40/05/21
Ų§Ł„Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹:- Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų�Ų©- Ł…ŲØŲŲ« Ų§Ł„Ų£ŲµŁŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŲ©.
Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų�Ų© Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŁŲ§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… ŁŁ‚Ų¹ ŁŁ Ų£Ł†Ł‡ Ł…Ų§Ų°Ų§ ŁŁ‚ŲŖŲ¶Ł Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ Ų ŁŁ‡Ų°Ł‡ Ł‚Ų¶ŁŲ© ŁŁ†ŲØŲŗŁ Ų£Ł† ŲŖŲµŁŲ± ŁŲ§Ų¶ŲŲ© Ų ŁŁ‡Ł Ų�Ł†Ł‡ Ų�Ų°Ų§ Ų§Ł†ŲŖŁ‡ŁŁ†Ų§ Ų´Ų±Ų¹Ų§Ł‹ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų�Ų© ŁŲ§Ł„Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ł Ł…Ų§Ų°Ų§ Ł†ŁŲ¹Ł„ ŲØŁ‡ Ų ŁŲ¹Ł†Ł ŁŁ Ł…ŁŲ±ŲÆ Ł‚ŁŁ‘Ų© Ų§Ł„Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų°Ł ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ł ŁŁŁ‡ Ł‡Ł Ų§Ł„Ų§ŲŲŖŁŲ§Ų· ŲØŁŁ†Ł…Ų§ ŁŁŲ¬ŲÆ Ų¹Ł†ŲÆŁ†Ų§ Ų§Ł„Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹Ł ŁŁ‚ŲŖŲ¶Ł Ų§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų�Ų© ŁŁ…Ų§Ų°Ų§ Ł†ŲµŁ†Ų¹ ŲŲ�Ł†Ł†Ų§ Ł†Ų±ŁŲ¹ Ų§Ł„ŁŲÆ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ł Ų ŁŲ�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ Ų£Ł Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŁŲŁŁ…ŁŁ† ŲØŁ…Ł†Ų¬Ł‘Ų²ŁŲ© Ų§Ł„Ų§ŲŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŁ„Ų²ŁŁ… Ų§Ł„Ų£Ų®Ų° ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŲÆ Ł‚ŁŲŖŁ‡ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŁŲŁŁ… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ ŲØŲ§Ł„ŲØŲ±Ų§Ų�Ų© Ų Ų£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŲŁŁ… ŲØŁ‡Ų§ ŁŲŁŁ†Ų¦Ų°Ł¨ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŁŲ±ŁŲ¹ŁŁ† Ų£ŁŲÆŁŁ‡Ł… Ų ŁŲŁŁ… Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� ŲŁŁ… Ł…Ų¹Ł„Ł‘Ł‚.ŁŁ„Ł Ł‚Ł„ŲŖ:- Ł…Ų§ Ł‡Ł ŁŲ§Ų¦ŲÆŲ© Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲØŲŲ« Ų ŁŁ…Ł† Ų§Ł„Ų£ŁŁ‘Ł„ Ł„Ų§ ŲŖŲØŲŲ« Ų§Ł„Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ł Ł…Ų§ŲÆŲ§Ł… Ł…Ų¹Ł„Ł‚Ų§Ł‹ Ų ŁŲØŲ§Ł„ŲŖŲ§Ł„Ł Ł†Ų£Ų®Ų° ŲØŲ§Ł„Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹Ł ŁŁ„Ł…Ų§Ų°Ų§ Ł†Ų¶ŁŲ¹ Ų§Ł„ŁŁ‚ŲŖ ŁŁ Ł‡Ų° Ų§Ł„ŲØŲŲ« Ų
ŁŲ§Ł„Ų¬ŁŲ§ŲØ:- Ł‡Ų°Ų§ ŲµŲŁŲ ŁŁ„ŁŁ† ŲŖŁŲ¬ŲÆ Ł†ŁŲ§ŲŖ Ų¹Ł„Ł…ŁŲ© Ł‚ŲÆ Ų§ŲŖŲ¶ŲŲŖ ŁŁ Ų§Ł„ŲØŁŁ† Ł…Ų¶Ų§ŁŲ§Ł‹ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‡ Ł‚ŲÆ ŲŖŲŖŲµŁŁ‘Ų± Ų£ŲŁŲ§Ł†Ų§Ł‹ Ų«Ł…Ų±Ų§ŲŖ ŁŁ„Ł Ų¹Ł„Ł…ŁŲ© Ų ŁŁ…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁŲ±Ų¶ Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŲØŁŁ† Ų§Ł„Ų£ŲµŁŁ„ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŲ© ŁŁ†ŲµŁ„ ŲŁŁ†Ų¦Ų°Ł¨ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ł Ų ŁŁ‡Ų°Ų§ Ų«Ł…Ų±Ų© Ų ŁŲ§Ł„Ų£ŲµŁŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ŁŲ© Ł„Ų§ ŲŖŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł„Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ Ł„Ų§ ŁŁŲ¬ŲÆ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ ŁŁ Ų£ŲµŁŁ„Ł‡ ŁŲ£ŲŁŲ§Ł…Ł‡.
Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł… ŁŁ Ų§Ł„Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŁŁ‚ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„ Ų¹Ł„ŁŁ‡ ŲØŲ¹ŲÆŲ© Ų¢ŁŲ§ŲŖ Ų«Ł… ŲØŲ¹ŲÆŲ© Ų±ŁŲ§ŁŲ§ŲŖ:-Ų£Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų¢ŁŲ§ŲŖ:- ŁŁ‡Ł:-
Ų§Ł„Ų£ŁŁ„Ł‰:- Ł‚ŁŁ„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ ļ´æ Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŁŲ§Ł‹ Ų�Ł„Ų§ Ł…Ų§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ļ´¾[1] Ų ŁŁ‚ŲÆ ŲŖŁ…Ų³Ł‘Ł ŲØŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų´ŁŲ® Ų§Ł„Ų£Ų¹ŲøŁ…(Ł‚ŲÆŁ‡)[2] Ų ŁŁ„ŁŁ† Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ł„ŁŲŖ Ł„Ł„Ł†ŲøŲ± Ų£Ł†Ł‘Łˇ ŲµŲ§ŲŲØ Ų§Ł„ŁŁŲ§ŁŲ©(Ł‚ŲÆŁ‡) Ł„Ł… ŁŲŖŲ¹Ų±Ų¶ Ų�Ł„Ł‰ Ų°Ł„Ł Ų ŁŲ£ŲŲŖŁ…Ł„ Ų£Ł†Ł‡ ŲØŁ†Ł‰ Ų§Ł„Ł‚Ų¶ŁŲ© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ų± Ų ŁŲ�Ł„Ų§ ŁŁ„Ų§ ŲŖŁŲ¬ŲÆ Ł†ŁŲŖŲ© Ų£Ų®Ų±Ł‰ Ų ŁŁŲ§Ł† Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ų£Ł† ŁŲ°ŁŲ±Ł‡Ų§ ŲŲŖŁ‰ ŁŲŲµŁ„ ŁŁŁ‡Ų§ Ų§Ł„ŲØŲŲ« ŁŲ�Ł…Ų§ ŁŁ†ŲŖŁ‡Ł‰ Ų�Ł„Ł‰ ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŁ‡Ų§ Ų£Ł ŁŁ†ŲŖŁ‡Ł‰ Ų�Ł„Ł‰ Ų¹ŲÆŁ… ŲÆŁ„Ų§Ł„ŲŖŁ‡Ų§ ŁŁ‡Ų°Ł‡ Ł‚Ų¶ŁŲ© Ų«Ų§Ł†ŁŲ© Ų ŁŁ„ŁŁ† ŁŲ§Ł‚Ų¹ Ų§Ł„ŲŲ§Ł„ Ų£Ł†Ł‘Łˇ ŲµŲ§ŲŲØ Ų§Ł„ŁŁŲ§ŁŲ©(Ł‚ŲÆŁ‡) Ł„Ł… ŁŲ°ŁŲ± Ų°Ł„Ł ŁŲ�Ł†Ł…Ų§ Ų°ŁŲ± Ų¢ŁŲ©Ł‹ ŁŲ§ŲŲÆŲ© ŁŁ‡Ų°Ų§ ŁŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘ŁˇŁ‡ ŲØŁ†Ł‰ Ų§Ł„Ł‚Ų¶ŁŲ© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ų± Ų ŁŁ‡Ų°Ł‡ Ł‚Ų¶ŁŲ© Ų¬Ų§Ł†ŲØŁŲ© Ł„ŁŲ³ŲŖ Ł…Ł‡Ł…Ų©.
