Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® ŲØŲ§Ł‚Ų± Ų§Ł„Ų§ŁŠŲ±ŁˆŲ§Ł†ŁŠ

ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„

45/03/01

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŁŠŁ…

 

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: - Ł…ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ ŁˆŲ§Ł„Ų§Ł…Ų§Ų±Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠŲ©.

 

ŁŠŁ‚Ų¹ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ŁŁŠ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ ŁˆŲ§Ł„Ų§Ł…Ų§Ų±Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠŲ©:-

 

Ų¹Ų±ŁŁ†Ų§ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų­Ų³ŲØ Ł…Ų§ Ų¬Ų§Ų� ŁŁŠ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© ŁŠŁ†Ł‚Ų³Ł… Ų�Ł„Ł‰ Ł‚Ų³Ł…ŁŠŁ†:-

Ų§Ł„Ł‚Ų³Ł… Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„:- Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų£Ł„ŁŲ§ŲøŲŒ ŁˆŁ‡Łˆ Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų¬Ų²Ų� Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„ Ł…Ł† Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ©ŲŒ ŁˆŁ…Ł†Ł‡Ų§ Ł‡Ł„ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ ŁˆŁ‡Ł„ Ų§Ł„Ł†Ł‡ŁŠ Ł‡Ł„ ŁŠŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų­Ų±Ł…Ų© ... ŁˆŁ…Ų§ Ų´Ų§ŁƒŁ„ Ų°Ł„Łƒ.

Ų§Ł„Ł‚Ų³Ł… Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ:- Ł…ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ ŁˆŲ§Ł„Ų§Ł…Ų§Ų±Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠŲ©ŲŒ ŁˆŁ‡Łˆ Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų¬Ų²Ų� Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ł…Ł† Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ©.

ŁˆŲ§Ł„Ų°ŁŠ ŁŠŲ­ŲŖŲ§Ų¬Ł‡ Ų§Ł„Ų·Ų§Ł„ŲØ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· ŲØŲÆŲ±Ų¬Ų© Ų£Ų³Ų§Ų³ŁŠŲ© Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł‚Ų³Ł… Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲŒ ŁˆŁ‚ŲÆ Ų¬Ų§Ų� Ų§Ł„Ų¬Ų²Ų� Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ł…Ł† Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© ŲØŲ§Ų­Ų«Ų§Ł‹ Ų¹Ł† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ł…ŁˆŲ± Ų§Ł„Ų«Ł„Ų§Ų«Ų©.

ŁˆŁ‚ŲÆ Ų°ŁƒŲ± Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§Ł† Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų£Ų¹ŲøŁ…(Ł‚ŲÆŁ‡) ŁŁŠ ŲØŲÆŲ§ŁŠŲ© Ų±Ų³Ų§Ų¦Ł„Ł‡ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡) ŁŁŠ ŲØŲÆŲ§ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų¬Ų²Ų� Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ł…Ł† ŁƒŁŲ§ŁŠŲŖŁ‡:- Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł…ŁƒŁ„Ł - ŁˆŁ…Ł‚ŲµŁˆŲÆŁ‡Ł… Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŁƒŁ„Ł Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ - Ų�Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁŲŖ Ų�Ł„Ł‰ Ų­ŁƒŁ…Ł¨ Ų´Ų±Ų¹ŁŠŁ¨ ŁŲ�Ł…Ų§ Ų£Ł† ŁŠŲ­ŲµŁ„ Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ Ų£Łˆ Ų§Ł„ŲøŁ† Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų´ŁƒŲŒ ŁŲ�Ł† Ų­ŲµŁ„ Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ ŁŁ‡Łˆ Ų­Ų¬Ų© ŲØŲ°Ų§ŲŖŁ‡ŲŒ ŁˆŲ�Ł† Ų­ŲµŁ„ Ł„Ł‡ Ų§Ł„ŲøŁ† ŁŁ‡Ų°Ų§ Ł‡Łˆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų§Ų±Ų© ŁˆŲŖŲ§Ų±Ų©Ł‹ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų§Ł…Ų§Ų±Ų© Ų­Ų¬Ų© ŁˆŲ§Ų®Ų±Ł‰ Ł„ŁŠŲ³ŲŖ ŲØŲ­Ų¬Ų© ŁˆŲ§Ł„Ų°ŁŠ ŁŠŲŖŁ…Ų³Łƒ ŲØŁ‡ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų§Ł…Ų§Ų±Ų© Ų§Ł„Ų­Ų¬Ų© ŁˆŁŠŲµŁŠŲ± Ł‡Ų°Ų§ Ł…ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų§Ł…Ų§Ų±Ų§ŲŖŲŒ ŁˆŲ�Ł† Ų­ŲµŁ„ Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų´Łƒ - ŁˆŲ§Ł„Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų´Łƒ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų´Ų§Ł…Ł„ Ł„Ł„ŲøŁ† Ų£ŁŠ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ ŁˆŁ„ŁŠŲ³ Ų§Ł„Ų´Łƒ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų·Ł‚ŁŠ- ŁŁ‡Ų°Ų§ Ł‡Łˆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠŲ©ŲŒ ŁŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų�Ł…Ų§ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų�Ų© Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ Ų£Łˆ Ł…Ų§ Ų´Ų§ŁƒŁ„ Ų°Ł„Łƒ.

