Ų§Ł„Ų£Ų³ŲŖŲ§Ų° Ų§Ł„Ų³ŁŠŲÆ Ł…Ų¬ŲŖŲØŪŒ Ų§Ł„Ų­Ų³ŁŠŁ†ŁŠ

ŲØŲ­Ų« Ų§Ł„ŲŖŁŲ³ŪŒŲ±

38/09/15

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ : Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŁˆŁ†Ų´Ų£ŲŖŁ‡ Ų§Ł„ŲŖŁƒŁˆŁŠŁ†ŁŠŲ©

ļ´æŁƒŲ§Ł†Łˇ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų³Ł¸ Ų£Ł¸Ł…Ł‘ŁˇŲ©Ł‹ ŁˆŲ§Ų­ŁŲÆŁˇŲ©Ł‹ ŁŁˇŲØŁˇŲ¹ŁˇŲ«Łˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲØŁŁŠŁ‘ŁŁŠŁ†Łˇ Ł…Ł¸ŲØŁˇŲ´Ł‘ŁŲ±ŁŠŁ†Łˇ ŁˆŁˇ Ł…Ł¸Ł†Ł’Ų°ŁŲ±ŁŠŁ†Łˇ ŁˆŁˇ Ų£ŁˇŁ†Ł’Ų²ŁˇŁ„Łˇ Ł…ŁˇŲ¹ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŁƒŁŲŖŲ§ŲØŁˇ ŲØŁŲ§Ł„Ł’Ų­ŁˇŁ‚Ł‘Ł Ł„ŁŁŠŁˇŲ­Ł’ŁƒŁ¸Ł…Łˇ ŲØŁˇŁŠŁ’Ł†Łˇ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų³Ł ŁŁŠŁ…ŁˇŲ§ Ų§Ų®Ł’ŲŖŁˇŁ„ŁˇŁŁ¸ŁˆŲ§ ŁŁŠŁ‡Ł ŁˆŁˇ Ł…ŁˇŲ§ Ų§Ų®Ł’ŲŖŁˇŁ„ŁˇŁŁˇ ŁŁŠŁ‡Ł Ų�ŁŁ„Ų§Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŠŁ†Łˇ Ų£Ł¸ŁˆŲŖŁ¸ŁˆŁ‡Ł¸ Ł…ŁŁ†Ł’ ŲØŁˇŲ¹Ł’ŲÆŁ Ł…Ų§ Ų¬Ų§Ų�ŁˇŲŖŁ’Ł‡Ł¸Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŁŠŁ‘ŁŁ†Ų§ŲŖŁ¸ ŲØŁˇŲŗŁ’ŁŠŲ§Ł‹ ŲØŁˇŁŠŁ’Ł†ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ ŁŁˇŁ‡ŁˇŲÆŁˇŁ‰ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŠŁ†Łˇ Ų¢Ł…ŁˇŁ†Ł¸ŁˆŲ§ Ł„ŁŁ…ŁˇŲ§ Ų§Ų®Ł’ŲŖŁˇŁ„ŁˇŁŁ¸ŁˆŲ§ ŁŁŠŁ‡Ł Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŁ‚Ł‘Ł ŲØŁŲ�ŁŲ°Ł’Ł†ŁŁ‡Ł ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ ŁŠŁˇŁ‡Ł’ŲÆŁŠ Ł…ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁˇŲ´Ų§Ų�Ł¸ Ų�ŁŁ„Ł‰ā€Œ ŲµŁŲ±Ų§Ų·Ł¨ Ł…Ł¸Ų³Ł’ŲŖŁˇŁ‚ŁŠŁ…Ł¨[1] ļ´¾

Ł‚ŲØŁ„ Ł„ŁŠŁ„ŲŖŁŠŁ† Ų§Ų·Ł„Ł†Ų§ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł„Ų© Ų³Ų±ŁŠŲ¹Ų© Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų¶Ł…ŁˆŁ† Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„ŁƒŲ±ŁŠŁ…Ų© ŁˆŁ†Ų±ŁŠŲÆ Ų§Ł„Ł„ŁŠŁ„Ų© Ų£Ł† Ł†Ų¹Ų±Ų¶ Ų¹Ł„ŁŠŁƒŁ… ŲØŲ­Ų«Ų§Ł‹ Ł…ŁƒŁ…Ł„Ų§ ŁˆŁ…Ł…Ł‡ŲÆŲ§Ł‹ ŁŠŲ³Ų§Ų¹ŲÆ Ų¹Ł„Ł‰ ŲŖŲ¹Ł…ŁŠŁ‚ Ų§Ł„ŁŁ‡Ł… Ł„Ł„Ų¢ŁŠŲ© Ų§Ł„Ł…ŲØŲ§Ų±ŁƒŲ© Ł‚ŲÆ ŲŖŁ„Ł‚ŁŠŁ†Ų§Ł‡ Ł…Ł…Ų§ Ų§ŁŲ§ŲÆŁ‡ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų¹Ł„Ų§Ł…Ų© Ų§Ł„Ų·ŲØŲ§Ų·ŲØŲ§Ų¦ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…ŁŠŲ²Ų§Ł† Ł„Ł…Ų§ ŁŁŠŁ‡ Ł…Ł† Ų§Ł„ŁŁˆŲ§Ų¦ŲÆ ŲØŲŖŁ„Ų®ŁŠŲµ ŁˆŲŖŲ¹ŲÆŁŠŁ„ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ł„ŁŲ§Ųø Łˆ ŲŖŁ‡Ų°ŁŠŲØ ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų¶Ų§Ł…ŁŠŁ†ŲŒ ŲØŲ­ŁŠŲ« ŁŠŲ®ŲŖŁ„Ł Ų¹Ł† Ł…Ų§ Ł‚Ų§Ł„Ł‡ Ų±Ų¶ŁˆŲ§Ł† Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŲŖŲ¬Ł†ŲØŲ§Ł‹ Ł…Ł† Ų§Ų·Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„ŁƒŁ„Ų§Ł… ŲØŲ°ŁƒŲ± Ų§Ł„ŲŖŁŲ§ŲµŁŠŁ„ Łˆ Ł…Ų§ Ł„Ł… Ų§Ų±ŲŖŲ¶ ŲØŁ‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ų¶ŁŠŲ¹ ŁˆŁ…Ł†Ų§Ł‚Ų´ŲŖŁ‡Ų§.

