Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® ŲØŲ§Ł‚Ų± Ų§Ł„Ų§ŁŠŲ±ŁˆŲ§Ł†ŁŠ

ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„

38/04/29

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŁŠŁ…

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: ŲŖŁ†ŲØŁŠŁ‡Ų§ŲŖ Ł‡Ł„ Ų§Ł„Ł†Ł‡ŁŠ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ų© ŁŠŁ‚ŲŖŲ¶ŁŠ Ų§Ł„ŁŲ³Ų§ŲÆ ŲŸ

Ų§Ł„Ų§Ų´ŁƒŲ§Ł„ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«: Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł…ŁƒŁ„Ł‘Ł Ų­ŁŠŁ†Ł…Ų§ ŁŠŁ‚Ų±Ų£ Ų³ŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų¹Ų²ŁŠŁ…Ų© ŲŖŲØŲ·Ł„ ŲµŁ„Ų§ŲŖŁ‡ Ł…Ł† Ł†Ų§Ų­ŁŠŲ© Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ŲŒ ŁŁƒŁ„ ŁƒŁ„Ų§Ł… ŁŁŠ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…ŲØŲ·Ł„ Ł„Ł‡Ų§ Ų®Ų±Ų¬ Ł…Ł† Ų°Ł„Łƒ Ł‚Ų±Ų§Ų�Ų© Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų§Ł„ŁƒŲ±ŁŠŁ… Ł„ŁƒŁ† Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† ŲØŲ§Ł„Ł†Ų­Łˆ ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ł†Ł‡ŁŠ Ų¹Ł†Ł‡ ŲŒ ŁˆŁ‡ŁƒŲ°Ų§ Ų®Ų±Ų¬ Ų§Ł„Ų°ŁƒŲ± ŁˆŲ§Ł„ŲÆŲ¹Ų§Ų� ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł†Ł‡ŁŠ Ų¹Ł†Ł‡ ŲŒ ŁˆŲ£Ł…Ų§ Ł…Ų§ Ų¹ŲÆŁ‰ Ų°Ł„Łƒ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų§Ł„Ł…Ł†Ł‡ŁŠ Ų¹Ł†Ł‡ ŁƒŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ł…Ų­Ł„Ł‘ ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł†Ų§ Ł„Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ł‚Ų±Ų§Ų�Ų© Ų§Ł„Ų¹Ų²ŁŠŁ…Ų© Ł‡Łˆ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł…Ł†Ł‡ŁŠ Ų¹Ł†Ł‡ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…Ų´ŁˆŁ„Ų§Ł‹ Ł„Ł…Ų§ ŲÆŁ„ŲŖ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ© Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‡ ŁƒŁ„Ł‘ ŁƒŁ„Ų§Ł… ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…ŲØŲ·Ł„Ų§Ł‹ Ł„Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŁŠŁƒŁˆŁ† ŲØŲ§Ł‚ŁŠŲ§Ł‹ ŲŖŲ­ŲŖ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ… ŁŲŖŁ‚Ų¹ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŲ§Ų·Ł„Ų© .

Ų«Ł… Ų£Ų¶Ų§Ł ŁˆŁ‚Ų§Ł„: Ų�Ł†Ł‡ ŲØŁ†Ų§Ų�Ł‹ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ ŁŠŲŖŲ¶Ų­ Ų£Ł†Ł‡ Ł„Łˆ Ł‚Ų±Ų£ Ų§Ł„Ų¹Ų²ŁŠŁ…Ų© Ų­ŲŖŁ‰ Ł„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų°Ł„Łƒ ŁŁŠ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¢Ų®Ų± Ł…Ł† Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲŒ ŁƒŁ…Ų§ Ł„Łˆ Ł‚Ų±Ų£Ł‡Ų§ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų±ŁƒŁˆŲ¹ Ų£Łˆ Ų§Ł„Ų³Ų¬ŁˆŲÆ ŁŲ¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų£Ų³Ų§Ų³ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ŲŒ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ ŲŖŲØŲ·Ł„ ŲµŁ„Ų§ŲŖŁ‡ ŲŒ Ł„Ų£Ł†Ł‘Łˇ ŲµŁ„Ų§ŲŖŁ‡ Ł‚ŲÆ Ų§Ų´ŲŖŁ…Ł„ŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł¨ Ł…ŲŖŲ¹Ł…Ł‘ŲÆŲ§Ł‹ ŁŲŖŁƒŁˆŁ† ŲØŲ§Ų·Ł„Ų© ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘Łˇ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ł‚Ų±Ų£Ł‡ Ł‡Łˆ Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ł…Ł†Ł‡ŁŠ Ų¹Ł†Ł‡ ŁŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…Ų´Ł…ŁˆŁ„Ų§Ł‹ Ł„Ų¹Ł…ŁˆŁ… Ų§Ł„Ł…ŲØŲ·Ł„ ŁˆŁ‡Łˆ Ų£Ł†Ł‘Łˇ ŁƒŁ„Ł‘ ŁƒŁ„Ų§Ł…Ł¨ Ł…ŲŖŲ¹Ł…ŲÆŲ§Ł‹ ŁŁŠ Ų§Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲŖŁ‚Ų¹ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŁ‡ ŲØŲ§Ų·Ł„Ų©.