ŁŁŁŁ Ł†Ų³ŲŖŲÆŁ„ ŲØŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų¢ŁŲ© Ų§Ł„ŁŲ±ŁŲ© ŲŲ£ŁŁ‘Ł„Ų§Ł‹ Ł„Ų§ŲØŲÆ Ł…Ł† Ų£Ł† Ł†Ų¹Ų±Ł Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų¢ŁŲ© Ų§Ł„ŁŲ±ŁŁ…Ų© Ų£ŁŁ† ŁŲ±ŲÆŲŖ Ų Ų�Ł†Ł‡Ų§ ŁŲ±ŲÆŲŖ ŁŁŁ…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ų²ŁŲ¬Ų© Ł…Ų·Ł„Ł‘Ł‚Ų© ŁŁŲ§Ł†ŲŖ ŲŲ§Ł…Ł„Ų§Ł‹ ŁŁ„Ų§ŲØŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ Ų¹Ł„ŁŁ‡Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł† ŲŖŲ¶Ų¹ ŲŁ…Ł„Ł‡Ų§ Ų ŲŁŲ« Ł‚Ų§Ł„ŲŖ ļ´æ ŁŲ�Ł† ŁŁ†Ł‘Łˇ Ų§ŁŁ„Ų§ŲŖ ŲŁ…Ł„Ł¨ ŁŲ§Ł†ŁŁ‚ŁŲ§ Ų¹Ł„ŁŁ‡Ł† ŲŲŖŁ‰ ŁŲ¶Ų¹Ł† ŲŁ…Ł„Ł‡Ł† ļ´¾ Ų ŁŁ€ ļ´æ ŁŲ�Ł† ŁŁ†Ł‘Łˇ Ų£ŁŁ„Ų§ŲŖ ŲŁ…Ł„ ļ´¾ ŁŲ¹Ł†Ł Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§ŲŖ Ų ŁŲ§Ł„Ų®Ų·Ų§ŲØ Ł„Ł„Ų£Ų²ŁŲ§Ų¬ ŲŁŲ« Ł‚Ų§Ł„ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ ļ´æ ŁŲ§Ł†ŁŁ‚ŁŲ§ Ų¹Ł„ŁŁ‡Ł† ļ´¾ ŁŲ¹Ł†Ł Ų£ŁŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų£Ų²ŁŲ§Ų¬ Ų£Ł†ŁŁ‚ŁŲ§ Ų¹Ł„ŁŁ‡Ł† ŲŲŖŁ‰ ŁŲ¶Ų¹Ł† ŲŁ…Ł„Ł‡Ł† Ų Ų«Ł… ŲØŲ¹ŲÆ Ų°Ł„Ł Ł‚Ų§Ł„ŲŖ ļ´æ Ł„ŁŁ†ŁŁ‚ Ų°Ł Ų³Ų¹Ų© Ł…Ł† Ų³Ų¹ŲŖŁ‡ ŁŁ…Ł† Ł‚ŲÆŲ± Ų¹Ł„ŁŁ‡ Ų±Ų²Ł‚Ł‡ ŁŁ„ŁŁ†ŁŁ‚ Ł…Ł…Ų§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ļ´¾ ŁŲ¹Ł†Ł Ł„ŁŁ†ŁŁ‚ Ų§Ł„Ų²ŁŲ¬ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŁŲ³ŁŲ± Ų Ų«Ł… Ł‚Ų§Ł„ŲŖ ļ´æ Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ų§Ł‹ Ų�Ł„Ų§ Ł…Ų§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ļ´¾[3] Ų ŁŁ€ļ´æ Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ų§Ł‹ Ų�Ł„Ų§ Ł…Ų§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ļ´¾ ŁŲ±ŲÆ Ų°ŁŁ„Ų§Ł‹ ŁŁ Ł‚Ų¶ŁŲ© Ų§Ł„Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų²ŁŲ¬Ų© Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų©.
ŁŁ…Ł† Ł‡Ł†Ų§ ŁŲŖŁŁ„ŲÆ Ų�Ų´ŁŲ§Ł„Ų§Ł†:-Ų§Ł„Ų§Ų´ŁŲ§Ł„ Ų§Ł„Ų£ŁŁ„:- Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ł‚ŁŁ„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ ļ´æ Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ų§Ł‹ Ų�Ł„Ų§ Ł…Ų§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ļ´¾ Ł„ŁŲ³ŲŖ ŁŲ§Ų±ŲÆŲ© ŁŁ Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŁŲ£Ł† Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł ŲØŲŁŁ…Ł¨ Ų£Ł ŲØŲŖŁŁ„ŁŁŁ¨ Ų�Ł„Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡ Ų ŁŁ‡Ł Ł„ŁŲ³ŲŖ ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲµŲÆŲÆ Ų ŁŲ�Ł†Ł…Ų§ Ł‡Ł Ł†Ų§ŲøŲ±Ų© Ų�Ł„Ł‰ Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų²ŁŲ¬Ų© Ų ŁŲŖŁŁŁ† Ų£Ų¬Ł†ŲØŁŲ© Ų¹Ł† Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų ŁŲ§Ł„Ų¢ŁŲ© Ų§Ł„ŁŲ±ŁŁ…Ų© ŲŖŁ‚ŁŁ„ Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł‘Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų´Ų®ŲµŲ§Ł‹ Ų�Ł„Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…ŁŲ³ŁŲ± Ų§Ł„Ų°Ł ŁŲŖŁ…ŁŁ† Ų¹Ł„ŁŁ‡.
