Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® ŲØŲ§Ł‚Ų± Ų§Ł„Ų§ŁŠŲ±ŁˆŲ§Ł†ŁŠ

ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„

40/01/28

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŁŠŁ…

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹:- Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ.

Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲ®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł…ŲµŲ·Ł„Ų­ Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠ Ł„ŁŠŲ³ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ł…Ł†Ł‡ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų±Ų§ŁˆŁŠ Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆŲ§Ł‹ ŲŒ ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ł…Ł†Ł‡ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…ŲŖŁˆŲ§ŲŖŲ± ŲŒ ŁŁ„Łˆ Ų±ŁˆŲ§Ł‡ Ų¹Ų´Ų±Ų© Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ - Ł„Łˆ ŁŲ±Ų¶Ł†Ų§ Ų£Ł†Ł‡ Ł„Ł… ŁŠŲØŁ„Ųŗ Ų§Ł„ŲŖŁˆŲ§ŲŖŲ± ŲØŲ§Ł„Ų¹Ų´Ų±Ų© - ŁˆŁ„Ł… ŁŠŲØŁ„Ųŗ Ų§Ł„ŲŖŁˆŲ§ŲŖŲ± ŁŁ‡Ų°Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŲ²Ų§Ł„ Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŁƒŁ…ŲµŲ·Ł„Ų­ Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠ.

ŁˆŁ‡Ł†Ų§Łƒ Ł‚Ų¶ŁŠŲ© Ų£ŁˆŁ„Ł‰:- ŁˆŁ‡ŁŠ Ų£Ł†Ł‡ Ų±ŲØŁ…Ų§ ŁŠŁ‚Ų§Ł„: Ų�Ł†Ł‡ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ł†Ų³ŲŖŁŁŠŲÆ Ł…Ł† ŲØŲ¹Ų¶ ŁƒŁ„Ł…Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠŁŠŁ† Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŁŠŲ·Ł„Ł‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų¹Ł†Ł‰Ł‹ Ų¢Ų®Ų± ŁˆŁ‡Łˆ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų¶Ų¹ŁŠŁŲ§Ł‹ ŲØŲ­ŁŠŲ« Ł„Ų§ ŁŠŲ¬ŁˆŲ² Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ų�Ł…Ų§ Ł„Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų±Ų§ŁˆŁŠ Ł„ŁŠŲ³ ŲØŲ«Ł‚Ų© Ų£Łˆ Ł„Ų£Ł†Ł‡ Ł„Ł… ŁŠŲ¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ł…Ų´Ł‡ŁˆŲ± Ų£Łˆ ŲŗŁŠŲ± Ų°Ł„Łƒ ŲŒ ŁŲ§Ł„ŲŖŲ§Ł„ŁŠ Ł‡Łˆ Ų®ŲØŲ± Ł„Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ ŲØŁ‡ Ł„Ų³ŲØŲØŁ¨ ŁˆŲ¢Ų®Ų± ŁŁ‡Ų°Ų§ Ł‚ŲÆ ŁŠŲ·Ł„Ł‚ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŲØŲ®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲŒ ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ł‰Ł‹ Ų¬ŲÆŁŠŲÆ.

ŁˆŲ�Ų°Ų§ Ų³Ų£Ł„ŲŖŁ†ŁŠ ŁˆŁ‚Ł„ŲŖ:- Ł‡Ł„ Ų°ŁƒŲ± ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠŁŠŁ† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ ŲŸ

Ł‚Ł„ŲŖ:- ŁƒŁ„Ų§ ŲŒ ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„ŁƒŁ„Ł…Ų§ŲŖ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŁŠŁˆŁ„ŲÆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų·ŁˆŲ³ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡)[1] Ų¹Ł†ŲÆŁ‡ Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų© ŁŠŲÆŁ‘Ų¹ŁŠ ŁŁŠŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲŒ ŁˆŁ„ŁƒŁ†Ł‡ ŁŁŠ Ų§Ł„ŲŖŁ‡Ų°ŁŠŲØ Ų­ŁŠŁ†Ł…Ų§ ŁŠŲµŁ„ Ų�Ł„Ł‰ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± ŁˆŁŠŁ‚Ų¹ ŁŁŠ Ų¶ŁŠŁ‚ ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŲŖŁ…ŁƒŁ† Ł…Ł† Ų±ŲÆŁ‘Ł‡Ų§ ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ ( ŁˆŁŠŲ±ŲÆŁ‘Ł‡:- Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ł‡Ų°Ų§ Ł…Ł† Ų£Ų®ŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¢Ų­Ų§ŲÆ )[2] .

ŁˆŁ„Ų¹Ł„Ł‘ Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆŁ‡ Ł…Ł† Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų¢Ų­Ų§ŲÆ Ł‡Ł†Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų¶Ų¹ŁŠŁ ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų±Ų§ŁˆŁŠ Ų¶Ų¹ŁŠŁ Ų£Łˆ ŲŗŁŠŲ± Ų°Ł„Łƒ ŲŒ ŁŲ£Ų·Ł„Ł‚ Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų¢Ų­Ų§ŲÆ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų¶Ų¹ŁŠŁ ŲŒ ŁŲ§Ł„Ų°ŁŠ ŁˆŁ„Ł‘ŲÆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ł‡Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹ ŲŒ ŁˆŲ�Ł„Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŁˆŲ¬ŲÆ ŲŖŲ¹ŲØŁŠŲ± ŁŠŲ°ŁƒŲ± Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…ŲµŲ·Ł„Ų­ ŲŒ ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…ŲµŲ·Ł„Ų­ ŁŠŁ„ŲŖŁŲŖ Ų�Ł„ŁŠŁ‡ Ł…Ł† Ų®Ł„Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ† ŲŖŲ¹ŲØŁŠŲ±ŁŠ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų·ŁˆŲ³ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡).ŁˆŁ…Ł…Ų§ Ł‚ŲÆ ŁŠŲÆŲ¹Ł…Ł‡ Ų£ŁƒŲ«Ų± Ł‡Łˆ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų·ŁˆŲ³ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡) Ł„Ł… ŁŠŲ¹ŲØŁ‘Ų± ŲØŲŖŲ¹ŲØŁŠŲ± ( Ų®ŲØŲ± ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ) ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ ŁŠŲ¹ŲØŁ‘Ų± ŲØŁ€( Ų¢Ų­Ų§ŲÆ ) ŲŒ ŁŁƒŲ£Ł†Ł‡ ŁŠŲ·Ł„Ł‚ Ł…ŲµŲ·Ł„Ų­ ( Ų¢Ų­Ų§ŲÆ ) Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¶Ų¹ŁŠŁ.ŁŲ�Ų°Ų§Ł‹ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ Ų«Ų§Ł†Ł¨ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ł…Ł† Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲŒ ŁˆŲØŲ°Ł„Łƒ ŁŠŲ­ŲµŁ„ Ų¬Ł…Ų¹ŁŒ ŲØŲ§Ł„Ų´ŁƒŁ„ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ų°ŁƒŲ±Ł†Ų§ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„ŁƒŁ„Ł…Ų§ŲŖ Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŲŖŁˆŲ­ŁŠ ŲØŲ§ŲÆŲ¦ Ų°ŁŠ ŲØŲÆŲ� ŲØŲ§Ł„ŲŖŁ‡Ų§ŁŲŖ ŁˆŲ§Ł„ŲŖŁ†Ų§Ł‚Ų¶.

ŁˆŲ£ŲØŲ±Ų² Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŁŠŁ†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡)[3] Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł†Ų§Ł‡ Ł„ŁŠŲ³ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų³ŲŖŁˆŁ‰ Ų§Ł„Ų§Ų­ŲŖŁ…Ų§Ł„ ŁŁ‚Ų· ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ Ų¬Ų²Ł… ŲØŁ‡.

ŁˆŁ‡Ł†Ų§Łƒ Ł‚Ų¶ŁŠŲ© Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ©:- ŁˆŁ‡ŁŠ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł‡Ł„ Ł‡ŁŠ Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠŲ© Ų£Łˆ Ų£Ł†Ł‡Ų§ ŲŗŁŠŲ± Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠŲ© Ł„ŁƒŁ†Ł‡Ų§ Ų²Ų¬Ł‘ŲŖ ŁŁŠ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ ŲŸ

ŁˆŁ‚ŲÆ Ų­Ų§ŁˆŁ„ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© ŁˆŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„Ų±Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„ŲÆŁŲ§Ų¹ Ų¹Ł† ŁƒŁˆŁ†Ł‡Ų§ Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠŲ©.

