ŲÆŲ±Ų³ Ų®Ų§Ų±Ų¬ ŁŁ‚Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŲ§ŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆ Ł…Ų­Ł…ŲÆŪŒ Ł‚Ų§ŪŒŪŒŁ†ŪŒ

99/07/23

ŲØŲ³Ł… Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų±Ų­Ł…Ł† Ų§Ł„Ų±Ų­ŪŒŁ…

 

 

Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹: Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų¢Ų²Ł…Ų§ŪŒŲ´Ų§ŲŖ Łˆ Ł†ŲŖŲ§Ų¦Ų¬ Ł¾Ų²Ų´Ś©ŪŒ /Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł¾Ų²Ų´Ś©ŪŒ /Ł…Ų³Ų§Ų¦Ł„ Ł…Ų³ŲŖŲ­ŲÆŲ«Ł‡

Ų®Ł„Ų§ŲµŁ‡ Ł…ŲØŲ§Ų­Ų« ŚÆŲ°Ų´ŲŖŁ‡:

ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ Ł…Ł†ŲŖŁ‡ŪŒ Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ ŲØŲ§ŪŒŲÆ ŲÆŲ± Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł†ŲøŲ±Ų§ŲŖ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ Łˆ Ų¢Ų²Ł…Ų§ŪŒŲ´ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ ŲŖŁˆŲ¬Ł‡ ŲØŁ‡ ŲŖŁŲµŪŒŁ„ŪŒ ŲØŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ų§Ų² Ł†ŲøŲ±Ų§ŲŖ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ- ŲØŲ¹ŲÆ Ų§Ų² ŁŲ±Ų¶ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…ŲØŲŖŁ†ŪŒ ŲØŲ± ŪŒŁ‚ŪŒŁ† Łˆ Ł‚Ų·Ų¹ Ų§Ų³ŲŖ- Ś©Ł‡ Ł…ŲØŲŖŁ†ŪŒ ŲØŲ± Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų­ŲÆŲ³ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Łˆ Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŲØŲŖŁ†ŪŒ ŲØŲ± Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų­Ų³ŪŒ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŲŒ ŚÆŲ±Ś†Ł‡ Ų§Ų² ŁŲŖŲ§ŁˆŲ§ŪŒ Ł…Ų®ŲŖŁ„Ł Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† Ų¹Ł„Ł… Ų¢ŁˆŲ± ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų±Ų´ ŲŖŲ¹ŲØŲÆŪŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ. Ś©Ų£Ł† Ł…ŁŲ±ŁˆŲŗ Ų¹Ł†Ł‡ ŚÆŲ±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ł†ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ Ł…ŁŪŒŲÆ Ų¹Ł„Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖ Ł…ŚÆŲ± ŲÆŲ± ŲØŲ§ŲØ Ų­ŲÆŁˆŲÆ Łˆ Ų¹Ł„Ł… Ł‚Ų§Ų¶ŪŒŲŒ Ś©Ł‡ Ų¹Ł„Ł… Ł‚Ų§Ų¶ŪŒ Ų§ŚÆŲ± ŲØŲ®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† Ų­Ų¬ŲŖ ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų®Ų§Ųµ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ł…ŪŒ ŚÆŁˆŪŒŁ†ŲÆ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų¹Ł„Ł…ŲŒ Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ų®ŁˆŲÆ Ų¹Ų§Ł„Ł… Ų°Ų§ŲŖŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ł†Ł‡ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ų¹Ł„Ł… Ų´Ų®Ųµ ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ś©Ł‡ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŲØŲ±Ų§ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ±Ų§Ł† Ł†ŪŒŲ§Ų² ŲØŁ‡ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

1- Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł†ŲŖŲ§Ų¦Ų¬ Łˆ Ų¢Ų²Ł…Ų§ŪŒŲ´Ų§ŲŖ Ł¾Ų²Ų´Ś©ŪŒ

