŲÆ.

ŲØŲ§ ŲÆŪŒŲÆ Ų°ŁˆŁ‚ Ų¹Ų±ŁŪŒŲŒ Ł…ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ł†ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŪŒŁ…. ŲØŲ± Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų·Ł‚ŪŒŪŒŁ† ŚÆŁŲŖŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ: Ł†Ł‚ŪŒŲ¶ Ł…ŁˆŲ¬ŲØŁ‡ Ś©Ł„ŪŒŁ‡ŲŒ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ Ų¬Ų²Ų¦ŪŒŁ‡ Łˆ Ł†Ł‚ŪŒŲ¶ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ Ś©Ł„ŪŒŁ‡ Ł†ŪŒŲ² Ų¬Ų²Ų¦ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł†Ł‡ Ś©Ł„ŪŒŁ‡. Ł¾Ų³ ŲÆŲ± ŲøŲ±Ł Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų¹Ł…ŁˆŁ…ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł„Ł‚ ŲØŲ± Ų´Ų±Ų· ŲØŁˆŲÆŲŒ ŲØŲ§ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ų´Ų±Ų· Ų³Ų§Ł‚Ų· Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų­Ų§Ł„ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ. Ų¢Ł† Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ł Ł…ŁˆŲ¬ŲØŁ‡ Ś©Ł„ŪŒŁ‡ Ų³Ų§Ł‚Ų· Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ Ų§Ł…Ų§ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ Ś©Ł„ŪŒŁ‡ Ł‡Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Łˆ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ ŲØŲ§Ł‚ŪŒ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ.

Ł„Ų°Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ā«Ų§Ų°Ų§ ŲØŁ„Ųŗ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ł‚ŲÆŲ± Ś©Ų± Ł„Ł… ŪŒŁ†Ų¬Ų³Ł‡ Ų´ŪŒŲ�ŁŒĀ» Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢ŲØ Ł‚Ł„ŪŒŁ„ Łˆ ŲŗŪŒŲ± Ś©Ų± Ā«ŪŒŁ†Ų¬Ų³Ł‡ Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ�Ā». ŲØŁ„Ł‡ Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŁ†Ų¬Ų³ ŲØŲ§ ŲØŲ¹Ų¶ Ś†ŪŒŲ²Ł‡Ų§ Ł‡Ų³ŲŖŲ› Ų§Ł…Ų§ Ł‡Ł…Ł‡ Ś†ŪŒŲ² Ł‡Ł… Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ł†Ų¬Ų³ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ.

Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲØŲ§ Ų·Ų±Ų­ ŲØŲ­Ų«ŪŒ Ų·ŁˆŪŒŁ„ Ų§Ł„Ų°ŪŒŁ„ŲŒ Ł…Ų³Ų¦Ł„Ł‡ Ų±Ų§ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų«ŲØŁˆŲŖ Łˆ Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲØŲ±Ų±Ų³ŪŒ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ų³ŲŖ.

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: Ų§Ų² Ł†ŲøŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų«ŲØŁˆŲŖ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲÆŪŒŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„Ł†ŁŪŒ ŲØŲ± Ų´Ų±Ų· Ł…Ų¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų´ŲÆŁ‡ŲŸ ŪŒŲ§ Ł†ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ā«Ł…Ų¹Ł„Ł‚ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· ŲŖŲ§Ų±Ł‡Ł‹ ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų­Ś©Ł… Łˆ Ų§Ų®Ų±ŪŒ Ś©Ł„Ł‘Ł¸ Ų­Ś©Ł…Ł¨ Ų­Ś©Ł…Ł¨Ā»ŲŸ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ Ų´Ų±Ų· Ś©Ł„Ł‘Ł¸ Ų­Ś©Ł…Ł¨ŲŒ Ų­Ś©Ł…Ł¨ŲŒ ŲØŁ‡ ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲŗŲ±Ų§Ł‚ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ…ŲŒ Ł†ŁŪŒ Ł‡Ł…Ł‡ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų¹Ł„Ł‚ā€ŒŲ¹Ł„ŪŒŁ‡ Ų­ŪŒŲ«ŪŒŲŖ Ų¹Ł…ŁˆŁ… ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ Ų¢Ł†ā€ŒŚ†Ł‡ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł…Ł†ŲŖŁŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŒ Ų­ŪŒŲ«ŪŒŲŖ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų§ŁŲ§ŲŖŪŒ ŲØŲ§ ŲØŁ‚Ų§ŪŒ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŲŖŁŲµŪŒŁ„ŪŒ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŲÆŲ§Ł„ Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ…ŲŒ ŪŒŚ© ŲÆŲ§Ł„ Ų§Ų³Ł…ŪŒ Łˆ ŲØŲ§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ų³Ł…ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ā«Ś©Ł„Ā»ŲŒ Ā«Ų¬Ł…ŪŒŲ¹Ā» Łˆ Ų­ŲŖŪŒ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ā«Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ā». ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ł†ŪŒŲ² ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų¹Ł…ŁˆŁ… ŲØŲ§Ł„ŲÆŁ„Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų­Ų±ŁŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł…Ų§Ł†Ł†ŲÆ Ā«Ų§Ł„Ł Łˆ Ł„Ų§Ł…Ā» ŪŒŲ§ Ā«Ł‡ŪŒŲ¦ŲŖ Ł†Ś©Ų±Ł‡ ŲÆŲ± Ų³ŪŒŲ§Ł‚ Ł†ŁŪŒĀ» -Ś©Ł‡ Ł‡ŪŒŲ¦ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų­Ų±ŁŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ- Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŁ‡Ų§ Ų¹Ł„Ų§ŁˆŁ‡ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŚ©Ł‡ ŲÆŲ§Ł„ ŲØŲ± Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ł†ŲÆ ŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖŲŗŲ±Ų§Ł‚ Ł†ŪŒŲ² ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ.

Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ: ŲÆŲ§Ł„ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų§Ų³Ł…ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ų´Ś© Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł…Ų­ŲŖŁ…Ł„ Łˆ Ł…Ł…Ś©Ł†Ł†ŲÆŲ› Ł‡Ł… Ų§Ų³ŲŖŲŗŲ±Ų§Ł‚ ŲÆŲ± Ł†ŁŪŒ Łˆ Ł‡Ł… Ł†ŁŪŒ Ł…Ų¬Ł…ŁˆŲ¹ŪŒ. Ł„Ų°Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁˆŁ„Ų§ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ: " ŲÆŲ± Ų§ŁˆŁ„ Ł…Ų§Ł‡ Ų§Ś©Ų±Ł… Ś©Ł„Ł‘Łˇ Ų¹Ų§Ł„Ł…" ŲÆŲ± ŲŖŚ©Ł„ŪŒŁ Ų®ŁˆŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų§ŁˆŲ§Ų³Ų· Ł…Ų§Ł‡ Ų´Ś© ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲ¢ŪŒŲÆŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ś©Ł„Ł…Ł‡ Ś©Ł„ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Łˆ Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ› Ł‡Ł… Ł…Ł…Ś©Ł† Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ų§ŲøŲ± ŲØŁ‡ Ł†ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ… ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł‡Ł… Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„Ł†ŁŪŒ.

Ų§Ł…Ų§ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ų¹Ł…ŁˆŁ… ŲÆŲ± Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų­Ų±ŁŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų¢Ł† Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ł…Ł†ŲŖŁŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŒ Ś©Ł„Ł‘Ł¸ ŁŲ±ŲÆŁ¨ ŁŲ±ŲÆŁ¨ Ų§Ų³ŲŖŲ› Ų²ŪŒŲ±Ų§ Ų­Ų±Ł Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„ ŲÆŲ± ŲŖŲµŁˆŲ± Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲµŁ„Ų§Ų­ŪŒŲŖ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ‚ Ų±Ų§ Ł‡Ł… Ł†Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŲ› ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ‚ Ł…ŲŖŁˆŁ‚Ł ŲØŲ± ŲŖŲµŁˆŲ± Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų°Ų§ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ā«Ų§Ų°Ų§ ŲØŁ„Ųŗ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ł‚ŲÆŲ± Ś©Ų±Ł‘Ł¨ Ł„Ł… ŪŒŁ†Ų¬Ų³Ł‡ Ų´ŪŒŲ�Ā»ŲŒ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ† Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŲØŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł‚ŲÆŲ± Ś©Ų± Ł†Ų±Ų³ŪŒŲÆŁ‡ Ų±Ų§ ŪŒŁ†Ų¬Ų³Ł‡ Ś©Ł„ Ų´ŪŒŲ�. Ų¹Ł„ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł‡Ų± Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ Ł…Ł†ŲŖŁŪŒ Ų´ŁˆŲÆŲŒ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ų¹Ł„Ł‚ ŚÆŲ±ŲÆŲÆ. ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†ā€ŒŲ¬Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų­Ų±ŁŪŒ -Ś©Ł‡ Ł…Ų³ŲŖŁ‚Ł„Ų§Ł‹ ŲŖŲµŁˆŲ± Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ- ŲØŲ± Ų¹Ł…ŁˆŁ… ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖ Ł†Ł…ŁˆŲÆŁ‡. Ł„Ų°Ų§ ŲµŁ„Ų§Ų­ŪŒŲŖ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ‚ Ų±Ų§ Ł‡Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł¾Ų³ Ų­ŪŒŲ«ŪŒŲŖ Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ‚ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ś©Ł„Ł‘Ł¸ ŁŲ±ŲÆŁ¨ ŁŲ±ŲÆŁ¨ Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŲ¹Ł„ŪŒŁ‚ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆ Łˆ Ł‡Ų± Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†Ų³ŲŖ Ų¢ŲØ Ś©Ų± Ų±Ų§ Ł†Ų¬Ų³ Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲŖŁˆŲ§Ł†Ų³ŲŖ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ Ł†Ų¬Ų§Ų³ŲŖ Ų¢ŲØ Ł‚Ł„ŪŒŁ„ Ų´ŁˆŲÆ.


[1] Ų§Ų¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲ±Ų§ŲŖŲŒ Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų­Ų³ŪŒŁ† Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ259.
[2] Ų§Ų¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲ±Ų§ŲŖŲŒ Ų§Ł„Ų´ŪŒŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų­Ų³ŪŒŁ† Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŪŒŁ†ŪŒŲŒ Ų¬2ŲŒ Ųµ255.