ŁˆŲ£ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų´ŲØŁ‡Ų© ŁˆŲ§Ł„Ų§Ų´ŁƒŲ§Ł„ ŁŁŠ ŁƒŁˆŁ† Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© ŲŗŁŠŲ± Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠŲ©:- Ł‡Łˆ Ų£Ł†Ł‡Ł… Ł‚Ų§Ł„ŁˆŲ§ Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„ŲØŲ§Ų­Ų« Ų¹Ł† Ų£Ų­ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų§Ł„Ų£Ų±ŲØŲ¹Ų© ŲŒ ŁŁƒŁ„ Ł‚Ų¶ŁŠŲ© ŲŖŲØŲ­Ų« Ų¹Ł† Ų£Ų­ŲÆ Ų§Ų­ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų§Ł„Ų£Ų±ŲØŲ¹Ų© ŁŁ‡ŁŠ Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠŲ© ŲŒ ŁˆŲ£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ł„Ł… ŲŖŲØŲ­Ų« Ų£Ų­ŲÆ Ų£Ų­ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų§Ł„Ų£Ų±ŲØŲ¹Ų© ŁŁ‡ŁŠ Ł„ŁŠŲ³ŲŖ Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠŲ© ŲŒ ŁˆŁ…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ł„ŁŠŲ³ŲŖ ŲØŲ§Ų­Ų«Ų© Ų¹Ł† Ų£Ų­ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų§Ł„Ų£Ų±ŲØŲ¹Ų© ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‡ ŁŠŲØŲ­Ų« ŁŁŠ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ Ł‡Ł„ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų­Ų¬Ų© Ų£Łˆ Ł„ŁŠŲ³ŲŖ ŲØŲ­Ų¬Ų© ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŁˆŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ł…Ł† Ų£Ų­ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł„ŁƒŁ† Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł„ŁŠŲ³ Ł…Ł† Ų£Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų§Ł„Ų£Ų±ŲØŲ¹Ų© ŲŒ ŁŁ‡Łˆ Ł„ŁŠŲ³ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų³Ł†Ł‘ŁˇŲ© ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų­Ų§ŁƒŁ¨ Ų¹Ł†Ł‡Ų§ ŁˆŁ‚ŲÆ ŁŠŲµŁŠŲØ ŁˆŁ‚ŲÆ ŁŠŲ®Ų·Ų¦ - ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ł‡Łˆ Ų­Ų§ŁƒŁ¨ ŲŗŁŠŲ± Ł‚Ų·Ų¹ŁŠ - ŲŒ ŁˆŲ�Ł„Ų§ ŁŁ‡Łˆ Ł„ŁŠŲ³ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų³Ł†Ł‘ŁˇŲ© ŲŒ ŁˆŲŖŁˆŲ¬ŲÆ Ł‚Ų±ŁŠŁ†Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‡ Ł„ŁŠŲ³ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų³Ł†Ł‘ŁˇŲ© ŲŒ ŁˆŁ‡ŁŠ Ų£Ł†Ł‡ Ł„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų³Ł†Ł‘ŁˇŲ© ŁƒŁŠŁ ŁˆŁ‚Ų¹ Ų§Ł„Ł†Ų²Ų§Ų¹ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠŁŠŁ† ŁŁŠ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų­Ų¬Ų© Ų£Łˆ Ł„ŁŠŲ³ ŲØŲ­Ų¬Ų© ŲŸ!! Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ł‡Ų°Ų§ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ų£Ł†Ł‡ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł‡Łˆ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų³Ł†Ł‘ŁˇŲ© ŁŲ§Ł„Ų§Ų®ŲŖŁ„Ų§Ł Ł‡Łˆ ŁŁŠ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†Ł‘ŁˇŲ© ŁˆŲ£Ł†Ł‡Ų§ Ų­Ų¬Ų© Ų£Łˆ Ł„ŁŠŲ³ŲŖ ŲØŲ­Ų¬Ų© ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŲ­ŲŖŁ…Ł„ ŲŒ ŲØŁ„ Ų§Ł„Ų³Ł†Ł‘ŁˇŲ© Ł‚Ų·Ų¹Ų§Ł‹ Ų­Ų¬Ł‘Ų© ŲŒ ( Ł…Ų§ Ų�Ł† ŲŖŁ…Ų³ŁƒŲŖŁ… ŲØŁ‡Ł…Ų§ Ł„Ł† ŲŖŲ¶Ł„ŁˆŲ§ ŲØŲ¹ŲÆŁŠ Ų£ŲØŲÆŲ§Ł‹ ) ŲŒ ŲØŁ„ Ų£ŲµŁ„Ų§Ł‹ Ł„Ų§ ŁŠŲ­ŲŖŲ§Ų¬ Ų�Ł„Ł‰ ŲÆŁ„ŁŠŁ„ ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ Ł‡Ų°Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¶Ų­Ų§ŲŖ Ų¹Ł†ŲÆŁ†Ų§ ŲŒ ŁŲ³Ł†Ł‘ŁˇŲ© Ų§Ł„Ł…Ų¹ŲµŁˆŁ… Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł… Ł…Ł† Ł‚ŁˆŁ„Ł‡ ŁˆŁŲ¹Ł„Ł‡ ŁˆŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ±Ł‡ Ų¬Ų²Ł…Ų§Ł‹ Ł‡ŁŠ Ų­Ų¬Ų© ŲØŁ„Ų§ Ų�Ų´ŁƒŲ§Ł„ ŁˆŲØŁ„Ų§ ŲŖŲ£Ł…Ł„ ŲŒ ŁˆŁ„Łˆ Ų´ŁƒŁƒ Ų´Ų®Ųµ ŁŁŠ Ų°Ł„Łƒ ŁŁ‡Łˆ Ł„ŁŠŲ³ ŲØŲ�Ł…Ų§Ł…ŁŠ ŲŒ ŁŁ„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų³Ł†Ł‘ŁˇŲ© ŁŁ„Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ł„Ł„ŲØŲ­Ų« Ų¹Ł† Ų­Ų¬ŁŠŲŖŁ‡ ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« Ų¹Ł† Ų­Ų¬ŁŠŲŖŁ‡ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ´ŁƒŁŠŁƒ ŁŁŠ Ų­Ų¬ŁŠŲŖŁ‡ ŁˆŲØŲ§Ł„ŲŖŲ§Ł„ŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ´ŁƒŁŠŁƒ ŁŁŠ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų³Ł†Ł‘ŁˇŲ© ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŲŖŁˆŁ‡Ł…Ł‡ Ų�Ł…Ų§Ł…ŁŠ ŲŒ ŁŲ�Ų°Ų§Ł‹ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł„ŁŠŲ³ Ł‡Łˆ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų³Ł†Ł‘ŁˇŲ© ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ ŁŠŲ­ŁƒŁŠŁ‡Ų§ ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ł‚ŲÆ ŁŠŲ·Ų§ŲØŁ‚Ł‡Ų§ Ų£Ų­ŁŠŲ§Ł†Ų§Ł‹ ŁˆŁ‚ŲÆ Ł„Ų§ ŁŠŲ·Ų§ŲØŁ‚Ł‡Ų§ Ų£Ų­ŁŠŲ§Ł†Ų§Ł‹ Ų£Ų®Ų±Ł‰ ŲŒ ŁˆŁ…Ų§ŲÆŲ§Ł… Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł„ŁŠŲ³ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų³Ł†Ł‘ŁˇŲ© ŁŲ§Ł„ŲØŲ­Ų« Ų¹Ł† Ų­Ų¬ŁŠŲŖŁ‡ ŁˆŲ¹ŲÆŁ… Ų­Ų¬ŁŠŲŖŁ‡ Ł„ŁŠŲ³ ŲØŲ­Ų«Ų§Ł‹ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų³Ł†Ł‘ŁˇŲ© ŲŒ ŁŲŖŁƒŁˆŁ† Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł„ŁŠŲ³ŲŖ ŲØŲ­Ų«Ų§Ł‹ Ų¹Ł† Ų£Ų­ŁˆŲ§Ł„ Ų£Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų§Ł„Ų£Ų±ŲØŲ¹Ų© ŁŲŖŲ®Ų±Ų¬ Ł…Ł† Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„.

