1403/07/07
ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±ŲŁ…Ł† Ų§Ł„Ų±ŲŪŁ…
Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹: Ł…ŲØŲ§ŲŲ« Ų§Ł„ŁŲ§Ųø / ŁŲ¶Ų¹ / ŲµŲŪŲ Ł Ų§Ų¹Ł… / Ų«Ł…Ų±Ł‡ Ł†Ų²Ų§Ų¹ / Ų«Ł…Ų±Ł‡ Ł¾Ł†Ų¬Ł…
Ś©Ł„Ų§Ł… ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų«Ł…Ų±Ų§ŲŖ ŲØŲŲ« ŲµŲŪŲ Ł Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų¬Ł„Ų³Ų§ŲŖ ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡ 4 Ų«Ł…Ų±Ł‡ Ų±Ų§ ŲØŪŲ§Ł† Ś©Ų±ŲÆŪŁ… Ł Ų§Ł…Ų±ŁŲ² ŲØŁ‡ Ų«Ł…Ų±Ł‡ Ł¾Ł†Ų¬Ł… Ł Ų¢Ų®Ų±ŪŁ† Ų«Ł…Ų±Ł‡ Ł…Ūā€Ł¾Ų±ŲÆŲ§Ų²ŪŁ….
ŲØŪŲ§Ł† Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢ŪŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŪŲÆ Ł…ŲµŲ·ŁŪ Ų®Ł…ŪŁ†Ū
Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± ŲŖŲŲ±ŪŲ±Ų§ŲŖ ŁŪ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų§ŲµŁŁ„ Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ Ų�Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų£Ų¹Ł…Ł‘Ł ŁŲŖŁ…ŁŁ‘Ł† Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŁ…Ų³Ł‘Ł ŲØŲ£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲµŲŁ‘Ų© ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„Ų› Ų�Ų°Ų§ Ų´ŁŁ‘ ŁŁŁ‡Ų§Ų ŲØŲ®Ł„Ų§Ł Ų§Ł„Ų£Ų®ŲµŁ‘ŁŲ› Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų´ŁŁ‘ Ų§Ł„Ł…Ų²ŲØŁŲ± Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų£Ų¹Ł…Ł‘ŁŲ ŁŲ±Ų¬Ų¹ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų´ŁŁ‘ ŁŁ Ų�ŲŖŁŲ§Ł† Ł…Ų§ Ł‡Ł Ų§Ł„ŲÆŲ®ŁŁ„ ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ų£Ł…ŁŲ± ŲØŁ‡Ų› ŲØŲ¹ŲÆ Ų�ŲŲ±Ų§Ų² Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ Ł Ł‡Ł Ā«Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų©Ā» Ł Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲµŁ‘Ł ŁŲ±Ų¬Ų¹ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų´ŁŁ‘ ŁŁ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„Ų Ł Ł‚ŲÆ ŲŖŁ‚Ų±Ł‘Ų± ŁŁ Ł…ŲŁ„Ł‘Ł‡: Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ł„Ų§ ŲŖŲ¬Ų±Ł Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲµŲŁ‘Ų© Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ų´ŁŁ‘ ŁŁ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų§Ł„Ł…Ų£ŲŖŁŁ‘.ā€[1]
Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŲŖŪŲ§Ł† Ų¹Ł…Ł„ ŲÆŲ± ŲµŲŲŖ Ų¹Ł…Ł„ Ų´Ś© Ś©Ų±ŲÆŪŁ…Ų ŪŲ¹Ł†Ū Ł†Ł…Ūā€ŲÆŲ§Ł†ŪŁ… Ų¢ŪŲ§ Ų¹Ł…Ł„Ū Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŲ§ŲÆŪŁ…Ų ŲµŲŪŲ ŁŲ§Ł‚Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ ŪŲ§ ŁŲ§Ų³ŲÆŲ› ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų§Ų¹Ł…Ū Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲµŲŁ‡ ŲŖŁ…Ų³Ś© Ś©Ł†ŲÆ. Ś†ŁŁ† Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± ŲµŲŲŖ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŁ…Ų Ų¬Ų§Ū ŲŖŁ…Ų³Ś© ŲØŁ‡ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲµŲŁ‡ Ł†ŪŲ³ŲŖ. ŪŲ¹Ł†Ū ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŲ± ŲÆŪŚÆŲ± Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų§ŲŲ±Ų§Ų² Ų´ŁŲÆ Ł ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŲØŪŁ†ŪŁ… Ų¢ŪŲ§ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŪŁ† Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų§ŲŲ±Ų§Ų² Ų´ŲÆŁ‡Ų Ų¹Ł…Ł„ ŲµŲŪŲŲ§Ł‹ ŁŲ§Ł‚Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ ŪŲ§ Ų®ŪŲ±.
ŲØŁ‡ ŲŖŲ¹ŲØŪŲ± ŲÆŪŚÆŲ± ŲØŪŁ† Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† ŲµŁ„Ų§Ų© Ł ŲµŲŪŲ ŁŲ§Ł‚Ų¹ Ų´ŲÆŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲŖŁŚ©ŪŚ© ŁŲ¬ŁŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± ŲµŲŪŲŪ Ś†ŪŲ²Ū Ś©Ł‡ Ų§ŲµŁ„Ų§Ł‹ ŲµŲŪŲ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† ŲµŁ„Ų§Ų© Ł‡Ł… ŲØŁ‡ Ų¢Ł† Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ Ł†Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ. Ł¾Ų³ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŲ±Ų®Ł„Ų§Ł Ų§Ų¹Ł…Ū ŲØŲ§ŪŲÆ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† ŲµŁ„Ų§Ų© Ų«Ų§ŲØŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŚÆŁŪŪŁ… Ų§ŪŁ† ŲµŁ„Ų§Ų© ŲµŲŪŲŲ§Ł‹ ŁŲ§Ł‚Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡. Ś†ŁŁ† ŲÆŲ± Ų§Ų¹Ł…Ū Ł„Ų§Ų²Ł… Ł†ŪŲ³ŲŖ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲµŲÆŁ‚ Ų§Ų³Ł… ŲµŁ„Ų§Ų© Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų´ŁŲÆ Ł ŲØŲ¹ŲÆ ŲµŲŲŖ Ų±Ų§ Ł†ŲŖŪŲ¬Ł‡ ŲØŚÆŪŲ±ŪŁ…. Ś†ŁŁ† ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ Ų§Ų¹Ł…Ū ŲØŁ‡ ŲµŁ„Ų§Ų© ŲŗŪŲ± ŲµŲŪŲ Ł‡Ł… ŲµŁ„Ų§Ų© ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ. Ł¾Ų³ ŲµŁ„Ų§Ų© ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖŲ ŁŁ„Ł ŲÆŲ± Ų´Ś© ŲÆŲ± ŲµŲŲŖ. ŲŲ§Ł„Ų§ Ś©Ł‡ ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲŚ©Ł… ŲØŁ‡ ŲµŲŲŖ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŪŁ….
