Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® ŲØŲ§Ł‚Ų± Ų§Ł„Ų§ŁŠŲ±ŁˆŲ§Ł†ŁŠ

ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„

37/08/01

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŁŠŁ…

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹:- Ł…ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų¶ŲÆ.

Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«:- Ł…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡)[1] ŁˆŲ­Ų§ŲµŁ„Ł‡:- Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁˆŲ�Ł† ŲµŲ§Ų±ŲŖ Ł…Ų²Ų§Ų­Ł…Ų© ŲØŲ§Ł„Ų�Ų²Ų§Ł„Ų© Ų�Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‡Ų§ Ł„ŁŠŲ³ŲŖ Ł…Ų²Ų§Ų­Ł…Ų© ŲØŲ§Ł„Ų�Ų²Ų§Ł„Ų© ŲØŲ¬Ł…ŁŠŲ¹ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁ‡Ų§ Ų�Ł†Ł…Ų§ Ł‡ŁŠ Ł…Ų²Ų§Ų­Ł…Ų© ŲØŁŲ±ŲÆŁ¨ ŁˆŲ§Ų­ŲÆŁ¨ ŲŒ ŁŲ­ŁŠŁ†Ł…Ų§ Ų£Ų´ŲŖŲŗŁ„ ŲØŲ§Ł„Ų�Ų²Ų§Ł„Ų© - ŁŲ£Ł…Ų§Ų±Ų³ Ų§Ł„Ų§Ų²Ų§Ł„Ų© ŲØŲ§Ł„ŁŲ¹Ł„ - ŁŠŲµŲÆŁ‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„Ų¢Ł† Ų£Ł†Ł‡Ų§ Ł…Ų²Ų§Ų­Ł…Ų© ŲØŲ§Ł„Ų�Ų²Ų§Ł„Ų© ŲŒ ŁŲ�Ų°Ų§ Ų£Ų²Ł„ŲŖ ŁˆŲ§Ł†ŲŖŁ‡ŁŠŲŖ ŁŲ§Ł„Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ł„ŲØŁ‚ŁŠŁ‘Ų© Ų­ŁŠŁ†Ų¦Ų°Ł¨ Ł„Ų§ ŁŠŲµŲÆŁ‚ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ Ų£Ł†Ł‡Ų§ Ł…Ų²Ų§Ų­Ł…Ų© ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų§Ų²Ų§Ł„Ų© ŲŖŁ‚Ų¹ ŁŁŠ Ų³Ų§Ų¹Ų©Ł¨ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų§Ų²Ų§Ł„Ų© ŲŖŲ­ŲŖŲ§Ų¬ Ų�Ł„Ł‰ Ų³Ų§Ų¹Ų© Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŁŲ§Ł„Ł…Ų²Ų§Ų­Ł…Ų© ŲŖŁƒŁˆŁ† ŲØŁ…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ų³Ų§Ų¹Ų© ŁˆŲ£Ł…Ų§ ŲØŁ„Ų­Ų§Ųø Ų§Ł„Ų³Ų§Ų¹Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ų£Ų®Ų±Ł‰ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł„ŁŠŲ³ŲŖ Ł…Ų²Ų§Ų­Ł…Ų© ŲØŲ§Ł„Ų�Ų²Ų§Ł„Ų© ŲŒ Ł‡Ų°Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ł…Ų©.

ŁˆŲŖŁˆŲ¬ŲÆ Ł…Ł‚ŲÆŁ‘Ł…Ų© Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ©:- ŁˆŁ‡ŁŠ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£ŁˆŲ§Ł…Ų± Ł‡Ł„ ŲŖŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų£Łˆ ŲŖŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ų·ŲØŲ§Ų¦Ų¹ ŲŸ Ų�Ł†Ł‡Ų§ ŲŖŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ų·ŲØŲ§Ų¦Ų¹ ŲÆŁˆŁ† Ų§Ł„Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲŒ Ų£ŁŠ Ų·ŲØŁŠŲ¹Ų© Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ų§Ł„ŁƒŁ„Ł‘ŁŠŲ© Ł„Ų§ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±ŲÆ ŲØŲ®ŲµŁˆŲµŁ‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ų§Ų¹Ų© Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ„Ł‰ Ų£Łˆ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ų§Ų¹Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ© Ų£Łˆ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ų§Ų¹Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«Ų©.