Ų§Ł„Ų�Ł†Ų³Ų§Ł† Łˆ Ł†Ų´Ų£ŲŖŁ‡ Ų§Ł„ŲŖŁƒŁˆŁŠŁ†ŁŠŲ© ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³ŁŠŲ±ŁŠŲ© Ų¹Ł„Ł‰ Ų¶ŁˆŲ� Ų§Ł„ŁˆŲ­ŁŠ:

Ų§ŁˆŁ„Ų§Ł‹ : ŲŖŁƒŁˆŁŠŁ† Ų§Ł„Ų�Ł†Ų³Ų§Ł†:

Łˆ Ł…Ų­ŲµŁ„ Ł…Ų§ ŲŖŲØŁŠŁ‘Ł†Ł‡ Ų¢ŁŠŲ§ŲŖ Ų¹ŲÆŁŠŲÆŲ© Ų¹Ł„Ł‰ ŲŖŁŲ±Ł‚Ł‡Ų§ŲŒ Ų£Ł† Ų§Ł„Ł†ŁˆŲ¹ Ų§Ł„Ų�Ł†Ų³Ų§Ł†ŁŠ Ł†ŁˆŲ¹ Ų£ŲØŲÆŲ¹Ł‡ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£Ų±Ų¶ŲŒ ŁŁ‚ŲÆ ŁƒŲ§Ł†ŲŖ Ų§Ł„Ų£Ų±Ų¶ Łˆ Ł…Ų§ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ Łˆ Ų§Ł„Ų³Ł…Ų§Ų�ŲŒ ŁˆŁ„Ł… ŁŠŁƒŁ† Ų�Ł†Ų³Ų§Ł†ŁŒŲŒ Ų«Ł… Ų®Ł„Ł‚ Ų²ŁˆŲ¬Ų§Ł† Ų§Ų«Ł†Ų§Ł† Ł…Ł† Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł†ŁˆŲ¹ Łˆ Ų�Ł„ŁŠŁ‡Ł…Ų§ ŁŠŁ†ŲŖŁ‡ŁŠ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł†Ų³Ł„ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŲŒ Ł‚Ų§Ł„ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰: ļ´æŲ�ŁŁ†Ł‘ŁˇŲ§ Ų®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚Ł’Ł†Ų§ŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų°ŁˇŁƒŁˇŲ±Ł¨ ŁˆŁˇ Ų£Ł¸Ł†Ł’Ų«Ł‰ā€Œ ŁˆŁˇ Ų¬ŁˇŲ¹ŁˇŁ„Ł’Ł†Ų§ŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ų´Ł¸Ų¹Ł¸ŁˆŲØŲ§Ł‹ ŁˆŁˇ Ł‚ŁˇŲØŲ§Ų¦ŁŁ„Łˇ:ļ´¾[2] ŲŒ Łˆ Ł‚Ų§Ł„ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰: ļ´æŲ®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ł…ŁŁ†Ł’ Ł†ŁˇŁŁ’Ų³Ł¨ ŁˆŲ§Ų­ŁŲÆŁˇŲ©Ł¨ ŁˆŁˇ Ų¬ŁˇŲ¹ŁˇŁ„Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’Ł‡Ų§ Ų²ŁˇŁˆŁ’Ų¬ŁˇŁ‡Ų§:ļ´¾[3] ŲŒ Łˆ Ł‚Ų§Ł„ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰: ļ´æŁƒŁˇŁ…ŁˇŲ«ŁˇŁ„Ł Ų¢ŲÆŁˇŁ…Łˇ Ų®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚ŁˇŁ‡Ł¸ Ł…ŁŁ†Ł’ ŲŖŁ¸Ų±Ų§ŲØŁ¨:ļ´¾[4] ŲŒ Łˆ Ų£Ł…Ų§ Ł…Ų§ Ų§ŁŲŖŲ±Ų¶Ł‡ Ų¹Ł„Ł…Ų§Ų� Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹Ų© Ł…Ł† ŲŖŲ­ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ų£Ł†ŁˆŲ§Ų¹ Łˆ Ų£Ł† Ų§Ł„Ų�Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…Ų´ŲŖŁ‚ Ł…Ł† Ų§Ł„Ł‚Ų±ŲÆŲŒ Ų£Łˆ Ł…ŲŖŲ­ŁˆŁ„ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų³Ł…Łƒ Ų¹Ł„Ł‰ Ł…Ų§ Ų§Ų­ŲŖŁ…Ł„Ł‡ ŲØŲ¹Ų¶ ŁŲ�Ł†Ł…Ų§ Ł‡ŁŠ ŁŲ±Ų¶ŁŠŲ©ŲŒ ŲŗŁŠŲ± Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲ© Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„ŁŠŁ‚ŁŠŁ†ŁŠ. ŲØŁ„ Ų§Ł„Ł†ŲµŁˆŲµ Ų§Ł„ŲÆŁŠŁ†ŁŠŲ© ŲŖŲØŲ·Ł„ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų±Ų£ŁŠ. ŁˆŲ§ŁˆŲ¶Ų­ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ§ŲŖ ŁŁŠ ŲŖŁŁ†ŁŠŲÆ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŁŲ±Ų¶ŁŠŲ© Ł‚ŁˆŁ„ Ų§Ł„Ł„Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰: ļ´æŁˆŁˇ Ų¶ŁˇŲ±ŁˇŲØŁˇ Ł„ŁˇŁ†Ų§ Ł…ŁˇŲ«ŁˇŁ„Ų§Ł‹ ŁˆŁˇ Ł†ŁˇŲ³ŁŁŠŁˇ Ų®ŁˇŁ„Ł’Ł‚ŁˇŁ‡Ł¸ Ł‚Ų§Ł„Łˇ Ł…ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁ¸Ų­Ł’ŁŠŁ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŲøŲ§Ł…Łˇ ŁˆŁˇ Ł‡ŁŁŠŁˇ Ų±ŁˇŁ…ŁŠŁ…ŁŒ . Ł‚Ł¸Ł„Ł’ ŁŠŁ¸Ų­Ł’ŁŠŁŠŁ‡ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŠ Ų£ŁˇŁ†Ł’Ų´ŁˇŲ£ŁˇŁ‡Ų§ Ų£ŁˇŁˆŁ‘ŁˇŁ„Łˇ Ł…ŁˇŲ±Ł‘ŁˇŲ©Ł¨ ŁˆŁˇ Ł‡Ł¸ŁˆŁˇ ŲØŁŁƒŁ¸Ł„Ł‘Ł Ų®ŁˇŁ„Ł’Ł‚Ł¨ Ų¹ŁˇŁ„ŁŠŁ…ŁŒļ´¾[5] ŁˆŁ‚ŁˆŁ„Ł‡: ļ´æ Ų�ŁŁ†Ł‘Łˇ Ł…ŁˇŲ«ŁˇŁ„Łˇ Ų¹ŁŠŲ³Ł‰ā€Œ Ų¹ŁŁ†Ł’ŲÆŁˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł ŁƒŁˇŁ…ŁˇŲ«ŁˇŁ„Ł Ų¢ŲÆŁˇŁ…Łˇ Ų®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚ŁˇŁ‡Ł¸ Ł…ŁŁ†Ł’ ŲŖŁ¸Ų±Ų§ŲØŁ¨ Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ Ł‚Ų§Ł„Łˇ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸ ŁƒŁ¸Ł†Ł’ ŁŁˇŁŠŁˇŁƒŁ¸ŁˆŁ†Ł¸ļ´¾[6]