ŲØŲ®Ł„Ų§Ł Ł‚ŁŁ„ ŲµŲŪŲŪŲ Ś†ŁŁ† Ų§Ų¹Ł…Ū Ų´Ś© Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ų±Ų§ ŲÆŲ®ŪŁ„ ŲÆŲ± Ų§ŲŖŪŲ§Ł† Ł…Ų£Ł…ŁŲ± ŲØŁ‡ ŲØŁŲÆŁ‡Ų Ų¢ŁŲ±ŲÆŁ‡ ŪŲ§ Ų®ŪŲ±. Ś†ŁŁ† Ų§Ų¹Ł…Ū Ų§ŲµŁ„ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ų±Ų§ Ų§ŲŲ±Ų§Ų² Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ł Ų§ŚÆŲ± ŁŲ§Ų³ŲÆ Ł‡Ł… ŲØŁŲÆŁ‡Ų ŲØŲ§Ų² ŲØŁ‡ Ų¢Ł† ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ. Ś†ŁŁ† Ų§Ų¹Ł…Ū Ł‡Ł… ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ Ł…Ų£Ł…ŁŲ± ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲŖŲ§ ŲØŲØŪŁ†ŲÆ Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ Ś†Ł‡ Ś†ŪŲ²Ū ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡. Ų§Ł…Ų± ŲØŁ‡ ŲµŁ„Ų§Ų© ŲµŲŪŲ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡. Ł¾Ų³ Ų§ŲµŁ„ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ų§Ų¹Ł…Ū Ł…ŲŲ±Ų² Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§Ł…Ų§ Ų´Ś© ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ Ų¢Ł†Ś†Ł‡ Ų¢ŁŲ±ŲÆŁ‡Ų Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ ŲØŲ§ Ł…Ų£Ł…ŁŲ± ŲØŁ‡ ŲØŁŲÆŁ‡ ŪŲ§ Ų®ŪŲ±Ų Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲµŲŁ‡ Ł…Ų´Ś©Ł„ Ų±Ų§ ŲŁ„ Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ.
Ł ŲØŲ¹ŲØŲ§Ų±Ų© Ų£Ł¸Ų®Ų±Ł‰: Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų£Ų®ŲµŁ‘Ł Ł„Ų§ ŁŲ¹Ł‚Ł„ Ų§Ł„ŲŖŁŁŁŁ ŲØŁŁ† Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ā«Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų©Ā» Ł Ā«Ų§Ł„ŲµŲŁŲĀ» ŁŁ Ų§Ł„ŲµŲÆŁ‚Ų› Ł„Ų£Ł†Ł‘ Ł…Ų§ Ł„ŁŲ³ ŲØŲµŲŁŲ Ų¹Ł†ŲÆŁ‡ Ł„ŁŲ³ ŲØŲµŁ„Ų§Ų©[2]
Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ Ų§Ų®ŲµŪ Ų´Ś© Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ Ų§ŲµŁ„Ų§Ł‹ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų´ŲÆŁ‡ Ł ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖ ŪŲ§ Ų®ŪŲ±. Ś†ŁŁ† ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ Ų§Ų®ŲµŪ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ ŁŲ¶Ų¹ ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ųµ ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡. Ų§Ł Ł‡Ł… Ł†Ł…Ūā€ŲÆŲ§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢ŪŲ§ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų¢ŁŲ±ŲÆŁ‡ ŪŲ§ Ų®ŪŲ±Ų Ł¾Ų³ Ų§ŲµŁ„ ŲµŲÆŁ‚ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų¹Ł…Ł„ ŲØŲ±Ų§ŪŲ´ Ų§ŲŲ±Ų§Ų² Ł†Ų´ŲÆŁ‡. Ų¬Ų±ŪŲ§Ł† Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲµŲŁ‡ Ų¬Ų§ŪŪ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲµŲÆŁ‚ Ų§ŲµŁ„ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ł…ŲŲ±Ų² ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁŲ§Ł‡ŪŁ… Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲµŲŁ‡ Ų±Ų§ Ų¬Ų§Ų±Ū Ś©Ł†ŪŁ… Ł ŲØŚÆŁŪŪŁ… Ų¹Ł…Ł„Ū Ś©Ł‡ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŲ§ŲÆŪŁ…Ų ŲµŲŪŲ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† ŲµŁ„Ų§Ų© Ł‡Ł… ŲµŲ§ŲÆŁ‚ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ś†ŁŁ† ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ ŲµŲŪŲŪ ŲŲ±Ł Ł…Ūā€Ų²Ł†ŪŁ… Ł ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ų§ŪŁ† Ł‚ŁŁ„ Ł‡Ł… ŲØŲ§ŪŲÆ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† ŲµŁ„Ų§Ų©Ų ŲµŲ§ŲÆŁ‚ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų²ŪŲ±Ų§ Ś†ŪŲ²Ū Ś©Ł‡ ŲµŲŪŲŪ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ ŲµŲŪŲ Ł†ŪŲ³ŲŖŲ Ł¾Ų³ ŲµŁ„Ų§Ų© Ł‡Ł… Ł†ŪŲ³ŲŖ.