ŁŲ§Ł„Ų¬ŁŲ§ŲØ Ų¹Ł„Ł‰ Ų°Ł„Ł:- ŲµŲŁŲ Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł…ŁŲ±ŲÆ Ł‡Ł Ų§Ł„Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų²ŁŲ¬Ų© ŁŁ„ŁŁ† Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų§Ł„ŁŲ±ŁŁ… Ų£Ų¹Ų·Ł‰ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŲ© ŁŁ„Ł‘ŁŲ© ŲŖŲ´Ł…Ł„ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…ŁŲ±ŲÆ ŁŲŖŲ´Ł…Ł„ ŲŗŁŲ±Ł‡ ŁŁ†ŲŖŁ…Ų³Ł‘Ł ŲØŲ§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų ŁŲ³ŁŁ ŲŖŲµŁŲ± Ų§Ł„Ł†ŲŖŁŲ¬Ų© Ł‡Ł Ų£Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ų§Ł‹ Ų�Ł„Ų§ Ł…Ų§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ŁŲ¹Ł†Ł ŁŁ Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų§Ł„Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ ŁŁ‡Ų°Ų§ ŁŲ¹Ł„Ł Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£ŁŲ¹Ų§Ł„ Ų ŁŁ€ ļ´æ Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł Ł†ŁŲ³Ų§Ł‹ Ų�Ł„Ų§ Ł…Ų§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ļ´¾ ŁŲ¹Ł†Ł ŲØŲ§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų°Ł Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ŁŲ£Ł‚ŲÆŲ±Ł‡Ų§ ŁŁ…ŁŁ‘Ł†Ł‡Ų§ Ł…Ł†Ł‡ Ų ŁŁ…Ų§ ŲŖŲ´Ł…Ł„ Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų§Ł„ŲŁŁ… ŁŲ§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ Ų£ŁŲ¶Ų§Ł‹ Ų ŁŲŁŁ†Ų¦Ų°Ł¨ Ų�Ų°Ų§ ŁŲ±Ų¶ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„ŲŁŁ… Ł„Ł… ŁŲµŁ„ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŁ„Ł‘Ł ŁŁŲµŲÆŁ‚ Ų£Ł†Ł‡ ļ´æ Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł‘Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ų§ Ų�Ł„Ų§ Ł…Ų§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ļ´¾ Ų ŁŲ�Ų°Ų§Ł‹ Ł†ŲŖŁ…Ų³Ł‘Ł ŲØŲ�Ų·Ł„Ų§Ł‚Ł‡Ų§ Ų ŁŲ³ŁŁ ŁŲµŁŲ± Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ł‡Ł Ų�Ł†Ł‡ ŁŲ�Ł† ŁŲ§Ł† Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ų¢ŁŲ© Ų§Ł„ŁŲ±ŁŁ…Ų© Ł‡Ł Ų§Ł„Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų²ŁŲ¬Ų© ŁŁ„ŁŁ† Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų§Ł„Ų´Ł…ŁŁ„ Ł„Ł„Ł…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų°Ł Ł‡Ł Ų§Ł„Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ ŁŁ„ŲŗŁŲ± Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ ŁŁ‡Ł ŁŁ„ ŁŲ¹Ł„ ŲŗŁŲ± Ł…Ł‚ŲÆŁŲ± Ų ŁŲ£Ł† ŁŁ„Ł‘ŁŁ†Ł ŲØŲ§Ł„Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ ŁŁŁ†ŲŖ Ł„Ų§ Ų£Ų³ŲŖŲ·ŁŲ¹ Ų°Ł„Ł ŁŁ„Ų§ ŁŁŁ„Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ų§Ł‹ Ų�Ł„Ų§ Ł…Ų§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ Ų ŁŁŲ°Ł„Ł Ų§Ł„ŲŲ¬ ŁŁ„Ł Ł„Ł… Ų£ŲŖŁ…ŁŁ† Ł…Ł†Ł‡ ŁŁ„Ų§ Ų£ŁŁŁ† Ł…ŁŁ„ŁŲ§Ł‹ ŲØŁ‡ ...ŁŁ‡ŁŲ°Ų§ Ų ŁŲ§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲŁŁ†Ų¦Ų°Ł¨ ŁŲ´Ł…Ł„ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł„ ŁŲ§Ł„ŁŲ¹Ł„ ŁŲ§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ - ŁŲ§Ł„Ł…Ł‡Ł… Ł„Ł†Ų§ Ł‡Ł Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ - ŁŁ†ŲŖŁ…Ų³Ł‘Ł ŲØŲ§Ł„Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ų ŁŲŖŁŁŁ† Ų§Ł„Ų¢ŁŲ© Ų§Ł„ŁŲ±ŁŁ…Ų© ŲÆŲ§Ł„Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł‘Ł ŲØŲŁŁ…Ł¨ Ų�Ł„Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ Ų ŁŲ¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų£ŁŲµŁ„ Ų°Ł„Ł Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŁŲØŁŁ‘Ł†Ł‡ Ł„Ł„Ł…ŁŁ„Ł Ų ŁŲ§Ł„Ł…ŁŲ±ŲÆ Ł‡Ł†Ų§ Ł„Ų§ ŁŲ®ŲµŲµ Ų§Ł„ŁŲ§Ų±ŲÆ Ų ŁŲµŲŁŲ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł…ŁŲ±ŲÆ Ł‡Ł Ų§Ł„Ų§Ł†ŁŲ§Ł‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų²ŁŲ¬Ų© ŁŁ„ŁŁ†Ł‡ Ł„Ų§ ŁŲ®ŲµŁ‘Ųµ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŲ© Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ų© Ų§Ł„ŲŖŁ Ų°ŁŲ±ŲŖŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų¢ŁŲ© Ų§Ł„ŁŲ±ŁŁ…Ų©.