Ų«Ų§Ł†ŁŠŲ§Ł‹ : ŲŖŲ±ŁƒŁŠŲØ Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ­ Łˆ Ų§Ł„ŲØŲÆŁ†:

Łˆ Ł‚ŲÆ Ų£Ł†Ų´Ų£ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŲØŲ­Ų§Ł†Ł‡ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł†ŁˆŲ¹ŲŒ Ų­ŁŠŁ† Ł…Ų§ Ų£Ł†Ų´Ų£ Ł…Ų¤Ł„ŁŲ§ Ł…Ł† Ų¬ŁˆŁ‡Ų±ŁŠŁ†ŲŒ Ł…Ų§ŲÆŲ© ŲØŲÆŁ†ŁŠŲ©ŲŒ Łˆ Ų¬ŁˆŁ‡Ų± Ł…Ų¬Ų±ŲÆ Ł‡ŁŠ Ų§Ł„Ł†ŁŲ³ Łˆ Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ­ŲŒ Łˆ Ł‡Ł…Ų§ Ł…ŲŖŁ„Ų§Ų²Ł…Ų§Ł† Łˆ Ł…ŲŖŲµŲ§Ų­ŲØŲ§Ł† Ł…Ų§ ŲÆŲ§Ł…ŲŖ Ų§Ł„Ų­ŁŠŲ§Ų© Ų§Ł„ŲÆŁ†ŁŠŁˆŁŠŲ©ŲŒ Ł‚Ų§Ł„ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ ŁŁŠ Ł†Ų´Ų£Ų© Ų¢ŲÆŁ… Ų§ŲØŁˆ Ų§Ł„ŲØŲ´Ų± Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł„Ų§Ł…: ļ´æ Ų�ŁŲ°Ł’ Ł‚Ų§Ł„Łˇ Ų±ŁˇŲØŁ‘Ł¸ŁƒŁˇ Ł„ŁŁ„Ł’Ł…ŁˇŁ„Ų§Ų¦ŁŁƒŁˇŲ©Ł Ų�ŁŁ†Ł‘ŁŁŠ Ų®Ų§Ł„ŁŁ‚ŁŒ ŲØŁˇŲ´ŁˇŲ±Ų§Ł‹ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų·ŁŠŁ†Ł¨ . ŁŁˇŲ�ŁŲ°Ų§ Ų³ŁˇŁˆŁ‘ŁˇŁŠŁ’ŲŖŁ¸Ł‡Ł¸ ŁˆŁˇ Ł†ŁˇŁŁˇŲ®Ł’ŲŖŁ¸ ŁŁŠŁ‡Ł Ł…ŁŁ†Ł’ Ų±Ł¸ŁˆŲ­ŁŠā€Œ ŁŁˇŁ‚ŁˇŲ¹Ł¸ŁˆŲ§ Ł„ŁˇŁ‡Ł¸ Ų³Ų§Ų¬ŁŲÆŁŠŁ†Łˇ ļ´¾[7] ŁˆŁ‚Ų§Ł„ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ ŁŁŠ ŲØŁ†ŁŠ Ų¢ŲÆŁ…: ļ´æ ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŁ‚ŁˇŲÆŁ’ Ų®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚Ł’Ł†ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’Ų�ŁŁ†Ł’Ų³Ų§Ł†Łˇ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų³Ł¸Ł„Ų§Ł„ŁˇŲ©Ł¨ Ł…ŁŁ†Ł’ Ų·ŁŁŠŁ†Ł¨ Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ Ų¬ŁˇŲ¹ŁˇŁ„Ł’Ł†Ų§Ł‡Ł¸ Ł†Ł¸Ų·Ł’ŁŁˇŲ©Ł‹ ŁŁŁŠ Ł‚ŁˇŲ±Ų§Ų±Ł¨ Ł…ŁˇŁƒŁŁŠŁ†Ł¨ Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ Ų®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚Ł’Ł†ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł†Ł‘Ł¸Ų·Ł’ŁŁˇŲ©Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‚ŁˇŲ©Ł‹ ŁŁˇŲ®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚Ł’Ł†ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁ‚ŁˇŲ©Łˇ Ł…Ł¸Ų¶Ł’ŲŗŁˇŲ©Ł‹ ŁŁˇŲ®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚Ł’Ł†ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’Ł…Ł¸Ų¶Ł’ŲŗŁˇŲ©Łˇ Ų¹ŁŲøŲ§Ł…Ų§Ł‹ ŁŁˇŁƒŁˇŲ³ŁˇŁˆŁ’Ł†ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’Ų¹ŁŲøŲ§Ł…Łˇ Ł„ŁˇŲ­Ł’Ł…Ų§Ł‹ Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ Ų£ŁˇŁ†Ł’Ų´ŁˇŲ£Ł’Ł†Ų§Ł‡Ł¸ Ų®ŁˇŁ„Ł’Ł‚Ų§Ł‹ Ų¢Ų®ŁˇŲ±Łˇ ŁŁˇŲŖŁˇŲØŲ§Ų±ŁˇŁƒŁˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų£ŁˇŲ­Ł’Ų³ŁˇŁ†Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų®Ų§Ł„ŁŁ‚ŁŁŠŁ†Łˇ Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ Ų�ŁŁ†Ł‘ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ ŲØŁˇŲ¹Ł’ŲÆŁˇ Ų°Ł„ŁŁƒŁˇ Ł„ŁˇŁ…ŁˇŁŠŁ‘ŁŲŖŁ¸ŁˆŁ†Łˇ Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ Ų�ŁŁ†Ł‘ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ ŁŠŁˇŁˆŁ’Ł…Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁŁŠŲ§Ł…ŁˇŲ©Ł ŲŖŁ¸ŲØŁ’Ų¹ŁˇŲ«Ł¸ŁˆŁ†Łˇ:ļ´¾[8] ŲŒ Łˆ Ł‚Ų§Ł„ ŁŁŠ Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲŖ ļ´æ... Ł‚Ł¸Ł„Ł’ ŁŠŁˇŲŖŁˇŁˆŁˇŁŁ‘ŁˇŲ§ŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ł…ŁˇŁ„ŁˇŁƒŁ¸ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁˇŁˆŁ’ŲŖŁ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŁŠ ŁˆŁ¸ŁƒŁ‘ŁŁ„Łˇ ŲØŁŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ų«Ł¸Ł…Ł‘Łˇ Ų�ŁŁ„Ł‰ā€Œ Ų±ŁˇŲØŁ‘ŁŁƒŁ¸Ł…Ł’ ŲŖŁ¸Ų±Ł’Ų¬ŁˇŲ¹Ł¸ŁˆŁ†Łˇ:ļ´¾[9] ŁˆŁŠŲŖŁˆŁŲ§ŁƒŁ… Ł…Ų¹Ł†Ų§Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ų³ŲŖŁŠŁŲ§Ų� Ų§Ł„Ų±ŁˆŲ­ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲØŲÆŁ† .