Ų§Ų² ŲØŲ¹Ų¶ŪŒ Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ ŁŁ‚Ł‡Ų§ Ł†ŪŒŲ² Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł†ŲøŲ± Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ ŲØŁ…Ų§ Ł‡Łˆ Ł†ŲøŲ± Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ ŲØŁ„Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł…ŁŪŒŲÆ Ų¹Ł„Ł… ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖ. ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖĀ«ŁŠŁ‚ŁˆŁ… Ų§Ł„Ų·ŲØ Ų§Ł„ŁŠŁˆŁ… ŲØŲ§Ų®ŲŖŲØŲ§Ų±Ų§ŲŖ ŲŖŲ«ŲØŲŖ Ų§Ł„Ų²Ł†Ų§ Ų£Łˆ ŲŖŁ†ŁŁŠŁ‡ŲŒ Łˆ ŲŖŲ«ŲØŲŖā€Œ Ų§Ł„ŁˆŁ„ŲÆ Ų£Łˆ ŲŖŁ†ŁŁŠŁ‡ŲŒ ŁŁ‡Ł„ ŁŠŲ¬ŁˆŲ² Ų§Ł„Ł„Ų¬ŁˆŲ� Ų�Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŁˆŲ³Ų§Ų¦Ł„ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŁ‘Ų©ŲŸ Łˆ Ł‡Ł„ ŁŠŲŖŲ±ŲŖŲØ Ų¹Ł„Ł‰ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŲŖŁ‚Ų§Ų±ŁŠŲ± Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŁ‘Ų© Ų£Ų«Ų± Ų´Ų±Ų¹ŁŠ ŁŁŠ Ų�Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų£Łˆ Ł†ŁŁŠ Ų§Ł„Ų²Ł†Ų§ Ų³ŁˆŲ§Ų� ŁˆŲ¬ŲÆ Ų§Ł„Ų´Ł‡ŁˆŲÆ Ų£Ł… Ł„Ł… ŁŠŁˆŲ¬ŲÆŲŸ Łˆ Ł‡Ł„ ŁŠŲŖŲ±ŲŖŲØ Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ų§ Ų£ŁŠŲ¶Ų§ Ų�Ł„Ų­Ų§Ł‚ Ų£Łˆ Ł†ŁŁŠ Ų§Ł„ŁˆŁ„ŲÆŲŸ

Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ: Ł„Ų§ ŁŠŲŖŲ±ŲŖŲØ Ų¹Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ų§Ų®ŲŖŲØŲ§Ų±Ų§ŲŖ Ų§Ł„Ł…Ų°ŁƒŁˆŲ±Ų© Ų£Ų«Ų± Ų´Ų±Ų¹ŁŠ Ł…Ł† Ł†ŁŁŠ Ų£Łˆ Ų�Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų£Łˆ Ų�Ł„Ų­Ų§Ł‚ŲŒ ŁŲ�Ł† Ł„ŁƒŁ„ Ł…Ł† Ų°Ł„Łƒ Ł…ŁŠŲ²Ų§Ł†Ų§ Ų´Ų±Ų¹ŁŠŲ§ ŁŁ„Ų§ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ų§Ł„Ų­ŁƒŁ… ŲØŲ§Ł„Ų�Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų£Łˆ Ų§Ł„Ł†ŁŁŠ Ų´Ų±Ų¹Ų§ ŲØŲÆŁˆŁ†Ł‡ŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł‡ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł…Ā»[1]

ŲÆŲ± Ų§ŲÆŲ§Ł…Ł‡ Ł‡Ł…ŪŒŁ† Ł…Ų³Ų£Ł„Ł‡ Ų³ŁˆŲ§Ł„ ŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ā«Ł‡Ł„ ŁŠŁ…ŁƒŁ† Ł„Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„ŲŖŲ­Ł‚ŁŠŁ‚ Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠ Ų�Ų³Ł‚Ų§Ų· Ų­Ų¬ŁŠŲ© Ų§Ł„Ų´Ł‡ŁˆŲÆ Ų�Ų°Ų§ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶Ų§ŲŸ

Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŁŠ: Ł‚ŲÆ ŲøŁ‡Ų± Ų£Ł† Ų§Ł„ŲŖŲ­Ł‚ŁŠŁ‚ Ų§Ł„Ł…Ų²ŲØŁˆŲ± Ł„Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų­Ų¬Ų© ŁŁŠ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų§Ł„Ł…Ų°ŁƒŁˆŲ±Ų© Ł„ŁƒŁŠ ŁŠŲµŁ„Ų­ Ų£Ł† ŁŠŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ų§Ł„Ų´Ł‡ŁˆŲÆŲŒ Łˆ Ų§Ł„Ł„Ł‘Ł‡ Ų§Ł„Ų¹Ų§Ł„Ł…Ā» ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ų§ŚÆŲ± Ł†ŲøŲ± Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ ŲØŲ§ ŲØŪŒŁ†Ł‡ Łˆ Ų´Ł‡ŁˆŲÆ Ł…ŁˆŲ±ŲÆ ŲŖŲ¹Ų§Ų±Ų¶ Ł‚Ų±Ų§Ų± ŚÆŲ±ŁŲŖ Ś©ŲÆŲ§Ł… Ł…Ł‚ŲÆŁ… Ų§Ų³ŲŖŲŸ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŲÆŲ± Ś†Ł†ŪŒŁ† Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆŪŒ Ł†ŲøŲ± Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

ŲØŁ‡ Ł†ŲøŲ± Ł…Ų§ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ų¢Ų²Ł…Ų§ŪŒŲ´Ų§ŲŖ Ł¾Ų²Ų´Ś©ŪŒ ŲØŁ‡ Ų¹Ł†ŁˆŲ§Ł† Ł†ŲøŲ± Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ ŲØŁ‡ Ł†Ų­Łˆ Ł…ŲŖŲÆŲ§ŁˆŁ„ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Łˆ Ł…Ł†Ų§ŁŲ§ŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł†ŲøŲ±Ų§ŲŖ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ ŁˆŲ§Ų¬ŲÆ Ų´Ų±Ų§Ų¦Ų· ŲØŪŒŁ†Ł‡ ŪŒŲ§ Ų®ŲØŲ± Ų«Ł‚Ł‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ų®ŁˆŲ¦ŪŒ Ł†Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ Ų§ŚÆŲ± Ų¢Ų²Ł…Ų§ŪŒŲ´Ų§ŲŖ Ų­Ś©Ų§ŪŒŲŖ Ų§Ų² Ų§Ł…Ų± Ų­Ų³ŪŒ Ś©Ł†Ł†ŲÆŲŒ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ. Ų§ŪŒŁ† Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ ŲµŲ±Ł ŲØŲ±ŚÆŁ‡ Ų¢Ų²Ł…Ų§ŪŒŲ´ŚÆŲ§Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ… ŲØŲ± ŲØŪŒŁ†Ł‡ Łˆ Ų®ŲØŲ± Ų«Ł‚Ł‡ Ł†ŪŒŲ³ŲŖ.

Ł…Ų±Ų­ŁˆŁ… Ł…Ł†ŲŖŲøŲ±ŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ā«Ų®Ų§Ł†Ł…Ł‰ ŁƒŁ‡ Ų­ŲÆŁˆŲÆ ŁŠŲ§Ų²ŲÆŁ‡ Ł…Ų§Ł‡ Ł‚ŲØŁ„ Ł‡Ł…Ų³Ų±Ų´ Ų§Ų² ŲÆŁ†ŁŠŲ§ Ų±ŁŲŖŁ‡ Ų§Ł„Ų¢Ł† ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆŁ‰ ŲØŁ‡ ŲÆŁ†ŁŠŲ§ Ų¢ŁˆŲ±ŲÆŁ‡ ŁƒŁ‡ Ų²Ł† Ł…Ų¹ŲŖŁ‚ŲÆ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ų² Ų´ŁˆŁ‡Ų±Ų´ Ł…Ł‰ā€ŒŲØŲ§Ų´ŲÆ. ŲØŁŲ±Ł…Ų§ŁŠŁŠŲÆ Ų­ŁƒŁ… Ų§ŁŠŁ† ŁˆŁ„ŲÆ Ś†ŁŠŲ³ŲŖŲŸ Ų¢ŁŠŲ§ Ų¬ŁˆŲ§ŲØ Ų¢Ų²Ł…Ų§ŁŠŲ´ A- N- D Ų­Ų¬Ł‘ŁŠŲŖ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŸ Łˆ Ų¢ŁŠŲ§ Ł‚ŁŠŲ§ŁŁ‡ā€ŒŲ´Ł†Ų§Ų³Ł‰ ŲÆŲ± Ų§ŁŠŁ† Ł…ŁˆŲ±ŲÆ Ų¬Ų§ŁŠŚÆŲ§Ł‡Ł‰ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŸ

Ų¬ŁˆŲ§ŲØ: ŲÆŲ± Ł…ŁŲ±ŁˆŲ¶ Ų³Ų¤Ų§Ł„ŲŒ ŁƒŁ‡ Ų§Ł…ŁƒŲ§Ł† Ų§Ł„Ų­Ų§Ł‚ ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆ ŲØŁ‡ Ł¾ŲÆŲ± ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆ ŚÆŁŲŖŲ§Ų± Ł…Ų§ŲÆŲ± Ų­Ų¬Ł‘ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ ŁˆŁ„ŲÆ Ł…ŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŁŲ±Ų§Ų´ Ų§Ų³ŲŖ Łˆ Ł‚ŁŠŲ§ŁŁ‡ Łˆ Ų´ŲØŲ§Ł‡ŲŖ ŲØŁ‡ Ł¾ŲÆŲ± Łˆ Ų¢Ų²Ł…Ų§ŁŠŲ´Ų§ŲŖ Ł…Ł„Ų§Łƒ Ł†ŁŠŲ³ŲŖĀ»[2]

Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶Ų¹ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ā«ŁŲ±Ų²Ł†ŲÆ Ł…Ł„Ų­Ł‚ ŲØŁ‡ Ų´ŁˆŁ‡Ų± Ų§Ų³ŲŖā€ŒĀ«Ų§Ł„ŁˆŁ„ŲÆ Ł„Ł„ŁŲ±Ų§Ų´Ā»ā€ŒŲŒ Ł…ŚÆŲ± Ų§ŁŠŁ†ā€ŒŁƒŁ‡ Ų¢Ų²Ł…Ų§ŁŠŲ´ā€ŒŁ‡Ų§ Ł…ŁˆŲ¬ŲØ ŁŠŁ‚ŁŠŁ† Ł‚Ų·Ų¹Ł‰ Ų´ŲÆŁ†ŲÆĀ»[3]

ŲÆŲ± Ś©Ł„Ł…Ų§ŲŖ Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ł…Ś©Ų§Ų±Ł… Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ā«Ł‡Ł„ Ų£Ł†Ł‘ Ų´Ł‡Ų§ŲÆŲ© Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲØ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ł…ŁˆŲ± ŲŗŁŠŲ± Ų§Ł„Ł…Ų­Ų³ŁˆŲ³Ų© (ŁƒŲ§Ł„Ł…Ų¹Ų§ŁŠŁ†Ų§ŲŖ ŁŁŠ Ų�Ų²Ų§Ł„Ų© Ų§Ł„ŲØŁƒŲ§Ų±Ų©ŲŒ Ų§Ł„Ų²Ł†Ų§ Łˆ Ų§Ł„Ł„ŁˆŲ§Ų·ŲŒ ŲŖŲ­Ł„ŁŠŁ„ Ų§Ł„ŲÆŁ… Ł„ŲŗŲ±Ų¶ ŁƒŲ´Ł Ų§Ł„Ų¬Ų±Ł… Łˆ ŲŗŁŠŲ±Ł‡Ų§) Łˆ Ų§Ł„Ł…Ų­Ų³ŁˆŲ³Ų© ŲŖŲ¹ŲŖŲØŲ± Ų­Ų¬Ł‘Ų© Ų´Ų±Ų¹Ų§Ł‹ŲŸ

Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§ŲØ: Ų�Ł†Ł‘ Ł†ŲøŲ± Ų§Ł„Ų·ŲØŁŠŲØ ŁŁŠ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų�Ų°Ų§ ŁƒŲ§Ł† Ł…Ų³ŲŖŁ†ŲÆŲ§Ł‹ Ų�Ł„Ł‰ Ų§Ł„Ł‚Ų±Ų§Ų¦Ł† Ų§Ł„Ł‚Ų±ŁŠŲØŲ© Ł…Ł† Ų§Ł„Ų­Ų³ Ų�Ł†Ł‘Ł…Ų§ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų­Ų¬Ł‘Ų© ŁŁŠ ŲµŁˆŲ±Ų© Ł…Ų§ Ų§Ų°Ų§ Ų£ŁˆŲ¬ŲØ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Łˆ Ų§Ł„ŁŠŁ‚ŁŠŁ† Ł„Ł„Ł‚Ų§Ų¶ŁŠŲŒ Łˆ Ų£Ł…Ł‘Ų§ ŁŁŠ Ų§Ł„Ų§Ł…ŁˆŲ± Ų§Ł„Ł…Ų­Ų³ŁˆŲ³Ų© ŁŁ‡Łˆ Ų­Ų¬Ł‘Ų© Ų�Ų°Ų§ ŲŖŁˆŁŲ±ŲŖ ŁŁŠŁ‡ Ų´Ų±ŁˆŲ· Ų§Ł„Ų´Ł‡Ų§ŲÆŲ©Ā»[4] Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ų¹ŲØŲ§Ų±ŲŖ Ų§Ų³ŲŖŁŲ§ŲÆŁ‡ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ų§ŚÆŲ± Ł†ŲøŲ±Ų§ŲŖ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ Ų®Ų·Ų§ŪŒ Ų²ŪŒŲ§ŲÆ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆŲŒ Ł…Ų¹ŲŖŲØŲ± Ų§Ų³ŲŖ. Ų§ŪŒŁ† Ų­Ų³ŪŒ Łˆ ŲŗŪŒŲ± Ų­Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ ŲŗŪŒŲ± Ų§Ų² Ų­Ų³ŪŒ Łˆ ŲŗŪŒŲ± Ų­Ų³ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł…Ų§ ŚÆŁŲŖŪŒŁ…. Ł…Ł†ŲøŁˆŲ± Ł…Ų§ Ų§ŪŒŁ† ŲØŁˆŲÆ Ś©Ł‡ Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ Ł…Ł†ŲŖŲ¬ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ ŚÆŲ§Ł‡ŪŒ Ų­Ų³ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł†ŁˆŲ¹ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ Ł‡Ų§ Ł…ŁŪŒŲÆ Ų¹Ł„Ł… Ų§Ų³ŲŖ Ł‡Ų±Ś†Ł†ŲÆ ŲÆŪŒŲÆŁ†ŪŒ Łˆ Ł„Ł…Ų³ŪŒ Ł†ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŁˆŁ„ŪŒ Ł…Ų±Ų§ŲÆ Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų§Ų² Ų­Ų³ŪŒŲŒ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲÆŪŒŲÆŁ†ŪŒ Łˆ Ų´Ł†ŪŒŲÆŁ†ŪŒ Łˆ Ł„Ł…Ų³ŪŒ.

ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶Ų¹ŪŒ ŲÆŪŒŚÆŲ± ŲÆŲ± Ś©Ł„Ų§Ł… Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ų¢Ł…ŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ā«Ų�Ų°Ų§ Ų£ŁŠŁ‘ŲÆ Ų§Ł„Ų·ŲØ Ų§Ł„Ł‚Ų§Ł†ŁˆŁ†ŁŠ Ł…Ł† Ų®Ł„Ų§Ł„ Ų§Ł„Ų§Ų®ŲŖŲØŲ§Ų± Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł…ŁŠ Ų§Ł„ŲÆŁ‚ŁŠŁ‚ Ų£Ł†Ł‘ Ų§Ł„Ų·ŁŁ„ ŁŠŲŖŲ¹Ł„Ł‚ ŲØŲ°Ł„Łƒ Ų§Ł„Ų±Ų¬Ł„ŲŒ ŁŁ‡Ł„ ŁŠŁƒŁˆŁ† Ų°Ł„Łƒ Ų­Ų¬Ł‘Ų© Ų´Ų±Ų¹Ų§Ł‹ŲŸ

Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§ŲØ: Ų�Ł† Ł…Ų«Ł„ Ł‡Ų°Ł‡ Ų§Ł„ŲŖŲ¬Ų§Ų±ŲØ Łˆ Ų§Ł„Ų§Ų®ŲŖŲØŲ§Ų±Ų§ŲŖ Ł…Ų¹ ŁƒŲ«Ų±Ų© Ų£Ų®Ų·Ų§Ų¦Ł‡Ų§ ŲŗŁŠŲ± Ų­Ų¬Ł‘Ų©Ā»

Ų¢ŪŒŲŖ Ų§Ł„Ł„Ł‡ Ų³ŪŒŲ³ŲŖŲ§Ł†ŪŒ ŁŲ±Ł…ŁˆŲÆŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ Ā«Ł‡Ł„ ŪŒŁ…Ś©Ł† Ų§Ł„Ų§Ų¹ŲŖŁ…Ų§ŲÆ Ų¹Ł„ŪŒ Ł†ŲøŲ± Ų§Ł„Ł…ŲŖŲ®ŲµŲµ Ś©Ų§Ł„Ų·ŲØ Ų§Ł„Ų¹ŲÆŁ„ŪŒ ŁŪŒ ŲŖŲ´Ų®Ųµ Ų§Ł„Ų¬Ų±Ł… Ų§Łˆ Ų§Ų«ŲØŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų¬Ų±Ł…ŲŸ Ų§Ł„Ų¬ŁˆŲ§ŲØ:Ų³Ł…Ų§Ų­Ų© Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ł„Ų§ŪŒŁ‚ŁˆŁ„ ŲØŲ°Ł„Ś©ŲŒ Ų§Ł„Ų§ ŁŪŒ Ų§Ł„Ų­Ų§Ł„Ų§ŲŖ Ų§Ł„ŲŖŪŒ ŪŒŁŲŖŲ±Ų¶ Ų§Ł† ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ų§Ł„Ų§Ł…Ų± ŪŒŲµŪŒŲ± ŲØŪŒŁ†Ų§ ŲØŲ­ŪŒŲ« Ł„Ų§ŪŒŲŖŲ®Ł„Ł„Ł‡ Ų§Ł„Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų´Ų®ŲµŪŒŁ‡ Ų§ŪŒ ŲŖŚ©ŁˆŁ† Ų§Ł„Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ ŲØŲµŁˆŲ±Ų© Ų§Ł„ŁˆŲ§Ų¶Ų­Ų© Ų­ŲŖŪŒ Ų£Ł† Ś©Ł„ Ł…Ł† ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ł„ŲÆŪŒŁ‡ Ų�Ł„Ł…Ų§Ł… ŲØŁ‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ų¬Ų§Ł†ŲØ Ų§ŪŒŲ¶Ų§ ŪŒŲ´Ų®Ųµ Ł‡Ų°Ų§ Ų§Ł„Ł†Ł…ŲÆ ŲØŲ­ŪŒŲ« Ł„Ų§ ŪŒŚ©ŁˆŁ† Ł…Ų¬Ų§Ł„ Ł„Ł„Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆŲ§ŲŖ Ų§Ł„Ų´Ų®ŲµŪŒŁ‡ ŁŪŒ Ų§Ł„Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹ Ų³ŪŒŲ­ŲµŁ„ Ų§Ł„Ų¹Ł„Ł… Ł„Ł„Ł‚Ų§Ų¶ŪŒ Ł…Ł† Ų®Ł„Ų§Ł„ Ų°Ł„Ś© ŁŪŒŲ­Ś©Ł… ŁˆŁŁ‚ Ų°Ł„Ś©Ā» ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ ŲØŁ‡ ŚÆŁˆŁ†Ł‡ Ų§ŪŒ Ł‚Ų¶ŪŒŁ‡ Ų±ŁˆŲ´Ł† ŲØŲ§Ų´ŲÆ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł†ŲŖŪŒŲ¬Ł‡ Ų§Ų¹Ł…Ų§Ł„ Ų§Ų¬ŲŖŁ‡Ų§ŲÆ Łˆ Ų­ŲÆŲ³ ŲÆŲ®Ų§Ł„ŲŖ Ł†ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ. Ų§ŪŒŲ´Ų§Ł† Ł…ŪŒ Ų®ŁˆŲ§Ł‡ŲÆ ŲØŚÆŁˆŪŒŲÆ Ł†ŲøŲ±Ų§ŲŖ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ Ł…Ų´Ų±ŁˆŲ· ŲØŁ‡ Ų­ŲµŁˆŁ„ Ų¹Ł„Ł… ŲØŲ±Ų§ŪŒ Ł‚Ų§Ų¶ŪŒŲŒ Ł…Ų¬ŁˆŲ² Ų­Ś©Ł… Ł‚Ų§Ų¶ŪŒ Ų§Ų³ŲŖ Ų§Ł…Ų§ Ų§ŚÆŲ± Ł‚Ų§Ų¶ŪŒ Ų§Ų² Ų§ŪŒŁ† Ł†ŲøŲ± Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ ŲØŲ±Ų§ŪŒŲ´ Ų¹Ł„Ł… Ų­Ų§ŲµŁ„ Ł†Ų´ŲÆŲŒ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲŖŲ¹ŲØŲÆŪŒ Ł†ŲÆŲ§Ų±ŲÆ.