ŁˆŁŁŠŁ‡: Ų�Ł†Ł‡ Ł„Łˆ Ų±Ų¬Ų¹Ł†Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų£ŲÆŁ„Ų© Ł…ŲØŲ·Ł„ŁŠŲ© Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų£Ł…ŁƒŁ† Ų£Ł† Ł†Ł‚ŁˆŁ„ Ł‡ŁŠ Ł…Ł†ŲµŲ±ŁŲ© Ų�Ł„Ł‰ ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų¢ŲÆŁ…ŁŠŁŠŁ† ŲŒ ŁƒŁ…Ų§ Ł„Łˆ ŲŖŁƒŁ„Ł‘Ł… Ų´Ų®Ųµ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŲ�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł…ŲŖŲ¹Ł…Ł‘ŲÆŲ§Ł‹ ŁŁ‡Ų°Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…ŲØŲ·Ł„Ų§Ł‹ ŁˆŲ£Ł…Ų§ Ų�Ų° Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ł…ŲŖŲ¹Ł…ŲÆŲ§Ł‹ ŁŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© ŲŒ ŁˆŁƒŲ§Ł† Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ł„Ł‡ Ų£Ł† ŁŠŲ£ŲŖŁŠ Ł„Ł†Ų§ ŲØŲ±ŁˆŲ§ŁŠŲ© Ų­ŲŖŁ‰ Ł†Ų±Ł‰ Ł‡Ł„ ŲŖŲÆŁ„ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ų£Łˆ Ł„Ų§.

ŁˆŁ†Ų­Ł† Ł†Ų°ŁƒŲ± Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ© ŁŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų§Ł„ Ł„Ł†Ų±Ł‰ Ł‡Ł„ Ł‡ŁŠ ŁƒŁ…Ų§ Ł†Ł‚ŁˆŁ„ Ų£Łˆ ŁƒŁ…Ų§ ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ Ł‡Łˆ (Ł‚ŲÆŁ‡) ŲŒ ŁˆŁ‡ŁŠ ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© Ų§Ł„ŁŲ¶ŁŠŁ„ Ų¹Ł† Ų£ŲØŁŠ Ų¬Ų¹ŁŲ± Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…: ( ... ŁˆŲ§ŲØŁ†Ł Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ł…Ų¶Ł‰ Ł…Ł† ŲµŁ„Ų§ŲŖŁƒ Ł…Ų§ Ł„Ł… ŲŖŁ†Ł‚Ų¶ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŲ§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… Ł…ŲŖŲ¹Ł…ŲÆŲ§Ł‹ ŁˆŲ�Ł† ŲŖŁƒŁ„Ł…ŲŖ Ł†Ų§Ų³ŁŠŲ§Ł‹ ŁŁ„Ų§ Ų´ŁŠŲ� Ų¹Ł„ŁŠŁƒ )[1] .

Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ© Ų­ŁŠŁ†Ł…Ų§ Ł‚Ų§Ł„ŲŖ: ( Ł…Ų§ Ł„Ł… ŲŖŁ†Ł‚Ų¶ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŲ§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… Ł…ŲŖŲ¹Ł…ŲÆŲ§Ł‹ ) Ł„Ų§ ŁŠŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§ŁŁ‡Ų§ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŁŠ ŁˆŁ‡Łˆ ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų¢ŲÆŁ…ŁŠŁŠŁ† Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‡ ŁŠŲ´Ł…Ł„ Ų­ŲŖŁ‰ Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¢Ł† ŁˆŲ§Ł„Ų°ŁƒŲ± ŁˆŁƒŁ„Ł‘ Ų´ŁŠŲ� ŁŲ�Ł† ŁƒŁ„Ł‘ Ł‡Ų°Ų§ ŁƒŁ„Ų§Ł… Ł…ŲŖŲ¹Ł…Ł‘ŲÆ.