ŁˆŁ‡Ł†Ų§ ŁŠŁˆŲ¬ŲÆ Ų³Ų¤Ł„Ų§Ł†:-

Ų§Ł„Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„:- Ų¹Ų±ŁŁ†Ų§ Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ± Ų§Ł„Ł…ŲŖŁŠŁ‚Ł† Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų³ŁŠŁ… Ų§Ł„Ų«Ł„Ų§Ų«ŁŠ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§Ł† Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆŲŒ ŁŲ§Ł„Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ų�Ł† Ų­ŲµŁ„ Ų¹Ł†ŲÆŁ‡ ŁŠŁ‚ŁŠŁ† ŁŲ³ŁˆŁ ŁŠŁŲŖŁŠ Ų¹Ł„Ł‰ Ų·ŲØŁ‚Ł‡ŲŒ ŁˆŲ�Ł† Ų­ŲµŁ„ Ų¹Ł†ŲÆŁ‡ ŲøŁ†Ł‘ŁŒ Ł…Ł† Ų£Ł…Ų§Ų±Ų©Ł¨ Ų­Ų¬Ų© ŁŲ³ŁˆŁ ŁŠŁŲŖŁŠ Ų¹Ł„Ł‰ Ų·ŲØŁ‚Ł‡ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ŲŒ ŁˆŲ�Ł† Ų­ŲµŁ„ Ų¹Ł†ŲÆŁ‡ Ų´Łƒ ŁŲ³ŁˆŁ ŁŠŲ±Ų¬Ų¹ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ł„Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł…ŲŒ ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ł‡Ł„ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų³ŁŠŁ… ŁŠŲ¹Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…ŁŠ - Ų£ŁŠ ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ų­ŲŖŁ‰ Ł„Łˆ ŁƒŲ§Ł† ŲµŲ§Ų­ŲØ ŲŖŲ­ŲµŁŠŁ„ Ų¹Ł„Ł…ŁŠ ŲØŲ­ŁŠŲ« ŁŠŲŖŁ…ŁƒŁ† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…ŁŠ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ Ł…Ł† Ł…Ų¹Ų±ŁŲ© Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… - Ų£Łˆ Ł„Ų§ ŁŠŲ¹Ł…Ł‡ŲŸ

Ų§Ų¬Ų§ŲØ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŁŠŁ†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡)[1] ŁˆŁ‚Ų§Ł„:- Ų�Ł†Ł‡ ŁŠŲ®ŲŖŲµ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŲ¹Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…ŁŠŲŒ ŲØŁ„ Ų­ŲŖŁ‰ Ł„Łˆ ŁŲ±Ų¶ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ł‚Ų³Ų§Ł… Ų§Ł„Ų«Ł„Ų§Ų«Ų© Ų­ŲµŁ„ŲŖ Ł„Ł„Ł…ŁƒŁ„Ł Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…ŁŠ Ų�Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‡Ų§ Ł„Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ±Ų© ŁŲ�Ł†Ł‘Łˇ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų§Ł…Ų§Ų±Ų© ŁˆŲ§Ł„Ų§ŲµŁ„ ŁŠŲ®ŲŖŲµ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŲ¹Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…ŁŠ.

ŁˆŁŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ł„ŁŠŁ‚ Ł†Ł‚ŁˆŁ„:-

Ų£Ł…Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ų§ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų£ŁˆŁ„Ų§Ł‹ ŁŁŠŲ±ŲÆ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡:- Ų�Ł†Ł‘Łˇ ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų£Ł† ŁŠŲ­ŲµŁ„ Ł„Ł‡ Ų°Ł„Łƒ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ŲŒ ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ł„Ų§ ŁŠŁ†ŲØŲŗŁŠ Ų£Ł† Ł†ŁŲŖŲ±Ų¶ Ų£Ł† ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…ŁŠ Ų§Ł„ŲµŲ±Ł ŁƒŲ§Ł„ŲØŁ‚Ų§Ł„ ŁˆŲ§Ł„Ų®ŲØŲ§Ų² ŁˆŁ…Ų§ Ų´ŁƒŲ§Ł„Ł‡Ł…Ų§ŲŒ ŲØŁ„ Ł‚ŲÆ ŁŠŁƒŁˆŁ† ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ų±Ų¬Ł„Ų§ ŁŲ§Ų¶Ł„Ų§Ł‹ ŲÆŲ§Ų±Ų³Ų§Ł‹ Ł„Ł„Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų­ŁˆŲ²ŁˆŁŠŲ©ŲŒ ŁŁŠŁ…ŁƒŁ† Ł„Ł…Ų«Ł„ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų´Ų®Ųµ Ų£Ł† ŁŠŁ†ŲøŲ± ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ© ŁŁŠŲ­ŲµŁ„ Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ ŲØŲ§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŠŲŒ ŁƒŁ…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų¹ŲÆŁ… Ų¬ŁˆŲ§Ų² Ų§Ł„Ų§Ų®Ł„Ų§Ł„ ŲØŲ§Ł„Ł†ŲøŲ§Ł…ŲŒ ŁŲµŲ­ŁŠŲ­ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…ŁŠ Ų§Ł„ŲµŲ±Ł Ł„Ų§ ŁŠŲŖŁ…ŁƒŁ† Ų£Ł† ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ ŲØŁ‡Ų°Ų§ ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ų§Ł„ŁŲ§Ų¶Ł„ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų£Ł† ŁŠŲ­ŲµŁ„ Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ…ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł†ŲøŲ§Ł… Ų�Ų°Ų§ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ł‘Łˇ ŁŲ³ŁˆŁ ŲŖŲ®ŲŖŁ„Ł‘ Ų§Ł„Ų­ŁŠŲ§Ų© ŁˆŁ†Ų­Ł† Ł†Ų¬Ų²Ł… ŲØŲ£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų§Ų³Ł„Ų§Ł… Ł„Ų§ ŁŠŲ±ŁŠŲÆ Ų­ŁŠŲ§Ų© Ł…Ų±ŲŖŲØŁƒŲ© ŲŗŁŠŲ± Ł…Ł†ŲŖŲøŁ…Ų© ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ ŁŠŲ±ŁŠŲÆŁ‡Ų§ Ł…Ł†ŲŖŲøŁ…Ų©ŲŒ ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§Ł…ŁˆŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¶Ų­Ų© Ų¹Ł†ŲÆ Ų·Ų§Ł„ŲØ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŲ´ŲŖŲ±Ų· Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆŲ§Ł‹ŲŒ ŁˆŁ‡Ų°Ų§ ŁˆŲ§Ų¶Ų­ŁŒ Ų®ŲµŁˆŲµŲ§Ł‹ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł‚Ų¶Ų§ŁŠŲ§ Ų§Ł„Ł…Ł‡Ł…Ų©.