ŁˆŲ§Ł„Ł†ŲŖŁŠŲ¬Ų© Ł‡ŁŠ Ų£Ł†Ł‡ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų�Ų°Ł† Ł„Ł„Ł…ŁƒŁ„Ł‘Ł Ų£Ł† ŁŠŲ£ŲŖŁŠ ŲØŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŁ‚ŲµŲÆ Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŲ·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŲŖŁ‚Ų¹ Ų¢Ł†Ų°Ų§Łƒ ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© Ł…Ł† Ų®Ł„Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŁˆŁ„ŁŠŲ³ Ł…Ł† Ų®Ł„Ų§Ł„ Ų§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ . ŁˆŁ‡Ų°Ł‡ Ų·Ų±ŁŠŁ‚Ų© Ų¬ŲÆŁŠŲÆŲ© ŁŁ„ŁŠŲ³ ŲŖŲµŲ­ŁŠŲ­Ł†Ų§ ŲØŲ§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„ŲŖŲ±ŲŖŁ‘ŲØŁŠ ŁˆŁ„ŁŠŲ³ ŲØŲ§Ł„Ł…Ł„Ų§Łƒ ŲØŁ„ ŲØŁ†ŁŲ³ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŲØŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų©.

ŁˆŲ�Ų°Ų§ Ł‚Ł„ŲŖ[2] :- ŁƒŁŠŁ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ±Ų§Ł‹ Ł…Ų¹ ŁŲ±Ų¶ Ų£Ł†Ł‘ ŲØŲ¹Ų¶ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁ‡ Ł„ŁŠŲ³ ŲØŁ…Ł‚ŲÆŁˆŲ± ŲŸ

Ł‚Ł„ŲŖ:- ŁŠŁƒŁŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ų¹Ł„Ł‰ ŲØŲ¹Ų¶ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁ‡ ŲŒ ŁŁŠŲµŲÆŁ‚ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± Ų§Ł„Ų¢Ł† Ł…Ų§ŲÆŲ§Ł… Ł‡Ł†Ų§Łƒ Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ų¹Ł„Ł‰ ŲØŲ¹Ų¶ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁ‡ Ł„Ų£Ł†Ł‘ ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł„ŁŠŲ³ŲŖ Ł…Ų²Ų§Ų­Ł…Ų© Ų¬Ų²Ł…Ų§Ł‹ ŲŒ ŁŲ�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ±Ų§Ł‹ ŁŲ§Ł„Ų£Ł…Ų± ŲØŲ§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁŲ£Ł†Ų§ Ų£Ų£ŲŖŁŠ ŲØŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŁ‚ŲµŲÆ Ų°Ł„Łƒ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ ŲŒ ŁŁ„Ų§ Ł…Ų´ŁƒŁ„Ų© Ų�Ų°Ł†.

Ų�Ł† Ł‚Ł„ŲŖ[3] :- Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±ŲÆ ŁˆŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł† Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚Ų§Ł‹ Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ų�Ł„Ų§ Ų£Ł†Ł‡ Ł„ŁŠŲ³ Ł…ŲµŲÆŲ§Ł‚Ų§Ł‹ Ł„Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹Ų© ŲØŁ…Ų§ Ł‡ŁŠ Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡Ų§ ŲŒ ŁŲ§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹Ų© ŲØŁ…Ų§ Ł‡ŁŠ Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡Ų§ Ł„Ų§ ŲŖŲµŲÆŁ‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±ŲÆ ŁŁƒŁŠŁ Ų£Ų£ŲŖŁŠ ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±ŲÆ ŲØŁ‚ŲµŲÆ Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹Ų© ŁˆŲ§Ł„Ų­Ų§Ł„ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹Ų© ŲØŁ‚ŁŠŲÆ ( Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡Ų§ ) Ł„Ų§ ŲŖŲµŲÆŁ‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±ŲÆ ŲŸ