Ų�Ł† Ł‚Ł„ŲŖ: Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł Ł„Ų§ŲØŲÆŁ‘ ŁˆŲ£Ł† ŁŠŁ†Ų´Ų£ Ł…Ł† Ų£Ų­ŲÆ Ų£Ł…Ų±ŁŠŁ† Ų�Ł…Ų§ Ł…Ł† ŁƒŲ«Ų±Ų© Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų£Łˆ ŁƒŲ«Ų±Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŲŒ ŁˆŁƒŲ«Ų±Ų© Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł„ŁŠŲ³ŲŖ Ł…Ł†Ų´Ų£Ł‹ ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų§Ł‹ Ł„Ł„Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŁŲ�Ł†Ł‡Ų§ ŲØŁ†ŁŲ³Ł‡Ų§ Ł„Ų§ ŲŖŁˆŲ¬ŲØ Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŁŠŁŠŲÆ ŁˆŲ§Ł„ŲŖŲ®ŲµŁŠŲµ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ł„Ų§ ŲŖŁˆŲ¬ŲØ Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§ŁŲ§Ł‹ ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų§Ł‹ ŲŒ ŁŁ…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ł„Łˆ Ł‚Ł„ŲŖ Ł„Łƒ Ų£Ų¹ŁŁ† Ų§Ł„ŁŁ‚ŁŠŲ± ŁˆŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų·Ų§ŲØŲ¹ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł… Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁŁ‚ŁŠŲ± Ł‡Łˆ Ų£Ł†Ł‡ Ł…Ł† Ų£Ł‡Ł„ Ų§Ł„ŲØŁ„ŲÆŲ© Ų§Ł„ŁŁ„Ų§Ł†ŁŠŲ© ŁŁ‡Ł„ Ł‡Ų°Ų§ ŁŠŁˆŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ų§Ų®ŲŖŲµŲ§Ųµ ŲØŲ§Ł„ŁŁ‚ŁŠŲ± Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…Ł† Ł‡Ų° Ų§Ł„ŲØŁ„ŲÆŲ© ŲŸ ŁƒŁ„Ų§ ŲŒ ŲØŁ„ Ų­ŲµŁ„ Ł‡Ų°Ų§ Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚Ų§Ł‹ ŲŒ Ų£Łˆ Ł‚Ł„ŲŖ Ł„Ł‡: Ų¬Ų¦Ł†ŁŠ ŲØŁ…Ų§Ų�Ł¨ ŲŒ ŁŁƒŲ«ŁŠŲ± Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų¹Ł†ŲÆŁ†Ų§ Ł‡Łˆ Ł…Ų§Ų� ŲÆŲ¬Ł„Ų© ŁˆŲ§Ł„ŁŲ±Ų§ŲŖ ŁŁ„Łˆ Ų¬Ų§Ų�Ł†ŁŠ ŲØŁ…Ų§Ų�Ł¨ Ų¢Ų®Ų± ŁŁ‡Ł„ Ų£Ł‚ŁˆŁ„ Ł„Ł‡ Ł‡Ų°Ų§ Ł„Ų§ Ų£Ł‚ŲµŲÆŁ‡ ŁˆŁ„Ų§ Ų£Ų±ŁŠŲÆŁ‡ ŲŸ! ŁƒŁ„Ų§ ŁŲ�Ł†Ł‘Łˇ Ł‡Ų°Ų§ Ł„ŁŠŲ³ Ł…Ł†Ų´Ų£Ł‹ Ł„Ł„Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŲŒ ŁˆŁ‡Ų°Ų§ ŲµŲ­ŁŠŲ­ŁŒ ŁˆŁ‡Łˆ ŁˆŲ§Ų¶Ų­ ŲŒ ŁŲ§Ł„Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł Ų�Ł…Ų§ Ł…Ł† ŁƒŲ«Ų±Ų© Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų£Łˆ Ł…Ł† ŁƒŲ«Ų±Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŲŒ ŁˆŁƒŲ«Ų±Ų© Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł„ŁŠŲ³ŲŖ Ł…Ł†Ų´Ų£ ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų§Ł‹ Ł„Ł„Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŁˆŁ‡Ų°Ų§ ŲØŲ§Ł„Ų§ŲŖŁŲ§Ł‚ ŲŒ ŁˆŁƒŲ«Ų±Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł‡ŁŠ Ł…Ł†Ų´Ų£ ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ł„Ų£Ł†Ł‡Ų§ ŲŖŁˆŲ¬ŲØ Ų¹Ł„Ų§Ł‚Ų© ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ł„ŁŲø ŁˆŲØŁŠŁ† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŁƒŲ«Ų± Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŁŁŠŁ‡ ŲŒ ŁˆŁ„ŁƒŁ† ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł„Ų§ ŲŖŁˆŲ¬ŲÆ ŁƒŲ«Ų±Ų© Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł„ŁŲøŲ© ( ŁƒŁ„Ų§Ł… ) ŁŁŠ Ų®ŲµŁˆŲµ ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų¢ŲÆŁ…ŁŠŁŠŁ† ŲŒ ŁŲ¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų£Ų³Ų§Ų³ Ł†Ų­Ł† Ł†Ł†ŁƒŲ± Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł.