Ų«Ų§Ł„Ų«Ų§Ł‹ : Ų§Ų¹Ų·Ų§Ų�Ł‡ Ų§Ł„Ų§ŲÆŲ±Ų§Łƒ ŁˆŲ§Ł„Ų¹Ł‚Ł„:

Ł‚ŲÆ Ų®Ł„Ł‚ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŲØŲ­Ų§Ł†Ł‡ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł†ŁˆŲ¹ŲŒ Łˆ Ų£ŁˆŲÆŲ¹ ŁŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų´Ų¹ŁˆŲ±ŲŒ Łˆ Ų±ŁƒŲØ ŁŁŠŁ‡ Ų§Ł„Ų³Ł…Ų¹ Łˆ Ų§Ł„ŲØŲµŲ± Łˆ Ų§Ł„ŁŲ¤Ų§ŲÆ ŁŁŁŠŁ‡ Ł‚ŁˆŲ© Ų§Ł„Ų�ŲÆŲ±Ų§Łƒ Łˆ Ų§Ł„ŁŁƒŲ±ŲŒ ŲØŁ‡Ų§ ŁŠŲ³ŲŖŲ­Ų¶Ų± Ł…Ų§ Ł‡Łˆ ŲøŲ§Ł‡Ų± Ų¹Ł†ŲÆŁ‡ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų­ŁˆŲ§ŲÆŲ« Łˆ Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų­Ų§Ł„ Łˆ Ł…Ų§ ŁƒŲ§Ł† Łˆ Ł…Ų§ Ų³ŁŠŁƒŁˆŁ† Łˆ ŁŠŲ³ŲŖŁ†ŲØŲ· Ų§Ł„Ų§Ų³ŲØŲ§ŲØ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų³ŲØŲØŲ§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ų¹Ł„Ł„ ŁˆŲ§Ł„Ł…Ų¹Ų§Ł„ŁŠŁ„ Łˆ Ł‚Ų§Ł„ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰: ļ´æŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų£ŁˇŲ®Ł’Ų±ŁˇŲ¬ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ł…ŁŁ†Ł’ ŲØŁ¸Ų·Ł¸ŁˆŁ†Ł Ų£Ł¸Ł…Ł‘ŁˇŁ‡Ų§ŲŖŁŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ł„Ų§ ŲŖŁˇŲ¹Ł’Ł„ŁˇŁ…Ł¸ŁˆŁ†Łˇ Ų´ŁˇŁŠŁ’Ų¦Ų§Ł‹ ŁˆŁˇ Ų¬ŁˇŲ¹ŁˇŁ„Łˇ Ł„ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁˇŁ…Ł’Ų¹Łˇ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŲØŁ’ŲµŲ§Ų±Łˇ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŁŁ’Ų¦ŁŲÆŁˇŲ©Łˇ:ļ´¾

Ų±Ų§ŲØŲ¹Ų§Ł‹ : Ł†ŁˆŲ¹ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų§ŲÆŲ±Ų§ŁƒŲ§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŁŠŁ…Ł„ŁƒŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł†:

Ų§Ł„Ų§ŁˆŁ„ : Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ł‡ŁŠŁ… Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŁŠŁ†ŲŖŲ²Ų¹Ł‡Ų§ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ł…Ł† Ų®Ł„Ų§Ł„ Ų­ŁˆŲ§Ų³ Ų§Ł„ŲŖŁŠ ŲŖŲ±ŲØŲ·Ł†Ų§ ŲØŲ§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ Ų¹Ł† ŁˆŲ¬ŁˆŲÆŁ†Ų§: ŁƒŁ…ŁŲ§Ł‡ŁŠŁ… Ų§Ł„Ų£Ų±Ų¶ Łˆ Ų§Ł„Ų³Ł…Ų§Ų� Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Łˆ Ų§Ł„Ł‡ŁˆŲ§Ų� Łˆ Ų§Ł„Ų�Ł†Ų³Ų§Ł† Łˆ Ų§Ł„ŁŲ±Ų³ Łˆ Ł†Ų­Łˆ Ų°Ł„Łƒ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŲµŁˆŲ±Ų§ŲŖŲŒ Łˆ ŁƒŁ…Ų¹Ų§Ł†ŁŠ Ł‚ŁˆŁ„Ł†Ų§: Ų§Ł„Ł…Ų§Ų� Ų¬Ų³Ł… Ų³ŁŠŲ§Ł„ Łˆ Ų§Ł„ŲŖŁŲ§Ų­ Ų£Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų«Ł…Ų±Ų§ŲŖŲŒ Łˆ ŲŗŁŠŲ± Ų°Ł„Łƒ Ł…Ł† Ų§Ł„ŲŖŲµŲÆŁŠŁ‚Ų§ŲŖ.

Ų§Ł„Ų«Ų§Ł†ŁŠ: Ų§Ł„ŁƒŁ„ŁŠŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ł…Ų¹Ł‚ŁˆŁ„Ų©: ŁˆŁ‡ŁŠ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‚Ų³Ł…ŁŠŁ†:Ų§Ų­ŲÆŁ‡Ł…Ų§ Ł…Ų§ ŲŖŲ³Ł…Ł‘Ł‰ ŲØŲ§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ Ų§Ł„Ł†ŲøŲ±ŁŠŲŒ ŁƒŲ§ŲÆŲ±Ų§ŁƒŁ†Ų§ ŲØŲ§Ł† Ų§Ł„ŁƒŁ„ Ų§ŁƒŲØŲ± Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¬Ų²Ų� ŁˆŲ§Ł„Ų§Ų±ŲØŲ¹Ų© Ų¶Ų¹Ł Ų§Ł„Ų§Ų«Ł†ŁŠŁ† ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ų± Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ł„Ų±ŁŠŲ§Ų¶ŁŠŲ§ŲŖŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ł‡ŁŠŁ… Ų§Ł„Ł…Ł†Ų·Ł‚ŁŠŲ© ŁˆŁ…Ł…Ų§ ŁŠŁˆŲ¬ŲØ ŲŖŲµŁˆŲ±Ł‡Ų§ ŲŖŲµŲÆŁŠŁ‚Ł‡Ų§ ŁˆŁƒŲ«ŁŠŲ± Ł…Ł† Ų§Ł„Ų§ŲµŁˆŁ„ Ų§Ł„ŁŁ„Ų³ŁŁŠŲ© Łˆ Ų§Ł„Ł…ŲØŲ§Ł†ŁŠ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ŁŠŲ©ŲŒ Ł…Ł…Ų§ Ł„Ų§ Ų­Ų§Ų¬Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… ŲØŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… ŲØŲ§Ł„Ų§Ų´ŁŠŲ§Ų� Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬Ų© Ų¹Ł† Ų°Ł‡Ł† Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŁˆŁ„Ų§ ŲŖŲ­ŲŖŲ§Ų¬ Ų§Ł„Ł‰ ŲŖŲ¬Ų±ŲØŲ© Ų³Ų§ŲØŁ‚Ų© ŁˆŁ„ŁƒŁ† ŲØŲ¹Ų¶Ł‡Ų§ ŲØŲ³ŁŠŲ·Ų© ŲŖŲ­ŲµŁ„ ŲØŲ§Ł„ŲŖŁŲ§ŲŖŲ© ŲØŲ³ŁŠŲ·Ų© ŁˆŲØŲ¹Ų¶Ł‡Ų§ ŲŖŲ­ŲŖŲ§Ų¬ Ų§Ł„Ł‰ Ų§Ł„ŲÆŁ‚Ų© ŁˆŲ§Ł„Ų§Ł…Ų¹Ų§Ł† ŁŁŠŁ‡Ų§.

