ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ų³ŪŒŲÆ Ł…Ų­Ų³Ł† Ų­Ų³ŪŒŁ†ŪŒā€ŒŁŁ‚ŪŒŁ‡

1403/07/14

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« Ų§Ł„ŁŲ§Ųø / ŁˆŲ¶Ų¹ / ŲµŲ­ŪŒŲ­ Łˆ Ų§Ų¹Ł… / ŲÆŁ„Ų§Ų¦Ł„ Ł‚ŁˆŁ„ ŲµŲ­ŪŒŲ­ / ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŁˆŁ„ / ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ±

Ś©Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ± Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŪŒŁ† ŲØŁ‡ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų§ŁˆŁ„ŲŒ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ±ŲŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł†ŲŒ 3 Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† 3 Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ŲŒ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ų§ŲŖ Łˆ Ł¾Ų§Ų³Ų®ā€ŒŁ‡Ų§ŪŒŪŒ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ų´ŲÆ. Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§Ų² Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲØŲ± ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Łˆ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆ.

Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŪŒ

Ų£Ų­ŲÆŁ‡Ų§: Ų§Ł„ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ±ŲŒ ŁˆŲÆŲ¹ŁˆŁ‰ Ų£Ł† Ų§Ł„Ł…Ł†Ų³ŲØŁ‚ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų£Ų°Ł‡Ų§Ł† Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ł‡Łˆ Ų§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ­ ŲŒ ŁˆŁ„Ų§ Ł…Ł†Ų§ŁŲ§Ų© ŲØŁŠŁ† ŲÆŲ¹ŁˆŁ‰ Ų°Ł„ŁƒŲŒ ŁˆŲØŁŠŁ† ŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„Ų£Ł„ŁŲ§Ųø Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ Ł…Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖŲŒ ŁŲ�Ł† Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§ŁŲ§Ų© Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ ŲŖŁƒŁˆŁ† ŁŁŠŁ…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŲŖŁƒŁ† Ł…Ų¹Ų§Ł†ŁŠŁ‡Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ł…ŲØŁŠŁ†Ų© ŲØŁˆŲ¬Ł‡ŲŒ ŁˆŁ‚ŲÆ Ų¹Ų±ŁŲŖ ŁƒŁˆŁ†Ł‡Ų§ Ł…ŲØŁŠŁ†Ų© ŲØŲŗŁŠŲ± ŁˆŲ¬Ł‡.[1]

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ Ų§ŲÆŲ¹Ų§ŪŒ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…Ł†Ų³ŲØŁ‚ ŲØŁ‡ Ų§Ų°Ł‡Ų§Ł† Ų§Ų² Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖŲŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ. Łˆ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁˆŁ„ ŲµŲ­ŪŒŲ­ŲŒ Ų§Ł„ŁŲ§ŲøŲŒ Ł…Ų¬Ł…Ł„ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. ŁŲ§Ł† (Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų§Ų² ŲÆŲ¹ŁˆŲ§Ų³ŲŖ) ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŁˆŲ¶ŪŒŲ­ Ų§ŪŒŁ† Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖŲŒ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ Łˆ ŲŖŲØŪŒŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Łˆ Ł¾Ų§Ų³Ų®ŪŒ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆŲŒ Ų§Ų² Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ś©Ų§Ų±Ł… (Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡) ŲÆŲ± Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų§Ł†ŁˆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ Ł…Ų·Ų±Ų­ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ….

ŲŖŲØŪŒŪŒŁ† Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ś©Ų§Ų±Ł… Ų´ŪŒŲ±Ų§Ų²ŪŒ

ŁˆŁ„ŁƒŁ† Ł‡Ł†Ų§ Ł…Ų´ŁƒŁ„ŲŖŲ§Ł† Ł„Ų§ ŲØŲÆŁ‘ Ł…Ł† Ų­Ł„Ł‘Ł‡Ł…Ų§ Ł„ŁƒŁŠ ŁŠŲŖŁ…Ł‘ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŁˆŲ¬Ł‡: Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„Ł‰ā€Œ: Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± ŁŲ±Ų¹ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ł…ŲØŁŠŁ‘Ł† Ł„Ł„Ų£Ł„ŁŲ§ŲøŲŒ Ł…Ų¹ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£Ł„ŁŲ§Ųø Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ł…Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖ (ŁŁŠ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ) Ų�Ų° Ł…Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¶Ų­ ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų´ŁƒŁ‘ ŁŁŠ Ų¬Ł…Ł„Ų© Ł…Ł† Ų£Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų§Ł„ŲµŁ‘Ł„Ų§Ų© ŁˆŲ´Ų±ŁˆŲ·Ł‡Ų§ŲŒ ŁŲ¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ł‡Ų§ Ł…Ų¬Ł…Ł„Ł‹Ų§ Ł…Ų±ŲÆŁ‘ŲÆŲ§Ł‹ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų£Ł‚Ł„Ł‘ ŁˆŲ§Ł„Ų£ŁƒŲ«Ų±ŲŒ ŁŁƒŁŠŁ ŁŠŲÆŁ‘Ų¹ŁŠ Ų§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ­ŁŠ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ų§Ł„ŲŖŲ§Ł…Ł‘ Ł…Ł† Ų£Ł„ŁŲ§ŲøŁ‡Ų§ŲŸ[2] Ł…Ų³ŲŖŲ´Ś©Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲÆ:

ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ±ŲŒ ŁŲ±Ų¹ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų±ŁˆŲ´Ł†ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł„ŁŲø ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲŖŲ§ Ų¢Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† Ų³Ų§Ł…Ų¹ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ś©Ł†ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų±ŁˆŲ´Ł†ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł„ŁŲø Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ś†Ł‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ś©Ł†ŲÆŲŸ

2- Ł…Ų¹ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£Ł„ŁŲ§Ųø Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŲØŲ§Ł„ŲµŲ­ŁŠŲ­ Ł…Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒŚ©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± ŲµŲ­ŪŒŲ­ŪŒ Ų´ŁˆŪŒŁ…ŲŒ Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖŲŒ Ł…Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŲØŪŒŁ†ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±Ł†ŲÆ. Ś†Ų±Ų§ŲŸ

3- Ų�Ų° Ł…Ł† Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¶Ų­ ŁˆŁ‚ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų´ŁƒŁ‘ ŁŁŠ Ų¬Ł…Ł„Ų© Ł…Ł† Ų£Ų¬Ų²Ų§Ų� Ų§Ł„ŲµŁ‘Ł„Ų§Ų© ŁˆŲ´Ų±ŁˆŲ·Ł‡Ų§ŲŒ Ś†ŁˆŁ† ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆŪŒ Ų§Ų² Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� ŲµŁ„Ų§ŲŖ Łˆ Ų´Ų±ŁˆŲ·Ų´ Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Łˆ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… Ų¢ŪŒŲ§ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ł‚Ł†ŁˆŲŖ Ų¬Ų²Ų� ŁˆŲ§Ų¬ŲØ ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ł‡Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ų®ŪŒŲ± Łˆ ŪŒŲ§ Ų§Ų³ŲŖŲ±Ų§Ų­ŲŖ ŲØŪŒŁ† ŲÆŁˆ Ų³Ų¬ŲÆŁ‡ Ų´Ų±Ų· Ł‡Ų³ŲŖ ŪŒŲ§ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ

4- ŁŲ¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ł‡Ų§ Ł…Ų¬Ł…Ł„Ł‹Ų§ Ł…Ų±ŲÆŁ‘ŲÆŲ§Ł‹ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ų£Ł‚Ł„Ł‘ ŁˆŲ§Ł„Ų£ŁƒŲ«Ų±ŲŒ Ł¾Ų³ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖŪŒ Ł…Ų«Ł„ ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ł…Ų¬Ł…Ł„. Ś†ŁˆŁ† ŲØŪŒŁ† Ų§Ł‚Ł„ Łˆ Ų§Ś©Ų«Ų± Ł…Ų±ŲÆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŒŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲµŁˆŲ±ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŪŒŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŲØŪŒŁ† Łˆ Ų±ŁˆŲ´Ł†ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų­Ų§Ł„ Ś†Ł‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ś©Ł†ŲÆŲŸ Ł¾Ų³ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų� Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¹ŁˆŪŒŲµŁ‡ (ŲØŁ‡ Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł†ŁˆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„) ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ ŁˆŁ‚ŲÆ Ų�Ł„ŲŖŁŲŖ Ų§Ł„Ł…Ų­Ł‚Ł‘Ł‚ Ų§Ł„Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠ Ų±Ų­Ł…Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų�Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ų¹ŁˆŁŠŲµŲ© ŁˆŲ£Ų´Ų§Ų± Ų�Ł„ŁŠŁ‡Ų§ ŁŁŠ ŁƒŁ„Ł…Ų§ŲŖŁ‡ ŁˆŲ£Ų¬Ų§ŲØ Ų¹Ł†Ł‡Ų§ŲŒ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ł…ŪŒā€ŒŁ¾Ų°ŪŒŲ±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁˆŁ„ ŲµŲ­ŪŒŲ­ŲŒ Ł…Ų¹Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆ Ł…Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖŲŒ Ś†ŁˆŁ† Ų§Ł…Ų±Ų´Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų¦Ų± ŲØŪŒŁ† Ų§Ł‚Ł„ Łˆ Ų§Ś©Ų«Ų± Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł¾Ų³ Ł…Ų¬Ł…Ł„ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. Ł…Ų§ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ… ŲµŁ„Ų§ŲŖ 10 Ų¬Ų²Ų� Łˆ Ų´Ų±Ų· ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŒŲ§ 11 Ų¬Ų²Ų� Łˆ Ų´Ų±Ų·. Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ų¹Ł…ŲŒ Ł…Ų¬Ł…Ł„ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ. Ś†ŁˆŁ† Ś†Ł‡ 10 ŲŖŲ§ŪŒŪŒ ŪŒŲ§ 11 ŲŖŲ§ŪŒŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ų¹Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­. Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ 10 Łˆ 11 ŲÆŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁˆ Ł‚ŁˆŁ„ŲŒ Ł…Ų¹ŲøŁ… Ų§Ł„Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ų¹Ł… Ł…Ų´Ś©Ł„ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…ŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁˆŁ„ ŲµŲ­ŪŒŲ­ŲŒ Ł…Ų´Ś©Ł„ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ….