Ł‚Ł„ŲŖ: Ł„Ų§ ŁŠŁ†ŲØŲŗŁŠ Ų£Ł† Ł†Ł‚ŁŠŁ‘ŲÆ Ų£Ł†ŁŲ³Ł†Ų§ ŲØŁ‚ŁŠŁˆŲÆŁ¨ Ł…Ų§ Ų£Ł†Ų²Ł„ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲØŁ‡Ų§ Ł…Ł† Ų³Ł„Ų·Ų§Ł† ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ł‚ŲÆ Ų°ŁƒŲ±Ł†Ų§Ł‡ Ł…Ų±Ų§Ų±Ų§Ł‹ ŲŒ Ł„ŁƒŁ† Ų§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ł‡Łˆ Ų£Ł†Ł†Ų§ Ł„Ų§ŲØŲÆ ŁˆŲ£Ł† Ł†Ų­ŁƒŁ‘Ł… ŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł†Ł†Ų§ ŁŲ�Ų°Ų§ Ł„Ų§Ų­ŲøŁ†Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł ŁƒŁŁ‰ Ų°Ł„Łƒ ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŁ„Ų²Ł… Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł†Ų§Ų´Ų¦Ų§Ł‹ Ł…Ł† ŁƒŲ«Ų±Ų© Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŲØŁ„ Ł…Ł† Ų£ŁŠŁ‘ Ł…Ł†Ų´Ų£ ŁƒŲ§Ł† ŲŒ ŁŁ…Ų§ŲÆŲ§Ł… Ų§Ł„Ų§Ł†ŲµŲ±Ų§Ł Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲ§Ł‹ ŁŲ³ŁˆŁ ŁŠŲµŁŠŲ± Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ŲøŲ§Ł‡Ų±Ų§Ł‹ ŁŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ł†ŲµŲ±Ł Ų�Ł„ŁŠŁ‡ ŁŁ†Ų£Ų®Ų° ŲØŁ‡ ŁˆŁ„Ų§ Ł†ŲŖŁ‚ŁŠŁ‘ŲÆ ŲØŲ§Ł„Ł‚ŁŠŁˆŲÆ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŁŠŲ©.

ŁŁŁŠ ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł„ŲøŁˆŲ§Ł‡Ų± Ų§Ł„ŲøŁ‡ŁˆŲ± Ł‡Łˆ Ų£Ł…Ų± ŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł†ŁŠ ŲŒ ŁŲ�Ų°Ų§ Ų´Ų¹Ų±ŲŖ Ų£Ł†Ł‡ ŁŠŁˆŲ¬ŲÆ ŲøŁ‡ŁˆŲ± ŁŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų¶ŁŠŁ‘Ł‚ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŁŲ®Ų° ŲØŁ‡ ŲŒ ŁŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ© Ų�Ų°Ų§ Ł‚Ų±Ų£Ł†Ų§Ł‡Ų§ ŁˆŁŁ‡Ł…Ł†Ų§ Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ų£Ł†Ł‘Łˇ ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų¢ŲÆŁ…ŁŠŁŠŁ† Ł…ŲŖŲ¹Ł…ŲÆŲ§Ł‹ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…ŲØŲ·Ł„ Ų£Ų®Ų°Ł†Ų§ ŲØŁ‡ ŲŒ Ų£Ł…Ų§ Ł„Łˆ Ł‚Ł„ŲŖ Ł„ŁŠ Ų£Ł†Ų§ Ų£ŁŁ‡Ł… Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ų£Ł†Ł‘Łˇ ŁƒŁ„ ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų­ŲŖŁ‰ Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų¢Ł† Ų§Ł„ŁƒŲ±ŁŠŁ… Ł‡Łˆ Ł…ŲØŲ·Ł„ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ Ł Ł‡Ų°Ų§ ŁŁ‡Ų°Ų§ Ų­Ų¬Ų© ŲØŁŠŁ†Łƒ ŁˆŲØŁŠŁ† Ų±ŲØŁƒ ŲŒ Ų£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ł‚Ų§Ł„ Ų´Ų®Ųµ Ų£Ł†ŁŠ Ų£Ų´Ų¹Ų± ŲØŁˆŲ¬ŲÆŲ§Ł† Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł‚ŲµŁˆŲÆ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų¹Ų§ŲÆŁŠ ŁŁŠŲ£Ų®Ų° ŲØŲ°Ł„Łƒ ŲŒ ŁˆŲ§Ł„ŁŁ‚Ł‡Ų§Ų� Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ ŁŁ‡Ł…ŁˆŲ§ Ł‡Ų°Ų§ ŲŒ ŁˆŁ„Ų°Ł„Łƒ Ł‡Ł… ŁŠŁ‚ŁŠŁ‘ŲÆŁˆŁ† ŁˆŁŠŁ‚ŁˆŁ„ŁˆŁ† Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ł…Ł† Ł‚ŁˆŲ§Ų·Ų¹ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł‡Łˆ ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų¢ŲÆŁ…ŁŠŁŠŁ† ŲŒ ŁŁ‡Ł… ŁŁ‡Ł…ŁˆŲ§ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ© Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ ŲŒ ŲØŁŠŁ†Ł…Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų±Ų£ŁŠ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŁŠŁ†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡) ŁŠŁ„Ų²Ł… Ų£Ł† Ł„Ų§ ŁŠŁƒŲŖŲØ ŁŁŠ Ų±Ų³Ų§Ł„ŲŖŁ‡ Ų�Ł†Ł‘Łˇ ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų¢ŲÆŁ…ŁŠŁŠŁ† Ł…Ł† Ų§Ł„Ł‚ŁˆŲ§Ų·Ų¹ ŲŒ ŲØŁ„ ŁŠŁƒŲŖŲØ ( ŁƒŁ„ ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų³ŁˆŲ§Ų� ŁƒŲ§Ł† Ų¢ŲÆŁ…ŁŠŲ§Ł‹ Ų£Łˆ ŲŗŁŠŲ± Ų¢ŲÆŁ…ŁŠ Ł‡Łˆ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł‚ŁˆŲ§Ų·Ų¹ Ł…Ų§ŲÆŲ§Ł… Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ł‚Ų±Ų¢Ł†Ų§Ł‹ ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų§Ł‹ ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‡ Ł„Łˆ Ł‚Ų±Ų£ŲŖ Ł‚Ų±Ų¢Ł†Ų§Ł‹ ŲŗŁŠŲ± ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŁ‡Ų°Ų§ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ Ł…Ł†Ł‡ŁŠŲ§Ł‹ Ų¹Ł†Ł‡.