Ł‚Ł„ŲŖ:- ŲØŁ„ ŁŠŲµŲÆŁ‚ ŲŒ ŁŲ�Ł† Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ł‡Łˆ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ŁŒ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± ŁˆŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± Ł…Ų§ŲÆŲ§Ł… Ł‚ŲÆ ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŲŒ ŁˆŁ‡Ų°Ų§ ŁŲ±ŲÆŁŒ Ł…Ł† Ų°Ł„Łƒ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± ŁˆŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± ŲŒ ŁŁŠŲµŲÆŁ‚ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±ŲÆ Ų£Ł†Ł‡ ŲµŁ„Ų§Ų©ŁŒ ŲØŁ…Ų§ Ł‡ŁŠ Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡Ų§ - ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŁ…Ų§ Ł‡ŁŠ Ł…Ų£Ł…ŁˆŲ± ŲØŁ‡Ų§ ŁŁ‡Ų°Ų§ ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų­Ł‚ŁŠŁ‚Ų©Ł‹ ŲØŁ„Ų§ ŁƒŁ„Ų§Ł… - ŁŲ�Ų°Ł† Ł„Ų§ Ł…Ų´ŁƒŁ„Ų©.

ŁˆŁ…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡) ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų£Ł† ŁŠŲ¹ŲÆŁ‘ Ų±ŁˆŲ¹Ų© ŁˆŁ‚Ł…Ł‘Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„ŁŁƒŲ± ŲŒ ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŁ‡ Ł…Ų¬Ł…Ł„Ų© Ų¬ŲÆŲ§Ł‹ ŲŒ ŁˆŁŠŁ‚Ų§Ł„ Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų°ŁŠ ŁŲŖŲ­ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł‡Łˆ ŲµŲ§Ų­ŲØ ŲØŲÆŲ§Ų¦Ų¹ Ų§Ł„Ų£ŁŁƒŲ§Ų± Ų§Ł„Ł…ŁŠŲ±Ų²Ų§ Ų­ŲØŁŠŲØ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų´ŲŖŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡) ŲŒ ŁˆŲ§Ł„Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų°ŁƒŲ±Ł‡Ų§ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§ŲµŲÆ ŁŁŠ Ł…Ų³Ų£Ł„Ų© Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł‡Ł†Ų§Łƒ Ų´Ų®Ųµ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŲÆŁŠŁ† ŁˆŲ·Ų§Ł„ŲØŁ‡ Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų¦Ł† ŲØŁ‡ ŁŁ…Ų±Ł‘Ų©Ł‹ Ł„Ų§ ŁŠŁˆŲ¬ŲÆ Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ł…ŲÆŁŠŁ† Ł…Ų§Ł„ ŁŁŠŁƒŁˆŁ† Ł†ŲøŲ±Ų© Ų�Ł„Ł‰ Ł…ŁŠŲ³Ų±Ų© ŲŒ ŁˆŲ£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų¹Ł†ŲÆŁ‡ Ł…Ų§Ł„ ŁˆŲ·Ų§Ł„ŲØŁ‡ Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų¦Ł† ŁˆŁŁŠ Ų§Ł„Ų£Ų«Ł†Ų§Ų� ŁˆŲ­Ł„Ł‘ ŁˆŁ‚ŲŖ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŁ‡Ł„ ŁŠŲ³ŲŖŲ·ŁŠŲ¹ Ų§Ł„Ł…ŲÆŁŠŁ† Ų£Ł† ŁŠŲµŁ„Ł‘ŁŠ Ų«Ł… ŲØŲ¹ŲÆ Ų°Ł„Łƒ ŁŠŲ¹Ų·ŁŠŁ‡ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ† Ų£Łˆ Ł„Ų§ ŲŸ ŁŁ‡Łˆ ŲØŁ‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§Ų³ŲØŲ© Ų°ŁƒŲ± Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲØŲ­Ų« Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…Ų²Ų§Ų­Ł…Ų© ŲØŲ§Ł„ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ų§Ł„Ų£Ł‡Ł… - ŁˆŁ‡Łˆ Ł‚Ų¶Ų§Ų� Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ† - Ł„Ų£Ł†Ł‡ ŁŁˆŲ±ŁŠ Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŁ‡ŁŠ ŁˆŲ§Ų¬ŲØ Ł…ŁˆŲ³Ł‘Ų¹ ŁŲ¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų£Ł† ŁŠŁ‚Ų¶ŁŠ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ† Ų«Ł… ŁŠŲµŁ„Ł‘ŁŠ ŲØŲ¹ŲÆ Ų°Ł„Łƒ ŲŒ ŁŁ‡Łˆ Ų£Ų±Ų§ŲÆ Ų£Ł† ŁŠŲµŲ­Ł‘Ų­ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŁŠŲ£ŲŖŁŠ ŲØŁ‡Ų§ Ł‚ŲØŁ„ Ų£ŲÆŲ§Ų� Ų§Ł„ŲÆŁ‘ŁˇŁŠŁ† ŲŒ ŁŲµŲ­ŁŠŲ­ŁŒ Ų£Ł†Ł‡ Ų¢Ų«Ł… Ł…Ł† Ł†Ų§Ų­ŁŠŲ© Ų£Ł†Ł‡ Ų¹ŲµŁ‰ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŲØŁ‚Ų¶Ų§Ų� Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ† ŁŁˆŲ±Ų§Ł‹ ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲŖŁ‚Ų¹ ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŁŠŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ ŲŒ ŁˆŁ†Ųµ Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŁ‡:- ( ŁŲ�Ł† Ł‚ŁŠŁ„ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„Ł‚Ų¶Ų§Ų�[4] Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁŁˆŲ± ŁŠŁ†Ų§ŁŁŠ ŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„ŁˆŁ‚ŲŖ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ³Ų¹ ....... Ł‚Ł„Ł†Ų§ Ł„Ų§ Ł†Ų³Ł„Ł‘Ł… Ł„Ų²ŁˆŁ… ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁ Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŲ·Ų§Ł‚ Ų�Ų° Ł„Ų§ ŁŠŁ…ŲŖŁ†Ų¹ Ų£Ł† ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų£ŁˆŲ¬ŲØŲŖ Ų¹Ł„ŁŠŁƒ ŁƒŁ„Ų§Ł‹ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£Ł…Ų±ŁŠŁ† Ł„ŁƒŁ† Ų£Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł…Ų¶ŁŠŁ‘Ł‚ŁŒ ŁˆŲ§Ł„Ų¢Ų®Ų± Ł…ŁˆŲ³Ł‘Ų¹ ŁŲ�Ł† Ł‚ŲÆŁ…ŲŖ Ų§Ł„Ł…Ų¶ŁŠŁ‘Ł‚ ŁŁ‚ŲÆ Ų§Ł…ŲŖŲ«Ł„ŲŖ ŁˆŲ³Ł„Ł…ŲŖ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų�Ų«Ł… ŁˆŲ�Ł† Ł‚ŲÆŁ‘Ł…ŲŖ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ³Ł‘Ų¹ ŁŁ‚ŲÆ Ų§Ł…ŲŖŲ«Ł„ŲŖ ŁˆŲ£Ų«Ł…ŲŖ ŲØŲ§Ł„Ł…Ų®Ų§Ł„ŁŲ© ŁŁŠ Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŲÆŁŠŁ… )[5] ŲŒ ŁˆŁ„Ų¹Ł„Ł‘Ł‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų© ŁŠŲµŲ¹ŲØ Ų�Ų®Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ł…Ų·Ł„ŲØ Ł…Ł† ŲÆŁˆŁ† ŲŖŁˆŲ¶ŁŠŲ­ Ų§Ł„Ł…ŁŠŲ±Ų²Ų§ Ų­ŲØŁŠŲØ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų´ŲŖŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡).