ŁˆŁ‡ŁƒŲ°Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų±ŲÆŁ‘ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł…Ł† Ų®Ł„Ų§Ł„ Ų§Ł„ŲŖŁ„ŁŲ§Ų² Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų±Ų§ŲÆŁŠŁˆŲŒ ŁŁ„Łˆ Ų£Ł„Ł‚Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų°ŁŠŲ¹ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł…Ł† Ų®Ł„Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų°ŁŠŲ§Ų¹ Ų£Łˆ Ų§Ł„ŲŖŁ„ŁŲ§Ų² ŁŁ‡Ł„ ŁŠŁ„Ų²Ł… Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł„Ų³ŁŠŁ† Ų±ŲÆŁ‘ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…ŲŸ Ų�Ł†Ł‡ Ł‚ŲÆ ŁŠŲŖŁ…ŁƒŁ† ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ų³ŲŖŲ®Ų±Ų§Ų¬ Ų­ŁƒŁ…Ł‡ ŁŁŠŁ‚ŁˆŁ„ Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų±ŲÆ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŁŁŠŁ…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ł‡Ł†Ų§Łƒ Ł…ŁˆŲ§Ų¬Ł‡Ų© ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų´Ų®ŲµŁŠŁ† ŁŁŠŲ´Ł…Ł„Ł‡ Ų¹Ł…ŁˆŁ… ļ´æ ŁˆŲ�Ų°Ų§ Ų­ŁŠŁŠŲŖŁ… ŲØŲŖŲ­ŁŠŲ© ... ļ´¾ŲŒ ŁˆŲ£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŲŖŲµŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų¬Ł‡Ų© ŲØŁŠŁ†Ł‡Ł…Ų§ ŁŲÆŁ„ŁŠŁ„ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų±ŲÆŁ‘ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł…Ł†ŲµŲ±ŁŁŒ Ų¹Ł†Ł‡.

ŁŲ§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ł„ŁŠŲ³ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ł‡ Ų£Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŁŠŲŖŁ…ŁƒŁ† Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŁˆŲµŁ„ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ų³ŲŖŲØŁ†Ų§Ų· ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ų§Ų­ŁƒŲ§Ł… Ų­ŲŖŁ‰ ŁˆŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ų­ŁƒŁ…Ų§Ł‹ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲ§Ł‹ŲŒ ŲØŁ„ Ų§Ł„ŁŲ§Ų±Ł‚ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ ŁˆŲŗŁŠŲ±Ł‡ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ų¹Ł†ŲÆŁ‡ Ł…Ł„ŁƒŁ‡ Ł‚ŁˆŁŠŲ© ŁŠŲ³ŲŖŲ·ŁŠŲ¹ Ł…Ł† Ų®Ł„Ų§Ł„Ł‡Ų§ Ų§Ų³ŲŖŁ†ŲØŲ§Ų· Ų£ŁŠ Ų­ŁƒŁ…Ł¨ Ł…Ł† Ų£ŲÆŁ„ŲŖŁ‡ŲŒ ŁˆŲ£Ł…Ų§ ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ų�Ų°Ų§ Ų±Ų¬Ł„Ų§Ł‹ ŁŲ§Ų¶Ł„Ų§Ł‹ ŁŁ‡Łˆ ŁŠŲ³ŲŖŲ·ŁŠŲ¹ Ų£Ł† ŁŠŲ³ŲŖŁ†ŲØŲ· ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ų§Ų­ŁƒŲ§Ł… ŁƒŁ…Ų§ Ł…Ų«Ł„Ł†Ų§ŲŒ ŁˆŲ¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁŁ„Ų§ Ł†ŁˆŲ§ŁŁ‚ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŁŠŁ†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡) Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ ŁŲ�Ł†Ł‡ Ų£ŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł….

Ų£Ł…Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ:- ŁŁ‡Łˆ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł„Ł„ŲŖŲ£Ł…Ł„ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‡ Ł„Łˆ ŁŲ±Ų¶ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł…ŁƒŁ„Ł ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ų­ŲµŁ„ Ł„Ł‡ Ų§Ł„ŲøŁ† Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ł ŁƒŁ…Ų§ ŁŠŲ­ŲµŁ„ Ł„Ų³Ų§Ų¦Ų± Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆŁŠŁ† Ų£Łˆ Ų­ŲµŁ„ Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ł‚Ų·Ų¹ ŁŲ³ŁˆŁ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų°Ł„Łƒ ŁƒŲ³Ų§Ų¦Ų± Ų§Ł„ŲøŁ†ŁˆŁ† ŁˆŲ§Ł„ŲøŁˆŲ§Ł‡Ų± ŁŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŲØŲ§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ©.

ŁˆŲ¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁŲ§Ł„ŲŖŁ‚Ų³ŁŠŁ… Ų§Ł„Ų«Ł„Ų§Ų«ŁŠ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…Ų§Ł† ŁŠŲ¹Ł… Ų§Ł„Ł…ŁƒŁ„Ł ŲØŁ‚Ų³Ł…ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ ŁˆŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† ŁŲ§Ų¶Ł„Ų§Ł‹.