ŁˆŲ�Ł† ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ Ł…Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖ ŁˆŁ„ŁƒŁ†Ł‘Ł‡Ų§ Ł…ŲØŁŠŁ‘Ł†Ų§ŲŖ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų© Ł…Ł† Ł†Ų§Ų­ŁŠŲ© ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ§ŲµŁ‘ ŁˆŲ§Ł„Ų¢Ų«Ų§Ų±ŲŒ[3] Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŲŒ ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ł…ŲØŪŒŁ† Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ś©Ł‡ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ś©Ł†ŪŒŁ… ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ł…ŲØŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ś©Ų§ŁŪŒŲ³ŲŖŲŒ Ś©Ł‡ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų´ŁˆŲÆ. Ų§Ų² Ś†Ł‡ Ų¬Ł‡ŲŖ Ł…ŲØŪŒŁ† Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲŸ Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ų®ŁˆŲ§Ųµ Łˆ Ų¢Ų«Ų§Ų± Ł…Ų«Ł„ ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ł…ŲØŪŒŁ†. Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§Ų«Ų±Ų´ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ŪŒŲŒ Ł…ŲØŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ų¢ŪŒŲ§ ŲµŁ„Ų§ŲŖ 10 Ų¬Ų²Ų� ŪŒŲ§ 11 Ų¬Ų²Ų� ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŸ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų´Ł…Ų§ ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹ŲÆŲ§ŲÆ Ų§Ų¬Ų²Ų§ Ś©Ų§Ų± Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŲÆ. ŲµŁ„Ų§ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲµŁ„Ų§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ Ų§Ų² ŁŲ­Ų´Ų§ Łˆ Ł…Ł†Ś©Ų± Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŲµŁ„Ų§ŲŖ ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡. ŲµŁ„Ų§ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲµŁ„Ų§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł‚Ų±ŲØŲ§Ł† Ś©Ł„ ŲŖŁ‚ŪŒ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ŲŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŲØŪŒŁ†ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ. Ų´Ł…Ų§ Ų´Ś© Łˆ ŲÆŲ¹ŁˆŲ§ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ ŲµŁ„Ų§ŲŖ 10 Ų¬Ų²Ų� Łˆ Ų´Ų±Ų· ŪŒŲ§ 11 Ų¬Ų²Ų� Łˆ Ų´Ų±Ų· ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų¬Ł‡ŲŖ Ł…ŲØŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ Ų®ŁˆŲ§Ųµ Łˆ Ų¢Ų«Ų§Ų±Ų´ Ł…ŲØŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų§ Ś©Ų§ŁŪŒŲ³ŲŖŲŒ Ś©Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų´ŁˆŪŒŁ… ŲµŁ„Ų§ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲµŁ„Ų§ŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡.

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ Ų§Ł† Ł…Ų¹Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ł„Ų§Ł„ŁŲ§ŲøŲŒ Ł…Ų¹Ų§Ł†ŪŒ Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ Ł…Ų«Ł„ ŲµŁ„Ų§ŲŖ. Łˆ Ų§Ł† ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł‚ŁˆŁ„ Ł…Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖ ŁˆŁ„ŁƒŁ†Ł‡Ų§ Ł…ŲØŁŠŁ†Ų§ŲŖ ŁŁ‰ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ų©ŲŒ Ų§ŚÆŲ±Ś†Ł‡ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁˆŁ„ ŲµŲ­ŪŒŲ­ŲŒ Ł…Ų¬Ł…Ł„ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŁŪŒ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ł‡ Ł…ŲØŪŒŁ† Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ł†Ł‡ ŲØŲ§Ł„Ų¬Ł…Ł„Ł‡. Ų§Ų² Ś†Ł‡ Ų¬Ł‡ŲŖŲŸ Ų§Ų² Ų¬Ł‡ŲŖ Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Łˆ Ų´Ų±Ų§ŪŒŲ·ŲŒ Ł…ŲØŪŒŁ† Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ Ł…Ł† Ł†Ų§Ų­ŁŠŲ© ŲØŲ¹Ų¶ Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ§Ųµ ŁˆŲ§Ł„Ų§Ų«Ų§Ų± ŁŲŖŁƒŁˆŁ† Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…Ų«Ł„Ų§ Ł‡Ł‰ Ų§Ł„ŲŖŁ‰ ŲŖŁ†Ł‡Ł‰ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŁŲ­Ų´Ų§Ų� Ų§Łˆ ŲŖŁƒŁˆŁ† Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬Ų§ Ł„Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł† Ų§Łˆ Ų¹Ł…ŁˆŲÆŲ§Ł„ŲÆŁŠŁ† Łˆ Ł†Ų­Łˆ Ų°Ł„Łƒ. Łˆ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ł…Ł† Ų§Ł„ŲØŁŠŲ§Ł† Ų§Ł„Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ł‰ ŁŠŁƒŁŁ‰ ŁŁ‰ ŲµŲ­Ų© Ų§Ł„ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ±.[4] Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± Ś©Ł‡ Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„Ų§Ł‹ (ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§Ų² Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ų®ŁˆŲ§Ųµ Łˆ Ų¢Ų«Ų§Ų±) Ł…ŲØŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Ł¾Ų³ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ Ų§Ų² Ł„ŁŲø ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲµŁ„Ų§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ Ų§Ų² ŁŲ­Ų´Ų§ Łˆ Ł…Ł†Ś©Ų± Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. ŲØŲ¹ŲÆŲ§Ł‹ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ś©ŲÆŲ§Ł… ŲµŁ„Ų§ŲŖŲŒ Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ Ų§Ų² ŁŲ­Ų´Ų§ Łˆ Ł…Ł†Ś©Ų± Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ų·ŲØŲ¹Ų§Ł‹ ŲµŁ„Ų§ŲŖ ŲµŲ­ŪŒŲ­. Ł¾Ų³ Ł…ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų±Ų§ (ŲµŁ„Ų§ŲŖ 10 Ų¬Ų²Ų¦ŪŒ ŪŒŲ§ 11 Ų¬Ų²Ų¦ŪŒ) Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ…ŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł†Ł…Ų§Ų²ŪŒ Ų±Ų§ Ł…ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±ŪŒŁ…ŲŒ Ś©Ł‡ Ł†Ų§Ų­ŪŒ ŪŒŲ§ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ŪŒ ŪŒŲ§ Ł‚Ų±ŲØŲ§Ł† Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ†ŲŒ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ś©ŲÆŲ§Ł… Ł†Ł…Ų§Ų² Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†Ų§Ų­ŪŒŲŒ Ł‚Ų±ŲØŲ§Ł† ŪŒŲ§ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲµŲ­ŪŒŲ­. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŲ§ ŪŒŚ© ŁˆŲ§Ų³Ų·Ł‡ ŲØŁ‡ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų±Ų³ŪŒŲÆŪŒŁ… Łˆ Ų¢Ł† ŁˆŲ§Ų³Ų·Ł‡ŲŒ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Łˆ Ų®Ų§ŲµŪŒŲŖ Ł†Ł…Ų§Ų² ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ś©Ł‡ Ų®Ų§ŲµŪŒŲŖŲ´ Ł†Ų§Ų­ŁˆŪŒŁ‡ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŁŲ­Ų´Ų§Ų� Łˆ Ų§Ł„Ł…Ł†Ś©Ų± Ų§Ų³ŲŖ.

Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒ

ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ś©Ų§Ų±Ł… (Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡) ŲØŁ‡ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ų² Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒ ŲÆŲ± ŲŖŁ‡Ų°ŪŒŲØ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ (ŲŖŁ‚Ų±ŪŒŲ±Ų§ŲŖ ŲÆŲ±Ų³ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł†ŲŒ Ś©Ł‡ ŲŖŁˆŲ³Ų· Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŲØŲ­Ų§Ł†ŪŒ Ł†ŁˆŲ´ŲŖŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡) Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ. Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒ ŲÆŲ± ŲŖŁ‡Ų°ŪŒŲØ Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ ŲØŁ‡ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ Łˆ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ Ų§Ł† Ł„Ł„Ł…Ų§Ł‡ŁŠŲ© ŁŁŠ ŁˆŲ¹Ų§Ų� ŲŖŁ‚Ų±Ų±Ł‡Ų§ ŲŖŁ‚ŲÆŁ…Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł…Ł‡Ų§ ŁˆŲ¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ł„Ų°Ł‰ Ł‡Łˆ Ł…ŲøŁ‡Ų± Ł„Ł‡Ų§ŲŒ[5] Ł‚Ų±Ų§Ų± Łˆ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŲÆŲ± Ų¹Ų§Ł„Ł… ŲØŲ± 2 Ś†ŪŒŲ² Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖ:

ŲØŲ± Ł„Ų§Ų²Ł… Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ

ŲØŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŲ± Ų¹Ų§Ł„Ł… Ł‚Ų±Ų§Ų± Łˆ ŲŖŁ‚Ų±Ų± Łˆ Ų«ŲØŁˆŲŖ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖŲŒ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲØŲ¹ŲÆ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ų¹Ł„Ų§ŁˆŁ‡ ŲØŲ± ŲŖŁ‚ŲÆŁ… ŲØŲ± Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Łˆ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲŒ ŲØŲ± Ś†ŪŒŲ² ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ł‡Ł… Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¢Ł†ŲŒ Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų±ŲŖŲØŁ‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŲØŲ§ Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ 2 Ų±ŲŖŲØŁ‡ ŁŲ±Ł‚ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ų±ŲŖŲØŁ‡ ŪŒŚ© Łˆ Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų±ŲŖŲØŁ‡ 3ŲŒ Ś†ŁˆŁ† ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† ŲØŪŒŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲØŪŒŲ§ŪŒŲÆ ŲŖŲ§ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŪŒŲ§ŪŒŲÆ. Ł¾Ų³ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŲØŲ± 3 Ś†ŪŒŲ² Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ų´ŲÆ:

Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲŒ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ

3- ŁˆŲ�Ų°Ų§ Ų§Ų¶ŁŲŖ Ų°Ł„Łƒ Ų�Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ł‚ŲÆ Ų¹Ł„Ł…ŲŖ Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł† Ų§Ł„Ł†Ł‡Ł‰ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŁŲ­Ų´Ų§Ų� ŁˆŁƒŁˆŁ†Ł‡Ų§ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł† ŁˆŁ…Ų§ Ų§Ų´ŲØŁ‡Ł‡Ł…Ų§ Ł…Ł† Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł„Ų§ Ł…Ł† Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų§Ł„Ł…Ų§Ł‡ŁŠŲ©ŲŒ Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ų§ŪŒŁ† Ų¢Ų«Ų§Ų± Łˆ Ų®ŁˆŲ§Ųµ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ł†Ł…Ų§Ų²ŪŒ ŲÆŲ± Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł¾ŪŒŲÆŲ§ Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŲŖŲ§ ŲØŲ¹ŲÆ Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ Ų§Ų² ŁŲ­Ų´Ų§ Łˆ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ł…Ų¤Ł…Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł¾Ų³ Ų§ŪŒŁ† Ų¢Ų«Ų§Ų± Łˆ Ų®ŁˆŲ§ŲµŲŒ Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… Łˆ Ų¢Ų«Ų§Ų± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ų´ŲÆŁ†ŲÆ.

Ś†Ų±Ų§ Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ų§Ų² Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ł†Ł‡ Ų§Ų² Ų¢Ų«Ų§Ų± Łˆ Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖŲŸ Ł„Ų¹ŲÆŁ… ŁƒŁˆŁ†Ł‡Ų§ Ł…Ł†Ų´Ų§Ų� Ł„ŲŖŁ„Łƒ Ų§Ł„Ų§Ų«Ų§Ų± ŁŁŠ Ų­ŲÆ Ł†ŁŲ³Ł‡Ų§ŲŒ Ś†ŁˆŁ† Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŲÆŲ± Ų­ŲÆ Ł†ŁŲ³Ų´ Ł…Ł†Ų´Ų£ Ų¢Ų«Ų§Ų± Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ł…Ų¤Ł…Ł† Łˆ ... Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ł†Ł…Ų§Ų² Ł‡Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒŚ©Ł‡ Ł…Ł†Ų´Ų£ Ų§ŪŒŁ† Ų¢Ų«Ų§Ų± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ś†Ł‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ł…Ł†Ų´Ų£ Ų§ŪŒŁ† Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖŲŸ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ. ŲŖŲ¹Ų±Ł Ų§Ł†Ł‡ Ł„Ų§ ŁˆŲ¬Ł‡ Ł„Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų§ŲµŁ„Ų§ŲŒ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų¢Ų«Ų§Ų±ŪŒ Ł…Ų«Ł„ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł† Łˆ Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ Ų§Ų² ŁŲ­Ų´Ų§ Łˆ Ł…Ł†Ś©Ų± ŲØŁˆŲÆŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł„Ų§Ł† ŲŖŁ„Łƒ Ų§Ł„Ų¹Ł†Ų§ŁˆŁŠŁ† (Ł†Ų§Ų­ŪŒŁ‡ Ų§Ų² ŁŲ­Ų´Ų§ Łˆ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Łˆ ...) ŁƒŁ„Ł‡Ų§ ŁŁŠ Ł…Ų±ŲŖŲØŲ© Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų±Ų© Ų¹Ł† Ł†ŁŲ³ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł‡ŁˆŁ‰ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ŲŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ Ś©ŲÆŲ§Ł… Ł…Ų¹Ł†Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…Ų§Ł‡ŁˆŪŒ. ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒŚ©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų¢Ų«Ų§Ų± Łˆ Ų®ŁˆŲ§Ųµ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų¢Ų«Ų§Ų± Łˆ Ų®ŁˆŲ§Ųµ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų­Ų§ŲµŁ„ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ¹ŁˆŲ§ ŲØŲ± Ų³Ų± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŁˆŲ¶Ų¹ (Ł…Ł‚Ų§Ł… Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ) Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲÆŲ± Ų­Ų§Ł„ŪŒŚ©Ł‡ Ų´Ł…Ų§ (Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ) Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ł…Ų¤Ł…Ł†ŲŒ Ś©Ł‡ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŪŒŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų±ŲØŁˆŲ· ŲØŁ‡ 2 Ł…Ų±ŲŖŲØŁ‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ų¹Ł„Ų§Ł…ŲŖ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ŲŒ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł‡Ł… Ų±ŲØŲ·ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

ŲØŁ„ Ł„Łˆ Ł‚Ł„Ł†Ų§ Ų§Ł†Ł‡Ų§ Ł…Ł† Ų¹ŁˆŲ§Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ł…Ų§Ł‡ŁŠŲ© Ų§Łˆ Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł…Ł‡Ų§ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§ŁŠŲ¶Ų§ Ł…ŲŖŲ£Ų®Ų±Ų©ŲŒ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ł…Ų¤Ł…Ł† Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŲØŁˆŲÆŁ† Ł‡Ł… Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ ŪŒŚ© Ų±ŲŖŲØŁ‡ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ. ŲÆŲ¹ŁˆŲ§ ŲØŲ± Ų³Ų± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Ų´Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ł…Ų¤Ł…Ł†ŲŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ. Ų¹Ł†Ł‡ ŁŁ…Ų¹ Ų°Ł„Łƒ ŁƒŁŠŁ ŁŠŁ…ŁƒŁ† ŲÆŲ¹ŁˆŁ‰ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ±Ł‡Ų§ Ł…Ł† Ł„ŁŲø Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…Ų«Ł„Ų§ŲŒ Ų´Ł…Ų§ Ś†Ų·ŁˆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†ŪŒŲÆ Ų§ŲÆŲ¹Ų§ Ś©Ł†ŪŒŲÆ Ś©Ł‡ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų§Ų² Ł„ŁŲø ŲµŁ„Ų§ŲŖŲŒ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ł…Ų¤Ł…Ł† Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ł…Ų¤Ł…Ł† ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų§Ų² Ł„ŁŲø ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ś©Ł‡ Ł…ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų§Ų² Ł„ŁŲø ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų¢Ł† Ś†ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ…ŲŒ 9 Ų¬Ų²Ų¦ŪŒ ŪŒŲ§ 10 Ų¬Ų²Ų¦ŪŒŲ³ŲŖŲŸ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲÆŲ§Ł†ŪŒŁ…. Ł„Ų°Ų§ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ ŲÆŁˆŲØŲ§Ų±Ł‡ Ł‡Ł…Ų§Ł† Ų§Ų¬Ł…Ų§Ł„ ŲØŲ±ŚÆŲ´ŲŖ.

Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ś©Ų§Ų±Ł…

Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ś©Ų§Ų±Ł… (Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡) Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒ Ų±Ų§ Ł†Ł¾Ų°ŪŒŲ±ŁŲŖŁ‡ Łˆ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆ Ų§Ł‚ŁˆŁ„ ŁˆŁ„ŁƒŁ† ŁŠŁ…ŁƒŁ† ŲÆŁŲ¹Ł‡ ŲØŁ…Ų§ Ų§Ų®ŲŖŲ±Ł†Ų§Ł‡ ŁŁ‰ Ł…ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„ŁˆŲ¶Ų¹ŲŒ[6] Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų§Ł„ŁŲ§ŲøŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł†Ų²ŲÆ Ų§Ł‡Ł„ Ł„ŲŗŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆŲŒ Ų§Ų² Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ†ŲÆ. Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ±Ł†ŲÆŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…Ł‚Ų§Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŲØŲ±Ł†ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł„Ų§Ł„Ł„Ł…Ų§Ł‡ŪŒŁ‡ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ†ŲÆŲŒ Ų·ŲØŲ¹Ų§Ł‹ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒ ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŁˆŲ§Ų°Ų§ Ł„Ų§Ų§Ų´ŁƒŲ§Ł„ ŁŁ‰ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų°Ł‡Ł† ŁŠŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų§Ł„Ų§Ų«Ų§Ų±ŲŒ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒŪŒ ŲØŁ‡ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų¢Ų«Ų§Ų±Ų´ ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ś©Ł†ŲÆ.

ŲÆŲ± Ł¾Ų§Ų³Ų®ŪŒ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ś©Ų§Ų±Ł… (Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡) Ł…ŪŒā€ŒŲÆŁ‡Ł†ŲÆŲŒ Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ł‡Ł… Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŲ±ŁŲŖŪŒŁ…ŲŒ ŲØŲ§Ų² Ł‡Ł… Ų§ŪŒŁ† Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŲÆŲŒ Ś©Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁŲŖŪŒŁ… Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų°Ł‡Ł† ŲØŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų§Ł„Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų§Ų³ŲŖ. Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ś©Ų§Ų±Ł… (Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡) Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų±Ų§ ŲÆŲ± ŪŒŚ© ŁŲ±Ų¶ ŲØŲ±ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ. ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± 2 ŁŲ±Ų¶ ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ:

Ś†Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ŲŒ ŲÆŲ¹ŁˆŲ§ ŲØŲ± Ų³Ų± Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

Łˆ Ś†Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… ŲÆŲ¹ŁˆŲ§ ŲØŲ± Ų³Ų± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ś†ŁˆŁ† Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų«Ų±ŲŒ Ś†Ł‡ Ų§Ų«Ų± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ś†Ł‡ Ų§Ų«Ų± Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲØŲ§ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ Ų§Ų«Ų±ŲŒ ŲØŲ§Ł„Ų§Ų®Ų±Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ Ų§Ų´Ų§Ų±Ł‡ Ś©Ų±ŲÆŲŒ. Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ŲŒ ŲÆŲ¹ŁˆŲ§ ŲØŲ± Ų³Ų± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ł…Ų¤Ł…Ł† Łˆ ... Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ Ų«Ł…Ų±ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ¹ŁˆŲ§ ŲØŲ± Ų³Ų± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ł…Ų¤Ł…Ł† Łˆ ... Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ ŪŒŲ§ ŲÆŲ¹ŁˆŲ§ ŲØŲ± Ų³Ų± Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ† Ų¢Ų«Ų§Ų± Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆŲŒ Ł¾Ų§Ų³Ų® Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ś©Ų§Ų±Ł… (Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡) ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł‡Ł… Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ų§ŲµŁ„Ų§Ł‹ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ Ł‡Ł… Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ. Łˆ Ł„Ų§Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŁŪŒ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ų§Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ų°Ł‡Ł† ŲØŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų§Ł„Ų¢Ų«Ų§Ų±. Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ Ś†ŁˆŁ† ŲØŪŒŁ† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Łˆ Ų¢Ų«Ų§Ų± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲŒ Ł…Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł„Ų§Ł† Ų§Ł„Ų¢Ų«Ų§Ų± Ł…Ł† Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ. ŲÆŲ± Ł¾Ų§ŪŒŲ§Ł† Ł‡Ł… ŲÆŲ¹ŁˆŲ§ŪŒŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆ. Ų§Ł„Ų§Ł†ŲµŲ§Ł Ų§Ł† Ų§Ł„Ų®Ł„Ų· ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ł…ŲµŲ·Ł„Ų­Ų§ŲŖ Ų§Ł„ŁŁ„Ų³ŁŁŠŲ© ŁˆŲ§Ł„Ł…ŁŲ§Ł‡ŁŠŁ… Ų§Ł„Ų¹Ų±ŁŁŠŲ© Ł‡ŁˆŲ§Ł„Ų°Ł‰ Ų§ŁˆŲ¬ŲØ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ų³ŲÆ Ų§Ł„ŁƒŲ«ŁŠŲ±Ų© ŁŁ‰ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ŲŒ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲØŁ‡ Ų§Ł‡Ł„ Ł„ŲŗŲŖ Ł…Ų±Ų§Ų¬Ų¹Ł‡ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŪŒŁ… Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŲØŪŒŁ†ŪŒŁ… Ų§Ś©Ų«Ų± Ų§Ł„ŁŲ§ŲøŪŒ Ś©Ł‡ Ų¢Ł†Ł‡Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ł„Ł‡ Ų±Ų§ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŪŒŲ±Ł†ŲÆ. Ł…Ų§ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų§Ś©Ų«Ų±Ų´ Ų§ŪŒŁ†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ‚ŪŒŁ‡ā€ŒŲ§Ų´ Ś†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŸ

Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ś©Ų§Ų±Ł… (Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡) Ł…ŪŒā€ŒŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŁ†ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł…Ų¹Ł…ŁˆŁ„Ų§Ł‹ Ł†Ų§ŲøŲ± ŲØŁ‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł¾Ų³ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł†Ś©Ł†ŲÆŲŒ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŁˆŁ‚ŲŖŪŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ś©ŲŖŲ§ŲØŲŒ ŪŒŚ© Ś©ŲŖŲ§ŲØ ŲØŲÆŁˆŁ† Ų¬Ł„ŲÆ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ ŪŒŲ§ ŪŒŚ© Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų³Ų§Ł„Ł…ŲŸ Ł¾Ų± ŁˆŲ§Ų¶Ų­ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ś©ŲŖŲ§ŲØ Ų³Ų§Ł„Ł…. Ł…Ų§ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… ŲØŲ§ Ų§Ś©Ų«Ų± ŚÆŁŲŖŁ† Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų­Ł„ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŒ Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų­Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… ŲŖŁ…Ų§Ł… Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§ŪŒŁ†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŁˆŲ§Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŲÆ Ų§Ś©Ų«Ų±ŲŒ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ų³Ų§ŪŒŲ± Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ł…Ų§Ł†ŲÆŁ‡ Łˆ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ ŲÆŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ.

Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ś†Ł‡ Ś©Ų³ŪŒ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ų§Ś©Ų«Ų±ŲŒ Ų§ŪŒŁ†ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ†ŲÆŲŸ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲŖŁ…Ų§Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ. ŲŖŁ…Ų§Ł… Ų§Ł„ŁŲ§ŲøŪŒ Ś©Ł‡ Ł†Ų²ŲÆ Ų§Ł‡Ł„ Ł„ŲŗŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł…ŪŒā€ŒŲ´ŁˆŁ†ŲÆŲŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ā€ŒŲ§Ł†ŲÆ Ł†Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ. Ł…Ų§ Ś†Ł‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŸ Ł…ŚÆŲ± Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲ§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ł…ŲŖŁ†Ų¹ Ų§Ł„ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Ł…Ų«Ł„ Ų´Ų±ŪŒŚ© Ų§Ł„ŲØŲ§Ų±ŪŒŲŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖŪŒŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁ„Ų§Ł‹ Ł†Ł…ŪŒā€ŒŲŖŁˆŲ§Ł†Ł†ŲÆ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´Ł†ŲÆ.

Ų­Ų§ŲµŁ„ ŁŲ±Ł…Ų§ŪŒŲ´ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų´Ł…Ų§ (Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų¢Ł‚Ų§ŪŒ Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ) ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŪŒŲÆ Ł‚Ų±ŲØŲ§Ł† Ś©Ł„ ŲŖŁ‚ŪŒ Łˆ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł† Łˆ Ł†Ų§Ł‡ŪŒ Ų¹Ł† Ų§Ł„ŁŲ­Ų´Ų§Ų� Łˆ Ų§Ł„Ł…Ł†Ś©Ų±ŲŒ ŲØŁ‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ ŲµŲ­ŪŒŲ­ Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ł‡Ų³ŲŖŁ†ŲÆ Łˆ ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲµŁ„Ų§ŲŖ ŲµŲ­ŪŒŲ­ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ. ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł†Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł‚ŲØŁˆŁ„ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ś†ŁˆŁ† Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ… Ś©Ł‡ 10 Ų¬Ų²Ų¦ŪŒŲ³ŲŖ ŪŒŲ§ 11 Ų¬Ų²Ų¦ŪŒ (Ś†ŁˆŁ† Ł…Ų¹Ł…ŁˆŁ„Ų§Ł‹ ŲÆŲ± Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Łˆ Ų´Ų±Ų§ŪŒŲ· Ų´Ś© Ų§Ų³ŲŖ). Ų§Ł…Ų§ ŲÆŲ± Ų¹ŪŒŁ† Ų­Ų§Ł„ Ś†Ł‡ Ś†ŪŒŲ²ŪŒ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆŲŸ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ł…Ų¤Ł…Ł†ŲŒ Ś©Ł‡ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł…Ų§Ł… Ų®Ł…ŪŒŁ†ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ł…Ų¤Ł…Ł† Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŚÆŲ± Ł‡Ł… Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŒ Ł…ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ś©Ł‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ł…Ų§Ł‡ŪŒŲŖ Ł‡Ł… Ł†ŪŒŲ³ŲŖŲŒ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲØŁ‡ ŲÆŲ±ŲÆ Ł†Ų®ŁˆŲ±ŲÆ.

ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų±Ų§ŲØŲ·Ł‡ Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ś©Ų§Ų±Ł… (Ų­ŁŲøŁ‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡) Ł¾Ų§Ų³Ų® ŲÆŲ§ŲÆŁ‡ Łˆ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ ŲÆŲ¹ŁˆŲ§ ŲÆŲ± Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ł…Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„Ł‡ Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł‡Ł„ Ų§Ł„Ł„ŲŗŲ© ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ†Ł‡Ų§ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ (10 Ų¬Ų²Ų¦ŪŒ ŪŒŲ§ 11 Ų¬Ų²Ų¦ŪŒ) ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ†ŲÆ Łˆ Ł…ŪŒā€ŒŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… ŲµŁ„Ų§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ų§Ų³ŲŖŲŒ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…ŪŒā€ŒŚ©Ł†ŲÆ Łˆ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł…Ų§Ł†Ų¹ŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢Ų«Ų§Ų± Ų§Ų² Ł„ŁˆŲ§Ų²Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…Ł‚ŲÆŲ§Ų± ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ś©Ų§ŁŪŒŲ³ŲŖ. Ł†Ų§Ų­ŁˆŪŒŲŖ Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ś©ŲÆŲ§Ł… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲŸ ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲµŁ„Ų§ŲŖ ŲµŲ­ŪŒŲ­ ŪŒŲ§ ŁŲ§Ų³ŲÆŲŸ ŲµŁ„Ų§ŲŖ ŲµŲ­ŪŒŲ­. Ł¾Ų³ Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ŪŒ ŁˆŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ†ŲÆ. ŲµŁ„Ų§ŲŖ Ł…Ų¹Ų±Ų§Ų¬ŪŒŲŒ ŲµŁ„Ų§ŲŖ ŲµŲ­ŪŒŲ­Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ. ŲØŪŒŁ† Ų§Ų«Ų± Ų´ŪŒŲ� Łˆ Ų®ŁˆŲÆ Ų´ŪŒŲ� Ł…Ł„Ų§Ų²Ł…Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ł¾Ų³ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų«Ų± ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ś©Ł†ŲÆŲŒ ŲÆŲ± ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ų®ŁˆŲÆ Ų´ŪŒŲ� ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲŒ Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ Ų§Ų² Ų·Ų±ŪŒŁ‚ Ų§Ų«Ų±.


[1] ŁƒŁŲ§ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų¢Ų®ŁˆŁ†ŲÆ Ų§Ł„Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ29.
[2] Ų£Ł†ŁˆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ā€ŒŲŒ Ł…ŁƒŲ§Ų±Ł… Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ±Ų§Ų²ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł†Ų§ŲµŲ±ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ127.
[3] Ų£Ł†ŁˆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ā€ŒŲŒ Ł…ŁƒŲ§Ų±Ł… Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ±Ų§Ų²ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł†Ų§ŲµŲ±ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ127.
[4] Ų§Ł†ŁˆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ - Ų· Ł…ŲÆŲ±Ų³Ų© Ų§Ł„Ų§Ł…Ų§Ł… Ų§Ł…ŁŠŲ±Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŁŠŁ†ŲŒ Ł…ŁƒŲ§Ų±Ł… Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ±Ų§Ų²ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł†Ų§ŲµŲ±ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ122.
[5] ŲŖŁ‡Ų°ŁŠŲØ Ų§Ł„Ų£Ł¸ŲµŁˆŁ„ŲŒ Ų§Ł„Ų³ŲØŲ­Ų§Ł†ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ų¬Ų¹ŁŲ±Ų› ŲŖŁ‚Ų±ŁŠŲ± ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ų±ŁˆŲ­ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų®Ł…ŁŠŁ†ŁŠŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ60.
[6] Ų§Ł†ŁˆŲ§Ų± Ų§Ł„Ų£ŲµŁˆŁ„ - Ų· Ł…ŲÆŲ±Ų³Ų© Ų§Ł„Ų§Ł…Ų§Ł… Ų§Ł…ŁŠŲ±Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŁŠŁ†ŲŒ Ł…ŁƒŲ§Ų±Ł… Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ±Ų§Ų²ŁŠŲŒ Ų§Ł„Ų´ŁŠŲ® Ł†Ų§ŲµŲ±ŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ123.