Ł…Ł† Ł‡Ł†Ų§ ŁˆŁ‚Ų¹ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ŁŁŠ Ų£Ł†Ł‡ ŁƒŁŠŁ Ł†ŁˆŲ¬Ł‘Ł‡ Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠŲ© Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲŒ ŁˆŁ‚ŲÆ ŁˆŁ‚Ų¹ ŁƒŁ„Ų§Ł… Ł…Ų·ŁˆŁ„ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų±Ų³Ų§Ų¦Ł„ ŁˆŲ§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© ŁŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« ŲŒ ŁˆŁ†Ų­Ł† Ł†Ų±Ł‰ Ų£Ł†Ł‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„ŲŖŲ¹Ų±Ų¶ Ų�Ł„ŁŠŁ‡ ŁŲ�Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŁŠŲ³Ł…Ł† ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŲŗŁ†ŁŠ Ł…Ł† Ų¬ŁˆŲ¹ ŲŒ ŁˆŁ„ŁƒŁ†Ł†Ų§ Ų£Ų±ŲÆŁ†Ų§ Ų�Ł„ŁŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ł†ŲøŲ± Ų�Ł„Ł‰ Ų°Ł„Łƒ Ł„Ų§ Ų£ŁƒŲ«Ų±.

Ų§Ł„Ł‚Ų¶ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«Ų©:- Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų£ŲØŲ­Ų§Ų« Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ų³ŁˆŁ Ł†Ų°ŁƒŲ±Ł‡Ų§ ŁŁŠ Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ų«Ł„Ų§Ų«Ų©:-

Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„:- Ł…Ų§ Ł‡ŁŠ Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ ŲŸ

Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ:- Ł…Ų§ Ł‡ŁŠ Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŲŸ

Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«:- ŲØŲ¹ŲÆŁ…Ų§ Ų«ŲØŲŖŲŖ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„Ų­Ų¬Ų© ŁŁ‡Ł„ Ł‡Łˆ Ų¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁ‡ Ų£Łˆ Ł‡Łˆ Ų­ŲµŁ‘Ų© Ł…Ų¹ŁŠŁ†Ų© ŁˆŁ…Ų§ Ł‡ŁŠ ŲŖŁ„Łƒ Ų§Ł„Ų­ŲµŲ© Ų§Ł„Ł…Ų¹ŁŠŁ†Ų© ŲŸ

Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„:- Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų®ŲØŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų­ŲÆ.

Ł‚ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„ ŲØŲ§Ł„ŁƒŲŖŲ§ŲØ Ł…Ų±Ł‘Ų© ŲŒ ŁˆŲØŲ§Ł„Ų³Ł†Ł‘ŁˇŲ© Ų£Ų®Ų±Ł‰ ŲŒ ŁˆŲØŲ³ŁŠŲ±Ų© Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ų«Ų§Ł„Ų«Ų© ŁˆŲ±ŲØŁ…Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„ ŲØŁˆŲ¬ŁˆŁ‡ Ų£Ų®Ų±Ł‰ ŁƒŲ§Ł„Ų�Ų¬Ł…Ų§Ų¹ Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ ŲŒ ŁˆŁ†Ų­Ł† Ł†Ų­Ų°Ł Ų§Ł„Ų§Ų¬Ł…Ų§Ų¹ ŁˆŲ§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ ŁˆŁ†ŁƒŲŖŁŁŠ ŲØŲ°ŁƒŲ± Ų§Ł„Ų«Ł„Ų§Ų«Ų© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„Ł‰ ŁŲ�Ł†Ł‘Łˇ ŁŁŠŁ‡Ł† Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© ŲŒ ŁˆŲ¹Ł…ŲÆŲ© Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų³ŁŠŲ±Ų©.Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„ŁƒŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„ŁƒŲ±ŁŠŁ…:-

Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„ Ł…Ł† Ų§Ł„ŁƒŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł„ŁƒŲ±ŁŠŁ… ŲØŲ¹ŲÆŁ‘Ų© Ų¢ŁŠŲ§ŲŖ ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ł‡Ł… Ł…Ł† Ų°Ł„Łƒ Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł†ŲØŲ£ ŁˆŁ‡ŁŠ:-ļ´æ ŁŠŲ§ Ų£ŁŠŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų°ŁŠŁ† Ų¢Ł…Ł†ŁˆŲ§ Ų�Ł† Ų¬Ų§Ų�ŁƒŁ… ŁŲ§Ų³Ł‚ ŲØŁ†ŲØŲ£ ŁŲŖŲØŁŠŁ†ŁˆŲ§ Ų£Ł† ŲŖŲµŁŠŲØŁˆŲ§ Ł‚ŁˆŁ…Ų§Ł‹ ŲØŲ¬Ł‡Ų§Ł„Ų©Ł¨ ŁŲŖŲµŲØŲ­ŁˆŲ§ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ ŁŲ¹Ł„ŲŖŁ… Ł†Ų§ŲÆŁ…ŁŠŁ† ļ´¾ ŲŒ ŁˆŁ‡Ł†Ų§Łƒ Ų¹ŲÆŁ‘Ų© ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲØŲ§ŲŖ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ ŲØŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„ŁƒŲ±ŁŠŁ…Ų© ŲŖŲ§Ų±Ų©Ł‹ Ł…Ł† Ų®Ł„Ų§Ł„ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· ŲŒ ŁˆŲ£Ų®Ų±Ł‰ Ł…Ł† Ų®Ł„Ų§Ł„ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ł„ŁˆŲµŁ ŲŒ ŁˆŲ«Ų§Ł„Ų«Ų© Ł…Ł† Ų®Ł„Ų§Ł„ Ų·Ų±ŁŠŁ‚ Ų¢Ų®Ų±.

Ų§Ł„ŲŖŁ…Ų³Ł‘Łƒ ŲØŁ‡Ų§ Ł…Ł† Ų®Ł„Ų§Ł„ Ł…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·:- ŁˆŲ§Ł„ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲØ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† ŲØŁˆŲ¬ŁˆŁ‡ Ł…ŲŖŲ¹ŲÆŲÆŲ©:-

Ų§Ł„ŁˆŲ¬Ł‡ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„:- Ų£Ł† ŁŠŁ‚Ų§Ł„: Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„ŁƒŲ±ŁŠŁ…Ų© Ų§Ų´ŲŖŁ…Ł„ŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ Ų«Ł„Ų§Ų«Ų© Ų£Ų´ŁŠŲ§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŁˆŲ­ŁƒŁ… ŁˆŲ´Ų±Ų· ŲŒ ŁŲ§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł†ŲØŲ£ ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł‡Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŖŲØŁŠŁ‘Ł† ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ų´Ų±Ų· Ł‡Łˆ Ų�Ų°Ų§ Ų¬Ų§Ų� Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ł†ŲØŲ£ ŲŒ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ų§Ł„Ł†ŲØŲ£ ŲŖŲØŁŠŁ‘Ł† Ų¹Ł†Ł‡ Ų�Ł† Ų¬Ų§Ų� ŲØŁ‡ Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ ŲŒ ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¶Ų­Ų§ŲŖ .