ŲØŲ­Ų« Ł…Ų§ ŲÆŲ± ŲÆŁˆ Ł…Ł‚Ų§Ł… ŁˆŲ§Ł‚Ų¹ Ł…ŪŒ Ų´ŁˆŲÆ ŪŒŚ©ŪŒ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ±Ų§ŲŖ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒā€ŒŲ§ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŲØŲŖŁ†ŪŒ ŲØŲ± Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų­Ų³ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ ŁˆŲÆŪŒŚÆŲ±ŪŒ ŲØŪŒŲ§Ł† Ł†ŲøŲ±Ų§ŲŖ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ Ś©Ł‡ Ł…ŲØŲŖŁ†ŪŒ ŲØŲ± Ł…Ł‚ŲÆŁ…Ų§ŲŖ Ų­ŲÆŲ³ŪŒŁ‡ Ų§Ų³ŲŖ.

Ł†Ų³ŲØŲŖ ŲØŁ‡ Ł…Ų±Ų­Ł„Ł‡ Ų§ŁˆŁ„ ŪŒŲ¹Ł†ŪŒ Ł†ŲøŲ±Ų§ŲŖ Ł…ŲØŲŖŁ†ŪŒ ŲØŲ± Ų­Ų³ Ų§Ų³ŲŖ ŪŒŚ©ŲØŲ§Ų± ŲØŲ± Ų­Ų³ŲØ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲØŲ­Ų« Ł…ŪŒ Ś©Ł†ŪŒŁ… Łˆ ŪŒŚ©ŲØŲ§Ų± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų¢ŪŒŲ§ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ŪŒ ŲØŲ±Ų®Ł„Ų§Ł Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ….

2- Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ų§ŪŒ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ ŲÆŲ± Ł†ŲøŲ±Ų§ŲŖ Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ Ł…ŲØŲŖŁ†ŪŒ ŲØŲ± Ų­Ų³