Ł Ų£Ł…Ł‘Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų£Ų¹Ł…Ł‘Ł ŁŁŁ„Ų²Ł… Ų§Ł„ŲŖŁŁŁŁŲ ŁŁ„Ų§ ŲØŲÆŁ‘ Ł…Ł† ŁŁŁ† Ł…Ų¬Ų±Ł‰ Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲµŲŁ‘Ų© Ų£Ł…Ų±Ł‡ ŲÆŲ§Ų¦Ų±Ų§Ł‹ ŲØŁŁ† Ų§Ł„ŲµŲŁ‘Ų© Ł Ų§Ł„ŁŲ³Ų§ŲÆŲ Ł„Ų§ Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲÆ Ł Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ…Ų Ł Ų§Ł„Ų£Ų®ŲµŁ‘Ł ŁŁ‚ŁŁ„: ŲØŲ£Ł†Ł‘ Ų£Ł…Ų± Ų§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŲÆŲ§Ų¦Ł…Ų§Ł‹ ŲÆŲ§Ų¦Ų± ŲØŁŁ† Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲÆ Ł Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ…Ų ŁŁ„Ų§ ŲŖŲµŁ„ Ų§Ł„Ł†ŁŲØŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų£ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲµŲŁ‘Ų©.[3]
Ł Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ Ų§Ų¹Ł…Ū ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŪŁ† ŲµŲŪŲ Ł ŲµŁ„Ų§Ų© ŲŖŁŚ©ŪŚ© Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ų´ŁŪŁ…. ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŁ‡ Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² ŲµŲŪŲ Ł ŁŲ§Ų³ŲÆ ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ Ų§Ł…Ų§ ŲµŲŪŲ ŲØŁ‡ Ś†ŪŲ²Ū ŚÆŁŲŖŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ų·Ų§ŲØŁ‚ ŲØŲ§ Ł…Ų£Ł…ŁŲ± ŲØŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŁŁ„Ų§ŲØŲÆ Ł…Ł† ŁŁŁ† Ł…Ų¬Ų±Ł‰ ŲµŲ§Ł„Ł‡ Ų§Ł„ŲµŲŁ‡ Ų§Ł…Ų±Ł‡ ŲÆŲ§Ų¦Ų±Ų§Ł‹ ŲØŁŁ† Ų§Ł„ŲµŲŁ‡ Ł Ų§Ł„ŁŲ³Ų§ŲÆ Ł„Ų§Ų§Ł„ŁŲ¬ŁŲÆ Ł Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ…Ų Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲÆŲ± Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲµŲŁ‡ Ų§ŲµŁ„ ŁŲ¬ŁŲÆ Ł Ų¹ŲÆŁ… Ų§ŲŲ±Ų§Ų² Ų´ŲÆŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł ŲÆŲ¹ŁŲ§ ŲØŲ± Ų³Ų± ŲµŲŲŖ Ł ŁŲ³Ų§ŲÆ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲŖŲ§ ŲØŲŖŁŲ§Ł†ŪŁ… Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲµŲŁ‡ Ų±Ų§ Ų¬Ų§Ų±Ū Ś©Ł†ŪŁ….
Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ Ų§Ų®ŲµŪ Ų§Ł…Ų± ŲµŁ„Ų§Ų© ŲÆŲ§Ų¦Ų± ŲØŪŁ† ŁŲ¬ŁŲÆ Ł Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲ Ł†Ł‡ ŲÆŲ§Ų¦Ų± ŲØŪŁ† ŲµŲŲŖ Ł ŁŲ³Ų§ŲÆ Ł ŁŁ‚ŲŖŪ Ų§Ł…Ų± Ų¹Ł…Ł„Ų ŲµŁ„Ų§Ų©Ų ŲÆŲ§Ų¦Ų± ŲØŪŁ† ŁŲ¬ŁŲÆ Ł Ų¹ŲÆŁ… ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲµŲŁ‡ Ų¬Ų§Ų±Ū Ł†Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ. Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ Ų§Ų¹Ł…Ū Ų§ŲµŁ„ ŁŲ¬ŁŲÆ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† ŲµŁ„Ų§Ų© Ł…ŁŲ±ŁŲŗ Ų¹Ł†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ ŲŲ§Ł„Ų§ Ų¢ŪŲ§ Ų¹Ł…Ł„Ū Ś©Ł‡ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† ŲµŁ„Ų§Ų© Ł‡Ł… ŲØŲ± Ų¢Ł† ŲµŲ§ŲÆŁ‚ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§Ł†Ų¬Ų§Ł… ŲÆŲ§ŲÆŪŁ… ŲµŲŪŲŲ§Ł‹ ŁŲ§Ł‚Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ ŪŲ§ Ų®ŪŲ±Ų Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲµŲŁ‡ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŲÆ ŲŲ§Ł„Ų§ Ś©Ł‡ Ų§ŲŲ±Ų§Ų² Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ų´ŲÆ Ł ŲÆŲ± ŲµŲŲŖ Ł ŁŲ³Ų§ŲÆ Ų´Ś© Ś©Ų±ŲÆŪŲ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ų¹Ł…Ł„ ŲµŲŪŲ ŲØŁŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.
Ł¾Ų³ Ų«Ł…Ų±Ł‡ Ł¾Ł†Ų¬Ł… Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ Ų§Ų¹Ł…ŪŲ ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² Ų§ŲŖŪŲ§Ł† Ų¹Ł…Ł„ Ł Ų´Ś© ŲÆŲ± ŲµŲŲŖ Ų¹Ł…Ł„Ų Ų§ŲµŲ§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲµŲŁ‡ Ų¬Ų§Ų±Ū Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ ŲµŲŪŲŪ ŁŲ§Ł‚Ų¹ Ł Ų¬Ų§Ų±Ū Ł†Ł…Ūā€ŚÆŲ±ŲÆŲÆ.
Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲØŲŲ« Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŪŁ† ŲØŁ‡ ŲµŲŪŲ Ł Ų§Ų¹Ł…
Ų¢ŪŲ§ ŲÆŲ± ŲØŲŲ« ŲµŲŪŲ Ł Ų§Ų¹Ł… Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ł‚ŁŁ„ ŲµŲŪŲ Ł…Ūā€Ų´ŁŪŁ… ŪŲ§ Ų§Ų¹Ł…Ų Ų¢ŪŲ§ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Ų±Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² ŲµŲŪŲ Ł ŁŲ§Ų³ŲÆ ŁŲ¶Ų¹ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ ŪŲ§ Ų®ŪŲ±Ų
ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŲÆ Ų§ŪŁ† Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų³Ų§Ł„ Ł‚ŲØŁ„ ŲØŲŲ« Ś©Ų±ŲÆŪŁ…Ų Ś©Ł‡ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ ŲµŲŪŲŪ Ł Ų§Ų¹Ł…Ū Ų¢ŪŲ§ ŲŖŲµŁŪŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŪŲ§ Ų®ŪŲ±Ų ŲŖŲµŁŪŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŪŲ¹Ł†Ū Ų§Ų¹Ł…Ū ŲØŲ§ŪŲÆ ŪŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ū ŲŖŲµŁŪŲ± Ś©Ł†ŲÆ ŲŖŲ§ ŲØŲ¹ŲÆ ŲØŚÆŁŪŲÆ Ł„ŁŲø ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŲ±Ų§Ū Ų§ŪŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŁŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡. ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ ŲµŲŪŲŪ Ł‡Ł… ŲØŲ§ŪŲÆ ŲŖŲ§Ł… Ų§Ł„Ų§Ų¬Ų²Ų§Ų� Ł Ų§Ł„Ų´Ų±Ų§ŪŲ· ŲØŲ§Ų´ŲÆ.
ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŁ† Ś†Ł‡ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ ŲµŲŪŲŪ Ł Ś†Ł‡ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ Ų§Ų¹Ł…ŪŲ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŲŖŁŲ§Ł†ŪŁ… Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ū ŲŖŲµŁŪŲ± Ś©Ł†ŪŁ…. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ ŪŚ©Ū Ų§Ų² Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ł†ŲŖŁŲ§Ł†Ų³ŲŖŪŁ… Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ū ŲŖŲµŁŪŲ± Ś©Ł†ŪŁ… _Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁŪŪŁ… Ł„ŁŲø ŲØŲ±Ų§Ū Ų¢Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŁŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡_ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŲµŁŲ±ŲŖ Ų§ŚÆŲ± Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ ŲµŲŪŲŪ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲŖŲµŁŪŲ± Ś©Ł†ŪŁ…Ų Ų®ŁŲÆŲØŲ®ŁŲÆ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų¹Ł…Ū Ł…Ūā€Ų´ŁŪŁ… Ł ŲØŲ§Ł„Ų¹Ś©Ų³ Ų§ŚÆŲ± ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ Ų§Ų¹Ł…Ū Ł†ŲŖŁŲ§Ł†Ų³ŲŖŪŁ… Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲŖŲµŁŪŲ± Ś©Ł†ŪŁ…Ų ŲØŲŲ« Ł…Ų§ Ų³Ų§Ł„ŲØŁ‡ ŲØŁ‡ Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų¹ Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ.
ŲØŁ‡ Ł‡Ų± ŲŲ§Ł„ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł„ŁŲø ŲµŁ„Ų§Ų© Ų±Ų§ ŲØŲ±Ų§Ū ŪŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŁŲ¶Ų¹ Ś©Ų±ŲÆŁ‡ Ł Ų¢Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ų Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŪŁ† Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ ŲµŲŪŲ Ł ŁŲ§Ų³ŲÆ (ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ Ų§Ų¹Ł…Ū) Ų§Ų³ŲŖ. Ų¢Ł† Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ś†ŪŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł„ŁŲø ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŲ±Ų§Ū Ų¢Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŁŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡Ų Ł¾Ų³ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲŖŲµŁŪŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹Ų ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ł‚ŁŁ„ Ł…ŁŲ±ŁŲŗ Ų¹Ł†Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŁŲ§Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų·ŲØŁ‚ Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² Ų§ŪŁ† ŲÆŁ Ł‚ŁŁ„ ŲŖŲµŁŪŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł†ā€Ł¾Ų°ŪŲ± Ł†Ų´ŲÆŲ Ų®ŁŲÆŲØŲ®ŁŲÆ ŲÆŪŚÆŲ±Ū Ł…ŲŖŲ¹ŪŁ† Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ.
Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢ŪŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų®ŁŪŪ
Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢ŪŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų®ŁŪŪ Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ ŁŲŖŲŲµŁ‘Ł„ Ł…Ł† Ų¬Ł…ŁŲ¹ Ł…Ų§ Ų°ŁŲ±Ł†Ų§Ł‡ ŁŁ Ų§Ł„Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł…ŁŲ§Ł† ŲŖŲµŁŁŲ± Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł‚ŁŁ„ ŲØŲ§Ł„Ų§Ų¹Ł…Ł‘Ų Ł Ų¹ŲÆŁ…Ł‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł‚ŁŁ„ ŲØŲ§Ł„ŲµŲŁŲŲ Ł Ł†ŲŖŁŲ¬Ų© Ų°Ł„Ł Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹ŁŁ‘Ł† Ł‡Ł Ų§Ł„Ł‚ŁŁ„ ŲØŲ§Ł„Ų§Ų¹Ł…Ł‘ ŲØŁ„Ų§ ŲŲ§Ų¬Ų© Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŲŲ« Ų¹Ł† Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŁ„Ų Ų§Ų° Ł…Ų¹ Ų¹ŲÆŁ… Ų§Ł…ŁŲ§Ł† ŲŖŲµŁŁŲ± Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł‚ŁŁ„ ŲØŲ§Ł„ŲµŲŁŲ Ł„Ų§ ŁŲŲŖŁ…Ł„ ŲµŲŁ‘ŲŖŁ‡Ų ŁŁ„Ų§ ŲŲ§Ų¬Ų© Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲØŲŲ« Ų¹Ł† Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ł‰ Ų§Ł„ŲÆŁ„ŁŁ„ Ł Ł…Ł‚Ų§Ł… Ų§Ł„Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ.[4]
ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ Ų§Ų¹Ł… Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŁ… Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲŖŲµŁŪŲ± Ś©Ł†ŪŁ…Ų Ų§Ł…Ų§ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ ŲµŲŪŲ Ł†Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŁ… Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲŖŲµŁŪŲ± Ś©Ł†ŪŁ…. ŲØŁ†Ų§ŲØŲ±Ų§ŪŁ† Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲØŲ§ŪŲÆ Ų¹Ł„Ū Ų§Ł„Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± ŲØŲŲ« ŲµŲŪŲ Ł Ų§Ų¹Ł… Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŁ‡ Ų§Ų¹Ł… Ų´ŁŁ†ŲÆ. Ł…Ų§ Ł†ŪŲ§Ų² ŲØŁ‡ ŲØŲŲ« Ų§Ų² ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ Ų§Ų¹Ł… Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŁ…Ų Ś†ŁŁ† Ų®ŁŲÆŲØŲ®ŁŲÆ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ ŲµŲŪŲŲ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŲµŁŪŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų·ŲØŲ¹Ų§Ł‹ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§Ų¹Ł…Ū Ų´ŁŪŁ… Ł ŲÆŪŚÆŲ± Ł†ŪŲ§Ų² Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŲØŲ§Ł„ ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲØŲ± Ų§Ų¹Ł… ŲØŚÆŲ±ŲÆŪŁ… Ł ŲØŲ§Ł„Ų¹Ś©Ų ŁŁ„Ū Ś†ŁŁ† Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢ŪŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų®ŁŪŪ Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ ŲŖŲµŁŪŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲµŲŪŲŪ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł Ų§Ų¹Ł…Ū Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ų®ŁŲÆŲØŲ®ŁŲÆ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŲØŲŲ« Ų§Ų¹Ł…Ū Ł…Ūā€Ų´ŁŁ†ŲÆ. Ł„Ų°Ų§ Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ ŁŁ‚ŲŖŪ Ų«ŲØŁŲŖŲ§Ł‹ ŚÆŁŲŖŪŁ… ŲŖŲµŁŪŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± ŲµŲŪŲŪ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ų®ŁŲÆŲØŲ®ŁŲÆ Ų§Ų¹Ł…Ū Ł…Ūā€Ų´ŁŪŁ….