ŁˆŁ‡Ł„ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŁŁƒŲ±Ų© ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© Ų£Łˆ Ł„Ų§ ŲŸ

Ų£Ų¬Ų§ŲØ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŁŠŁ†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡)[6] :- ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁ Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ ŲØŲÆŲ§Ų¹ŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ­Ų±ŁŠŁƒ ŲŒ ŁˆŁ…Ų§ŲÆŲ§Ł… ŁƒŲ°Ł„Łƒ ŁŁŠŲ®ŲŖŲµŁ‘ ŲØŲ§Ł„Ų­ŲµŁ‘Ų© Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ±Ų© ŲÆŁˆŁ† ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ±Ų© ŲŒ ŁŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁŲ±ŲÆ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł‡Łˆ Ł…Ų²Ų§Ų­Ł… ŲØŲ§Ł„Ų�Ų²Ų§Ł„Ų© Ł„Ų£Ł†Ł‡ ŲØŲ¹ŲÆŁ¸ Ł„Ł… ŲŖŲŖŲ­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų§Ų²Ų§Ł„Ų© ŁŁ‡Łˆ Ł„ŁŠŲ³ ŲØŁ…Ł‚ŲÆŁˆŲ±Ł¨ ŁŁ„Ų§ ŁŠŲŖŁˆŲ¬Ł‘Ł‡ Ų�Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± ŲŒ ŁŲ§Ł„Ų£Ł…Ų± ŲØŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ ŲØŲÆŲ§Ų¹ŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ­Ų±ŁŠŁƒ Ł„Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŁŠŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ł„ŁŠŲ³ ŲØŁ…Ł‚ŲÆŁˆŲ±Ł¨ ŁŁŠŁ‚Ų¹ ŲØŲ§Ų·Ł„Ų§Ł‹.

Ł†Ų¹Ł… Ł„Łˆ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ł„Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ų°ŁƒŲ±Ł†Ų§Ł‡ ŲØŁ„ Ł…Ł† ŲØŲ§ŲØ Ų­ŁƒŁ… Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ ŲØŁ‚ŲØŲ­ ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ų¬Ų² ŁŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų£Ł† ŁŠŁ‚Ų§Ł„ Ų¢Ł†Ų°Ų§Łƒ ŁƒŁ…Ų§ Ų£ŁŲ§ŲÆ ŲµŲ§Ų­ŲØ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§ŲµŲÆ(Ł‚ŲÆŁ‡) Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‡ Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ų¹Ł„Ł‰ ŲØŲ¹Ų¶ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ ŲŖŲµŲÆŁ‚ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ ŲŒ Ł„ŁƒŁ† Ł…Ų§ŲÆŲ§Ł… Ų§Ł„ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁ Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„Ų§ ŲØŲÆŲ§Ų¹ŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ­Ų±ŁŠŁƒ ŁˆŲ£Ų®Ų°Ł†Ų§ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł‚Ų¶ŁŠŁ‘Ų© ŲØŲ¹ŁŠŁ† Ų§Ł„Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŁŁŠŁ„Ų²Ł… Ų£Ł† ŁŠŲ®ŲŖŲµŁ‘ Ų§Ł„ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁ ŲØŲ§Ł„Ų­ŲµŁ‘Ų© Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ±Ų© ŁˆŁ‡ŁŠ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų²Ų§Ų­Ł…Ų© ŲØŲ§Ł„Ų£Ł…Ų± ŲØŲ§Ł„Ų�Ų²Ų§Ł„Ų©.