Ų�Ł† Ł‚Ł„ŲŖ:- Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ł‡Ų°Ų§ ŁŁ„Ų²Ł… Ł…Ł†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų§ŁŲŖŲ§Ų� ŁŁ Ų£ŁŲ«Ų± Ł…Ł† Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų ŁŲ�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų§ŁŲŖŲ§Ų� ŲØŁ„ŲŲ§Ųø Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ - ŁŲ§Ł„ŲŲ¬ Ų£Ł Ų§Ł„Ų¬Ł‡Ų§ŲÆ - Ł‡Ł ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ų Ų£Ł…Ų§ ŲØŁ„ŲŲ§Ųø Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŁŁ‡Ł Ų§Ł„Ų§ŁŲµŲ§Ł„ ŁŲ§Ł„ŁŲµŁŁ„ ŁŲ§Ł„Ų�Ų¹Ł„Ų§Ł… Ų ŁŁŁ„Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŁŁ„Ł…Ų© ( Ų§Ł„Ų§ŁŲŖŲ§Ų� ) ŁŁ Ų£ŁŲ«Ų± Ł…Ł† Ł…Ų¹Ł†Ł‰Ł‹ ŁŁ‡Ł Ł„Ų§ ŁŲ¬ŁŲ² Ų
ŁŲ§Ł„Ų¬ŁŲ§ŲØ:- Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲµŁŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§ŁŲŖŲ§Ų� Ł…Ų¹Ł†Ł‰Ł‹ ŁŲ§ŲŲÆ ŁŁ‡Ł Ų§Ł„Ų§Ų¹Ų·Ų§Ų� Ų ŁŁ€ ļ´æ Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ų§Ł‹ Ų�Ł„Ų§ Ł…Ų§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ļ´¾ Ł†ŁŲ³Ł‘Ų±Ł‡ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰Ł‹ ŁŲ§ŲŲÆ ŁŁ‡Ł Ų§Ł„Ų§Ų¹Ų·Ų§Ų� Ų ŁŁ„ŁŁ† Ų§Ų¹Ų·Ų§Ų� ŁŁ„Ł‘Ł¨ ŲØŲŲ³ŲØŁ‡ ŲØŲ§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ Ų ŁŲ§Ł„Ų�Ų¹Ų·Ų§Ų� ŲØŁ„ŲŲ§Ųø Ų§Ł„Ų£ŁŲ¹Ų§Ł„ ŁŁŁŁ† ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ų ŁŲØŁ„ŲŲ§Ųø Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŁŁŁŁ† ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų�Ų¹Ł„Ų§Ł… ŁŲ§Ł„ŁŲµŁŁ„ Ų ŁŁ„Ų§ ŁŁ„Ų²Ł… Ł…Ł† Ų°Ł„Ł Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų§Ł„ŁŁ„Ł…Ų© ŁŁ Ų£ŁŲ«Ų± Ł…Ł† Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų ŲØŁ„ Ł‚ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ŲŖ ŁŁ Ł…Ų¹Ł†Ł‰Ł‹ ŁŲ§ŲŲÆ Ų ŲŗŲ§ŁŲ© Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų§Ų¹Ų·Ų§Ų� ŁŲ®ŲŖŁ„Ł ŲØŲ§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ų±ŲÆ Ų ŁŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł ŁŁ Ų§Ł„Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ ŁŁ„ŁŲ³ Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§ŁŲ§Ł‹ ŁŁ Ų§Ł„Ł…ŁŁ‡ŁŁ… Ų ŁŁ„Ų§ ŁŁŁŁ† Ų§Ł„Ł…ŁŲ±ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŁŁ Ų£ŁŲ«Ų± Ł…Ł† Ł…Ų¹Ł†Ł‰.