ŁˆŁ„ŁƒŁ† ŲŖŲ³Ų£Ł„ ŁˆŲŖŁ‚ŁˆŁ„:- ŁƒŁŠŁ Ų´Ų®Ł‘ŲµŲŖ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ł‡Ų°Ų§ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŁˆŲ°Ų§Łƒ Ų­ŁƒŁ… ŁˆŲ°Ų§Łƒ Ų´Ų±Ų· ŲŸŁ‚Ł„ŲŖ:- Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ł‡Ų°Ų§ ŁˆŲ§Ų¶Ų­ ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‡ Ł„Ų§ŲØŲÆ Ł…Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų­ŁƒŁ…Ł¨ ŁˆŁ‡Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŖŲØŁŠŁ‘Ł† ŲŒ ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… Ł…Ł†ŲµŲØŁ‘ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŁˆŁ‡Łˆ Ų§Ł„Ł†ŲØŲ£ ŲŒ ŁˆŲ´Ų±Ų·Ł‡ Ł‡Łˆ Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų¬Ų§Ų� ŲØŁ‡ Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ ŲŒ ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŲ­ŲŖŲ§Ų¬ Ų�Ł„Ł‰ ŲÆŲ±Ų§Ų³Ų© ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ ŁŠŁƒŁŁŠ Ų£Ł‚Ł„ ŲŖŁˆŲ¬Ł‘Ł‡ ŲŒ Ł‡Ų°Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų©.ŁˆŲ§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ©:- Ł‡ŁŠ Ų£Ł†Ł‘Łˇ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲŖŲØŁŠŁ‘Ł† Ł†Ų£Ų®Ų°Ł‡ ŁƒŁ†Ų§ŁŠŲ©Ł‹ Ų¹Ł† Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŁˆŲ�Ł„Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų­Ų¬Ų© ŁŁ„Ł…Ų§Ų°Ų§ ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ Ł„ŁŠ Ų§ŁŲ­Ųµ Ų¹Ł†Ł‡ ŲŒ Ų�Ł†Ł‡ Ų­ŁŠŁ†Ł…Ų§ ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ Ł„ŁŠ Ų§ŁŲ­Ųµ Ų¹Ł†Ł‡ ŁŁ‡Ų°Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ł‡ Ų£Ł†Ł‡ Ł„ŁŠŲ³ ŲØŲ­Ų¬Ų© ŲŒ ŁŲ�Ų°Ų§ ŁŲ­ŲµŲŖ ŁˆŲ¹Ł„Ł…ŲŖ ŲØŲµŲÆŁ‚Ł‡ ŁŲ§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŲŖŲ¹ŁˆŲÆ Ł„Ł„Ų¹Ł„Ł… ŲŒ ŁŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų®ŲØŲ± Ų­Ų¬Ł‘Ų© Ł…Ł† ŲØŲ§ŲØ Ų¹Ł„Ł…ŁŠ Ł„Ų§ Ł…Ł† ŲØŲ§ŲØ Ų£Ł†Ł‡ Ų®ŲØŲ± ŲŒ ŁŲ�Ų°Ų§Ł‹ Ł†Ł‚ŁˆŁ„ Ų�Ł†Ł‘Łˇ ( ŁŲŖŲØŁŠŁ†ŁˆŲ§ ) ŁƒŁ†Ų§ŁŠŲ© Ų¹Ų±ŁŲ§Ł‹ Ų¹Ł† Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŲŒ ŁˆŲ¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų£Ų³Ų§Ų³ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„ŁƒŲ±ŁŠŁ…Ų© ŲŖŁ‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł†ŲØŲ£ Ų�Ł† Ų¬Ų§Ų� ŲØŁ‡ Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ ŁŲŖŲØŁŠŁ‘Ł†ŁˆŲ§ ŲŒ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ł‡Łˆ Ł„ŁŠŲ³ ŲØŲ­Ų¬Ų© ŲŒ ŁˆŁ…ŁŁ‡ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ł‡Łˆ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł†ŲØŲ£ Ų�Ł† Ł„Ł… ŁŠŲ¬Ų¦ ŲØŁ‡ Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ - ŁŲ§Ł„Ł†ŲØŲ£ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁŒ ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ł„Ł… ŁŠŲ¬Ų¦ ŲØŁ‡ Ų§Ł„ŁŲ§Ų³Ł‚ - ŁŁ„Ų§ ŲŖŲŖŲØŁŠŁ†ŁˆŲ§ Ų¹Ł†Ł‡ ŲŒ ŁˆŁ‡Ų°Ų§ ŁƒŁ†Ų§ŁŠŲ© Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų­Ų¬ŁŠŲ© ŲŒ ŁŲ«ŲØŲŖ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„ŁˆŲØ.

[1] Ų¹ŲÆŁ‘Ų© Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų·ŁˆŲ³ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ126.
[2] ŲŖŁ‡Ų°ŁŠŲØ Ų§Ł„Ų£Ų­ŁƒŲ§Ł…ŲŒ Ų§Ł„Ų·ŁˆŲ³ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ242ŲŒ Ų­698.
[3] Ų£Ų¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ±Ų§ŲŖŲŒ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ180.