Ų�Ų°Ł† ŁŲ±Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŁŠŁ†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡) ŲØŁŠŁ† Ų­Ų§Ł„ŲŖŁŠŁ† ŲØŁŠŁ† Ų­Ų§Ł„Ų© Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ł‚Ł„Ł†Ų§ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ł†Ų§Ų´Ų¦ Ł…Ł† ŲÆŲ§Ų¹ŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ­Ų±ŁŠŁƒ ŁˆŲØŁŠŁ† Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ł‚Ł„Ł†Ų§ Ł†Ų§Ų´Ų¦ Ł…Ł† Ł‚ŲØŲ­ ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ų¬Ų² ŲŒ ŁŲ�Ų°Ų§ Ł‚Ł„Ł†Ų§ Ł‡Łˆ Ł…Ł† Ų¬Ł‡Ų© Ł‚ŲØŲ­ ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ų¬Ų² ŁŁ‡Ų°Ų§ Ł„ŁŠŲ³ ŲØŲ¹Ų§Ų¬Ų² Ų¹Ł† Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ų¹Ł„Ł‰ ŲØŲ¹Ų¶ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁ‡ ŲŒ Ų£Ł…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ł‚Ł„Ł†Ų§ Ł…Ł† ŲØŲ§ŲØ Ų§Ł„ŲŖŲ­Ų±ŁŠŁƒ ŁŲ§Ł„ŲŖŲ­Ų±ŁŠŁƒ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų�Ł„Ų§ Ł†Ų­Łˆ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± ŁˆŲ§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± Ł‡Łˆ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų­ŲµŁŠŲ© ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų²Ų§Ų­Ł…Ų©.

ŁˆŲ§Ł„Ų§Ų´ŁƒŲ§Ł„ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁˆŲ§Ų¶Ų­:- ŁŲ�Ł†Ł‘Łƒ Ł…Ų§ŲÆŁ…ŲŖ Ł‚ŲÆ Ų§Ų¹ŲŖŲ±ŁŲŖ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų´Ł‚Ł‘ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ Ł…Ł† ŁƒŁ„Ų§Ł…Łƒ Ł…Ł† Ų£Ł†Ł‡ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ł…Ł† Ł†Ų§Ų­ŁŠŲ© Ł‚ŲØŲ­ ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ų¬Ų² ŁŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…ŁƒŁ„Ł‘Ł Ł„ŁŠŲ³ ŲØŲ¹Ų§Ų¬Ų² ŁŠŲ¹Ł†ŁŠ Ł‡Łˆ Ł‚Ų§ŲÆŲ± Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ų¹Ł„Ł‰ ŲØŲ¹Ų¶ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁ‡ ŁŁ†ŁŲ³ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… Ł†Ł†Ł‚Ł„Ł‡ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų´Ł‚ Ų§Ł„Ų£ŁˆŁ‘Ł„ ŁˆŁ†Ł‚ŁˆŁ„ ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁ Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ ŲØŲÆŲ§Ų¹ŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ­Ų±ŁŠŁƒ ŁˆŲ§Ł„ŲŖŲ­Ų±ŁŠŁƒ Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų�Ł„Ų§ Ł†Ų­Łˆ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ł†Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŁ…Ų§ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£ŁˆŲ§Ł…Ų± Ł„Ų§ ŲŖŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆ ŁˆŲ�Ł†Ł…Ų§ ŲŖŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ ŁˆŲ§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ ŲØŲ³ŲØŲØ Ų§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ų¹Ł„Ł‰ ŲØŲ¹Ų¶ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁ‡ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ±Ų§Ł‹ ŁŲ¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų£Ų³Ų§Ų³ ŁŠŁ„Ų²Ł… Ų£Ł† Ł†Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ£Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŲØŲ£Ų³ ŲØŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© Ų§Ł…ŲŖŲ«Ų§Ł„Ų§Ł‹ Ł„Ł„Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ ŲØŲ§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ Ų­ŲŖŁ‰ Ų�Ų°Ų§ Ł‚Ł„Ł†Ų§ ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁ Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ ŲØŲÆŲ§Ų¹ŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ­Ų±ŁŠŁƒ ŁŲ±ŲŗŁ… Ł‡Ų°Ų§ Ł†Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲµŲ­ŁŠŲ­Ų© ŁŲ�Ł† Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‘Ł‚ - ŁˆŁ‡Łˆ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ - Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± ŲØŲ§Ł„Ł‚ŲÆŲ±Ų© Ų¹Ł„Ł‰ ŲØŲ¹Ų¶ Ų£ŁŲ±Ų§ŲÆŁ‡ ŲŒ ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ł…Ų·Ł„ŲØ ŁŠŁ†ŲØŲŗŁŠ Ų£Ł† ŁŠŁƒŁˆŁ† ŁˆŲ§Ų¶Ų­Ų§Ł‹ ŁˆŁ„ŁƒŁ† ŁƒŁŠŁ Ų­ŲµŁ„ŲŖ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł‚Ų¶ŁŠŲ© ŲŸ!! Ų§Ł„Ų¹ŲµŁ…Ų© Ł„Ų£Ł‡Ł„Ł‡Ų§.

ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ł†Ł‚ŁˆŁ„ Ų´ŁŠŲ¦Ų§Ł‹:- ŁˆŁ‡Łˆ Ų£Ł†Ł‡ Ų±ŲØŁ…Ų§ ŁŠŁ†Ų³ŲØ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŁŠŁ†ŁŠ(Ł‚ŲÆŁ‡) ŁƒŁ…Ų§ Ł‚Ų±Ų£Ł†Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų­Ł„Ł‚Ų© Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«Ų© Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± ŁˆŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± Ł„ŁŠŲ³ Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ±Ų§Ł‹ ŁŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ł…Ł†Ų´Ų£ Ł„Ų§Ł†ŲŖŲ²Ų§Ų¹ Ų±Ų£ŁŠŁ‡ Ł‡Ų°Ų§ ŲŸ

ŁˆŲ§Ł„Ų¬ŁˆŲ§ŲØ:- Ų�Ł†Ł‘ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ų°ŁƒŲ±Ł‡ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų§Ł„Ł†Ų§Ų¦ŁŠŁ†ŁŠ Ł‡Ł†Ų§ ŁŠŁŁ‡Ł… Ł…Ł†Ł‡ Ų£Ł†Ł‡ ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± ŁˆŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± Ł„ŁŠŲ³ ŲØŁ…Ł‚ŲÆŁˆŲ± ŲŒ ŁˆŲ�Ł„Ų§ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ Ł‡Łˆ Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± ŁŁ…Ų§ ŁƒŲ§Ł† ŁŠŁ‚ŁˆŁ„ Ų­ŁŠŁ†Ų¦Ų°Ł¨ Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲŖŁƒŁ„ŁŠŁ Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„ ŲØŲÆŲ§Ų¹ŁŠ Ų§Ł„ŲŖŲ­Ų±ŁŠŁƒ ŁŠŲ®ŲŖŲµŁ‘ ŲØŲ§Ł„ŁŲ±ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁˆŲ± ŁŁ‚Ų· ŲÆŁˆŁ† Ł…Ų·Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠ ŲŒ ŁŁ…Ł†Ų´Ų£ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲŖŲ²Ų§Ų¹ Ł‡Łˆ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§Ų±Ų©.


[1] Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§ŲµŲÆŲŒ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų¬5ŲŒ Ųµ13 ā€“ 14.
[2] ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ų�Ų´ŁƒŲ§Ł„ Ł…Ł† Ų¹Ł†ŲÆŁŠ.
[3] ŁˆŁ‡Ų°Ų§ Ł…Ł†ŁŠ Ų£ŁŠŲ¶Ų§Ł‹.
[4] Ų£ŁŠ Ł‚Ų¶Ų§Ų� Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ†.
[5] Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§ŲµŲÆŲŒ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‚ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų¬5ŲŒ Ųµ13ŲŒ 14.
[6] Ų£Ų¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ±Ų§ŲŖŲŒ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ263.