Ų�Ų°Ł† Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ŁŠŁ†ŲµŲ±Ł Ų�Ł„Ł‰ ŁƒŁ„Ų§Ł… Ų§Ł„Ų¢ŲÆŁ…ŁŠŁŠŁ† ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŲ´Ł…Ł„ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł….

Ł…Ų¶Ų§ŁŲ§Ł‹ Ų�Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ł‡Ų°Ų§ Ł„Łˆ ŲŖŁ… ŁŁ‡Łˆ ŁŠŲŖŁ… ŁŁŠ ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁˆŁ„Ų§ ŁŠŲŖŁ… ŁŁŠ ŲŗŁŠŲ±Ł‡Ų§ . Ł‡Ų°Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł†Ų³ŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł†Ł‡ŁŠ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų¬Ų²Ų�.

Ų§Ł„Ł†Ł‡ŁŠ Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų´Ų±Ų·:

Ų°ŁƒŲ± Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡)[2] ŁŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų§Ł„ Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ© ŁŲ§Ł„Ł†Ł‡ŁŠ Ų¹Ł†Ł‡ Ł…ŁŲ³ŲÆ ŁŲŖŁ‚Ų¹ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŲ§Ų·Ł„Ų© Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ų§Ł‚ŲŖŲµŲ§Ų± Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŲŒ ŁˆŲ£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ© ŁŲ§Ł„Ł†Ł‡ŁŠ Ų¹Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…ŁŲ³ŲÆŲ§Ł‹ ŁŁ„Ų§ ŲŖŁ‚Ų¹ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ© ŁŲ§Ų³ŲÆŲ©.

ŁˆŁ‚Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŁŠŁ†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡)[3] : Ł„Ų§ ŁŠŁˆŲ¬ŲÆ Ų¹Ł†ŲÆŁ†Ų§ Ų´Ų±Ų· Ų¹ŲØŲ§ŲÆŁŠ ŲØŁ„ ŁƒŁ„Ł‘ Ų§Ł„Ų´Ų±ŁˆŲ· Ł„Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲŗŁŠŲ± Ų¹ŲØŲ§ŲÆŁŠŲ© ŲŒ ŁŁ„Ų§ ŁŠŁˆŲ¬ŲÆ Ų¹Ł†ŲÆŁ†Ų§ Ų´Ų±Ų· Ų¹ŲØŲ§ŲÆŁŠ Ų­ŲŖŁ‰ Ł†Ł‚ŁˆŁ„ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų¹ŲØŲ§ŲÆŁŠŲ§Ł‹ ŁŁŠŁƒŁˆŁ† ŁŲ§Ų³ŲÆŲ§Ł‹ ŁŲŖŲØŲ·Ł„ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ł…Ų±ŁƒŁ‘ŲØ ŁˆŲ�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ų¹ŲØŲ§ŲÆŁŠŲ§Ł‹ ŁŁ„Ų§ ŁŠŁ‚Ų¹ ŲØŲ§Ų·Ł„Ų§Ł‹ ŁˆŁ„Ų§ ŲŖŲØŲ·Ł„ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲŒ ŁŲ�Ł†Ł‘Łˇ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁŲµŁŠŁ„ ŲØŲ§Ų·Ł„ ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ł„Ų§ Ł„Ų£Ų¬Ł„ Ų�Ł†ŁƒŲ§Ų± Ų§Ł„ŁƒŲØŲ±Ł‰ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£Ų³Ų§Ų³ ŲØŁ„ Ł„Ų�Ł†ŁƒŲ§Ų± Ų§Ł„ŲµŲŗŲ±Ł‰.

ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ł‡Łˆ ŁŠŲ¤Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų¹ŲØŲ§ŲÆŁŠŲ§Ł‹ ŁŁ‡Łˆ ŁŠŁ‚ŲŖŲ¶ŁŠ Ų§Ł„ŁŲ³Ų§ŲÆ ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ł„Ų§ ŁŠŁˆŲ¬ŲÆ Ų¹Ł†ŲÆŁ†Ų§ Ų´Ų±Ų· Ų¹ŲØŲ§ŲÆŁŠ

ŁˆŁ„Łˆ Ł‚Ł„ŲŖ: Ų�Ł†Ł‡ ŁŠŁˆŲ¬ŲÆ Ų´Ų±Ų· Ų¹ŲØŲ§ŲÆŁŠ ŁˆŁ‡Łˆ Ų§Ł„ŁˆŲ¶ŁˆŲ� ŁŲ�Ł†Ł‡ Ų´Ų±Ų· Ų¹ŲØŲ§ŲÆŁŠ ŁŁ„Ų§ Ų�Ų´ŁƒŲ§Ł„.

Ł‚Ų§Ł„: ŁƒŁ„Ų§ ŁŲ�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· ŁŁŠ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł„ŁŠŲ³ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲŗŲ³Ł„Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³Ų­Ų§ŲŖ ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų© Ų§Ł„Ł…Ų³ŲØŁ‘ŲØŲ© Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲŗŲ³Ł„Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³Ų­Ų§ŲŖ ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ų°ŁŠ Ł‡Łˆ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ© Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲŗŲ³Ł„Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³Ų­Ų§ŲŖ Ų£Ł…Ų§ Ų§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų© Ų§Ł„Ł…Ų³ŲØŁ‘ŲØŲ© ŁŁ‡ŁŠ Ł„ŁŠŲ³ŲŖ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ© ŲŒ ŲØŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ų�Ų°Ų§ Ų£ŲŖŁ‰ ŲØŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁˆŁƒŲ§Ł† ŲŗŲ§ŁŁ„Ų§Ł‹ Ų¹Ł† ŁƒŁˆŁ†Ł‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų© ŁˆŁ‚Ų¹ŲŖ Ł…Ł†Ł‡ ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© ŲŒ ŁŁ„Łˆ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų© Ų§Ł„Ł…Ų³ŲØŁ‘ŲØŲ© Ł‚Ų±ŲØŁŠŲ© ŁŠŁ„Ų²Ł… Ų£Ł† Ł„Ų§ ŲŖŁ‚Ų¹ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŗŲ§ŁŁ„ Ų¹Ł† Ų·Ł‡Ų§Ų±ŲŖŁ‡.

Ų«Ł… Ł‚Ų§Ł„ ŲØŲ¹ŲÆ Ų°Ł„Łƒ: Ų§ŲŖŲ¶Ų­ Ų�Ł† ŲŖŁ‚Ų³ŁŠŁ… Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų�Ų°Ł† Ų�Ł„Ł‰ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŁŠ ŁˆŲŗŁŠŲ± Ų¹ŲØŲ§ŲÆŁŠ ŲŗŁŠŲ± ŲØŲµŲ­ŁŠŲ­.

ŁˆŁŠŲ±ŲÆŁ‘Ł‡:

Ų£ŁˆŁ‘Ł„Ų§Ł‹: Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ł‡Ų°Ł‡ Ł„ŁŠŲ³ŲŖ Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© ŁŲ�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© ŲÆŲ§Ų¦Ł…Ų§Ł‹ Ł„Ų§ŲØŲÆ ŁˆŲ£Ł† ŲŖŁƒŁˆŁ† ŁŁŠ Ų§Ł„ŁƒŲØŲ±Ł‰ Ł„Ų§ Ų£Ł† ŲŖŁƒŁˆŁ† ŁŁŠ Ų§Ł„ŲµŲŗŲ±Ł‰ ŲŒ ŁˆŲ£Ł†ŲŖ Ų£ŁŠŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŁŠŁ†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡) Ł‚Ł„ŲŖ Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„ŁƒŲØŲ±Ł‰ Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ų°ŁƒŲ±Ł‡Ų§ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ©(Ł‚ŲÆŁ‡) ŁˆŁ‡ŁŠ Ų£Ł†Ł‡ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų¹ŲØŲ§ŲÆŁŠŲ§Ł‹ ŁŠŁ‚Ų¹ ŁŲ§Ų³ŲÆŲ§Ł‹ ŁˆŲŖŁ‚Ų¹ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŲ§Ų³ŲÆŲ© ŁˆŲ�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ų¹ŲØŲ§ŲÆŁŠŲ§Ł‹ Ł„Ł… ŁŠŁ‚Ų¹ ŁŲ§Ų³ŲÆŲ§Ł‹ ŁˆŲŖŁ‚Ų¹ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© Ų£Ų³Ł„Ł‘Ł… ŲØŁ‡Ų§ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹ ŲŒ ŁŲ£ŲµŁ„ Ų§Ł„ŲŖŁŲµŁŠŁ„ Ų§Ł„ŁƒŲØŲ±Ł‰ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ©(Ł‚ŲÆŁ‡) ŲµŲ­ŁŠŲ­ ŁˆŁ„Ų§ ŲŖŁˆŲ¬ŲÆ Ų¹Ł†ŲÆŁƒ Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© ŁŁŠŁ‡ ŲŒ Ł†Ų¹Ł… Ų¹Ł†ŲÆŁƒ Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ł„ŁŠŲ³ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ų§Ł„Ų§ŲŖŁŠŲ§Ł† ŲØŁ‡Ų§ Ł‡Ł†Ų§ ŁŁŠ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ ŲŒ ŁŲ£Ł†ŲŖ ŲŖŁ‚ŲØŁ„ Ų£ŲµŁ„ Ų§Ł„ŁƒŲØŲ±Ł‰ ŁˆŁ‡ŁŠ Ų£Ł†Ł‡ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ų¹ŲØŲ§ŲÆŁŠŲ§Ł‹ Ł„Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŁŠŁ‚Ų¹ ŁŲ§Ų³ŲÆŲ§Ł‹ ŁˆŲŖŁŲ³ŲÆ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁˆŁ‡Ų°Ų§ ŲµŲ­ŁŠŲ­ ŲŒ Ł†Ų¹Ł… Ų£Ł†ŲŖ Ł‚Ł„ ŁŠŁˆŲ¬ŲÆ Ų¹Ł†ŲÆŁ†Ų§ ŁƒŁ„Ų§Ł… ŲµŲŗŲ±ŁˆŁŠ ŁˆŁ‡Łˆ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ł„Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…Ų§ Ł‡Łˆ ŁŁ‡Ł„ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų© Ų§Ł„Ł…Ų³ŲØŁ‘ŲØŲ© Ų£Łˆ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲŗŲ³Ł„Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³Ų­Ų§ŲŖ ŲŸ ŁˆŁ‡Ų°Ł‡ ŁƒŁ„Ų§Ł…ŁŒ Ų«Ų§Ł†Ł¨ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡ ŁˆŁ„ŁŠŲ³ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ ŁŲ�Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŲŖŁˆŲ¬ŲÆ Ų¹Ł†ŲÆŁƒ Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„ŁƒŲØŲ±Ł‰ ŲŒ ŁŁ„Ų§ Ų£Ų±Ł‰ Ł…Ų§ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ų±ŲÆŁ‘Ų§Ł‹ Ų¹Ł„Ł‰ ŲµŲ­Ų§ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ©(Ł‚ŲÆŁ‡) ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ł‚Ų¶ŁŠŲ© ŁŁ‚Ł‡ŁŠŲ© Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ų°ŁƒŲ±Ł‡Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŁ‚Ł‡.

Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ§Ł‹: Ų°ŁƒŲ± Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų© Ų§Ł„Ł…Ų³ŲØŁ‘ŲØŲ© ŁˆŁ„ŁŠŲ³ Ų§Ł„ŲŗŲ³Ł„Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³Ų­Ų§ŲŖ ŲŒ ŁˆŁ†Ų­Ł† Ł†Ł‚ŁˆŁ„: ŁƒŁ„Ų§ ŲŒ ŲØŁ„ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØ Ų£Ł† Ł†Ł‚ŁˆŁ„ ŁˆŁŲ§Ł‚Ų§Ł‹ Ł„ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ©(Ł‚ŲÆŁ‡) Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲŗŲ³Ł„Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³Ų­Ų§ŲŖ ŲŒ ŲØŲÆŁ„ŁŠŁ„ Ų£Ł† Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ ŁŠŁ‚ŁˆŁ„: ļ´æ ŁŠŲ§ Ų£ŁŠŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų°ŁŠŁ† Ų¢Ł…Ł†ŁˆŲ§ Ų�Ų°Ų§ Ł‚Ł…ŲŖŁ… Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŲ§ŲŗŲ³Ł„ŁˆŲ§ ŁˆŲ¬ŁˆŁ‡ŁƒŁ… ŁˆŲ£ŁŠŲÆŁŠŁƒŁ… Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų§ŁŁ‚ .... ļ´¾[4] ŁŲ§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų¹Ł„ŁŠŁƒ Ł„Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲŗŲ³Ł„ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³Ų­ ŁŁ…Ł† Ų£ŁŠŁ† Ų£ŲŖŁŠŲŖ ŲØŲ§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų© Ų§Ł„Ł…Ų³ŲØŁ‘ŲØŲ© ŁŲ�Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŲÆŲ§Ų¹ŁŠ Ų�Ł„Ł‰ Ų°Ł„ŁƒŲŒ ŲŒ ŁŁ„Łˆ Ų£Ų±ŲÆŁ†Ų§ Ų£Ł† Ł†Ł‚ŲŖŲµŲ± Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ų© ŁŲ§Ł„Ų­Ł‚Ł‘ Ł…Ų¹ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų§Ł„ŁƒŁŲ§ŁŠŲ©(Ł‚ŲÆŁ‡) Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‡ Ł„Ł†Ł„ŲŖŲ²Ł… ŲØŲ£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł‡Łˆ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ł„Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł‡Łˆ Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„ŲŗŲ³Ł„Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³Ų­Ų§ŲŖ ŲŖŁ…Ų³Ł‘ŁƒŲ§Ł‹ ŲØŲ§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„ŁƒŲ±ŁŠŁ…Ų© ŲŒ ŁˆŁ…Ų¹ Ų§Ł„ŲŖŁ†Ų²Ł„ Ł†Ł‚ŁˆŁ„ Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų© Ų§Ł„Ł…Ų³ŲØŁ‘ŲØŲ© ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ų§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų© Ł„ŁŠŲ³ŲŖ Ų´ŁŠŲ¦Ų§Ł‹ Ł…ŲŗŲ§ŁŠŲ±Ų§Ł‹ Ł„Ł„Ų³ŲØŲØ ŲØŁ„ Ł†Ł‚ŁˆŁ„ Ł‡ŁŠ Ł…Ł†Ų·ŲØŁ‚Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų³ŲØŲØ ŲŒ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų¹Ł†ŁˆŁ† Ł…ŲŖŁ‘Ų­ŲÆŲ§Ł† ŁŁ„Ł†Ł„ŲŖŲ²Ł… ŲØŁ‡Ų°Ų§ ŲŒ ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ł„Łˆ ŁŲ±Ų¶Ł†Ų§ Ų£Ł†Ł‡ ŲŖŁˆŲ¬ŲÆ Ų±ŁˆŲ§ŁŠŲ© Ų£Łˆ ŲŗŁŠŲ± Ų°Ł„Łƒ Ł…Ų«Ł„: ļ´æ Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŁŠŲ­ŲØŁ‘ Ų§Ł„ŲŖŁˆŲ§ŲØŁŠŁ† ŁˆŁŠŲ­ŲØ Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ·Ł‡Ų±ŁŠŁ† ļ´¾ ŁŁ†Ł‚ŁˆŁ„ Ų�Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų© Ł‡Ł†Ų§ ŲŖŁ†Ų·ŲØŁ‚ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų­Ł‚ŁŠŁ‚Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŗŲ³Ł„Ų§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³Ų­Ų§ŲŖ ŲŒ ŁŁŠŲ­ŲµŁ„ ŲŖŁ„Ų§Ų¦Ł… ŲØŁŠŁ† ŲŖŁ„Łƒ Ų§Ł„Ų£ŲÆŁ„Ų© Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† ŁŠŲøŁ‡Ų± Ł…Ł† ŲØŲ¹Ų¶Ł‡Ų§ Ų£Ł†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ų´Ų±Ų· Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų·Ł‡Ų§Ų±Ų© ŁˆŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„ŁƒŲ±ŁŠŁ…Ų© ŲØŁ…Ų§ Ų£Ų´Ų±Ł†Ų§ Ų�Ł„ŁŠŁ‡.


[1] ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ¹Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ų¬7ŲŒ Ųµ282ŲŒ Ų£ŲØŁˆŲ§ŲØ Ł‚ŁˆŲ§Ų·Ų¹ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų©ŲŒ ŲØ25ŲŒ Ų­5ŲŒ Ų¢ Ł„ Ų§Ł„ŲØŁŠŲŖ.
[2] ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆŲŒ Ųµ185.
[3] Ų£Ų¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ±Ų§ŲŖŲŒ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ399.
[4] Ų§Ł„Ł…Ų§Ų¦ŲÆŲ©/Ų§Ł„Ų³ŁˆŲ±Ų©5ŲŒ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©6.