Ų§Ł„Ų«Ų§Ł„Ų« : Ł…Ų§ ŁŠŲ³Ł…Ł‰ ŲØŲ§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠ: ŁˆŁ‡ŁŠ Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ł„ŁŠŲ³ Ł„Ł‡Ų§ Ł…Ų§ ŲØŲ§Ų²Ų§Ų� ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŁƒŲ§ŲÆŲ±Ų§ŁƒŁ†Ų§ ŲØŲ§Ł„Ų­Ł¸Ų³Ł† Łˆ Ų§Ł„Ł‚Ł¸ŲØŲ­ Łˆ Ł…Ų§ ŁŠŁ†ŲØŲŗŁŠ Ų£Ł† ŁŠŁŲ¹Ł„ Łˆ Ł…Ų§ ŁŠŲ¬ŲØ Ų£Ł† ŁŠŲŖŲ±ŁƒŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ų®ŁŠŲ± ŁŠŁ†ŲØŲŗŁŠ Ų±Ų¹Ų§ŁŠŲŖŁ‡ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ„ Ų­Ų³Ł†ŲŒ Łˆ Ų§Ł„ŲøŁ„Ł… Ł‚ŲØŁŠŲ­ Łˆ ŁƒŲ«ŁŠŲ± Ł…Ł† Ł…ŲµŲ§ŲÆŁŠŁ‚ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ„ ŁˆŲ§Ł„ŲøŁ„Ł…ŲŒ ŁƒŁ‚ŲØŲ­ Ų§Ł„ŁƒŲ°ŲØ ŁˆŁ†Ł‡ŲØ Ų§Ł…ŁˆŲ§Ł„ Ų§Ł„Ų§Ų®Ų±ŁŠŁ† ŁˆŲ´ŁƒŲ± Ų§Ł„Ł…Ł†Ų¹Ł… ŁˆŲ­Ų³Ł† Ų§Ł„ŁˆŁŲ§Ų� ŲØŲ§Ł„Ų¹Ł‡ŲÆ ŁˆŁ‚ŲØŲ­ Ų§Ł„Ų®ŁŠŲ§Ł†Ų©.

Ų®Ų§Ł…Ų³Ų§Ł‹ : Ų§Ł„Ł…ŁŲ§Ł‡ŁŠŁ… Ų§Ł„Ł…Ų¬Ų¹ŁˆŁ„Ų© Ų§Ł„Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±ŁŠŲ© Ų§Ł„ŲŖŁŠ Ų¬Ų¹Ł„ŲŖ Ł„ŲŖŲ±ŲŖŁŠŲØ Ų§Ł„Ų§Ł…ŁˆŲ± Łˆ Ų­ŁŲø Ų§Ł„Ų­ŲÆŁˆŲÆ ŁˆŲ§Ł„Ų«ŲŗŁˆŲ± ŁŁŠ ŲŖŲ·ŲØŁŠŁ‚ Ł…Ų§ ŁŠŲ­ŁƒŁ… ŲØŁ‡ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠŲŒ Ł…Ų«Ł„ Ų§Ł„Ų±Ų¦Ų§Ų³Ų© Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų�ŁˆŲ³ŁŠŲ©ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲÆŁŠŲ© Łˆ Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ„ŁˆŁŠŲ© ŁˆŲ§Ł„Ł…Ł„ŁƒŁŠŲ© ŁˆŲ§Ł„Ų²ŁˆŲ¬ŁŠŲ© ŁˆŲŗŁŠŲ±Ł‡Ų§ Ł…Ł…Ų§ ŁŠŲ¹ŲŖŲØŲ±Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„Ų§Ų� Ł„ŲŖŁ†ŲøŁŠŁ… Ų§Ł…ŁˆŲ±Ł‡Ł…ŲŒ ŁŁ‡Ų°Ł‡ Ų³Ł„Ų³Ł„Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£ŁŁƒŲ§Ų± Łˆ Ų§Ł„Ų�ŲÆŲ±Ų§ŁƒŲ§ŲŖ Ł†Ų³ŲŖŲ¹Ł…Ł„Ł‡Ų§ Łˆ Ł„Ų§ ŁŠŲŖŁ… ŁŲ¹Ł„ Ł…Ł† Ų§Ł„Ų£ŁŲ¹Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų�Ų±Ų§ŲÆŁŠŲ© Ų�Ł„Ų§ ŲØŲŖŁˆŲ³ŁŠŲ·Ł‡Ų§ Łˆ Ų§Ł„ŲŖŁˆŲ³Ł„ ŲØŁ‡Ų§ Ł„Ų§Ł‚ŲŖŁ†Ų§Ų� Ų§Ł„ŁƒŁ…Ų§Ł„ Łˆ Ų­ŁŠŲ§Ų²Ų© Ł…Ų²Ų§ŁŠŲ§ Ų§Ł„Ų­ŁŠŲ§Ų©. ŲŖŲØŲŖŁ†ŁŠ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų�ŲÆŲ±Ų§ŁƒŲ§ŲŖ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠ Ł…Ł† Ł…Ų¹Ł†Ł‰ Ų§Ł„Ų­Ų³Ł† Łˆ Ų§Ł„Ł‚ŲØŲ­ŲŒ Łˆ ŁŠŁ†ŲØŲŗŁŠ Łˆ Ł„Ų§ ŁŠŁ†ŲØŲŗŁŠŲŒ Łˆ ŁŠŲ¬ŲØ Łˆ ŁŠŲ¬ŁˆŲ²ŲŒ Ų�Ł„Ł‰ ŲŗŁŠŲ± Ų°Ł„ŁƒŲŒ Ų«Ł… ŲØŲŖŁˆŲ³Ų·Ł‡Ų§ ŲØŁŠŁ†Ł†Ų§ Łˆ ŲØŁŠŁ† Ų§Ł„Ł…Ų§ŲÆŲ© Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ŁŠŲ© Łˆ ŁŲ¹Ł„Ł†Ų§ Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁ‡Ų§ ŁŠŲŖŁ… Ł„Ł†Ų§ Ų§Ł„Ų£Ł…Ų± (Łˆ Ł‡ŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų³Ł…Ų§Ų© ŲØŲ§Ł„Ų¹Ł„ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠŲ© Ų§Łˆ Ų§Ų­ŁƒŲ§Ł… Ų§Ł„Ų¹Ł‚Ł„ Ų§Ł„Ų¹Ł…Ł„ŁŠ).