Ų§Ł„Ų³Ų¤Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ:- ŁˆŁ‡Łˆ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų³ŁŠŁ… Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ł…Ł† ŁŲ±ŁˆŲ¹Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ł‡Ł„ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų£Ł† Ł†ŲŖŲµŁˆŲ± Ų£Ł†Ł‘Łˇ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ Ł„ŁŠŲ³ ŲØŲØŲ§Ł„ŲŗŲŸ

ŁˆŁŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų§Ł„ Ł†Ł‚ŁˆŁ„:- Ł†Ų¹Ł… ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų´Ų®Ųµ Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆŲ§Ł‹ ŁˆŁ„ŁƒŁ†Ł‡ Ł„ŁŠŲ³ ŲØŲØŲ§Ł„ŲŗŲŒ ŁŁ„Łˆ ŁƒŲ§Ł† ŁƒŲ°Ł„Łƒ ŁˆŲ´Łƒ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„ŲØŁ„ŁˆŲŗ ŁŠŲ­ŲµŁ„ ŲØŲ§ŁƒŁ…Ų§Ł„ Ų®Ł…Ų³Ų© Ų¹Ų´Ų± Ų³Ł†Ų© Ų£Łˆ ŲØŁ…Ų¬Ų±ŲÆ Ų§Ł„ŲÆŲ®ŁˆŁ„ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ų®Ų§Ł…Ų³Ų© Ų¹Ų´Ų±ŲŒ ŁŁŁŠ Ł…Ų«Ł„ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų­Ų§Ł„Ų© ŁŠŲŖŁ…ŁƒŁ† Ų£Ł† ŁŠŲ¹Ł…Ł„ ŲØŲ±Ų£ŁŠŁ‡ ŁŁŠŁ‚ŁˆŁ„ Ų£Ł†Ų§ Ų£Ų´Łƒ Ł‡Ł„ ŁŠŁ„Ų²Ł… Ų§ŁƒŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ų®Ų§Ł…Ų³Ų© Ų¹Ų´Ų± Ų£Łˆ ŁŠŁƒŁŁŠ Ł…Ų¬Ų±ŲÆ Ų§Ł„ŲÆŲ®ŁˆŁ„ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹Ų© Ų¹Ų´Ų±ŲŒ ŁˆŁ‡ŁƒŲ°Ų§ Ų§Ł†ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų´Ų¹Ų± Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł†Ų© ŁˆŲ£Ł†Ł‡ Ł‡Ł„ ŁŠŁƒŁŁŠ Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲØŲ§ŲŖ Ų£Łˆ Ų®ŲµŁˆŲµ Ų§Ł„Ų®Ų´Ł† Ł…Ł†Ł‡ŲŒ ŁŲ�Ų°Ų§ Ų´Łƒ ŁˆŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų´Ų¹Ų± Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¹Ł… ŲØŲ§Ų±Ų²ŁŒ Ų¹Ł†ŲÆŁ‡ Ų£Łˆ ŲÆŲ®Ł„ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ų®Ų§Ł…Ų³Ų© Ų¹Ų´Ų± ŁŁ…Ų§ŲÆŲ§Ł… Ł‡Łˆ Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆ ŁŁŠŁ…ŁƒŁ†Ł‡ Ų£Ł† ŁŠŲ¹Ł…Ł„ ŲØŲ±Ų£ŁŠŁ‡ ŁŁŠŲŖŁ…Ų³Łƒ ŲØŲ§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ų§ŲÆŁ„Ų© Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŁˆŁŠŁ‚ŁˆŁ„ Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų§ŲÆŁ„Ų© ŁƒŁ€ ļ´æ Ų£Ł‚ŁŠŁ…ŁˆŲ§ Ų§Ł„ŲµŁ„ŁˆŲ© ŁˆŲ¢ŲŖŁˆŲ§ Ų§Ł„Ų²ŁƒŲ§Ų©ļ´¾ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų© ŁˆŁ‡ŁŠ ŲŖŲ´Ł…Ł„ Ų§Ł„ŲØŲ§Ł„Ųŗ ŁˆŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„ŲØŲ§Ł„Ųŗ ŁˆŁ‚ŲÆ Ų®Ų±Ų¬ Ł…Ł† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ų´Ų®Ųµ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ł„Ł… ŁŠŲÆŲ®Ł„ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ų®Ų§Ł…Ų³Ų© Ų¹Ų´Ų± - ŁƒŁ…Ų§ Ł„Łˆ Ų§ŁƒŁ…Ł„ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹Ų© Ų¹Ų´Ų± ŁˆŁ„Ł… ŁŠŲÆŲ®Ł„ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ų®Ų§Ł…Ų³Ų© Ų¹Ų´Ų± - ŁˆŲ£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŲÆŲ®Ł„ Ų§Ł„ŲŗŲÆ Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŁˆŁ‡Łˆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ų®Ų§Ł…Ų³Ų© Ų¹Ų´Ų± ŁŲ³ŁˆŁ ŁŠŲ´Łƒ ŁŁŠ Ų®Ų±ŁˆŲ¬Ł‡ Ł…Ł† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ ŁˆŲ¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų§ŲÆŁ„Ų© Ų£Łˆ Ł„Ų§ ŁŁŠŲŖŁ…Ų³Łƒ ŲØŲ§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ ŁŁŠŲ«ŲØŲŖ ŲØŁ…Ł‚ŲŖŲ§Ų¶Ų§Ł‡Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲµŁˆŁ… ŁˆŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ų¹Ł„Ł‰ ŁƒŁ„ Ų´Ų®ŲµŁ¨ ŁˆŲ®Ų±Ų¬ Ł…Ł† ŲŖŁ„Łƒ Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų´Ų®Ųµ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ł„Ł… ŁŠŲÆŲ®Ł„ ŁŁŠ Ų³Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų®Ų§Ł…Ų³Ų© Ų¹Ų´Ų±Ų© Ų£Ł…Ų§ Ł…Ł† ŲÆŲ®Ł„ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŠŁˆŁ… Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„ Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ł…Ł†Ł‡Ų§ ŁŠŲ´Ł…Ł„Ł‡ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł‡Ų§ ŁˆŁ†Ų´Łƒ ŁŁŠ Ų®Ų±ŁˆŲ¬Ł‡ Ł…Ł†Ł‡Ų§ ŁŁ†ŲŖŲ³Ł…Łƒ ŲØŲ§Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł‡Ų§ ŁˆŲ­ŁŠŁ†Ų¦Ų°Ł¨ ŁŠŲ«ŲØŲŖ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲØ.