Ų§Ł„Ų§Ų´ŁŲ§Ł„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ł:- Ł…Ų§ Ų£Ų´Ų§Ų± Ų�Ł„ŁŁ‡ Ų§Ł„Ų´ŁŲ® Ų§Ł„Ų£Ų¹ŲøŁ…(Ł‚ŲÆŁ‡)[4] Ų ŲŁŲ« Ų°ŁŲ± Ų�Ł†Ł‡ Ł„Ł ŁŲ³Ł‘Ų±Ł†Ų§ ŁŁ„Ł…Ų© ( Ł…Ų§ ) ŁŁ Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų© ( Ł…Ų§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ) ŲØŲ§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŁŲ¹Ł†Ł ( Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ų§Ł‹ ŲØŲŖŁŁ„ŁŁŁ¨ Ų�Ł„Ų§ ŲØŲ§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ Ų§Ł„Ų°Ł Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ) ŁŁ‡Ų°Ų§ ŁŲµŁŲ± Ł…ŁŲ¹ŁŁ„Ų§Ł‹ Ł…Ų·Ł„Ł‚Ų§Ł‹ Ų ŁŲŖŲµŁŲ± Ų§Ł„Ł‡ŁŲ¦Ų© ŁŁ‡Ł Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ Ų§Ł„Ų°Ł Ł‡Ł ( ŁŁŁ„Ł ) Ų�Ł„Ł‰ ( Ł…Ų§ ) Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„Ų© ŁŁ Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲ¹ŁŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų Ų£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ł‚Ł„Ł†Ų§ ŲØŲ£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲµŁŲÆ Ł…Ł† ( Ł…Ų§ ) Ł„ŁŲ³ Ł‡Ł Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŁŲ�Ł†Ł…Ų§ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲµŁŲÆ Ł‡Ł Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ ŁŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ ŁŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ Ł‡Ł Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲ¹ŁŁ„ ŲØŁ‡ Ų ŁŲ�Ł† Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ ŁŁŁŁ† Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚Ų§Ł‹ Ł„Ł„Ų�ŁŲŖŲ§Ų� ŁŁ‡Ł Ł…ŁŲ¹ŁŁ„ ŲØŁ‡ Ų Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‡ Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲ¹ŁŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų ŁŁ„Ų²Ł… Ł…Ł† Ų°Ł„Ł Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł‡ŁŲ¦Ų© ŁŁ Ł†Ų³ŲØŲŖŁŁ† ŁŁ‡Ų°Ų§ ŲŗŁŲ± Ł…Ł…ŁŁ†.
ŁŲŖŁŲ¬ŲÆ Ų¹Ł†ŲÆŁ‡ Ų§Ų¶Ų§ŁŲ©:- ŁŁ‡Ł Ų£Ł†Ł‡ Ł‚Ų§Ł„: Ų�Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŲŖŁŲ¬ŲÆ Ł†Ų³ŲØŲ© Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ų© ŲØŁŁ† Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲŖŁŁ† Ų ŁŁ„Ł ŁŲ±Ų¶ ŁŲ¬ŁŲÆŁ‡Ų§ ŁŲ§Ł„ŲŁ…Ł„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų�Ų±Ų§ŲÆŲŖŁ‡Ų§ Ł‡Ų°Ł‡ ŁŲŲŖŲ§Ų¬ Ų�Ł„Ł‰ Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ų ŁŲ�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų£Ł†Ł‡ Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŁ Ł…Ų¹Ł†Ł‰Ł‹ ŁŲ§ŲŲÆ Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‡ Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŁŁ Ł†Ų³ŲØŲ© Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ų© ŲØŁŁ† Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲŖŁŁ† ŁŲ�Ł†Ł‘Łˇ Ų�Ų±Ų§ŲÆŲ© Ł‡Ų°Ų§ ŁŲŲŖŲ§Ų¬ Ų�Ł„Ł‰ Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© Ł„Ų£Ł†Ł‡ Ų®Ł„Ų§Ł Ų§Ł„ŲøŲ§Ł‡Ų±.