Łˆ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŲØŲ­Ų§Ł†Ł‡ Ł‡Łˆ Ų§Ł„Ų°ŁŠ Ų£Ł„Ł‡Ł…Ł‡Ų§ Ų§Ł„Ų�Ł†Ų³Ų§Ł† Ł‚Ų§Ł„ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų�Ł†Ų³Ų§Ł† Ų®Ų§ŲµŲ©: ļ´æŁˆŁˇ Ł†ŁˇŁŁ’Ų³Ł¨ ŁˆŁˇ Ł…Ų§ Ų³ŁˇŁˆŁ‘ŁˇŲ§Ł‡Ų§ ŁŁˇŲ£ŁˇŁ„Ł’Ł‡ŁˇŁ…ŁˇŁ‡Ų§ ŁŁ¸Ų¬Ł¸ŁˆŲ±ŁˇŁ‡Ų§ ŁˆŁˇ ŲŖŁˇŁ‚Ł’ŁˆŲ§Ł‡Ų§:ļ´¾[10] ŲŒ ŁŲ£ŁŲ§ŲÆ Ų£Ł† Ų§Ł„ŁŲ¬ŁˆŲ± Łˆ Ų§Ł„ŲŖŁ‚ŁˆŁ‰ Ł…Ų¹Ł„ŁˆŁ…Ų§Ł† Ł„Ł„Ų�Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŲ�Ł„Ł‡Ų§Ł… ŁŲ·Ų±ŁŠ Ł…Ł†Ł‡ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰ŲŒ Łˆ Ł‡Ł…Ų§ Ł…Ų§ ŁŠŁ†ŲØŲŗŁŠ Ų£Ł† ŁŠŁŲ¹Ł„Ł‡ Ų£Łˆ ŁŠŲ±Ų§Ų¹ŁŠŁ‡ Łˆ Ł…Ų§ Ł„Ų§ ŁŠŁ†ŲØŲŗŁŠŲŒ ŁŁ…ŁŲ§Ł‡ŁŠŁ… Ų§Ł„Ų±Ų¦Ų§Ų³Ų© Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų±Ų�ŁˆŲ³ŁŠŲ©ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ų¹ŲØŲÆŁŠŲ© Łˆ Ų§Ł„Ł…ŁˆŁ„ŁˆŁŠŲ© ŁˆŲ§Ł„Ł…Ł„ŁƒŁŠŲ© ŁˆŲ§Ł„Ų²ŁˆŲ¬ŁŠŲ© ŁˆŲŗŁŠŲ±Ł‡Ų§ Ł„ŁŠŲ³ Ł„Ł‡Ų§ Ł…Ų§ ŲØŲ§Ų²Ų§Ų� ŁŁŠ Ų§Ł„Ų®Ų§Ų±Ų¬ Łˆ Ų�Ł†Ł…Ų§ Ł‡Łˆ Ų­Ų±ŁƒŲ§ŲŖ Ų·ŲØŁŠŲ¹ŁŠŲ© ŁŠŲŖŲµŲ±Ł ŲØŁ‡Ų§ Ų§Ł„Ų�Ł†Ų³Ų§Ł† ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…Ų§ŲÆŲ©. ŁŲ§Ł„Ł…ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲØŲ­Ų³ŲØ Ų§Ł„ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł…Ł† Ā«Ų§Ł„Ų�Ł†Ų³Ų§Ł† Ų§Ł„Ų±Ų¦ŁŠŲ³Ā» Ų�Ł†Ų³Ų§Ł†ŁŠŲŖŁ‡ŲŒ Łˆ Ų£Ł…Ų§ Ų±Ų¦Ų§Ų³ŲŖŁ‡ ŁŲ�Ł†Ł…Ų§ Ł‡ŁŠ ŁŁŠ Ų§Ł„ŁˆŁ‡Ł…ŲŒ Łˆ Ł…Ł† Ā«Ų§Ł„Ų«ŁˆŲØ Ų§Ł„Ł…Ł…Ł„ŁˆŁƒĀ» Ų§Ł„Ų«ŁˆŲØ Ł…Ų«Ł„Ų§ŲŒ Łˆ Ų£Ł…Ų§ Ų�Ł†Ł‡ Ł…Ł…Ł„ŁˆŁƒ ŁŲ£Ł…Ų± Ų®ŁŠŲ§Ł„ŁŠ Ł„Ų§ ŁŠŲŖŲ¬Ų§ŁˆŲ² Ų­ŲÆ Ų§Ł„Ų°Ł‡Ł†ŲŒ Łˆ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł‚ŁŠŲ§Ų³. ŁˆŁŁŠ Ų§Ł„Ł…ŲµŲ·Ł„Ų­ ŁŠŁ‚Ų§Ł„ Ł„Ł‡Ų§ Ų§Ł†Ł‡Ų§ Ų§Ł…ŁˆŲ± Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±ŁŠŲ©.