Ł†ŲøŲ± Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ Ų®Ų±Ų§Ų³Ų§Ł†Ū
Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ł‚Ų§Ū Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ ŲØŲ± Ų®Ł„Ų§Ł Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢ŪŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų®ŁŪŪ Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ Ų§Ų¹Ł…ŪŲ Ų¬Ų§Ł…Ų¹ Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŲµŁŪŲ± Ł†ŪŲ³ŲŖ. ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŲµŁŲ±ŲŖ ŲØŲ±Ų§Ū Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ł‚ŁŁ„ ŲµŲŪŲŪ Ł†ŪŲ§Ų² ŲØŁ‡ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ų§Ł„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŁ… Ł Ų®ŁŲÆŲØŲ®ŁŲÆ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ų§Ų³ŲŖ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŲ´Ų§Ł† ŲÆŁ„Ų§ŪŁ„ Ų±Ų§ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ ŲµŲŪŲŪ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁŲ§Ł† Ł…Ų¤ŪŲÆ Ų°Ś©Ų± Ł…Ūā€Ś©Ł†Ł†ŲÆ ŁŲ§Ł„Ų§ Ł†ŪŲ§Ų²Ū ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŪŁ…. ŪŲ¹Ł†Ū Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ Ų«ŲØŁŲŖŲ§Ł‹ ŁŁ‚Ų· ŲµŲŪŲŪ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ Ł¾Ų³ Ų§Ų¹Ł…Ū ŲØŲ§Ų·Ł„ Ų§Ų³ŲŖ. Ł¾Ų³ ŲØŲŲ« Ų§Ų² Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ł‚ŁŁ„ ŲØŁ‡ ŲµŲŪŲ ŪŲ§ Ų§Ų¹Ł… Ų²Ł…Ų§Ł†ŪŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§Ł…Ś©Ų§Ł† ŲŖŲµŁŪŲ± Ų¬Ų§Ł…Ų¹ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‡Ų± ŲÆŁ ŁŲ±Ų¶ Ų±Ų§ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŁ….
Ś©Ł„Ų§Ł… Ł…Ų±ŲŁŁ… Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ł†Ų§ŪŪŁ†Ū
Ł…Ų±ŲŁŁ… Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ł†Ų§Ų¦ŪŁ†Ū ŲØŲŲ« Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ų±Ų§ Ł…Ų·Ų±Ų Ł†Ł…Ūā€Ś©Ł†Ł†ŲÆ. Ś†ŁŁ† ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ł‚Ų§ŲØŁ„ Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ Ł Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ Ų«Ł…Ł‘ Ų§Ł†Ł‘Ł‡ Ł‚ŲÆ Ų§Ų³ŲŖŲÆŁ„Ł‘ Ł„ŁŁ„Ł‘ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł‚ŁŁ„ ŲØŲ§Ł„ŲµŁ‘ŲŁŲ Ł Ų§Ł„Ų£Ų¹Ł…Ł‘ ŲØŁ…Ų§ Ł„Ų§ ŁŲ®Ł„Ł Ų¹Ł† Ł…Ł†Ų§Ł‚Ų´Ų©Ų Ł Ł„Ų§ ŁŁ‡Ł…Ł‘Ł†Ų§ Ų§Ł„ŲŖŁ‘Ų¹Ų±Ų¶ Ł„Ł‡Ų§Ų Ų§Ł†Ł‘Ł…Ų§ Ų§Ł„Ł…Ł‡Ł…Ł‘ ŲØŁŲ§Ł† Ł…Ų§ Ł‚ŁŁ„ ŁŁ Ų§Ł„Ų«Ł‘Ł…Ų±Ų© ŲØŁŁ† Ų§Ł„Ł‚ŁŁ„ŁŁ†Ų[5] Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ų§Ų² Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŁ‡ Ų³Ų±Ų§Ųŗ Ų«Ł…Ų±Ł‡ Ł…Ūā€Ų±ŁŁ†ŲÆ Ł Ų³Ų®Ł†Ū Ų§Ų² Ų§ŲÆŁ„Ł‡ ŲØŁ‡ Ł…ŪŲ§Ł† Ł†Ł…Ūā€Ų¢ŁŲ±Ł†ŲÆ.
Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ŪŁ† ŲØŁ‡ Ł‚ŁŁ„ ŲµŲŪŲ
ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§ŁŁ„ Ų§Ų² Ł…Ų±ŲŁŁ… Ų¢Ł‚Ų§Ū Ų¢Ų®ŁŁ†ŲÆ ŲÆŲ± Ś©ŁŲ§ŪŁ‡ Ś©Ł‡ Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų§ŁŁ„ ŲØŁ†Ų§ ŲØŲ± Ł‚ŁŁ„ ŲµŲŪŲŪ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ś†ŁŁ† Ų§Ł„ŁŲ§Ųø ŲØŲ±Ų§Ū Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲµŲŪŲ ŁŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ā€Ų§Ł†ŲÆ. ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± ŪŲ¹Ł†Ū Ų§Ł†Ų³ŲØŲ§Ł‚ Ł Ł¾ŪŲ´Ū ŚÆŲ±ŁŲŖŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲµŲŪŲŲ ŁŁ‚ŲŖŪ Ś©Ł‡ Ł„ŁŲø Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲŖŲ Ł…Ų¹Ų§Ł…Ł„Ł‡ ŪŲ§ ... ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± ŲØŲ±ŲÆŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ.