ŁŁ‚ŲÆ Ų£Ų¬ŁŲØ ŲØŲ¬ŁŲ§ŲØŁŁ†:-Ų§Ł„Ų¬ŁŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų£ŁŁ„:- Ł…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł„Ų´ŁŲ® Ų§Ł„Ų¹Ų±Ų§Ł‚Ł(Ł‚ŲÆŁ‡) ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł„Ų§ŲŖ[5] Ų ŁŲŲ§ŲµŁ„Ł‡: Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł‡ŁŲ¦Ų© Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„Ų© ŁŁ Ł†Ų³ŲØŲ© Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ų© ŲØŁŁ† Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲŖŁŁ† Ų ŁŁ…Ł‚ŲµŁŲÆŁ†Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł‡ŁŲ¦Ų© Ł‡Ł Ł†Ų³ŲØŲ© ( Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł ) Ų�Ł„Ł‰ ( Ł…Ų§ ) Ų ŁŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł‡ŁŲ¦Ų© Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„Ų© ŁŁ Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ų© ŲØŁŁ† Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲŖŁŁ† - ŁŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲŖŁŁ† Ł‡Ł Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲ¹ŁŁ„ ŲØŁ‡ ŁŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲ¹ŁŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚ - Ų ŁŁ‡Ų°Ų§ Ų¬ŁŲ§ŲØŁ‡ ŁŲ§Ų¶Ų ŲŁŲ« ŁŁ‚Ų§Ł„: Ų�Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŲŖŁŲ¬ŲÆ Ų¹Ł†ŲÆŁ†Ų§ Ł†Ų³ŲØŲ© Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ų© ŲØŁŁ† Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲŖŁŁ† Ų ŁŁ„Ų§ ŁŁŲ¬ŲÆ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲŁ‚ŁŁ‚Ł Ų ŁŲ�Ų°Ų§ ŁŲ§Ł† Ł…Ł‚ŲµŁŲÆŁ Ł„ŁŲ³ Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ų§Ł‹ ŲŁ‚ŁŁ‚ŁŲ§Ł‹ ŁŲ�Ł†Ł…Ų§ Ł‡Ł Ł†Ų³ŲØŲ© ŲŖŲŖŁ„Ų§Ų�Ł… Ł…Ų¹ ŁŁ„ŲŖŲ§ Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲŖŁŁ† Ų ŁŲ§Ł„Ų¬ŁŲ§ŲØ: Ų�Ł†Ł‡ Ł„Ų§ Ł†ŲÆŲ±Ł Ł‡Ł„ ŲŖŁŲ¬ŲÆ Ł†Ų³ŲØŲ© ŲŖŲŖŁ„Ų§Ų�Ł… Ł…Ų¹ ŁŁ„ŲŖŲ§ Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲŖŁŁ† Ų£Ł Ł„Ų§ Ų ŁŲ¹Ł„Ł‰ ŲŖŁ‚ŲÆŁŲ± ŁŲ¬ŁŲÆŁ‡Ų§ ŁŲ�Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų£Ų±Ų§ŲÆŲŖŁ‡Ų§ ŁŲŲŖŲ§Ų¬ Ų�Ł„Ł‰ Ł‚Ų±ŁŁ†Ų©.
ŁŲ�Ų°Ų§Ł‹ Ł…Ų§ Ų°ŁŲ±Ł‡ ŲŗŲ±ŁŲØ.ŁŲ�Ų°Ų§ Ł‚Ų§Ł„ Ł‚Ų§Ų¦Ł„:- Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ł…ŁŁ‡ŁŁ… Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ł‡Ł Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŁŁ†Ł‡Ł…Ų§ .ŁŲ¬ŁŲ§ŲØŁ‡:- Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ł…ŁŁ‡ŁŁ… Ų§Ł„Ų³Ł†ŲØŲ© Ł„ŁŲ³ ŲØŁ†Ų³ŲØŲ©.Ų§Ł„Ų¬ŁŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ł:- ŁŁŁŲ¬ŲÆ ŲŖŁ„Ł…ŁŲ Ų�Ł„ŁŁ‡ Ł…Ł† Ł‚ŲØŁ„ Ų§Ł„Ų´ŁŲ® Ų§Ł„Ų¹Ų±Ų§Ł‚Ł(Ł‚ŲÆŁ‡)[6] Ų ŁŲ§Ų®ŲŖŲ§Ų±Ł‡ Ų§Ł„Ų³ŁŲÆ Ų§Ł„Ų´Ł‡ŁŲÆ(Ł‚ŲÆŁ‡) Ų ŁŁ‡Ł Ų§Ł„Ų¬ŁŲ§ŲØ Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŁ‡ Ų ŁŲŲ§ŲµŁ„Ł‡ Ų£Ł† ŁŁ‚Ų§Ł„: Ų�Ų°Ų§ ŁŲ³Ł‘Ų±Ł†Ų§ ( Ł…Ų§ ) ŁŁ ļ´æ Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ų§Ł‹ Ų�Ł„Ų§ Ł…Ų§ Ų£ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ļ´¾ ŲØŲ§Ł„ŁŲ¹Ł„ Ų£Ł ŲØŲ§Ł„Ł…Ų§Ł„ ŁŁ‚ŲÆ Ł‚Ł„Ł†Ų§ ŲŖŲµŁŲ± Ł‡Ų°Ł‡ Ł†Ų³ŲØŲ© Ų§Ł„ŁŲ¹Ł„ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲ¹ŁŁ„ ŲØŁ‡ Ų Ų£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁŲ³Ł‘Ų±Ł†Ų§Ł‡Ų§ ŲØŲ§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŲŖŲµŁŲ± Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲ¹ŁŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų ŁŁ†ŲŁ† Ł†Ł‚ŁŁ„: Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŁŁ…ŁŁ† Ų£Ł† ŁŲ³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŲØŁ…Ų¹Ł†ŁŁŁ† Ų ŁŁ…Ų±Ų© ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł…Ł†Ł‡ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŲµŲÆŲ± Ų ŁŁ…Ų±Ų© ŁŲ³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„ŲŁŁ… Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲØŁ ŁŲ§Ł„ŲŖŲŲ±ŁŁ…Ł ŁŁ‡Ų°Ų§ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚ Ł„Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ Ų£ŁŲ¶Ų§Ł‹ Ų ŁŲ¹Ł„Ł‰ ŲŖŁ‚ŲÆŁŲ± ŲŖŁŲ³ŁŲ± ŁŁ„Ł…Ų© ( Ł…Ų§ ) ŲØŲ§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„ŲŁŁ… Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲØŁ Ų£Ł Ų§Ł„ŲŖŲŲ±ŁŁ…Ł - ŁŲ¹Ł†Ł Ł„Ų§ ŁŁŁ„Ł Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł†ŁŲ³Ų§Ł‹ ŲØŲŖŁŁ„ŁŁŁ¨ ŁŲ¹Ł†Ł ŲØŲŁŁ…Ł¨ ŁŲ¬ŁŲØŁ Ų£Ł ŲŖŲŲ±ŁŁ…Ł Ų�Ł„Ų§ Ł…Ų§ Ų¢ŲŖŲ§Ł‡Ų§ ŁŲ¹Ł†Ł Ų�Ų°Ų§ Ų£ŁŲµŁ„Ł‡ Ų�Ł„ŁŁ‡Ų§ - ŁŁ‡Ł†Ų§ ŲŖŲµŁŲ± Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ł‡Ł Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲ¹ŁŁ„ ŲØŁ‡ Ł„Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲ¹ŁŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų ŁŲ�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© ŲŖŲµŁŲ± Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲ¹ŁŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚ ŁŁŁ…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁŲ³Ł‘Ų±Ł†Ų§ ( Ł…Ų§ ) ŲØŲ§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ Ų§Ł„Ł…ŲµŲÆŲ± Ų Ų£Ł…Ų§ ŁŲ³Ł‘Ų±Ł†Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲ¹ŁŁ„ ŲØŁ‡ ŁŁ„Ų§ ŲŖŁŁŁ† Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲ¹ŁŁ„ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų ŁŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„Ł Ų¹Ų±ŁŁ Ų£ŁŲ¶Ų§Ł‹ Ų ŁŁ†ŲŁ† Ł†Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ Ų§Ł„ŲŲ±Ł…Ų© ŁŲ§Ł„ŁŲ¬ŁŲØ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ Ų Ł„ŁŁ†Ł‡Ų§ ŁŁ Ų§Ł„ŲŁ‚ŁŁ‚ŁŲ© Ł„ŁŲ³ŲŖ Ł‡Ł Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„ŲµŲÆŲ±Ł ŁŲ�Ł†Ł…Ų§ Ł‡Ł ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ Ų§Ł„ŁŁ¸Ł„ŁŲ© Ų ŁŲ§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŁŲ³ŲŖŲ¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰.
Ų�Ų°Ų§Ł‹ Ł†ŁŲ³Ł‘Ų± ŁŁ„Ł…Ų© ( Ł…Ų§ ) ŲØŲ§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŁŁ„ŁŁ† Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ Ł„ŁŲ³ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų®ŲµŁŲµ Ų§Ł„Ł…ŲµŲÆŲ± ŁŲ�Ł†Ł…Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų°Ł ŁŲµŲÆŁ‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŁŁ… Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲØŁ Ų£Ł Ų§Ł„ŲŖŲŲ±ŁŁ…Ł Ų ŁŲØŁ†Ų§Ų�Ł‹ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ ŲŖŁŁŁ† Ų§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ł‡Ł Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁŲ¹ŁŁ„ ŲØŁ‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų¬Ł…ŁŲ¹ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų§ŲÆŁŲ± Ų§Ł„Ų«Ł„Ų§Ų«Ų© Ų³ŁŲ§Ų� ŁŲ§Ł† Ł…Ų§Ł„Ų§Ł‹ Ų£Ł ŁŲ¹Ł„Ų§Ł‹ Ų£Ł ŲŖŁŁ„ŁŁŲ§Ł‹ ŁŁ„ŁŁ† Ų§Ł„ŲŖŁŁ„ŁŁ ŲØŁ…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲØ Ų£Ł Ų§Ł„ŲŲ±Ł…Ų© Ų ŁŲŁŁ†Ų¦Ų°Ł¨ Ł„Ų§ ŁŲ±ŲÆ Ų�Ų´ŁŲ§Ł„ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł‡ŁŲ¦Ų© ŁŁ Ų£ŁŲ«Ų± Ł…Ł† Ł†Ų³ŲØŲ©.