Ų³Ų§ŲÆŲ³Ų§Ł‹ : ( Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł… Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† Ł„ŲŗŁŠŲ±Ł‡ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ł†ŲŖŁŲ§Ų¹ ŲØŁ‡)

Ų§Ł„Ų§Ł†Ų³Ų§Ł† ŲØŁŲ·Ų±ŲŖŁ‡ ŁˆŲ·ŲØŁŠŲ¹ŲŖŁ‡ ŁŠŲ´Ų¹Ų± ŲØŁˆŲ¬ŁˆŲØ Ų�Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŁƒŁ„ Ł…Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ®ŲÆŲ§Ł…Ł‡ ŁŁŠ Ų·Ų±ŁŠŁ‚ ŁƒŁ…Ų§Ł„Ł‡ŲŒ ŁˆŲŖŲ£Ł…ŁŠŁ† Ł…Ł†Ų§ŁŲ¹Ł‡ŲŒ Łˆ Ł„Ų�Ų³ŲŖŲØŁ‚Ų§Ų� Ų­ŁŠŲ§ŲŖŁ‡ ŲØŲ£ŁŠ Ų³ŲØŲØ Ų£Ł…ŁƒŁ† Ł…Ų§ ŲÆŲ§Ł… Ł„Ų§ ŁŠŲµŲ§ŲÆŁ… Ł…Ł†Ų§ŁŲ¹ Ų§Ł„Ų¢Ų®Ų±ŁŠŁ† ŁŁŠŲ³ŲŖŲ®ŲÆŁ… Ų§Ł„Ų¹Ł†Ų§ŲµŲ± Ų§Ł„Ł…ŁˆŲÆŲ¹Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲ¹Ų© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų¬Ł…Ų§ŲÆŲ§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ł†ŲØŲ§ŲŖŲ§ŲŖ ŁˆŲ§Ł„Ų­ŁŠŁˆŲ§Ł†Ų§ŲŖ Łˆ Ų³Ų§Ų¦Ų± Ų§Ł„Ų§ŁŲ±Ų§ŲÆ Ł…Ł† ŲØŁ†ŁŠ Ų¢ŲÆŁ…. ŁŁŠŲ³ŲŖŲ«Ł…Ų± Ų§Ł„Ų§Ų´ŁŠŲ§Ų� Ų§Ł„ŁƒŲ«ŁŠŲ±Ų© Ł„ŲŖŲ£Ł…ŁŠŁ† Ų­Ų§Ų¬Ų§ŲŖŁ‡ Łˆ ŲŖŲŖŲ·ŁˆŲ± ŁˆŲŖŲŖŁ‚ŲÆŁ… ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ų®ŲŖŲ±Ų§Ų¹Ų§ŲŖ Ł‚Ų§Ł„ ŲŖŲ¹Ų§Ł„Ł‰:ļ´æ ŁˆŁˇ Ų³ŁˇŲ®Ł‘ŁˇŲ±Łˇ Ł„ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ł…Ų§ ŁŁŁŠ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁˇŁ…Ų§ŁˆŲ§ŲŖŁ ŁˆŁˇ Ł…Ų§ ŁŁŁŠ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŲ±Ł’Ų¶Ł Ų¬ŁˇŁ…ŁŠŲ¹Ų§Ł‹ Ł…ŁŁ†Ł’Ł‡Ł¸ Ų�ŁŁ†Ł‘Łˇ ŁŁŠā€Œ Ų°Ł„ŁŁƒŁˇ Ł„ŁˇŲ¢ŁŠŲ§ŲŖŁ¨ Ł„ŁŁ‚ŁˇŁˆŁ’Ł…Ł¨ ŁŠŁˇŲŖŁˇŁŁˇŁƒŁ‘ŁˇŲ±Ł¸ŁˆŁ†Łˇļ´¾[11] ļ´æŲ§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł¸ Ų§Ł„Ł‘ŁˇŲ°ŁŠ Ų®ŁˇŁ„ŁˇŁ‚Łˇ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁˇŁ…Ų§ŁˆŲ§ŲŖŁ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŲ±Ł’Ų¶Łˇ ŁˆŁˇ Ų£ŁˇŁ†Ł’Ų²ŁˇŁ„Łˇ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ų³Ł‘ŁˇŁ…Ų§Ų�Ł Ł…Ų§Ų�Ł‹ ŁŁˇŲ£ŁˇŲ®Ł’Ų±ŁˇŲ¬Łˇ ŲØŁŁ‡Ł Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ų«Ł‘ŁˇŁ…ŁˇŲ±Ų§ŲŖŁ Ų±ŁŲ²Ł’Ł‚Ų§Ł‹ Ł„ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł’ ŁˆŁˇ Ų³ŁˇŲ®Ł‘ŁˇŲ±Łˇ Ł„ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ł’ŁŁ¸Ł„Ł’ŁƒŁˇ Ł„ŁŲŖŁˇŲ¬Ł’Ų±ŁŁŠŁˇ ŁŁŁŠ Ų§Ł„Ł’ŲØŁˇŲ­Ł’Ų±Ł ŲØŁŲ£ŁˇŁ…Ł’Ų±ŁŁ‡Ł ŁˆŁˇ Ų³ŁˇŲ®Ł‘ŁˇŲ±Łˇ Ł„ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁˇŁ†Ł’Ł‡Ų§Ų±Łˇļ´¾[12] ļ´æ ŁˆŁˇ Ų³ŁˇŲ®Ł‘ŁˇŲ±Łˇ Ł„ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ų´Ł‘ŁˇŁ…Ł’Ų³Łˇ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŁ…ŁˇŲ±Łˇ ŲÆŲ§Ų¦ŁŲØŁˇŁŠŁ’Ł†Ł ŁˆŁˇ Ų³ŁˇŲ®Ł‘ŁˇŲ±Łˇ Ł„ŁˇŁƒŁ¸Ł…Ł¸ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁŠŁ’Ł„Łˇ ŁˆŁˇ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŁ‡Ų§Ų±Łˇ ļ´¾ [13] ļ´æ ŁˆŁˇ Ų¢ŲŖŲ§ŁƒŁ¸Ł…Ł’ Ł…ŁŁ†Ł’ ŁƒŁ¸Ł„Ł‘Ł Ł…Ų§ Ų³ŁˇŲ£ŁˇŁ„Ł’ŲŖŁ¸Ł…Ł¸ŁˆŁ‡Ł¸ ŁˆŁˇ Ų�ŁŁ†Ł’ ŲŖŁˇŲ¹Ł¸ŲÆŁ‘Ł¸ŁˆŲ§ Ł†ŁŲ¹Ł’Ł…ŁˇŲŖŁˇ Ų§Ł„Ł„Ł‘ŁˇŁ‡Ł Ł„Ų§ ŲŖŁ¸Ų­Ł’ŲµŁ¸ŁˆŁ‡Ų§ Ų�ŁŁ†Ł‘Łˇ Ų§Ł„Ł’Ų�ŁŁ†Ł’Ų³Ų§Ł†Łˇ Ł„ŁˇŲøŁˇŁ„Ł¸ŁˆŁ…ŁŒ ŁƒŁˇŁŁ‘ŁˇŲ§Ų±ŁŒ ļ´¾[14]