Ų£ŲŲÆŁ‡Ų§: Ų§Ł„ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ±Ų ŁŲÆŲ¹ŁŁ‰ Ų£Ł† Ų§Ł„Ł…Ł†Ų³ŲØŁ‚ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų£Ų°Ł‡Ų§Ł† Ł…Ł†Ł‡Ų§ Ł‡Ł Ų§Ł„ŲµŲŁŲŲ ŁŁ„Ų§ Ł…Ł†Ų§ŁŲ§Ų© ŲØŁŁ† ŲÆŲ¹ŁŁ‰ Ų°Ł„ŁŲ ŁŲØŁŁ† ŁŁŁ† Ų§Ł„Ų£Ł„ŁŲ§Ųø Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł‚ŁŁ„ Ł…Ų¬Ł…Ł„Ų§ŲŖŲ ŁŲ�Ł† Ų§Ł„Ł…Ł†Ų§ŁŲ§Ų© Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ ŲŖŁŁŁ† ŁŁŁ…Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ł„Ł… ŲŖŁŁ† Ł…Ų¹Ų§Ł†ŁŁ‡Ų§ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ł…ŲØŁŁ†Ų© ŲØŁŲ¬Ł‡Ų ŁŁ‚ŲÆ Ų¹Ų±ŁŲŖ ŁŁŁ†Ł‡Ų§ Ł…ŲØŁŁ†Ų© ŲØŲŗŁŲ± ŁŲ¬Ł‡.[6]
Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§ŲØŁ„ ŲŖŁ‚ŪŪŲÆ Ł†ŪŲ³ŲŖŲ ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŪŲ¹Ł†Ū ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± ŲØŲ±ŲÆŁ†. ŁŁ‚ŲŖŪ Ł…Ų«Ł„Ų§Ł‹ Ł„ŁŲø ŲµŁ„Ų§Ų© ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± ŲØŲ±ŲÆŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲµŲŪŲ Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ Ł Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲµŲŪŲ ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† Ł¾ŪŲ´Ū Ł…Ūā€ŚÆŪŲ±ŲÆ.
Ł…Ų±ŲŁŁ… Ł…ŲŁ…ŲÆŲŖŁ‚Ū Ų±Ų§Ų²Ū Ų§ŲµŁŁ‡Ų§Ł†Ū ŲµŲ§ŲŲØ Ł‡ŲÆŲ§ŪŲŖ Ų§Ł„Ł…Ų³ŲŖŲ±Ų´ŲÆŪŁ† ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ų±Ų§ Ų§ŪŁ†ŚÆŁŁ†Ł‡ ŲŖŁŲ¶ŪŲ Ł…Ūā€ŲÆŁ‡ŲÆ. Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ Ų§Ł„Ų£ŁŁ‘Ł„: Ų§Ł„ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± ŁŲ�Ł†Ł‘ Ų£Ų³Ų§Ł…Ł Ų§Ł„Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ ŁŲ§Ł„ŲµŁ„Ų§Ų© ŁŲ§Ł„ŲµŁŲ§Ł… ŁŲ§Ł„Ų²ŁŲ§Ų© ŁŲ§Ł„ŁŲ¶ŁŲ� ŁŲ§Ł„ŲŗŲ³Ł„ ŁŲ§Ł„ŲŖŁŁ…Ł‘Ł… ŁŲŗŁŲ±Ł‡Ų§ Ų�Ų°Ų§ Ų§Ų·Ł„Ł‚ŲŖ Ų¹Ł†ŲÆ Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ´Ų±Ł‘Ų¹Ų© Ų§Ł†ŲµŲ±ŁŲŖ Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲµŲŁŲŲ©Ų Ų£Ł„Ų§ ŲŖŲ±Ł‰ Ų£Ł†Ł‘Ł Ų�Ų°Ų§ Ł‚Ł„ŲŖ: Ā«ŲµŁ„Ł‘ŁŲŖ Ų§Ł„ŲµŲØŲ Ų£Ł ŲµŁ…ŲŖ Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų¹Ų© Ų£Ł ŲŖŁŲ¶Ł‘Ų£ŲŖ Ų£Ł Ų§ŲŗŲŖŲ³Ł„ŲŖĀ» Ł„Ł… ŁŁ†ŲµŲ±Ł Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲµŲŁŲ Ł…Ł† ŲŖŁ„Ł Ų§Ł„Ų£Ų¹Ł…Ų§Ł„ ŁŁ„Ł… ŁŁŁ‡Ł… Ł…Ł†Ł‡Ų§ ŁŁ Ų¹Ų±Ł Ų§Ł„Ł…Ų´ŲŖŲ±Ł‘Ų¹Ų© Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų°Ł„ŁŲ ŁŲ§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲŖŁ„Ł Ų§Ł„Ų£Ł„ŁŲ§Ųø Ł„Ų§ ŁŁ†ŲµŲ±Ł Ų�Ł„Ł‘Ų§ Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲµŲŁŲŲ© ŁŁ„Ų§ ŁŲŁ…Ł„ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŁŲ§Ų³ŲÆŲ© Ų�Ł„Ł‘Ų§ ŲØŲ§Ł„Ł‚Ų±ŁŁ†Ų©Ų ŁŁ…Ų§ Ł‡Ł ŁŲ§Ų¶Ų Ł…Ł† Ł…Ł„Ų§ŲŲøŲ© Ų§Ł„Ų�Ų·Ł„Ų§Ł‚Ų§ŲŖ Ų§Ł„ŲÆŲ§Ų¦Ų±Ų©Ų ŁŲ°Ł„Ł Ł…Ł† Ų£Ł‚ŁŁ‰ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų§Ų±Ų§ŲŖ Ų¹Ł„Ł‰ ŁŁŁ†Ł‡Ų§ ŲŁ‚ŁŁ‚Ų© ŁŁ Ų§Ł„Ų§ŁŁ„Ł‰ Ł…Ų¬Ų§Ų²Ų§ ŁŁ Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŲ©.[7] (Ų§Ų¹Ł… Ų§Ų² ŲµŲŪŲ Ł ŁŲ§Ų³ŲÆŲ Ś©Ł‡ Ų§Ł„ŲØŲŖŁ‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ Ł…Ł†ŲøŁŲ±Ų´Ų§Ł† ŁŲ§Ų³ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ).