Ł…Ł‚ŲŖŲ¶Ų§ŪŒ Ł‚Ų§Ų¹ŲÆŁ‡ Ś†Ł‡ ŲØŲ± Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲØŪŒŁ†Ł‡ ā€“ Ų§ŚÆŲ± ŲØŚÆŁˆŪŒŪŒŁ… Ł…Ł„Ų§Ś© Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų§ŲŖ ŲØŪŒŁ†Ł‡ Ų§Ų³ŲŖ ā€“ Łˆ Ś†Ł‡ ŲØŲ±Ų§Ų³Ų§Ų³ Ų®ŲØŲ± Ų«Ł‚Ł‡ ā€“ Ų§ŚÆŲ± ŚÆŁŲŖŪŒŁ… ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų§ŲŖŲŒ Ų§Ų®ŲØŲ§Ų± Ų¹ŲÆŁ„ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Łˆ Ų­ŲŖŪŒ Ų«Ł‚Ł‡ ŁˆŲ§Ų­ŲÆ Ś©Ų§ŁŪŒ Ų§Ų³ŲŖ ā€“ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ Ł†ŲøŲ± Ś©Ų§Ų±Ų´Ł†Ų§Ų³ŪŒ ŲØŲ§ŪŒŲÆ Ų§Ų¹ŲŖŲØŲ§Ų± ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŲÆ ŲØŁ‡ Ų®Ų§Ų·Ų± Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ ŲØŪŒŁ†Ł‡ Łˆ Ų§Ų·Ł„Ų§Ł‚ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± Ų«Ł‚Ł‡ ā€“ ŲØŁ†Ų§ŲØŲ± Ų§ŪŒŁ†Ś©Ł‡ Ų§ŲÆŁ„Ł‡ Ł„ŁŲøŪŒŁ‡ ŪŒŲ§ ŲØŁ†Ų§ŪŒ Ų¹Ł‚Ł„Ų§ ŲØŲ± Ų­Ų¬ŪŒŲŖ Ų®ŲØŲ± Ų«Ł‚Ł‡ ŲÆŲ± Ł…ŁˆŲ¶ŁˆŲ¹Ų§ŲŖ Ų§Ų³ŲŖ ā€“ Łˆ Ų¹Ł„ŲŖ ŲŖŁŚ©ŪŒŚ© Ų§ŪŒŁ† ŲØŲ­Ų« Ų§Ų² ŲØŲ­Ų« Ł…ŁˆŲ§Ų±ŲÆ Ų­ŲÆŲ³ŪŒ Ų§ŪŒŁ† Ų§Ų³ŲŖ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ų§ŪŒŁ†Ų¬Ų§ ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł„ŁŲøŪŒ ŲÆŲ§Ų±ŪŒŁ…. Ų§ŚÆŲ± ŲÆŁ„ŪŒŁ„ Ł„ŁŲøŪŒ ŲÆŲ§Ų´ŲŖŁ‡ ŲØŲ§Ų´ŪŒŁ… Ł…ŲØŲŖŁ„Ų§ ŲØŁ‡ ŲØŲ±Ų®ŪŒ Ł…Ų´Ś©Ł„Ų§ŲŖŪŒ Ś©Ł‡ ŲÆŲ± Ł…Ł‚Ų§Ł… ŲÆŁˆŁ… ŁˆŲ¬ŁˆŲÆ ŲÆŲ§Ų±ŲÆŲŒ Ł†ŪŒŲ³ŲŖŪŒŁ….

 


[1] ŲµŲ±Ų§Ų· Ų§Ł„Ł†Ų¬Ų§Ł‡ŲŒ Ų§Ł„Ų³ŪŒŲÆ Ų£ŲØŁˆŲ§Ł„Ł‚Ų§Ų³Ł… Ų§Ł„Ų®ŁˆŲ¦ŪŒŲŒ Ų¬1ŲŒ Ųµ352.
[2] Ų±Ų³Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŁŲŖŲ§Ų¦Ų§ŲŖŲŒ Ų­Ų³ŪŒŁ† Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ł…Ł†ŲŖŲøŲ±ŪŒŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ384.
[3] Ų±Ų³Ų§Ł„Ł‡ Ų§Ų³ŲŖŁŲŖŲ§Ų¦Ų§ŲŖŲŒ Ų­Ų³ŪŒŁ† Ų¹Ł„ŪŒ Ų§Ł„Ł…Ł†ŲŖŲøŲ±ŪŒŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ471.
[4] Ų§Ł„ŁŲŖŲ§ŁˆŪŒ Ų§Ł„Ų¬ŲÆŪŒŲÆŁ‡ŲŒ Ł…Ś©Ų§Ų±Ł… Ų´ŪŒŲ±Ų§Ų²ŪŒŲŒ Ł†Ų§ŲµŲ±ŲŒ Ų¬3ŲŒ Ųµ121.