ļ´æ ŁˆŁˇ Ł‚Ų§Ł„Ł¸ŁˆŲ§ Ł„ŁˇŁˆŁ’ Ł„Ų§ Ł†Ł¸Ų²Ł‘ŁŁ„Łˇ Ł‡Ų°ŁˇŲ§ Ų§Ł„Ł’Ł‚Ł¸Ų±Ł’Ų¢Ł†Ł¸ Ų¹ŁˇŁ„Ł‰ā€Œ Ų±ŁˇŲ¬Ł¸Ł„Ł¨ Ł…ŁŁ†Łˇ Ų§Ł„Ł’Ł‚ŁˇŲ±Ł’ŁŠŁˇŲŖŁˇŁŠŁ’Ł†Ł Ų¹ŁˇŲøŁŠŁ…Ł¨ ļ´¾[15] ļ´æ Ų£Łˇ Ł‡Ł¸Ł…Ł’ ŁŠŁˇŁ‚Ł’Ų³ŁŁ…Ł¸ŁˆŁ†Łˇ Ų±ŁˇŲ­Ł’Ł…ŁˇŲŖŁˇ Ų±ŁˇŲØŁ‘ŁŁƒŁˇ Ł†ŁˇŲ­Ł’Ł†Ł¸ Ł‚ŁˇŲ³ŁˇŁ…Ł’Ł†Ų§ ŲØŁˇŁŠŁ’Ł†ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ Ł…ŁˇŲ¹ŁŠŲ´ŁˇŲŖŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ ŁŁŁŠ Ų§Ł„Ł’Ų­ŁˇŁŠŲ§Ų©Ł Ų§Ł„ŲÆŁ‘Ł¸Ł†Ł’ŁŠŲ§ ŁˆŁˇ Ų±ŁˇŁŁˇŲ¹Ł’Ł†Ų§ ŲØŁˇŲ¹Ł’Ų¶ŁˇŁ‡Ł¸Ł…Ł’ ŁŁˇŁˆŁ’Ł‚Łˇ ŲØŁˇŲ¹Ł’Ų¶Ł¨ ŲÆŁˇŲ±ŁˇŲ¬Ų§ŲŖŁ¨ Ł„ŁŁŠŁˇŲŖŁ‘ŁˇŲ®ŁŲ°Łˇ ŲØŁˇŲ¹Ł’Ų¶Ł¸Ł‡Ł¸Ł…Ł’ ŲØŁˇŲ¹Ł’Ų¶Ų§Ł‹ Ų³Ł¸Ų®Ł’Ų±ŁŁŠŁ‘Ł‹Ų§ ŁˆŁˇ Ų±ŁˇŲ­Ł’Ł…ŁˇŲŖŁ¸ Ų±ŁˇŲØŁ‘ŁŁƒŁˇ Ų®ŁˇŁŠŁ’Ų±ŁŒ Ł…ŁŁ…Ł‘ŁˇŲ§ ŁŠŁˇŲ¬Ł’Ł…ŁˇŲ¹Ł¸ŁˆŁ†Łˇ ļ´¾[16] ļ´æ ŁˆŁˇ Ł„ŁˇŁˆŁ’ Ł„Ų§ Ų£ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁˇŁƒŁ¸ŁˆŁ†Łˇ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁˇŲ§Ų³Ł¸ Ų£Ł¸Ł…Ł‘ŁˇŲ©Ł‹ ŁˆŲ§Ų­ŁŲÆŁˇŲ©Ł‹ Ł„ŁˇŲ¬ŁˇŲ¹ŁˇŁ„Ł’Ł†Ų§ Ł„ŁŁ…ŁˇŁ†Ł’ ŁŠŁˇŁƒŁ’ŁŁ¸Ų±Ł¸ ŲØŁŲ§Ł„Ų±Ł‘ŁˇŲ­Ł’Ł…Ł†Ł Ł„ŁŲØŁ¸ŁŠŁ¸ŁˆŲŖŁŁ‡ŁŁ…Ł’ Ų³Ł¸Ł‚Ł¸ŁŲ§Ł‹ Ł…ŁŁ†Ł’ ŁŁŲ¶Ł‘ŁˇŲ©Ł¨ ŁˆŁˇ Ł…ŁˇŲ¹Ų§Ų±ŁŲ¬Łˇ Ų¹ŁˇŁ„ŁˇŁŠŁ’Ł‡Ų§ ŁŠŁˇŲøŁ’Ł‡ŁˇŲ±Ł¸ŁˆŁ†Łˇļ´¾[17]

 


[1] Ų§Ł„ŲØŁ‚Ų±Ų©/Ų§Ł„Ų³ŁˆŲ±Ų©2ŲŒ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©213.
[2] Ų³ŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų­Ų¬Ų±Ų§ŲŖ.ŲŒ Ų¢ŪŒŲ©13
[3] Ų³ŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų£Ų¹Ų±Ų§ŁŲŒ Ų¢ŪŒŲ©.189
[4] Ų¢Ł„ Ų¹Ł…Ų±Ų§Ł†/Ų§Ł„Ų³ŁˆŲ±Ų©3ŲŒ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©59.
[5] ŁŠŲ³/Ų§Ł„Ų³ŁˆŲ±Ų©36ŲŒ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©79.
[6] Ų¢Ł„ Ų¹Ł…Ų±Ų§Ł†/Ų§Ł„Ų³ŁˆŲ±Ų©3ŲŒ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©59.
[7] Ųµ/Ų§Ł„Ų³ŁˆŲ±Ų©38ŲŒ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©71Łˆ72.
[8] Ų³ŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ł…Ų¤Ł…Ł†ŁˆŁ†ŲŒ Ų¢ŪŒŲ©16.
[9] Ų³ŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų³Ų¬ŲÆŲ©ŲŒ Ų¢ŪŒŲ©.11
[10] Ų³ŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„Ų´Ł…Ų³ŲŒ Ų¢ŪŒŲ©8.
[11] Ų§Ł„Ų¬Ų§Ų«ŁŠŲ©/Ų§Ł„Ų³ŁˆŲ±Ų©45ŲŒ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©13.
[12] Ų�ŲØŲ±Ų§Ł‡ŁŠŁ…/Ų§Ł„Ų³ŁˆŲ±Ų©14ŲŒ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©32.
[13] Ų�ŲØŲ±Ų§Ł‡ŁŠŁ…/Ų§Ł„Ų³ŁˆŲ±Ų©14ŲŒ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©33.
[14] Ų�ŲØŲ±Ų§Ł‡ŁŠŁ…/Ų§Ł„Ų³ŁˆŲ±Ų©14ŲŒ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©34.
[15] Ų§Ł„Ų²Ų®Ų±Ł/Ų§Ł„Ų³ŁˆŲ±Ų©43ŲŒ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©31.
[16] Ų§Ł„Ų²Ų®Ų±Ł/Ų§Ł„Ų³ŁˆŲ±Ų©43ŲŒ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©32.
[17] Ų§Ł„Ų²Ų®Ų±Ł/Ų§Ł„Ų³ŁˆŲ±Ų©43ŲŒ Ų§Ł„Ų¢ŁŠŲ©33.