Ł…Ų±ŲŁŁ… Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ł…Ų´Ś©ŪŁ†Ū Ł…ŲŲ´Ū Ś©ŁŲ§ŪŁ‡ ŲØŲ±Ų§Ū ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± 3 Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų°Ś©Ų± Ł…Ūā€Ś©Ł†Ł†ŲÆ Ł Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ Ų§ŚÆŲ± ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± ŲØŲ®ŁŲ§Ł‡ŲÆ ŲÆŁ„ŪŁ„ ŲØŲ± ŁŲ¶Ų¹ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł„Ų§Ų²Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ 3 Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ł…ŲŁ‚Ł‚ Ų´ŁŲÆ:
ŲÆŁ„ŁŁ„ŁŁ‘ŲŖŁ‡ Ł…ŁŁ‚ŁŁŲ© Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł…ŁŲ± Ų«Ł„Ų§Ų«Ų©:
Ų§Ł„Ų£ŁŁ‘Ł„: Ų«ŲØŁŲŖ Ų§Ł„ŲŁ‚ŁŁ‚Ų© Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŁŁ‘Ų©Ų ŁŲ�Ł†Ł‘Ł‡ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł‚ŁŁ„ ŲØŲ§Ł„Ų¹ŲÆŁ… Ł Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„Ł‡Ų§ Ł…Ų¬Ų§Ų²Ų§ Ł„Ų§ Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ł„ŲÆŲ¹ŁŁ‰ Ų§Ł„ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ±.
Ł ŲŖŁŁ‡Ł‘Ł… Ā«Ā»: ŲµŲŁ‘ŲŖŁ‡Ų§ Ł…Ų¹Ł‡ Ų£ŁŲ¶Ų§Ų Ł„Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ų�Ų°Ų§ Ų£ŲŲ±Ų² ŲØŁ†Ų§Ų� Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų¹ - Ų¹Ł„Ł‰ Ų£Ł†Ł‘Ł‡ Ų�Ų°Ų§ Ł†ŲµŲØ Ł‚Ų±ŁŁ†Ų© ŲµŲ§Ų±ŁŲ© Ų¹Ł† Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŲŗŁŁŁ‘Ų ŁŲ±ŁŲÆ Ų§Ł„ŲµŲŁŲ Ł„Ų§ Ų§Ł„Ų£Ų¹Ł…Ł‘ - ŁŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…Ł†Ł‡ Ų§Ł„ŲµŲŁŲ. Ł…ŲÆŁŁŲ¹: ŲØŲ£Ł†Ł‘Ł‡ Ł…Ų¹ Ų§Ł„Ų�ŲŲ±Ų§Ų² Ł„Ų§ ŁŲŲŖŲ§Ų¬ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ±Ų Ł Ų�Ł„Ų§Ł‘ Ł„Ł… ŁŲµŲŁ‘ ŲÆŲ¹ŁŲ§Ł‡.[8]
Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų§ŁŁ„: Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŁ‡ Ų±Ų§ Ł‚ŲØŁŁ„ Ś©Ł†ŪŁ…. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲØŚÆŁŪŪŁ… ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŁ‡ ŁŲ¬ŁŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŪŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲŁ‚ŪŁ‚Ū ŲŖŲµŁŲ± Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡Ų Ś©Ł‡ Ł„ŁŲø Ų±Ų§ ŲØŲ± Ų¢Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŁŲ¶Ų¹ Ś©Ł†ŲÆŲ Ų¢ŪŲ§ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲ Ų®ŪŲ±. ŲØŁ„Ś©Ł‡ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŁ‡ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲŖŲµŁŪŲ± Ų´ŁŲÆ. Ś†ŁŁ† Ų§ŲØŲŖŲÆŲ§ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŁ¾Ų°ŪŲ±ŪŁ… Ś©Ł‡ ŪŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų´Ų±Ų¹Ū ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŁ… Ś©Ł‡ Ł„ŁŲø ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ų ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ› Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŚÆŁŲŖŪŁ… Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŪ Ų±Ų§ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł„ŁŲø ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ†Ų¬Ų§ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ł Ł…Ūā€ŚÆŁŪŪŁ… ŲŲ§Ł„Ų§ Ś©Ł‡ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł„ŁŲø Ų±Ų§ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ś©Ų±ŲÆŁ‡Ų ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŲØŪŁ†ŪŁ… Ś†Ł‡ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŪ ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† Ł…Ų§ Ł¾ŪŲ´Ū Ł…Ūā€ŚÆŪŲ±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų¢Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ł…ŁŲ¶ŁŲ¹ Ł„Ł‡ Ł ŲŁ‚ŪŁ‚Ū. Ų§ŚÆŲ± ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŁ‡ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŪŁ…Ų ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.
Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†Ł: ŁŁŁ†Ł‡ Ł…Ł† ŲŲ§Ł‚Ł‘ Ų§Ł„Ł„ŁŲø.
Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲÆŁŁ…: Ų§ŪŲ´Ų§Ł† Ł…Ūā€ŁŲ±Ł…Ų§ŪŁ†ŲÆ Ś©ŁŁ†Ł‡ Ł…Ł† ŲŲ§Ł‚ Ų§Ł„Ł„ŁŲøŲ Ų§ŪŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲØŲ§ŪŲÆ Ų§Ų² ŲŲ§Ł‚ Ł ŲÆŲ±ŁŁ† Ł„ŁŲø ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† Ų³Ų§Ł…Ų¹ Ų³ŲØŁ‚ŲŖ ŲØŚÆŪŲ±ŲÆŲ ŁŲ§Ł„Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ų§Ų² ŲŲ§Ł‚ Ł„ŁŲø Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ś©Ų«Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ų§Ł„ Ł Ų§Ł…Ų«Ų§Ł„Ł‡Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ų¹Ł„Ų§Ł…ŲŖ ŲØŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲŁ‚ŪŁ‚Ū Ł†ŪŲ³ŲŖ.
Ł¾Ų³: ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŁ‡ Ų±Ų§ ŲØŁ¾Ų°ŪŲ±ŪŁ… Ł Ų§ŪŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų§Ł†Ų³ŲØŲ§Ł‚ŪŲ Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŪ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§Ų² ŲŲ§Ł‚ Ł„ŁŲø ŲØŲ±Ł…Ūā€Ų®ŪŲ²ŲÆ.
Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų«: ŲŲµŁŁ„Ł‡ ŁŁ Ų²Ł…Ų§Ł† Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų
Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų³ŁŁ…: Ų§ŪŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł Ų§Ł†Ų³ŲØŲ§Ł‚ Ų³ŲØŲØ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆ Ų²Ł…Ų§Ł†Ū ŲØŚÆŁŪŪŁ… Ł„ŁŲø ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū Ų§Ł†Ų³ŲØŲ§Ł‚Ū ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų§ŪŁ† Ų§Ł†Ų³ŲØŲ§Ł‚ ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ų§ŪŁ†ŚÆŁŁ†Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ų§ ŲŖŲ§ Ł„ŁŲøŪ ŲØŁ‡ Ś©Ų§Ų± ŲØŲ±ŲÆŁ‡ Ł…Ūā€Ų´ŁŲÆŲ ŪŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŪ Ų§Ų² Ų¢Ł† ŲØŁ‡ Ų°Ł‡Ł† Ł¾ŪŲ´Ū ŲØŚÆŪŲ±ŲÆŲ Ų§ŪŁ† ŲÆŁ„ŪŁ„ Ł†ŪŲ³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł„ŁŲø ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŁŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡ Ł ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ų³ŲŖ. ŁŲ§Ł„Ų§ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± ŪŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲµŲŪŲŲ Ų¹Ł†ŲÆŁ†Ų§ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ ŁŲ¶Ų¹ ŲØŲ±Ų§Ū ŲµŲŪŲ ŲÆŲ± Ł†Ų²ŲÆ Ų´Ų§Ų±Ų¹ Ł†Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ. Ś†Ł‡ Ų²Ł…Ų§Ł† Ł…Ūā€ŲŖŁŲ§Ł†ŪŁ… ŲØŚÆŁŪŪŁ… Ų§ŪŁ† Ł„ŁŲø ŲØŲ±Ų§Ū Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲµŲŪŲ ŁŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡Ų (Ś†ŁŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲµŲŪŲ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…Ūā€Ś©Ł†ŲÆ) ŁŁ‚ŲŖŪ Ś©Ł‡ ŲØŚÆŁŪŪŁ… ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± ŲÆŲ± Ų²Ł…Ų§Ł† Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲµŲŪŲ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ Ł Ų§ŚÆŲ± Ų¢Ł† Ų±Ų§ Ų«Ų§ŲØŲŖ Ś©Ł†ŪŁ…Ų Ł…Ūā€ŚÆŁŪŪŁ… Ł„ŁŲø Ų¹ŲØŲ§ŲÆŲ§ŲŖ ŲØŲ±Ų§Ū Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲµŲŪŲ ŁŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ†ŲÆ.
Ł¾Ų³: Ų«ŲØŁŲŖ Ų§Ł„ŲŁ‚ŪŁ‚Ų© Ų§Ł„Ų´Ų±Ų¹ŪŁ‡Ų Ś©ŁŁ† Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³ŲØŲ§Ł‚ Ł…Ł† ŲŲ§Ł‚ Ų§Ł„Ł„ŁŲøŲ ŲŲµŁŁ„ Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³ŲØŲ§Ł‚ Ł Ų§Ł„ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± ŁŪ Ų²Ł…Ł† Ų§Ł„Ų´Ų§Ų±Ų Ų³Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ ŲØŲ±Ų§Ū Ł‚ŲØŁŁ„ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŲŖŲØŲ§ŲÆŲ± Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲµŲŪŲ Ų¹Ł„Ų§Ł…ŲŖ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ.
ŲØŁ‡ Ł‡Ų± Ś©ŲÆŲ§Ł… Ų§Ų² Ų§ŪŁ† 3 Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ł Ų§Ł…Ų± Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖŪ Ų§Ų´Ś©Ų§Ł„Ų§ŲŖŪ Ų´ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų§ŁŁ„ Ų§ŪŁ† ŲØŁŲÆ Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŲÆ ŲØŁ‡ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŁ‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŲ§Ų´ŪŁ…. ŁŁ„Ū Ł…Ūā€ŚÆŁŪŁ†ŲÆ ŲØŲŲ«Ų Ł…ŲØŁ†Ų§ŪŪ Ų§Ų³ŲŖ. Ł…Ų§ ŲØŚÆŁŪŪŁ… ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŁ‡ Ų´ŲÆŁ‡ Ł ŲØŁ‡ Ų§ŲµŲ·Ł„Ų§Ų Ų¢ŪŲ§ ŲØŁ‡ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŁ‡ Ł‚Ų§Ų¦Ł„ ŲØŲ§Ų´ŪŁ… ŪŲ§ Ų®ŪŲ±Ų Ų§ŚÆŲ± Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ł†Ų´ŲÆŪŁ…Ų Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. ŪŲ¹Ł†Ū ŲØŚÆŁŪŪŁ… Ų´Ų§Ų±Ų¹ ŲÆŲ± ŪŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§ŪŪ Ł„ŁŲø Ų±Ų§ ŁŲ¶Ų¹ Ł†Ś©Ų±ŲÆŁ‡Ų Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł† Ł…Ų¹Ł†Ų§ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŁ† ŲµŁŲ±ŲŖ Ł†Ų²Ų§Ų¹ ŲµŲŪŲ Ł Ų§Ų¹Ł… Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ś†ŁŁ† ŲÆŲ± ŲµŲŪŲ Ł Ų§Ų¹Ł… Ł…Ūā€ŚÆŁŪŪŁ… Ł„ŁŲø ŲØŲ±Ų§Ū Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲµŲŪŲ ŪŲ§ Ų§Ų¹Ł… ŁŲ¶Ų¹ Ų´ŲÆŁ‡. ŁŁ‚ŲŖŪ ŲÆŲ± ŪŚ© Ł…Ų¹Ł†Ų§Ū ŲŁ‚ŪŁ‚Ū ŁŲ¶Ų¹ Ł†Ų´ŲÆŁ‡Ų Ł†Ų²Ų§Ų¹ Ł ŲÆŁ„ŪŁ„ Ų¢ŁŲ±ŲÆŁ† Ł…Ų¹Ł†Ų§ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ł¾Ų³ Ų§ŲµŁ„ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ł‡ Ų§ŁŁ„ ŲÆŲ±Ų³ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŲ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŪŁ†Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų¢Ł†Ų¬Ų§ ŲØŁ‡ ŲŁ‚ŪŁ‚ŲŖ Ų´Ų±Ų¹ŪŁ‡ ŲµŲŪŲŪ ŪŲ§ Ų§Ų¹Ł…Ū Ł‚Ų§Ų¦Ł„ Ł‡Ų³ŲŖŪŁ…Ų ŲÆŲ§Ų¦Ų± Ł…ŲÆŲ§Ų± ŲØŲŲ«ā€Ł‡Ų§ŪŪ Ų¢ŪŁ†ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.