Ų�Ł† Ł‚Ł„ŲŖ:- Ų�Ł†Ł‡ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŠŁˆŁ… Ų§Ł„Ų§Ų®ŁŠŲ± Ł…Ł† Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ų±Ų§ŲØŲ¹Ų© Ų¹Ų´Ų± Ł„Ł… ŁŠŲ¬ŲØ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁˆŲ§Ł„ŲµŁˆŁ… ŁˆŁ…Ų§ Ų´Ų§ŁƒŁ„Ł‡Ł…Ų§ ŁŲ�Ų°Ų§ ŲÆŲ®Ł„ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŠŁˆŁ… Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų³Ł†Ų© Ų§Ł„Ų®Ų§Ł…Ų³Ų© Ų¹Ų´Ų± Ł†Ų´Łƒ Ł‡Ł„ ŁˆŲ¬ŲØ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁ Ų£Łˆ Ł„Ų§ ŁŁ†Ų³ŲŖŲµŲ­ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų§Ł‹ŲŸ

Ł‚Ł„ŲŖ:- Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲµŲ­Ų§ŲØ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ ŁŁ‚Ų§Ł‡ŲŖŁŠ ŁˆŲ§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ…Ų§ŲŖ Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŁŠŲ©ŲŒ ŁˆŁ…Ų¹ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŁŠ Ł„Ų§ ŲŖŲµŁ„ Ų§Ł„Ł†ŁˆŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų§Ł„ŁŁ‚Ų§Ł‡ŲŖŁŠ.

ŁˆŲ¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁŁ„Ų§ ŲØŲ£Ų³ ŲØŲ£Ł† Ł†Ł‚ŁˆŁ„ Ų�Ł†Ł‘Łˇ ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„ŲØŲ§Ł„Ųŗ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…Ų¬ŲŖŁ‡ŲÆŲ§Ł‹ŲŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŁ‡ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų­Ų¬Ų©Ł‹ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁƒŁ…Ų§ Ł…Ų«Ł„Ł†Ų§.


[1] ŁŁˆŲ§Ų¦ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„ŁƒŲ§ŲøŁ…ŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ų¹Ł„ŁŠŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ3.